La Uruca, San José, Costa Rica, jueves 5 de diciembre del ......Para la aplicación de esta ley, se...

44
La Uruca, San José, Costa Rica, jueves 5 de diciembre del 2013 AÑO CXXXV Nº 235 44 páginas

Transcript of La Uruca, San José, Costa Rica, jueves 5 de diciembre del ......Para la aplicación de esta ley, se...

Page 1: La Uruca, San José, Costa Rica, jueves 5 de diciembre del ......Para la aplicación de esta ley, se usarán las siguientes definiciones: […] g) Bono Familiar de la Vivienda (BFV):

La Uruca, San José, Costa Rica, jueves 5 de diciembre del 2013

AÑO CXXXV Nº 235 44 páginas

Page 2: La Uruca, San José, Costa Rica, jueves 5 de diciembre del ......Para la aplicación de esta ley, se usarán las siguientes definiciones: […] g) Bono Familiar de la Vivienda (BFV):

Pág 2 La Gaceta Nº 235 — Jueves 5 de diciembre del 2013

PODER LEGISLATIVO

PROYECTOSTexto Dictaminado

LA ASAMBLEA LEGISLATIVADE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA,

DECRETA:CREACIÓN DEL MINISTERIO DE LA

IGUALDAD DE GÉNEROExpediente N.° 18399

ARTÍCULO 1.-Adiciónase un inciso o) al artículo 23 de la Ley Nº 6227, de 2 de mayo de 1978, Ley general de la Administración Pública; cuyo texto dirá:

“Artículo 23.-Las carteras ministeriales serán:

[…]o) Ministerio de la Igualdad de Género

El Ministerio de la Igualdad Género ejercerá la rectoría para la promoción de la incorporación de la perspectiva de género en la institucionalidad pública y tendrá las siguientes competencias: a- promover la incorporación de la perspectiva de género y la implementación de la Política Nacional de Igualdad y Equidad de Género en la institucionalidad pública y privada del país y b-Coordinar y promover las políticas nacionales que promuevan la igualdad y equidad de género impulsadas por las diferentes las instancias públicas.

El ministerio para ejercer su rectoría tendrá el apoyo orgánico, estructural, técnico y financiero del Instituto Nacional de las Mujeres (INAMU). La Ministra de la Igualdad Género asumirá como recargo la Presidencia Ejecutiva del Instituto Nacional de las Mujeres.

ARTÍCULO 2: Modificase el inciso a), b) y c) del artículo 3 ,modificase el inciso a), b) y d) y adiciónese el inciso o) al artículo 4 , modificase el párrafo segundo del artículo 14 y adiciónese el inciso g) al artículo 23 de la Ley N. º 7801 de 30 de abril de 1998, Ley de creación del Instituto Nacional de las mujeres, para que en adelante se lean de la siguiente forma :

“Artículo 3- FinesEl Instituto tendrá los siguientes fines:

a) Formular conjuntamente con el Ministerio de Igualdad de Género la Política Nacional para la Igualdad y Equidad de Género (PIEG) en coordinación las diferentes instancias especializadas en género que existen en el seno de la administración pública.

b) Proteger los derechos de las mujeres consagrados tanto en declaraciones, convenciones y tratados internacionales y las leyes que forman parte del ordenamiento jurídico costarricense, promoviendo y propiciando acciones tendientes a mejorar la condición y posición de la mujer en la sociedad.

c) Coordinar y vigilar conjuntamente con el Ministerio de la Igualdad de Género que las instituciones públicas establezcan y ejecuten políticas nacionales, sociales y de desarrollo humano, así como las acciones sectoriales e institucionales de la Política Nacional para la Igualdad de Género ( PIEG).

d) …Artículo 4.- Atribuciones:

a) Elaborar, promover y coordinar la ejecución y el seguimiento de políticas públicas dirigidas a la promoción de los derechos de las mujeres.

b) Coordinar con el Ministerio de la Igualdad de Género el conjunto de políticas nacionales de desarrollo que impulsan las diferentes instancias públicas para que incorporen la promoción de los derechos de las mujeres y la promoción de la igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres.

….d) Coordinar conjuntamente con el Ministerio de la

Igualdad de Género las acciones que realicen las diferentes instancias especializadas en género que existen en el seno de la administración pública para promover los derechos de las mujeres y la igualdad y equidad de género

…o) Apoyar orgánica, estructural, técnica, y

financieramente al Ministerio de la Igualdad de Género en lo que corresponde.

CONTENIDOPág

NºPODER LEGISLATIVOProyectos ................................................................ 2

PODER EJECUTIVO Acuerdos .................................................................. 8DOCUMENTOS VARIOS ...................................... 11PODER JUDICIAL Reseñas ................................................................. 19TRIBUNAL SUPREMO DE ELECCIONES Resoluciones ......................................................... 20 Edictos .................................................................. 27 Avisos .................................................................... 27CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVA .............. 28REGLAMENTOS ................................................... 32INSTITUCIONES DESCENTRALIZADAS ........ 38RÉGIMEN MUNICIPAL ....................................... 38AVISOS..................................................................... 38NOTIFICACIONES ................................................ 41FE DE ERRATAS .................................................... 44

Lic. Freddy Montero MoraMINISTERIO DE GOBERNACIÓN Y POLICÍA

Jorge Luis Vargas EspinozaDIRECTOR GENERAL IMPRENTA NACIONAL

DIRECTOR EJECUTIVO JUNTA ADMINISTRATIVA

Lic. Isaías Castro VargasREPRESENTANTE MINISTERIO DE

CULTURA Y JUVENTUD

Page 3: La Uruca, San José, Costa Rica, jueves 5 de diciembre del ......Para la aplicación de esta ley, se usarán las siguientes definiciones: […] g) Bono Familiar de la Vivienda (BFV):

La Gaceta Nº 235 — Jueves 5 de diciembre del 2013 Pág 3

“Artículo 14.-Nombramiento:

[…]La persona que ostente el rango de Ministra de la

Igualdad de Género asumirá como recargo la Presidencia Ejecutiva del Instituto.

Artículo 23-

…g) Para el cumplimiento de los fines y atribuciones

establecidas en esta ley, el INAMU no estará sujeto a las disposiciones que sobre política presupuestaria se establecen en los artículos 21, 23 y 24 de la Ley N.º 8131, de 18 de setiembre de 2001.”

Este proyecto fue dictaminado por la Comisión de la Mujer en la sesión N.°12, del 12 de noviembre de 2013, por lo que puede ser consultado en la Secretaría del Directorio.

Ave María Calderón Rojas.—1 vez.—O. C. Nº 23285.—Solicitud Nº 4686.—Crédito.—(IN2013076384).

TEXTO SUSTITUTIVO Nº 18725

aprobado en laSesión Nº 31 con fecha 15 de octubre de 2013

LA ASAMBLEA LEGISLATIVADE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA,

DECRETA:REFORMA DE VARIOS ARTÍCULOS DE LA LEY DEL SISTEMAFINANCIERO NACIONAL PARA LA VIVIENDA Y CREACIÓN

DEL BANHVI (BANCO HIPOTECARIO DE LA VIVIENDA),LEY N. º 7052, DE 13 DE NOVIEMBRE DE 1986, CON EL

FIN DE ASEGURAR EL ACCESO A UNA VIVIENDADIGNA COMO DERECHO HUMANO A LAS

PERSONAS CON DISCAPACIDADSIN NÚCLEO FAMILIAR

ARTÍCULO ÚNICO.- Refórmense el inciso g) del artículo 3, el párrafo primero del artículo 7, el párrafo primero del artículo 46, el párrafo primero del artículo 50, los párrafos primero y segundo del artículo 51, el artículo 55, el párrafo segundo del artículo 56, el párrafo segundo del artículo 59, el artículo 64, todos de la Ley del Sistema Financiero Nacional para la Vivienda y Creación del Banhvi (Banco Hipotecario de la Vivienda), Ley N.º 7052, de 13 de noviembre de 1986, en el siguiente sentido:

“Artículo 3.- Para la aplicación de esta ley, se usarán las siguientes definiciones:

[…]

g) Bono Familiar de la Vivienda (BFV): Subsidio que el Estado dará, por medio del Fondo de Subsidios para Vivienda, a las familias, los adultos mayores sin núcleo familiar y las personas con discapacidad sin núcleo familiar.

[…]”

“Artículo 7.- El Banco Hipotecario de la Vivienda (Banhvi) deberá promover programas de desarrollo de vivienda rural y urbana en condiciones preferenciales de crédito y proyectos habitacionales que se desarrollen al amparo de incentivos fiscales, para cumplir los objetivos de carácter social y el propósito de que las familias, los adultos mayores sin núcleo familiar y las personas con discapacidad sin núcleo familiar, de escasos recursos económicos y los jóvenes entre los dieciocho y los treinta y cinco años con núcleo familiar tengan la posibilidad de adquirir casa propia.

(…)”

“Artículo 46.- Créase el Fondo de Subsidios para la Vivienda (Fosuvi), con el objetivo de que las familias, las personas con discapacidad con o sin núcleo familiar, las parejas jóvenes y las personas adultas mayores sin núcleo familiar, de escasos ingresos, puedan ser propietarias de una vivienda acorde con sus necesidades y posibilidades socioeconómicas y que el Estado les garantice este beneficio. Será administrado por el Banco y estará constituido por los siguientes aportes:

[…]”

“Artículo 50.- Los beneficios del Fondo se otorgarán, por una sola vez, a las familias de escasos recursos económicos. También se concederá este bono, para construir la casa de los maestros de las escuelas rurales con un máximo de tres aulas, por medio del Patronato Escolar correspondiente. La finalidad es procurar soluciones habitacionales de interés social mediante el Bono Familiar de la Vivienda. Asimismo, serán objeto de estos beneficios los adultos mayores carentes de núcleo familiar y las personas con discapacidad carentes de núcleo familiar. En ningún caso, el monto máximo del subsidio excederá del equivalente a treinta salarios mínimos mensuales de un obrero no especializado de la industria de la construcción.

[…]”

“Artículo 51.- Serán elegibles para recibir el beneficio del fondo, las familias, las personas con discapacidad con o sin núcleo familiar, las parejas jóvenes y las personas adultas mayores sin núcleo familiar, que no tengan vivienda o que, teniéndola, dichas viviendas requieran reparaciones o ampliaciones. Asimismo, sus ingresos mensuales no deberán exceder el máximo de seis veces el salario mínimo de una persona obrera no especializada de la industria de la construcción.

La condición de personas adultas mayores sin núcleo familiar y de personas con discapacidad sin núcleo familiar deberán ser certificadas por el Consejo Nacional de la Persona Adulta Mayor (Conapam) y por el Consejo Nacional de Rehabilitación y Educación Especial (CNREE) respectivamente.

(…)”

“Artículo 55.- El Banco podrá establecer programas especiales que condicionen los beneficios del Fondo al ahorro de las familias, los adultos mayores sin núcleo familiar beneficiados y las personas con discapacidad sin núcleo familiar beneficiadas.”

“Artículo 56.-

[…]

Cuando los adultos mayores y las personas con discapacidad sin núcleo familiar reciban el subsidio, el inmueble deberá inscribirse a su nombre.”

“Artículo 59.-

[…]

Igual derecho tendrán quienes, por su condición de adultos mayores o personas con discapacidad, no puedan realizar labores que les permitan el sustento o no posean núcleo familiar que pueda brindárselo. En este caso, también se aplicarán las regulaciones relativas al salario mínimo, así como al monto y las condiciones del bono establecidas en el párrafo anterior. La calificación de estos beneficiarios

Page 4: La Uruca, San José, Costa Rica, jueves 5 de diciembre del ......Para la aplicación de esta ley, se usarán las siguientes definiciones: […] g) Bono Familiar de la Vivienda (BFV):

Pág 4 La Gaceta Nº 235 — Jueves 5 de diciembre del 2013

le corresponderá al Consejo Nacional de la Persona Adulta Mayor (Conapam) o la Caja Costarricense de Seguro Social (CCSS) respectivamente. La Caja cobrará por el servicio de valoración y certificación únicamente a aquellas personas que no cuenten con expediente médico en la Institución.

[…]”

“Artículo 64.- Los profesionales encargados del diseño de la vivienda para el adulto mayor o la persona con discapacidad deberán considerar las situaciones particulares que estas personas enfrentan, en atención a las recomendaciones que, sobre el particular, emita el IMAS con base en los informes médicos extendidos por la Caja Costarricense de Seguro Social. El costo de corrección de cualquier omisión de esta norma correrá por cuenta exclusiva de las entidades autorizadas”.

Rige a partir de su publicación.NOTA: Este Expediente puede ser consultado en la Comisión

Permanente de Asuntos Económicos.Ave María Calderón Rojas.—1 vez.—O. C. Nº 23285.—

Solicitud Nº 4687.—Crédito.—(IN2013076449).

“REFORMA INTEGRAL A LA LEY DE CREACIÓN DELCONSEJO NACIONAL DE REHABILITACIÓN Y

EDUCACIÓN ESPECIAL, N° 5347 DEL 3DE SETIEMBRE DE 1973 Y

SUS REFORMAS”(LEY DE CREACIÓN DEL CONSEJO

NACIONAL DE DISCAPACIDAD)DICTAMEN UNÁNIME AFIRMATIVO

Expediente Nº 18.547Los suscritos, diputado y diputadas, integrantes de la Comisión Permanente de Asuntos Sociales, rendimos DICTAMEN UNÁNIME AFIRMATIVO sobre proyecto “REFORMA

INTEGRAL A LA LEY DE CREACIÓN DEL CONSEJO NACIONAL DE REHABILITACIÓN Y EDUCACIÓN ESPECIAL, N° 5347 DEL 3 DE SETIEMBRE DE 1973 Y SUS REFORMAS” (LEY DE CREACIÓN DEL CONSEJO NACIONAL DE DISCAPACIDAD), Expediente N.º 18.547, publicado en el Alcance Nº 156 al Diario Oficial La Gaceta Nº 200 del 17 de octubre de 2012. Iniciativa de la diputada Elibeth Venegas Villalobos y el diputado Martín Monestel Contreras.I. Sobre la tramitación: La iniciativa fue presentada a la corriente legislativa el 27 de agosto de 2012, posteriormente ingresó al orden del día de la Comisión Permanente Ordinaria de Asuntos Sociales, para su tramitación, el 30 de octubre de 2012. En sesión ordinaria Nº 08 del 12 de junio de 2013 de este órgano legislativo se aprobó moción No. 51-08, para consultar el texto presentado a las siguientes entidades:Ministerio de SaludMinisterio de CulturaMinisterio de Educación PúblicaMinisterio de Trabajo y Seguridad SocialMinisterio de Planificación Nacional y Política EconómicaMinisterio de HaciendaCaja Costarricense de Seguro SocialInstituto Nacional de SegurosInstituto Nacional de AprendizajeInstituto Mixto de Ayuda SocialUniversidades estatalesConesupConsejo Nacional de Rehabilitación y Educación EspecialContraloría General de la RepúblicaDefensoría de los HabitantesProcuraduría General de la República.Sobre estas consultas se recibieron las siguientes respuestas:

Page 5: La Uruca, San José, Costa Rica, jueves 5 de diciembre del ......Para la aplicación de esta ley, se usarán las siguientes definiciones: […] g) Bono Familiar de la Vivienda (BFV):

La Gaceta Nº 235 — Jueves 5 de diciembre del 2013 Pág 5

En sesión ordinaria N.º 33 del 23 de octubre de 2013 de la Comisión Permanente Ordinaria de Asuntos Sociales se presenta un informe de subcomisión, en el cual se indica haber integrado las propuestas de los proyectos 18.539 y 18.516 en un nuevo texto sustitutivo, el cual además recoge las observaciones planteadas por el Informe de Servicios Técnicos y las recibidas en la correspondencia, para mejorar la estructura de la ley propuesta y garantizarle seguridad jurídica.Por consiguiente, en esta sesión se vota afirmativamente, por unanimidad, el Informe de Subcomisión presentado, el texto sustitutivo propuesto y el proyecto por el fondo. Asimismo, se aprueba moción de consulta y de publicación del texto dictaminado.II. Sobre los motivos:La iniciativa pretende reformar de manera integral la Ley Nº 5347, Ley de Creación del Consejo Nacional de Rehabilitación y Educación Especial, la cual se encuentra en vigencia desde setiembre de 1973.Con el texto sustitutivo aprobado se mantiene la transformación del Cnree en el Conadis, se le da rango de ley a la función rectora en materia de discapacidad y como coordinador de la aplicación de la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad. Se establece como órgano de desconcentración máxima adscrito al Ministerio de Ciencia y Tecnología, en virtud de que se requiere dar un giro a este órgano para que deje de ser considerado como asistencialista y, más bien, sea un promotor de los derechos de las personas con discapacidad, de la mano con la tecnología. Asimismo, se incluyen los fines que ya viene trabajando en gran parte el Cnree desde hace varios años, y se establecen varias pautas para modernizar la estructura y la administración del Conadis dándole las herramientas requeridas para desempeñar una buena labor; se mantienen las exoneraciones vigentes para que el este

órgano goce de las mismas exenciones que hoy tiene el Cnree, con base en los pronunciamientos de la Procuraduría General de la República C-142-2004 y C-071-2008. De igual manera, se agregan disposiciones transitorias, cuyos fines son los siguientes:

A. Sustituir el nombre de “Consejo Nacional de Rehabilitación y Educación Especial” por “Consejo Nacional de Discapacidad” en todas las disposiciones legales y reglamentarias vigentes.

B. Establecer un plazo razonable para la reglamentación de la nueva norma.

C. Proteger los derechos laborales del personal administrativo del Cnree, para que no los pierdan al entrar en vigencia la nueva ley.

D. Establecer que todos los bienes muebles e inmuebles del Cnree, pasarán a formar parte del patrimonio del Conadis, una vez publicada la nueva ley.

III. Sobre el fondo: El proyecto se revisó y comparó con otros dos proyectos que tienen finalidades similares, 18.539 y 18.516. y se logró integrar lo propuesto en las tres iniciativas, además de incluir las observaciones de Servicios Técnicos, en cuanto a la naturaleza jurídica del Conadis, se incluye al Consejo Nacional de Rectores como representante de las universidades públicas, ya que se había cometido un error, se incluye, dentro de las competencias del Conadis, la de coordinador de la aplicación de la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad en Costa Rica. De igual modo, se realizaron varias modificaciones que obedecían a una mejor técnica legislativa, en la estructura del proyecto de ley. Por lo anteriormente expuesto, rendimos DICTAMEN UNÁNIME AFIRMATIVO sobre esta iniciativa, recomendando al Plenario Legislativo la aprobación del siguiente texto:

Page 6: La Uruca, San José, Costa Rica, jueves 5 de diciembre del ......Para la aplicación de esta ley, se usarán las siguientes definiciones: […] g) Bono Familiar de la Vivienda (BFV):

Pág 6 La Gaceta Nº 235 — Jueves 5 de diciembre del 2013

LA ASAMBLEA LEGISLATIVADE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA

DECRETA:LEY DE CREACIÓN DEL CONSEJO NACIONAL

DE DISCAPACIDADCAPÍTULO IDe la Creación

Artículo 1.- Créase el Consejo Nacional de Discapacidad, en adelante Conadis, como ente rector en discapacidad, encargado de orientar la política nacional en discapacidad, en coordinación con las demás instituciones públicas, en todos los sectores del país.Además, le corresponde fiscalizar el cumplimiento de los derechos fundamentales de la población con discapacidad por parte de las entidades públicas y privadas. Se establece el Conadis como un órgano de desconcentración máxima y con personalidad jurídica instrumental adscrito al Ministerio de Salud. El Conadis tendrá la estructura administrativa que se defina vía reglamento y contará con su propia auditoría interna de conformidad con la Ley de Control Interno, Ley N.º 8292, de 4 de setiembre de 2002 y la Ley Orgánica de la Contraloría General de la República, Ley N.º 7472, de 4 de noviembre de 1994.

CAPÍTULO IIDe los Fines

Artículo 2.- El Conadis tendrá las siguientes funciones:a) Servir como instrumento coordinador y asesor entre las organizaciones públicas y privadas que desarrollen programas o presten servicios a la población con discapacidad.b) Evaluar y fiscalizar el cumplimiento por parte de los Poderes del Estado y de las organizaciones e instituciones públicas y privadas, de la normativa nacional e internacional vigente sobre derechos de las personas con discapacidad.c) Coordinar la formulación de la política nacional de discapacidad (Ponadis), garantizando la participación de los diversos representantes de la institucionalidad pública, las personas con discapacidad y las organizaciones de personas con discapacidad legalmente constituidas, y en coordinación con las demás políticas y programas del Estado, evitando duplicidades y utilizando los recursos económicos y humanos disponibles.d) Promover la inclusión de contenidos sobre discapacidad en los procesos formativos, en coordinación con las universidades públicas y privadas, y entidades públicas o privadas que tengan a su cargo la preparación de personal profesional, técnico y administrativo.e) Impulsar la inclusión laboral de personas con discapacidad en los sectores público y privado, en coordinación con el Ministerio de Trabajo y Seguridad Social.f) Asesorar a las dependencias del sector público y a los gobiernos locales, para la constitución y el funcionamiento adecuado de las Comisiones Municipales de Accesibilidad y Discapacidad (COMAD) y de las Comisiones Institucionales sobre Accesibilidad y Discapacidad (CIAD).g) Coordinar con el Instituto Nacional de Estadísticas y Censos, la inclusión de la variable discapacidad en los censos de población, las encuestas de hogares y cualquier otro instrumento de medición en los censos o estudios de población que realicen, para contar con datos confiables sobre la población que presenta discapacidad.h) Brindar capacitación y formación sobre los derechos y necesidades de la población con discapacidad.i) Informar y crear conciencia en la población sobre los derechos, capacidades, necesidades y obligaciones de la población con discapacidad.j) Gestionar en coordinación con los ministerios respectivos, la provisión anual de los fondos necesarios para la atención debida de los programas que benefician a la población con discapacidad, asegurando su utilización para los fines establecidos.k) Brindar a las personas con discapacidad que lo soliciten y requieran el apoyo legal sobre el ejercicio de los derechos tutelados en la normativa nacional e internacional vigente sobre discapacidad y de manera facultativa, dar seguimiento a las denuncias de violaciones de derechos planteadas por esta población tanto en el nivel administrativo como judicial.

l) Coadyuvar en los procesos de consulta a la población con discapacidad y sus organizaciones, sobre legislación, planes, políticas y programas, en coordinación con las diferentes entidades públicas o privadas y demás poderes del Estado.m) Desarrollar procesos que animen el involucramiento de los medios de comunicación en la difusión de una imagen respetuosa y positiva de las personas con discapacidad.n) Todas aquellas otras funciones y obligaciones derivadas de la Ley de Igualdad de oportunidades para las personas con discapacidad, Ley N.° 7600 y demás normativa nacional e internacional vigente.o) Todas aquellas otras funciones y obligaciones derivadas de la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, Ley N.º 8661, del 29 de setiembre del 2008 y de su protocolo. Por lo que será el órgano coordinador de su aplicación.p) Las demás que establezca el reglamento de esta Ley.

CAPÍTULO IIIDe la Organización

Artículo 3.- El órgano máximo del Conadis es la Junta Directiva. El Conadis estará integrado por 13 miembros propietarios, cada uno con su respectivo suplente, quienes deberán atender las sesiones en ausencia del miembro propietario. El Conadis estará integrado por:a) La persona que ostente el cargo de titular del Ministerio de Salud o su suplente.b) La persona que ostente el cargo de titular del Ministerio de Educación Pública o su suplente.c) La persona que ostente el cargo de titular del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social o su suplente.d) La persona que ostente el cargo de titular del Ministerio de Ciencia, Tecnología y Telecomunicaciones o su suplente.e) La persona que ostente el cargo de titular de la Caja Costarricense de Seguro Social o su suplente.f) La persona que ostente el cargo de titular del Instituto Nacional de Aprendizaje o su suplente.g) La persona que ostente el cargo de titular del Instituto Mixto de Ayuda Social o su suplente.h) Una persona representante del Consejo Nacional de Rectores o un suplente. i) Cinco personas representantes de las organizaciones de personas con discapacidad legalmente constituidas y sus respectivos suplentes, quienes deberán representar en la medida de lo posible a los diferentes grupos de esta población. En caso de que el titular del ministerio o institución indicados en este artículo, proceda a nombrar a una persona suplente que represente la entidad pública, este deberá poseer título con grado universitario, tener conocimiento sobre las competencias del Conadis y amplio conocimiento de los derechos de las personas con discapacidad.La Junta Directiva por acuerdo simple podrá solicitar al ministerio o institución correspondiente, que se revoque el nombramiento del representante de cualquiera de sus integrantes por ausencias injustificadas, incumplimiento de sus funciones dentro del Conadis o por conflicto de intereses.Todos los nombramientos previstos en este artículo revestirán la autoridad para tomar decisiones en nombre de la entidad representada.El quórum se formará con siete integrantes y los acuerdos se tomarán por mayoría absoluta de votos de los miembros de la Junta Directiva, excepto cuando en esta ley se establezca otra mayoría.Artículo 4.- Las personas que integren la Junta Directiva del Conadis durarán en sus cargos cuatro años. Cualquiera de los miembros de la Junta Directiva podrá ser reelecto y desempeñarán sus funciones ad honórem.Desempeñarán sus funciones ad honórem, excepto los representantes de las organizaciones de personas con discapacidad, a los cuáles el Conadis reconocerá los gastos de transporte, hospedaje y alimentación, requeridos para el ejercicio de sus funciones, de conformidad con los lineamientos que para el efecto establece la Contraloría General de la República.Artículo 5.- La Junta Directiva del Conadis nombrará dentro de su seno a una persona para que ocupe el cargo de presidente, una persona para el cargo de vicepresidente y a una persona para el cargo de secretario. Estos nombramientos tendrán un período de un año y pueden ser reelectos.

Page 7: La Uruca, San José, Costa Rica, jueves 5 de diciembre del ......Para la aplicación de esta ley, se usarán las siguientes definiciones: […] g) Bono Familiar de la Vivienda (BFV):

La Gaceta Nº 235 — Jueves 5 de diciembre del 2013 Pág 7

Cuando estén ausentes el presidente y el vicepresidente de la Junta Directiva, esta nombrará a uno de sus miembros como un presidente ad hoc para el desempeño de sus funciones.Artículo 6.- La Junta Directiva del Conadis se reunirá en forma ordinaria dos veces al mes y en forma extraordinaria cuando lo considere necesario. Las sesiones serán convocadas por escrito y con doce horas de anticipación por lo menos, por el presidente o de oficio por el Director Ejecutivo, a solicitud de siete de sus integrantes.En las sesiones extraordinarias solo se conocerá de los asuntos contenidos en la convocatoria oficial.El Director Ejecutivo deberá asistir a las reuniones de la Junta Directiva con derecho a voz, pero sin voto.Artículo 7.- La Junta Directiva del Conadis tendrá las siguientes funciones:

a. Dictar las políticas de la institución. b. Aprobar la Política Nacional en Discapacidad.c. Ejercer las atribuciones que la presente ley le confiere.d. Aprobar, modificar o improbar los presupuestos ordinarios y

extraordinarios del Conadis.e. Aprobar la memoria anual y los estados financieros del

Conadis.f. Solicitar los informes que correspondan al Director Ejecutivo,

a fin de evaluar la marcha del Conadis y garantizar la transparencia institucional, así como ordenar la realización de evaluaciones y auditorías externas.

g. Nombrar al Auditor(a) y al subauditor(a) internos, de conformidad con las disposiciones legales y reglamentarias vigentes.

h. Nombrar al Director(a) Ejecutivo(a), de conformidad con las disposiciones legales y reglamentarias vigentes y nombrar un suplente en caso de ausencias temporales.

i. Dictar los reglamentos internos necesarios para el adecuado funcionamiento de la Institución y de la Junta Directiva.

j. Conocer, aprobar o improbar todos aquellos convenios que impliquen distribución, inversión o erogación de recursos humanos, presupuestarios y materiales de la institución.

k. Elegir de su seno al Presidente(a), Vicepresidente(a) y Secretario(a).

l. Designar un Presidente Ad Hoc en las ausencias temporales del Presidente(a) y el Vicepresidente(a).

m. Designar un Secretario(a) Ad Hoc en las ausencias temporales del Secretario(a).

n. Establecer, mantener, perfeccionar y evaluar el sistema de control interno institucional.

o. Velar por la buena marcha de la institución.p. Aprobar la organización interna de la institución.q. Solicitar informes a otras entidades en relación con el

cumplimiento de la normativa que rige el ejercicio de los derechos de las personas con discapacidad.

r. Coordinar con los ministerios, organismos nacionales e internacionales la canalización y el otorgamiento de las becas para el adiestramiento de personal en los campos relacionados con la discapacidad y estimular la superación del personal solicitando becas u otros beneficios adicionales.

s. Las demás que indique esta ley o su reglamento.Artículo 8.- La Junta Directiva del Conadis nombrará con votación de mayoría calificada a una persona para que ocupe el cargo de Director Ejecutivo.El Director Ejecutivo será nombrado por un período de cuatro años. Para ocupar el cargo de Director Ejecutivo se requiere al menos:

a) Poseer un título universitario con el grado de licenciatura como mínimo y estar inscrito en el Colegio profesional respectivo.

b) Tener reconocida y probada honorabilidad.c) Poseer conocimiento en derechos humanos de las personas

con discapacidad.d) Ser costarricense por nacimiento o naturalización, con

diez años de residencia en el país como mínimo, y no estar inhabilitado para ejercer cargos públicos.

Para su remoción se necesitará la aprobación por mayoría calificada de los miembros del Consejo.El Director Ejecutivo se dedicará a tiempo completo y de manera exclusiva al cumplimiento de sus funciones y no podrá desempeñar ningún cargo público ni ejercer profesiones liberales; y tendrá la representación judicial y extrajudicial del Conadis, con las facultades que para los apoderados generalísimos determina el artículo 1253 del Código Civil.

CAPITULO IVDel Régimen Financiero

Artículo 9.- El patrimonio del Conadis estará constituido:a) Por los recursos establecidos en el artículo 15 de la Ley N°

7972, destinados para financiar programas para atender a la población con discapacidad.

b) Por las subvenciones asignadas por el Poder Ejecutivo a través del Ministerio de Salud.

c) Por los legados, subvenciones y donaciones de personas físicas o jurídicas, organizaciones nacionales o internacionales, privadas o públicas y los aportes del Estado o de cualquiera de sus instituciones, siempre que no comprometan la independencia, transparencia y autonomía del Conadis.

d) Por fondos provenientes de créditos y préstamos.e) En los lugares donde estén funcionando escuelas de enseñanza

especial y rehabilitación física y en los lugares donde en el futuro se crearen centros de esta índole, las municipalidades quedan obligadas a dar una subvención anual del ½% de su presupuesto general.

f) Por los recursos provenientes de las multas establecidas en la Ley de Igualdad de Oportunidades para las Personas con Discapacidad, Ley N° 7600.

g) Por los demás rubros señalados en otras leyes y normas vigentes.

El Conadis estará sujeto al cumplimiento de los principios y al régimen de responsabilidad, establecidos en los títulos X y XI de la Ley de Administración Financiera de la República y presupuestos públicos, Ley N.º 8131, de 18 de setiembre de 2001. En lo demás, se exceptúa al Conadis de los alcances y la aplicación de esa ley.En la fiscalización y liquidación de sus presupuestos, el Conadis estará sujeto a las disposiciones de la Contraloría General de la República.Artículo 10.- El Consejo Nacional de Discapacidad estará exento de todo tipo de impuesto nacional.

CAPÍTULO VReformas y Derogatorias

Artículo 11.- Refórmase el inciso b) del artículo 12 de la Ley de Igualdad de Oportunidades para las Personas con Discapacidad, Nº 7600 del 29 de mayo de 1996 y sus Reformas, para que se lea de la siguiente manera:

“Artículo 12.- Organizaciones de personas con discapacidadLas organizaciones de personas con discapacidad legalmente constituidas deben:[...]b) Contar con una representación permanente, en una proporción de un treinta y cinco por ciento (35%), en la Junta Directiva del Consejo Nacional de Discapacidad.”

Artículo 12.- Derógase la Ley de Creación del Consejo Nacional de Rehabilitación y Educación Especial, Nº 5347 del 3 de setiembre de 1973 y sus Reformas.Transitorio I.- A partir de la publicación de esta ley, todas las disposiciones legales y reglamentarias existentes deberán leerse en lugar de “Consejo Nacional de Rehabilitación y Educación Especial” como “Consejo Nacional de Discapacidad”.Transitorio II.- Esta ley será reglamentada por el Poder Ejecutivo en un plazo de hasta 90 días, después de publicada en el diario oficial La Gaceta.

Page 8: La Uruca, San José, Costa Rica, jueves 5 de diciembre del ......Para la aplicación de esta ley, se usarán las siguientes definiciones: […] g) Bono Familiar de la Vivienda (BFV):

Pág 8 La Gaceta Nº 235 — Jueves 5 de diciembre del 2013

Transitorio III.- El personal administrativo del Consejo Nacional de Rehabilitación y educación Especial conservará todos sus derechos laborales al momento de la publicación de esta Ley en el diario oficial La Gaceta.Transitorio IV.- Todos los bienes muebles e inmuebles que pertenecen al Consejo Nacional de Rehabilitación y educación Especial, al momento de la publicación de esta Ley pasarán a formar parte del patrimonio del Consejo Nacional de Discapacidad.Rige a partir de su publicación.DADO EN LA SALA DE SESIONES DE LA COMISIÓN PERMANENTE DE ASUNTOS SOCIALES, A LOS VEINTITRES DÍAS DEL MES DE OCTUBRE DE DOS MIL TRECE.Elibeth Venegas Villalobos Gloria Bejarano AlmadaAlicia Fournier Vargas María Eugenia Venegas RenauldLuis Antonio Aiza Campos Damaris Quintana PorrasMarielos Alfaro Murillo Carmen María Granados Fernández

Rita Chaves CasanovaNOTA: Este Expediente puede ser consultado en la Secretaría del Directorio.

1 vez.—O. C. N° 23285.—Solicitud N° 4685.—(IN2013076377).

PODER EJECUTIVO

ACUERDOSMINISTERIO DE SALUD

N° DM-MG-1384-2013LA PRESIDENTA DE LA REPÚBLICA

Y LA MINISTRA DE SALUDEn uso de las facultades que les confieren los artículos 146 de

la Constitución Política; 28 inciso 2 literal b) de la Ley N° 6227 del 2 de mayo de 1978 “Ley General de la Administración Pública”; 1 y 2 de la Ley N° 5395 de 30 de octubre de 1973 “Ley General de Salud”.

ACUERDAN:Artículo 1°—Modificar el Artículo 2 del Acuerdo Ejecutivo

N° DM-MG-1083-2013, publicado en La Gaceta N° 49, del 11 de marzo del 2013, para que en lo sucesivo se lea:

“Artículo 2°—Las dependencias del Sector Público y del Sector Privado, dentro del marco legal respectivo, podrán contribuir con recursos, en la medida de sus posibilidades y sin perjuicio del cumplimiento de sus propios objetivos, para la exitosa realización del programa indicado”.

Artículo 2°—Rige a partir de esta fecha.Dado en la Presidencia de la República, 3 de abril del 2013.Publíquese.—LAURA CHINCHILLA MIRANDA.—La

Ministra de Salud, Dra. Daisy María Corrales Díaz.—1 vez.—O. C. N° 17486.—Solicitud N° 114-600-00369.—(IN2013076300).

N° DM-FP-1647-2013LA PRESIDENTA DE LA REPÚBLICA

Y LA MINISTRA DE SALUDEn uso de las atribuciones que les confieren los artículos 146

de la Constitución Política; 28 inciso 2 b) de la ley N° 6227 de 2 mayo de 1978 “Ley General de la Administración Pública”; 1 y 2 de la Ley N° 5395 de 30 de octubre de 1973 “Ley General de Salud”.

Considerando:I.—Que del 13 al 15 de noviembre del 2013, el Ministerio de

Salud, organizará la “Primera Expo de Ciencia y Tecnología sobre el Control del Tabaco y sus Efectos Nocivos en la Salud”.

II.—Que el objetivo es impulsar la rectoría en investigación. Desarrollo e Innovación en Salud, mediante la difusión y demostración de los avances en el tema de tabaco, como eje fundamental para el progreso del país en el campo de la salud pública.

III.—Que dicha actividad busca promover el auto cuidado en la población favoreciendo estilos de vida saludable, mediante la recuperación de espacios de recreación y actividad física, que eviten el consumo de tabaco.

IV.—Que se promueva el acceso al conocimiento científico y tecnológico relacionado con el tabaquismo y sus efectos nocivos en la salud, que oriente la toma de decisiones basada en la evidencia para mejorar la calidad de vida de la población, mediante la disminución del consumo del mismo y la promoción de espacios libres de humo. Por tanto:

ACUERDAN:DECLARATORIA DE INTERÉS PÚBLICO Y NACIONAL

LA “PRIMERA EXPO DE CIENCIA Y TECNOLOGÍASOBRE EL CONTROL DEL TABACO Y SUS

EFECTOS NOCIVOS EN LA SALUD”Artículo 1°—Se declara de interés público y nacional, la

“Primera Expo de Ciencia y Tecnología sobre el Control del Tabaco y sus Efectos Nocivos en la Salud”, a celebrarse en nuestro país, del 13 al 15 de noviembre de 2013.

Artículo 2°—Las dependencias del Sector Público y del Sector Privado, dentro del marco legal respectivo, podrán contribuir con recursos económicos, en la medida de sus posibilidades y sin perjuicio del cumplimiento de sus propios objetivos, para la exitosa realización de las actividades indicadas.

Artículo 3°— Rige a partir de su publicación.Dado en la Presidencia de la República. San José, a los

dieciséis días del mes de mayo de dos mil trece.LAURA CHINCHILLA MIRANDA.—La Ministra de Salud,

Dra. Daisy María Corrales Díaz.—1 vez.—O. C. N° 19944.—Solicitud N° 114-600-00330.—(IN2013076303).

N° DM-FP-1793-13LA MINISTRA DE SALUD

Con fundamento en los artículos 140 inciso 20) y 146 de la Constitución Política; 25 párrafo 1 y 28 aparte segundo inciso b) de la “Ley General de la Administración Pública” Nº 6227 del 02 de mayo de 1978.

ACUERDA:Artículo 1°—Designar al Dr. Daniel Salas Peraza, cédula de

identidad N° 1-962-826, Subdirector Nacional de CENCINAI, para que asista a la “Tercera Conferencia Panamericana sobre Obesidad con Especial Atención a la Obesidad Infantil y en el Encuentro Ministerial sobre la Prevención de la Obesidad Infantil”; que se llevará cabo en Aruba, del 06 al 08 de junio del 2013.

Artículo 2°—Los gastos del funcionario por concepto de transporte, alimentación y el hospedaje, serán cubiertos por el Comité Organizador de la Tercera Conferencia Panamericana sobre Obesidad con Especial Atención a la Obesidad Infantil y en el Encuentro Ministerial sobre la Prevención de la Obesidad Infantil, por lo que no existe gasto a cargo del erario público.

Artículo 3°—Durante los días de vigencia del presente acuerdo en los que se autoriza la participación del funcionario en la actividad, devengará el 100% de su salario.

Artículo 4°—Para efectos de itinerario el funcionario estará saliendo del país el día 05 de junio y regresará el día 09 de junio del 2013.

Artículo 5°—Rige del 05 de junio al 09 de junio del 2013.Dado en el Ministerio de Salud. San José, a los cuatro días del

mes de junio del dos mil trece.Publíquese.—Dra. Daisy María Corrales Díaz, MSc., Ministra

de Salud.—1 vez.—O. C. N° 17486.—Solicitud N° 114-600-00332.—(IN2013076307).

N° DM-MG-1878-2013LA PRESIDENTA DE LA REPÚBLICA

Y LA MINISTRA DE SALUDEn uso de las facultades que les confieren los artículos 140

inciso 1) y 20) y 146 de la Constitución Política; 28 de la Ley N° 6227 de 2 de mayo de 1978 “Ley General de la Administración

Page 9: La Uruca, San José, Costa Rica, jueves 5 de diciembre del ......Para la aplicación de esta ley, se usarán las siguientes definiciones: […] g) Bono Familiar de la Vivienda (BFV):

La Gaceta Nº 235 — Jueves 5 de diciembre del 2013 Pág 9

Pública”; 18 y 19 de la Ley N° 7409 de 12 de mayo de 1994 “Ley de Autorización para Trasplantar Órganos y Materiales Anatómicos Humanos”; 22, 23, 24 y 25 del Decreto Ejecutivo Nº 24605-S de 30 de agosto de 1995 “Reglamento a la Ley de Autorizaciones para Trasplantar Órganos y Materiales Anatómicos Humanos”.

ACUERDAN:Artículo 1°—Designar al Dr. César Augusto Gamboa

Peñaranda, cédula N° 1-678-708, en sustitución del Dr. Andrés Sánchez Moreira, como Presidente de la Comisión Reguladora de Trasplantes de Órganos y Materiales Anatómicos Humanos, en representación de la Ministra.

Artículo 2°—Rige a partir de esta fecha, hasta el 19 de febrero del 2015.

Dado en la Presidencia de la República. San José, a los veinticuatro días del mes de junio del dos mil trece.

LAURA CHINCHILLA MIRANDA.—La Ministra de Salud, Dra. Daisy María Corrales Díaz.—1 vez.—O. C. N° 17486.—Solicitud N° 114-600-00331.—(IN2013076311).

N° DM-FP-1963-13LA MINISTRA DE SALUD

Con fundamento en los artículos 140 inciso 20) y 146 de la Constitución Política; 25 párrafo 1 y 28 aparte segundo inciso b) de la “Ley General de la Administración Pública” N° 6227 del 02 de mayo de 1978.

ACUERDA:Artículo 1°—Designar a la Dra. Rossana García González,

Médico General, cédula de identidad N° 1-533-531, Directora del Área Rectora de Salud de Goicoechea, para que asista al “XLII Congreso de la Sociedad Dominicana de Cirugía Pediátrica, Sociedad Dominicana de Pediatría”; que se llevará cabo en República Dominicana del 17 al 20 de julio del 2013.

Artículo 2°—Los gastos de la funcionaria, por concepto de transporte, alimentación y hospedaje serán cubiertos por la Sociedad Dominicana de Pediatría, por lo que no existe gasto a cargo del erario público.

Artículo 3°—Durante los días de vigencia del presente acuerdo en los que se autoriza la participación de la funcionaria en la actividad, devengará el 100% de su salario.

Artículo 4°—Para efectos de itinerario la funcionaria, estará saliendo del país el día 16 de julio y regresará el día 21 de julio del 2013.

Artículo 5°—Rige del 16 de julio al 21 de julio del 2013.Dado en el Ministerio de Salud. San José, a los ocho días del

mes de julio del dos mil trece.Publíquese.—Dra. Daisy María Corrales Díaz, MSc., Ministra

de Salud.—1 vez.—O. C. N° 17486.—Solicitud N° 114-600-00333.—(IN2013076321).

N° DM-FP-6080-13LA MINISTRA DE SALUD

Con fundamento en los artículos 140 inciso 20) y 146 de la Constitución Política; 25 párrafo 1 y 28 aparte segundo inciso b) de la “Ley General de la Administración Pública” Nº 6227 del 02 de mayo de 1978.

ACUERDA:Artículo 1°—Designar al MSc. Carlos Madrigal Díaz,

cédula de identidad N° 1-801-226, funcionario de la Dirección de Protección al ambiente Humano, para que participe en la “Reunión sobre el Desarrollo y la Implementación de Programas de Educación y Entretenimiento en Protección Radiológica”; que se llevará cabo en La Habana, Cuba, del 08 a 12 de julio del 2013.

Artículo 2°—Los gastos del funcionario, por concepto de transporte, alimentación y hospedaje serán cubiertos por el Organismo Internacional de Energía Atómica, por lo que no existe gasto a cargo del erario público.

Artículo 3°—Durante los días de vigencia del presente acuerdo en los que se autoriza la participación del funcionario en la actividad, devengará el 100% de su salario.

Artículo 4°—Para efectos de itinerario el funcionario, estará saliendo del país el día 07 de julio y regresará el día 13 de julio del 2013.

Artículo 5°—Rige del 07 julio al 13 de julio del 2013.Dado en el Ministerio de Salud. San José, a los tres días del

mes de julio del dos mil trece.Publíquese.—Dra. Daisy María Corrales Díaz, MSc., Ministra

de Salud.—1 vez.—O. C. N° 17486.—Solicitud N° 114-600-00334.—(IN2013076330).

N° DM-FP-6081-13LA MINISTRA DE SALUD

Con fundamento en los artículos 140 inciso 20) y 146 de la Constitución Política; 25 párrafo 1 y 28 aparte segundo inciso b) de la “Ley General de la Administración Pública” N° 6227 del 02 de mayo de 1978.

ACUERDA:Artículo 1°—Designar a la Dra. Xiomara Vega Cruz, cédula de

identidad N° 2-534-777, funcionaria de la Dirección de Regulación de Productos de Interés Sanitario, para que participe en la II Etapa del Curso “Farmacovigilancia de Medicamentos, Vacunas y Biológicos: Un enfoque proactivo”; que se llevará cabo en la Ciudad de Bogotá, Colombia, del 10 al 12 de julio del 2013.

Artículo 2°—Los gastos de la funcionaria, por concepto de transporte, alimentación y hospedaje serán cubiertos por la Organización Panamericana de la Salud (OPS), por lo que no existe gasto a cargo del erario público.

Artículo 3°—Durante los días de vigencia del presente acuerdo en los que se autoriza la participación de la funcionaria en la actividad, devengará el 100% de su salario.

Artículo 4°—Para efectos de itinerario la funcionaria, estará saliendo del país el día 09 de julio y regresará el día 13 de julio del 2013.

Artículo 5°—Rige del 09 de julio al 13 de julio del 2013.Dado en el Ministerio de Salud. San José, a los tres días del

mes de julio del dos mil trece.Publíquese.—Dra. Daisy María Corrales Díaz, MSc., Ministra

de Salud.—1 vez.—O. C. N° 17486.—Solicitud N° 114-600-00335.—(IN2013076367).

N° DM-FP-6082-13LA MINISTRA DE SALUD

Con fundamento en los artículos 140 inciso 20) y 146 de la Constitución Política; 25 párrafo 1 y 28 aparte segundo inciso b) de la “Ley General de la Administración Pública” N° 6227 del 02 de mayo de 1978.

ACUERDA:Artículo 1°—Designar a la Sra. Dyaláh Marita Torres Brenes,

cédula de identidad N° 1-811-819, funcionaria del Área Rectora de Salud Sureste Metropolitana, para que asista al “Curso Internacional sobre Evaluación de Programas Sociales”; que se llevará cabo en la Ciudad de Brasilia, Brasil, del 01 al 05 de julio del 2013.

Artículo 2°—Los gastos de la funcionaria, por concepto de transporte, alimentación y hospedaje serán cubiertos por la Escuela Nacional de Administración Pública (ENAP) y la Agencia Brasileña de Cooperación (ABC), por lo que no existe gasto a cargo del erario público.

Artículo 3°—Durante los días de vigencia del presente acuerdo en los que se autoriza la participación de la funcionaria en la actividad, devengará el 100% de su salario.

Artículo 4°—Para efectos de itinerario la funcionaria, estará saliendo del país el día 30 de junio y regresará el día 06 de julio del 2013.

Artículo 5°—Rige del 30 de junio al 05 de julio del 2013.Dado en el Ministerio de Salud. San José, a los veintiocho días

del mes de junio del dos mil trece.Publíquese.—Dra. Daisy María Corrales Díaz, MSc., Ministra

de Salud.—1 vez.—O. C. N° 17486.—Solicitud N° 114-600-00336.—(IN2013076368).

Page 10: La Uruca, San José, Costa Rica, jueves 5 de diciembre del ......Para la aplicación de esta ley, se usarán las siguientes definiciones: […] g) Bono Familiar de la Vivienda (BFV):

Pág 10 La Gaceta Nº 235 — Jueves 5 de diciembre del 2013

N° DM-FP-6084-13LA MINISTRA DE SALUD

Con fundamento en los artículos 140 inciso 20) y 146 de la Constitución Política; 25 párrafo 1 y 28 aparte segundo inciso b) de la “Ley General de la Administración Pública” Nº 6227 del 02 de mayo de 1978.

ACUERDA:Artículo 1°—Designar a la Lic. Xinia Gómez Sarmiento,

cédula de identidad N° 1-489-493, funcionaria de la Dirección de Mercadotecnia de la Salud, para que participe en el “Congreso Internacional Marketing en Salud: Un reto para la competitividad que enfrenta el sector sanitario a nivel global”; que se llevará cabo en Panamá, del 04 al 06 de julio del 2013.

Artículo 2°—Los gastos de la funcionaria, por concepto de transporte, alimentación y hospedaje serán cubiertos por la Asociación Panameña de Mercadotecnia en Salud (APAMES), por lo que no existe gasto a cargo del erario público.

Artículo 3°—Durante los días de vigencia del presente acuerdo en los que se autoriza la participación de la funcionaria en la actividad, devengará el 100% de su salario.

Artículo 4°—Para efectos de itinerario la funcionaria, estará saliendo del país el día 03 de julio y regresará el día 07 de julio del 2013.

Artículo 5°—Rige del 03 de julio al 07 de julio del 2013.Dado en el Ministerio de Salud. San José, a los veintiocho días

del mes de junio del dos mil trece.Publíquese.—Dra. Daisy María Corrales Díaz, MSc., Ministra

de Salud.—1 vez.—O. C. N° 17486.—Solicitud N° 114-600-00337.—(IN2013076373).

N° DM-FP-6085-13LA MINISTRA DE SALUD

Con fundamento en los artículos 140 inciso 20) y 146 de la Constitución Política; 25 párrafo 1 y 28 aparte segundo inciso b) de la “Ley General de la Administración Pública” N° 6227 del 02 de mayo de 1978.

ACUERDA:Artículo 1°—Designar a la Lic. Alejandra Acuña Navarro,

cédula de identidad N° 1-539-613, Jefa de Planificación Estratégica y Evaluación de las Acciones en Salud, para que asista a la “Reunión para preparar el plan de Monitoreo y evaluación del ajuste del Plan de Salud de Centroamérica y República Dominicana”; que se llevará cabo en Panamá del 23 al 24 de julio del 2013.

Artículo 2°—Los gastos de la funcionaria, por concepto de transporte, alimentación y hospedaje serán cubiertos por el Consejo de Ministros de Salud de Centroamérica (COMISCA), por lo que no existe gasto a cargo del erario público.

Artículo 3°—Durante los días de vigencia del presente acuerdo en los que se autoriza la participación de la funcionaria en la actividad, devengará el 100% de su salario.

Artículo 4°—Para efectos de itinerario la funcionaria estará saliendo del país el día 22 de julio y regresando el 25 de julio del 2013.

Artículo 5°—Rige del 22 de julio al 25 de julio del 2013.Dado en el Ministerio de Salud. San José, a los diecisiete días

del mes de julio del dos mil trece.Publíquese.—Dra. Daisy María Corrales Díaz, MSc., Ministra

de Salud.—1 vez.—O. C. N° 17486.—Solicitud N° 114-600-00338.—(IN2013076375).

N° DM-FP-6086-13LA MINISTRA DE SALUD

Con fundamento en los artículos 140 inciso 20) y 146 de la Constitución Política; 25 párrafo 1 y 28 aparte segundo inciso b) de la “Ley General de la Administración Pública” N° 6227 del 02 de mayo de 1978.

ACUERDA:Artículo 1°—Designar a la Dra. Hilda Salazar Bolaños,

Epidemióloga, cédula de identidad N° 2-291-1071, y la Dra. Teresita Solano Chinchilla, cédula de identidad N° 1-430-380, funcionarias de la Dirección de Vigilancia de la Salud, para que asistan al “Foro Regional para Actualizar y Compartir conocimientos en TB y TB/VIH”; que se llevará cabo en Guatemala, del 15 al 19 de julio del 2013.

Artículo 2°—Los gastos de las funcionarias por concepto de transporte, alimentación y hospedaje serán cubiertos por la University Research Co., LLC (URC), por lo que no existe gasto a cargo del erario público.

Artículo 3°—Durante los días de vigencia del presente acuerdo en los que se autoriza la participación de las funcionarias en la actividad, devengarán el 100% de su salario.

Artículo 4°—Para efectos de itinerario las funcionarias, estarán saliendo del país el día 14 de julio y regresarán el día 20 de julio del 2013.

Artículo 5°—Rige del 14 de julio al 20 de julio del 2013.Dado en el Ministerio de Salud. San José a los tres días del

mes de julio del dos mil trece.Publíquese.—Dra. Daisy María Corrales Díaz, MSc., Ministra

de Salud.—1 vez.—O. C. N° 17486.—Solicitud N° 114-600-00339.—(IN2013076376).

N° DM-FP-6087-13LA MINISTRA DE SALUD

Con fundamento en los artículos 140 inciso 20) y 146 de la Constitución Política; 25 párrafo 1 y 28 aparte segundo inciso b) de la Ley General de la Administración Pública Nº 6227 del 2 de mayo de 1978.

ACUERDA:Artículo 1.º—Designar a la Dra. María Elena Aguilar Solano,

cédula de identidad N° 2-336-402, funcionaria de la Dirección de Regulación de Productos de Interés Sanitario, para que participe en el curso “Food Safety”; que se llevará cabo en la Ciudad de Michigan, Estados Unidos de América, del 21 al 26 de julio del 2013.

Artículo 2º—Los gastos de la funcionaria, por concepto de transporte, alimentación y hospedaje serán cubiertos por la Universidad de Michigan, por lo que no existe gasto a cargo del erario público.

Artículo 3º—Durante los días de vigencia del presente acuerdo en los que se autoriza la participación de la funcionaria en la actividad, devengará el 100% de su salario.

Artículo 4º—Para efectos de itinerario la funcionaria, estará saliendo del país el día 20 de julio y regresará el día 27 de julio del 2013.

Artículo 5º—Rige del 20 de julio al 27 de julio del 2013.Dado en el Ministerio de Salud. San José a los diecisiete días

del mes de julio del dos mil trece.Publíquese.—Dra. Daisy María Corrales Díaz, MSc.,

Ministra de Salud.—1 vez.—O. C. Nº 17486.—Solicitud Nº 114-600-00340.—Crédito.—(IN2013076540).

N° DM-FP-6167-13LA MINISTRA DE SALUD

Con fundamento en los artículos 140 inciso 20) y 146 de la Constitución Política; 25 párrafo 1 y 28 aparte segundo inciso b) de la Ley General de la Administración Pública Nº 6227 del 2 de mayo de 1978.

ACUERDA:Artículo 1º—Designar a la MSc. Olga Segura Cárdenas,

cédula de identidad Nº 9-053-921, funcionaria de la Dirección de Protección al Ambiente Humano, para que asista y participen en la “Capacitación Solid Management by Local Government”; que se llevará a cabo en Japón, del 26 de agosto al 21 de setiembre del 2013.

Page 11: La Uruca, San José, Costa Rica, jueves 5 de diciembre del ......Para la aplicación de esta ley, se usarán las siguientes definiciones: […] g) Bono Familiar de la Vivienda (BFV):

La Gaceta Nº 235 — Jueves 5 de diciembre del 2013 Pág 11

Artículo 2º—Los gastos de la funcionaria, por concepto de transporte, alimentación y el hospedaje, serán cubiertos por Agencia de Cooperación Internacional de Japón (JICA), por lo que no existe gasto a cargo del erario público.

Artículo 3º—Durante los días de vigencia del presente acuerdo en los que se autoriza la participación de la funcionaria en la actividad, devengará el 100% de su salario.

Artículo 4º—Para efectos de itinerario la funcionaria, estará saliendo el día 24 de agosto y regresará el día 22 de setiembre del 2013.

Artículo 5º—Rige del 24 de agosto al 22 de setiembre del 2013.

Dado en el Ministerio de Salud. San José el primer día del mes de agosto del dos mil trece.

Publíquese.—Dra. Daisy María Corrales Díaz, MSc., Ministra de Salud.—1 vez.—O. C. Nº 17486.—Solicitud Nº 114-600-00341.—Crédito.—(IN2013076545).

N° DM-FP- 6170-13LA MINISTRA DE SALUD

Con fundamento en los artículos 140 inciso 20) y 146 de la Constitución Política; 25 párrafo 1 y 28 aparte segundo inciso b) de la Ley General de la Administración Pública Nº 6227 del 2 de mayo de 1978.

ACUERDA:Artículo 1º—Designar a la Dra. Sisy Castillo Ramírez, cédula

N° 1-564-847, Viceministra de Salud, para que asista y participe en el “Seminario Internacional y Multisectorial en Alimentación Escolar para América Latina y el Caribe”; que se llevará cabo en el Ministerio de Relaciones Exteriores, en Brasilia, Distrito Federal, Brasil, del 20 al 21 de agosto del 2013.

Artículo 2º—Los gastos de la funcionaria, por concepto de transporte, alimentación y hospedaje serán cubiertos por el Proyecto “Fortalecimiento de los Programas de Alimentación Escolar en el Marco de la Iniciativa américa Latina y Caribe sin Hambre 2025”, por lo que no existe gasto a cargo del erario público.

Artículo 3º—Durante los días de vigencia del presente acuerdo en los que se autoriza la participación de la funcionaria en la actividad, devengará el 100% de su salario.

Artículo 4º—Para efectos de itinerario la funcionaria, estará saliendo del país el día 19 de agosto y regresará el 22 de agosto del 2013.

Artículo 5º—Rige del 19 de agosto y regresará el 22 de agosto del 2013.

Dado en el Ministerio de Salud. San José a los siete días del mes de agosto del dos mil trece.

Publíquese.—Dra. Daisy María Corrales Díaz, MSc, Ministra de Salud.—1 vez.—O. C. Nº 17486.—Solicitud Nº 114-600-00343.—Crédito.—(IN2013076553).

N° DM-FP-6267-13LA MINISTRA DE SALUD

Con fundamento en los artículos 140 inciso 20) y 146 de la Constitución Política; 25 párrafo 1 y 28 aparte segundo inciso b) de la Ley General de la Administración Pública Nº 6227 del 2 de mayo de 1978, Ley de Presupuesto Ordinario y Extraordinario de la República para el ejercicio económico 2013; y el artículo 34 del “Reglamento de Gastos de Viaje y de Transportes para funcionarios públicos”, emitido por la Contraloría General de la República.

ACUERDA:Artículo 1º—Designar a la Dra. Sonia Sequeira Martínez,

cédula de identidad N° 1-380-220 y a la Licda. María Elena Aguilar Solano, cédula de identidad N° 2-336-402, funcionarias de la Dirección de Regulación de Productos de Interés Sanitario, para que participen en la “I Ronda de Negociaciones del II Semestre del año 2013 en el marco del subgrupo de alimentos y productos naturales para uso medicinal”; que se llevará cabo en la Ciudad de Panamá, Panamá, del 19 al 23 de agosto del 2013.

Artículo 2º—Los gastos del viaje de las funcionarias, por concepto de alimentación y hospedaje serán financiados por fideicomiso, Programa 630, Sub-Partida 1.05.04 viáticos al exterior por la suma de ¢523.061.79, para cada funcionaria, así mismo por concepto de taxis la suma de ¢50.473.00, para cada funcionaria. Los gastos de los tiquetes aéreos de las funcionarias serán financiados por medio Fideicomiso Orden de Compra No. 11, tiquetes aéreos, por la suma de ¢287.696.10, para cada funcionaria.

Artículo 3º—Durante los días de vigencia del presente acuerdo en los que se autoriza la participación de las funcionarias en la actividad, devengarán el 100% de su salario.

Artículo 4º—Para efectos de itinerario las funcionarias, estarán saliendo del país el día 18 de agosto y regresarán el día 24 de agosto del 2013.

Artículo 5º—Rige del 18 de agosto al 24 de agosto del 2013.Dado en el Ministerio de Salud. San José a los nueve días del

mes de agosto del dos mil trece.Publíquese.—Dra. Daisy María Corrales Díaz, MSc, Ministra

de Salud.—1 vez.—O. C. Nº 17486.—Solicitud Nº 114-600-00378.—Crédito.—(IN2013076558).

N° DM-FP-6574-13LA MINISTRA DE SALUD

Con fundamento en los artículos 140 inciso 20) y 146 de la Constitución Política; 25 párrafo 1 y 28 aparte segundo inciso b) de la “Ley General de la Administración Pública” Nº 6227 del 02 de mayo de 1978.

ACUERDA:Artículo 1°—Designar a la Dra. Hilda Salazar Bolaños,

cédula de identidad N° 2-291-1071, funcionaria de la Dirección de Vigilancia de la Salud, para que asista y participe en la actividad denominada “III Curso de Vacunación para América Latina”, que se llevará a cabo en la Ciudad de Lima, Perú, del 21 al 25 de octubre del 2013.

Artículo 2°—Los gastos de la funcionaria, por concepto de transporte, alimentación y el hospedaje, serán cubiertos por los organizadores del evento, por lo que no existe gasto a cargo del erario público.

Artículo 3°—Durante los días de vigencia del presente acuerdo en los que se autoriza la participación de la funcionaria en la actividad, devengará el 100% de su salario.

Artículo 4°—Para efectos de itinerario la funcionaria, estará saliendo el día 19 de octubre y regresará el día 26 de octubre del 2013.

Artículo 5°—Rige del 19 de octubre al 26 de octubre del 2013.Dado en el Ministerio de Salud. San José, a los diez días del

mes de octubre del dos mil trece.Publíquese.—Dra. Daisy María Corrales Díaz, MSc., Ministra

de Salud.—1vez.—O. C. N° 3400017486.—Solicitud N° 4194.—(IN2013076271).

DOCUMENTOS VARIOS

GOBERNACIÓN Y POLICÍADIRECCIÓN NACIONAL DE DESARROLLO DE LA COMUNIDAD

AVISOSEl Registro Público de Asociaciones de Desarrollo de

la Comunidad de la Dirección Nacional de Desarrollo de la Comunidad, hace constar: Que la Asociación de Desarrollo Integral de Paso Ancho Sur. Por medio de su representante: Rodrigo Alexander de Azofeifa Solano, cédula 1-686-432 ha hecho solicitud de inscripción de la siguiente reforma al estatuto: artículo N° 13 para que en adelante se lea así:

Artículo 13: para que se permita la figura de tres suplentes los cuales van a ocupar cualquiera de los puestos de la junta directiva excepto la del presidente, serán nombrados en el seno de la Asamblea.

Page 12: La Uruca, San José, Costa Rica, jueves 5 de diciembre del ......Para la aplicación de esta ley, se usarán las siguientes definiciones: […] g) Bono Familiar de la Vivienda (BFV):

Pág 12 La Gaceta Nº 235 — Jueves 5 de diciembre del 2013

Dicha reforma es visible a folio 30 del tomo II del expediente de la organización comunal en mención que se encuentra en el Departamento de Registro de la Dirección Nacional de Desarrollo de la Comunidad, asimismo, dicha modificación fue aprobada mediante asamblea general ordinaria de afiliados celebrada el día 12 de setiembre del 2013. En cumplimiento de lo establecido en los artículos 17, 19 y 34 del Reglamento a la Ley 3859 “Sobre Desarrollo de la Comunidad” que rige esta materia, se emplaza por el término de ocho días hábiles, a partir de la publicación de este aviso, a cualquier persona, pública o privada y en especial a la Municipalidad, para que formulen los reparos que estimen pertinentes a la inscripción en trámite, manifestándolo por escrito a esta Dirección Legal y de Registro.—San José, a las 9:20 horas del 8 de noviembre del 2013.—Departamento de Registro.—Lic. Rosibel Cubero Paniagua, Jefa.—1 vez.—(IN2013076472).

El Registro Público de Asociaciones de Desarrollo de la Comunidad de la Dirección Nacional de Desarrollo de la Comunidad, hace constar: Que la Asociación de Desarrollo Integral de San Julián de Puerto Viejo Sarapiquí Heredia. Por medio de su representante: Doney Edwin Gerardo Agüero Benavides, cédula 1-456-255 ha hecho solicitud de inscripción de la siguiente reforma al estatuto: Artículo N° 17 para que en adelante se lea así:

Artículo 17: para que se permita la figura de tres vocales conforme lo señala la ley 3859 Sobre el Desarrollo Comunal.Dicha reforma es visible a folio 33 del tomo I del expediente

de la organización comunal en mención que se encuentra en el Departamento de Registro de la Dirección Nacional de Desarrollo de la Comunidad, asimismo, dicha modificación fue aprobada mediante asamblea general ordinaria de afiliados celebrada el día 07 de setiembre del 2013. En cumplimiento de lo establecido en los artículos 17, 19 y 34 del Reglamento a la Ley 3859 “Sobre Desarrollo de la Comunidad” que rige esta materia, se emplaza por el término de ocho días hábiles, a partir de la publicación de este aviso, a cualquier persona, pública o privada y en especial a la Municipalidad, para que formulen los reparos que estimen pertinentes a la inscripción en trámite, manifestándolo por escrito a esta Dirección Legal y de Registro.—San José, 10 de octubre del 2013.—Departamento de Registro.—Lic. Rosibel Cubero Paniagua, Jefa.—1 vez.—(IN2013076548).

El Registro Público de Asociaciones de Desarrollo de la Comunidad de la Dirección Nacional de Desarrollo de la Comunidad, hace constar: Que la Asociación de Desarrollo Integral Las Vueltas de la Guácima de Alajuela. Por medio de su representante: Álvaro Gerardo Arroyo Oviedo, cédula 2-449-342 ha hecho solicitud de inscripción de la siguiente reforma al estatuto: Artículo N° 17 para que en adelante se lea así:

Artículo 17.—Para que se agregue y se permita tres vocales, la forma de votación será secreta, individual, pública, por aclamación y por mayoría de votos. Durarán dos años en sus funciones y podrán ser reelectos indefinidamente.

Dicha reforma es visible a folio 128 del tomo I del expediente de la organización comunal en mención que se encuentra en el Departamento de Registro de la Dirección Nacional de Desarrollo de la Comunidad, asimismo, dicha modificación fue aprobada mediante asamblea general ordinaria de afiliados celebrada el día 21 de setiembre del 2013.

En cumplimiento de lo establecido en los artículos 17, 19 y 34 del Reglamento a la Ley 3859 “Sobre Desarrollo de la Comunidad” que rige esta materia, se emplaza por el término de ocho días hábiles, a partir de la publicación de este aviso, a cualquier persona, pública o privada y en especial a la Municipalidad, para que formulen los reparos que estimen pertinentes a la inscripción en trámite, manifestándolo por escrito a esta Dirección Legal y de Registro.—San José, a las 15:40 horas del día catorce de noviembre del 2013.—Lic. Rosibel Cubero Paniagua, Jefa Departamento de Registro.—1 vez.—(IN2013076661).

El Registro Público de Asociaciones de Desarrollo de la Comunidad del Dirección Legal y de Registro, hace constar: Que la Asociación de Desarrollo Específica Protección del Medio

Ambiente, El Achiote, San Isidro de Grecia, Alajuela. Por medio de su representante: Marco Vinicio Soto Herrera, cédula 206260546, ha hecho solicitud de inscripción de dicha organización al Registro Nacional de Asociaciones de Desarrollo de la Comunidad.

En cumplimiento de lo establecido en el artículo 16 del Reglamento que rige esta materia, se emplaza por el término de ocho días hábiles, a partir de la publicación de este aviso, a cualquier persona, pública o privada y en especial a la Municipalidad, para que formulen los reparos que estimen pertinentes a la inscripción en trámite, manifestándolo por escrito a esta Dirección de Legal y de Registro.

San José, a las 13:20 horas del día 19 de noviembre del 2013.—Lic. Rosibel Cubero Paniagua, Jefa Departamento de Registro.—1 vez.—(IN2013076724).

HACIENDADIRECCIÓN GENERAL DE TRIBUTACIÓN

N° DGT-R-041-2013.—San José, a las siete horas y cuarenta y un minutos del 31 de octubre de dos mil trece.

Considerando:I.—Que el artículo 99 del Código de Normas y Procedimientos

Tributarios faculta a la Administración Tributaria, para dictar normas generales para la correcta aplicación de las leyes tributarias dentro de los límites que fijan las disposiciones legales y reglamentarias pertinentes.

II.—Que mediante el inciso 1) del artículo 4 de la ley Nº 9154, publicada en el Alcance Digital Nº 120, a La Gaceta Nº 133 del 11 de julio de 2013, denominada “Aprobación del acuerdo por el que se establece una asociación entre Centroamérica, por un lado, y la Unión Europea y sus Estados miembros, por otro, y aprobación por parte de la República de Costa Rica de la enmienda al artículo XXI de la Convención sobre el comercio internacional de especies amenazadas de fauna y flora silvestres, adoptada en reunión extraordinaria de la conferencia de las partes, en Gaborone, Botswana, el 30 de abril de 1983”, se crea un impuesto de salida por vía terrestre, de cinco dólares estadounidenses (US$ 5,00) cuyo contribuyente será toda persona física que salga del territorio nacional por un puesto fronterizo terrestre.

III.—Que el párrafo segundo del inciso 1) del artículo 4 de la ley Nº 91541 arriba referida indica: “Estarán exentas del pago de este tributo, sin necesidad de pronunciamiento administrativo previo, las personas contempladas en el artículo 7 de la Ley N° 8316, Ley Reguladora de los Derechos de Salida del Territorio Nacional, de 26 de setiembre de 2002, así como los conductores de vehículos automotores de transporte de carga y de transporte remunerado de personas en autobuses, según lo precise el reglamento.” por lo que, para estos últimos corresponde establecer los mecanismos de verificación de su condición, ya que para las personas contempladas en el artículo 7 de la Ley N° 8316 las autoridades de Migración lo verifican desde la entrada en vigencia de dicha Ley.

IV.—Que conforme al inciso 20 del artículo 7° de la Ley Nº 7033, Ley General de Migración y Extranjería, corresponde a la Dirección General “verificar el pago de los derechos fiscales que deban abonarse de acuerdo con la naturaleza de los trámites.”

V.—Que de acuerdo con el inciso 1) del artículo 4 de la ley Nº 9154, se entenderá por salida del territorio nacional el momento en que las personas pasen los puestos oficiales de la Dirección General de Migración y Extranjería, en cada puesto fronterizo terrestre, con el fin de salir del país.

VI.—Que de acuerdo con el párrafo 4 del artículo 4º de la Ley Nº 9154, los tributos indicados podrán ser cancelados en colones, al tipo de cambio de venta establecido por el Banco Central de Costa Rica, vigente el día de pago. Su recaudación se realizará por medios electrónicos o por medio de los bancos estatales u otros entes estatales, según lo precise el reglamento.

VII.—Que el artículo 105 del Código de Normas y Procedimientos Tributarios establece que toda persona física o jurídica, pública o privada está obligada a proporcionar a la Administración Tributaria, la información de trascendencia tributaria, deducida de sus relaciones económicas, financieras y profesionales con otras personas.

Page 13: La Uruca, San José, Costa Rica, jueves 5 de diciembre del ......Para la aplicación de esta ley, se usarán las siguientes definiciones: […] g) Bono Familiar de la Vivienda (BFV):

La Gaceta Nº 235 — Jueves 5 de diciembre del 2013 Pág 13

VIII.—Que el artículo 107 del Código de Normas y Procedimientos Tributarios dispone que los funcionarios públicos de cualquier dependencia u oficina pública, los de las instituciones autónomas, semiautónomas, empresas públicas y las demás instituciones descentralizadas del Estado y los de las municipalidades, estarán obligados a suministrar, a la Administración Tributaria, cuantos datos y antecedentes de trascendencia tributaria recaben en el ejercicio de sus funciones. Por tanto,

RESUELVE:Artículo 1º—Lugar de pago del impuesto. Los contribuyentes

del impuesto regulado por el inciso 1) del artículo 4° de la Ley Nº 9154, deberán pagar el impuesto previamente a su salida del país. Para ello, podrán dirigirse a las agencias, sucursales y puestos que al efecto disponga el ente recaudador autorizado, incluidos dispositivos electrónicos en los puestos fronterizos terrestres, para el pago del tributo, mediante el uso de tarjeta de crédito o débito.

Artículo 2º—Características del comprobante de pago. El comprobante de pago deberá contener como mínimo la siguiente información:

1. Número de control único.2. Identificación del órgano administrativo encargado del

control, percepción y fiscalización del tributo: “Ministerio de Hacienda, Dirección General de Tributación”

3. Identificación del concepto de pago: “Impuesto de salida por vía terrestre Ley Nº 9154”.

4. Identificación del ente adjudicatario o autorizado para recaudar el tributo.

5. Nombre del sujeto pasivo, aún cuando sea menor de edad.6. Número de pasaporte o documento de viaje.7. Monto en dólares de la tarifa (US $5,00)8. Fecha en la que se realizó el pago.

Artículo 3º—Entrega de comprobantes y sus duplicados. Los comprobantes de pago serán emitidos de forma individual y en todos los casos se emitirá con el suministro de la información identificativa de la persona, entregándose en el momento en que efectúa su pago.

A solicitud del interesado, el ente encargado podrá extender, por una única vez, duplicado del comprobante, siempre y cuando no haya sido desactivado el número de comprobante en el sistema y no haya pasado el plazo de caducidad, para lo cual el número de control será el mismo que el documento original, indicándose expresamente que se trata de un duplicado.

Artículo 4º—Forma de pago. Los medios de pago autorizados para cancelar el impuesto de salida serán:

1. Colones al tipo de cambio de venta establecido por el Banco Central de Costa Rica, vigente en el momento de pagar el tributo.

2. Dólares estadounidenses o cualquier otra moneda que acepte el ente encargado de la recaudación.

3. Cheque u otros valores. Se entenderá que cualquier pago en instrumentos diferentes al efectivo, serán considerados como efectivo y el Banco asume el riesgo y responsabilidad por los valores que decida aceptar.

4. Tarjeta de crédito o débito autorizadas.5. Cualquier combinación de las alternativas anteriores.

Artículo 5º—Verificación del pago previa a la autorización de salida del país. La Dirección General de Migración y Extranjería, previamente a la autorización de salida del territorio nacional, deberá comprobar que cada persona que egrese del territorio nacional vía terrestre, haya realizado el pago respectivo del impuesto, mediante la verificación en el sistema informático que suministrará la entidad recaudadora del tributo.

No se autorizará la salida del país de quien no compruebe fehacientemente el pago del impuesto o su condición de exento.

Las autoridades migratorias encargadas de autorizar la salida del país deberán efectuar o asegurarse de que se efectúe la desactivación del comprobante de pago en el sistema de la entidad recaudadora, para evitar su doble uso, y ajustarse a las instrucciones que gire esta Dirección con el fin de controlar la efectiva recaudación del impuesto.

La inobservancia de estos deberes se estimará que obstaculiza la labor de control de esta Dirección y facilita la defraudación, y será sancionada conforme a los artículos 98 y 98 bis del Código de Normas y Procedimientos Tributarios. Asimismo se estima que incurre en responsabilidad tanto el funcionario a cargo de la verificación inmediata como el superior inmediato que descuide la labor de instrucción y de supervisión de las respectivas tareas. Todo sin perjuicio de las medidas disciplinarias que correspondan.

Artículo 6º—Demostración de la condición de exento. Las personas contempladas en el artículo 7 de la Ley N° 8316, demostrarán la condición de exento con los mismos documentos que las autoridades de Migración requieren para los Derechos de Salida del Territorio Nacional por vía aérea.

Para demostrar su condición de exentos, los conductores de vehículos automotores de transporte de carga y de transporte remunerado de personas en autobuses, deberán contar con el sello de su pasaporte que acredita el “Permiso Múltiple para Transportista” que otorga la Dirección General de Migración y Extranjería.

Artículo 7º—Obligación del suministro de información. Como obligados colaboradores de esta Dirección General, corresponderá a la Dirección General de Migración y Extranjería y al Ente autorizado de la recaudación del tributo, suministrar mensualmente a esta Dirección, dentro de los primeros diez días hábiles siguientes del mes vencido, la siguiente información:

1. Nombre del contribuyente2. Número de pasaporte3. Número de comprobante de pago4. Fecha de pago5. Monto cancelado6. Puesto fronterizo7. Fecha de salida8. Código de exento

La información sobre código de exento se requerirá en aquellos casos en que la persona está exenta del pago del tributo, indicándose la razón correspondiente mediante un código que será determinado por la Dirección General de Migración y Extranjería, en cuyo caso no deberá constar la información de los puntos 3, 4 y 5 arriba indicados.

Artículo 8º—Forma y medio para la presentación de la información. La información que se indica en el artículo anterior, deberá ser incluida en un archivo digital en formato Excel o Texto y deberá remitirse al correo electrónico [email protected].

El formato, medio de presentación y periodicidad de la información indicada en el artículo anterior, podrán ser modificados por esta Dirección, para lo cual, deberá comunicarlo a los entes encargados del suministro, con un mínimo de quince días de anticipación.

Artículo 9º—Devolución o reintegro del monto cancelado.1. Procedimiento de devolución. Las personas que habiendo

pagado el importe del impuesto y que por cualquier motivo no tengan la intención o posibilidad de realizar el hecho generador dentro del plazo de caducidad del comprobante, podrán solicitar la devolución del importe mediante el procedimiento ordinario previsto para este efecto por esta Dirección, mediante la presentación del formulario de Solicitud de Devolución, modelo D.402, aportando el original del comprobante de pago, sin perjuicio de que puedan acudir al procedimiento abreviado de reintegro.

2. Procedimiento abreviado de reintegro. El mismo día de la cancelación quienes pagaron el importe del impuesto y por cualquier motivo no tenga la intención o posibilidad de realizar el hecho generador, pueden acudir a la sucursal o puesto del Banco Crédito Agrícola, la cual le reembolsará su dinero. Para ello deberán entregar el comprobante de pago al Banco, con el propósito de que éste verifique que no está desactivado y procederá al reintegro respectivo.En caso de que el comprobante de pago hubiera sido

desactivado, el interesado deberá aportar constancia emitida por la Dirección General de Migración y Extranjería donde conste que no salió del país y que la desactivación del comprobante se dio por error o que no procedía.

Page 14: La Uruca, San José, Costa Rica, jueves 5 de diciembre del ......Para la aplicación de esta ley, se usarán las siguientes definiciones: […] g) Bono Familiar de la Vivienda (BFV):

Pág 14 La Gaceta Nº 235 — Jueves 5 de diciembre del 2013

Artículo 10.—Trámite de compensación. Se prescinde del trámite de compensación previa, para la emisión de las resoluciones que ordenan la devolución de créditos por concepto de pago indebido del impuesto de salida del territorio nacional por vía terrestre.

Artículo 11.—Derogatoria. Se deroga la resolución DGT-R-027-2013, del 12 de julio de dos mil trece, publicada en La Gaceta Nº 148 del 5 de agosto del 2013.

Artículo 12.—Vigencia. Rige a partir de su publicación.Publíquese.—Carlos Vargas Durán, Director General de

Tributación.—1 vez.—O. C. Nº 3400017346.—Solicitud Nº 4994.—(IN2013078182).

EDUCACIÓN PÚBLICADIRECCIÓN DE GESTIÓN Y EVALUACIÓN DE LA CALIDAD

REPOSICIÓN DE TÍTULOEDICTOS

PUBLICACIÓN DE TERCERA VEZAnte este Departamento se ha presentado la solicitud de

reposición del Título de Bachiller en Educación Media, inscrito en el tomo 1, folio 40, título N° 137, emitido por el Liceo Capitán Ramón Rivas, en el año dos mil diez, a nombre de González Gutiérrez Jeimy, cédula 7-0217-0813. Se solicita la reposición del título indicado por pérdida del título original. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta.—Dado en San José, a los diecinueve días del mes de setiembre del dos mil trece.—Departamento de Evaluación Académica y Certificación.—MEd. Lilliam Mora Aguilar, Jefa.—(IN2013075777).

Ante este Departamento se ha presentado la solicitud de reposición del Título de Bachiller en Educación Media, inscrito en el tomo 4, folio 30, título N° 5918, y del Título de Técnico Medio en Contabilidad y Finanzas, inscrito en el tomo 2, folio 108, título N° 9704, ambos títulos fueron emitidos por el Colegio Técnico Profesional de Heredia, en el año dos mil doce, a nombre de Karen Yaoska Meza Reyes. Se solicita la reposición de los títulos indicados por corrección de número de identificación, siendo lo correcto 8-0104-0576 y corrección del nombre, cuyos nombres y apellidos correctos son: Karen Yahoska Meza Reyes. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta.—Dado en San José, a los quince días del mes de noviembre del dos mil trece.—Departamento de Evaluación Académica y Certificación.—MEd. Lilliam Mora Aguilar, Jefa.—(IN2013075855).

Ante este Departamento se ha presentado la solicitud de reposición del Título de Bachiller en Educación Media, inscrito en el tomo 1, folio 8, título N° 44, emitido por el Colegio Técnico Profesional de Carrillo, en el año mil novecientos noventa, a nombre de Belmonte Castro Dorita de los Ángeles, cédula 1-0880-0786. Se solicita la reposición del título indicado por pérdida del título original. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta.—San José, a los catorce días del mes de octubre del dos mil trece.—Departamento de Evaluación Académica y Certificación.—M.Ed. Lilliam Mora Aguilar, Jefa.—(IN2013075868).

Ante este Departamento se ha presentado la solicitud de reposición del Título de Bachiller en Educación Media, inscrito en el tomo 1, folio 40, título N° 374, emitido por Liceo Rodrigo Facio Brenes, en el año mil novecientos noventa y tres, a nombre de Flores Benavides William Alfredo, cédula 8-0095-0249. Se solicita la reposición del título indicado por pérdida del título original. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta.—San José, a los dieciocho días del mes de octubre del dos mil trece.—Departamento de Evaluación Académica y Certificación.—M.Ed. Lilliam Mora Aguilar, Jefa.—(IN2013075912).

Ante este Departamento se ha presentado la solicitud de reposición del Título de Bachiller en Educación Media, inscrito en el tomo 1, folio 171, título N° 2166, emitido por Colegio Calasanz, en el año dos mil nueve, a nombre de Naranjo Ramos de Anaya Mariela, cédula 1-1480-0313. Se solicita la reposición del título indicado por pérdida del título original. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta.—San José, a los catorce días del mes de noviembre del dos mil trece.—Departamento de Evaluación Académica y Certificación.—M.Ed. Lilliam Mora Aguilar, Jefa.—(IN2013075953).

Ante este Departamento se ha presentado la solicitud de reposición del Título de Bachiller en Educación Media, inscrito en el tomo 2, folio 08, título N° 656, emitido por Colegio Técnico Profesional Nataniel Arias Murillo, en el año mil novecientos ochenta y cinco, a nombre de Rojas Víquez Ronald, cédula 2-0438-0770. Se solicita la reposición del título indicado por pérdida del título original. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta.—San José, a los trece días del mes de noviembre del dos mil trece.—Departamento de Evaluación Académica y Certificación.—M.Ed. Lilliam Mora Aguilar, Jefa.—(IN2013076007).

Ante este Departamento se ha presentado la solicitud de reposición del Título de Bachiller en Educación Media, inscrito en el tomo 1, folio 26, título Nº 149, emitido por el Colegio Técnico Profesional de Bataan, en el año mil novecientos noventa y seis, a nombre de Durán Ramírez Jessica, cédula 7-0121-0615. Se solicita la reposición del título indicado por pérdida del título original. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta.—San José, a los trece días del mes de noviembre del dos mil trece.—Departamento de Evaluación Académica y Certificación.—Med. Lilliam Mora Aguilar, Jefa.—(IN2013076065).

Ante este Departamento se ha presentado la solicitud de reposición del Título de Bachiller en Educación Media, inscrito en el tomo 1, folio 135, título N° 1133 en el año 2007, y del Título de Técnico Medio en la Especialidad de Contabilidad y Finanzas, inscrito en el tomo 1, folio 80, título N° 1053, ambos títulos fueron emitidos por el Colegio Técnico Profesional de Acosta, en el año dos mil seis, a nombre de Mena Ureña Roger Andrés. Se solicita la reposición de los títulos indicados por pérdida de los títulos originales. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta.—Dado en San José, a los dieciocho días del mes de noviembre del dos mil trece.—MEd. Lilliam Mora Aguilar, Jefa Departamento de Evaluación Académica y Certificación.—(IN2013076798).

Ante este Departamento se ha presentado la solicitud de reposición del Título de Bachiller en Educación Media, inscrito en el tomo 2, folio 3, título N° 216, emitido por el Colegio Técnico Profesional de Upala, en el año mil novecientos noventa y cinco, a nombre de Breiner Escamilla López, cédula 1-0995-0922. Se solicita la reposición del título indicado por pérdida del título original. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta.—Dado en San José, a los veinte días del mes de noviembre del dos mil trece.—MEd. Lilliam Mora Aguilar, Jefe Departamento de Evaluación Académica y Certificación.—(IN2013077007).

Ante este Departamento se ha presentado la solicitud de reposición del Título de Bachiller en Educación Media, inscrito en el tomo 1, folio 08, título N° 45 emitido por el Liceo de Chacarita, en el año mil novecientos noventa, a nombre de Zamora Alvarado Jorge Luis, cédula 1-0870-0614. Se solicita la reposición del título indicado por pérdida del título original. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición

Page 15: La Uruca, San José, Costa Rica, jueves 5 de diciembre del ......Para la aplicación de esta ley, se usarán las siguientes definiciones: […] g) Bono Familiar de la Vivienda (BFV):

La Gaceta Nº 235 — Jueves 5 de diciembre del 2013 Pág 15

solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta.—Dado en San José, a los dieciocho días del mes de noviembre del dos mil trece.—MEd. Lilliam Mora Aguilar, Jefa Departamento de Evaluación Académica y Certificación.—(IN2013077028).

Ante este Departamento se ha presentado la solicitud de reposición del Título de Bachiller en Educación Media, inscrito en el tomo 2, folio 13, título N° 2774, emitido por el Liceo José Joaquín Vargas Calvo, en el año dos mil doce, a nombre de Sáenz Robles Karla Melissa, cédula 1-1584-0859. Se solicita la reposición del título indicado por pérdida del título original. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta.—Dado en San José, a los veintitrés días del mes de octubre del dos mil trece.—MEd. Lilliam Mora Aguilar, Jefa Departamento de Evaluación Académica y Certificación.—(IN2013077352).

Ante este Departamento se ha presentado la solicitud de reposición del Título de Bachiller en Educación Media, inscrito en el tomo 1, folio 104, asiento N° 605, emitido por el Liceo de Miramar, en el año dos mil dos, a nombre de Villalobos Granados Jesús Gabriel, cédula 6-0349-0484. Se solicita la reposición del título indicado por pérdida del título original. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta.—Dado en San José, a los veintiún días del mes de noviembre del dos mil trece.—MEd. Lilliam Mora Aguilar, Jefa Departamento de Evaluación Académica y Certificación.—(IN2013077396).

Ante este Departamento se ha presentado la solicitud de reposición del Título de Bachiller en Educación Media, inscrito en el tomo II, folio 4, título N° 1953, emitido por el Instituto de Guanacaste, en el año dos mil ocho, a nombre de Monestel Cortez Zulma Jhohary. Se solicita la reposición del título indicado por deterioro del título original. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial “La Gaceta”.—Dado en San José, a los veintiún días del mes de noviembre del dos mil trece.—MEd. Lilliam Mora Aguilar, Jefa Departamento de Evaluación Académica y Certificación.—(IN2013077402).

PUBLICACIÓN DE SEGUNDA VEZ

Ante este Departamento se ha presentado la solicitud de reposición del Título de Bachiller en Educación Media, inscrito en el tomo 1, folio 5, título N° 11, emitido por el Liceo Rural San Antonio, en el año dos mil diez, a nombre Quirós Quirós Yariela María, cédula 6-0408-0863. Se solicita la reposición del título indicado por pérdida del título original. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta.—Dado en San José, a los diecisiete días del mes de octubre del dos mil trece.—Departamento de Evaluación Académica y Certificación.—MEd. Lilliam Mora Aguilar, Jefa.—(IN2013076219).

Ante este Departamento se ha presentado la solicitud de reposición del título de Bachiller en Educación Media, inscrito en el tomo 1, folio 194, título N° 884, emitido por el Liceo Nocturno de Santa Cruz, en el año dos mil siete, a nombre de Sandoval Zúñiga Erick Rolando, cédula 5-0347-0112. Se solicita la reposición del título indicado por pérdida del título original. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta.—San José, 3 de julio del 2013.—Departamento de Evaluación Académica y Certificación.—MEd. Lilliam Mora Aguilar, Jefa.—(IN2013077161).

Ante este Departamento se ha presentado la solicitud de reposición del Título de Bachiller en Educación Media, inscrito en el tomo 1, folio 50, asiento N° 780, y del Título de Técnico Medio en Contabilidad, inscrito en el tomo 2, folio 196, asiento N° 3825, ambos títulos fueron emitidos por Colegio Vocacional de Artes y Oficios de Cartago, Diurno, en el año mil novecientos noventa y

cuatro, a nombre de Méndez Peña Ligia Alejandra. Se solicita la reposición del título indicado por pérdida del título original. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta.—San José, 05 de noviembre del 2013.—Departamento de Evaluación Académica y Certificación.—MEd. Lilliam Mora Aguilar, Jefa.—(IN2013077493).

Ante este Departamento se ha presentado la solicitud de reposición del Título de Bachiller en Ciencias, inscrito en el tomo 1, folio 63, títulos N° 329, emitido por el Liceo del Sur, en el año mil novecientos setenta y tres, a nombre de Camacho Umaña Rodrigo Álvaro, cédula 1-0447-0301. Se solicita la reposición del título indicado por pérdida del título original. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta.—San José, 20 de noviembre del 2013.—Departamento de Evaluación Académica y Certificación.—MEd. Lilliam Mora Aguilar, Jefa.—(IN2013077553).

Ante este Departamento se ha presentado la solicitud de reposición del Título de Bachiller en Educación Media, inscrito en el tomo 2, folio 28, título N° 6365 emitido por el Colegio Técnico Vocacional Monseñor Sanabria, en el año dos mil siete, a nombre de Ureña Acuña Daniela Isabel, cédula 1-1403-0847. Se solicita la reposición del título indicado por pérdida del título original. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta.—San José, 18 de noviembre del 2013.—Departamento de Evaluación Académica y Certificación.—MEd. Lilliam Mora Aguilar, Jefa.—(IN2013077563).

PUBLICACIÓN DE PRIMERA VEZ

Ante este Departamento se ha presentado la solicitud de reposición del Título de Bachiller en Educación Media, inscrito en el tomo 1, folio 57, título N° 677, emitido por el Colegio Humboldt, en el año dos mil cuatro, a nombre de Solano Hernández Paola Auxiliadora, cédula 1-1338-0044. Se solicita la reposición del título indicado por pérdida del título original. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta.—San José, tres de octubre del dos mil trece.—Departamento de Evaluación Académica y Certificación.—MEd. Lilliam Mora Aguilar, Jefa.—(IN2013076312).

Ante este Departamento se ha presentado la solicitud de reposición del Diploma de Conclusión de Estudios de Educación Diversificada, inscrito en el tomo 1, folio 48, asiento N° 1029, emitido por Colegio La Salle, en el año mil novecientos setenta y nueve, a nombre de Prada Valverde María Amalia, cédula 1-0586-0318. Se solicita la reposición del título indicado por pérdida del título original. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta.—San José, 13 de noviembre del 2013.—Departamento de Evaluación Académica y Certificación.—MEd. Lilliam Mora Aguilar, Jefa.—(IN2013076569).

Ante este departamento se ha presentado la solicitud de reposición del Título de Bachiller en Educación Media, inscrito en el tomo 1, folio 220, asiento N° 1549, emitido por Liceo de Aserrí, en el año dos mil seis, a nombre de Chavarría Bermúdez Pablo Noel, cédula 1-1266-0070. Se solicita la reposición del título indicado por pérdida del título original. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta.—San José, a los trece días del mes de noviembre del dos mil trece.—Departamento de Evaluación Académica y Certificación.—M.Ed. Lilliam Mora Aguilar, Jefa.—(IN2013076614).

Ante este departamento se ha presentado la solicitud de reposición del Título de Bachiller en Educación Media, inscrito en el tomo 1, folio 6, título N° 22 emitido por el Colegio Técnico

Page 16: La Uruca, San José, Costa Rica, jueves 5 de diciembre del ......Para la aplicación de esta ley, se usarán las siguientes definiciones: […] g) Bono Familiar de la Vivienda (BFV):

Pág 16 La Gaceta Nº 235 — Jueves 5 de diciembre del 2013

Profesional INVU Las Cañas, en el año dos mil cuatro, a nombre de Vélez Fernendez César Esteban, cédula 2-0620-0245. Se solicita la reposición del título indicado por pérdida del título original. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta.—San José, a los dieciocho días del mes de noviembre del dos mil trece.—Departamento de Evaluación Académica y Certificación.—M.Ed. Lilliam Mora Aguilar, Jefa.—(IN2013076721).

Ante este Departamento se ha presentado la solicitud de reposición del Título de Bachiller en Educación Media, inscrito en el tomo 1, folio 9, título N° 73, emitido por el Liceo de Nicoya, en el año mil novecientos ochenta y nueve, a nombre de Aguilar Marín Óscar Gerardo, cédula N° 1-0843-0505. Se solicita la reposición del título indicado por pérdida del título original. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta.—San José, a los veintidós días del mes de octubre del dos mil trece.—Departamento de Evaluación Académica y Certificación.—MEd. Lilliam Mora Aguilar, Jefa.—(IN2013077830).

Ante este Departamento se ha presentado la solicitud de reposición del Título de Bachiller en Educación Media, inscrito en el tomo 1, folio 32, título N° 126, emitido por el Centro de Innovación Educativa, en el año dos mil uno, a nombre de Quirós Barquero Vivian, cédula N° 1-1186-0984. Se solicita la reposición del título indicado por pérdida del título original. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta.—San José, a los treinta y un días del mes de octubre del dos mil trece.—Departamento de Evaluación Académica y Certificación.—MEd. Lilliam Mora Aguilar, Jefa.—(IN2013078080).

TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIALDEPARTAMENTO DE ORGANIZACIONES SOCIALES

PUBLICACIÓN DE TERCERA VEZDe conformidad con la autorización extendida por el señor

Ministro de Trabajo y Seguridad Social, se ha procedido a la inscripción de la organización social denominada: Cooperativa de Transportes y Servicios Múltiples de Buenos Aires R. L., siglas: COOPETRANSERMUBA R. L., constituida en asamblea celebrada el 08 de marzo del 2013. Número de expediente código 1467-CO. En cumplimiento con lo dispuesto en el artículo 29 de la Ley de Asociaciones Cooperativas y 49 de la Ley Orgánica del Ministerio de Trabajo, se procede a la inscripción y se envía un extracto para su publicación en el Diario Oficial La Gaceta.

Presidente Juan Luis Álvarez BrenesVicepresidente: Gustavo Madrigal Fallas.Secretario Edgar Quiel ReyesVocal 1 Elerman Barrantes VargasVocal 2 William García ÁlvarezSuplente 1 Rodolfo Badilla MoraSuplente 2 Danny López BarrantesGerente Víctor Julio Arauz Quiel

San José, 15 de noviembre del 2013.—Lic. José Joaquín Orozco Sánchez.—Jefe.—(IN2013076663).

De conformidad con la autorización extendida por el señor Ministro de Trabajo y Seguridad Social, este Registro ha procedido a la inscripción de la organización social denominada: Sindicato de Operadoras de Pensiones Complementarias de Costa Rica, siglas SIOPPECO, acordada en asamblea celebrada el 16 de setiembre del 2013. Expediente 957-SI. Habiéndose cumplido con lo dispuesto en el artículo 344 del Código de Trabajo y 349 de la Ley orgánica del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, se procede a la inscripción correspondiente. La organización ha sido inscrita en los libros de registro que al efecto lleva este Registro visible tomo 16, folio 168, asiento 4771 del 12 de setiembre del 2013.

La Junta Directiva se formó de la siguiente manera:

Presidente Luis Antonio Chávez BarahonaVicepresidente Pedro Sánchez LépizSecretaria Ana Virginia Chávez RojasTesorero Erick Serrano CalderónVocal 1 Álvaro Fallas RojasVocal 2 Fabio Corrales SánchezVocal 3 Verónica Rojas MartínezFiscal Irina Mora Umaña

San José, 12 de noviembre del 2012.—Departamento de Organizaciones Sociales.—Lic. Iris Garita Calderón, Jefa a. í.—(IN2013076826).

JUSTICIA Y PAZJUNTA ADMINISTRATIVA DEL REGISTRO NACIONAL

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIALCambio de nombre N° 86296

Que Marianella Arias Chacón, cédula de identidad N° 1-0679-0960, en calidad de apoderadao especial de Prestolite Wire LLC, solicita a este Registro se anote la inscripción de cambio de nombre de Prestolite Wire Corporation por el de Prestolite Wire LLC, presentada el día 5 de setiembre del 2013, bajo expediente N° 86296. El nuevo nombre afecta a las siguientes marcas: 2003-0002739 Registro Nº 141997 PRESTOLITE ELECTRIC en clase 7 marca denominativa. Publicar en La Gaceta Oficial por una única vez, de conformidad con el artículo 32 de la Ley N° 7978. A efectos de publicación, téngase en cuenta lo dispuesto en el artículo 85 de la Ley N° 7978.—San José, 9 de setiembre del 2013.—María Leonor Hernández B., Registradora.—1 vez.—(IN2013077905).

Marcas de ganadoN° 2013-1870.—Noemy Vega Naranjo, cédula de identidad

0500780904, solicita la inscripción de:como marca de ganado, que usará preferentemente en Guanacaste, Nandayure, Santa Rita, Tacanis, 4 km al norte, del salón comunal. Se cita a terceros interesados en defender sus derechos para hacerlos valer ante este

Registro, dentro de los 10 días hábiles, contados a partir de la publicación de este edicto. Presentada el 23 de octubre del 2013.—San José, 31 de octubre del 2013.—Viviana Segura De la O, Registradora.—(IN2013076136).

Patentes de invenciónPUBLICACIÓN DE SEGUNDA VEZ

El señor Manrique Quirós Rohrmoser, cédula 1-1125-0801, mayor, abogado, vecino de Escazú, en su condición de Apoderado de Wooki Colectivo Creativo Limitada, de Costa Rica, solicita el Diseño Industrial denominado MUEBLE INTERACTIVO TRITURADOR DE BOTELLAS PLÁSTICAS.

Se presenta un objeto tipo mueble cuyo sistema mecánico interno permite triturar botellas plásticas a través de la interacción del usuario mediante el accionamiento de una palanca lateral. De forma básicamente trapezoidal truncada, posee en la parte frontal, una pantalla interactiva de tacto, para crear una experiencia con el usuario interactiva. La memoria descriptiva, reivindicaciones, resumen y diseños quedan depositados, la Clasificación

Internacional de Diseños Industriales es: 15/09; cuyos inventores son Quirós Rohrmoser, Diego, Brenes Hernández, Luis Fernando, Imbach, Carlos Miguel. La solicitud correspondiente lleva el número 20130578, y fue presentada a las 09:06:10 del 07 de noviembre del 2013. Cualquier interesado podrá oponerse dentro de los tres meses siguientes a la tercera publicación de este aviso. Publíquese tres días consecutivos en el diario oficial La Gaceta y una vez en un periódico de circulación nacional.— San José, 11 de noviembre del 2013. Lic. Hellen Marín Cabrera, Registradora.—(IN2013076766)

Page 17: La Uruca, San José, Costa Rica, jueves 5 de diciembre del ......Para la aplicación de esta ley, se usarán las siguientes definiciones: […] g) Bono Familiar de la Vivienda (BFV):

La Gaceta Nº 235 — Jueves 5 de diciembre del 2013 Pág 17

El señor Néstor Morera Víquez, mayor, abogado, cédula N° 1-1018-975, vecino de San José, en su condición de apoderado especial de Bayer Intellectual Property GMBH, de Alemania, solicita la Patente de Invención denominada: TRIAZOLOPIRIDINAS.

Compuestos de triazolopiridinas de la fórmula general I. La memoria descriptiva, reivindicaciones, resumen y diseños quedan depositados, la Clasificación Internacional de Patentes es: C07D 471/04; A61K 31/437; A61P 35/00; cuyo(s) inventor(es) es(son) Schulze, Volker, Kosemund, Dirk,

Wengner, Antje, Margret, Siemeister, Gerhard, Stöckigt, Detlef, Lienau, Philip, Schirok, Hartmut, Briem, Hans. La solicitud correspondiente lleva el número 20130539, y fue presentada a las 12:34:29 del 21 de octubre del 2013. Cualquier interesado podrá oponerse dentro de los tres meses siguientes a la tercera publicación de este aviso. Publíquese tres días consecutivos en el Diario Oficial La Gaceta y una vez en un periódico de circulación nacional.—San José, 22 de octubre del 2013.—Lic. Melissa Solís Zamora, Registradora.—(IN2013077355).

El señor Néstor Morera Víquez, mayor, abogado, cédula N° 1-1018-975, vecino de San José, en su condición de apoderado especial de Merck Sharp & Dohme Corp., de E.U.A., solicita la Patente de Invención denominada: DERIVADOS DE NUCLEÓSIDOS 2’-SUSTITUÍDOS Y MÉTODOS DE USO DE LOS MISMOS PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES VIRALES.

La presente invención se refiere a derivados de nucleósidos 2’-sustituídos de la fórmula (I). La memoria descriptiva, reivindicaciones, resumen y diseños quedan depositados, la Clasificación Internacional de Patentes es: AO1N

43/08; A61K 31/34; cuyo(s) inventor(es) es(son) Girijavallabhan, Vinay, Njoroge, F. George, Bogen, Stephane, Verma, Vishal, Bennett, Frank, Kerekes, Ángela, Arasappan, Ashok, Pissarnitski, Dmitri, Dang, Qun, Davies, Ian, Olsen, David, B., Stamford, Andrew, Vacca, Joseph, P. La solicitud correspondiente lleva el número 20130531, y fue presentada a las 13:06:10 del 14 de octubre del 2013. Cualquier interesado podrá oponerse dentro de los tres meses siguientes a la tercera publicación de este aviso. Publíquese tres días consecutivos en el Diario Oficial La Gaceta y una vez en un periódico de circulación nacional.—San José, 15 de octubre del 2013.—Lic. Melissa Solís Zamora, Registradora.—(IN2013077356).

El señor Néstor Morera Víquez, mayor, abogado, cédula N° 1-1018-975, vecino de San José, en su condición de apoderado especial de Bayer Intellectual Property GMBH, de Alemania, Bayer Pharma Aktiengesellschaft, de Alemania, solicita la Patente de Invención denominada: IMIDAZOPIRIDAZINAS COMO INHIBIDORES DE QUINASA AKT.

Imidazopiridazinas de fórmula (I), un proceso para su producción y el uso de las mismas. La memoria descriptiva, reivindicaciones, resumen y diseños quedan depositados, la Clasificación Internacional de Patentes es: C07D 487/04; A61K 31/502; A61P 35/00; cuyo(s) inventor(es) es (son) Bärfacker,

Lars, Scott, William Johnston, Hägebarth, Andrea, Ince, Stuart, Rehwinkel, Hartmut, Politz, Oliver, Neuhaus, Roland, Briem, Hans, Bömer, Ulf. La solicitud correspondiente lleva el número 20130515, y fue presentada a las 12:42:00 del 7 de octubre del 2013. Cualquier interesado podrá oponerse dentro de los tres meses siguientes a la tercera publicación de este aviso. Publíquese tres días consecutivos en el Diario Oficial La Gaceta y una vez en un periódico de circulación nacional.—San José, 8 de octubre del 2013.—Lic. Melissa Solís Zamora, Registradora.—(IN2013077357).

El señor Néstor Morera Víquez, mayor, abogado, cédula N° 1-1018-975, vecino de San José, en su condición de apoderado especial de Bayer Intellectual Property GMBH, de Alemania, solicita la Patente de Invención denominada: SALES DE 2,3-DIHIDROIMIDAZO [1, 2-C] QUINAZOLINA SUBSTITUÍDA.

Sal de diclorhidrato de 2-amino-N-[7-metoxi-8-(3-morfolin-4-ilpropoxi)-2,3-dihidroimidazo-[1,2-c] quinazol in-5-il] pirimidin-5-carboxamida de fórmula (II). La memoria descriptiva, reivindicaciones, resumen y diseños quedan depositados, la Clasificación Internacional de Patentes es: C07D 487/04; A61K 31/519; A61P 35/00;

cuyo(s) inventor(es) es(son) Peters, Jan, Georg, Militzer, Hans-Christian, Müller, Hartwig. La solicitud correspondiente lleva el número 20130511, y fue presentada a las 12:45:20 del 4 de octubre del 2013. Cualquier interesado podrá oponerse dentro de los tres meses siguientes a la tercera publicación de este aviso. Publíquese tres días consecutivos en el Diario Oficial La Gaceta y una vez en un periódico de circulación nacional.—San José, 7 de octubre del 2013.—Lic. Melissa Solís Zamora, Registradora.—(IN2013077358).

El señor Néstor Morera Víquez, cédula N° 1-1018-975, mayor, abogado, vecino de Heredia, en su condición de apoderado especial de Bayer Intellectual Property GMBH, de Alemania, solicita la Patente de Invención denominada: USO DE 2,3-DIHIDROIMIDAZO [1,2-C] QUINAZOLINAS SUSTITUÍDAS. Uso de un compuesto de 2,-dihidroimidazo [1,-c] quinazolina, o de una composición farmacéutica que contiene el mismo, como agente activo único, o de una combinación de a) dicho compuesto o una composición farmacéutica que contiene dicho compuesto y b) uno o más agentes activos adicionales, para la preparación de un medicamento para el tratamiento o profilaxis de cáncer. La memoria descriptiva, reivindicaciones, resumen y diseños quedan depositados, la Clasificación Internacional de Patentes es: A61K 31/517; A61P 35/00; G01N 33/48; cuyo(s) inventor(es) es(son) Schneider, Claudia. La solicitud correspondiente lleva el número 20130510, y fue presentada a las 12:44:10 del 4 de octubre del 2013. Cualquier interesado podrá oponerse dentro de los tres meses siguientes a la tercera publicación de este aviso. Publíquese tres días consecutivos en el Diario Oficial La Gaceta y una vez en un periódico de circulación nacional.—San José, 8 de octubre del 2013.—Lic. Hellen Marín Cabrera, Registradora.—(IN2013077362).

El señor Néstor Morera Víquez, cédula N° 1-1018-975, mayor, abogado, vecino de San José, en su condición de apoderado especial de Bayer Intellectual Property GMBH, de Alemania, solicita la Patente de Invención denominada: PREPARACIÓN DE GADOBUTROL DE ALTA PUREZA. Proceso para producir gadobutrol de alta pureza con una pureza (de acuerdo con HPLC) mayor de 99,7 ó 99,8 ó 99,9%, y su uso para preparar una formulación farmacéutica para administración parenteral. El proceso se lleva a cabo usando condiciones de cristalización específicamente controladas. La memoria descriptiva, reivindicaciones, resumen y diseños quedan depositados, la Clasificación Internacional de Patentes es: C07D 257/02; A61K 49/00; C07F 5/00; A61P 35/00; cuyo(s) inventor(es) es(son) Platzek, Johannes, Trentmann, Wilhelm. La solicitud correspondiente lleva el número 20130538, y fue presentada a las 12:34:11 del 21 de octubre del 2013. Cualquier interesado podrá oponerse dentro de los tres meses siguientes a la tercera publicación de este aviso. Publíquese tres días consecutivos en el Diario Oficial La Gaceta y una vez en un periódico de circulación nacional.—San José, 22 de octubre del 2013.—Lic. Hellen Marín Cabrera, Registradora.—(IN2013077392).

El señor Néstor Morera Víquez, cédula N° 1-1018-975, mayor de edad, vecino de San José, apoderado especial de AGA Medical Corporation, de E.U.A., solicita la Patente de Invención denominada: DISPOSITIVOS Y MÉTODO PARA OCLUIR UN DEFECTO DEL SÉPTUM.

Page 18: La Uruca, San José, Costa Rica, jueves 5 de diciembre del ......Para la aplicación de esta ley, se usarán las siguientes definiciones: […] g) Bono Familiar de la Vivienda (BFV):

Pág 18 La Gaceta Nº 235 — Jueves 5 de diciembre del 2013

Las realizaciones, por lo tanto, divulgan un dispositivo para ocluir un defecto del séptum. En general, el dispositivo de oclusión está configurado para adaptarse a la anatomía del sitio meta y para ser atraumático a los tejidos, las estructuras o las funciones a su alrededor. La memoria descriptiva, reivindicaciones, resumen y diseños quedan depositados, la Clasificación Internacional de Patentes es: A61B 17/03; cuyo(s) inventor(es) es(son) Kariniemi, Ryan,

Douglas, Glimsdale, Mathias, C., Oslund, John, Wise, Derek, Randall. La solicitud correspondiente lleva el número 20130549, y fue presentada a las 12:45:10 del 25 de octubre del 2013. Cualquier interesado podrá oponerse dentro de los tres meses siguientes a la tercera publicación de este aviso. Publíquese tres días consecutivos en el Diario Oficial La Gaceta y una vez en un periódico de circulación nacional.—San José, 29 de octubre del 2013.—Lic. Fabián Andrade Morales, Registrador.—(IN2013077395).

El señor Néstor Morera Víquez, cédula N° 1-1018-975, mayor, abogado, vecino de Heredia, en calidad de apoderado especial de AGA Medical Corporation, de E.U.A., solicita la Patente de Invención denominada: DISPOSITIVO Y MÉTODO PARA COLOCAR UN DISPOSITIVO VASCULAR. Se divulga un dispositivo y un método para llevar un dispositivo vascular hacia un sitio meta, el cual permite orientar el dispositivo vascular en el sitio meta para que sea ajustado por el usuario. En general, el dispositivo de colocación incluye un elemento tubular externo, un elemento tubular intermedio dentro del elemento tubular externo y un elemento interno que se puede mover axialmente dentro del elemento tubular intermedio. La memoria descriptiva, reivindicaciones, resumen y diseños quedan depositados, la Clasificación Internacional de Patentes es: A61M 25/00; cuyo(s) inventor(es) es(son) Kariniemi, Ryan, Douglas, Glimsdale, Mathias, C. La solicitud correspondiente lleva el número 20130548, y fue presentada a las 12:44:05 del 25 de octubre del 2013. Cualquier interesado podrá oponerse dentro de los tres meses siguientes a la tercera publicación de este aviso. Publíquese tres días consecutivos en el Diario Oficial La Gaceta y una vez en un periódico de circulación nacional.—San José, 28 de octubre del 2013.—Lic. Randall Abarca, Registrador.—(IN2013077397).

La señora María del Milagro Chaves Desanti, mayor, abogada, cédula N° 1-626-794, vecina de San José, en su condición de apoderada especial de Fishman Corporation, de E.U.A., solicita la Patente de Invención denominada: SISTEMA Y PROCEDIMIENTO PARA SUMINISTRAR DE FORMA PRECISA CANTIDADES CONTROLADAS DE FLUIDO VISCOSO A UN DISPOSITIVO DE SUMINISTRO DE FLUIDO. Un sistema (10) y un procedimiento para suministrar de manera precisa cantidades controladas de fluido viscoso a uno o más dispositivos de suministro de fluido (31). La memoria descriptiva, reivindicaciones, resumen y diseños quedan depositados, la Clasificación Internacional de Patentes es: G01F 11/02; B65B 3/32; B65B 3/00; cuyo(s) inventor(es) es(son) Beebe, W., Scott. La solicitud correspondiente lleva el número 20130435, y fue presentada a las 09:36:11 del 3 de setiembre del 2013. Cualquier interesado podrá oponerse dentro de los tres meses siguientes a la tercera publicación de este aviso. Publíquese tres días consecutivos en el Diario Oficial La Gaceta y una vez en un periódico de circulación nacional.—San José, 6 de noviembre del 2013.—Lic. Melissa Solís Zamora, Registradora.—(IN2013077495).

El señor Rafael Ángel Quesada Vargas, cédula 1-0994-0112, mayor de edad, vecino de San José, apoderado especial de Celgene Corporation, de E.U.A., solicita la Patente de Invención denominada FORMAS SÓLIDAS SDE 3-(5-AMINO-2-METIL-4-OXO-4H-QUINAZOLIN-3-IL)-PIPERIDIN-2,6-DIONA, Y SUS COMPOSICIONES FARMACÉUTICAS Y USOS.

Se describen formas sólidas que comprenden 3-(5-amino-2-metil-4-oxo-4H-quinazolin-3-il)-piperidin-2,6-diona, composiciones que comprenden las formas sólidas, métodos de elaborar las formas sólidas y métodos

de sus usos. La memoria descriptiva, reivindicaciones, resumen y diseños quedan depositados, la Clasificación Internacional de Patentes es: C07D 401/04; A61K 31/517; A61P 35/00; cuyo(s) inventor(es) es (son) Muller, George W., Man, Hon-wah, Cohen, Benjamin M., Li, Ying, Xu, Jean, Leong, William W. La solicitud correspondiente lleva el número 20130458, y fue presentada a las 14:40:11 del 10 de setiembre del 2013. Cualquier interesado podrá oponerse dentro de los tres meses siguientes a la tercera publicación de este aviso. Publíquese tres días consecutivos en el Diario Oficial La Gaceta y una vez en un periódico de circulación nacional.—San José, 13 de noviembre del 2013.—Lic. Fabián Andrade Morales, Registrador.—(IN2013077977).

REGISTRO DE PERSONAS JURÍDICASAsociaciones civiles

El Registro de Personas Jurídicas, ha recibido para su inscripción, la reforma del estatuto de la persona jurídica cédula: 3-002-482014, denominación: Asociación de Vecinos Casa Blanca. Por cuanto dicha reforma cumple con lo exigido por la Ley N° 218 del 8 de agosto de 1939, y sus reformas. Se emplaza por quince días hábiles a partir de esta publicación, a cualquier interesado para que formule reparos a la inscripción en trámite. Documento tomo: 2013, asiento: 83458 con adicionales: 2013-240848.—Dado en el Registro Nacional, a las nueve horas cincuenta y cinco minutos y veintinueve segundos del dieciocho de octubre del dos mil trece.—Lic. Luis Gustavo Álvarez Ramírez, Director.—1 vez.—(IN2013077728).

El Registro de Personas Jurídicas, ha recibido para su inscripción, la reforma del estatuto de la persona jurídica cédula: 3-002-066013, denominación: Asociación Cámara Nacional de Turismo de Costa Rica. Por cuanto dicha reforma cumple con lo exigido por la Ley N° 218 del 8 de agosto de 1939, y sus reformas. Se emplaza por quince días hábiles a partir de esta publicación, a cualquier interesado para que formule reparos a la inscripción en trámite. Documento tomo: 2013, asiento: 279500.—Dado en el Registro Nacional, a las diez horas un minuto y cincuenta y ocho segundos del doce de noviembre del dos mil trece.—Lic. Luis Gustavo Álvarez Ramírez, Director.—1 vez.—(IN2013077754).

El Registro de Personas Jurídicas, Departamento de Asociaciones, ha recibido para su inscripción, el estatuto de la entidad denominada: Asociación Apicultores de Guacimal, con domicilio en la provincia de Puntarenas. Sus fines, entre otros son los siguientes: captar y canalizar todo recurso local, nacional e internacional disponible y que favorezca a la asociación en la aplicación de tecnologías modernas para el más eficiente logro de productos y subproductos de los apicultores afiliados. Luis Ángel Ramírez Méndez, es el presidente y representante judicial y extrajudicial con facultades de apoderado generalísimo con límite de suma hasta doscientos cincuenta mil colones, y con las limitaciones establecidas en el estatuto. Por encontrarse dicha entidad dentro de las prescripciones establecidas en la Ley N° 218 del 8 de agosto de 1939 (Ley de Asociaciones) y sus reformas, y habiendo cumplido con los requisitos legales, se emplaza por quince días hábiles a partir de la publicación, a cualquier interesado para que formule reparos a la inscripción en trámite. Tomo: 2013, asiento: 156504, adicionales: tomo: 2013, asiento: 178693, 2013-242047 y 2013-228599 y 2013-242047.—Curridabat, a los veintiséis días del mes de setiembre del dos mil trece.—Lic. Luis Gustavo Álvarez Ramírez, Director a. í.—1 vez.—(IN2013077755).

El Registro de Personas Jurídicas, Departamento de Asociaciones, ha recibido para su inscripción, el estatuto de la entidad denominada: Asociación Creando Valor, con domicilio en la provincia de Cartago. Cuyos fines principales entre otros son los siguientes: serán el bienestar social y comunitario, la protección de los derechos, promover la formación y educación académica y vocacional, la actividad física, la cultura deportiva, artística y la orientación emocional, espiritual y social. Cuya representante judicial y extrajudicial de la asociación, con facultades de apoderada generalísima sin límite de suma, y con las demás limitaciones establecidas en el estatuto, lo es la presidenta: Hazel Raquel Vargas Pérez. Por encontrarse dicha entidad dentro de las prescripciones

Page 19: La Uruca, San José, Costa Rica, jueves 5 de diciembre del ......Para la aplicación de esta ley, se usarán las siguientes definiciones: […] g) Bono Familiar de la Vivienda (BFV):

La Gaceta Nº 235 — Jueves 5 de diciembre del 2013 Pág 19

establecidas en la Ley N° 218 del 8 de agosto de 1939 (Ley de Asociaciones) y sus reformas, y habiendo cumplido con los requisitos legales, se emplaza por quince días hábiles a partir de la publicación, a cualquier interesado para que formule reparos a la inscripción en trámite. Tomo: 2013, asiento: 260406 y adicional tomo: 2013, asiento: 294471.—Curridabat, a los catorce días del mes de noviembre del dos mil trece.—Lic. Luis Gustavo Álvarez Ramírez, Director.—1 vez.—(IN2013077777).

El Registro de Personas Jurídicas, Departamento de Asociaciones, ha recibido para su inscripción, el estatuto de la entidad denominada: Asociación Sueños, Sonrisas y Esperanzas, con domicilio en la provincia de Cartago. Entre sus fines están: buscar el mejoramiento de las condiciones y calidad de vida de niños, jóvenes, adultos, adultos mayores, personas con capacidad disminuida y familias que estén atravesando situaciones de vida difíciles. Su presidenta y representante judicial y extrajudicial con facultades de apoderada generalísima sin límite de suma, y con las limitaciones establecidas en el estatuto, lo es: Carlina Solano Bigoth. Por encontrarse dicha entidad dentro de las prescripciones establecidas en la Ley N° 218 del 8 de agosto de 1939, Ley de Asociaciones y sus reformas, y habiendo cumplido con los requisitos legales, se emplaza por quince días hábiles a partir de la publicación, a cualquier interesado para que formule reparos a la inscripción en trámite. Tomo: 2013, asiento: 43396, adicional: 2013-179990.—Curridabat, a los quince días del mes de octubre del dos mil trece.—Lic. Luis Gustavo Álvarez Ramírez, Director.—1 vez.—(IN2013077820).

DIRECCIÓN NACIONAL DE NOTARIADOLa Dirección Nacional de Notariado, hace saber: que

ante este Despacho se ha recibido solicitud de inscripción y habilitación para el ejercicio de la función pública notarial por Roberto Aguilar Rodríguez, con cédula de identidad N° 6-0101-0608, carné de abogado N° 17955. De conformidad con lo dispuesto por el artículo 11 del Código Notarial, se invita a quienes conozcan hechos o situaciones que afecten la conducta del solicitante, a efecto de que los comuniquen a esta Dirección dentro de los quince días hábiles siguientes a esta publicación. Expediente N° 13-003277-0624-NO.—San José, 15 de noviembre del 2013.—Área Gestión Notarial.—Lic. Anaida Cambronero Anchía, Abogada.—1 vez.—(IN2013077758).

AMBIENTE Y ENERGÍADIRECCIÓN DE AGUA

EDICTOSPUBLICACIÓN DE TERCERA VEZ

Exp. N° 15866A.—Javier Fallas Fallas, solicita concesión de: 0,05 litros por segundo del nacimiento sin nombre, efectuando la captación en finca de Temporalidades de la Iglesia Católica en Corralillo, Cartago, Cartago, para uso consumo humano. Coordenadas 197.800 / 528.600 hoja Caraigres. Predios inferiores: No se indican. Quienes se consideren lesionados, deben manifestarlo dentro del mes contado a partir de la primera publicación.—San José, 19 de julio del 2013.—Departamento de Información.—Douglas Alvarado Rojas, Coordinador.—(IN2013076118).

Exp. N° 15925A.—Chaves y González Agroindustrias S. A., solicita concesión de: 1,5 litros por segundo del nacimiento N° 1, efectuando la captación en finca de Inversiones Catorce Cero Catorce S. A., en Río Cuarto, Grecia, Alajuela, para uso agropecuario, consumo humano y agropecuario-riego. Coordenadas 259.646 / 511.683 hoja Río Cuarto. Predios inferiores: No se indican. Quienes se consideren lesionados, deben manifestarlo dentro del mes contado a partir de la primera publicación.—San José, 28 de agosto del 2013.—Departamento de Información.—Douglas Alvarado Rojas. Coordinador.—(IN2013076122).

Exp. N° 15927A.—Inversiones Hona HA S. A., solicita concesión de: 2 litros por segundo del nacimiento N° 1, efectuando la captación en finca de Micaela Rodríguez Arroyo en Venecia, San Carlos, Alajuela, para uso agropecuario, consumo humano y

agropecuario-riego. Coordenadas 256.949 / 507.636 hoja Aguas Zarcas. Predios inferiores: No se indican. Quienes se consideren lesionados, deben manifestarlo dentro del mes contado a partir de la primera publicación.—San José, 28 de agosto del 2013.—Departamento de Información.—Douglas Alvarado Rojas, Coordinador.—(IN2013076125).

Exp. N° 15937A.—Casapro of Costa Rica Corporation S. A., solicita concesión de: 20 litros por segundo del nacimiento N° 1, efectuando la captación en finca de su propiedad en Sarapiquí, Alajuela, Alajuela, para uso agropecuario acuicultura, consumo humano, agropecuario-riego y turístico. Coordenadas 251.551 / 516.124 hoja Poás. 20 litros por segundo del nacimiento N° 2, efectuando la captación en finca de su propiedad en Sarapiquí, Alajuela, Alajuela, para uso agropecuario acuicultura, consumo humano, agropecuario-riego y turístico. Coordenadas 251.563 / 516.333 hoja Poás. Predios inferiores: No se indican. Quienes se consideren lesionados, deben manifestarlo dentro del mes contado a partir de la primera publicación.—San José, 04 de setiembre del 2013.—Departamento de Información.—Douglas Alvarado Rojas, Coordinador.—(IN2013076175).

PUBLICACIÓN DE SEGUNDA VEZ

Exp. 15931A.—Cañera Los Leones S. A., solicita concesión de: 10 litros por segundo del nacimiento N° 1, efectuando la captación en finca de su propiedad en Quesada, San Carlos, Alajuela, para uso agropecuario, consumo humano, industria y riego. Coordenadas 259.183 / 493.221 hoja Aguas Zarcas. Predios inferiores: No se indican. Quienes se consideren lesionados, deben manifestarlo dentro del mes contado a partir de la primera publicación.—San José, 30 de agosto del 2013.—Departamento de Información.—Douglas Alvarado Rojas, Coordinador.—(IN2013076181).

Exp. 15946A.—Casa Grande Baru del Poniente SRL, solicita concesión de: 0,05 litros por segundo del nacimiento sin nombre, efectuando la captación en finca de su propiedad en Barú, Pérez Zeledón, San José, para uso agropecuario y consumo humano. Coordenadas 149.971 / 555.105 hoja Savegre. Predios inferiores: No se indican. Quienes se consideren lesionados, deben manifestarlo dentro del mes contado a partir de la primera publicación.—San José, 10 de setiembre del 2013.—Departamento de Información.—Douglas Alvarado Rojas, Coordinador.—(IN2013076190).

Exp. 15947A.—Pastos Chicos Baru SRL, solicita concesión de: 0,05 litros por segundo del nacimiento sin nombre, efectuando la captación en finca de Casa Grande Barú del Poniente SRL en Barú, Pérez Zeledón, San José, para uso consumo humano. Coordenadas 150.019 / 555.105 hoja Savegre. Predios inferiores: No se indican. Quienes se consideren lesionados, deben manifestarlo dentro del mes contado a partir de la primera publicación.—San José, 10 de setiembre del 2013.—Departamento de Información.—Douglas Alvarado Rojas, Coordinador.—(IN2013076195).

PODER JUDICIAL

RESEÑASSALA CONSTITUCIONAL

ASUNTO: ACCIÓN DE INCONSTITUCIONALIDADA LOS TRIBUNALES Y AUTORIDADES DE LA REPÚBLICA

HACE SABER:Que en la Acción de Inconstitucionalidad que se tramita con el

número 12-012455-0007-CO, promovida por Délmer López Mora, para que se declare inconstitucional lo dispuesto en el artículo 134 inciso C) en relación con el artículo 32 inciso 1) apartado N) de la Ley de Tránsito por Vías Públicas Terrestres, número 7331 del trece de abril de mil novecientos noventa y tres, se ha dictado el Voto número 2013010010 de las catorce horas y treinta minutos del veinticuatro de julio del dos mil trece, que literalmente dice: Por

Page 20: La Uruca, San José, Costa Rica, jueves 5 de diciembre del ......Para la aplicación de esta ley, se usarán las siguientes definiciones: […] g) Bono Familiar de la Vivienda (BFV):

Pág 20 La Gaceta Nº 235 — Jueves 5 de diciembre del 2013

tanto: se declara con lugar la acción. En consecuencia se anula el artículo 134 inciso c) en relación con el artículo 32 inciso 1) apartado n) de la Ley de Tránsito por Vías Públicas Terrestres, reformado por el inciso p) del artículo 1° de la ley N° 8696 de 17 de diciembre de 2008, en cuanto establece una sanción para el conductor que no porte los implementos necesarios para realizar el cambio de llantas, un juego de cables para batería, un juego de herramientas básico, así como un botiquín elemental o básico de primeros auxilios. Esta sentencia tiene efectos declarativos y retroactivos a la fecha de vigencia de la norma anulada sin perjuicio de derechos adquiridos de buena fe. De conformidad con lo dispuesto por el artículo 91 de la Ley de la Jurisdicción Constitucional, se dimensionan los efectos de este pronunciamiento en los siguientes sentidos: a) se tiene por vigente el monto de la multa que se aplicaba antes del establecimiento del monto de multa que aquí se anula; y b) para el caso de aquellas multas que se hubiesen pagado, y cuyos actos estén firmes en sede administrativa y judicial, el Estado no está en obligación de repetir lo pagado a consecuencia de esta declaratoria de inconstitucionalidad. El Magistrado Hernández Gutiérrez salva el voto y lo declara sin lugar. Comuníquese este pronunciamiento a los Poderes Legislativo, Ejecutivo y Judicial. Reséñese este pronunciamiento en el Diario Oficial La Gaceta y publíquese íntegramente en el Boletín Judicial. Notifíquese.

San José, 28 de octubre del 2013. Fabián Barboza Gómez

Secretario 1 vez.—Sol. N° 4809.—(IN2013076581).

Que en la Acción de Inconstitucionalidad que se tramita con el número 12-010016-0007-CO, promovida por Arandall Arauz Vargas, en su condición de apoderado generalísimo sin límite de suma de la Asociación Programa Restauración de Tortugas Marinas (PRETOMA), Manuel Enrique Ramírez Guier, en su condición de apoderado generalísimo sin límite de suma de la Federación Costarricense de Pesca Turística (FECOPT), Jorge Arturo Jiménez Ramón, apoderado generalísimo de Fundación Marviva; Álvaro Loría Quirós, apoderado general de Fundación Promar, Wagner Mauricio Quirós Pereira, apoderado generalísimo de Internacional Students Volunteers Inc. (ISV); Mario Andrés Boza Loría apoderado generalísimo sin límite de suma de The Leatherback Trust (TLT), para que se declaren inconstitucionales los artículos 2 inciso 27 punto d), 43 inciso d) y 47 incisos a) y b), expresamente en lo que se refiere a la extracción de camarón con red de arrastre en la Ley de Pesca y Acuicultura, Ley Nº 8436 de 1º de marzo de 2005, publicada en el Diario Oficial La Gaceta Nº 78 de 25 de abril de 2005, se ha dictado el Voto número 2013010540 de las quince horas y cincuenta minutos del siete de agosto del dos mil trece que literalmente dice: Por tanto: «Se declara con lugar la acción. En consecuencia se declara inconstitucional la frase “del camarón con red de arrastre,” del punto d) inciso 27 del artículo 2 y del inciso d) del artículo 43, así como los incisos a) y b) del ordinal 47 todos de la Ley de Pesca y Acuicultura, Ley 8436 de 1º de marzo de 2005. De conformidad con el artículo 91 de la Ley de la Jurisdicción Constitucional esta sentencia es declarativa y retroactiva a la fecha de vigencia de las normas citadas, sin perjuicio de derechos adquiridos de buena fe. En consecuencia, a partir de la notificación de esta sentencia, el INCOPESCA no podrá otorgar ningún permiso, autorización o licencia nuevos, renovar los vencidos o reactivar los inactivos, para la pesca de camarón con redes de arrastre. En consideración a los derechos adquiridos de buena fe, los permisos, autorizaciones y licencias vigentes conservarán su validez y vigencia hasta el vencimiento del plazo otorgado a cada una de ellas, siempre que los titulares de los mismos ejerzan la actividad con absoluta sujeción al ordenamiento jurídico que se dicten sobre la materia y condicionado a que adopten, si fuera científicamente posible, las tecnologías más amigables posibles con el ambiente bajo la supervisión del INCOPESCA; una vez expirado el plazo de vigencia, no podrán ser prorrogadas. Lo anterior no obsta que mediante la correspondiente reforma legal, en el futuro se puedan reinstaurar las categorías A y B anuladas condicionado a que se haga referencia expresa a la obligación de utilizar dispositivos para la disminución de la captura incidental (Bycatch Reduction Devices), respecto de los cuales de manera previa a una reforma legal y con el correspondiente respaldo científico y tecnológico, se demuestre una reducción significativa de dicha captura incidental que sea compatible con un desarrollo sostenible democrático. Al respecto, se debe advertir que en el

estado actual de la tecnología, no todo dispositivo de este tipo cumple tal requerimiento ni tiene la misma efectividad. Publíquese íntegramente en el Boletín Judicial y reséñese en el Diario Oficial La Gaceta Digital. Los magistrados Armijo Sancho y Cruz Castro salvan el voto en cuanto al dimensionamiento de los efectos de esta sentencia y anulan los permisos, autorizaciones y licencias vigentes. El magistrado Castillo Víquez declara sin lugar la acción y considera que la norma no es inconstitucional siempre y cuando el uso de las técnicas de arrastre sean aquellas admitidas por organismos internacionales de reconocido prestigio, tales como la FAO.

San José, 28 de octubre del 2013. Fabián Barboza Gómez

Secretario 1 vez.—Sol. N° 4808.—(IN2013076587).

Que en la Acción de Inconstitucionalidad que se tramita con el número 12-000804-0007-CO, promovida por Luis Gerardo Villanueva Monge, en su condición de Diputado y Jefe de Fracción del Partido Liberación Nacional y otros Diputados, en contra de las resoluciones N° 01-11-12 (en la cual se dispuso la integración de las comisiones permanentes ordinarias) y 04-11-12 (en la que se acordó la conformación de las comisiones permanentes especiales), emitidas por el Presidente de la Asamblea Legislativa, respectivamente, en las Sesiones N° 9 y 10 del Plenario, celebradas los días 12 y 16 de mayo de 2011, se ha dictado el Voto número 2013012017de las catorce horas y cuarenta y cinco minutos del once de setiembre del dos mil trece, que literalmente dice: Por tanto: «Se declara parcialmente con lugar la acción de inconstitucionalidad. En consecuencia, se anula por inconstitucional la resolución Nº 01-11-12 dictada por el Presidente de la Asamblea Legislativa el 12 de mayo de 2011, únicamente, en lo que respecta a la integración de las Comisiones Permanentes Ordinarias de Asuntos Hacendarios y de Asuntos Sociales. Asimismo, se anula la resolución Nº 04-11-12 dictada por el Presidente de la Asamblea Legislativa el 16 de mayo de 2011, únicamente, en lo referente a la integración de las Comisiones Permanentes Especiales de Ambiente, de Seguridad y Narcotráfico, para el Control del Ingreso y del Gasto Público, de Turismo, de Asuntos Municipales y Desarrollo Local Participativo, de Juventud, Niñez y Adolescencia, de Ciencia, Tecnología y Educación, de Derechos Humanos y de Reglamento. Se dimensionan los efectos de esta sentencia para que las consecuencias de esta declaratoria de inconstitucionalidad no afecten la validez de los acuerdos tomados por las comisiones parlamentarias mencionadas, para evitar graves dislocaciones de la seguridad, la paz social y la estabilidad institucional. En lo demás, se declara sin lugar la acción. Reséñese este pronunciamiento en el Diario Oficial La Gaceta y publíquese íntegramente en el Boletín Judicial. Notifíquese. Comuníquese a la Presidencia del Directorio de la Asamblea Legislativa.

San José, 29 de octubre del 2013 Fabián Barboza Gómez

Secretario 1 vez.—Sol. N° 4801.—(IN2013076692).

TRIBUNAL SUPREMO DE ELECCIONES

RESOLUCIONESN° 4760-M-2013.—Tribunal Supremo de Elecciones.—San

José, a las once horas veinte minutos del veintinueve de octubre del dos mil trece. Expediente N° 357-Z-2013.

Diligencias de cancelación de credencial de regidor suplente de la Municipalidad de Guácimo, provincia Limón, que ostenta el señor Wilbert Gutiérrez Alfaro.

Resultando:1º—Por oficio N° S.M.G. 1398-2013 del 24 de setiembre del

2013 -recibido en la Secretaría General de este Tribunal el mismo día-, la señora Emilce León Céspedes, Secretaria del Concejo Municipal de Guácimo, remitió el acuerdo adoptado por ese órgano en sesión celebrada el 23 de setiembre del 2013, en el cual se comunica la renuncia al cargo de regidor suplente que ocupa el señor Wilbert Gutiérrez Alfaro (folios 1-2).

Page 21: La Uruca, San José, Costa Rica, jueves 5 de diciembre del ......Para la aplicación de esta ley, se usarán las siguientes definiciones: […] g) Bono Familiar de la Vivienda (BFV):

La Gaceta Nº 235 — Jueves 5 de diciembre del 2013 Pág 21

II.—Hechos no probados. No hay ninguno relevante al dictar la presente resolución.

III.—Renuncia planteada por el señor Wilbert Gutiérrez Alfaro. El artículo 171 de la Constitución Política dispone que los regidores municipales “(…) desempeñarán sus cargos obligatoriamente.” Esta obligatoriedad debe entenderse referida al debido cumplimiento de las responsabilidades propias del cargo mientras se ostente la investidura, pero no a la imposibilidad de renunciar a él cuando circunstancias personales o de otro orden así lo indiquen. La renuncia a cualquier cargo público, incluyendo los de elección popular, es inherente a la libertad como valor constitucional de que gozan todas las personas, pues constituye un derecho fundamental reconocido en el artículo 20 de la Constitución Política. En ese sentido, la mayoría de este Tribunal es del criterio de que la renuncia planteada por un regidor, en los términos establecidos en el inciso c) del artículo 24 del Código Municipal, constituye causal para la cancelación de la credencial que, en ese carácter, ostenta.

De no aceptarse la posibilidad de la renuncia pura y simple se atentaría contra un derecho fundamental: la libertad, previsto no solo en la Constitución Política sino también en los instrumentos jurídicos internacionales de derechos humanos de los que es parte el Estado Costarricense, siendo una de sus manifestaciones el poder optar por mantenerse o no en determinado cargo. Igualmente, en caso de no accederse a la posibilidad de una renuncia voluntaria, se induciría al regidor a incurrir en una causal sancionatoria, como podría ser el abandono de sesiones, con evidente lesión a los intereses de la Corporación Municipal.

Por ello, al haberse acreditado que el señor Wilbert Gutiérrez Alfaro, en su condición de regidor suplente de la Municipalidad de Guácimo, provincia Limón, renunció voluntariamente a su cargo y que su dimisión fue conocida por el Concejo de esa Municipalidad, lo procedente es cancelar su credencial y llenar la vacante conforme corresponda.

IV.—Sustitución del regidor suplente Wilbert Gutiérrez Alfaro. El artículo 208 párrafo segundo del Código Electoral, regula la sustitución de diputados, regidores o concejales de distrito ante circunstancias de fallecimiento, renuncia o incapacidad para ejercer el cargo, y establece que el Tribunal Supremo de Elecciones “(…) dispondrá la sustitución llamando a ejercer el cargo, por el resto del período constitucional, a quien en la misma lista obtuvo más votos o a quien siga en la misma lista, según corresponda.” En consecuencia, este Tribunal sustituirá a los regidores suplentes que deban cesar en sus funciones con los candidatos de la misma naturaleza (regidores suplentes) que sigan en la lista del partido político del funcionario cesante, que no hayan resultado electos ni hayan sido designados para desempeñar el cargo.

Cabe resaltar que la citada norma del actual Código Electoral no modifica o deroga en forma tácita la regla dispuesta en el artículo 25 inciso d) del Código Municipal (como sí sucede respecto del inciso c) de ese artículo en lo atinente a los regidores propietarios) sino que más bien la complementa, toda vez que el inciso d) del artículo 25 del Código Municipal establece que corresponde al Tribunal Supremo de Elecciones “Completar el número de regidores suplentes, escogiendo de entre los candidatos que no resulten electos, a quien habría seguido según las reglas que determinaron la elección.”

En el caso concreto se ha tenido por probado que la señora Matilde Chen Céspedes es la candidata que sigue en la nómina de regidores suplentes del PLN que no resultó electa ni ha sido designada por este Tribunal para ejercer ese cargo en el Concejo Municipal de Guácimo; no obstante, la señora Chen fue electa concejala propietaria del distrito Río Jiménez, cantón Guácimo, provincia Limón. Por ello, este Tribunal le previno para que indicara, de manera expresa, por cuál cargo decidiría optar (concejala propietaria o regidora suplente), bajo el apercibimiento de que, de no pronunciarse en el plazo conferido -cinco días hábiles-, se entendería que su voluntad sería ejercer el cargo de mayor jerarquía, es decir, el de regidora suplente, en cuyo caso se procedería a cancelar la credencial correspondiente al puesto de concejala propietaria que se encuentra ejerciendo.

2º—Por auto de las 14:30 horas del 26 de setiembre del 2013, la Magistrada Instructora previno al Concejo Municipal de Guácimo para que indicara la dirección exacta donde puede ser notificado el señor Gutiérrez Alfaro (folio 15).

3º—Mediante oficio N° S.M.G. 1441-2013 del 1° de octubre del 2013 -recibido en la Secretaría General de este Tribunal el mismo día-, la señora León Céspedes indicó la dirección exacta donde puede ser notificado el dimitente (folio 17).

4º—En virtud de que la señora Matilde Chen Céspedes, quien ejerce el cargo de concejala propietaria del Distrito de Río Jiménez, cantón Guácimo, provincia Limón, es también la candidata que sigue en la nómina de regidores suplentes del partido Liberación Nacional ante la eventual sustitución del señor Gutiérrez Alfaro, este Tribunal, por auto de las 15:40 horas del 4 de octubre del 2013, previno a la señora Chen para que indicara, de manera expresa, por cuál cargo decidiría optar (miembro propietaria del Concejo de Distrito o regidora suplente) en caso de resultar procedente la cancelación de la credencial del señor Gutiérrez. De igual forma, se le apercibió que, de no pronunciarse en el plazo conferido -cinco días hábiles-, se entendería que su voluntad sería ejercer el cargo de mayor jerarquía, es decir, el de regidora suplente, en cuyo caso se cancelaría la credencial correspondiente al puesto de concejala propietaria que se encuentra ejerciendo (folio 38).

5º—La señora Chen Céspedes fue debidamente notificada del auto anterior y, sin embargo, no respondió la audiencia conferida (folios 39, 48, 49).

6º—En el procedimiento se han observado las prescripciones de ley.

Redacta la Magistrada Zamora Chavarría; y,Considerando:

I.—Hechos probados. Como tales y de relevancia para la resolución del presente asunto se tienen los siguientes:

1. Que el señor Wilbert Gutiérrez Alfaro fue electo regidor suplente del Concejo Municipal de Guácimo, provincia Limón, según resolución N° 2059-E11-2010 de las 09:10 horas del 25 de marzo del 2010, que es declaratoria de elección de Regidores Municipales de los cantones de la provincia de Limón para el período constitucional comprendido entre el 1° de mayo del 2010 y el 30 de abril del 2016 (folios 20-25).

2. Que el señor Gutiérrez Alfaro fue propuesto por el partido Liberación Nacional (PLN) (folios 18-19).

3. Que el Concejo Municipal de Guácimo, en sesión celebrada el 23 de setiembre del 2013, dispuso remitir al Tribunal Supremo de Elecciones la renuncia al cargo de regidor suplente que ocupa el señor Gutiérrez en ese Concejo (folios 1-2).

4. Que la candidata que sigue en la nómina de regidores suplentes del PLN, que no resultó electa ni ha sido designada por este Tribunal para ejercer el cargo en el Concejo Municipal de Guácimo, es la señora Matilde Chen Céspedes, cédula de identidad N° 7-0158-0402 (folios 18, 19).

5. Que, no obstante lo anterior, la señora Chen Céspedes fue postulada por el PLN para optar por el cargo de concejala propietaria del Concejo de Distrito de Río Jiménez, cantón Guácimo, provincia Limón y, en tal condición, fue electa para ejercer ese puesto según lo declarado por este Tribunal mediante resolución N° 0553-E11-2011 de las 10:10 horas del 19 de enero del 2011 (folios 28-35, 41, 42).

6. Que la señora Chen Céspedes fue prevenida para que indicara, de manera expresa, por cuál cargo decidiría optar (concejala propietaria o regidora suplente), bajo el apercibimiento de que, de no pronunciarse en el plazo conferido -cinco días hábiles-, se entendería que su voluntad sería ejercer el cargo de mayor jerarquía, es decir, el de regidora suplente, en cuyo caso se procedería a cancelar la credencial correspondiente al puesto de concejala propietaria que se encuentra ejerciendo (folio 38).

7. Que, no obstante que la señora Chen Céspedes fue debidamente notificada del auto que le previno optar por un cargo, no respondió la audiencia conferida (folios 39, 48, 49).

8. Que la candidata que sigue en la nómina de concejales propietarios del PLN en el Concejo de Distrito de Río Jiménez, cantón Guácimo, provincia Limón, que no resultó electa ni ha sido designada por este Tribunal para ejercer el cargo en ese Concejo de Distrito, es la señora Roma Claret González Arias, cédula de identidad N° 7-0072-0453 (folios 41-44).

Page 22: La Uruca, San José, Costa Rica, jueves 5 de diciembre del ......Para la aplicación de esta ley, se usarán las siguientes definiciones: […] g) Bono Familiar de la Vivienda (BFV):

Pág 22 La Gaceta Nº 235 — Jueves 5 de diciembre del 2013

El principio de interpretación del bloque de legalidad “conforme a la Constitución”, que ha sido receptado por la jurisprudencia constitucional, constituye el corolario de la eficacia directa del clausulado constitucional, como bien lo entiende la doctrina constitucionalista:

“La supremacía de la Constitución sobre todas las normas y su carácter central en la construcción y en la validez del ordenamiento en su conjunto, obligan a interpretar éste en cualquier momento de su aplicación -por operadores públicos o por operadores privados, por Tribunales o por órganos legislativos o administrativos- en el sentido que resulta de los principios y reglas constitucionales, tanto los generales como los específicos referentes a la materia de que se trate” (García de Enterría, Eduardo, La Constitución como norma y el Tribunal Constitucional, Madrid, Civitas, 1988, pág. 95).Por ello y en virtud del principio de unidad del ordenamiento,

así como de la necesidad de rehuir del vacío que produce la invalidación normativa, frente a varias interpretaciones posibles de un precepto ha de preferirse aquella que salve de un potencial roce constitucional (véase, en el mismo sentido, de Otto, Ignacio, Derecho Constitucional, Sistema de fuentes, Barcelona, Ariel, 1988, pág. 80). Igual criterio debe presidir la actividad de integración del ordenamiento, para colmar sus insuficiencias. Con ello las normas constitucionales y los principios que recogen adquieren un rol dominante en la concreción de los sentidos normativos; a lo cual va aparejada una implícita prohibición para el intérprete de recurrir a criterios hermenéuticos que conduzcan a resultados contradictorios con dichas normas y principios.

La anterior exigencia interpretativa obliga a entender que los citados numerales del Código Municipal únicamente autorizan a cancelar las credenciales del regidor que renuncia a su cargo, cuando tal renuncia se base en motivos excepcionales que razonablemente eximan al interesado del cumplimiento de su deber constitucional, previamente valorados por el respectivo Concejo Municipal. Solo de esa manera es posible conciliar la obligatoriedad del cargo, impuesta constitucionalmente, con el principio de que nadie está obligado a lo imposible.

En el subjudice, no habiéndose precisado ni acreditado motivos excepcionales que razonablemente eximan al interesado del cumplimiento de su deber constitucional, los suscritos Magistrados consideran que no cabe ordenar la cancelación de las credenciales del regidor suplente Wilbert Gutiérrez Alfaro.—Luis Antonio Sobrado González.—Fernando del Castillo Riggioni.—1 vez.—O. C. N° 3400017957.—Solicitud N° 4869.—(IN2013078116).

N° 7756-M-2012.—Tribunal Supremo de Elecciones.—San José, a las diez horas cincuenta minutos del treinta y uno de octubre del dos mil doce. Expediente N° 224-Z-2012.

Diligencias de cancelación de credencial de regidor propietario de la Municipalidad de Golfito, provincia Puntarenas, que ostenta el señor Ólger Rodríguez Méndez por incurrir, presuntamente, en la causal dispuesta en el artículo 24 inciso b) del Código Municipal.

Resultando:1º—Por oficio N° SMG-T-439-07-2012, remitido vía facsímil

a la Secretaría General de este Tribunal el 30 de julio del 2012, cuyo original fue presentado el 6 de agosto del 2012, la señora Roxana Villegas Castro, Secretaria del Concejo Municipal de Golfito, comunica que ese Órgano, en la sesión ordinaria N° 27, celebrada el 13 de julio del 2012, decidió informar que el señor Ólger Rodríguez Méndez, regidor propietario en esa Municipalidad, no se ha presentado a las sesiones municipales en el período comprendido del 14 abril al 7 de julio del 2012 (folios 1-5).

2º—En auto de las 09:30 horas del 8 de agosto del 2012 se previno al Concejo Municipal de Golfito para que proporcionara la dirección exacta en que puede ser notificado el señor Ólger Rodríguez Méndez, de conformidad con lo preceptuado en el artículo 255 del Código Electoral (folio 6).

3º—En la sesión ordinaria N° 31, celebrada el 10 de agosto del 2012, el Concejo Municipal de Golfito brinda la dirección exacta del señor Ólger Rodríguez Méndez, cuyo acuerdo fue comunicado a este Tribunal por la señora Roxana Villegas Castro según oficio N° SMG-T-497-08-2012 del 29 de agosto del 2012 (folio 8).

No obstante que fue debidamente notificada de lo anterior, la señora Chen no respondió la audiencia conferida, por lo que se debe cancelar su credencial de concejala propietaria en el distrito Río Jiménez, cantón Guácimo, provincia Limón, y designársele como regidora suplente en la Municipalidad de Guácimo. La señora Chen completará el número de regidores suplentes del PLN en la referida Municipalidad ocupando el último lugar entre ellos, y deberá ser juramentada por el Concejo Municipal de ese mismo cantón a la mayor brevedad. La designación será a partir de la juramentación correspondiente y hasta el 30 de abril del 2016, fecha en la que concluye el actual período constitucional.

V.—Sustitución de la señora Chen Céspedes. En virtud de la cancelación de la credencial que ostenta la señora Chen Céspedes como concejala propietaria en el distrito Río Jiménez, cantón Guácimo, provincia Limón debido a su designación como regidora suplente en la Municipalidad de Guácimo, lo que corresponde es, según lo que establece el artículo 208 del Código Electoral, sustituir el puesto vacante con el candidato que sigue en la lista de concejales propietarios que no resultó electo ni ha sido designado por este Tribunal para ejercer el cargo que, en este caso, es la señora Roma Claret González Arias, cédula de identidad N° 7-0072-0453, por lo que se le designa como concejala propietaria en el distrito Río Jiménez, cantón Guácimo, provincia Limón, y deberá ser juramentada por el Concejo Municipal de ese mismo cantón a la mayor brevedad. La designación rige a partir de su juramentación y hasta el 30 de abril del 2016, fecha en la que concluye el actual período legal. Por tanto,

Se cancelan las credenciales de regidor suplente en la Municipalidad de Guácimo y de concejala propietaria en el Concejo de Distrito de Río Jiménez, cantón Guácimo, provincia Limón que ostentan, por su orden, Wilbert Gutiérrez Alfaro y Matilde Chen Céspedes. Para reponer las vacantes que se produjeron con las anteriores cancelaciones se designa, respectivamente, a las señoras Matilde Chen Céspedes, cédula de identidad N° 7-0070-0763, y Roma Claret González Arias, cédula de identidad N° 7-0072-0453. Las presentes designaciones rigen a partir de su juramentación y hasta el 30 de abril del 2016. Los Magistrados Sobrado González y Del Castillo Riggioni salvan el voto. Notifíquese a las señoras Chen Céspedes, y González Arias, al señor Gutiérrez Alfaro y al Concejo Municipal de Guácimo. Publíquese en el Diario Oficial.—Luis Antonio Sobrado González.—Eugenia María Zamora Chavarría.—Max Alberto Esquivel Faerron.—Marisol Castro Dobles.—Fernando del Castillo Riggioni.

VOTO SALVADO DE LOS MAGISTRADOSSOBRADO GONZÁLEZ Y DEL CASTILLO RIGGIONILos suscritos Magistrados, con el debido respeto, nos apartamos

del criterio adoptado por la mayoría del Tribunal en lo referente a la renuncia del señor Wilbert Gutiérrez Alfaro y su respectiva sustitución y, en ese sentido, salvamos el voto por las razones que de seguido se exponen.

Conforme hemos externado en anteriores oportunidades, una de las características de la relación de servicio que vincula a los funcionarios con la Administración a la que sirven es su carácter voluntario; razón por la cual los cargos públicos son renunciables, debiéndose considerar que una renuncia de tal tipo constituye un acto unilateral, de suerte tal que no requiere de aceptación alguna para que surta efecto (así lo precisaba la Procuraduría General de la República en su dictamen N° C-092-98 del 19 de mayo del 1998).

La anterior regla queda excepcionada en relación con los regidores municipales, debido a que la Constitución Política estipula, expresamente, que “... desempeñarán sus cargos obligatoriamente...” (Artículo 171). Dicha disposición resulta de una larga tradición constitucional, la cual se remonta a la Constitución de Cádiz de 1812, cuyo artículo 319 establecía que el referido cargo municipal era “… carga concejil, de que nadie podrá excusarse sin causa legal…”

Por su parte, el inciso c) del artículo 24 del Código Municipal establece, como causa de pérdida de la credencial de regidor, “La renuncia voluntaria escrita y conocida por el Concejo”; constituyendo el anterior, uno de los supuestos en que le corresponde al Tribunal Supremo de Elecciones decretar la cancelación de tal credencial, en la inteligencia del inciso b) del artículo 25 de ese mismo Código. Esas disposiciones del Código Municipal deben ser interpretadas “conforme a la Constitución.”

Page 23: La Uruca, San José, Costa Rica, jueves 5 de diciembre del ......Para la aplicación de esta ley, se usarán las siguientes definiciones: […] g) Bono Familiar de la Vivienda (BFV):

La Gaceta Nº 235 — Jueves 5 de diciembre del 2013 Pág 23

señora Eliette Vásquez Rodríguez, cédula de identidad N° 6-231-930. La presente designación rige a partir de la juramentación y hasta el 30 de abril del 2016, fecha en que finaliza el presente período constitucional. Contra esta resolución cabe recurso de reconsideración, a presentarse en el plazo de tres días, contado a partir del día siguiente a la comunicación de este fallo. Notifíquese y, una vez que adquiera firmeza, publíquese en el Diario Oficial.—Luis Antonio Sobrado González.—Eugenia María Zamora Chavarría.—Max Alberto Esquivel Faerron.—1 vez.—O. C. N° 3400020110.—Solicitud N° 5161.—(IN2013078121).

N° 4715-M-2013.—Tribunal Supremo de Elecciones.—San José, a las trece horas treinta minutos del veinticuatro de octubre del dos mil trece. Expediente N° 149-S-2013.

Diligencias de cancelación de credencial de la señora Evelyn María Segura Arias, regidora suplente de la Municipalidad de Naranjo, por presuntamente contravenir lo dispuesto en el artículo 24 inciso b) del Código Municipal.

Resultando:1º—En oficio N° SM-CONCEJO-139-2013 del 30 de abril

del 2013, recibido en la Secretaría de este Tribunal 2 de mayo del 2013, la señora Gabriela López Vargas, Secretaria a. í. del Concejo Municipal de Naranjo, puso en conocimiento de este Tribunal el acuerdo tomado por ese órgano en la sesión N° 17 del 22 de abril del 2013, en el que se solicita a este Tribunal que proceda con la cancelación de las credenciales de la regidora suplente Evelyn María Segura Arias, por haberse ausentado, injustificadamente, de las sesiones del Concejo por más de dos meses (folios 1 al 3).

2º—En auto de las 15:35 horas del 17 de mayo del 2013, este Tribunal confirió audiencia a la señora Segura Arias con el fin de que justificara las ausencias a la sesiones del Concejo o bien manifestara lo que considerara más conveniente a sus intereses (folio 52).

3º—Mediante escrito recibido el 7 de junio del 2013 en la Secretaría de este Tribunal, la señora Segura Arias manifestó que un cambio en el horario de trabajo le impedía llegar a tiempo a las sesiones del concejo. Señala que solicitó tiempo al Concejo Municipal para aclarar los motivos de sus ausencias y, además, manifestó su interés de continuar con el desempeño del cargo de regidora suplente (folios 57 y 58).

4º—En auto de las 08:30 horas del 12 de junio del 2013 este Tribunal, al amparo de lo dispuesto en el artículo 258 del Código Electoral, ordenó a la Inspección Electoral que decretara la apertura del proceso de cancelación de credenciales (folio 59).

5º—En oficio N° IE-420-2013 de fecha 26 de julio del 2013, la señora Mary Anne Mannix Arnold, Inspectora Electoral, remitió el informe N° 182-CC-2013, en el que se recomienda la supresión de la credencial que ostenta la señora Segura Arias (folios 70 al 75).

6º—En auto de las 11:05 horas del 30 de agosto del 2013, este Tribunal previno al señor Gerardo Giovanni Solano Venegas, quien ocupaba el lugar que sigue en la nómina de regidores suplentes del partido Liberación Nacional, para que indicara, en caso de cancelarse las credenciales de la señora Segura Arias, por cuál cargo optaba, dada su condición de concejal propietario en el distrito Naranjo, cantón Naranjo (folio 91).

7º—El señor Solano Venegas fue debidamente notificado en su domicilio; sin embargo, no respondió la audiencia conferida (folios 92, 93 y 94).

8º—En este procedimiento se han observado las prescripciones de ley.

Redacta el Magistrado Sobrado González; y,Considerando

I.—Hechos probados. De relevancia para la resolución del presente asunto se tienen los siguientes: a) que la señora Evelyn María Segura Arias es regidora suplente de la Municipalidad del cantón Naranjo, provincia Alajuela (ver resolución N° 2094-E11-2010 de las 08:30 horas del 26 de marzo del 2010, que es “Declaratoria de elección de Regidores Municipales de los cantones de la provincia de Alajuela para el periodo constitucional comprendido entre el primero de mayo de dos mil diez y el treinta de abril de dos mil dieciséis”, visible a folios 76 a 87); b) que la señora Segura Arias fue propuesta como candidata a regidora suplente por el partido Liberación Nacional (folios 84 y 88); c) que

4º—En auto de las 10:30 horas del 3 de setiembre del 2012 se le confirió audiencia al regidor Ólger Rodríguez Méndez para que justificara sus ausencias a las sesiones municipales o para que indicara lo más conveniente a sus intereses, de conformidad con lo que indica el artículo 258 del Código Electoral (folio 9).

5º—El señor Rodríguez Méndez no contestó la audiencia conferida.

6º—En el procedimiento se han observado las prescripciones legales y no se notan defectos que causen nulidad o indefensión.

Redacta la Magistrada Zamora Chavarría; y,Considerando:

I.—Hechos probados. De importancia para la resolución de este asunto se estiman, como debidamente demostrados, los siguientes: 1) que el señor Ólger Rodríguez Méndez fue electo regidor propietario en la Municipalidad de Golfito, provincia Puntarenas, para el período comprendido entre el 1° de mayo del 2010 y el 30 de abril del 2016 (ver declaratoria de elección de regidores municipales de los cantones de la provincia de Puntarenas para el presente período, folios 14-21); 2) que el señor Ólger Rodríguez Méndez fue postulado por el partido Acción Ciudadana (folio 24); 3) que el señor Ólger Rodríguez Méndez no se presentó a las sesiones ordinarias ni extraordinarias de la Municipalidad de Golfito en el periodo comprendido entre el 14 de abril al 7 de julio del 2012 (folio 03); 4) que el 12 de setiembre del 2012 el señor Rodríguez Méndez fue notificado del proceso de cancelación de credenciales en su contra y no contestó la audiencia conferida en la resolución de las 10:30 horas del 3 de setiembre del 2012 (comunicación efectuada por la Sucursal de Correos de Costa Rica en Golfito, vista a folio 13); 5) que la candidata que sigue en la nómina de regidores propietarios del partido Acción Ciudadana para el cantón Golfito, provincia Puntarenas, que no resultó electa ni ha sido designada por este Tribunal para desempeñar el cargo es la señora Eliette Vásquez Rodríguez, cédula de identidad N° 6-231-930 (folios 22-24).

II.—Examen de fondo. El Código Municipal dispone, en su artículo 24.b), que es causal de pérdida de la credencial de regidor la ausencia injustificada a las sesiones del Concejo por más de dos meses.

En el caso concreto, al señor Ólger Rodríguez Méndez se le concedió audiencia por ocho días hábiles para que justificara sus ausencias al Concejo o para que manifestara lo más conveniente a sus intereses; sin embargo, no aportó al expediente ningún elemento probatorio que explicara su inasistencia a las sesiones municipales dentro del período indicado. De esta forma, lo procedente es cancelar la credencial de regidor propietario que ostenta.

III.—Sustitución del regidor propietario Ólger Rodríguez Méndez. Al cancelarse la credencial del señor Ólger Rodríguez Méndez se produce una vacante de, entre los regidores propietarios de la Municipalidad de Golfito, que es necesario suplir según las reglas que determinaron la elección.

El artículo 208, párrafo segundo, del Código Electoral regula la sustitución de diputados, regidores o concejales de distrito ante circunstancias de fallecimiento, renuncia o incapacidad de éstos para ejercer el cargo y establece que el Tribunal Supremo de Elecciones “dispondrá la sustitución llamando a ejercer el cargo, por el resto del período constitucional, a quien en la misma lista obtuvo más votos o a quien siga en la misma lista, según corresponda.” En consecuencia, esta Magistratura Electoral sustituirá a los regidores propietarios que deban cesar en sus funciones con los candidatos de la misma naturaleza (a regidores propietarios) que sigan en la lista del partido político del funcionario cesante, que no hayan resultado electos ni hayan sido designados para desempeñar el cargo.

Dado que la candidata que sigue en la nómina del partido Acción Ciudadana que no resultó electa ni ha sido designada por este Tribunal para desempeñar el cargo es la señora Eliette Vásquez Rodríguez, cédula de identidad N° 6-231-930, se le designa como regidora propietaria en el Concejo Municipal de Golfito, en sustitución del señor Ólger Rodríguez Méndez.

La presente designación lo será por el período que va desde su juramentación hasta el 30 de abril del 2016. Por tanto,

Cancélese la credencial de regidor propietario de la Municipalidad de Golfito, provincia Puntarenas, que ostenta el señor Ólger Rodríguez Méndez. Para sustituirlo se designa a la

Page 24: La Uruca, San José, Costa Rica, jueves 5 de diciembre del ......Para la aplicación de esta ley, se usarán las siguientes definiciones: […] g) Bono Familiar de la Vivienda (BFV):

Pág 24 La Gaceta Nº 235 — Jueves 5 de diciembre del 2013

V.—Consideración adicional. En virtud de la designación del señor Gerardo Giovanni Solano Venegas como regidor suplente y ante la imposibilidad de que pueda ejercer ese cargo y el de concejal propietario de manera simultánea, se procederá, una vez firme esta sentencia y publicada en La Gaceta, en expediente separado, a cancelar la credencial de concejal propietario en el Concejo de Distrito Naranjo, cantón Naranjo, y a realizar la reposición correspondiente, de conformidad con lo establecido en el artículo 208, párrafo segundo, del Código Electoral. Para tales efectos la Secretaría de este Despacho procederá a emitir fotocopia certificada del expediente. Por tanto,

Se cancela la credencial de regidora suplente de la Municipalidad de Naranjo, provincia Alajuela, que ostenta la señora Evelyn María Segura Arias. En su lugar se designa al señor Gerardo Giovanni Solano Venegas, cédula N° 6-0173-0079, quien pasará a ocupar el último lugar de entre los regidores suplentes del partido Liberación Nacional. La presente designación rige a partir de la juramentación y hasta el treinta de abril de dos mil dieciséis. Firme y publicada esta resolución se procederá, en expediente separado, a cancelar la credencial que actualmente ostenta el señor Solano Venegas como concejal propietario en el Concejo de Distrito de Naranjo, cantón Naranjo, y a realizar la reposición correspondiente. Contra lo resuelto cabe interponer recurso de reconsideración dentro del plazo de tres días contado a partir del día siguiente a la comunicación. Notifíquese a la señora Segura Arias y al señor Solano Venegas. Una vez que este fallo adquiera firmeza, se notificará al Concejo Municipal de Naranjo, a la Secretaría de este Tribunal y se publicará en el Diario Oficial.—Luis Antonio Sobrado González.—Eugenia María Zamora Chavarría.—Max Alberto Esquivel Faerron.—Marisol Castro Dobles.—Fernando del Castillo Riggioni.—1 vez.—O. C. N° 3400017957.—Solicitud N° 4556.—(IN2013078144).

N° 4682-M-2013.—Tribunal Supremo de Elecciones.—San José, a las once horas quince minutos del veintidós de octubre del dos mil trece. Expediente N° 139-DC-2013.

Solicitud de cancelación de credenciales de Juan Carlos Morera Sánchez, Jorge Luis Aguilar Rodríguez y Dagoberto Mena Brenes, concejales municipales de distrito suplentes del Concejo Municipal de Distrito de Lepanto, cantón Puntarenas, provincia Puntarenas, por contravenir, presuntamente, lo dispuesto en el artículo 24 inciso b) del Código Municipal.

Resultando:1º—Mediante oficio N° SM 195-2013 del 22 de abril del

2013 -remitido por fax a la Secretaría General de este despacho el mismo día-, la señora Kattya Montero Arce, Secretaria del Concejo Municipal de Distrito de Lepanto, informó al Tribunal Supremo de Elecciones el acuerdo adoptado por ese órgano colegiado en sesión ordinaria celebrada el 2 de abril del 2013, en el que se comunica que los señores Juan Carlos Morera Sánchez, Jorge Luis Aguilar Rodríguez y Dagoberto Mena Brenes, concejales municipales de distrito suplentes de ese Concejo, se han ausentado de las sesiones por más de dos meses (folio 1).

2º—Por auto de las 12:30 horas del 26 de abril del 2013, el Magistrado Instructor previno a la Secretaría del Concejo Municipal de Distrito de Lepanto para que remitiera la certificación original en la cual se detallen las fechas exactas en las que los señores Morera Sánchez, Aguilar Rodríguez y Mena Brenes se han ausentado de las sesiones del Concejo (folio 2).

3º—El 9 de mayo del 2013 se presentó en la Secretaría General de este Tribunal la información requerida (folios 5-7).

4º—Mediante auto de las 15:30 horas del 13 de mayo del 2013 -cuya notificación se tramitó a través de la empresa Correos de Costa Rica S. A.-, el Magistrado Instructor concedió audiencia a los señores Morera, Aguilar y Mena a fin de que, dentro del término de ocho días hábiles justificaran sus aparentes ausencias a las sesiones del Concejo Municipal de Distrito de Lepanto, o bien indicaran lo que consideran más conveniente a sus intereses. De igual manera, se les previno para que señalaran un medio para atender notificaciones, con las consecuencias de ley en caso de omisión, imprecisión o incerteza (folio 9).

la señora Segura Arias se ausentó, injustificadamente, a la sesiones municipales del 10 de setiembre del 2012 y el 6 de mayo del 2013 (folios 11, 57 y 58); c) que el candidato a regidor suplente que sigue en la nómina del partido Liberación Nacional, que no resultó electo ni ha sido designado por este Tribunal para desempeñar el cargo es el señor Gerardo Giovanni Solano Venegas (folios 88 y 89); d) que el señor Solano Venegas ostenta el cargo de concejal propietario en el distrito Naranjo, cantón Naranjo, provincia Alajuela (folio 90); e) que el señor Solano Venegas fue prevenido para que indicara, en caso de que procediera la presente cancelación de credenciales, por cuál de los dos cargos optaba y que, de no hacerlo en el plazo de conferido, se le designaría como regidor suplente y se cancelaría la correspondiente a concejal propietario (folio 91); y, f) que dicha audiencia fue notificada el 5 de setiembre de 2013, sin que el señor Solano Venegas se pronunciara al respecto (ver folios 92 al 95).

III.—Sobre la ausencia injustificada a sesiones del Concejo Municipal de Naranjo atribuida a la señora Evelyn María Segura Arias. El Código Municipal, en el artículo 24 inciso b), dispone que la ausencia injustificada a las sesiones del Concejo por más de dos meses es causal de pérdida de la credencial de regidor. Esta disposición resulta aplicable a los regidores suplentes de conformidad con lo establecido en el artículo 28 del citado Código.

En el presente caso, se le atribuye a la señora Segura Arias, en su condición de regidora suplente, la no asistencia a las sesiones celebradas por el Concejo Municipal de Naranjo entre el 10 de setiembre del 2012 y el 6 de mayo del 2013.

En la audiencia celebrada por la Inspección Electoral la señora Segura Arias manifestó:

“Soy respetuosa de lo que dice el Código Municipal y la Ley sobre las ausencias injustificadas, entonces estoy anuente a que me retiren las credenciales, lo que me duele es dejar de ser Regidora eso fue lo que quise expresar cuando envíe la nota al Tribunal no es que me oponga ni pretendía que se iniciara el procedimiento, solo exprese (sic) que me dolía el hecho de dejar el cargo, y por ajenos a mi (sic), sino que fue por asuntos laborales.”En virtud de lo manifestado por la regidora Segura Arias

en la audiencia conferida por la Inspección Electoral y con vista en la certificación de ausencias emitida por la secretaria de la Municipalidad de Naranjo, este Tribunal tiene por acreditado que la encausada se ausentó, injustificadamente, de las sesiones del Concejo por más de dos meses. Tomando en cuenta que dicha conducta, en los términos de los artículos 24 inciso b) y 28 del Código Municipal, constituye causal de pérdida de la credencial de regidor suplente, lo procedente es cancelar la credencial que en ese carácter ostenta.

IV.—Sobre la sustitución de la señora Segura Arias. Al cancelarse la credencial de la señora Evelyn María Segura Arias se produce una vacante de entre los regidores suplentes del citado concejo que, según lo que establece el artículo 208 del Código Electoral, se debe sustituir con el candidato que sigue en la lista de suplentes que no resultó electo ni ha sido designado por este Tribunal para ejercer el cargo, que en este caso es el señor Gerardo Giovanni Solano Venegas, cédula de identidad N° 6-0173-0079.

Sin embargo, debido a que el señor Solano Venegas ostenta actualmente el cargo de concejal propietario en el distrito Naranjo, cantón Naranjo, provincia Alajuela, y ante la imposibilidad de que pueda ejercer ese cargo y el de regidor suplente de manera simultánea, este Tribunal, en auto de las 11:05 horas del 30 de agosto del 2013, le previno para que, dentro del plazo de cinco días hábiles posteriores al recibo de la notificación respectiva, indicara por cuál de los dos puestos optaba, bajo el apercibimiento de que en caso de no hacerlo en ese plazo se entendería que su voluntad era la de ejercer el de regidor, en cuyo caso se cancelarían las credenciales del puesto de concejal propietario.

En virtud de que el señor Solano Venegas no contestó la audiencia conferida, se le designa como regidor suplente en la vacante que deja la señora Segura Arias, pasará a ocupar el último lugar de entre los regidores suplentes del citado partido y deberá ser juramentado por el Concejo Municipal de Naranjo a la mayor brevedad. Esta designación rige a partir de su juramentación y hasta el 30 de abril del 2016, fecha en la que concluye el actual período legal.

Page 25: La Uruca, San José, Costa Rica, jueves 5 de diciembre del ......Para la aplicación de esta ley, se usarán las siguientes definiciones: […] g) Bono Familiar de la Vivienda (BFV):

La Gaceta Nº 235 — Jueves 5 de diciembre del 2013 Pág 25

12. Que el señor Mena Brenes fue postulado por el partido Liberación Nacional (folios 35-37).

13. Que el señor Mena se ausentó de las sesiones del Concejo Municipal de Distrito de Lepanto por más de dos meses (folios 5-7).

14. Que el señor Mena fue debidamente notificado del proceso de cancelación de credenciales iniciado en su contra pero no contestó la audiencia conferida (folios 8, 12, 28).

15. Que la candidata que sigue en la nómina de concejales municipales de distrito suplentes del partido Liberación Nacional, que no resultó electa ni ha sido designada por este Tribunal para ejercer el cargo en el Concejo Municipal de Distrito de Lepanto, es la señora Norma Gómez Casanova cédula de identidad N° 6-0106-0698 (folios 35-37, 50, 56-57).II.—Hechos no probados. No hay ninguno relevante para

efectos del dictado de la presente resolución.III.—Sobre el fondo.

a. Cancelación de credenciales de concejales municipales de distrito suplentes por ausencia a las sesiones municipales. El caso concreto que conoce este Tribunal se refiere a la ausencia, por más de dos meses, por parte de tres concejales municipales de distrito suplentes, a las sesiones del órgano que integran. Antes de analizarlo, conviene referir que este Tribunal, con anterioridad al dictado de la resolución N° 5720-M-2012 de las 15:20 horas del 10 de agosto del 2012, había sostenido el criterio según el cual las únicas causales válidas que habilitaban la cancelación de las credenciales de los concejales municipales de distrito eran la renuncia y el deceso del funcionario. No obstante, a partir de una nueva lectura de la normativa que regula el funcionamiento de tales órganos, se interpretó que a sus miembros les resultan aplicables las causales de cancelación de credenciales previstas para los regidores municipales.

En ese sentido, el artículo 3° de la Ley N° 8173 de 7 de diciembre del 2001 -Ley General de Concejos Municipales de Distrito- establece que toda la normativa referente a las municipalidades será aplicable a los concejos municipales de distrito y a sus concejales e intendentes, siempre y cuando no haya incompatibilidad en caso de atribuciones propias y exclusivas de esos entes.

Igualmente, el artículo 6° de ese mismo cuerpo normativo prescribe que, tanto los concejales propietarios como los suplentes, se regirán bajo las mismas condiciones y tendrán iguales deberes y atribuciones que los regidores municipales.

Por su parte, el artículo 253 del Código Electoral establece que el Tribunal Supremo de Elecciones acordará la cancelación o anulación de las credenciales de los funcionarios municipales de elección popular en los supuestos contemplados expresamente en la ley, y que esas disposiciones también serán aplicables a síndicos, intendentes, concejales de distrito y miembros de concejos municipales de distrito.

Finalmente, y en lo que interesa, el artículo 208 del Código Electoral regula la respectiva sustitución -ante circunstancias de fallecimiento, renuncia o incapacidad para ejercer el cargo-, al ordenar que el Tribunal les sustituirá “(…) llamando a ejercer el cargo, por el resto del período constitucional, a quien en la misma lista obtuvo más votos o a quien siga en la misma lista, según corresponda”.

En el presente caso debe tenerse en cuenta que el Código Municipal dispone, en su artículo 24 inciso b), que es causal de pérdida de la credencial de regidor la ausencia injustificada a las sesiones del concejo por más de dos meses, norma que, de acuerdo con lo indicado, es aplicable a los concejales municipales suplentes de distrito.

b. Cancelación de credenciales de concejales municipales de distrito suplentes por ausencia a las sesiones del Concejo Municipal de Distrito de Lepanto. Del análisis de las pruebas que constan en el expediente y, considerando en particular lo comunicado por el Concejo Municipal de Distrito de Lepanto y la certificación de ausencias a las sesiones de ese órgano colegiado, se desprende, inequívocamente, que los señores Juan Carlos Morera Sánchez, Jorge Luis Aguilar

5º—Debido a que, según lo acredita la empresa Correos de Costa Rica, resultó imposible localizar al señor Jorge Luis Aguilar Rodríguez, con lo cual no se le notificó el auto de las 15:30 horas del 13 de mayo del 2013, mediante resolución de las 14:55 horas del 18 de setiembre del 2013 este Tribunal solicitó a la Oficial Mayor del Departamento Electoral del Registro Civil, Ana Isabel Fernández Alvarado, que certificara el último domicilio registrado del señor Aguilar (folios 18, 20).

6º—Por oficio N° DEL-1919-2013 del 19 de setiembre del 2013 -presentado en la Secretaria General de este Tribunal el mismo día-, la Oficial Mayor del Departamento Electoral del Registro Civil remitió la certificación requerida (folios 23-24).

7º—Mediante auto de las 15:15 horas del 25 de setiembre del 2013 el Magistrado Instructor ordenó la notificación del auto de las 15:30 horas del 13 de mayo del 2013 al señor Aguilar Rodríguez, en el último domicilio electoral certificado por el Departamento Electoral del Registro Civil (folio 25).

8º—Los señores Juan Carlos Morera Sánchez, Jorge Luis Aguilar Rodríguez y Dagoberto Mena Brenes fueron debidamente notificados de las presentes diligencias y no consta respuesta alguna a la audiencia que les fuera concedida (folios 8, 10-12, 24, 27-34).

9º—En el procedimiento se han observado las prescripciones de ley.

Redacta el Magistrado Del Castillo Riggioni; y,Considerando

I.—Hechos probados. Como tales y de relevancia para la resolución del presente asunto se tienen los siguientes:

1. Que el señor Juan Carlos Morera Sánchez fue designado concejal municipal de distrito suplente del Concejo Municipal de Distrito de Lepanto, cantón Puntarenas, provincia Puntarenas, según resolución de este Tribunal N° 4882-M-2012 de las 14:30 horas del 28 de junio del 2012 (folios 47-48).

2. Que el señor Morera Sánchez fue postulado por el partido Unidad Social Cristiana (folios 36-37).

3. Que el señor Morera se ausentó de las sesiones del Concejo Municipal de Distrito de Lepanto por más de dos meses (folios 5-6).

4. Que el señor Morera fue debidamente notificado del proceso de cancelación de credenciales iniciado en su contra pero no contestó la audiencia conferida (folios 8, 10, 28).

5. Que la candidata que sigue en la nómina de concejales municipales de distrito suplentes del partido Unidad Social Cristiana, que no resultó electa ni ha sido designada por este Tribunal para ejercer el cargo en el Concejo Municipal de Distrito de Lepanto, es la señora Denice Katiana Quesada Rojas, conocida como Denixe Quesada Rojas, cédula de identidad N° 6-0331-0031 (folios 36, 37, 50, 51-53).

6. Que el señor Jorge Luis Aguilar Rodríguez fue electo concejal municipal de distrito suplente del Concejo Municipal de Distrito de Lepanto, cantón Puntarenas, provincia Puntarenas, según lo declarado por este Tribunal mediante resolución N° 0746-E11-2011 de las 13:00 horas del 24 de enero del 2011 (folios 38-46).

7. Que el señor Aguilar Rodríguez fue postulado por el partido Movimiento Libertario (folios 36, 37).

8. Que el señor Aguilar se ausentó de las sesiones del Concejo Municipal de Distrito de Lepanto por más de dos meses (folios 5-7).

9. Que el señor Aguilar fue debidamente notificado del proceso de cancelación de credenciales iniciado en su contra pero no contestó la audiencia conferida (folios 24, 27, 30-34).

10. Que la candidata que sigue en la nómina de concejales municipales de distrito suplentes del partido Movimiento Libertario, que no resultó electa ni ha sido designada por este Tribunal para ejercer el cargo en el Concejo Municipal de Distrito de Lepanto, es la señora Albertina Aleida Rosales Valencia, cédula de identidad N° 6-0184-0059 (folios 36-37, 50, 54-55).

11. Que el señor Dagoberto Mena Brenes fue electo concejal municipal de distrito suplente del Concejo Municipal de Distrito de Lepanto, cantón Puntarenas, provincia Puntarenas, según lo declarado por este Tribunal mediante resolución N° 0746-E11-2011 de las 13:00 horas del 24 de enero del 2011 (folios 38-46).

Page 26: La Uruca, San José, Costa Rica, jueves 5 de diciembre del ......Para la aplicación de esta ley, se usarán las siguientes definiciones: […] g) Bono Familiar de la Vivienda (BFV):

Pág 26 La Gaceta Nº 235 — Jueves 5 de diciembre del 2013

resolución adquiera firmeza, se comunicará a las señoras Quesada Rojas, Rosales Valencia y Gómez Casanova y al Concejo Municipal de Distrito de Lepanto y se publicará en el Diario Oficial.—Luis Antonio Sobrado González.—Eugenia María Zamora Chavarría.—Max Alberto Esquivel Faerron.—Marisol Castro Dobles.—Fernando del Castillo Riggioni.—1 vez.—O. C. N° 3400020110.—Solicitud N° 5048.—(IN2013078145).

N° 4861-M-2013.—Tribunal Supremo de Elecciones.—San José, a las diez horas quince minutos del seis de noviembre del dos mil trece. Expediente N° 395-E-2013.

Diligencias de cancelación de credenciales de síndica suplente del distrito Pital, cantón San Carlos, provincia Alajuela, que ostenta la señora Ileana Alvarado Zúñiga.

Resultando:1º—Por oficio N° SM-3108-2013 del 11 de octubre del 2013,

recibido en la Secretaría de este Tribunal el 17 de esos mismos mes y año, la señora Alejandra Bustamante Segura, Secretaria del Concejo Municipal de San Carlos, comunicó el acuerdo adoptado en el artículo N° 13, inciso 12) de la sesión N° 59, celebrada el 7 de octubre del 2013, en el que ese órgano colegiado conoció la renuncia de la señora Ileana Alvarado Zúñiga a su cargo de síndica suplente del distrito Pital, cantón San Carlos, provincia Alajuela. La señora Bustamante Segura se sirve adjuntar, además, el original de la carta de dimisión de la señora síndica suplente y la dirección en que puede ser notificada (folios 1 y 2).

2º—En el procedimiento se han observado las prescripciones de ley.

Redacta el Magistrado Esquivel Faerron; y,Considerando:

I.—Hechos probados. De importancia para la resolución de este asunto se estiman, como debidamente demostrados, los siguientes: a) que la señora Ileana Alvarado Zúñiga, cédula de identidad N° 1-0575-0907, fue electa síndica suplente del distrito Pital, cantón San Carlos, provincia Alajuela, por el partido Liberación Nacional (resolución de este Tribunal N° 0484-E11-2011, folios 4 a 13); y, b) que el Concejo Municipal de San Carlos, en la sesión ordinaria N° 59, celebrada el 7 de octubre del 2013, conoció la renuncia presentada por la señora Alvarado Zúñiga al referido cargo (folio 1).

II.—Sobre el fondo. Con base en lo dispuesto en el artículo 58 del Código Municipal, es claro que a los síndicos les resultan aplicables las disposiciones del Título III de ese mismo cuerpo legal en cuanto a requisitos, impedimentos, prohibiciones, reposición, juramentación y toma de posesión del cargo de los regidores. Siendo que el artículo 24 ibídem, inciso c), dispone que es causal para cancelar la credencial del regidor la renuncia voluntaria escrita y conocida por el Concejo y al constatarse en el expediente que el citado órgano colegiado de la Municipalidad de San Carlos conoció de la renuncia formulada por la señora Alvarado Zúñiga, lo procedente es cancelar su credencial de síndica suplente.

No obstante que el citado artículo 58 del Código Municipal dispone que a los síndicos les resultan aplicables los procedimientos de sustitución de los regidores, dichas reglas no operan en el caso de la renuncia del síndico suplente, por la imposibilidad material de sustituirlo.

En efecto, establece el artículo 172 de la Constitución Política que “Cada distrito estará representado ante la Municipalidad del respectivo cantón por un Síndico Propietario y un Suplente”, lo cual también se contempla en el artículo 55 del Código Municipal. Por ello, siendo que cada distrito será representado ante el Concejo Municipal por un síndico propietario y uno suplente electos popularmente, este último no tiene sustituto. Por tanto,

Se cancela la credencial de síndica suplente del distrito Pital, cantón San Carlos, provincia Alajuela, que ostenta la señora Ileana Alvarado Zúñiga, cédula de identidad N° 1-0575-0907. Notifíquese a la señora Alvarado Zúñiga y al Concejo Municipal de San Carlos. Publíquese en el Diario Oficial.—Luis Antonio Sobrado González.—Max Alberto Esquivel Faerron.—Marisol Castro Dobles.—Juan Antonio Casafont Odor.—Ovelio Rodríguez Chaverri.—1 vez.—O. C. N° 3400017957.—Solicitud N° 5050.—(IN2013078146).

Rodríguez y Dagoberto Mena Brenes no se presentaron a las sesiones de dicho Concejo por más de dos meses y, pese a que fueron debidamente notificados del proceso de cancelación de credenciales en su contra para que justificaran sus ausencias, o bien manifestaran lo que consideraran más conveniente a sus intereses, no respondieron la audiencia conferida, con lo cual resulta innecesaria la apertura del procedimiento a que se refiere el artículo 258 del Código Electoral.

En consecuencia, lo procedente es cancelar las credenciales de concejales municipales de distrito suplentes que ostentan los señores Morera Sánchez, Aguilar Rodríguez y Mena Brenes.IV.—Sustituciones. Considerando los hechos que se han

tenido por probados y que es procedente cancelar las credenciales de concejales municipales de distrito suplentes que ostentan los señores Morera Sánchez, Aguilar Rodríguez y Mena Brenes -según se indicó-, se producen tres vacantes entre los concejales municipales de distrito suplentes del Concejo Municipal de Distrito de Lepanto que es necesario suplir según las reglas que determinaron la elección, por lo que se realizarán las respectivas sustituciones como se indica a continuación:

a. Sustitución del concejal municipal de distrito suplente Juan Carlos Morera Sánchez.- Al haber tenido por probado en autos que la candidata que sigue en la nómina del partido Unidad Social Cristiana, que no resultó electa ni ha sido designada por este Tribunal para desempeñar el cargo, es la señora Denice Katiana Quesada Rojas, conocida como Denixe Quesada Rojas, cédula de identidad N° 6-0331-0031, se le designa como concejala municipal de distrito suplente en el Concejo Municipal de Distrito de Lepanto.

b. Sustitución del concejal municipal de distrito suplente Jorge Luis Aguilar Rodríguez. Al haber tenido por probado en autos que la candidata que sigue en la nómina del partido Movimiento Libertario, que no resultó electa ni ha sido designada por este Tribunal para desempeñar el cargo, es la señora Albertina Aleida Rosales Valencia, cédula de identidad N° 6-0184-0059, se le designa como concejala municipal de distrito suplente en el Concejo Municipal de Distrito de Lepanto, y completará el número de concejales municipales de distrito suplentes de ese partido en el referido Concejo Municipal de Distrito, ocupando el último lugar entre ellos.

c. Sustitución del concejal municipal de distrito suplente Dagoberto Mena Brenes. Al haberse tenido por probado en autos que la candidata que sigue en la nómina del partido Liberación Nacional, que no resultó electa ni ha sido designada por este Tribunal para desempeñar el cargo, es la señora Norma Gómez Casanova, cédula de identidad N° 6-0106-0698, se le designa como concejala municipal de distrito suplente en el Concejo Municipal de Distrito de Lepanto.

Las señoras Quesada Rojas, Rosales Valencia y Gómez Casanova deberán ser juramentadas por el Concejo Municipal de Distrito de Lepanto a la mayor brevedad. La presente designación lo será por el período que va desde su juramentación y hasta el 30 de abril de 2016, fecha en la que concluye el actual período legal.Por tanto,Se cancelan las credenciales de concejales municipales de

distrito suplentes que ostentan los señores Juan Carlos Morera Sánchez, Jorge Luis Aguilar Rodríguez y Dagoberto Mena Brenes en el Concejo Municipal de Distrito de Lepanto, cantón Puntarenas, provincia Puntarenas. Para reponer las vacantes que se produjeron con las anteriores cancelaciones se designa, respectivamente, a las señoras Denice Katiana Quesada Rojas, conocida como Denixe Quesada Rojas, cédula de identidad N° 6-0331-0031; Albertina Aleida Rosales Valencia, cédula de identidad N° 6-0184-0059 y Norma Gómez Casanova, cédula de identidad N° 6-0106-0698. Las presentes designaciones rigen a partir de su juramentación y hasta el 30 de abril del 2016. Contra lo resuelto cabe interponer recurso de reconsideración dentro del plazo de tres días contados a partir de su comunicación. Notifíquese a los señores Morera Sánchez, Aguilar Rodríguez y Mena Brenes. Una vez que la presente

Page 27: La Uruca, San José, Costa Rica, jueves 5 de diciembre del ......Para la aplicación de esta ley, se usarán las siguientes definiciones: […] g) Bono Familiar de la Vivienda (BFV):

La Gaceta Nº 235 — Jueves 5 de diciembre del 2013 Pág 27

Se hace saber que este Registro en diligencias de ocurso incoadas por Kattia Vanessa Delgado Valladares, ha dictado una resolución que en lo conducente dice: Resolución N° 1529-2013.—Registro Civil.—Departamento Civil.—Sección de Actos Jurídicos.—San José, a las ocho horas doce minutos del treinta de abril del dos mil trece. Ocurso. Expediente N° 50952-2012. Resultando: 1º—…, 2º—…, 3º—…; Considerando: I.—Hechos probados:…, II.—Sobre el fondo:…; Por tanto: Rectifíquese el asiento de nacimiento de Kiara Ninel Varela Valladares…; en el sentido que los apellidos de la madre… son “Delgado Valladares”.—Lic. Rodrigo Fallas Vargas, Oficial Mayor Civil.—Lic. Carlos Luis Brenes Molina, Jefe.—1 vez.—(IN2013077738).

Se hace saber que este Registro en diligencias de ocurso incoadas por Alma Iris Mendoza Valdivia, ha dictado una resolución que en lo conducente dice: Resolución N° 3366-2013.—Registro Civil.—Departamento Civil.—Sección de Actos Jurídicos.—San José, a las trece horas treinta y seis minutos del veintiséis de setiembre del dos mil trece. Ocurso. Expediente N° 31404-2013. Resultando: 1º—…, 2º—…; Considerando: I.—Hechos probados:…, II.—Sobre el fondo:…; Por tanto: Rectifíquese el asiento de nacimiento de Diego José Calvo Mendoza, en el sentido que el segundo apellido de la madre… es “Valdivia”.—Lic. Rodrigo Fallas Vargas, Oficial Mayor Civil.—Lic. Carlos Luis Brenes Molina, Jefe.—1 vez.—(IN2013077806).

Se hace saber que en diligencias de ocurso incoadas por Reyna Isabel Martínez, no indica segundo apellido, este Registro ha dictado una resolución que en lo conducente dice: Resolución N° 3282-2013.—Registro Civil.—Departamento Civil.—Sección de Actos Jurídicos.—San José, a las nueve horas quince minutos del dieciséis de setiembre del dos mil trece. Expediente N° 46175-2012. Resultando: 1º—…, 2º—…, 3º—…; Considerando: I.—Hechos probados:…, II.—Sobre el fondo:…; Por tanto, Rectifíquense los asientos de nacimiento de Juan Gabriel Blanco Martínez… en el sentido que el primer nombre y el apellido de la madre… son “Reyna” y “Martínez, no indica segundo apellido”, respectivamente y el de Yoryina Isabel Blanco Martínez… en el sentido que el nombre y el apellido de la madre… son “Reyna Isabel Martínez, no indica segundo apellido”.—Lic. Rodrigo Fallas Vargas, Oficial Mayor Civil.—Lic. Carlos Luis Brenes Molina, Jefe.—1 vez.—(IN2013077891).

Se hace saber que este Registro en diligencias de ocurso incoadas por, Jennifer Mariela Goldstein Gutiérrez, ha dictado una resolución que en lo conducente dice: Resolución Nº 2395-2013.—Registro Civil.—Departamento Civil.—Sección Actos Jurídicos.— San José, a las doce horas cincuenta y cuatro minutos del veinte de junio del dos mil trece. Ocurso. Exp. N° 6675-2013. Resultando 1º—..., 2º—..., 3º—..., Considerando: I.—Hechos probados:..., II.—Sobre el fondo:..., Por tanto: Rectifíquese el asiento de nacimiento de, Patsy Francisco Arrieta Gutiérrez, en el sentido que los apellidos de la madre... son “Goldstein Gutiérrez”.—Lic. Rodrigo Fallas Vargas, Oficial Mayor Civil.—Lic. Carlos Luis Brenes Molina, Jefe.—1 vez.—(IN2013078030).

AVISOSSECCIÓN DE OPCIONES Y NATURALIZACIONES

Avisos de solicitud de naturalizaciónÓscar Delfín Moreno Ortega, mayor, casado, músico,

colombiano, cédula de residencia N° 117000051815, vecino de San José, ha presentado solicitud para obtener la nacionalidad costarricense ante la Sección de Opciones y Naturalizaciones del Registro Civil. Se emplaza a quienes tengan reparos comprobados que hacer a dicha solicitud, para que los presenten por escrito a este Registro, dentro del término de diez días hábiles siguientes a la publicación de este aviso. Expediente N° 3486-2009.—San José, veintidós de noviembre del dos mil trece.—Lic. Ricardo Chavarría Barquero, Jefe.—1 vez.—(IN2013077715).

Fabiana Douaihi Díaz, mayor, soltera, estudiante, venezolana, cédula de residencia N° 186200042633, vecina de San José, ha presentado solicitud para obtener la nacionalidad costarricense ante la Sección de Opciones y Naturalizaciones del

EDICTOSRegistro Civil - Departamento CivilOFICINA DE ACTOS JURÍDICOS

PUBLICACIÓN DE TERCERA VEZExp. N° 10853-2013.—Registro Civil.—Departamento Civil.—

Sección de Actos Jurídicos.—San José, a las once horas tres minutos del dos de octubre de dos mil trece. Diligencias de ocurso incoadas ante este Registro Civil, por Norma Isabel León Valverde, mayor, soltera, costarricense, cédula de identidad número uno-trescientos setenta y uno-ochocientos noventa y ocho, vecina de Gravilias, Desamparados, San José, tendentes a la rectificación de su asiento de nacimiento… en el sentido que la fecha de nacimiento… es “dieciocho de noviembre de mil novecientos cuarenta y siete” y no como se consignó. Conforme lo señala el artículo 66 de la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Elecciones y del Registro Civil, publíquese este edicto por tres veces en el Diario Oficial La Gaceta. Se previene a las partes interesadas para que hagan valer sus derechos dentro del término de ocho días a partir de su primera publicación.—Lic. Rodrigo Fallas Vargas, Oficial Mayor Civil.—Lic. Carlos Luis Brenes Molina, Jefe Sección Actos Jurídicos.—O.C. N° 3400017957.—Solicitud N° 4601.—(IN2013075658).

Exp. No. 24908-2013.—Registro Civil.—Departamento Civil.—Sección de Actos Jurídicos.—San José, a las doce horas cuarenta y cinco minutos del trece de setiembre de dos mil trece. Diligencias de ocurso incoadas ante la Oficina Regional de este Registro Civil en Heredia, por Elvia Nidia Solís Campos, mayor, divorciada, costarricense, cédula de identidad número cuatro-ciento veinte-ciento treinta, vecina de Los Ángeles, San Rafael, Heredia, tendentes a la rectificación de su asiento de nacimiento… en el sentido que la fecha de nacimiento… es “veintinueve de enero de mil novecientos cincuenta y nueve” y no como se consignó. Conforme lo señala el artículo 66 de la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Elecciones y del Registro Civil, publíquese este edicto por tres veces en el Diario Oficial La Gaceta. Se previene a las partes interesadas para que hagan valer sus derechos dentro del término de ocho días a partir de su primera publicación.—Lic. Rodrigo Fallas Vargas, Oficial Mayor Civil.—Lic. Carlos Luis Brenes Molina, Jefe Sección Actos Jurídicos.—O. C. N° 3400017957.—Solicitud N° 4602.—(IN2013075667).

PUBLICACIÓN DE PRIMERA VEZ

Expediente N° 14456-2013.—Registro Civil.—Departamento Civil.—Sección de Actos Jurídicos.—San José, a las catorce horas del veintidós de octubre del dos mil trece. Diligencias de ocurso presentadas ante este Registro Civil por Edith Córdoba Santos, mayor, casada, enfermera, cédula de identidad número ocho-ciento cuatro-setecientos uno, vecina de San Francisco, Heredia, tendente a la rectificación de su asiento de naturalización…, en el sentido que el nombre de la persona ahí inscrita es “Eddith” y el primer apellido de la madre, consecuentemente el segundo apellido de la misma es “Angélica”. Conforme lo señala el artículo 66 de la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Elecciones y del Registro Civil, publíquese este edicto por tres veces en el Diario Oficial La Gaceta. Se previene a las partes interesadas para que hagan valer sus derechos dentro del término de ocho días a partir de su primera publicación.—Lic. Rodrigo Fallas Vargas, Oficial Mayor Civil.—Lic. Carlos Luis Brenes Molina, Jefe.—(IN2013077888).

PUBLICACIÓN DE UNA VEZSe hace saber que este Registro en diligencias de ocurso

incoadas por Julia del Carmen Medrano Selva, ha dictado una resolución que en lo conducente dice: Resolución N° 3375-2013.—Registro Civil.—Departamento Civil.—Sección Actos Jurídicos.—San José, a las ocho horas tres minutos del veintisiete de setiembre de dos mil trece. Ocurso. Exp. N° 46987-2012. Resultando: 1º—..., 2º—..., 3º—.... Considerando: I.—Hechos Probados:..., II.—Sobre el fondo:..., Por tanto, rectifíquese el asiento de nacimiento de Jeinor Steven Duartes Selva...; en el sentido que el nombre y el primer apellido de la madre... son “Julia del Carmen” y “Medrano” respectivamente.—Lic. Rodrigo Fallas Vargas, Oficial Mayor Civil.—Lic. Carlos Luis Brenes Molina, Jefe.—1 vez.—(IN2013077691).

Page 28: La Uruca, San José, Costa Rica, jueves 5 de diciembre del ......Para la aplicación de esta ley, se usarán las siguientes definiciones: […] g) Bono Familiar de la Vivienda (BFV):

Pág 28 La Gaceta Nº 235 — Jueves 5 de diciembre del 2013

Periodo estimadoCódigo Partida y subpartida Monto estimado para inicio de

millones de ¢ procedimientos

SERVICIOS

1.05.01 Transporte dentro del país 17.025.000,00 Ene-dic

1.05.02 Viáticos dentro del país 359.318.704,00 Ene-dic

1.05.03 Transporte en el exterior 5.500.000,00 Ene-dic

1.05.04 Viáticos en el exterior 5.500.000,00 Ene-dic

1.06.01 Seguros 243.100.000,00 Ene-dic

1.07.01 Actividades de capacitación 353.774.335,11 Ene-dic

1.07.02 Actividades protocolarias 5.500.000,00 Ene-dic

1.07.03 Gastos de representación institucional 300.000,00 Ene-dic

1.08.01 Mantenimiento de edificios y locales 182.442.045,75 Ene-dic

1.08.04 Mant. y rep. maquinaria y equipo producci 9.548.900,00 Ene-dic

1.08.05 Mant. y rep. de equipo transporte 181.455.000,00 Ene-dic

1.08.06 Mant. y rep. de equipo de comunicación 7.312.500,00 Ene-dic

1.08.07 Mant. y rep. mobiliario y equipo oficina 57.383.600,00 Ene-dic

1.08.08 Mant. y rep. de eq. de cómputo y sist.infor 38.395.500,00 Ene-dic

1.08.99 Mant. y rep. de otros equipos 1.883.000,00 Ene-dic

1.09.02 Impuestos sobre bienes inmuebles 100.000,00 Ene-dic

1.09.99 Otros impuestos 250.000,00 Ene-dic

1.99.01 Servicios de regulación 300.000,00 Ene-dic

1.99.05 Deducibles 2.900.000,00 Ene-dic

1.99.99 Otros servicios no especificados 5.845.000,00 Ene-dic

MATERIALES Y SUMINISTROS

2.01.01 Combustibles y lubricantes 282.649.030,00 Ene-dic

2.01.02 Productos farmacéuticos y medicinales 3.710.000,00 Ene-dic

2.01.03 Productos veterinarios 1.685.000,00 Ene-dic

2.01.04 Tintas pinturas y diluyentes 88.788.700,00 Ene-dic

2.01.99 Otros productos químicos 796.367.174,34 Ene-dic

2.02.01 Productos pecuarios y otras especies 16.424.000,00 Ene-dic

2.02.02 Productos agroforestales 235.586.068,36 Ene-dic

2.02.03 Alimentos y bebidas 46.685.000,00 Ene-dic

2.02.04 Alimentos para animales 11.861.430,00 Ene-dic

2.03.01 Materiales y productos metálicos 49.934.107,04 Ene-dic

2.03.02 Materi. y productos minerales y asfáltico 43.078.560,00 Ene-dic

2.03.03 Maderas y sus derivados 36.510.121,97 Ene-dic

2.03.04 Mater. Prod. Eléctricos, telef. y cómputo 22.062.800,00 Ene-dic

2.03.05 Mater. Prod. de vidrio 2.075.000,00 Ene-dic

2.03.06 Productos de plástico 30.131.233,93 Ene-dic

2.03.99 Mate. y productos de uso en la construcc. 7.990.000,00 Ene-dic

2.04.01 Herramientas e instrumentos 17.934.604,36 Ene-dic

2.04.02 Repuestos y accesorios 244.651.000,00 Ene-dic

2.99.01 Útiles y materiales de oficina y cómputo 33.319.776,00 Ene-dic

2.99.02 Útiles y materiales médicos 340.000,00 Ene-dic

2.99.03 Productos de papel cartón e impresos 81.847.672,00 Ene-dic

2.99.04 Textiles y vestuarios 20.801.512,00 Ene-dic

2.99.05 Útiles y materiales de limpieza 6.776.000,00 Ene-dic

2.99.06 Útiles y materiales de resguardo y segur 1.615.000,00 Ene-dic

2.99.07 Útiles y materiales de cocina y comedor 5.737.500.00 Ene-dic

2.99.99 Otros útiles materiales y suministros 7.130.000,00 Ene-dic

BIENES DURADEROS

5.01.01 Maquinaria y equipo para la producción 176.030.000,00 Ene-dic

5.01.02 Equipo de transportes 300.000.000,00 Ene-dic

5.01.03 Equipo de comunicación 81.184.500,00 Ene-dic

5.01.04 Equipo y mobiliario de oficina 316.165.333,00 Ene-dic

5.01.05 Equipo y programas de cómputo 321.615.800,00 Ene-dic

5.01.07 Equipo y mobil. educ., depor. y recreativo 1.220.000,00 Ene-dic

5.01.99 Maquinaria y equipo diverso 25.186.700,00 Ene-dic

5.02.01 Edificios 2.455.800.000,00 Ene-dic

5.02.02 Vías de comunicación terrestre 2.416.690.000,00 Ene-dic

5.02.07 Instalaciones 1.496.490.000,00 Ene-dic

5.02.99 Otras construc. adiciones y mejoras 276.650.000,00 Ene-dic

5.03.01 Terrenos 4.900.000.000,00 Ene-dic

5.03.99 Otras obras preexistentes 335.000.000,00 Ene-dic

5.99.01 Semovientes 94.200.000,00 Ene-dic

5.99.02 Piezas y obras de colección 6.000.000.00 Ene-dic

Área de Contratación y Suministros.—Lic. Karen Valverde Soto, Coordinadora.—1 vez.—(IN2013080591).

Registro Civil. Se emplaza a quienes tengan reparos comprobados que hacer a dicha solicitud, para que los presenten por escrito a este Registro, dentro del término de diez días hábiles siguientes a la publicación de este aviso. Expediente N° 132062-2013.—San José, veintiséis de julio del dos mil trece.—Lic. Ricardo Chavarría Barquero, Jefe.—1 vez.—(IN2013077725).

María Gabriela Díaz Larralde, mayor, divorciada, ingeniera civil, venezolana, cédula de residencia N° 186200027525, vecina de San José, ha presentado solicitud para obtener la nacionalidad costarricense ante la Sección de Opciones y Naturalizaciones del Registro Civil. Se emplaza a quienes tengan reparos comprobados que hacer a dicha solicitud, para que los presenten por escrito a este Registro, dentro del término de diez días hábiles siguientes a la publicación de este aviso. Expediente N° 132064-2013.—San José, veintiséis de julio del dos mil trece.—Lic. Ricardo Chavarría Barquero, Jefe.—1 vez.—(IN2013077726).

Raúl Alberto Subero Rubio, mayor, casado, empresario, venezolano, cédula de residencia N° 186200054708, vecino de San José, ha presentado solicitud para obtener la nacionalidad costarricense ante la Sección de Opciones y Naturalizaciones del Registro Civil. Se emplaza a quienes tengan reparos comprobados que hacer a dicha solicitud, para que los presenten por escrito a este Registro, dentro del término de diez días hábiles siguientes a la publicación de este aviso. Expediente N° 132300-2013.—San José, trece de agosto del dos mil trece.—Lic. Ricardo Chavarría Barquero, Jefe.—1 vez.—(IN2013077727).

Diego Fernando Gómez Silva, mayor, casado, comerciante, colombiano, cédula de residencia N° 117000159509, vecino de San José, ha presentado solicitud para obtener la nacionalidad costarricense ante la Sección de Opciones y Naturalizaciones del Registro Civil. Se emplaza a quienes tengan reparos comprobados que hacer a dicha solicitud, para que los presenten por escrito a este Registro, dentro del término de diez días hábiles siguientes a la publicación de este aviso. Expediente N° 769-2013.—San José, doce de noviembre del dos mil trece.—Lic. Ricardo Chavarría Barquero, Jefe.—1 vez.—(IN2013077855).

CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVAPROGRAMA DE ADQUISICIONES

INSTITUTO DE DESARROLLO RURALÁREA DE CONTRATACIÓN Y SUMINISTROS

De conformidad con el artículo 7 del Reglamento a la Ley de Contratación Administrativa, se procede a publicar el Programa de “Adquisiciones de Bienes y Servicios para el Período 2014 del Inder”.

Periodo: 01 de enero al 31 de diciembre 2014 (colones) Periodo estimadoCódigo Partida y subpartida Monto estimado para inicio de

millones de ¢ procedimientos SERVICIOS

1.01.01 Alquiler de edificios locales y terrenos 67.903.052,25 Ene-dic1.01.02 Alquiler de maquinaria equipo y mobiliario 13.150.000,00 Ene-dic1.01.99 Otros alquileres 6.780.000,00 Ene-dic1.02.01 Servicio de agua y alcantarillado 48.292.000,00 Ene-dic1.02.02 Energía eléctrica 156.806.040,00 Ene-dic1.02.03 Servicio de correo 895.000,00 Ene-dic1.02.04 Servicio de telecomunicaciones 195.549.506,99 Ene-dic1.02.99 Otros servicios básicos 4.638.500,00 Ene-dic1.03.01 Información 178.930.000,00 Ene-dic1.03.03 Impresión encuadernación y otros 18.165.844,00 Ene-dic1.03.04 Transporte de bienes 7.290.000,00 Ene-dic1.03.06 Comisiones y gastos por servicios financi 999.347.384,00 Ene-dic1.04.02 Servicios jurídicos 13.825.000,00 Ene-dic1.04.03 Servicios de ingeniería 159.650.000,00 Ene-dic1.04.04 Servicios ciencias económicas y sociales 90.450.000,00 Ene-dic1.04.05 Servicios de desarrollos de sistemas 762.182.000,00 Ene-dic1.04.06 Servicios generales 1.248.444.910,00 Ene-dic1.04.99 Otros servicios de gestión y apoyo 296.142.500,00 Ene-dic

Page 29: La Uruca, San José, Costa Rica, jueves 5 de diciembre del ......Para la aplicación de esta ley, se usarán las siguientes definiciones: […] g) Bono Familiar de la Vivienda (BFV):

La Gaceta Nº 235 — Jueves 5 de diciembre del 2013 Pág 29

MODIFICACIONES A LOS PROGRAMASBANCO DE COSTA RICA

Modificación al programa de adquisiciones año 2013

Descripción Fecha estimada

Fuente financiamiento

Montoaproximado

Desarrollo evolutivo y mantenimiento consultivo, preventivo, correctivo y operativo del sistema Web para consultas y certificaciones registrales.

I Semestre 2014 BCR US

$733.840.00

Oficina de Compras y Pagos.—Rodrigo Aguilar Solórzano, Supervisor.—1 vez.—Solicitud N° 5705.—O. C. N° 62703.—(IN2013080519).

LICITACIONESCOLEGIOS UNIVERSITARIOS

COLEGIO UNIVERSITARIO DE LIMÓN CUNLIMÓNLICITACIÓN ABREVIADA 2013LA-000011-01

Remodelación de instalaciones delCUNLIMÓN en la sede de Matina

El Colegio Universitario de Limón, CUNLIMÓN invita a participar en Licitación antes mencionada, interesados enviar un correo a [email protected] solicitando el cartel o comunicarse al 2798-1349 ext. 103. Recepción y apertura de ofertas el 16 de diciembre del 2013 a las 11:00 horas.

Única visita sitio obligatoria 17 de diciembre del 2013 a las 10:30 a. m., en la sede de Matina.

Nancy Hewitt Hines, Proveeduría-Bodega.—1 vez.—(IN2013080783).

LICITACIÓN ABREVIADA 2013LA-000010-01Construcción de conducto para abastecimiento de agua

El Colegio Universitario de Limón, CUNLIMÓN invita a participar en Licitación antes mencionada, interesados enviar un correo a [email protected] solicitando el cartel o comunicarse al 2798-1349 ext. 103. Recepción y apertura de ofertas el 16 de diciembre del 2013 a las 11:00 horas.

Única visita sitio obligatoria 11 de diciembre del 2013 a las 10:30 a. m., en Estación Acuícola Los Diamantes de INCOPESCA en El Prado de La Rita de Guápiles

Nancy Hewitt Hines, Proveeduría-Bodega.—1 vez.—(IN2013080786).

CAJA COSTARRICENSE DE SEGURO SOCIALHOSPITAL MÉXICO

ADMINISTRACIÓN-SUBÁREADE CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVA

LICITACIÓN NACIONAL 2013LN-000014-2104Por la adquisición de: Concesión de espacio físico para laprestación de servicios de cafetería en el Hospital México

Se comunica a los interesados en participar que la fecha máxima de recepción de ofertas es el día 30 de diciembre de 2013, a las 10:00 horas

Vea detalles y mayor información en http://www.ccss.sa.cr.San José, 2 de diciembre del 2013.—Contratación

Administrativa.—Lic. Carmen Rodríguez Castro.—1 vez.—(IN2013080520).

LICITACIÓN ABREVIADA 2013LA-000074-2104Por la adquisición de: Contratación transporte diario de residuos

hospitalarios al relleno sanitario vigenteSe comunica: Fecha de recepción de ofertas: Lunes 06 de enero

de 2014 a las 10:00 horas.Vea detalles y mayor información en http://www.ccss.sa.crSan José, 3 de diciembre del 2013.—Subárea de Contratación

Administrativa.—Lic. Carmen Rodríguez Castro, Coordinadora.—1 vez.—(IN2013080523).

HOSPITAL DR. RAFAEL A. CALDERÓN GUARDIALICITACIÓN ABREVIADA 2013LA-000046-2101

Compra de reactivos para la determinaciónde procalcitonina y beta 2 microglobulina

Se informa a los interesados que está disponible la Licitación Abreviada 2013LA-000046-2101. Compra de reactivos para la determinación de procalcitonina y beta 2 microglobulina.

Fecha máxima de recepción de ofertas 13 de diciembre a las 10:00 a.m.

El cartel se puede adquirir en la Administración del Hospital, por un costo de ¢500. Vea detalles en http://www.ccss.sa.cr.

San José, 3 de diciembre de 2013.—Área de Gestión de Bienes y Servicios.—Lic. Laura Torres Carmona.—1 vez.—(IN2013080562).

JUNTA DE DESARROLLO REGIONAL DE LA ZONA SUR DE PROVINCIA DE PUNTARENASInvita a participar en los siguientes procesos de Licitación

Abreviada:

Número NombreFecha y hora

límitepara recepción

de ofertas2013LA-000004-JUDESUR

Contratación de servicios profesionales para apoyo al seguimiento del proceso de implementación del sistema de información administrativo financiero de JUDESUR.

17 de diciembre del 2013, hasta las 14:00 horas.

2013LA-000006-JUDESUR

Adquisición de planta eléctrica para el Depósito Libre Comercial de Golfito.

18 de diciembre del 2013, hasta las 14:00 horas.

Los interesados pueden retirar el(los) cartel(es) de Licitación en la Proveeduría de JUDESUR, en la planta alta de la Agencia del Banco Nacional de Costa Rica en Golfito, Barrio Parroquial, o bien solicitarlos al email: [email protected]

Cualquier consulta adicional favor comunicarse con la Proveeduría de JUDESUR al teléfono: 2775-0496, ext. 136 ó 128.

Área de Proveeduría.—Lic. Héctor Portillo Morales.—1 vez.—Sol. 5578.— (IN2013080839).

AVISOSFEDERACIÓN DE MUNICIPALIDADES DE HEREDIA

LICITACIÓN ABREVIADA 2013LA-000001-01Compra de un vehículo para uso institucional

La Federación de Municipalidades de Heredia, informa que recibirá ofertas hasta las 11:00 horas del día 13 de diciembre del 2013, para la contratación en referencia. El cartel para dicha contratación se debe retirar en la oficina de la Federación, sita al costado norte del parque central de Heredia, edificio del Correo 2° piso.

Heredia, 3 de diciembre de 2013.—Lic. Fernando Corrales Barrantes, Dirección Ejecutiva.—1 vez.—(IN2013080627).

Page 30: La Uruca, San José, Costa Rica, jueves 5 de diciembre del ......Para la aplicación de esta ley, se usarán las siguientes definiciones: […] g) Bono Familiar de la Vivienda (BFV):

Pág 30 La Gaceta Nº 235 — Jueves 5 de diciembre del 2013

JUNTA ADMINISTRATIVA DEL LICEO LEÓN CORTÉS CASTRO DE GRECIA

CONTRATACIÓN N° LLCC-2013-003Compra de alimentos para el comedor estudiantil

de dicha institución en tres módulos frutasy verduras, abarrotes y carnes para el

ejercicio económico 2014La Junta Administrativa del Liceo León Cortés Castro de

Grecia, invita a todos los interesados a participar del proceso de contratación N° LLCC-2013-003, para la compra de alimentos para el comedor estudiantil de dicha institución en tres módulos frutas y verduras, abarrotes y carnes para el ejercicio económico 2014. El respectivo cartel está a disposición en las oficinas principales de la institución del 16 al 20 de diciembre del 2013.

Lic. Luis Carlos Campos Luna, Presidente.—1 vez.—Solicitud N° 5654.—(IN2013080747).

ADJUDICACIONES

EDUCACIÓN PÚBLICA

DIRECCIÓN PROVEEDURÍA INSTITUCIONALLICITACIÓN PÚBLICA N° 2013LN-000003-55400

Servicios de remodelación de las instalaciones existentesy construcción de obra nueva de la Dirección Regional

Educativa de San Carlos II EtapaSe avisa que conforme a Resolución de Adjudicación N° 0383-

2013 de las 12.21:00 a. m. horas del 29 de noviembre del 2013, se adjudica la Licitación Pública N° 2013LN-000003-55400, a la Empresa Construcciones Peñaranda S. A., cédula jurídica 3-101-200102 para un monto total ¢469.817.317,84 (cuatrocientos sesenta y nueve millones ochocientos diecisiete mil trescientos diecisiete colones con 84/100 céntimos).

San José, 29 de noviembre del 2013.—Lic. Rosario Segura Sibaja, Directora.—1 vez.—O.C. N° 17489.—Solicitud N° 3616.—C-12150.—(IN2013080400).

CAJA COSTARRICENSE DE SEGURO SOCIAL

HOSPITAL MÉXICOLICITACIÓN ABREVIADA 2013LA-000072-2104

Por la adquisición de: Everolimus 10 mgLa Subárea de Contratación Administrativa del Hospital México

comunica a los interesados en el presente concurso, el resultado del mismo: infructuoso.

Lo anterior según nota del 3 de diciembre del 2013, suscrito por el Dr. Douglas Montero Ch., Director Médico.

Vea detalles y mayor información en http://www.ccss.sa.crSan José, 3 de diciembre del 2013.—Subárea de Contratación

Administrativa.—Lic. Carmen Rodríguez Castro, Coordinadora.—1 vez.—(IN2013080521).

LICITACIÓN ABREVIADA 2013LA-000063-2104Por la adquisición de: Mantenimiento preventivoy correctivo de equipos e instalaciones de sistemas

de extracción e inyección de aireEmpresa adjudicada: Equipos e Instalaciones Electromecánicas

Equilsa Ltda.Vea detalles y mayor información en http:// www.ccss.sa.crSan José, 3 de diciembre del 2013.—Subárea de Contratación

Administrativa.—Lic. Carmen Rodríguez Castro, Coordinadora.—1 vez.—(IN2013080522).

CONSEJO NACIONAL DE PRODUCCIÓNDIVISIÓN FÁBRICA NACIONAL DE LICORES

SECCIÓN PROVEEDURÍALICITACIÓN ABREVIADA 2013LA-000002-PV

Contratación servicio de vigilancia de lasinstalaciones de FANAL

La Fábrica Nacional de Licores, por medio de su proveeduría comunica a los interesados que mediante Acuerdo de la Junta Directiva del Consejo Nacional de Producción Nº 38674 adoptado en la Sesión 2886 (Ord), Art.5, celebrada el día 20 de noviembre del 2013, se dispuso a declarar insubsistente el acto de adjudicación correspondiente a la Licitación Abreviada 2013LA-000002-PV. En su lugar se procede a readjudicar el servicio de vigilancia de las instalaciones de FANAL, a la empresa Servicios Técnicos Viachica S. A., por un valor de ¢44.907.210,24, que cotizó el servicio conforme a los términos establecidos en el cartel.

Por lo anterior, se invita al adjudicatario a que deposite la garantía de cumplimiento por el 5% del monto adjudicado, con los siguientes requisitos:

• Esta garantía deberá contar con una vigencia mínima de 60 días adicionales de la fecha de recepción definitiva del contrato.

• Presentar declaración jurada en donde se indique que la empresa se encuentra al día en el pago de los impuestos nacionales.

• Adjuntar un timbre deportivo de ¢5,00 (cinco colones).• Aportar una certificación extendida por la Caja Costarricense

de Seguro Social, en donde conste que se encuentra al día con las obligaciones respectivas.Todo lo anterior deberá presentarse en la oficina de la

Proveeduría, dentro de los cinco días hábiles siguientes contados a partir de la fecha en que quede en firme la adjudicación. El depósito deberá emitirse a favor del Consejo Nacional de Producción, en la Tesorería de FANAL en Rincón de Salas, Grecia.

2 de diciembre de 2013.—Departamento Administrativo.—MBA. Francisco Merino Carmona, Coordinador Área.—1 vez.—(IN2013080626).

INSTITUTO DE DESARROLLO RURALLICITACIÓN ABREVIADA 2013LA-000018-01

Construcción de puente de concreto sobrela Quebrada Chiquita

De conformidad con lo establecido en la Ley N° 9036 de Transformación IDA-INDER, artículo 30, inciso f) y según oficio GG-677-2013 del 28 de noviembre 2013, se acuerda declarar desierto el concurso: Licitación Abreviada 2013LA-000018-01 “Construcción de puente de concreto sobre la Quebrada Chiquita”, por razones de protección al interés público.

Área de Contratación y Suministros.—Lic. Karen Valverde Soto.—1 vez.—(IN2013080592).

LICITACIÓN ABREVIADA 2013LA-000024-01Compra de semillas e insumos para los asentamientos

administrados por la Oficina Subregional deUpala del Instituto de Desarrollo Rural

De conformidad con lo establecido en la Ley N° 9036 de Transformación IDA-INDER, artículo 30, inciso f) y según oficio GG-677-2013 del 28 de noviembre 2013, se comunica la adjudicación del siguiente proceso: Licitación Abreviada 2013LA-000024-01 “Compra de semillas e insumos para los asentamientos administrados por la Oficina Subregional de Upala del Instituto de Desarrollo Rural” a la Oferta N° 3: Almacén Agrologos S. A., cédula jurídica N° 3-101-060704-25 por un monto de ¢44.415.485,00 (cuarenta y cuatro millones cuatrocientos quince mil cuatrocientos ochenta y cinco colones exactos), por todos los paquetes técnicos o avíos, obteniendo un 95% en la evaluación, el plazo de entrega ofrecido será de un día hábil después de recibida la orden de compra. El control, seguimiento y fiscalización de la correcta ejecución de esta licitación, estará a cargo del Área de Seguridad Alimentaria y Oficina Subregional de Upala, mismas que fungirán como fiscalizadores y encargados generales del contrato.

Área de Contratación y Suministros.—Lic. Karen Valverde Soto.—1 vez.—(IN2013080593).

Page 31: La Uruca, San José, Costa Rica, jueves 5 de diciembre del ......Para la aplicación de esta ley, se usarán las siguientes definiciones: […] g) Bono Familiar de la Vivienda (BFV):

La Gaceta Nº 235 — Jueves 5 de diciembre del 2013 Pág 31

JUNTA DE DESARROLLO REGIONAL DE LA ZONA SUR DE LA PROVINCIA DE PUNTARENAS

LICITACIÓN ABREVIADA N° 2013LA-000005-JUDESURContratación de servicios profesionales

de Gestor AmbientalEn sesión ordinaria de Junta Directiva N° 696-2013, celebrada

el 22 de noviembre del 2013, se conoció análisis de ofertas donde se acordó lo siguiente:

Acoger la recomendación de adjudicación de la Licitación Abreviada N° 2013LA-000005-JUDESUR “Contratación de servicios profesionales de Gestor Ambiental”, al Dr. Harry Castillo Valle, por un monto de ¢19.000.000,00 (diecinueve millones de colones exactos) lo anterior tomando en consideración de que dicha oferta cumple con lo solicitado en el pliego de condiciones. Acuerdo en firme por unanimidad. ACU-07-696-2013.

Área de Proveeduría.—Lic. Héctor Portillo Morales.—1 vez.—Solicitud N° 5571.—(IN2013080703).

AVISOSCOMITÉ OLÍMPICO NACIONAL

LICITACIÓN ABREVIADA N° ICON-LA2013-003Contratación de servicios de pruebas de

laboratorio (pruebas bioquímicas)Mediante el acta 27-10-2013 del lunes 18 de noviembre,

artículo 2, inciso 2.1 del Comité Ejecutivo del CON acordó:Revocar el acuerdo tomado en el acta 25-10-2013, celebrada

el 28 de octubre del 2013, según artículo 2, inciso 2.5 de la Sesión Ordinario del Comité Ejecutivo del CON, donde se resolvió adjudicar la Licitación Abreviada N° ICON-LA2013-003 “Contratación de servicios de pruebas de laboratorio (pruebas bioquímicas)”, a la oferta N° 2 presentada por Investigaciones Microbiológicas y Clínicas del Este S. A., cédula jurídica 3-101-369005.

Henry Núñez Nájera, Presidente.—1 vez.—(IN2013080672).

FEDERACIÓN DE MUNICIPALIDADES CANTONESPRODUCTORES DE BANANO DE COSTA RICA

PROCESO DE CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVALICITACIÓN ABREVIADA Nº 2013LA-000009-01Contratación de servicios profesionales en derecho

El Proceso de Contratación Administrativa de la Federación CAPROBA, hace del conocimiento de los interesados en la Licitación Abreviada Nº 2013LA-000009-01 que la Dirección Ejecutiva, mediante oficio Nº DEC-183-11 del 25 de noviembre del 2013, resolvió lo siguiente.

Declarar infructuoso este procedimiento de contratación administrativa: toda vez que las ofertas evaluadas no alcanzaron el puntaje mínimo establecido en el cartel de licitación administrativa.

Siquirres, 26 de noviembre del 2013.—Dirección Ejecutiva.—Johnny Alberto Rodríguez Rodríguez, Director Ejecutivo.—1 vez.—(IN2013080726).

MUNICIPALIDADESMUNICIPALIDAD DE MONTES DE OCA

LICITACIÓN ABREVIADA 2013LA-000017-MMOContratación de servicio de instalación de equipo de

comunicación para enlace edificios municipales y red WIFI en diferentes puntos del cantón de Montes de Oca

El Departamento de Proveeduría de la Municipalidad de Montes de Oca, notifica que la Licitación Abreviada 2013LA-000017-MMO para “Contratación de servicio de instalación de equipo de comunicación para enlace edificios municipales y red WIFI en diferentes puntos del cantón de Montes de Oca” fue adjudicada por el Concejo Municipal en sesión ordinaria 187/2013 Artículo 8.1, celebrada el 25 de noviembre del 2013, a la empresa Call My Way NY S. A. por la suma de ¢23.076.000,00 (veintitrés millones setenta y seis mil colones con 00/100) por un plazo de un año.

Según lo establece el Reglamento a la Ley de Contratación Administrativa en el Artículo 174 se otorga un plazo de 5 días hábiles, a partir del día hábil siguiente del recibo de esta notificación, para interponer recurso de revocatoria contra el acto de adjudicación el cual se debe presentar ante la administración.

San Pedro, Montes de Oca, a los 3 días del mes de diciem-bre del dos mil trece.—Lic. Víctor Hugo Portilla Madrigal, MBA, Proveedor Municipal.—1 vez.—(IN2013080686).

MUNICIPALIDAD DE ABANGARESLICITACIÓN PÚBLICA Nº 2013LN-000001-01

Compra de dos vagonetas y tanquetaEl Proceso de Contratación Administrativa de la Municipalidad

de Abangares, hace del conocimiento de los interesados en la Licitación Pública Nº 2013LA-000001-01 que el Concejo Municipal, mediante acuerdo CMA-0898-2013, emitido en sesión ordinaria 48-2013, capítulo IV, artículo 5°, del 26 de noviembre del 2013, resolvió adjudicar la presente licitación a:

Consorcio Gonzaca Representaciones S. A. y Tecnocamiones S. A.,Por un monto adjudicado: ¢75.982.000.00 (setenta y cinco

millones novecientos ochenta y dos mil colones netos), para la compra de dos vagonetas y una tanqueta.

Demás condiciones y requisitos según lo plantea el Proceso de Contratación Administrativa de la Municipalidad de Abangares, en acta de recomendación.

Abangares, 29 de noviembre del 2013.—Proveeduría Municipal.—Lic. Massiel Jara Blanco.—1 vez.—(IN2013080531).

FE DE ERRATAS

BANCO POPULAR Y DE DESARROLLO COMUNAL

LICITACIÓN PÚBLICA N° 2013LN-000034-DCADM(Enmienda N° 1)

Adquisición de una solución para infraestructura y monitoreopara Centro de Llamadas del Banco Popular

Se les comunica a todos los interesados en este concurso que el documento que contiene la Enmienda Nº 1 de oficio al cartel, puede ser retirado en la División de Contratación Administrativa del Banco Popular, ubicado en el sexto piso de la sede central, en avenidas 2 y 4, calle 1, San José, en un horario de lunes a viernes de 8:15 a.m. a 4:00 p.m. Todas las demás condiciones y requisitos permanecen invariables.

San José, 2 de diciembre del 2013.—Área Gestión y Análisis de Compras.—Lic. Ana Victoria Monge Bolaños, Jefa.—1 vez.—(IN2013080502).

CAJA COSTARRICENSE DE SEGURO SOCIAL

HOSPITAL DR. RAFAEL A. CALDERÓN GUARDIALICITACIÓN ABREVIADA 2013LA-000036-2101

Compra de instrumental de laparoscopíaSe informa a los interesados en la Licitación Abreviada

2013LA-000036-2101. Compra de instrumental de laparoscopía. En el punto siete del documento de modificaciones, debe

leerse de la siguiente manera: “Empaque individual estéril para los ítems desechables”.Demás condiciones se mantienen invariables Vea detalles en http://www.ccss.sa.cr.San José, 3 de diciembre de 2013.—Área de Gestión de

Bienes y Servicios.—Lic. Laura Torres Carmona.—1 vez.—(IN2013080564).

Page 32: La Uruca, San José, Costa Rica, jueves 5 de diciembre del ......Para la aplicación de esta ley, se usarán las siguientes definiciones: […] g) Bono Familiar de la Vivienda (BFV):

Pág 32 La Gaceta Nº 235 — Jueves 5 de diciembre del 2013

LICITACIÓN ABREVIADA 2013LA-000022-2101Compra de unidades de electrocirugía

Les informa a los interesados en la Licitación Abreviada 2013LA-000022-2101. Compra de unidades de electrocirugía.

Ya están disponibles las nuevas modificaciones al cartel de compra y se pueden adquirir en la Administración del Hospital Dr. Rafael A. Calderón Guardia. Ubicados 100 metros oeste del Instituto Meteorológico Nacional o 100 metros oeste de la entrada del Servicio de Admisión costado noroeste del Hospital.

Demás condiciones se mantienen invariables. Vea detalles en http://www.ccss.sa.cr.San José, 3 de diciembre de 2013.—Área de Gestión Bienes y

Servicios.—Lic. Laura Torres Carmona.—1 vez.—(IN2013080566).

MUNICIPALIDADESMUNICIPALIDAD DE UPALA

La Municipalidad de Upala, comunica a todos los interesados en la siguiente Licitación Abreviada:

LICITACIÓN ABREVIADA N° 2013LA-000017-01(Corrección al cartel)

Contratación de persona física o jurídica para comprae instalación de sistema de facturación de impuestos,

bienes y servicios municipales y manejo de basesde datos

Que se efectuará la siguiente modificación cartelaria específicamente en alusión al siguiente punto:

La corrección obedece en el apartado 20 del presente cartel, con respecto a las condiciones generales. Específicamente se debe omitir:

El oferente debe contar con acreditación ante el ECA (Ente Costarricense de Acreditación), en todos los ensayos de laboratorio que se requieren para esta contratación.

Debe tener más de 10 años de estar inscrita en el CFIA (Colegio Federado de Ingenieros y de Arquitectos), para esto debe presentar certificación vigente que indique además que no ha sido sancionada.

Ya que no corresponden al presente proceso.El resto de condiciones estipuladas en el cartel se mantienen

así como la fecha de apertura.Upala, 2 de diciembre del 2013.—Alejandro Ubau Hernández,

Alcalde.—1 vez.—Sol. 5753.—(IN2013080841).

REGLAMENTOS

JUSTICIA Y PAZJUNTA ADMINISTRATIVA DEL REGISTRO NACIONALREFORMA AL REGLAMENTO GENERAL DE COMPRAS

DEL REGISTRO NACIONALLa Junta Administrativa del Registro Nacional en ejercicio de

las facultades que les confieren los artículos 103 de la Ley General de la Administración Pública del 2 de mayo de 1978; artículo 3 de la Ley de Creación del Registro Nacional Nº 5695 del 28 de mayo de 1975 y sus reformas; artículo 109 de la Ley de Contratación Administrativa que es Ley No.7494; artículos 222 y 223 del Reglamento a la Ley de Contratación Administrativa, Decreto Ejecutivo N° 33411-H y; Ley 8511 del 16 de mayo de 2006, reforma a la Ley de Contratación Administrativa.

Considerando:1º—Que por Ley N° 8511 del 16 de mayo de 2006, publicada

en La Gaceta N° 128 de 4 de julio de 2006, se reformó parcialmente la Ley de Contratación Administrativa, que es Ley N° 7494, incorporando cambios sustanciales al sistema de compras del Estado.

2º—Que el artículo 109 de la Ley de Contratación Administrativa, Ley N° 7494, señala que cada uno de los órganos o entes sujetos a dicha ley, podrán emitir los reglamentos complementarios, que se necesiten para el mejor desempeño de las actividades propias de la contratación administrativa.

3º—Que por la trascendencia de la reforma legal citada, resulta imperativo establecer normas claras y precisas tendientes a mejorar y ordenar la actividad propia de la adquisición de bienes y servicios por parte del Registro Nacional, en procura de lograr su mayor provecho y resultados eficientes y eficaces así como, su mayor control, para incentivar y facilitar un óptimo rendimiento y desempeño por parte de las instancias que participan en el proceso interno de compras. Por tanto,

EMITE:REFORMA AL REGLAMENTO GENERAL DE COMPRAS

DEL REGISTRO NACIONALArtículo 1º—De las reformas: Refórmense los artículos los

artículos 6, 8, 13, 15 y 17 del Reglamento General de Compras del Registro Nacional. Los textos dirán:

“Artículo 6°—Del registro de proveedores. El registro de proveedores del Sistema Nacional de Compras que defina el Poder Ejecutivo, será el que utilice el Registro Nacional para todo procedimiento de contratación.“Artículo 8º—De la comisión evaluadora de ofertas. En los casos en que por la naturaleza del bien o servicio a contratar, así lo requiera el Director General o el Proveedor Institucional, estos ordenarán la conformación de una Comisión Evaluadora de Ofertas; la cual será responsable de analizar y recomendar lo pertinente con relación al estudio de las ofertas recibidas en el procedimiento de contratación respectivo.“Artículo 13.—Del acuerdo inicial. Para emitir el acuerdo de inicio, se establecen las siguientes competencias en orden a los límites presupuestarios:

e) Compras por caja chica: De conformidad con el Artículo 133 del Reglamento a la Ley de Contratación Administrativa, las compras para gastos menores e indispensables, cuya ejecución es de carácter excepcional que se efectúen con cargo a los fondos de caja chica, se regirán por las disposiciones reglamentarias que al efecto emita la Junta Administrativa del Registro Nacional, las cuales fijarán los supuestos para su utilización, montos máximos, mecanismos de control y funcionarios responsables de su manejo.

f) Hasta el límite establecido por la Contraloría General de la República para compras por escasa cuantía, el Director (a) o Subdirector (a) General es el responsable.

g) Para todo procedimiento de licitación, o contratación por excepción cuyo monto sea igual o superior al establecido para licitaciones, corresponde a la Junta Administrativa del Registro Nacional emitir el acuerdo respectivo.

h) Toda solicitud cuyo monto sea inferior o igual al establecido para contrataciones por escasa cuantía, podrá ser gestionada por el Coordinador (a) Administrativo (a) de la Dirección solicitante. Contrataciones cuyo monto sea igual o superior al establecido para licitaciones, únicamente podrán ser solicitadas por el Director (a) o Subdirector (a) respectivo.

i) Toda solicitud de compra debe realizarse con apego a la normativa vigente en materia de contratación administrativa, y las directrices emitidas por la Junta Administrativa, la Dirección General, la Dirección Administrativa y el Departamento de Proveeduría.“Artículo 15.—De los acuerdos de adjudicación. Para emitir los acuerdos de adjudicación, se establecen las siguientes competencias en orden de límites presupuestarios.

a) Hasta el límite establecido por la Contraloría General de la República para compras por escasa cuantía, el Director (a) o Subdirector (a) General es el responsable.

b) Para todo procedimiento de licitación, o contratación por excepción cuyo monto sea igual o superior al establecido para licitaciones, corresponde a la Junta Administrativa del Registro Nacional emitir el acuerdo respectivo.

c) El acuerdo de adjudicación deberá ser emitido en forma razonada y con fundamento en las recomendaciones emitidas por los órganos competentes según el objeto a contratar, y el expediente administrativo que el Departamento de Proveeduría lleve para cada contratación.

Page 33: La Uruca, San José, Costa Rica, jueves 5 de diciembre del ......Para la aplicación de esta ley, se usarán las siguientes definiciones: […] g) Bono Familiar de la Vivienda (BFV):

La Gaceta Nº 235 — Jueves 5 de diciembre del 2013 Pág 33

Cada uno de los Directores que conforman el Registro Nacional.2.1-Grupo de Apoyo al Comité

Todas las Jefaturas de Departamento de la Dirección de Informática

Jefatura de la Oficina de ProyectosJefatura de la Unidad de Desarrollo InstitucionalJefatura de FinancieroRepresentante de Auditoría Interna.

Artículo 3º—La conformación del CETI, viene a propiciar el aprovechamiento de tecnologías de información a fin de que estas apoyen el actuar de la organización, mediante la implementación de soluciones ágiles, planificadas que coadyuven en el equilibrio entre los recursos y la atención de requerimientos, garantizando razonablemente la operación continua y correcta de la organización.

Artículo 4º—El CETI será presidido por el Director General del Registro Nacional y contará con un Secretario elegido de entre sus miembros.

CAPÍTULO SEGUNDORoles, responsabilidades y funciones del Comité Estratégico

de Tecnología de InformaciónArtículo 5º—El CETI, tendrá los siguientes roles, los cuales se

detallan a continuación:a. Director General, es el responsable de dictar las pautas a

seguir con una perspectiva clara de la organización en materia tecnológica, de manera que las inversiones en TI apoyen a la misión, visión y objetivos estratégicos mediante procesos de planificación que garanticen o faciliten el uso adecuado de los recursos.

b. Director de Informática, es el responsable de brindar asesoría técnica en cuanto la factibilidad, la formulación, la ejecución y la evaluación de proyectos que resulten de la estrategia institucional en materia de TI.

c. Directores del Registro Nacional, como áreas usuarias de TI, coadyuvar en el uso razonable de los recursos cumpliendo con los objetivos estratégicos de la Institución.

d. Áreas de apoyo, brindar asesoría de acuerdo con su competencia. En lo que respecta a la Oficina de Proyectos, deberá presentar y actualizar el portafolio de proyectos institucionales, que se deriven de la estrategia y de contenido de TI.

e. Auditoría Interna, cuando se considere pertinente, podrá participar en las sesiones del Comité en su carácter de unidad asesora y dentro del rol que le posibilita su competencia.Artículo 6º—El CETI, en forma conjunta tiene la responsabilidad

de revisar, desestimar o aprobar los proyectos de TI que logren el balance óptimo entre sus requerimientos, capacidad presupuestaria y las oportunidades que brindan las tecnologías existentes y emergentes. Aunado a lo anterior, le corresponde asesorar a la Dirección General y la Junta Administrativa del Registro Nacional en la toma de decisiones sobre asuntos estratégicos de TI, de manera que coadyuve a mantener la concordancia con la estrategia institucional. El CETI, no deberá asumir asuntos en materia de TI que no sean de carácter estratégico. En razón de lo anterior, el CETI, tendrá las siguientes responsabilidades, conforme el ámbito de sus competencias:

a. Director General, debe asegurar la independencia de la función de TI respecto a las áreas usuarias y que esta (DIRN) mantenga una coordinación y comunicación permanente con las mismas, tanto a nivel interno como externo.

b. Director de informática, tiene a su cargo la definición y elaboración del Plan Estratégico de Tecnologías de información y comunicación, que resulten del Plan Estratégico Institucional, en concordancia con las necesidades de cada Director de Registro.

c. Directores de Registros deben coordinar y comunicar en tiempo las necesidades de sus unidades ante TI, así como promover razonablemente el uso de los recursos.

d. Áreas de apoyo: Cada una en el área de su competencia funcional deberá informar oportuna y razonablemente al Comité sobre aspectos de uso de los recursos financieros en los proyectos, del cumplimiento de los objetivos y de la administración propia de la cartera de proyectos institucionales.

“Artículo 17.—Informes. La Dirección General y el Departamento de Proveeduría, cuando así les sea solicitado, deberán remitir a la Junta Administrativa del Registro Nacional, un listado de las compras autorizadas y adjudicadas en el periodo requerido por esa instancia.Artículo 2.—De la vigencia: La presente reforma al

Reglamento General de Compras del Registro Nacional rige a partir de su publicación en el Diario Oficial La Gaceta.

La presente reforma ha sido aprobada por la Junta Administrativa del Registro Nacional, mediante Acuerdo Firme J.307 adoptado en la Sesión Ordinaria N° 26-2013 celebrada el día dieciocho de julio del dos mil trece.

Curridabat, 20 de agosto del 2013.—Ana Isabel Garita Vílchez, Ministra de Justicia y Paz y Presidenta de la Junta Administrativa del Registro Nacional.—1 vez.—O. C. 13-0001.—Solicitud Nº 4882.—(IN2013078187).

Con fundamento en los incisos 3) y 18) del artículo 140 y 146 de la Constitución Política de Costa Rica, en el artículo 28 inciso b) de la Ley General de la Administración Pública, Ley Nº 6227 de 2 de mayo de 1978, Ley de Creación del Registro Nacional, Ley Nº 5695 de 28 de mayo de 1975, (reformada por leyes Nº 8766 de 1 de setiembre de 2009, Nº 8823 de 5 de mayo de 2010, Nº 8710 de 3 de febrero de 2009, Nº 7764 de 17 de abril de 1998, Nº 6934 de 28 de noviembre de 1983 y Nº5950 de 27 de octubre de 1976). “Normas de Control Interno para el Sector Público”, N.2-2009-CO-DFOE, aprobadas mediante Resolución del Despacho de la Contraloría General de la República, N.R-CO-9-2009, del 26 de enero, 2009, publicadas en el Diario Oficial La Gaceta N° 26 del 6 de febrero, 2009 y la Ley General de Control Interno.

Considerando:I.—Que el presente reglamento tiene como objetivo dar

cumplimiento a lo establecido en la siguiente normativa; “Normas de Control Interno para el Sector Público”, N.2-2009-CO-DFOE, aprobadas mediante Resolución del Despacho de la Contraloría General de la República, N.R-CO-9-2009, del 26 de enero, 2009, publicadas en el Diario Oficial La Gaceta N° 26 del 06 de febrero, 2009. Específicamente el Considerando 6, en concordancia con el aparte 5.9, denominado: Tecnologías de la Información.

II.—Que de conformidad con la normativa vigente, en la cual se establece que las instituciones del Estado deben contar con una representación razonable de la organización que coadyuve a mantener la concordancia con la estrategia institucional, para establecer las prioridades de los proyectos de Tecnologías de la Información y así lograr un equilibrio en la asignación de recursos y la adecuada atención de los requerimientos de todas las unidades de la organización, siendo el órgano tomador de decisiones en materia de inversión en la gestión de las tecnologías de la información, el Registro Nacional, procede a la creación del Comité Estratégico de Tecnologías de Información. Por tanto,

EMITE:REGLAMENTO PARA EL COMITÉ ESTRATÉGICO

DE TECNOLOGÍAS DE INFORMACIÓNCAPÍTULO PRIMERO

Del Comité Estratégico de Tecnologías de InformaciónArtículo 1º—Créase el Comité Estratégico de Tecnologías

de Información. El cual se identificará en adelante con las siglas el CETI, como una instancia asesora del Jerarca, cuya función es coadyuvar en las decisiones sobre asuntos estratégicos de TI, para mantener la concordancia con la estrategia institucional, establecer las prioridades de los proyectos e iniciativas de la organización en materia de TI, lograr un equilibrio en la asignación de los recursos y la adecuada atención de los requerimientos de todas las unidades de la organización.

Artículo 2º—El CETI, estará integrado por los funcionarios que ocupan los siguientes cargos:Director General Registro NacionalSubdirector General del Registro NacionalEl Director de la Dirección de Informática del Registro

Nacional

Page 34: La Uruca, San José, Costa Rica, jueves 5 de diciembre del ......Para la aplicación de esta ley, se usarán las siguientes definiciones: […] g) Bono Familiar de la Vivienda (BFV):

Pág 34 La Gaceta Nº 235 — Jueves 5 de diciembre del 2013

Artículo 13.—Serán de aplicación obligatoria en la materia, las disposiciones normativas establecidas en la Resolución N° R-CO-26-2007 del 7 de junio del 2007, emitida por la Contraloría General de la República, publicada en el Diario Oficial La Gaceta N° 119 del 21 de junio 2007, denominado “Normas técnicas para la gestión y el control de las Tecnologías de Información”, Ley General de Control Interno: Ambiente de Sistemas de Información, y todas aquellas normas y disposiciones que regulan la materia.

Artículo 14.—El CETI, deberá establecer los procedimientos pertinentes para el desarrollo eficiente de las actividades y responsabilidades a su cargo.

Artículo 15.—Rige a partir de su publicación. Acuerdo firme J377, adoptado por la Junta Administrativa del Registro Nacional en la Sesión Ordinaria Nº 32-2013 celebrada el día 29 de agosto del año dos mil trece.

Ana Isabel Garita Vílchez, Ministra de Justicia y Paz y Presidenta Junta Administrativa del Registro Nacional.—1 vez.—O. C. 13-0001.—Solicitud Nº 4567.—(IN2013078190).

BANCO DE COSTA RICAREGLAMENTO DE SERVICIOS LEGALES DE COBRO

JUDICIAL DEL BANCO DE COSTA RICA[...]

CAPÍTULO IIAsignación de casos

[...]Artículo 4º—Rotación. Cada CSO establecerá un rol que se

aplicará de manera rigurosa, garantizando la distribución ordenada y equitativa de los cobros judiciales de las operaciones de su zona y que se asignen a los abogados externos contratados por el Banco; salvo los casos en que se aplique la penalización establecida en el capítulo Evaluación de los servicios profesionales de este Reglamento y las excepciones establecidas en la Disposición Administrativa para la Ejecución de Garantías.

El sistema de asignación de cobros judiciales deberá constar en registros físicos o electrónicos, seguros y verificables. El control y seguimiento de los casos será responsabilidad de cada CSO.

[…]CAPÍTULO III

Responsabilidades, obligaciones y prohibiciones[…]Artículo 7º—Obligaciones. Sin perjuicio de otras

obligaciones establecidas en el cartel, la oferta y el contrato de servicios profesionales, son obligaciones de los abogados externos:

[…]7. Mantener una comunicación permanente con los oficiales

del CSO encargados del seguimiento del cobro judicial sobre el desarrollo de los procesos judiciales a su cargo. Deberán remitir dentro de un plazo de cinco días hábiles, mediante fotocopia o archivo digital .pdf, la demanda presentada ante la autoridad judicial, y las siguientes resoluciones que les sean notificadas: el traslado de la demanda, el edicto, las aprobaciones de intereses, el acta del remate, la aprobación del remate, la ejecución de bienes embargados, la declaratoria del saldo en descubierto y cualquier otra resolución o escrito que por su naturaleza, sea de importancia para comprender la situación particular del proceso.Además, informar mediante documento físico o digital, el momento en que la resolución intimatoria adquiere carácter de sentencia (incluyendo la fecha de notificación de los demandados). De igual forma, los resultados de la audiencia oral y de todos aquellos actos que bajo el principio de oralidad, el juzgado no emita una resolución escrita, así como mantener actualizada dentro del mismo plazo, la información en el sistema electrónico suplido por el Banco.[…]

Artículo 7º—El CETI, desempeñara las siguientes funciones:a. Proponer o sugerir las prioridades de los proyectos del Plan

Estratégico de Tecnologías de Información y Comunicación (TI), en concordancia con el Plan Estratégico Institucional.

b. Velar y mantener el equilibrio adecuado en la asignación de los recursos, con el fin de lograr la adecuada atención de los requerimientos de todas las áreas que conforman el Registro Nacional, sin que sus recomendaciones sean de carácter vinculante.

c. Asesorar a los miembros de la Junta Administrativa, en la toma de decisiones sobre asuntos estratégicos relacionados con el actuar y el desarrollo de los proyectos en materia de TI, de forma que coadyuve a mantener la relación con la estrategia institucional.

d. Informar a la Junta Administrativa, en la gestión de riesgos de TI a fin de que se tomen las medidas necesarias y que se cuente con los recursos suficientes para estos efectos.

e. Dar seguimiento a la Cartera de Proyectos Institucionales de TI, a fin de tomar las medidas preventivas correspondientes.Artículo 8º—El CETI, debe sesionar en forma ordinaria por

lo menos una vez al mes siempre y cuando se cuente con temas a tratar. Podrá sesionar en forma extraordinaria cuando así se requiera, previa convocatoria, la cual puede ser solicitada por cualquiera de los miembros. Para formalizar el quórum y para acuerdos del Comité se debe contar con la mitad de los miembros más uno, siendo indispensable la presencia del Director General o en el Subdirector General y el Director de Informática o su representante.

Artículo 9º—Las atribuciones de los miembros del CETI, son las siguientes:

Preside: Director General, cuya función primordial es:a. Abrir y cerrar las sesionesb. Convocar a las reuniones ordinarias con su previa agenda, que

disponga los temas a tratar en dicha sesión.c. Dirigir las sesiones promoviendo los debates y votacionesd. Resolver los asuntos que le corresponda en caso de conflicto

en votacionese. Conceder el uso de la palabraf. Firmar en conjunto con el secretario las minutas y acuerdos de

reuniónDocumentación e información: Secretario, cuya labor es:

a. Levantar las actas o minutas de reunión de cada sesiónb. Remitir las actas en un plazo de tres días siguientes a la sesión

para revisión de los miembros del CETI.c. Firmar en conjunto con el director las minutas y acuerdos de

cada sesiónd. Comunicar acuerdos y llevar el control de su ejecucióne. Documentar y controlar la documentación propia del CETI.f. Llevar la asistencia de los miembros del CETI.

A los miembros del CETI les corresponderá entre otras, las siguientes funciones:

a. Asistir puntualmente a las sesiones que se les convoque ordinarias o extraordinarias, en caso de no poder asistir deberá justificar lo que corresponda.

b. Proponer al Director General la inclusión de asuntos del orden del día en las sesiones.

c. Solicitar revisión de acuerdos al CETI.d. Dar su voto en los asuntos que se traten en el seno del CETI.e. Colaborar en otras funciones que el Director o Subdirector les

asigne.Artículo 10.—En todo el proceso para toma de decisiones los

miembros del CETI, deberán guardar discreción sobre proyectos, documentación, comentarios y datos sometidos a su conocimiento y están obligados a acatar y hacer respetar el presente reglamento.

CAPÍTULO TERCERODisposiciones Finales

Artículo 11.—Las recomendaciones del, CETI no tienen carácter vinculante.

Artículo 12.—El CETI, se apoyará para la toma de decisiones en los informes técnicos suministrados por los órganos de apoyo, según su competencia.

Page 35: La Uruca, San José, Costa Rica, jueves 5 de diciembre del ......Para la aplicación de esta ley, se usarán las siguientes definiciones: […] g) Bono Familiar de la Vivienda (BFV):

La Gaceta Nº 235 — Jueves 5 de diciembre del 2013 Pág 35

la Junta autorizado a tal efecto y el arrendatario, debiendo en ellos dejarse instituido el o los beneficiarios. Sin embargo, en el supuesto de no existir una Junta Administradora, será la Administración Municipal quien asuma la prestación del servicio por un año, prorrogable por períodos iguales indefinidamente, concretamente será la Jefatura que tenga bajo su responsabilidad todo lo concerniente a cementerios, inclusive resolver las solicitudes y firmar los respectivos contratos; todo lo anterior hasta que el Concejo Municipal pueda nombrar a los integrantes de la Junta Administradora.Secretaría Municipal.—Lic. Ana Parrini Degl Saavedra,

Secretaria Municipal.—1 vez.—O. C. Nº 33692.—Solicitud Nº 5102.—(IN2013078192).

REFORMA DEL REGLAMENTO PARA LA REGULACIÓNY COMERCIALIZACIÓN DE BEBIDAS CON CONTENIDO

ALCOHÓLICO EN EL CANTÓN DE ESCAZÚLes comunico el acuerdo adoptado por el Concejo Municipal,

en la Sesión Ordinaria 186, Acta 280 del 18 de noviembre del 2013, que indica lo siguiente:

Acuerdo AC-441-13: “Se acuerda: Con fundamento en las disposiciones de los artículos 11, 169 y 170 de la Constitución Política; 13 de la Ley de la Jurisdicción Constitucional; 4, 11 y 13 de la Ley General de la Administración Pública; 4 y 43 del Código Municipal; las resoluciones 2013-11499 y 2013-014669 de la Sala Constitucional; el oficio AL-1332-13 de la Alcaldía Municipal; y siguiendo las recomendaciones contenidas en el oficio MPHAC-378-2013 suscrito por la Licda. Shirley Garbanzo Morelli Directora del Macro-proceso Hacendario, las que se incorporan a este acuerdo y se toman como fundamento para motivarlo, se dispone: Primero: Acoger en todos sus extremos la propuesta de Reforma del “Reglamento para la Regulación y Comercialización de Bebidas con Contenido Alcohólico en el Cantón de Escazú”, planteada por la Administración Municipal, y que consisten en: I.- Reformar el artículo 3 agregando a las definiciones las siguientes: “Distrito cabecera de cantón: Distrito 01 Escazú” y “Otras poblaciones: Distrito 02 San Antonio y distrito 03 San Rafael”. II.- Reformar el artículo 29 para que en adelante se lea como sigue: “Artículo 29.- En caso de los negocios que obtengan la licencia ocasional para la comercialización de bebidas con contenido alcohólico, deberán cancelar el impuesto correspondiente de la siguiente manera: a) Cuando la actividad ocasional tenga una duración de 1 a 10 días: Un impuesto igual al 10% de un salario base. b) Cuando la actividad ocasional tenga una duración de 11 a 20 días: Un impuesto igual al 20% de un salario base. c) Cuando la actividad ocasional tenga una duración de 21 a 30 días: Un impuesto igual al 30% de un salario base”. III.- Reformar el inciso B) del artículo 34 para que en adelante se lea como sigue: “b.) Cuando la actividad solicitada sea la correspondiente al giro de restaurante, el establecimiento deberá cumplir con el equipo, condiciones y requerimientos establecidos en la definición indicada en el artículo Nº 3 de este reglamento. No obstante, deberá valorarse la especialidad de la actividad comercial, para determinar qué tipo de accesorios son necesarios para desarrollarla”. IV.- Reformar el inciso F) del artículo 35 para que en adelante se lea como sigue: “f) Cuando la cantidad total de licencias para el expendio de bebidas con contenido alcohólico de las clases A y B otorgadas en el distrito donde se pretenda desarrollar la actividad comercial, exceda la proporción de una licencia por cada trescientos habitantes como máximo”. V.- Reformar el artículo 44 para que en adelante se lea como sigue: “Artículo 44.—Toda persona física o jurídica que haya obtenido una licencia para la comercialización de bebidas con contenido alcohólico, ya sea mediante la ley Nº 10 del 7 de octubre de 1936 o la Ley Nº 9047 del 8 de agosto del 2012, deberá cancelar un impuesto trimestral, según el tipo de negocio y su ubicación de la siguiente manera: 1. Licoreras y similares (categoría A): Un impuesto igual a un salario base (1) en el distrito (01) y de medio salario base (½) en los distritos (02) y (03). 2. Cantinas, bares y tabernas sin actividad de baile (categoría B1): Un impuesto igual a medio salario base (½) en el distrito (01) y de un cuarto (¼) de salario base en los distritos (02) y (03). 3. Salones de baile, discotecas, clubes nocturnos y cabarés con actividad de baile (categoría B2): Un impuesto igual a medio salario base (½) en el distrito (01) y de un

9. Realizar las gestiones necesarias para que las notificaciones sean efectuadas de manera expedita después de que la autoridad judicial le haya dado curso a la demanda, para lo cual tendrá un plazo máximo de 3 meses en los procesos monitorios y, en los procesos de ejecución pura, el plazo vencerá 8 días hábiles previos a la celebración del primer remate. Será facultativo para el Banco coadyuvar con el suministro de otras direcciones para llevar a cabo la notificación.[…]

CAPÍTULO IVEvaluación de los servicios profesionales

Artículo 9º—Evaluación. La gestión de los abogados será evaluada cada año, en los casos en que el contrato sea anual, previo a su vencimiento, tomando en cuenta el plazo estipulado en el artículo 2 de este Reglamento, por el gerente del CSO al cual brinda servicio, para determinar la celeridad en el trámite del proceso y los resultados de sus servicios, siendo estos valores los indicadores de gestión, los cuales se detallan en la Disposición administrativa para la ejecución de garantías.

Esta evaluación podrá ser tomada en cuenta por la administración para efectos de decidir si prórroga o no el contrato de servicios profesionales, de conformidad con lo indicado en el artículo 2 de este Reglamento.

Si como resultado del proceso de evaluación, el abogado es calificado en su gestión como deficiente, será suspendido del rol de asignación de casos por un plazo de 3 meses. Si esa calificación se da en dos evaluaciones consecutivas, se considerará causal de incumplimiento del contrato de servicios profesionales lo cual dará motivo a que se promueva un procedimiento administrativo para su resolución.

Si el abogado es calificado en su gestión como regular, se le solicitará corregir su actuación. De persistir en su gestión con calificación regular en dos evaluaciones consecutivas será suspendido del rol de asignación de casos por un plazo de 3 meses. Si se llegan a dar dos suspensiones del rol de asignación de casos, por calificaciones consecutivas regular, se considerará causal de incumplimiento del contrato de servicios profesionales lo cual dará motivo a que se promueva un procedimiento administrativo para su resolución.

[…]Este reglamento sustituye el Reglamento de Servicios Legales

para el Cobro Judicial.San José, 21 de noviembre del 2013.—Oficina de Normativa

Administrativa.—Lic. Carlos Ml. Calderón Gutiérrez.—Rodrigo Aguilar Solórzano.—1 vez.—O. C. Nº 63755.—Solicitud Nº 5198.—(IN2013078183).

MUNICIPALIDADESMUNICIPALIDAD DE ESCAZÚ

REFORMA AL REGLAMENTO PARA ELFUNCIONAMIENTO DE LOS CEMENTERIOS DEL

CANTÓN DE ESCAZÚ Y SUORGANIZACIÓN ARTÍCULO 35De conformidad con el acuerdo municipal AC-372-13 del

Concejo Municipal de Escazú, adoptado en la Sesión Ordinaria 179, Acta 270 del 30 de setiembre del 2013 y habiéndose cumplido la consulta no vinculante, la cual fue publicada en el Diario Oficial La Gaceta N° 169 del miércoles 4 de setiembre del 2013, sin que se recibieran observaciones al respecto, se ordena publicar de forma definitiva la reforma antes citada, la cual rige a partir de su publicación.

Reformar el artículo 35 del Reglamento para el Funcionamiento de los Cementerios del Cantón de Escazú y su Organización, publicado en el Diario Oficial La Gaceta número 160 del 22 de agosto de 2002 y sus reformas, para que se lea como sigue: “Artículo 35- Contratos de arrendamiento. Los contratos de arrendamiento y el cobro de los derechos derivados de éstos, se regirán por las disposiciones del presente Reglamento. Quedando establecido que el plazo de dichos contratos no podrá ser inferior a cinco años, renovables indefinidamente. Tales contratos se firmarán directamente por el miembro de

Page 36: La Uruca, San José, Costa Rica, jueves 5 de diciembre del ......Para la aplicación de esta ley, se usarán las siguientes definiciones: […] g) Bono Familiar de la Vivienda (BFV):

Pág 36 La Gaceta Nº 235 — Jueves 5 de diciembre del 2013

cuarto de salario base (¼) en los distritos (02) y (03). 4. Restaurantes y similares (categoría C): Un impuesto igual a un salario base como máximo (1) en los tres distritos. 5. Mini -súper (categoría D1): Un impuesto igual a un salario base (1) en el distrito (01) y de medio salario base (½) en los distritos (02) y (03). 6. Supermercado (categoría D2): Un impuesto igual a un salario y medio base (1 ½) en el distrito (01) y de tres cuartos de salario base (¾) en los distritos (02) y (03). 7. Establecimientos de hospedaje declarados de interés turístico por el I.C.T.: g.1) Empresas de hospedaje con menos de quince habitaciones (Categorías E.1.a): Un impuesto igual a un salario base como máximo (1) en los tres distritos. g.2) Empresas de hospedaje con quince o más habitaciones (Categorías E.1.b): Un impuesto igual a dos salarios base como máximo (2) en los tres distritos. 8. Empresas gastronómicas declaradas de interés turístico por el I.C.T (categoría E3): Un impuesto igual a dos salarios base como máximo (2) en los tres distritos. 9. Centros de diversión nocturna Municipalidad de Escazú-Secretaría Municipal declarados de interés turístico por el I.C.T (categoría E4): Un impuesto igual a tres salarios base como máximo (3) en los tres distritos. 10. Actividades temáticas declaradas de interés turístico por el I.C.T (categoría E5): Un impuesto igual a un salario base como máximo (1) en los tres distritos. Para determinar el impuesto que deberá cancelarse por concepto de la licencia de bebidas con contenido alcohólico, tanto en la categoría C como en la categoría D, se deberá realizar la calificación del local y su actividad de acuerdo los elementos que se detallan en los índices siguientes, mismos que constituirán factores determinantes de la imposición. El impuesto se asignará de acuerdo a la categoría final obtenida. Calificación porcentual del local y su actividad: 1. Alquileres de locales: Monto mensual superior a $1.501,00 en adelante: 20% Monto mensual entre $1.001,00 y $1.500,00: 15%. Monto mensual entre $501,00 y $1.000,00: 10%. Monto mensual entre $0,00 y $500,00: 5%. Propia: 1%. 2. Ubicación: Excelente zona comercial y/o servicios consolidada: .20 %. Buena zona en proceso de consolidación: 15%. Mixta, ubicación con acceso: 10%. Regular, ubicación dispersa: 5%. Mala ubicación (zonas alejadas de centros con dificultad de acceso): 1%. 3. Condición del local: Excelente condición o muy buena: 20%. Buena condición del local: 15%. Regular condición: 10%. Mala condición: 5%. Deficiente condición: 1%. 4. Nivel de Mobiliario y Equipo: Altos, superiores a $20.001,00 o su equivalente en colones: 20%. Moderados, entre $15.001,00 y $20.000,00 o su equivalente en colones: 15%. Medios, entre $10.001,00 y $15.000,00 o su equivalente en colones: 10%. Bajos, entre $5.001,00 y $10.000,00 o su equivalente en colones: 5%. Básicos, entre $0,00 y $5.000,00 o su equivalente en colones: 1%. 5. Número de empleados: Grandes empresas, más de 23 empleados: 20%. Medianas empresas, de 16 a 23 empleados: 15%. Pequeñas empresas, de 9 a 15 empleados: 10%. Empresas familiares, de 4 a 8 empleados: 5%. Empresas personales, de 1 a 3 empleados: 1%.

Tabla de categorías C y D

Porcentaje de la calificación obtenido

Categoría asignada

Porcentaje del impuesto que corresponde sobre el monto

máximo asignadoDe 01% a 20% 6 20%De 21% a 40% 5 40%De 41% a 60% 4 60%De 61% a 80% 3 80%De 81% a 90% 2 90%De 91% a 100% 1 100%

VI. Reformar el inciso E) del artículo 50 para que en adelante de lea como sigue: “e) Por cualquiera de las causales establecidas en el artículo 6, de la Ley número 9047”. VII.- Reformar las disposiciones transitorias del capítulo IX agregando lo siguiente al transitorio I: “Los titulares de patentes de licor adquiridas mediante la Ley número 10 mantienen el derecho de transmitirla a un tercero en los términos del derogado ordinal 17 de dicha ley hasta que expire su plazo bienal de vigencia y deba ser renovada. A partir de ese momento, quien sea titular de dicha licencia no podrá venderla, canjearla, arrendarla, transferirla, traspasarla ni enajenarla

en forma alguna”, ya que deberá ajustarse a todas y cada una de las disposiciones contenidas en la nueva Ley de Licores número 9047”. Se establece el plazo bienal a partir de la promulgación de la Ley número 9047, sea el 8 de agosto del año 2012 y hasta el día 8 de agosto del año 2014.” Y reformando el transitorio III de manera que en adelante se lea como sigue: “Las tarifas del impuesto de harán efectivas a partir del primer trimestre del 2013, en cuyo caso, todos los patentados que se encuentren en las categorías definidas por rangos, que hayan cancelado el impuesto correspondiente a los trimestres anteriores a la resolución 11499-2013 de la Sala Constitucional y Municipalidad de Escazú-Secretaría Municipal hayan presentado antes de ésta, reclamos pendientes de resolución en vía administrativa o judicial, deberán obtener un crédito a su favor por la suma pagada de mas, tanto en el monto principal como en sus accesorios. De igual manera, todo patentado que no haya pagado ese mismo impuesto, deberá cancelar el principal dictado en dicha resolución y establecido en el artículo 44 de este reglamento más sus respectivos accesorios, entiéndase éstos como multa e intereses moratorios. La aplicación porcentual de cobro para las categorías C y E entrarán a regir a partir de la entrada en vigencia de este reglamento. Los patentados que realizaron su pago con anterioridad a la sentencia dicha y no presentaron reclamo alguno, no tendrán derecho a repetir lo pagado por tratarse de una situación jurídica consolidada.”. Segundo: Para los efectos del artículo 43 del Código Municipal se ordena la publicación de estas reformas al “Reglamento para la Regulación y Comercialización de Bebidas con Contenido Alcohólico en el Cantón de Escazú” en el Diario Oficial La Gaceta por el plazo de diez días hábiles para la consulta pública no vinculante. Una vez cumplido dicho plazo se ordenará la correspondiente publicación definitiva si fuere del caso. Notifíquese este acuerdo al señor Alcalde Municipal en su despacho para lo de su cargo”. Declarado definitivamente aprobado.

Secretaría Municipal.—Lic. Ana Parrini Degl Saavedra, Secretaria Municipal.—1 vez.—O. C. Nº 33692.—Solicitud Nº 5104.—(IN2013078194).

MUNICIPALIDAD DE CARTAGOEl Concejo Municipal de la Municipalidad del Cantón

Central de Cartago comunica que mediante el artículo N° 5 de la sesión ordinaria Nº 259-2013, del día 22 de octubre del 2013, y de conformidad con lo establecido en los artículos 4, inciso a), articulo 13, incisos c) y d) y articulo 43 del Código Municipal, acordó las siguientes reformas al “Reglamento de Uso de las Instalaciones del Parque Ambiental Río Loro”:

REFORMAS AL REGLAMENTO DE USO DE LASINSTALACIONES DEL PARQUE AMBIENTAL RÍO LORO

“Artículo 1º—Reformarse los artículos 6, 7, 8 inciso g), 10, 11 incisos a) y o), 12 y 13 del Reglamento Municipal de Uso y Control del Parque Ambiental Municipal Río Loro, para que en adelante digan:

Artículo 6º—Solicitud. Todo interesado en reservar las instalaciones y/o los servicios que brinda el PAM, deberá solicitarlo en forma escrita (mediante el Formulario de Solicitud que suministra la administración del PAM y con antelación de al menos ocho días naturales a la fecha que se desea ingresar al PAM. Dicho formulario será entregado en las oficinas del PAM de forma personal o por medio de correo electrónico con previa solicitud del interesado, e] cual será sometido a estudio por la administración de acuerdo a la disponibilidad que tenga. En toda solicitud deberá señalarse medio o lugar para recibir notificaciones.Artículo 7º—Trámite. Recibida la solicitud, la Administración procederá a verificar el cumplimiento de los requisitos señalados en el formulario. En caso de aprobarse la gestión del solicitante, se hará entrega de un documento en el que se establecerán las condiciones de uso de las instalaciones y términos generales relativos al aprovechamiento del PAM.Artículo 8º—Obligaciones. “Léase punto g correctamente”g) No podrá cederse el permiso a personas u organización

diferente a la solicitante y la actividad autorizada no podrá ser variada sin la autorización previa de la Administración.

Page 37: La Uruca, San José, Costa Rica, jueves 5 de diciembre del ......Para la aplicación de esta ley, se usarán las siguientes definiciones: […] g) Bono Familiar de la Vivienda (BFV):

La Gaceta Nº 235 — Jueves 5 de diciembre del 2013 Pág 37

Artículo 10.—Comité Gestor y administrador/a del PAM: El PAM será administrado por un Comité Gestor integrada por a) Encargado/a Área Técnica Acueductos, b) Gestor/a Ambiental del Área Técnica Acueductos, c) Administrador /a del PAM. d) Encargado/a Unidad Ambiental e) Encargado/a Oficina de Turismo.Corresponderán a dicho comité las siguientes funciones:a) Solicitar en los términos del capítulo III de este reglamento,

el estudio para el cambio de tarifa de ingreso al PAM, ante la administración Municipal.

b) Elevar a la Alcaldía los cambios que se realicen a este reglamento, para su aprobación por parte del Concejo Municipal.

c) Atender aspectos administrativos y/o ambientales en conjunto con el Administrador del PAM, cuando así lo solicite este último de manera justificada.

Corresponderá al Administrador del PAM:a. Velar por el adecuado cumplimiento de las funciones que le

otorga este Reglamento.b. Confeccionar, solicitar y ejecutar el presupuesto, asignado al

PAM.c. Ejecutar la planificación del programa de mantenimiento de

las instalaciones del PAM.d. Desarrollar el programa de educación Ambiental que se

genere en el PAM de acuerdo a lo establecido en el artículo 5.e. Recibir de la Unidad Ambiental las solicitudes para ingreso,

uso de los espacios y servicios brindados por el PAM.f. Aprobar o denegar dichas solicitudes conforme los términos

del presente reglamento, en forma justificada.g. Emitir a los usuarios del PAM, las recomendaciones u

órdenes, verbales o escritas, que se estimen pertinentes para el mejor desarrollo de la actividad a realizar en el espacio cedido y suspender o revocar de inmediato el permiso cuando estas no sean cumplidas a satisfacción, o se produzca algún uso indebido de las instalaciones.

h. Llevar el control de las actividades autorizadas en cuanto a fechas, horarios espacios, con la finalidad de procurar el mayor aprovechamiento y un servicio de calidad a los visitantes así como para cumplir con los requerimientos de control interno.

i. Mantener un registro de los permisos concedidos ordenados cronológicamente.

j. Mantener una estadística de los visitantes o personas que ingresan al PAM.

k. Generar alternativas o iniciativas que propicien la sostenibilidad del PAM.

l. Ser el enlace con el Área de Acueductos Municipal para que el área total del Parque tenga la operación y mantenimiento debido, protegiendo de esta forma el recurso hídrico disponible en el lugar.

Artículo 11.—Prohibicionesa) Las instalaciones del PAM solo podrán ser utilizadas

para actividades relacionadas con educación ambiental, protección del recurso hídrico, desarrollo turístico sostenible y gestión municipal; por lo que toda autorización de uso contraria a dichos fines se encuentra prohibida . Igualmente la administración se encuentra facultada para ordenar la suspensión inmediata de cualquier actividad que se desarrolle en oposición a ese destino o incumpla alguno de los requisitos de utilización, pudiéndose hacer uso de la Policía Municipal y de la Fuerza Pública inclusive.

o) No realizar actividades recreativas en los senderos del PAM, en la zona de captación u en otra área que la administración considere necesaria.

Artículo 12.—Horario de uso. El PAM permanecerá abierto al público de miércoles a domingo de 8:00 am a 3:00 pm, inclusive días feriados; esto sin perjuicio de que la Unidad Ambiental y/o el Alcalde Municipal dispongan. En el lapso entre las 3:00 pm y las 4 pm los funcionarios del PAM se encargarán de retirar a los visitantes que aún permanezcan en los senderos así como de inspeccionar las instalaciones de los mismos, haciendo efectivo el cierre de las instalaciones del PAM a las 4:00 pm.

Artículo 13.—Capacidad de las instalaciones. Según estimación realizada por el Centro de Investigación en Protección Ambiental del Instituto Tecnológico de Costa Rica se determina una capacidad de carga de 80 visitantes diarios para el PAM según sus características de extensión, ubicación y recursos naturales que posee.Será responsabilidad de los funcionarios municipales y efectivos de la seguridad municipal destacados en el PAM, velar por que se respete dicha capacidad de carga y no se supere el máximo de personas permitidas.Será obligación de cada funcionario efectivo de seguridad municipal el poner en conocimiento a la Administración de Parque y este al Comité Gestor de cualquier anomalía o irregularidad de la que tengan conocimiento durante el desarrollo de las actividades dentro del PAM, sin perjuicio de las facultades que éstos conservan de adoptar las medidas pertinentes e inmediatas, que procuren cesar el acto o conducta irregular. La Municipalidad a través del Departamento de Seguridad Municipal, podrá reservarse el derecho de admisión con el objetivo de salvaguardar los recursos e instalaciones del PAM”.

“Artículo 2º—Corríjase la numeración del Reglamento Municipal de Uso y Control del Parque Ambiental Municipal Río Loro, a partir del numeral 18 achial, para que en adelante digan:

Artículo 19.—Casos de excepción: No pagarán el precio a que se refiere el artículo 14:3. Los beneficiarios de convenios suscritos con la Municipalidad,

que tengan por objeto el desarrollo y promoción de proyectos de interés ambiental y de desarrollo turístico sostenible en el Parque Ambiental Municipal Río Loro.

4. Estudiantes nacionales o extranjeros de instituciones públicas o privadas que deseen realizar su Trabajo Comunal, voluntariado o Prácticas Profesionales en el Parque Ambiental Municipal Río Loro.Para optar por esta excepción, los interesados deberán aportar a la Unidad Ambiental de la Municipalidad de Cartago, una nota expedida por la Institución Educativa a la que pertenezcan, debidamente firmada y sellada por el representante de la misma, mediante la cual se solicite formalmente la admisión del interesado en actividades dentro del Parque Ambiental. La nota debe incluir el nombre de las personas interesadas con su número de carnet o cédula de identidad y la póliza de riesgos que le permiten a la Municipalidad quedar exonerado en un eventual accidente que incurran los usuarios de este beneficio. En caso de ser aceptada la solicitud, la Unidad Ambiental notificará por escrito al centro educativo del o los solicitantes y los requerimientos que deben aportar, así mismo notificará por escrito a la Administración del Parque Ambiental Municipal Río Loro, lo que corresponda.

5. Instituciones públicas o privadas y grupos de distinta índole que aporten con su ingreso y actividad dentro del Parque Ambiental Municipal , desarrollo y promoción de proyectos de interés ambiental y de desarrollo turístico sostenible, cuyos resultados deben ser siempre proyectados hacia el mismo Parque Ambiental y/o hacia la comunidad. De igual manera se eximirá del pago a personas de instituciones participantes en iniciativas alrededor de la gestión y proyectos municipales de naturaleza ambiental turística y municipal.Para optar por esta excepción, los interesados deberán solicitarlo por escrito a la Unidad Ambiental, indicando el objetivo de la visita al Parque, el tiempo que permanecerán en el Parque, las actividades que allí realizarán y el nombre y su número de identificación. La Unidad Ambiental comunicará a la Administración del PAM lo que corresponda.

6. Funcionarios municipales debidamente identificados con su carnet vigente.

Artículo 20.—Condiciones de las Excepciones de Pago:a) La excepción del pago por el ingreso y uso de las instalaciones

del PAM, se aplicará en los casos anteriores siempre y cuando exista una solicitud aprobada y presentada con al menos una semana de anterioridad. (Excepto en el punto 4).

Page 38: La Uruca, San José, Costa Rica, jueves 5 de diciembre del ......Para la aplicación de esta ley, se usarán las siguientes definiciones: […] g) Bono Familiar de la Vivienda (BFV):

Pág 38 La Gaceta Nº 235 — Jueves 5 de diciembre del 2013

b) La excepción se aplicará a la persona o al grupo que cumpla con las características y requerimientos antes escritos y no se hará efectiva para terceros, familiares o acompañantes.

c) Para hacer efectiva la excepción, el interesado debe presentarse en la casetilla de cobro con identificación vigente que coincida con las solicitudes aprobadas.

d) Para quien no califique a la excepción de pago, el cobro se realizará conforme al artículo 14.

e) Los niños menores de tres años de edad, serán eximidos del pago”.Publíquese en el Diario Oficial La Gaceta, con el propósito de

someter a consulta pública no vinculante, por un plazo mínimo de 10 días hábiles.

Concejo Municipal y Secretaría.—Guisella Zúñiga Hernández, Coordinadora a. í.—1 vez.—O. C. 44327.—Solicitud Nº 4782.—(IN2013078184).

INSTITUCIONES DESCENTRALIZADAS

BANCO NACIONAL DE COSTA RICADIRECCIÓN LOGÍSTICA DE RECURSOS MATERIALES

Capítulo X: Tarjeta de Crédito Visa y MasterCard10.1 Reposición de Tarjeta

Tipo Deterioro Pérdida

Clásica Local $2 $10

Clásica Internacional $2 $10

Oro Local $2 $25

Oro Internacional $2 $35

Empresarial $2 $50

Platino $5 $40

Black $5 $40

Banca de desarrollo $2 $10

La Uruca, 7 de noviembre del 2013.—Proveeduría General.—Ing. Douglas Noguera Porras.—1 vez.—O. C. Nº 514942.—Solicitud Nº 5311.—(IN2013078196).

UNIVERSIDAD DE COSTA RICAVICERRECTORIA DE VIDA ESTUDIANTIL

EDICTOPUBLICACIÓN DE TERCERA VEZ

ORI-4333-2013.—Betancourt Solé Marissa, costarricense, cédula 1-1084-0371, ha solicitado reposición del título de Licenciada en Medicina y Cirugía. Cualquier persona interesada en aportar datos sobre la vida y costumbres de la solicitante, podrá hacerlo mediante escrito que ha de ser presentado ante esta Oficina dentro de los cinco días hábiles siguientes a la publicación del tercer aviso.—Ciudad Universitaria Rodrigo Facio, a los veintiocho días del mes de octubre del dos mil trece.—MBA. José Rivera Monge, Director.—(IN2013076582).

CONSEJO NACIONAL DE RECTORESPara los efectos del artículo 4º de la Ley 6162 del 30 de

noviembre de 1977, se deja constancia de que la Presidencia del Consejo Nacional de Rectores (CONARE), a partir del 4 de diciembre del 2013 y hasta el 3 de diciembre del 2014, será ejercida por el Dr. Henning Jensen Pennington, portador de la cédula de identidad N° 8-041-334, costarricense, mayor, casado una vez, vecino de Betania de Montes de Oca, Doctor en Psicología y Rector de la Universidad de Costa Rica.

San José, 22 de noviembre del 2013.—Jonathan Chaves Sandoval, Proveedor Institucional.—1 vez.—(IN2013076561).

RÉGIMEN MUNICIPAL

MUNICIPALIDAD DE SAN JOSÉ

SESIONES EXTRAORDINARIAS Y ORDINARIASDE DICIEMBRE

El Concejo Municipal del Cantón Central de San José, dispuso la celebración de las sesiones extraordinarias, para los días lunes 2 y lunes 9 de diciembre del 2013, con el siguiente orden del día:

“Artículo 1º—Audiencias.“Artículo 2º—Asuntos de trámite urgente.Así mismo acordó que las sesiones ordinarias para los días 3, 4, 5, 10 y 11 de diciembre con el mismo orden del día preestablecido para dichas sesiones.Todas las sesiones programadas se realizarán a las cinco de la tarde.Publíquese”.Acuerdo definitivamente aprobado. Acuerdo 1, artículo IV, de

la sesión ordinaria N° 185, celebrada por el Concejo Municipal del Cantón Central de San José, el 12 de noviembre del 2013.

San José, 14 de noviembre del 2013.—Departamento de Comunicación.—Teo Dinarte Guzmán, Jefa.—1 vez.—O. C. N° 132594.—Solicitud N° 4842.—(IN2013078109).

MUNICIPALIDAD DE FLORES

Moción N° 001/264-2013. 2891-13 Acuerdo firme: El Concejo Municipal.

Considerando:1. Que se acerca la época navideña y las sesiones del Concejo

Municipal se encuentran programadas para los días 24 y 31 de diciembre del 2013, por lo que ello coincide con las vísperas de fin de año.

2. Que el artículo 35 del Código Municipal establece que se debe sesionar de manera ordinaria por lo menos una vez a la semana, por lo que por conveniencia se acuerda:a. Trasladar la sesión del día martes 24 de diciembre del 2013

al jueves 26 de diciembre del 2013, a las 10:00 a. m.b. Trasladar la sesión del día martes 31 de diciembre 2013 al

lunes 30 de diciembre del 2013, a las 10:00 a. m.c. Que se publique en el Diario Oficial La Gaceta.Rige a partir de su publicación.Lic. Gerardo Rojas Barrantes, Alcalde Municipal.—1 vez.—

(IN2013077872).

AVISOS

CONVOCATORIASEMPRESA DE SERVICIOS AEROPORTUARIOS S. A.Se convoca a los señores accionistas de Empresa de Servicios

Aeroportuarios, S. A., a asamblea general extraordinaria. Que se celebrará en el edificio de Corporación Aeromar, S. A. sala de sesiones del lado este, ubicado en Colima de Tibás, 100 metros al sur y 200 metros al este de la escuela pública, a las 6:30 horas del día 23 de diciembre de 2013 y una hora después, sean las 7:30 horas con cualquier número de socios. Con el objeto de tratar el siguiente orden del día:

1. Verificación del quórum.2. Informe del Presidente de la Junta Directiva.3. Informe del Tesorero de la Junta Directiva.4. Informe del Fiscal de la Junta Directiva.5. Aprobación de los informes de los miembros de la Junta

Directiva.6. Discusión y aprobación de los estados financieros.7. Aprobación o no de distribución de utilidades.8. Elección de miembros de la Junta Directiva.

11. Asuntos varios.

Page 39: La Uruca, San José, Costa Rica, jueves 5 de diciembre del ......Para la aplicación de esta ley, se usarán las siguientes definiciones: […] g) Bono Familiar de la Vivienda (BFV):

La Gaceta Nº 235 — Jueves 5 de diciembre del 2013 Pág 39

a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial. Se extiende la presente a solicitud del interesado en el día y lugar de la fecha.—San José, 20 de noviembre del 2013.—Pablo Gutiérrez Rodríguez, Director de Registro.—Elena Román Vásquez, confeccionó.—(IN2013077034).

Por medio de la presente la Universidad Latina de Costa Rica certifica que, ante este Registro se ha presentado solicitud de reposición del título de Licenciatura en la Enseñanza de Inglés, emitido por la Universidad Latina de Costa Rica a nombre de Nahima Piedra Delgado, cédula Nº 1012580813. Se solicita la reposición por motivo por extravío del original. Se publica éste edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial. Se extiende la presente a solicitud del interesado en el día y lugar de la fecha.—San José, 20 de noviembre del 2013.— Pablo Gutiérrez Rodríguez, Director de Registro.—Elena Román Vásquez, Confeccionó.—(IN2013077036).

Por medio de la presente la Universidad Latina de Costa Rica certifica que, ante este Registro se ha presentado solicitud de reposición del título de Bachillerato en Ciencias de la Educación Preescolar con énfasis en la Enseñanza Bilingüe, emitido por la Universidad Latina de Costa Rica a nombre de Nahima Piedra Delgado, cédula Nº 1012580813. Se solicita la reposición por motivo por extravió del original. Se publica éste edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial. Se extiende la presente a solicitud del interesado en el día y lugar de la fecha.—San José, 20 de noviembre del 2013.— Pablo Gutiérrez Rodríguez, Director de Registro.—Elena Román Vásquez, Confeccionó.— (IN2013077039).

HOTEL Y CLUB PUNTA LEONA S. A.Para efectos del artículo 689 del Código de Comercio, el Hotel

y Club Punta Leona S. A., hace saber a quién interese, que por haberse extraviado al propietario, repondrá la acción Nº 01672 a nombre de Guillermo Gutiérrez Israel, cédula de identidad Nº 9-0037-0407. Cualquier persona interesada al respecto podrá oponerse durante un mes a partir de la última publicación de este aviso.—San José, 30 de octubre del 2013.—Lic. Rolando Cordero Vega, Secretario.—(IN2013077144).

UNIVERSIDAD METROPOLITANA CASTRO CARAZOEl Departamento de Registro de la Universidad Metropolitana

Castro Carazo, informa que se ha extraviado el Título de Bachillerato en Administración de Empresas Turísticas, registrado en el control de emisiones de título tomo 1, folio 492, asiento 10262 con fecha noviembre 2008, a nombre de Jesús Villalobos Granados, cédula número: seis cero tres cuatro nueve cero cuatro ocho cuatro, se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en La Gaceta.—San José, 21 de noviembre del 2013.—Departamento de Registro.—Ing. Alejandra González López, Directora.—(IN2013077398).

PANAMERICAN WOODS PLANTATIONS S. A.Panamerican Woods Plantations S. A., Sociedad Anónima,

cédula jurídica número 3-101-243251, hace del conocimiento público que por motivo de extravío, el señor David Antal ha solicitado la reposición de la acción número 1676. Se emplaza a cualquier interesado para que en el término de un mes a partir de la última publicación de este aviso, manifiesten su oposición dirigida a: Panamerican Woods Plantations S. A. c/o Bufete Baltodano y Asociados, edificio Galería Ramírez Valido, avenida central, calles 5 y 7, San José.—Dr. Néstor G. Baltodano Vargas, Presidente.— (IN2013077923).

PUBLICACIÓN DE UNA VEZMAGRAVA SAN JOSÉ SOCIEDAD ANÓNIMA

Magrava San José Sociedad Anónima, titular de la cédula de persona jurídica número tres-ciento uno-ciento setenta y nueve mil noventa y siete, procede a reponer por extravío y pérdida los libros de actas de asamblea de socios y de registro de accionistas.—San José, dieciocho de noviembre del año dos mil trece.—Lic. Daniel Pérez Asch, Notario.—1 vez.—(IN2013076516).

Los accionistas podrán hacerse representar por apoderado generalísimo o general, o por carta poder otorgada a cualquier persona, sea socio o no, de conformidad con el artículo 146 del Código de Comercio.

En caso de accionistas que sean personas jurídicas, deben presentar certificación original de notario que acredite la representación de la sociedad propietaria de las acciones.—Alfredo Vieto Asch, Presidente.—1 vez.—(IN2013080586).

AVISOSPUBLICACIÓN DE TERCERA VEZ

MUTUAL CARTAGO DE AHORRO Y PRÉSTAMOLa señora María Rivera Retana, cédula 1 0436 0529, ha

solicitado a Mucap la reposición del título valor CDP N° 112-312-557382 por un monto de ¢1.525.331,78 capitalizable, el cual fue emitido a su orden el día 24 de julio del 2013. Se emplaza a los interesados a manifestarse dentro del plazo de 15 días naturales posterior a la última publicación.—Cartago, 25 de octubre del 2013.—Mauren Gómez, Jefa de Agencia.—(IN2013075905).

QUINTA DIVARI S A. Y HAPPY DOLPHIN S. A.El señor David Mc Kee, de único apellido en razón de su

nacionalidad estadounidense, mayor, soltero, empresario, vecino de Alajuela, de pasaporte de su país natal número uno dos cero seis ocho siete uno dos seis, ha solicitado la reposición de sus diez acciones comunes y nominativas de mil colones cada una, que conforman la totalidad del capital social de Quinta Divari S. A., y la reposición de seis acciones comunes y nominativas de mil colones cada una que conforman la totalidad del capital social de Happy Dolphin S. A., por haberse extraviado. Se publica este aviso para efectos del artículo 689 del Código de Comercio. Oposiciones presentarlas en Bufete Záratte & Asociados, ubicado cien metros oeste y cien metros norte de la iglesia católica del barrio San José de Alajuela.—Lic. Víctor Zárate L., Apoderado Generalísimo.—(IN2013075911).

CS CARTAGINÉS DEPORTIVA S. A.Yo, Ramón Marrero Redondo, mayor, casado, empresario, cédula

de identidad número 3-187-0919, vecino de San Rafael de Cartago, solicito la reposición del certificado de acciones N° 203, por la cantidad de dos mil ciento cuarenta acciones del CS Cartaginés Deportiva S. A., cédula jurídica número 3-101-237753, a mi nombre, por motivo de haberse extraviado. Se publica para efectos del artículo 689 del Código de Comercio. Es todo.—Cartago, dieciocho de noviembre del dos mil trece.—Ramón Marrero Redondo.—(IN2013076494).

LINEAS AÉREAS COSTARRICENSES S. A.Para los efectos de los artículos 689 y 690 Código de Comercio,

Líneas Aéreas Costarricenses S. A. (LACSA), hace constar a quien interese que por haberse extraviado al propietario, repondrá los siguientes certificados de acciones:

Certificado Nº Acciones Serie2699 400 B

Nombre del accionista: Cerdas Ramírez Ma. Lourdes. Folio número: 2842.—San José, 19 de noviembre del 2013.—Norma Naranjo M. Gerente de Accionistas.—(IN2013076705).

COMPLEJO RECREATIVO BAJAMAR S. A.Se reporta extravío de las acciones números 68 y 69 a nombre

de Álvaro Julián Solano Rojas, cédula número 5-143-939 del Complejo Recreativo Bajamar Sociedad Anónima, cédula jurídica número 3-101-150649.—San José, 8 de noviembre del 2013.—Hazel Barrientos Polanco.—1 vez.—(IN2013077690).

PUBLICACIÓN DE SEGUNDA VEZUNIVERSIDAD LATINA

Por medio de la presente la Universidad Latina de Costa Rica certifica que, ante este Registro, se ha presentado solicitud de reposición del título de Bachillerato en la Enseñanza de Inglés, emitido por la Universidad Latina de Costa Rica a nombre de Nahima Piedra Delgado, cédula Nº 1012580813. Se solicita la reposición por motivo por extravío del original. Se publica éste edicto para oír oposiciones

Page 40: La Uruca, San José, Costa Rica, jueves 5 de diciembre del ......Para la aplicación de esta ley, se usarán las siguientes definiciones: […] g) Bono Familiar de la Vivienda (BFV):

Pág 40 La Gaceta Nº 235 — Jueves 5 de diciembre del 2013

CALADOS DE MADERA DE COSTA RICA S. A.Por escritura otorgada a las 15:00 horas del 7 de noviembre del

2013, la sociedad: Calados de Madera de Costa Rica S. A., solicita la reposición de libros legales y contables y la asignación de número para dichos fines.—San José, 7 de noviembre del 2013.—Lic. Cris Vanessa Brenes Villalta, Notaria.—1 vez.—(IN2013076541).

AUTOS ANGELIE Y ASHLIE SOCIEDAD ANÓNIMAPor este medio se hace saber del extravío de los libros legales:

Actas de Asamblea de Socios, Actas de Registro de Socios, Actas de Consejo de Administración, de la sociedad: Autos Angelie y Ashlie Sociedad Anónima, cédula jurídica N° 3-101-314562. Quien se considere afectado puede manifestar su oposición al número 87018001, dentro del término de ocho días hábiles a partir de la publicación de este aviso. Publíquese una vez para efectos de llevar a cabo las diligencias que corresponden para reposición de dichos libros.—Alajuela, 22 de noviembre del 2013.—Luis Enrique Quirós López, Apoderado Generalísimo.—1 vez.—(IN2013077712).

Notaria Glenda Bolívar Vargas, con oficina en la ciudad de San José, 75 metros al sur de la Iglesia La Dolorosa, comparece el señor Juan Rafael Cordero Quesada, cédula N° 1-257-079, vecino de San Diego, La Unión, Cartago, de la esquina suroeste del Terramall, 200 metros sur y 100 metros oeste, dueño de la finca, provincia Cartago, matrícula Folio Real N° 3-057268-000, la cual está situada en distrito 2 - San Diego, cantón 3 - La Unión, provincia de Cartago. Linderos: norte, calle pública; sur, faja de agua en medio y otro; este, Fernando Chacón; oeste, sucesión de Arnoldo André. Según el Registro, tiene una cabida de 354 metros cuadrados, siendo que hoy día su verdadera medida es de 436 metros cuadrados con los siguientes linderos: norte, calle pública; sur, M.O.P.T.; este, Mario Martínez García; oeste, VMA Protección Alvarado. Solicita se haga en el Registro la rectificación correspondiente, consignándole a la finca la medida y linderos dichos.—Lic. Glenda Bolívar Vargas, Notaria.—1 vez.—(IN2013077729).

Por escritura autorizada por el notario público Gabriel Castro Benavides, a las 8:00 horas del 14 de noviembre del 2013, se protocolizó el acta de asamblea general ordinaria y extraordinaria de socios de la sociedad Constructora Raasa Sociedad Anónima, con cédula de persona jurídica número 3-101-085659, celebrada el 4 de noviembre de 2013, mediante la que se acuerda la reducción del capital social y se modifica la cláusula quinta de los estatutos de la sociedad.—San José, 14 de noviembre de 2013.—Lic. Gabriel Castro Benavides, Notario.—(IN2013076515). 2 v. 2.

Que los notaria Marianella Mora Barrantes, en escritura número 9, otorgada a las 12:00 horas del 18 de noviembre del 2013, la sociedad en esta plaza denominada: Plantación Mathilda Sociedad Anónima, aumenta el capital mediante aumento extraordinario.—San José, 09:00 horas del 19 de noviembre del 2013.—Lic. Marianella Mora Barrantes, Notaria.—(IN2013076668). 2 v 1.

PUBLICACIÓN DE UNA VEZPor escritura otorgada ante mí, a las diecisiete horas del seis

de noviembre del 2013, se constituyó la sociedad Gacelas del Mar Negro Sociedad Anónima, capital social diez mil colones, plazo social cien años.—San José, 18 de noviembre del 2013.—Lic. Deborah Feinzaig Mintz, Notaria.—1 vez.—(IN2013076498).

Ante la notaría del suscrito al ser las once horas del día dieciocho de noviembre del año dos mil trece se protocolizó el acta número dos de asamblea general extraordinaria de la sociedad denominada Corporación Siac Sociedad Anónima, en donde se procedió a modificar la cláusula de quinta del capital social por aumento. Es todo.—En Heredia al ser las quince horas treinta minutos del día dieciocho de noviembre del dos mil trece.—Lic. Roberto Villalobos Conejo, Notario.—1 vez.—(IN2013076500).

Mediante la escritura número 32-8, autorizada en mi notaría al ser las 15:30 horas del día 13 de noviembre del 2013, protocolicé el acta de asamblea general de la sociedad con domicilio en Puntarenas, Puntarenas, Monteverde, oficina en la fábrica de

quesos, denominada Alimentos Fríos y Congelados Al-Fryco Sociedad Anónima, en la cual se aumentó el capital social a la suma de ¢2.848.652.800,00.—San José, 14 de noviembre del 2013.—Lic. Fresia Ma Ramos Ugarte, Notaria.—1 vez.—(IN2013076502).

Mediante la escritura número 31-8, autorizada en mi notaría al ser las 15:00 horas del día 13 de noviembre del 2013, protocolicé el acta de asamblea general de la sociedad con domicilio en Puntarenas, Puntarenas, distrito Monteverde, en las instalaciones de la fábrica de quesos, denominada Corporación de Empresas Monteverde Sociedad Anónima, en la cual se aumentó el capital social a la suma de ¢8.232.976.600,00.—San José, 14 de noviembre del 2013.—Lic. Fresia Ma Ramos Ugarte, Notaria.—1 vez.—(IN2013076504).

En esta notaría a las 12:00 horas del 14 de noviembre del año en curso la señora Guiselle Santamaría Lamicq, cédula de identidad 1-716-265, constituyó Fundación Ópera Latinoamericana, con un plazo social perpetuo, un director como presidente, domiciliada en San José Guadalupe y objeto de llevar el arte a todas aquellas personas donde por su ubicación geográfica o situación socioeconómica no hay posibilidades que lo conozcan.—San José, 14 de noviembre del 2013.—Lic. Jessica Pérez Araya, Notaria.—1 vez.—(IN2013076505).

Por escritura número trescientos seis-nueve, otorgada ante esta notaría a las diez horas y treinta minutos del diecinueve de noviembre del año dos mil trece, se protocolizó acta de asamblea general extraordinaria de la sociedad denominada Corporación Agrodan Sociedad Anónima, en la cual se acuerda la fusión por absorción de este compañía con la empresa Transportes Bonaerenses Sociedad Anónima, prevaleciendo la primera. Igualmente se acuerda la modificación de las cláusulas del domicilio, del capital social y de la administración, así como el nombramiento de una nueva junta directiva y fiscal.—San José, diecinueve de noviembre del año dos mil trece.—Lic. Ricardo Torres Artavia, Notario.—1 vez.—(IN2013076507).

Por escritura numero trescientos cinco-nueve, otorgada ante esta notaría a las diez horas del diecinueve de noviembre del año dos mil trece, se protocolizó acta de asamblea general extraordinaria de la sociedad denominada Corporación Pérez y Fiatt Sociedad Anónima, en la cual se acuerda la fusión por absorción de este compañía con las empresas Concreto Técnico Sociedad Anónima, Río Uno de San José Sociedad Anónima, Los Jaules de Cascajal Sociedad Anónima y Empresarios DPA Consultores en Bienes Sociedad Anónima. Igualmente se acuerda la modificación de las cláusulas del domicilio y del capital social, así como el nombramiento de una nueva junta directiva y fiscal.—San José, diecinueve de noviembre del año dos mil trece.—Lic. Ricardo Torres Artavia, Notario.—1 vex.—(IN2013076508).

Por escritura número trescientos cuatro-nueve, otorgada ante esta notaría a las nueve horas y treinta minutos del diecinueve de noviembre del año dos mil trece, se protocolizó acta de asamblea general extraordinaria de la sociedad denominada Aeronaves de América Sociedad Anónima, en la cual se acuerda la fusión por absorción de este compañía con la empresa Agencia de Viajes Primera Clase Sociedad Anónima, prevaleciendo la primera. Igualmente se acuerda la modificación de las cláusulas del domicilio, del capital social y de la administración, así como el nombramiento de una nueva junta directiva y fiscal.—San José, veinte de noviembre del dos mil trece.—Lic. Ricardo Torres Artavia, Notario.—1 vez.—(IN2013076509).

Ante la notaria, Wendy Patricia Meneses Orozco, se disolvió Sala de Belleza Wendy S. A., cédula 3-101-534588. Presidenta: Wendy Álvarez Umaña.—San José, 14 de noviembre 2013.—Lic. Wendy Patricia Meneses Orozco, Notaria.—1 vez.—(IN2013076510).

Por escritura 85-8 de las 15 horas del 17 de noviembre del 2013, se protocoliza acuerdo que reforma la cláusula segunda del domicilio de Agropecuaria El Canelar S.A, y se nombran presidente, secretaria, tesorera y fiscal.—Santa Cruz, Guanacaste, 17 de noviembre del 2013.—Lic. Xenia Priscilla Moya Chavarría, Notaria.—1 vez.—(IN2013076511).

Page 41: La Uruca, San José, Costa Rica, jueves 5 de diciembre del ......Para la aplicación de esta ley, se usarán las siguientes definiciones: […] g) Bono Familiar de la Vivienda (BFV):

La Gaceta Nº 235 — Jueves 5 de diciembre del 2013 Pág 41

la solicitud de cancelación por falta de uso al titular citado, para que en el plazo de un mes contado a partir del día hábil siguiente de la presente notificación, proceda a pronunciarse respecto a la misma y demuestre su mejor derecho, aportando al efecto las pruebas que estime convenientes, para lo cual se comunica que el expediente se encuentra a disposición de las partes en este Registro. Se les previene a las partes el señalamiento de lugar o medio para recibir notificaciones y se advierte al titular que de no indicarlo, o si el medio escogido imposibilitare la notificación por causas ajenas al despacho, o bien, si el lugar señalado permaneciere cerrado, fuere impreciso, incierto o inexistente, quedará notificado de las resoluciones posteriores con sólo que transcurran veinticuatro horas después de dictadas, conforme lo dispone los artículos 11 y 34 de la Ley de Notificaciones, Ley N° 8687. A manera de excepción y en caso de que esta resolución sea notificada mediante publicación en el Diario Oficial La Gaceta, sin que medie apersonamiento del titular al proceso con el respectivo aporte del medio o lugar para recibir notificaciones, se aplicará lo dispuesto en los artículos 239, 241 incisos 2, 3 y 4 y 242 de la Ley General de la Administración Pública. Notifíquese.—Bernal Chinchilla Ruiz, Asesor Jurídico.—(IN2013076906).

PUBLICACIÓN DE PRIMERA VEZRegistro de la Propiedad Industrial, al ser las ocho horas

y cincuenta minutos del veintiocho de octubre del dos mil trece, resuelve: Se ordena publicar por tres veces consecutivas en el Diario Oficial La Gaceta, la resolución de las catorce horas y diez minutos del veinticuatro de setiembre del dos mil trece, emitida en el expediente N° 04-2012 por el Ministerio de Justicia, que indica: “Por tanto. Concluida la instrucción del procedimiento administrativo de nulidad de oficio y habiéndosele concedido la oportunidad procesal para que opusiera las pruebas de descargo, derecho de defensa, de audiencia y cumpliendo a cabalidad con el debido proceso, con fundamento en los hechos esbozados, se resuelve: I. Se declara la nulidad de la inscripción del registro 204984 correspondiente a la marca Vital Keratina, en clase 3 internacional, propiedad de la empresa Colgate Palmolive Company y del registro 209226 correspondiente a la marca Optims Con Vital Keratina, en clase 3 internacional, propiedad de la empresa Colgate Palmolive S. A. de C.V. puesto que se evidenció la existencia de una nulidad absoluta con carácter de evidente y manifiesta de los mismos. Contra la presente resolución cabe el recurso de reposición, que deberá ser interpuesto ante este Despacho dentro del plazo de tres días, contados a partir de la notificación de esta resolución, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 344, 345, 346 y 347de la Ley General de la Administración. Rige a partir de su notificación. Notifíquese. AIGV. Ministra de Justicia.” Publíquese.—MPI. Tomas Montenegro Montenegro, Asesor Jurídico.—O. C. N° OC 13-0004.—Solicitud N° 4304.—(IN2013078179).

REGISTRO DE PERSONAS JURÍDICASPUBLICACIÓN DE TERCERA VEZ

Se hace saber al señor Luis Alejandro Campos Chaves, gerente inscrito de la sociedad: Constructora Argos Limitada, con cédula jurídica 3-102-424369, que el Registro de Personas Jurídicas dio apertura a un proceso de diligencia administrativa de oficio y del cual que se le confiere audiencia, por un plazo de quince días hábiles contados a partir del día siguiente al del recibido de la presente resolución, a efecto de que dentro del plazo antes indicado, presente los alegatos que a los derechos de la entidad convenga. Se le previene que en el acto de notificarle la represente resolución o dentro del tercer día, deben señalar lugar o medio para atender notificaciones de este Despacho dentro del perímetro de la ciudad de San José, así como lugar o medio para atender notificaciones ante el Tribunal Registral Administrativo, dentro de su perímetro en Montelimar, Goicoechea, bajo el apercibimiento de que si no lo hacen las resoluciones que se dicten se le tendrán por notificadas veinticuatro horas después de dictadas. Igual consecuencia se producirá si el medio escogido imposibilita la notificación por causas ajenas a este Despacho, o bien, si el lugar señalado no existe, permanece cerrado, si la dirección es imprecisa, incierta o inexistente. Todo lo anterior, de conformidad

Por escritura número trescientos tres-nueve, otorgada ante esta notaría, a las nueve horas del diecinueve de noviembre del año dos mil trece, se protocolizó acta de asamblea general extraordinaria de la sociedad denominada Corealty Sociedad Anónima, en la cual se acuerda la fusión por absorción de este compañía con las empresas Tres-Ciento uno- Quinientos setenta y cuatro mil ciento treinta y cuatro Sociedad Anónima, Grupo Técnico Consultor de Bienes DPA Sociedad Anónima, e Inversiones Tetris Epsilon Sociedad Anónima. Igualmente se acuerda la modificación de las cláusulas del domicilio, del capital social y de la administración, así como el nombramiento de una nueva junta directiva y fiscal.—San José, diecinueve de noviembre del año dos mil trece.—Lic. Ricardo Torres Artavia, Notario.—1 vez.—(IN2013076512).

Se constituye Tapas Orhi de Costa Rica S. A., capital diez mil colones, totalmente suscrito y pagado, presidente y secretario con facultades de apoderado generalísimo sin límite de suma, domicilio social San José, San Francisco de Dos Ríos, de la iglesia católica trescientos metros al sur y setenta y cinco metros al este.—San José, trece de setiembre de dos mil trece.—Licda. Wendy Patricia Meneses Orozco, Notario.—1 vez.—(IN2013076513).

Por escritura otorgada ante esta notaría, a las quince horas del día ocho de octubre del dos mil trece, se protocoliza acta de asamblea general extraordinaria de socios de la sociedad tres-ciento uno-seiscientos setenta y un mil ochocientos dos Sociedad Anónima, mediante la cual se reforma la cláusulas primera: Se denominará Inversiones Castillos y Torres Sociedad de Responsabilidad Limitada.—San José, veinte de noviembre de dos mil trece—Licda. Ana Gabriela Ávila Morúa, Notaria.—1 vez.—(IN2013079739).

NOTIFICACIONESTRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL

DIRECCIÓN NACIONAL DE PENSIONESDe conformidad con resolución RM-5299-2013 de las 13:45

horas del 18 de noviembre del 2013, el Ministro de Trabajo y Seguridad Social, resuelve: Impartir aprobación final a la resolución N° DNP-JPIG-REG-5296-2013, de sesión celebrada en San José, a las 10:00 horas del 12 de noviembre del 2013, de la Junta de Pensiones e Indemnizaciones de Guerra. Se otorga Pensión del Régimen Guerra a favor de Durán Ortiz Jesús, cédula de identidad N° 1-138-180, a partir del día 21 de octubre del 2009, por la suma de ochenta y siete mil doscientos quince colones con ochenta y siete céntimos (¢87.215,87), mensuales en forma vitalicia, sin perjuicio de los aumentos que por costo de vida que se hayan decretado a la fecha. Se da así por agotada la vía administrativa. Notifíquese.—Dr. Olman Segura Bonilla, Ministro de Trabajo y Seguridad Social.—Héctor Acosta Jirón, Director.—1 vez.—(IN2013077790).

JUSTICIA Y PAZJUNTA ADMINISTRATIVA DEL REGISTRO NACIONAL

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIALPUBLICACIÓN DE TERCERA VEZ

Documento admitido traslado al titularRef. 30/2012/37758. William Marcovici Longaver c/

Confecciones Zamael S. A., de C.V. Documento: cancelación por falta de uso (William Marcovici Longaver sol). Número y fecha: Anotación/2-80235 de 24/08/2012. Expediente: 2002-0000706. Registro N° 141355 Navigare en clase 25 marca denominativa.—Registro de la Propiedad Industrial, a las 13:34:08 del 25 de setiembre de 2012. Conoce este Registro, la solicitud de cancelación por falta de uso, promovida por Uri Weinstok Mendelewicz, en calidad de apoderado especial de William Marcovici Longaver, contra el registro del signo distintivo NAVIGARE, Registro Nº 141355, el cual protege y distingue: Toda clase de vestuario, calzado y sombrerería, en clase 25 internacional, propiedad de Confecciones Zamael S. A. de C.V. Conforme a lo previsto en los artículos 38/39 de la Ley de marcas y otros signos distintivos, y los artículos 48 y 49 del Reglamento a la Ley de Marcas y Otros Signos Distintivos, Decreto Ejecutivo Nº 30233-J; se procede a trasladar

Page 42: La Uruca, San José, Costa Rica, jueves 5 de diciembre del ......Para la aplicación de esta ley, se usarán las siguientes definiciones: […] g) Bono Familiar de la Vivienda (BFV):

Pág 42 La Gaceta Nº 235 — Jueves 5 de diciembre del 2013

señora Valenciano Campos copia de los folios 2 y 3 del expediente. Notifíquese a la señora Valenciano Campos”.—Ovelio Rodríguez Chaverri, Magistrado Instructor.—1 vez.—O. C. N° 3400017957.—Solicitud N° 4630.—(IN2013078124).

CAJA COSTARRICENSE DE SEGURO SOCIALSUCURSAL DE DESAMPARADOS

PUBLICACIÓN DE SEGUNDA VEZEl suscrito Licenciado Juan Carlos Delgado Cabalceta.

Administrador de la Caja Costarricense del Seguro Social Sucursal Desamparados, mediante el presente edicto y por no haber sido posible notificarlos en el domicilio indicado, procede a efectuar la siguiente notificación por publicación a los patronos y trabajadores independientes incluidos en la lista que se detalla. De conformidad con los artículos 240 y 241 de la Ley General de Administración Pública. En el listado se indica el número patronal o del trabajador independiente, nombre de la razón social o nombre del trabajador independiente y monto de la deuda al mes noviembre de 2013. La institución le concede 5 días hábiles, para que se presenten a normalizar su situación, caso contrario el adeudo quedará firme en sede administrativa y se dará inicio a las acciones de cobro judicial. Tanto en la vía civil como penal. Los periodos notificados anteriormente que ya poseen firmeza en Sede Administrativa por tanto; en caso de aparecer en este aviso de cobro deben ser tomados a efectos de referencia de la deuda. 3101460937 Adusi S. A. ¢474.767.00, 3101398371 Alerta de Costa Rica S. A. ¢23.372.429.00, 104051044 Alpízar Quesada Mario Alberto ¢14.001.437.00, 107960746 Alvarado Quesada Rodrigo ¢1.055.821.00, 502640967 Álvarez Barquero Óscar Eduardo ¢1.087.381.00, 110790864 Álvarez Cáceres Elizabeth Gioconda ¢891.453.00, 3101365313 Asesoría Farmacéutica Zamora Uribe S. A. ¢808.407.00, 3002191468 Asociación Casa del Niño ¢54.919.191.00, 110380068 Badilla Valverde Juan Pablo ¢191.782.00, 111370553 Barrientos Valverde Emanuel de Jesús ¢941.482.00, 3101291933 Boddinn S. A. ¢3.389.980.00, 1830104122 Boone Noindicaotro James Lynn ¢405.962.00, 3101260931 Centro de Estrategias Para el Desarrollo Informático S. A., ¢260.093.00, 105800536 Céspedes Zamora Mario Enrique Gerardo ¢37.476.475.00, 3101348705 Comercializadora Cahuna S. A. ¢7.897.184.00, 3101599741 Consultores de Seguridad Integral Conseguri S. A. ¢6.304.143.00, 105760720 Córdoba Marín Vilma Ofelia del Carmen ¢355.978.00, 3101040095 Corporación Víquez Mata S. A. ¢235.903.402.00, 3101630435 Corvo BG de Centroamérica S. A. ¢1.643.042.00, 3101594395 Distribuidora A U Prosperity S. A. ¢324.092.00, 3101634911 Distribuidora Celfast-Tica Internacional SA ¢1.237.629.00, 3101098188 Distribuidora Richma S. A. ¢4.474.678.00, 106700558 Elizondo Badilla Sandra ¢503.415.00, 3101156892 Exclusividades Juligarf S. A. ¢110.767.00, 27614559 Flores Campos Johanna Karina ¢774.291.00, 800950939 Gamarra Bazan Bertha Irma ¢337.623.00, 3101437988 Grupo J J Grafitecsa S. A. ¢4.990.992.00, 3101098549 Grupo Teccom Sociedad Anónima ¢3.285.535.00, 3102533324 Guivi Multiservicios Limitada ¢1.16L807.00, 103970055 Herrera Calvo Manuel de la Cruz ¢9.482.603.00, 2820099009 Hull Noindicaotro Timbrel Joy ¢558.758.00, 3101354517 Inhouse Grupo Creativo S. A. ¢2.385.355.00, 3105434177 Inversiones Euro Centrales Czeerl ¢1.704.926.00, 3101621477 Inversiones Fénix del Sur S. A. ¢1.248.031.00, 3101073203 Inversiones Tirol S. A. ¢238.387.00. 3101622197 IRV Inversiones y Representaciones Vargas Dos Mil Diez SA ¢2.094.330.00, 3101364891 Joba Estructuras Metálicas S. A. ¢28.930.395.00, 3101642630 LastLine Security Solutions S. A. ¢2.423.787.00, 3101564815 Lavados y Diseños Internacionales S. A. ¢664.239.00, 3101642630 Last Line Security Solutions S. A. ¢2,423,787,00, 3101165565 Mayo Ocho del Cuarenta S.A, 3101555736 Impresiones Digitales del Este S. A. ¢8.146,966.00, 3101261744 M C C Mercadeo y Comunicación Creativa S. A. ¢2.832.928.00, 111600325 Mata Castro Bryan Miguel ¢978.851.00, 3101460857 Milarastua S. A. ¢1,172.642.00, 1620099964 Miranda Orozco Alfredo José ¢1077.888.00, 3101096892 Moldes Industriales A y C S. A. ¢154.226.298.00, 102050669 Mora Gómez Rodrigo ¢988.262.00,

con los artículos noventa y dos (92) y siguientes del Reglamento del Registro Público, que es Decreto Ejecutivo número veintiséis mil setecientos setenta y uno-J de dieciocho de marzo de mil novecientos noventa y ocho y sus reformas, con los artículos veinticinco (25) y veintiséis (26) de la Ley de Procedimientos de Observancia de los Derechos de Propiedad Intelectual, número ocho mil treinta y nueve de veintisiete de octubre del dos mil y con los artículos dos (2) y diecinueve (19) del Reglamento Operativo del Tribunal Registral Administrativo, que es Decreto Ejecutivo número treinta y cinco mil cuatrocientos cincuenta y seis-J de treinta y uno de agosto del dos mil nueve. (Expediente RPJ-0033-2013).—Curridabat, 31 de octubre del 2013.—Lic. Kattia Vanessa Vega Ramírez, Asesora Jurídica.—O. C. Nº 13-0004.—Solicitud Nº 119-780-13-0206.—(IN2013075937).

Se hace saber al señor Jorge Vargas Cordero, gerente inscrito de la sociedad Inversiones y Representaciones Varelo Sociedad de Responsabilidad Limitada, con cédula jurídica 3-102-168378, que el Registro de Personas Jurídicas dio apertura a un proceso de diligencia administrativa de oficio y del cual que se le confiere audiencia, por un plazo de quince días hábiles contados a partir del día siguiente al del recibido de la presente resolución, a efecto de que dentro del plazo antes indicado, presente los alegatos que a los derechos de la entidad convenga. Se le previene que en el acto de notificarle la represente resolución o dentro del tercer día, deben señalar lugar o medio para atender notificaciones de este Despacho dentro del perímetro de la ciudad de San José, así como lugar o medio para atender notificaciones ante el Tribunal Registral Administrativo, dentro de su perímetro en Montelimar, Goicoechea, bajo el apercibimiento de que si no lo hacen las resoluciones que se dicten se le tendrán por notificadas veinticuatro horas después de dictadas. Igual consecuencia se producirá si el medio escogido imposibilita la notificación por causas ajenas a este Despacho, o bien, si el lugar señalado no existe, permanece cerrado, si la dirección es imprecisa, incierta o inexistente. Todo lo anterior, de conformidad con los artículos noventa y dos (92) y siguientes del Reglamento del Registro Público, que es Decreto Ejecutivo número veintiséis mil setecientos setenta y uno-J de dieciocho de marzo de mil novecientos noventa y ocho y sus reformas, con los artículos veinticinco (25) y veintiséis (26) de la Ley de Procedimientos de Observancia de los Derechos de Propiedad Intelectual, número ocho mil treinta y nueve de veintisiete de octubre del dos mil y con los artículos dos (2) y diecinueve (19) del Reglamento Operativo del Tribunal Registral Administrativo, que es Decreto Ejecutivo número treinta y cinco mil cuatrocientos cincuenta y seis-J de treinta y uno de agosto del dos mil nueve. (Expediente RPJ-0034-2013). Publíquese por tres veces consecutivas en el Diario Oficial La Gaceta.—Curridabat, 31 de octubre del 2013.—Lic. Kattia Vanessa Vega Ramírez, Asesora Jurídica.—Solicitud N° 119-783-13-0205.—O. C. N° 13-0004.—(IN2013076069).

TRIBUNAL SUPREMO DE ELECCIONES“Tribunal Supremo de Elecciones.—San José, a las nueve

horas cuarenta y cinco minutos del diez de setiembre del dos mil trece. Solicitud de cancelación de credencial de regidora propietaria que ostenta la señora Paula Andrea Valenciano Campos en el Concejo Municipal de Curridabat, provincia San José, por contravenir, presuntamente, lo dispuesto en el artículo 24 inciso b) del Código Municipal.

De previo a resolver lo que corresponda y de conformidad con lo establecido en el artículo 258 del Código Electoral, se le concede audiencia a la señora Paula Andrea Valenciano Campos para que, dentro del plazo de ocho días hábiles contados a partir del día siguiente de la notificación de esta resolución, justifique sus aparentes ausencias a las sesiones del Concejo Municipal de Curridabat, según la certificación emitida por el señor Allan Sevilla Mora -Secretario Municipal-, o bien manifieste lo que considere conveniente a sus intereses. De igual manera, se le previene que señale casa u oficina dentro del perímetro judicial de San José, número de fax o correo electrónico para atender notificaciones; en caso contrario, se tendrá por notificada toda resolución 24 horas después de dictada. Igual consecuencia se producirá si el lugar señalado fuere impreciso, incierto o ya no existiere. Remítase a la

Page 43: La Uruca, San José, Costa Rica, jueves 5 de diciembre del ......Para la aplicación de esta ley, se usarán las siguientes definiciones: […] g) Bono Familiar de la Vivienda (BFV):

La Gaceta Nº 235 — Jueves 5 de diciembre del 2013 Pág 43

Vallejos Carmen María 328.161,00; 3101126867 Grupo R y Z del Este Sociedad Anónima 64.536,00; 3101204277 Grupo T T C San Blas Sociedad Anónima 208.845,00; 109880410 Gutiérrez Montero Giovanni Martin 1.380.803,00; 302950708 Guzmán Pérez Jorge 95.892,00; 3101589889 Healthy Food Services Sociedad Anónima 4.118.190,00; 3101123705 Hongos Magu Sociedad Anónima 297.731,00; 3102542568 Infratel Limitada 607.789,00; 3101408262 Ingmant Sociedad Anónima 1.812.248,00; 3101269314 Instituto de Belleza Internacional Miguel Ángel de Costa Rica Sociedad Anónima 11.789.167,00; 3101534247 Instituto El Cartaginés en Carreras Técnicas Sociedad Anónima 1.468.534,00; 3101587721 Je Seguridad Paso Real Sociedad Anónima 1.300.478,00; 1280095084 Johnson Noindicaotro Kenneth 37.710,00; 3101187739 Karieck de Cartago Sociedad Anónima 395.676,00; 3105632719 King JC Negocios Internacionales Empresa Individual de Responsabilidad Limitada 2.810.341,00; 3101576702 L M & R Investments Sociedad Anónima 7.878.358,00; 3101118128 La Nueva Soda Apolo Sociedad Anónima 90.660,00; 3101030345 Lubriclean Center Sociedad Anónima 9.762.129,00; 3101569461 Mammy S Sociedad Anónima 2.644.965,00; 3101397648 Mantenimiento Industrial Eléctrico Mecanico Seprovi S. A., 10.222.327,00 3101636915 Mannteimientos Ulloa y Monge Sociedad Anónima 388.818,00; 303200365 Martinez Guillen Carlos Hugo 763.527,00; 303280442 Masis Meneses Victoria 44.176,00; 301990803 Mata Solano Carlos Alberto 73.709,00; 15655441 Méndez Blandon Rodolfo Juan 926.568,00; 304380227 Monge Guzmán Esteban Alonso 659.220,00; 114300242 Montero Brenes Diego Alejandro 440.672,00; 109220859 Morales Salazar Pablo Daniel 1.577.665,00; 301990266 Navarro Camacho María Isabel 96.881,00; 303340825 Navarro Ureña Marco Vinicio 651.722,00; 17526705 Nie Noindicaotro Jianye 2.878.613,00; 3101308607 Nubes y Brumas Sociedad Anónima 4.131.071,00; 502970092 Ortega Quintanilla Jarley 162.709,00; 17557013 Paramo Morales Oscar Adonis 450.146,00; 3101333070 Piache de Centroamérica Sociedad Anónima 216.254,00; 3101570637 Pizzeria Ke Riko Sociedad Anónima 1.271.395,00; 106380361 Quesada Hernández Carlos Geovanny 628.835,00; 302070551 Quesada Meneses Amelia Virginia 125.706,00; 303040928 Quirós Hernández Joaquín Alberto 2.047.818,00; 302820631 Quirós Sanabria Bernal Martin 2.588.270,00; 3101124174 R S T E Ingeniería Sociedad Anónima 191.986,00; 303050110 Ramírez González Jorge Arturo 37.496,00; 301990355 Rivera Leandro Jorge Eduardo 299.592,00 3101372143 Rogobo Transportation Sociedad Anónima 660.247,00; 302001310 Salas Leiva Alfredo 756.386,00; 302290017 Salas Leiva Edgar Eduardo 90.386,00; 203200757 Salazar Rodríguez Jaime 1.767.074,00; 16763105 Samara Samara Abdel Halin 7.497.695,00; 303000352 Sanabria Calderón María Gerardina del Milagro 2.222.342,00; 204400057 Sancho Chacón Ana Antonieta 255.195,00; 3101091555 Sastreria Pereira S. A., 75.843,00; 3101552371 Seguridad Privada Rams Morales Núñez S. A., 728.458,00; 3101301100 Servicios de Protección Protecsa S. A., 124.890,00; 3101226211 Servicios Empresariales Carlos L C Segura S. A., 32.592,00; 3101324999 Servicios Integrados Delta C R Sociedad Anónima 3.967.398,00; 302930091 Siles Leiton Henry Roy Hugo de La Trinidad 169.147,00; 3101371986 Sistemas de Seguridad Mario Montero Sociedad Anónima 5.182.758,00; 201310582 Solera Jenkins María Elena 32.221,00; 3101586728 Tecnonava Multiservicios y Tecnología Sociedad Anónima 946.297,00; 3101500133 The Hot Sun of the Black Sand (Solcane) Sociedad Anónima 370.408,00; 3101155548 Traher Internacional Sociedad Anónima 252.337,00; 3101076490 Transacciones Cartaginesas S. A., 2.492.650,00; 3101262261 Transportes de Navieras Transnavi Sociedad Anónima 1.600.172,00; 302080665 Valerin Navarro Guillermo 773.386,00 3101557215 Valle del Marine Sociedad Anónima 1.749.419,00; 3101531180 Vedepa Sociedad Anónima 8.097.411,00; 17773905 Wu Wu Da Feng 143.364,00.

Total patronos notificados 100 por ¢162.695.436,00Lic. Alexis Brenes Ramírez, Jefe Administrativo.—(IN2013077223).

SUCURSAL DE PARRITAPUBLICACIÓN DE PRIMERA VEZ

El Jefe de la Sucursal CCSS en Parrita, por no ser posible la notificación en su domicilio, procede a efectuar la siguiente notificación por publicación a los trabajadores independientes y patronos incluidos abajo, de conformidad con los artículos 240 y

900600822 Moreno Aguiluz Carlos Alberto ¢1.174.139.00, 3101400276 Multiservicios Valverde S. A. ¢8.587.635.00, 1700101689 Nunziato Noindicaotro Douglas Peter ¢222.873.00, 3101221172 Profesionales Unidos de Acosta S. A. ¢393.340.00, 602900529 Quintanilla González Félix Eduardo ¢1.265.880.00, 108110859 Ramos Navarro Manuel Alberto ¢1.171.811,00, 107790172 Rojas Fernández Eric Luis ¢5.356.960.00, 111210413 Ruiz Mora Jimmy Emerson ¢11.710.520.00, 3101435675 S B S Tecno Clean S. A. ¢641.857.00, 110790817 Solano Angulo Michael Gerardo ¢988.990.00, 3101461463 Super Molduras S. A. ¢3.844.996.00, 3101268602 Sterisafe Latinoamérica Sociedad Anónima ¢5.261.559.00, 3101210150 Techolit S. A. ¢5.058.389.00, 3101510114 Three One Solutions S. A. ¢1.209.561.00, 1760102584 Urbina Loáisiga Francisco Javier ¢655.014.00, 1780101208 Vallejos Balmaceda Carlos Ivan ¢2.210.628.00, 3101300135 Velería Torre Fuerte S. A. ¢2.665.917.00, 110820094 Villalobos Gutiérrez Bayron Arturo ¢1.337.629.00.—Lic. Juan Carlos Delgado Cabalceta, Jefe Administrativo.—(IN2013077191).

SUCURSAL DE CARTAGOPUBLICACIÓN DE SEGUNDA VEZ

El suscrito Licenciado Rafael Alexis Brenes Ramírez, Administrador de la Caja Costarricense del Seguro Social Sucursal Cartago. Mediante el presente edicto y por no haber sido posible notificarlos en el domicilio indicado, procede a efectuar la siguiente notificación por publicación a los patronos y trabajadores independientes incluidos en la lista que se detalla. de conformidad con los artículos 240 y 241 de la Ley General de Administración Pública. En el listado se indica el número patronal o del trabajador independiente, nombre de la razón social o nombre del trabajador independiente y monto de la deuda al mes de octubre del 2013. La institución le concede 5 días hábiles, para que se presenten a normalizar su situación, caso contrario el adeudo quedará firme en sede administrativa y se dará inicio a las acciones de cobro judicial. Tanto en la vía civil como penal. Los periodos notificados anteriormente que ya poseen firmeza en Sede Administrativa por tanto; en caso de aparecer en este aviso de cobro deben ser tomados a efectos de referencia de la deuda.

3101614960 3-101-614960 Sociedad Anónima 2.360.819,00; 3101649453 3-101-649453 Sociedad Anónima 836.582,00; 3101611378 Afrasa F & A S. A., 80.401,00; 3101136497 Alcamedi Sociedad Anónima 220.461,00; 303270404 Alvarado Solano Wilber 97.298,00; 301980101 Álvarez Acuña Carlos Eduardo 152.302,00; 106550477 Angulo Rivera Luis Enrique 131.918,00; 303720618 3101319442 ; 3101263888 ARCOP Sociedad Anónima 2.748.701,00; 3002148548 Asociación Solidarista de Empleados de Young An Hat S. A., 92.211,00; 302910038 Astorga Serrano Yamileth 72.048,00; 302520268 Bolaños Campos Marta Ileana 191.495,00; 107520346 Bonilla Ballestero José Francisco 2.355.054,00; 302710423 Brenes Araya Eduardo 1.303.914,00; 3102244615 Cableados Computacionales Limitada 520.871,00; 301390868 Camacho Araya José Rogelio 135.906,00; 301951450 Castillo Rojas Oscar Guillermo 324.333,00; 107610413 Castro Soto Mario Alan 610.725,00; 3101647592 Centro de Capacitación Integral y Asesoría en Seguridad CCIA Sociedad Anónima 236.395,00; 3101387597 Centro del Bordado Internacional Sociedad Anónima 1.190.707,00; 301710552 Chaverrí Martos José Antonio 150.822,00; Consorcio de Vigi y Seguridad Privada Acuña y Asociados S. A., 3.710.010,00; 3101233490 Constructora Leandro Colefu Sociedad Anónima 82.290,00; 3004078072 COOP Cogestionaria Agroind de Servicios Mult de Cartago R L 2.957.926,00; 301510939 Cordoba Masis Gustavo 3.829.075,00; 3101380464 Desarrollos Urbanisticos Girales Sociedad Anónima 1.124.049,00; 3101274179 Diagnóstico Por Imagen L L C Sociedad Anónima 619.576,00; 3101076616 Diez Dobles Guantes de Costa Rica Sociedad Anónima 1.493.217,00; 3101094790 Distribuidora de Losa Dilosa Sociedad Anónima 88.646,00; 3101157044 Estructuras Metálicas Ramírez Sociedad Anónima 11.754.541,00; 3101397893 Estructuras Somoza y Asociados Sociedad Anónima 1.283.124,00; 900960304 Fajardo Ortiz Carlos Francisco 118.173,00; 303820938; 108910586 Fuentes Muñoz Allan 2.560.543,00; 301960138 Gómez

Page 44: La Uruca, San José, Costa Rica, jueves 5 de diciembre del ......Para la aplicación de esta ley, se usarán las siguientes definiciones: […] g) Bono Familiar de la Vivienda (BFV):

Pág 44 La Gaceta Nº 235 — Jueves 5 de diciembre del 2013

Se le previene que debe realizar la cancelación de esta deuda en el Banco de Costa Rica, a la cuenta corriente: 65350-0 del Municipio y presentar fotocopia del depósito a la Sección Gestión Administrativa del Recurso Humano, ello dentro de los quince días siguientes de esta publicación, en caso contrario las deudas serán trasladadas a cobro judicial.

Por lo anterior previamente, deben consultar el monto por intereses el que se sumará a la deuda.Extrabajador Cédula Suma adeudada Concepto

Salazar Castro José A. 602200216 ¢3.085.288,25 Abandono laboresGarcía Mena Roxana 110450253 36.356,90 Renuncia

San José, 18 de octubre del 2013.—Departamento de Comunicación.—Teo Dinarte Guzmán, Jefa.—O. C. N° 132594.—Solicitud N° 4555.—(IN2013077634).

MUNICIPALIDAD DE DESAMPARADOSDIRECCIÓN URBANISMO

PUBLICACIÓN DE TERCERA VEZDe conformidad a lo dispuesto en el artículo 241 de la Ley

General de la Administración Pública y por cuanto, se detectó la realización de obras constructivas sin contar con permiso de construcción aprobado por esta Municipalidad y demás instituciones relacionadas, en el sitio que se ubica en barrio La Granja San Rafael Arriba, que se encuentra inscrita en el Registro Público a nombre de Josdata Sociedad Anónima, cédula jurídica 3-101-596684, dada la imposibilidad de localizar en el domicilio a los propietarios y que expresamente no se señaló un lugar o medio para recibir notificaciones, se ordena publicar tres veces consecutivas mediante edicto la intimación de la Unidad de Control Urbano de las nueve horas del siete de noviembre del año dos mil trece, la cual dice: En virtud de lo resuelto en la Resolución Procedimiento Especial Sancionatorio por Incumplimientos Urbanos seguido por la Unidad de Control Urbano, UCU 021 2012, de las diez horas con cincuenta minutos del 4 de diciembre de 2012 la cual a la fecha se encuentra firme, sin que dentro del plazo otorgado se procediera a poner a derecho las construcciones edificadas que no cuentan con permiso de construcción municipal en la finca 1-603107-000, de conformidad con el artículo 150 de la Ley General de la Administración Pública, se le intima por primera vez, para que en el plazo de 5 días, contado a partir de la notificación de la presente orden, proceda por su cuenta a demoler dichas obras, caso contrario la Municipalidad procederá a demoler la edificación.—Unidad de Control Urbano.—Arq. Gustavo Zeledón Céspedes.—(IN2013075935).

FE DE ERRATASHACIENDA

DIRECCIÓN GENERAL DE TRIBUTACIÓNSe corrige el error de transcripción en la resolución

DGT-R-042-2013 de las quince horas dieciocho minutos del 22 de noviembre del 2013, publicada en La Gaceta N° 229 del 27 de noviembre del 2013, para que tanto en el título de la misma, así como en el considerando 5° y en el por tanto artículo 1° en lugar de: La Gaceta N° 222, se lea: La Gaceta N° 223.

Publíquese.—Juan Carlos Gómez Sánchez, Director General de Tributación a. í.—1 vez.—O. C. N° 3400017346.—Solicitud N° 5777.—(IN2013080493).

AVISOSJUNTA DE GOBIERNO DEL COLEGIO DE MÉDICOS

Y CIRUJANOS DE COSTA RICACOMUNICA

En razón de haberse cometido un error material, se corrige la publicación del Diario Oficial La Gaceta N° 210 del 31 de octubre del 2013, respecto a la agenda en el “punto 2”, para que se lea correctamente de la siguiente manera:

2. Informe anual de Tesorería.Dr. Marino Ramírez Carranza, Presidente.—1 vez.—(IN2013077211)

241 de la Ley General de Administración Pública. Se le concede cinco días hábiles para normalizar su situación, caso contrario el adeudo queda firme en sede administrativa y se dará inicio a las acciones de cobro judicial, tanto en la vía civil como penal. El monto contempla periodos que poseen firmeza administrativa al 15-11-2013. Trabajadores independientes: Alfonso Vigoya Ángel María 7-02740101091 ¢460,338, Ureña Calderón Ángel Gabriel 603480641 ¢894.640; Salazar Núñez Erick Mauricio 113630632 ¢363.544; Quesada Quesada Miguel Leonardo 203820006 ¢601.542; López Sánchez Herald 602810043 ¢567.786; Chavarría Acuña Wilbert Alberto 104960778 ¢562.491; Rodríguez Peraza Adrián Alberto 603640927 ¢480.377; Retana Rojas Heriberto Ramón de la Trinidad 400980878 ¢424.918; Alvarado Castillo Mainor 603140422 ¢675.215; Jiménez Murillo Rodrigo 108950370 ¢599.951; Pérez Mejía Moisés 205340888 ¢638.298; Miranda Romero Ingrid 602970686 ¢491.908; Céspedes León Rafael 900610850 ¢437.672; Chinchilla Torres Johan Steve 603950402 ¢431.530; Ortega López Denis Mauricio 205940391 ¢468.441; Calderón Mora Johnny 205000223 ¢600.912; Olivia Parra Pablo Cesar 800500960 ¢569.226; Jiménez Núñez Hayro 603130203 ¢448.285; Calderón Fallas Dioncio 111740058 ¢641.791; Olano Silva Alfredo Ramón 7-016521815 ¢631.485; Mora Solano José Fernando 107080408 ¢447.526; Arvizu Inestroza Roger Iván 7-017913431 ¢405.715; Chavarría Picado Albín Gerardo 204150011 ¢477.557; Vargas Vargas Leonel 112100765 ¢515.264; Marín Sánchez Marcos Ángel 603570021 ¢602.944; Acuña Agüero Edwin 602520414 ¢552.692; Godínez Díaz Jonathan 603110551 ¢550.661; Picado Godínez Fernando 90044010 ¢429.401; Mora Hidalgo Freddy 602140845 ¢497.878; Agüero Núñez José del Gerardo 105980556 ¢630.114; Herrera Lacayo Julio Cesar 7-1720100345 ¢591.059; López Zúñiga Javier 602800351 ¢481.302; Bolani Ríos Jorge Antonio 109930085 ¢480.138; Barquero Monge Lindor 600490901 ¢492.088; León Mora Henry Alonso 602600874 ¢416.342; Ureña Solano Nindy Mariana 107340353 ¢443.991; Gonzales Sibaja Enrique Alberto 112920266 ¢563.432; Castro Román Minor Arturo 602500349 ¢425.254; Zúñiga Fernández Gerardo 900800786 ¢468.441; Mora Mora Nilo Renirio 900810162 ¢526.446; Piedra Rojas Ismael de los Ángeles 602810305 524.034; Salazar Vargas Jhonny 900940534 ¢493.651; Angulo Duarte José Antonio 600820859 ¢654.298; Quiroz Chaves Omar Luis 900940864 ¢473.768; Vindas Arias Marcial 900610429 ¢496.886; Sánchez Mora Óscar 602500561 ¢417.611; Aguilar Cerdas Ana Cecilia 601900287 ¢431.529; Fernández Salazar José Alberto 301970625 ¢412.521; Mora Morales Guillermo José 107000240 ¢542.815; Durán Venegas Didier Antonio 114800169 ¢479.073; Quiroz Solano Elizabeth 602680235 ¢480.377; Marín Cascante Sandro Emmanuel 603230314 ¢523.548; López Berrocal Maynor 109400777 ¢459.398; Serrano Marín Asdrúbal 603190122 ¢481.213; Mesen Mora Adrián 113800319 ¢531.897; Jiménez Vargas Danilo 602810930 ¢562.294; López No indica otro Vidal 7-016659794 ¢594.579; García Hernández Francisco Javier 114640892 ¢600.603; Matarrita Vega Raúl 604100311 ¢665.378; Garro Córdoba Fidel Martín 107260873 ¢473.831; Arias Fallas Alexis 603630324 ¢440.275; Vargas Vargas Carlos Alberto 603930685 ¢454.086; Cascante Arauz José Rodolfo 109900528 ¢443.199; Jiménez Salazar Camilo 602170776 ¢468.018; Agüero Muñoz Marco Antonio 206100274 ¢468.959; Torres Robles Marvin 105420832 ¢397.716; Agüero Valverde Gerardo Oliver de Jesús 105310014 ¢540.608; Zúñiga Aguilar Ramiro 104790514 ¢551.960; Vargas Prado Cleto de Jesús 105540588 ¢874.860.—Parrita, 20 de noviembre del 2013.—Lic. Roxidalia Mora Aguilar, Administradora.—(IN2013077904).

MUNICIPALIDADESMUNICIPALIDAD DE SAN JOSÉ

NOTIFICACIÓN A EXFUNCIONARIOSPUBLICACIÓN DE TERCERA VEZ

La Sección Gestión Administrativa del Recurso Humano, de la Municipalidad de San José, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 241 de la Ley General de Administración Pública, notifica por este medio que los exfuncionarios de la siguiente lista adeudan a la Municipalidad de San José concepto de pagos hechos en exceso.