La verdad la linea, 4 de mayo

24
LA VERDAD FOTO LA VERDAD DEPORTES P 18 ENTRE LOS DÍAS 25 Y 29 DE JUNIO El puerto de Sotogrande será escenario de la tercera prueba de la regata internacional RC44, que reunirá a campeones del mundo y olímpicos EDICIÓN: La Línea, Gibraltar y San Roque Asegura a la comisaria europea de Interior que no son medidas de carácter político Margallo advierte de que los controles son “irrenunciables” LA LÍNEA P 2 YA ESTÁ EN EL COTO DE DOÑANA La Hermandad del Rocío de la ciudad es la primera en cruzar el río Guadalquivir y ya camina hacia Almonte para la romería GIBRALTAR P 8 Ian McGhie será a partir de agosto el nuevo Comodoro de las Fuerzas Armadas Británicas en el Peñón Linenses de matrícula El Menéndez Tolosa, con diez, es el IES de Cádiz con más matrículas de honor Su primera promoción bilingüe celebra una gran fiesta de graduación / 4 Insiste en que, de no hacerlos, España incumpliría sus obligaciones por el Tratado Schengen /7 El paro comarcal vuelve a bajar en 798 personas Piden para el condenado una pena de doce años de prisión, más otros dos por tenencia de armas y amenazas /3 Todos los municipios, salvo Los Barrios y Castellar, reducen el número de desempleados en el mes de mayo DEL CAMPO DE GIBRALTAR MIÉRCOLES, 4 DE JUNIO DE 2014 - AÑO 2 - Nº 177 EJEMPLAR GRATUITO CONTROL Tirada: 7.000 ejemplares Detenido en San Roque por matar a una persona tras atropellarla Huyó tras pasarle por encima, pero la Guardia Civil halló su automóvil /9 Elegidas las quince aspirantes a reina de la Feria linense /2 Declarado culpable del homicidio de Jorge Bustamante La Línea tiene ahora un desocupado laboral menos y San Roque pierde otros veintidós sobre la estadística de abril /13 Una de cada cuatro falsificaciones se interviene en el puerto En 2013 se decomisaron en España más de dos millones de productos pirateados /10

description

 

Transcript of La verdad la linea, 4 de mayo

Page 1: La verdad la linea, 4 de mayo

LA VERDAD

FOTO LA VERDAD

DEPORTES P 18

ENTRE LOS DÍAS 25 Y 29 DE JUNIOEl puerto de Sotogrande será escenario de la tercera prueba de la regata internacional RC44, que reunirá a campeones del mundo y olímpicos

EDICIÓN: La Línea, Gibraltar y San Roque

Asegura a la comisaria europea de Interior que no son medidas de carácter político

Margallo advierte de que los controles son “irrenunciables”

LA LÍNEA P 2

YA ESTÁ EN EL COTO DE DOÑANALa Hermandad del Rocío de la ciudad es la primera en cruzar el río Guadalquivir y ya camina hacia Almonte para la romería

GIBRALTAR P 8

Ian McGhie será a partir de agosto el nuevo Comodoro de las Fuerzas Armadas Británicas en el Peñón

Linenses de matrícula

El Menéndez Tolosa, con diez, es el IES de Cádiz con más matrículas de honor

Su primera promoción bilingüe celebra una gran fiesta de graduación / 4

Insiste en que, de no hacerlos, España incumpliría sus obligaciones por el Tratado Schengen /7

El paro comarcal vuelve a bajar en 798 personas

Piden para el condenado una pena de doce años de prisión, más otros dos por tenencia de armas y amenazas /3

Todos los municipios, salvo Los Barrios y Castellar, reducen el número de desempleados en el mes de mayo

del Campo de Gibraltar

MIÉRCOLES, 4 DE

JUNIO DE 2014 -

AÑO 2 - Nº 177 •

EJEMpLAR gRATUITO

CONTROL

Tirada: 7.000 ejemplares

Detenido en San Roque por matar a una persona tras atropellarla Huyó tras pasarle por encima, pero la Guardia Civil halló su automóvil /9

Elegidas las quince aspirantes a reina de la Feria linense /2

Declarado culpable del homicidio de Jorge Bustamante La Línea tiene ahora un

desocupado laboral menos y San Roque pierde otros veintidós sobre la estadística de abril /13

Una de cada cuatro falsificaciones se interviene en el puerto en 2013 se decomisaron en españa más de dos millones de productos pirateados /10

Page 2: La verdad la linea, 4 de mayo

La plaza de toros acoge este sábado una novillada gratuitaL. V./ la línea.- La plaza de toros acoge este sábado, a partir de las 18:00, una novi-llada cuya entrada será gra-tuita y que además será te-levisada por Canal Sur.

El empresario Antonio Caba recordó que en esta cita taurina participarán seis novilleros de escuelas taurinas andaluzas, de los cuáles dos son linenses: Mi-guel Pacheco, de la Escuela de Tauromaquia de La Línea, y Diego Luque, de la Escue-la de Tauromaquia de Alge-ciras.

Con ganado de El Tore-ro, lidiarán, además de los li-nenses, Rubén Martínez, de la Escuela Municipal de Tau-romaquia de Almería; Mi-guel Andrades, de la de Jerez; Rafa Serna, de Sevilla; y José Antonio Lavado, de Málaga.

Este evento taurino está organizado en colaboración con la Escuela de Tauroma-quia de La Línea y la Asocia-ción Andaluza de Tauroma-quia Pedro Romero.

Las entradas pueden re-cogerse en la misma taqui-lla de la plaza de toros pero además también pueden en-contrarse en el Ayuntamien-to, en la librería Algetoner de la calle Real, en la Peña Joselito Manolete, el Círculo Mercantil y el Museo Tauri-no Pepe Cabrera.

Caba ya destacó en la presentación de este evento que el buen aficionado “sabe apreciar el esfuerzo de estos jóvenes y la organización de estos festejos, que buscan in-centivar a los que serán ma-ñana las figuras del toreo”. Además, agradeció a los es-tablecimientos colaboradores la suma de esfuerzos para un espectáculo que será visto en toda la comunidad autónoma andaluza.

LA VERDAD

LA LÍNEA.- El patio del com-plejo educativo Ballesteros acogerá el próximo día 13, viernes, el acto de elección de las reinas juvenil e infantil de la Velada y Fiestas de 2014 y sus respectivas primeras y se-gundas damas.

Según informó ayer el con-cejal de Festejos, Jesús Villal-ta, quince jóvenes aspirarán a representar a la belleza linen-se durante los festejos de julio. De igual forma, quince niñas

optarán a convertirse en reina infantil, cuya elección se hará como es tradición por sorteo. La elección de la reina juvenil quedará en manos de un jura-do. Todas las candidatas son propuestas por las entidades y peñas que instalarán caseta en el recinto ferial este año.

En el apartado juvenil, las candidatas son Paula Martí-nez Jiménez, Club Deportivo Caza y Pesca; Miranda Nie-bla Vallejo, caseta Skándalo; Yolanda Heredia Parody, ca-seta El Portón; Rocío Ramos Baglietto, El Encuentro; Saray Aparicio Martín, Amigos de la Feria; Triana Boza Novo, Peña Madridista Linense; Cristina González Vega, El Patio; Ma-ría Dolores González Rovira,

La Trabajadera; Laura Sánchez Martín, Unión Linense de Ba-loncesto; Luna Moral Campi-llo, El Jaleo; Patricia Lamei-ra Vargas, La Angarilla; Paula Granados Muñoz, Peña La Lola Linense; Macarena Martín Ro-cha, Peña Los Aparentaos; Ma-ría del Carmen Ruiz Olmedo, La Salvaora, y María Garnica Rodríguez, Unión Deportiva Li-nense.

En cuanto a las infantiles, las candidatas son Reyes Ber-múdez de Castro Moreno, Club Deportivo Caza y Pesca; Diana Quiñones de las Peñas, Skán-dalo; Amparo Ballesteros Cal-derón de la Barca, El Portón; Cayetana Vera Pecino, El En-cuentro; Saray Ramírez Barea, Amigos de la Feria; Irene Cas-tillo Torres, Peña Madridista Linense; Ylenia Cervilla Rivera,

El Patio; Triana García Martín, La Trabajadera; Irene Cante-ro Rojas, Unión Linense Balon-cesto; Sabina Marín Robles, El Jaleo; Lucía Criado Jurado, La Angarilla; Paloma Ángela Ruso Sánchez, Peña La Lola Linen-se; Rocío García Paúl, Peña Los Aparentaos; María Aguilera Mateos, La Salvaora; Silvana Jiménez Becerra, Unión Depor-tiva Linense.

El acto será en el patio del complejo educativo Ballesteros. El mismo número

de niñas optará a convertirse en la reina infantil de la Velada y Fiestas de 2014

Quince jóvenes aspirarán a ser reina de la Feria el 13 de junio

Imagen del acto de elección de las reinas en 2013. / FOTO la VeRDaD

Todas las candidatas son propuestas por las entidades y peñas que instalarán caseta en el recinto ferial este año

L. V./la línea.- Los miembros de la Hermandad del Rocío de La Línea que comenzaron el pasa-do lunes su peregrinación has-ta Almonte cruzaron ayer Bajo de Guía y ya están en el Coto de Doñana.

La novedad este año es que los linenses fueron los prime-ros en cruzar y lo hicieron a las nueve de la mañana.

Está previsto que los rome-ros lleguen a Almonte este vier-nes, donde participarán en va-rios actos religiosos a lo largo del fin de semana y contempla-rán el salto de la reja y el paso de la Virgen del Rocío por las

calles de la aldea en la madru-gada del lunes.

El pasado lunes, los linenses echaron a andar, no sin antes realizar una parada en el cole-gio Infantil El Rocío, donde los romeros se presentaron ante los pequeños del centro docente y lanzaron petardos. La carreta del Simpecado siguió después su camino entre los cantes y las palmas de los peregrinos linen-ses, que llevan un año esperan-do este momento.

Como en años anteriores, la subdelegación del Gobierno ha puesto en marcha el Plan Rome-ro para garantizar la seguridad.

Los romeros cruzan Bajo de Guía y ya están en el Coto de Doñana

Los romeros linenses de visita en el colegio El Rocío. / FOTO la VeRDaD

2LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 4 DE JUNIO DE 2014

LA LÍNEA

Page 3: La verdad la linea, 4 de mayo

LA VERDAD

LA LÍNEA.- Ismael A.P. fue de-clarado ayer culpable de un de-lito de un homicidio en la per-sona de Jorge Bustamante, así como de otro de tenencia ilícita de armas y de otro más de ame-nazas. Los nueve miembros que componían el jurado del juicio celebrado en la Sección de Alge-ciras de la Audiencia Provincial emitieron su veredicto por una-nimidad, una vez acabada la se-gunda sesión de la vista.

La Fiscalía y las acusacio-

nes piden por el primer delito, que terminó reconociendo tam-bién la defensa, una pena de doce años de prisión, así como otro año por el de tenencia ilíci-ta de armas y otro más por el de amenazas. En cambio, para su hermano, Juan Miguel A.P., se solicita solo un año por el de te-nencia de armas, ya que según las declaraciones de los testigos no indujo a Ismael a disparar contra Bustamante pero sí ad-mitió ayer que sabía de la exis-tencia de la escopeta y que ésta podían utilizarla ambos.

Además de las citadas pe-ticiones de prisión, se presen-taron otras de tipo económico para indemnizar a la familia del fallecido.

Todas estas condenas las

impondrá ahora el tribunal, que preside el magistrado Manuel Gutiérrez Luna, presidente de dicha sección de la Audiencia, una vez se emita la correspon-diente sentencia.

La sesión de ayer que juzgó la muerte de Jorge Bustamante, ocurrida en la barriada de San Bernardo en octubre de 2011, comenzó con la declaración pe-

ricial de técnicos, médicos y fa-cultativos que practicaron la autopsia al cadáver. Todos ellos concluyeron que, pese a lo ma-nifestado por el principal proce-sado el día anterior, el disparo no fue producto de un forcejeo y que se realizó directamente a la cabeza a una distancia aproxi-mada de metro y medio.

A raíz de estos testimonios,

la defensa del principal impu-tado pidió modificar su primera versión, para reconocer ahora que la escopeta era de su pro-piedad y que, efectivamente, disparó a su víctima directa-mente a la cara sin que hubiera forcejeo de por medio.

Las dos sesiones del juicio han sido largas, ya que se pro-longaron hasta la tarde.

Solicitan doce años de prisión por este delito y otros dos por tenencia ilícita de

armas y amenazas. El procesado admite que disparó a la cabeza de su víctima

Declarado culpable de homicidio por la muerte de Bustamante

El condenado, junto a su abogado en un momento del juicio, ayer. / FOTO LA VERDAD

El condenado modifica su primera versión tras escuchar las conclusiones de los médicos y forenses

Mayores de Almuñécar llegarán el día 16 al Burgo TurísticoL. V./ LA LínEA.- Un grupo de 52 mayores de la localidad gra-nadina de Almuñécar llega-rá el próximo día 16 a la Re-sidencia de Tiempo Libre El Burgo Turístico. Estos mayo-res permanecerán en el com-plejo hasta el día 20 dentro del programa Conoce tu tie-rra, que arrancó con la re-apertura de la residencia en Semana Santa y finalizará con el comienzo de la tempo-rada alta.

Según informó ayer la concejalía de Bienestar Social y Tercera edad del Ayunta-miento de Almuñécar, fueron 110 mayores los que se ins-cribieron en esta convocato-ria, más del doble de las pla-zas concedidas al municipio granadino.

El turno de viaje para ma-yores concedido al Ayunta-miento de Almuñécar es del 16 al 20 de junio, en la cita-da residencia, dependiente de la Junta de Andalucía. La es-tancia es gratuita incluyen-do el alojamiento y la media pensión: desayuno y almuer-zo. No se incluyen las cenas. El día de la entrada, 16 de ju-nio, sólo se incluye el almuer-zo y el de salida, 20 de junio, sólo el desayuno. El despla-zamiento hasta La Línea y el regreso correrán por cuenta del Ayuntamiento de Almu-ñécar.

De las 52 plazas conce-didas al Consistorio sexita-no, 40 plazas son para mayo-res de Almuñécar y 12 plazas para los de La Herradura. De-ben ser pensionistas empa-dronados en Almuñécar, ma-yores de 60 años, y siempre que sus ingresos no supe-ren el doble del salario míni-mo interprofesional 1.290,60 euros.

La Residencia de Tiem-po Libre El Burgo Turístico acoge a visitantes desde la Semana Santa, cuando abrió sus puertas para desarrollar el programa Conoce tu tie-rra. De esta forma, este ser-vicio dependiente de la Jun-ta de Andalucía recuperó su ritmo habitual de funciona-miento, que el año pasado se vio interrumpido por la tar-danza del Gobierno andaluz en ejecutar una obra indis-pensable para la reapertura, la de la cocina.

Esa demora, que causó preocupación en los trabaja-dores ante un posible cierre tal y como sucedió en Cádiz capital, motivó que El Burgo retomara su actividad a me-diados de julio.

Conoce a tu tierra trae a La Línea a grupos de entre 140 y 150 personas de toda Andalucía que permanecen en las instalaciones de lunes a viernes después del desa-yuno. El programa termina-rá a mediados de este mes de junio.

3LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 4 DE JUNIO DE 2014

la línea

Los BomBEros ApAgAN uN iNcENDio

EN EL coNchAL

Los bomberos tuvieron que atender ayer un incendio que

se produjo en una parcela en la barriada del Conchal, junto a la calle Pavía. Las llamas afectaron a la vegetación y cañaveral que

hay en ese terreno. Hasta el lugar de los hechos, además

de los efectivos de parque de bomberos, se desplazaron

agentes de la Policía Local y un agente forestal. Este tipo de

incendios se incrementa con las altas temperaturas, ya que

se trata de zonas abandonadas y llenas de rastrojos, que son

fácil pasto para las llamas.

Page 4: La verdad la linea, 4 de mayo

4LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉCOLES, 4 DE JUNIO DE 2014

la línea

l. v./la línea.- La asociación de vecinos Santiago Conchal Cas-tillo y la asociación astronó-mica Luz Cero han organizado una sesión de avistamiento de estrellas para este viernes.

El lugar escogido es el pa-tio del instituto de Secundaria Menéndez Tolosa y la convoca-toria es a las 22:00 para todos

aquellos que estén interesados en participar en esta actividad lúdica y también educativa.

La asociación de vecinos destacó además que es una iniciativa que puede resultar “inolvidable para los niños” y a la que se pueden acercar to-das las personas que tengan interés en la astronomía.

Luz Cero y los vecinos de Santiago quedan para ver las estrellas

La alcaldesa y Francisco Martín, ayer en el Ayuntamiento. / FOTO l. V.

l. v./la línea.- La alcaldesa, Gemma Araujo, recibió ayer a Francisco Martín, estudiante linense de cocina que concu-rrió a la segunda edición del premio promesas de la alta co-cina que convocó la prestigio-sa escuela Le Cordon Bleu de Madrid.

Ya con anterioridad y en pleno concurso, la regido-ra manifestó públicamente su apoyo y le deseó suerte, algo que Francisco le ha querido agradecer personalmente por-que gracias a ese respaldo contó con un importante nú-mero de votos.

El alumno de Le Cordon Bleu agradece a Araujo el respaldo municipal

l. v./la línea.- El colegio públi-co Carlos V acoge desde el día 2 y hasta el día 6 una exposi-ción sobre la Prehistoria que lleva por nombre Regreso a la Prehistoria.

Según explicó el centro educativo en un comunicado

de prensa, durante esta sema-na los distintos grupos de es-tudiantes están visitando la muestra para realizar diferen-tes actividades, entre ellas vi-sionado de películas relaciona-das con el tema y la búsqueda de fósiles en yacimientos.

El colegio Carlos V acoge una exposición sobre la Prehistoria

lA vERDAD

LA LÍNEA.- El Palacio de Con-gresos de la ciudad acogió ano-che el acto de graduación de los alumnos del IES Menéndez To-losa que ahora acaban sus estu-dios en el citado centro docente y que contó con la presencia de la alcaldesa, Gemma Araujo, y del concejal de Educación, Ja-vier García.

Se trata de 75 alumnos de la promoción 2008-2014, primera bilingüe de este centro, los cua-les se presentarán en próximas fechas a los exámenes de Selec-tividad.

El auditorio del Palacio de Congresos se llenó para asis-tir a un acto cuya introducción realizó José Luis Trujillo, como profesor decano del IES, y que contó con diversas actuaciones

organizadas por el propio cen-tro. Alumnos de primero de Ba-chillerato, que el próximo cur-so se graduarán en este mismo centro docente, fueron los en-cargados de la presentación del acto.

Durante el acto, además, se dio cuenta de que el Menéndez Tolosa ha sido este año el ins-tituto más laureado de la pro-vincia, ya que se han dado diez matrículas de honor -una de ellas a un adulto-, por lo que los estudiantes galardonados

con esta nota recibieron las co-rrespondientes certificaciones académicas en el escenario.

La alcaldesa de La Línea, Gemma Araujo, intervino tam-bién para felicitar a la pro-moción que se gradúa y a los alumnos que han obtenido esas excepcionales calificaciones, al tiempo que hizo hincapié en la importancia que tiene la educa-ción en la vida de las personas.

Por su parte, Luis Martínez, director del IES Menéndez Tolo-sa, agradeció el esfuerzo reali-zado por todos los estudiantes.

Al término del emotivo acto académico, que fue seguido por cientos de familiares y amigos de los estudiantes que se han graduado, todos ellos y sus pro-fesores se dirigieron a un res-taurante de la ciudad para dis-frutar de una cena.

75 alumnos de la promoción 2008-2014, primera bilingüe

de este centro, disfrutan de su fiesta de graduación

El Menéndez Tolosa, con diez matrículas, es el IES más laureado de Cádiz

Un momento del acto celebrado ayer en el Palacio de Congresos. / FOTO la VeRDaD

El auditorio del Palacio de Congresos se llena de público para asistir a un acto al que acuden Araujo y García

Page 5: La verdad la linea, 4 de mayo

LA VERDAD

LA LÍNEA.- Los amantes del blues y el rock, del rasgueo de las guitarras, de los solos elec-trizantes y arrolladores y de los reefs que enganchan tienen una doble oportunidad de vivir la fiesta, que es un concierto de Guadalupe Plata, este fin de se-mana en La Línea.

Las salas Tpop, este vier-nes, y Soviet, el sábado, serán las que den cobijo a este trío de Úbeda que lleva varios años re-volucionando el panorama na-cional y que no es la primera vez que visita el municipio.

Hace tres años ya estuvieron en el Soviet. Entonces, Guadalu-pe Plata era un nombre lejano y extraño para muchos aficio-nados al blues y al rock, que no

para todos, sin embargo, la sor-presa fue mayúscula, tanto que tuvieron que repetir concierto al día siguiente después de la enorme aceptación de la escena alternativa linense.

Guadalupe Plata regresa ahora, en la que es una cita in-eludible para los enganchados al blues y al rock, a la música en vivo y a los que les guste una buena fiesta en general.

Rock sureño potente y alo-cado es lo que los linenses y los campogibraltareños podrán ver este fin de semana. Sure-ño por partida doble, porque es rock andaluz y porque su músi-ca transporta al Mississippi, a paisajes pantanosos y vasos de whisky.

A la banda de Úbeda le han bastado dos discos para hacer-

se un nombre en la escena mu-sical nacional y de paso para revolucionarla, con un tipo de rock que no es típico en bandas españolas y además han sabi-do ganarse el afecto del público concierto a concierto, de garito en garito, dándolo siempre todo.

Guadalupe Plata son en rea-lidad Perico de Dios, guitarra y voz, Carlos Jimena, batería, y Paco Luis Martos, bajo y ba-rreño. Un trío que a buen se-guro no va a defraudar al pú-blico de estos dos conciertos, que comenzarán a las 22:00, y que entre otros temas tocarán aquellos que les han dado po-pularidad como Lorena, Baby me vuelves loco o Milana.

Para los rezagados aún que-dan entradas en la Tpop y en el Soviet.

La banda de Úbeda trasladará este fin de semana a los

linenses al Mississippi en dos conciertos muy esperados

Los Guadalupe Plata traen su rock sureño a la Tpop y al Soviet

L. V./LA LÍNEA.- La alcaldesa, Ge-mma Araujo, y el concejal de Educación, Javier García, acu-dieron ayer al colegio Las Mer-cedes, donde se desarrolló el programa de la oferta educa-tiva municipal Conoce a Cruz Herrera.

En esta actividad, que arrancó el 5 de mayo, partici-pan catorce colegios, es decir un total de 576 alumnos. Tanto este programa como la expo-sición que actualmente puede verse en la galería Manuel Alés tienen por objeto acercar a los escolares la figura del ilustre pintor linense.

En el caso concreto del pro-grama de la oferta educativa, los alumnos de Infantil par-

ticipantes son iniciados en la obra de Cruz Herrera, al tiem-po que desarrollan aptitudes artísticas y realizan manuali-dades básicas.

Así, se les entregan abani-cos con la figura de las Tres Gracias que deben colorear. Además, la restauradora mu-nicipal, Mercedes Corbacho, les explica parte de la vida del pintor y les muestra catálogos de exposiciones. Este progra-ma tiene como refuerzo, en el caso de estudiantes más mayo-res, la exposición de la galería, que acoge parte de la obra pic-tórica de Cruz Herrera. Aunque está abierta al público en ge-neral, por la mañana está sien-do visitada por escolares.

Alumnos de Infantil de Las Mercedes conocen la figura de Cruz Herrera

Araujo, la restauradora municipal y Javier García, ayer en Las Mercedes. / FOTO L. V.

L. V./LA LÍNEA.- Organizado por la Sociedad Musical Linense Félix Enríquez, en colaboración con el Ayuntamiento, el Palacio de Congresos acoge hoy a partir de las 21:00 horas un concierto de violín y piano a cargo de Joa-quín Torre e Iván Martín. La ac-tuación, que forma parte del V Ciclo Primavera Musical, con-templa obras de Beethoven, en concreto las sonatas para vio-lín y piano números 1 y 8, y de Brahms, la sonata para violín y piano número 3.

Joaquín Torre, nacido en Gi-jón en 1965, ejerce la docencia en Madrid. Ha sido profesor en la Escuela Superior de Música

Reina Sofía y actualmente ocu-pa una cátedra de violín en el Real Conservatorio Superior de Música de la capital de España. Asimismo, imparte cursos y se-minarios por toda la geografía española.

Iván Martín, nacido en Ca-narias en 1978, es hoy por hoy reconocido por la crítica y el público como uno de los pianis-tas más brillantes de su genera-ción dentro y fuera del país. Ha actuado con casi la totalidad de orquestas existentes en Espa-ña. Ha protagonizado estrenos e interpretado obras de composi-tores como Antón García Abril, Cristóbal Halffter, Pedro Halff-

ter, Pilar Jurado, Alberto Martí-nez, Daniel Roca, Ramón Paus o, más recientemente, Enric Palo-mar o Michael Nyman. En la ac-tualidad se encuentra inmerso en la preparación de tres pro-yectos discográficos que verán la luz entre 2014 y 2015.

De otro lado, la Sociedad Musical ha organizado para el 4 de julio una representación a beneficio de Cáritas de la zar-zuela El dúo de la africana, a cargo de la Compañía Sevillana de Zarzuelas.

Las entradas valdrán 15 euros y para los socios, que po-drán ocupar las tres primeras filas, 12 euros.

El Ciclo Primavera Musical prosigue hoy con un concierto de piano y violín

Foto de familia con los niños que tomaron ayer parte en el programa. / FOTO L. V.

5LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 4 DE JUNIO DE 2014

la línea

Page 6: La verdad la linea, 4 de mayo

José Martínez Téllez

La Línea de Contravalación (Parte II)

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 4 DE JUNIO DE 20146

Después de la fundación ofi-cial de la ciudad de San Ro-que donde reside la de Gi-braltar en el año 1706 y del

fallido intento de recuperar la plaza de Gibraltar de las manos inglesas, se van sucediendo una serie de episodios militares y de otra índole en el conflic-to de la Guerra de Sucesión Española. En el año 1709 el rey de Francia, Luis XIV había quitado gran parte de su apoyo a su nieto, el pretendiente Bor-bón y futuro Felipe V de España, por la costoso que estaba resultando la guerra.

En 1711 fallecía el emperador José I dejando como sucesor al pretendien-te Austracista, el archiduque Carlos, quien se convierte en Carlos VI de Aus-tria. Las potencias europeas ante esta novedad se cuestionaron quitarle gran parte de su apoyo ya que la Casa de Austria volvería a ser la más poderosa mundialmente como pasó con Carlos V de Alemana y I de España.

Se fue allanando el camino hacia la paz, firmándose en 1713 el tratado de Utrecht. Se reconoce al primer Borbón, Felipe V como rey de España, desapa-rece la corona de Aragón, sometién-dosele las leyes castellanas, liquidán-dose con ello la histórica monarquía federal de la Austria frente al nue-vo estado centralista Borbón. España pierde todos sus territorios europeos: Luxemburgo, Bélgica, Países Bajos ca-tólicos, sur de Italia, etc.

En este tratado el rey de España cede la isla de Menorca, la ciudad de Gibraltar y el permiso de amplias ventajas comerciales en el imperio es-pañol de las Indias, concretadas en el asiento de negros, que fue concedi-do a la South Sea Company y en vir-tud del cual podía enviar a la América española un total de 144.000 escla-vos durante treinta años, y el navío de permiso anual, un barco de 500 tone-ladas autorizado a transportar bienes y mercancías a la feria de Portobello y libres de aranceles.

En el artículo X del 13 de julio de 1713 podemos leer “El Rey Católico, por sí y por sus herederos y suceso-res, cede por este Tratado a la Corona de la Gran Bretaña la plena y entera propiedad de la ciudad y castillos de Gibraltar, juntamente con su puerto, defensas y fortalezas que le pertene-cen, dando la dicha propiedad absolu-tamente para que la tenga y goce con entero derecho y para siempre, sin ex-cepción ni impedimento alguno”.

Felipe V siempre trato de restituir la plaza de Gibraltar. Las negociacio-nes preliminares al tratado de Madrid, 13 de Junio de 1721, por el que España se unía con todas las consecuencias a la Cuádruple Alianza de Inglaterra, Francia, Provincias Unidas y Austria, se planteó como condición previa la devolución de Gibraltar a España.

El secretario de Estado británico William Stanhope, Conde de Stanho-pe, y el Secretario de Estado Español, Marques de Grimaldi, se comprometie-ron a que el tratado no sería ratificado hasta que el rey Jorge I no hiciera pú-blica la restitución de Gibraltar. El 1 de Junio de 1721, el monarca británico Jorge I envió una carta en la que decía `` No vacilo en asegurar a V. M. que es-toy pronto a complacer en lo relativo a la restitución de Gibraltar ´´. Una vez que el 5 de Julio de 1721 España ra-

tifico el Tratado, el monarca británico no cumplió su palabra de devolver Gi-braltar dentro del año 1721.

Después de los esfuerzos diplomá-ticos infructuosos, el 11 de Febrero de 1727 se optó por iniciar el segun-do sitio a la plaza de Gibraltar. Con un ejército de unos veinticinco mil hom-bres, el Conde de las Torres, anterior

Virrey de Navarra, se encargó del asal-to. La estrategia militar adolecía de una flota de apoyo marítimo, todas las maniobras terrestres no condujeron a ningún resultado satisfactorio.

Finalmente, el conflicto bélico ter-mino resolviéndose diplomáticamen-te, el 31 de junio de 1727, el embajador de España en Viena, Duque de Bour-

nonville, firmo los preliminares de la paz, que llevarían a Isabel de Farne-sio, esposa de Felipe V y regente tem-poral por enfermedad de su marido, a decretar el armisticio el 23 de Junio de 1727, quedando para el Gobernador de Gibraltar, Gaspar Clayton, y el Con-de de las Torres que pusieran fin a sus hostilidades.

1722. mapa de la Bahía de Gibraltar con el proyecto para ocupar y fotificar las Algeciras (marqués de Verboom ingeniero de SM el rey).

1727-11-22. San Roque. Plano del perfil y elevación de la torre del Diablo y de la torre del Molino por Antonio de Montaigut de la Perille.

Page 7: La verdad la linea, 4 de mayo

AGENCIAS

MADRID.- En la agenda de re-uniones de la comisaria de Asuntos de Interior de la Co-misión Europea (CE), Cecilia Malmström, ayer en Madrid, además de encontrarse con el ministro de Interior, Jorge Fer-nández-Díaz, la comisaria se reunió con el titular de Asuntos Exteriores y de Cooperación, José Manuel García-Margallo.

Tras la reunión, el Ministe-rio de Exteriores español infor-mó de que en el encuentro ha-blaron sobre los controles en la Verja de Gibraltar. Al respecto, el titular de Exteriores reiteró a la comisaria que los contro-les en la Verja para el acceso a Gibraltar, que en ocasiones pro-vocan colas, no tienen motiva-ción política sino que se deben a la importante actividad de contrabando detectada.

Asimismo recordó que, ya que Gibraltar no forma parte del Espacio Schengen ni del te-rritorio aduanero común, Espa-ña está obligada a realizar en la Verja controles de documen-tación de naturaleza policial y aduanera de personas, vehícu-los y mercancías.

Estos controles, según des-tacó García-Margallo, son irre-nunciables para España y para la Unión Europea, y añadió que son conformes con el Código de Fronteras Schengen y se guían exclusivamente por los princi-pios de aleatoriedad, proporcio-nalidad y no discriminación.

García-Margallo ha desta-cado que “si no lo hiciéramos, estaríamos incumpliendo nues-tras obligaciones ante los de-más socios de la UE”.

Según la nota del Gobier-no español, el ministro informó a Malmström de que España “está dando pleno cumplimien-to a las recomendaciones de la Comisión Europea del pasado 15 de noviembre”.

En concreto, le explicó que “España está procediendo a una reorganización integral en las

instalaciones de las zonas de tránsito para mejorar sensible-mente la gestión del tráfico de vehículos y peatones. Además,

se está ejecutando una instala-ción ITS (Sistemas Inteligentes para el Transporte) que mejo-rará la capacidad de la infra-

estructura rodada optimizando el uso de la vía”. El ministro in-sistió en que “se está prestando una especial atención a la pro-blemática de los trabajadores españoles en Gibraltar”.

En relación con el futuro del Espacio de Libertad, Seguridad y Justicia (ELSJ), España in-dicó que desea “mantener un contacto fluido con la Comisión en todos los ámbitos, con vis-tas a aprobar las orientaciones estratégicas para la planifica-ción legislativa y operativa en el Consejo Europeo de junio.

Dentro de las prioridades, el ministro destacó de nuevo la lucha contra la inmigración irregular a través de un enfo-que global y del firme compro-miso de la UE de apoyo a todos los Estados miembros.

La comisaria de Asuntos de Interior de la CE se reúne en Madrid con el titular

de la diplomacia española, que insiste en que los controles son “irrenunciables”

Margallo justifica las colas por el contrabando ante Malmström

La comisaria de Interior de la CE, Cecilia Malmström, con el ministro español del Interior, Fernández-Díaz, ayer. / LA VERDAD

La Comisión Europea entregará de forma inmediata a España un to-tal de diez millones de euros para hacer frente a la presión migrato-ria en Ceuta y Melilla, según informó el ministerio del Interior tras la reunión de la comisaria europea con el titular de esta cartera, Jorge Fernández-Díaz. En su encuentro, ambos abordaron el fenómeno de la inmigración irregular en Europa y, en particular, analizaron la situa-ción de Ceuta y Melilla, fronteras exteriores de la UE. Fernández Díaz agradeció esta respuesta a la petición de ayuda que le expuso en su carta del pasado marzo. Y destacó la “excelente colaboración” de las autoridades marroquíes en la lucha contra la inmigración irregular.

La CE dará a España diez millones para frenar la presión migratoria

l.v./gIbRALtAR.- Después de los problemas en la calidad del agua que han obligado a ce-rrar al baño en ocasiones la playa de Poniente de Gibraltar, el Ejecutivo del Peñón anun-ció ayer que esta tempora-da la playa quedará abierta y que ha diseñado un protoco-

lo de medición de la calidad de su agua para detectar posi-bles variaciones cuanto antes. Los registros desde el pasado 2 de mayo demuestran que las aguas de Poniente han cumpli-do con los mínimos y la playa quedará abierta al inicio de la temporada de baño.

Gibraltar reabrirá la playa de Poniente para la temporada de baño

l.v./gIbRALtAR.- El ministro de Servicios Financieros, Albert Ísola, encabeza la delegación de servicios financieros de Gi-braltar que actualmente se en-cuentra en la Conferencia de Aseguradoras Cautivas de Ber-mudas y que se celebra has-ta hoy. La delegación incluye a

especialistas de seguros y pro-veedores de servicios de Gi-braltar, así como al Director del Centro Financiero, James Tipping, y uno de los altos eje-cutivos, Mike Ashton. Tipping y Ashton viajaron a Bermudas con antelación para preparar la apertura de la Conferencia.

El Centro Financiero va a la caza del sector de seguros en Bermudas

Aprobada por unanimidad la ley de bodas para fomentar el turismol.v./gIbRALtAR.- El Parlamen-to de Gibraltar ha aprobado por unanimidad una refor-ma de la Ley del Matrimo-nio. Esta reforma no afecta a residentes de Gibraltar, pa-ra quienes los requisitos le-gales para el matrimonio se mantendrán sin cambios.

Una de las provisiones de la nueva ley es que las pa-rejas que contraigan matri-monio bajo una licencia es-pecial deben pasar al menos una noche en Gibraltar, ya sea antes o después de la ce-remonia, con el consiguiente gasto que ello implica para el sector de la hostelería.

La ley es flexible en cuan-to a que la pareja visitan-te puede pasar dicha noche como huéspedes de un re-sidente de Gibraltar, en lu-gar de en un hotel. Respec-to a los matrimonios a bordo de embarcaciones de pasaje-ros registradas en Gibraltar por parte de Registradores Adjuntos locales, el Gobier-no espera que, a largo plazo, los cambios incentiven a los propietarios de embarcacio-nes a registrarlas con ban-dera de Gibraltar.

Un juez le condena a mil libras de multa por posesión de drogasl.v./gIbRALtAR.- Un juez gi-braltareño condenó ayer a un joven de 29 años a una multa de mil libras (1.229,13 euros) por haber sido ha-llado en posesión de varias drogas. El joven tuvo que prestar declaración ante el juez acusado de posesión de dos gramos de cocaína y veinte gramos de resina de cannabis, además de los de-litos de intento de venta de ambas drogas.

El magistrado lo esti-mó culpable de los cargos y fue multado con 800 libras por la posesión de cocaína y otras 220 libras por el can-nabis. El caso data de sep-tiembre del año 2012, cuan-do una operación especial antidrogas de la policía de Gibraltar (RGP, por sus si-glas en inglés) acabó con la ejecución de varias órdenes judiciales.

Del resultado de esas eje-cuciones se descubrió a dis-tintas personas en posesión de drogas, como el joven que ayer compareció ante el tri-bunal, que entonces resultó detenido y al que el juez es-timó culpable de los cargos que se le imputaron.

7LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 4 DE JUNIO DE 2014

gibraltar

Page 8: La verdad la linea, 4 de mayo

LA VERDAD

GIBRALTAR.- En agosto, Gibral-tar tendrá un nuevo Comodoro de las Fuerzas Armadas Britá-nicas (CBF, por sus siglas en in-glés) presentes en el Peñón. El Comodoro Ian McGhie, un sub-marinista de carrera y exasesor del Secretario de Estado de las Fuerzas Armadas, tomará pose-sión del cargo en agosto.

McGhie tomará el relevo del actual Comodoro John Clink, que ha ascendido a contralmi-rante y tomará posesión de su nuevo papel como abanderado de Escocia, Irlanda del Norte y el Norte de Inglaterra.

El Comodoro McGhie sirve

actualmente como capitán de la Flotilla Faslane, donde es res-ponsable de todos los subma-rinos del Reino Unido. Además ha servido también en los sub-marinos HMS Triumph HMS Ta-lent, antes de ser designado Co-mandante del HMS Splendid.

También ha servido en el Gabinete del Gobierno en el año 2009, donde trabajó para la ofi-cina de ciberseguridad.

Desde la sede del Ejecutivo gibraltareño, el ministro prin-cipal felicitó ayer al Comodoro Clink por su promoción a con-tralmirante y le deseó lo mejor en su nuevo destino. Picardo in-dicó que había disfrutado tra-bajando con él e indicó su se-guridad sobre el hecho de que siempre llevará los intereses de Gibraltar en su corazón.

Por otro lado, el Foreign Office confirmó ayer la muer-te del exgobernador Sir Hugo White a los 74 años de edad. Sir Hugo White fue gobernador en Gibraltar entre los años 1995 y 1997. Su esposa Josephine y sus dos hijos le harán un fune-ral privado a finales de mes.

Ian McGhie es un experto asesor en temas de seguridad

y ha sido responsable de todos los submarinos británicos

Un nuevo Comodoro tomará el mando en el Peñón en agosto

L. V./gibraltar.- Los vuelos que la compañía aérea Your Flight operaba los domingos con des-tino a Marrakech han sido can-celados.

Según informó ayer la cade-na gibraltareña GBC, aunque por el momento ningún vuelo se puede reservar en la pági-

na web de esta compañía, ésta asegura que el resto de los tra-yectos siguen estando disponi-bles con normalidad.

El avión de Your Flight tie-ne capacidad para 70 pasaje-ros, pero para el vuelo previsto para el pasado domingo había solo 13 reservas.

Los vuelos de Your Flight a Marrakech los domingos, cancelados

Por otra parte, el Foreign Office confirmó la muerte del exgobernador Sir Hugo White, de 74 años

8LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 4 DE JUNIO DE 2014

gibraltar

PARADA INAUGURAL DEL ‘CELEBRITY SILHOUETTE’ EN GIBRALTAR

El crucero Celebrity Silhouette realizó recientemente su parada inaugural en el puerto de gibraltar. Con motivo de esta primera escala, hubo una recepción especial en el crucero, así como intercambio de regalos entre el capitán, anastasios lekkas, la Oficina de turismo del Peñón y la autoridad Portuaria.

Page 9: La verdad la linea, 4 de mayo

LA VERDAD

SAN ROQUE.- Agentes de la Guardia Civil de la Comandan-cia de Algeciras pertenecien-tes al Equipo de Personas de la Unidad Orgánica de Policía Judicial detienen a una perso-na como supuesta autora de un delito de homicidio

Los hechos tuvieron lugar en la tarde del pasado 29 de mayo cuando una persona aler-tó a los servicios de urgencia del hallazgo de una persona tendida en un camino conoci-do como Pasada Honda, situa-do en el término municipal de San Roque.

Los servicios sanitarios al llegar al lugar certificaron la

muerte de J.R.O.L., tras lo cual los investigadores realizaron la primera inspección del cadáver y observaron que tenía marcas de rodadura de neumático en el cuerpo, evidenciando como le había pasado un vehículo por encima.

Los agentes realizaron in-dagaciones con los vecinos de la zona, centrando las mismas en localizar un vehículo cuyos neumáticos coincidiesen con la impresión dejada en el cuerpo.

Al dirigirse al domicilio de la persona que efectuó la lla-mada a los servicios de emer-gencia, los guardias observa-ron en el exterior de la vivienda un vehículo estacionado cuyos neumáticos coincidieron con la

marca dejada en el cuerpo de la víctima.

Una vez que comprobaron la titularidad del vehículo, el mis-mo correspondía al marido de la persona que alertó a los ser-vicios de emergencia.

Los agentes con los vesti-gios y cotejos realizados con-cluyeron que el ahora detenido atropelló a la persona cuando se dirigía a su domicilio en el vehículo. Tras atropellarla la dejó en el lugar y al llegar a su casa le contó lo acecido a su es-posa, quien alertó a los servi-cios de emergencia.

Los agentes han instruidos diligencias que junto con el de-tenido han sido puestos a dis-posición de la justicia.

La Guardia Civil localiza al supuesto homicida por

las marcas de los neumáticos dejadas en el cadáver

Detenido por matar a una persona y huir tras atropellarla

San Roque, Jimena y Tarifa recibirán ayudas por las inundacionesL. V./san roque.- El Boletín Oficial del Estado (BOE) pu-blicó ayer una resolución del Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas que aprueba la asignación de 581.353 euros en subven-ciones a la Diputación y a cuatro ayuntamientos gadi-tanos para paliar los daños ocasionados en infraestruc-turas públicas municipales y red viaria por los temporales del 25 de octubre de 2012.

Entre los municipios be-neficiados se encuentran San Roque, Tarifa y Jimena, cu-yos proyectos de mejora se encuentran enmarcados en la cuantía económica que re-cibirá la Diputación provin-cial, que asciende a 454.402 euros.

Además de en las tres lo-calidades campogibraltare-ñas, la Diputación también ha previsto actuaciones en El Gastor, Olvera, Jerez de la Frontera, Vejer de la Frontera y Benalup-Casas Viejas.

De otro lado, el Ministe-rio de Hacienda ha concedi-do ayudas directas a cuatro ayuntamientos, en concre-to: 92.125 euros para cua-tro proyectos de Vejer de la Frontera, 27.499 euros a Al-calá de los Gazules, 5.205 euros a Benalup-Casas Vie-jas y 2.120 euros al Puerto Real.

Las intensas lluvias del pasado mes de octubre pro-vocaron series daños en es-tos municipios, por los que las citadas entidades solici-taron un total de 1.165.488 euros, cantidad que el Esta-do subvenciona al 50%.

De esta manera, el Go-bierno ofrece una ayuda para que las localidades puedan reparar las infraestructuras que resultaron dañadas.

Este viernes finaliza el plazo voluntario para abonar el sello del cocheL. V./san roque.- El próximo viernes finaliza el plazo vo-luntario para abonar el Im-puesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica, más co-nocido como el sello del co-che, según recordó ayer el Ayuntamiento.

En caso de no pagar-se este impuesto antes de este viernes, se impondrá un recargo del 5% siempre que se abone antes de reci-bir el documento de apre-mio en el domicilio, ya que una vez recibido dicho apre-mio, se abre un plazo duran-te el cual el recargo asciende hasta el 10%.

Cepsa abre hoy el Centro de la Estación Ambiental MadreviejaL. V./san roque.- Cepsa abre hoy el Centro de la Estación Ambiental Madrevieja que trabajarán en las mejoras ambientales, conservación y educación ambiental.

Esta iniciativa, promovi-da y financiada desde el año 2009 por el Grupo Cepsa, se enmarca en la política en materia de biodiversidad de la compañía y su gestión co-rre a cargo de la empresa lo-cal Ornitour.

Cepsa apuntó que la inau-guración de la Estación Am-biental Madrevieja viene a demostrar “que la compati-bilidad entre desarrollo in-dustrial y la conservación de la naturaleza es posible”.

EScOlARES A cAbAllO

Más de 500 alumnos de los distintos colegios del Casco disfrutarán

hasta el viernes de actividades ecuestres

en la plaza de toros. se trata de una iniciativa

del Centro Hípico La Viña y de la asociación

de Caballistas La Polaina para fomentar la

afición al caballo entre los más pequeños.

9LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 4 DE JUNIO DE 2014

san roque

Page 10: La verdad la linea, 4 de mayo

LA VERDAD

ALGECIRAS.- La Agencia Tri-butaria intervino durante 2013 más de dos millones de produc-tos falsificados en 2.300 opera-ciones cuya puesta en el mer-cado hubiese supuesto 231 millones de euros. De esta cifra, 504.000 fueron incautados en el Puerto de Algeciras. De ahí la importancia tanto para la Agen-cia Tributaria, y especialmen-te para la Aduana de Algeciras, el trabajo en la lucha conjunta contra la usurpación de marcas y la piratería. Según datos de facilitados ayer, se incautaron

en el puerto 86 contenedores con mercancía falsa valorada en ocho millones de euros, dete-niendo a 125 personas. También se intervinieron 70 vehículos portando mercancía falsa valo-rada en doce millones de euros y detenidas 105 personas.

El Ministerio de Industria, Energía y Turismo, a través de la Oficina Española de Paten-tes y Marcas (OEPM), junto con la Asociación Nacional para la Defensa de la Marca (Ande-ma), celebraron ayer en Alge-ciras el Día Mundial Antifalsi-ficación, en colaboración de la Agencia Estatal de Administra-ción Tributaria (Departamento de Aduanas), Fuerzas y Cuer-pos de Seguridad del Estado, la Autoridad Portuaria de la Ba-hía de Cádiz (APBA), la Cáma-ra de Comercio y la Federación Española de Municipios y Pro-vincias (FEMP). El ser Algeci-ras, por tanto, punto clave de

tránsito marítimo y entrada de mercancía, ha representado un enorme peso a la hora de elegir a la ciudad para la celebración de esta jornada.

Precisamente, uno de los ob-jetivos de esta convocatoria es concienciar, además del valor que generan los diferentes tí-tulos de Propiedad Industrial para el tejido empresarial espa-ñol, el perjuicio que supone su vulneración. El subsecretario de Industria, Energía y Turis-mo, Enrique Hernández, incidió en que se trata de concienciar al usuario y a la sociedad so-bre el daño que se realiza con el consumo de productos falsos y animar a la protección de las marcas. De hecho, añadió que “se detectan, cada vez más, de-litos de fraude contra la segu-

ridad sanitaria, por ejemplo, en falsificación de medicamentos”. A esto se une el gran efecto que tiene sobre la economía: “Son ingresos que se dejan de perci-

bir por las comunidades autó-nomas, además”.

Asimismo, se informó de las nuevas acciones y herramientas implementadas por la OEPM en la lucha contra las falsificacio-nes y conocer de primera mano

el punto de vista de las empre-sas y asociaciones afectadas por este fenómeno. Para ello, se desarrollaron dos encuentros, uno en la sede de la APBA, don-de se ofrecieron los datos más importantes para conocer la di-mensión económica y social de este fenómeno y otro en la Cá-mara de Comercio, donde se ha-bló de ‘Los riesgos de las falsi-ficaciones’ con la presencia de autoridades nacionales, regio-nales y locales así como de re-presentantes de Marruecos. Por primera vez un encuentro de este tipo reúne a representan-tes españoles, europeos y del país vecino.

Sectores más perjudicadosTodos los objetos son de es-

pecial protección por parte de

la Agencia Tributaria, si bien los que afectan más a la segu-ridad de los consumidores, a la protección de la infancia o a la salud son los que se miran más con lupa, tal y como explicó el delegado especial de la Agencia Tributaria en Andalucía, Alber-to García Valera: es el caso de medicamentos, relojes, textiles etc..., piezas esenciales en las estadísticas de las aprehensio-nes en el puerto de Algeciras.

Las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad tuvieron conocimien-to de 2.434 hechos y detuvieron o imputaron a 2.155 personas por infracciones penales contra los derechos de Propiedad In-dustrial en el año 2013. Asimis-mo, se incautaron 5.094.879 ob-jetos valorados en algo más de 812 millones de euros. Los ju-guetes (20,1%), marroquinería/complementos (17,7%), el textil (11,7%) y joyas/relojería (5,0%) fueron los sectores más per-judicados, siendo las fábricas, naves o almacenes los puntos de incautación más habituales, en un 62,5% de los casos, esta-blecimientos, en un 13,5% y re-cuntos aduaneros, con un 9,5%. El 5,3% de las mercancías se in-cautó en contenedores.

Un 67% de la mercancía fal-sa procede de Asia y un 31% de África. Con respecto al año an-terior, destaca la caída de las intervenciones de mercancía del continente asiático, que en 2012 representaban el 77% del total, y un paralelo aumento de las incautaciones de productos de África. El pasado año hubo un incremento importante, del 25,4% respecto al año antereior. Andalucía, junto a Madrid, Co-munidad Valenciana y Cataluña lideran las operaciones en la lu-cha contra los derechos de pro-piedad industrial.

Asimismo y en dependen-cias de la Agencia Tributaria, se procedió a realizar la destruc-ción de productos falsos.

Algeciras acoge el Día Mundial Antifalsificación, en el que se da a conocer que durante el pasado

año la Agencia Tributaria intervino en España más de dos millones de productos pirateados

La cuarta parte de las falsificaciones de 2013 se intervino en el puerto

Imagen tomada durante la celebración de la jornada en la Cámara de Comercio. / FOTO LA VERDAD

L. V./ALGECIRAS.- La Coordina-dora Alternativas ha retomado el trabajo de elaboración de la publicación, que con el nombre de ‘Art. 182’, venía desarrollan-do ya durante varios años. Este boletín acaba de publicar su número 19, cumpliendo ya cin-co años desde su primera edi-ción; en él los internos son los verdaderos protagonistas, ya

que son ellos los que lo editan en su totalidad, eligiendo los artículos y escribiéndolos, con-tando con la orientación de las educadoras que imparten el ta-ller. Esta publicación se maque-ta e imprime desde la Coordina-dora Alternativas y se reparte

por todo el Centro Penitencia-rio de Botafuegos, teniendo una tirada de 300 ejemplares. In-ternos de este módulo también realizaron una salida programa al campo de fútbol donde crea-ron un ambiente distendido de juegos y actividades.

Además de este taller que se lleva a cabo en el módulo 2 (UTE), Alternativas trabaja ac-tualmente también en el mó-dulo 1, el de mujeres. Aquí se ha puesto en funcionamiento un nuevo Programa de Valo-res, Habilidades Sociales y Ma-

Alternativas mantiene su actividad en Botafuegos con la nueva edición de su revista ‘Art. 182’

También trabaja en el módulo 1, destinado a mujeres

nualidades, mediante el que se pretende responder a las nece-sidades y demandas de las in-ternas. De hecho, ya son 12 los años en que esta coordinadora viene desarrollando su labor en la cárcel de Botafuegos.

Los dos proyectos han teni-do un fuerte impacto entre los reclusos/as, que lo ven como un medio en el que poder ex-presar sus opiniones y pensa-mientos, además de fomentar la escritura y la creatividad. Compatibilizándolo con activi-dades complementarias como un videoforum.

Fueron intervenidos 86 contenedores con mercancía falsa valorada en 12 millones de euros

Por primera vez se reúnen para hablar de ello técnicos españoles, europeos y marroquíes

10LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 4 DE JUNIO DE 2014

algeciras

Page 11: La verdad la linea, 4 de mayo

LA VERDAD

ALGECIRAS.- CCOO denunció públicamente la actitud que esta demostrando la dirección de la naviera Maersk en el conflic-to que les mantiene enfrenta-dos a la plantilla de la empresa auxiliar Coinse, que desarrolla la actividades de vigilancia de la prevención en la terminal de la multinacional danesa en el puerto de Algeciras. El sindica-to lamentó la falta de talante ne-gociador de la multinacional da-nesa para dar cumplimiento a la resolución de la Inspección de Trabajo, “que califica como ce-sión ilegal de mano de obra la situación de los trabajadores de la empresa auxiliar Coinse”.

La central sindical recordó que, ante la denuncia que pre-sentaron en su día, la autori-dad laboral dictaminó que este colectivo laboral estaba siendo objeto de una cesión ilegal de trabajadores, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 43 del Estatuto de los Trabajadores. Esta situación, según constata la propia Inspección de Traba-jo, dice el sindicato, otorga a los trabajadores afectados “el dere-cho a adquirir la condición de fi-jos a su elección en la empresa cedente (Coinse), o en la cesio-naria (Maersk)”. Por ello, añade CCOO, “la plantilla decidió recla-mar su integración de la naviera, sin que esta haya dado una res-puesta satisfactoria a la recla-mación de ésta”.

CCOO se refirió al hecho de

que desde la presentación de los trabajadores se han mante-nido numerosos contactos con la dirección de Maersk al obje-to de alcanzar un acuerdo que diera una salida satisfactoria a este conflicto, “habiéndose en-contrado con una táctica dila-toria y una falta de voluntad que el sindicato considera in-aceptable”. CCOO no entiende

“cómo una empresa de estas di-mensiones es incapaz de nor-malizar las relaciones laborales con un colectivo de trabajadores que tienen el respaldo de la au-toridad laboral en sus deman-das y que se encuentran en una situación absolutamente irregu-lar”, según el secretario comar-cal de organización y comunica-ción, Manuel Triano.

El sindicato recuerda que la resolución califica como cesión

ilegal de mano de obra la situación del personal de Coinse

CCOO exige a Maersk que cumpla con la Inspección de Trabajo

Vista general del patio de la terminal con contenedores. / FOTO L.V.

Imagen de grupo de los mayores y del alcalde. / FOTO L.V.

L.V./La Verdad.- El alcalde, Jo-sé Ignacio Landaluce, saludó ayer a los más de cien mayo-res que se encontraban parti-cipando en la jornada de ejer-cicio activo, que se celebró en el parque María Cristina den-tro de las actividades de la II Semana de la Ayuda a Domi-cilio. Estuvo acompañado por las delegadas de Igualdad y Bienestar Social, Paula Cone-

sa, y de Participación Ciuda-dana, Victoria Zarzuela, ade-más de por el gerente de ADL, Rafael Luque.

La semana está organizada por la empresa ADL, respon-sable del servicio de ayuda a domicilio, en colaboración con el Ayuntamiento con el objeti-vo de dar a conocer la labor importante y desconocida que se presta al usuario.

Los mayores se reúnen en el parque en la Semana de la Dependencia

11LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 4 DE JUNIO DE 2014

algeciras

NuEvOS uNIfORMES pARA pROTECCIóN CIvIL Los integrantes de la agrupación de voluntarios de Protección Civil cuentan ya con nuevos uniformes y equipamiento. Con tal motivo, el responsable de este departamento, Francisco Javier rodríguez ros, destacó el esfuerzo presupuestario que ha hecho el ayuntamiento para que puedan cubrir el servicio en las mejores condiciones.

Page 12: La verdad la linea, 4 de mayo

LA VERDAD

LOS BARRIOS.- La prime-ra conferencia de este ciclo se celebró el centro de día de Los Barrios en el Paseo de la Constitución a cargo de Mon-serrat Vargas Vergara, de la Facultad de Ciencias de la Educación de la UCA, y llevó por título ‘La educación de los nietos: un nuevo reto para los mayores’.

El acto ha sido presenta-do Manuel Molina, quien hizo un recorrido por la trayectoria de formación académica de la ponente, así como una visión de los diversos artículos en revistas de divulgación cientí-fica en los que ha participado.

Luego Vargas Vergara refle-jó en su ponencia que la nue-va situación socioeconómi-ca que estamos viviendo en

nuestro país, “ha supuesto que los mayores vean alterado su proyecto de envejecimien-to. La supuesta jubilación de muchos, con más o menos re-cursos económicos, se ha con-vertido en el único sustento de muchas familias que tienen que regresar a casa en el peor de los casos, o recurrir a los abuelos para el cuidado de los menores”.

La profesora apuntó que “la situación de abuelos edu-cadores hace que los roles es-tablecidos no se puedan desa-rrollar según patrones ideales o deseables. El nuevo rol de educador supone una altera-ción en los propios roles de la familia. Padres que se encuen-tran en la encrucijada hijo-padre, madre y abuelos que tienen que ejercer de padres de sus nietos. Todo ello puede

crear situaciones de conflic-tos y sobre todo si le suma-mos el agotamiento propio de la edad”.

Esta tarde a las 19:00 está prevista otra ponencia tam-bién del programa La Univer-sidad en los Pueblos, que será realizada en el Centro de Día de Palmones y lleva por títu-lo ‘Hábitos de vida saludable’ a cargo de Francisca Sánchez Rico, que viene a recoger los hábitos que la población tiene en general, analizando los que no son saludables para seguir con los beneficiosos para la salud.

El concejal de Educación, Manuel Molina, mostró su sa-tisfacción por la buena acogi-da de la conferencia de Uni-versidad de Cádiz dentro del programa La Universidad en los Pueblos.

La conferencia impartida ayer es una de las actividades

del programa de la Universidad en Los Pueblos de la UCA

Vargas explica los retos de los abuelos en la educación de los nietos

Un momento de la conferencia de Vargas Vergara. / FOTO LA VERDAD

L.V./LOS BARRIOS. La delegada de Turismo, Isabel Calvente, informó que se ha abierto el plazo para la inscripción en la actividad ‘Vivaqueo la luna en el Palancar kayak en Char-co Redondo y sendero noctur-no’, un evento donde se ofer-tan 15 plazas.

Calvente ha añadido que la actividad es gratuita y está organizada por la em-

presa Mundo Posibilidades Ocio&Actividades y Andalu-cía Activities. “Esta actividad está dirigida para fomentar la convivencia promoviendo las actividades lúdicas y recrea-tivas en un espacio natural como el paraje del Palancar, con el propósito de acercar al participante hacia el conoci-miento y respeto de los recur-sos naturales del municipio”.

Abierto el plazo para participar en ‘Vivaqueo’ en Charco Redondo

L. V./LOS BARRIOS.-Un hombre fue detenido por entrar en un concesionario de vehí-culos situado en el Polígo-no Industrial de Palmones y emprenderla a golpes con tres vehículos que estaban de exposición, causándole daños en la carrocería, cu-yo importe ascendió a 5.900 euros.

Una vez presenta denun-cia de los hechos el respon-sable del concesionario, los

agentes con los datos faci-litados localizan a la per-sona autora de los hechos procediendo a la detención, quien por desavenencias en un contrato realizado con el concesionario, la emprendió a golpes con los vehículos.

De los hechos han sido instruidas las correspon-dientes diligencias que en unión del detenido, ha sido puesto a disposición de la autoridad judicial.

Detenido por causar daños en tres coches de un concesionario

LA HERMANDAD DE ESTEPONA, EN EL FERIAL La Hermandad de Nuestra Señora del Rocío de Estepona celebró una jornada de convivencia en el recinto ferial de Los Barrios, donde pernoctaron en un descanso en el camino hacia la aldea de Almonte. Los romeros de Estepona llegaron al recinto ferial donde se instalaron. Desde el Ayuntamiento se le tramitaron los permisos para poder acampar y encender una candela. / FOTO LA VERDAD

12LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 4 DE JUNIO DE 2014

LOS BARRIOS

Page 13: La verdad la linea, 4 de mayo

LA VERDAD

ALGECIRAS.-Las cifras corres-pondientes al pasado mes de mayo dejan el paro registra-do en el Campo de Gibraltar en 39.220 personas, lo que con respecto al mismo periodo del pasado año supone un descen-so de 1.874.

En lo que respecta a las po-blaciones Algeciras lidera el descenso con 691 parados me-nos, en La Línea baja uno y 22 en San Roque, 114 en Tarifa y 17 en Jimena. Los únicas po-blaciones que no se vieron be-neficiadas por esta tendencia son Los Barrios que tiene 45 desempleados más y Castellar, que suma dos.

En lo que respecta a secto-res, el único colectivo que no sigue la tendencia general es la de los nuevos demandantes de empleo.

En lo que se refiere a las re-acciones CCOO Cádiz, aunque valora positivamente el des-censo del número de desem-pleados durante el pasado mes de mayo, destaca que la pro-vincia continúa en unos nive-les de desempleo insostenible, con más de 192.000 personas sin trabajo.

El sindicato insiste en la precariedad generalizada en los contratos del Sector Servi-cios, en el que la bajada supe-ró las 2.500 personas y donde fundamentalmente se crea em-pleo con jornadas reducidas. Prueba de ello es el número de contratos temporales realiza-dos durante el mes de mayo en Andalucía, que alcanzan una cifra cercana al 97% frente a un 3% de contratos indefini-

dos. El paro registrado por el Servicio Andaluz de Empleo (SAE) en la provincia de Cádiz baja en mayo en 3.901 perso-nas, lo que supone un 1,9% me-nos respecto al paro de abril. Así, el total de desempleados inscritos en las oficinas de em-pleo gaditanas desciende has-ta los 192.742.

Se trata de la segunda ba-jada del paro consecutiva en lo que llevamos de 2014 en Cádiz, ya que en el mes de abril tam-bién decreció este registro. Sin

embargo, si atendemos a com-parativas interanuales (en este caso, mayo de 2014 comparado con mayo de 2013) es el noveno mes seguido en el que el paro registrado baja en la provincia gaditana. Ambas tendencias también se producen a nivel andaluz, teniendo en cuenta el paro de las ocho provincias que configuran esta comuni-dad autónoma.

Desde la Consejería de Eco-nomía –organismo al que está adscrito el Servicio An-

daluz de Empleo- se desta-can los factores coyuntura-les que, como otros años en estas mismas fechas, hacen que el sector servicios pro-tagonice la buena evolución del paro registrado. En el caso concreto de Cádiz, de los 3.901 parados menos que deja mayo, 2.539 proceden del sector servicios, por tan-to, prácticamente, son dos de cada tres personas sobre la cifra final de quienes aban-donan el SAE el pasado mes.

Algeciras lidera una bajada espectacular con 691 parados menos, mientras que en

el lado negativo están Los Barrios, con 45 desempleados más, y Castellar, con dos

El paro da un respiro y baja en la comarca en 798 personas

De Torre da a conocer el reparto de los fondos agrarios para la zonaL.V. / ALGECIRAS.- El subdele-gado del Gobierno, Javier de Torre, ha dado a conocer las cantidades que la Comisión provincial de Seguimiento del PROFEA (Programa de Fo-mento de Empleo Agrario) ha asignado a los municipios del Campo de Gibraltar.

Los alcaldes, tras escuchar las explicaciones del subdele-gado y del director provincial del Servicio Público de Em-pleo Estatal, Pedro de los San-tos, hicieron uso de la pala-bra para pedir aclaraciones y ofrecer sus diferentes puntos de vista. Al término del en-cuentro recibieron la informa-ción que aprobó la Comisión Provincial.

Los municipios del Campo de Gibraltar a los que la Co-misión del Profea ha asignado 347.938 euros para proyectos de ‘Garantía de Rentas’ son: Los Barrios (47.506 €), Caste-llar de la Frontera (42.185 €), Jimena (118.683 €), San Roque (45.279 €) y Tarifa (94.285 €).

Esta Comisión Profea aprobó el pasado día 9 de abril los índices de repar-to que corresponden a cada ayuntamiento para ‘proyectos de garantía de rentas’ y du-rante este mes los Consejos Comarcales evalúan los pro-yectos de ‘Empleo estable’, priorizando los mejor valo-rados en base a los criterios de reparto establecidos, y los presentarán ante la Comisión provincial para su aproba-ción.

La suma de ambas par-tidas alcanza los 15.570.639 euros para la provincia, lo que supondrá la generación de unos 211.500 jornales, por lo que De Torre ha indicado que “el Gobierno vuelve a apo-yar al trabajador agrario de Cádiz”.

Una imagen de archivo de una cola de una oficina de empleo. / FOTO LA VERDAD

L.V. / ALGECIRAS.-El Área de Ges-tión firmó un convenio de colabo-ración con tres asociaciones para impulsar acciones de voluntaria-do en sus centros sanitarios. El acuerdo ha sido suscrito por el gerente del Área, Andrés Morillo, y los representantes de estas en-tidades, en concreto con Ana Ma-ría Contreras, de la Asociación Española contra el Cáncer en Al-geciras; con Carmen Aparicio, de la Asociación Orión de Trasplan-tados, Donantes y Cardíacos; y con Antonio Faz Cobo, de la Aso-ciación Gaditana de Laringecto-mizados y Limitados de la Voz.

Los acuerdos se enmarcan en el Plan de Participación Ciudada-na y permite que los voluntarios de estos colectivos puedan ejercer

su labor de asociacionismo en los centros sanitarios de la comarca, como es el caso de los hospitales Punta de Europa de Algeciras y La Línea de la Concepción.

El Plan de Participación Ciu-dadana responde a la determi-nación de su Dirección Gerencia de priorizar la atención al usua-rio en el centro. La iniciativa se inscribe, asimismo, dentro de las líneas estratégicas de la Conse-jería de Igualdad, Salud y Políti-cas Sociales, con la que se pre-tende conocer de forma cercana los problemas y percepciones de los ciudadanos, y potenciar la ca-pacidad de las personas y grupos en la gestión de sus expectativas, demandas, necesidades y proble-mas referidos a la organización y

funcionamiento de los servicios de salud. Dentro de dicho plan se enmarcan también las llama-das comisiones de Participación Ciudadana, un espacio compar-tido entre la ciudadanía y los profesionales sanitarios en el ámbito de las actuaciones asis-tenciales, lo que pretende una participación real y efectiva, así como favorecer que los criterios de mejora expresados por los propios ciudadanos se tengan en cuenta tanto por los profesio-nales como por la administra-ción sanitaria. Actualmente, en el Campo de Gibraltar existen 28 comisiones de participación, a la que hay que sumar tam-bién una Comisión de Área, en la que están los pacientes.

El Área Sanitaria impulsa acciones de voluntariado con tres asociaciones

Los firmantes del plan de voluntariado en centros sanitarios. / FOTO F. MONTES.

13LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 4 DE JUNIO DE 2014

COMARCA

Page 14: La verdad la linea, 4 de mayo

UNO de los mayores disfrutes de un humano es persuadir a los otros de sus ideas, convencerlos para actuar según sus indicacio-

nes. Si se convence a otros se penetra la capa dura que los cubre y de repente todo tiende a mostrar su perfil menos arisco. Así, se entra en las mentes ajenas como un bañista en la placa reflectante de una piscina, se convierte a seres extraños en suma de seguidores y a hordas indiferen-tes en centuriones de la causa propia.

Toda publicidad cifra su empeño en ese objetivo: persuadir. Conseguir la adhe-sión de los potenciales clientes que, com-prando o encargando, se avienen a consi-derar deseable lo que les han propuesto. Cuando, hace décadas, los publicistas refinaban sus técnicas, bastaba compo-ner una imagen amable de lo propuesto, atractiva, para que los destinatarios vo-taran: lo quiero. Y, si el poder adquisiti-vo lo permitía: lo compro. En cambio hoy el consumidor es un animal preavisado, la publicidad el líquido amniótico don-de se sumerge y lo que le atrae provo-ca su desconfianza, lo que se le presen-ta como bombón glaseado en el centro de

una bombonera fosforescente, su rechazo.La publicidad, que rodea, invade y

acuna, ha pasado de instrumento de con-vencimiento a medio de entretenimiento. Puesto que casi todos consideran menti-ras sus proclamas, la mayoría piensa que acabar comprando lo que con ahínco se publicita es un gesto de infantilismo con-sumista. Por eso muchas de las marcas más exitosas no se gastan un euro en pu-blicidad o, a lo sumo, hacen anuncios don-de el único contenido es la propia marca, el logotipo, como un mensaje de refuerzo. O proclaman sus acciones sociales, edu-cativas, caritativas, intentando que, al me-nos, los destinatarios se forjen una buena idea de sus acciones (pero ya todos des-confían de todo y la reacción será pensar mal, sabiendo que toda caridad quiere ser

la compensación de una injusticia previa, y así acertarán).

Ante tan desquiciante panorama, los publicistas más inquietos –muchos bo-rrachos de presupuesto, pero canijos de ideas que conduzcan a resultados concre-tos, mensurables- optan por estructurar sus propuestas alrededor de un solo men-saje: tú nos importas. Es un mensaje que, aunque se dirija al público masivo, quiere llegar a sus destinatarios individualmen-te. En el pasado a las personas les agra-daba sentirse partes de un grupo y, por tanto, subrayar los parecidos, jurar ban-deras, la posibilidad de ser copia o pasti-che, alimentaba sus anhelos. Sin embargo hoy, los ciudadanos, reforzados como con-sumidores únicos (cultivados como bebés inmaduros y discrecionales), viven la fan-

tasía de sentirse particulares.Por ese motivo a veces –insospecha-

damente, se diría, pero todos han apren-dido ya a sospechar de todo- abre veloz brecha en el mercado algún comercio, marca o producto hirientemente original. Esos alcanzan el carácter de fenómenos: durante un tiempo, muchos consumido-res comparten la alegría de haber descu-bierto algo verdaderamente nuevo, algo de lo que no se tenía noticia y que viene a amoldarse, como anillo al dedo, a la idea que se tiene de uno mismo. Normalmente, cuando los compradores descubren que muchos otros han caído en la misma su-perchería, tienden a desconfiar de su pro-pia satisfacción y con la misma velocidad que se sumaron a la compra, se vuelcan en el rechazo. Así se resumen en sus lla-mas las modas.

Algunos, en cambio, se consolidan con el tiempo, consiguen al fin satisfacer una necesidad cromática no cubierta por la paleta de colores disponible hasta el mo-mento, o veladamente consiguen interio-rizar en los electores que necesitaban lo que proponen, aunque no lo supieran de antemano: ese es el éxito de un publicista.

ES verdad que ejercer esta profesión da para mucho, aunque quizás para bas-tante menos de lo que realmente nos merecemos, aquellos que vivimos día a

día para contar las cosas, trasladarlas al cono-cimiento general de la gente, procurando que participen y reconozcan el esfuerzo que hay de-trás de las noticias, del trabajo diario en las re-dacciones, donde no es extraño que se estreche el vínculo del cansancio diario con la ansiedad por llegar siempre y de la mejor manera posi-ble a la noticia.

Esta es la versión noble, la que parte de la base del amor por hacer las cosas bien y ejer-cer la tarea diaria con profesionali-dad y honestidad.

En estos días he tenido la gran oportunidad de acercarme con una serie de charlas a varios centros de educación de adul-tos de la comar-ca. Un periplo que aún está por con-cluir con la visi-ta de uno de estos centros a nuestra redacción de Alge-ciras. Con todo ya uno puede expre-sarse con propie-dad para concluir que aquellas per-sonas que se aso-man a las distintas enseñanzas cuando les pasó la edad reglamentaria y habitual de-muestran un afán por saber y conocer que es digna de elogio.

Es muy edificante enfrentarse a una serie de encuentros que no suelen ser habituales en la vida de determinados profesionales, porque de ellos se extraen conclusiones y enseñanzas que uno puede aplicar en su vida diaria y en su profesión, incluso, sin demasiados problemas.

Alentador resulta intercambiar impresio-nes con estos alumnos que alaban el trabajo de la prensa, critican lo que ellos observan como criticable y exponen con mucha lucidez su opi-nión sobre los asuntos que solemos denomi-

nar de candente actualidad. Los adultos que se asoman a la lectura y a la escritura por prime-ra vez rebosan ilusión y una disciplina esparta-na para cubrir una necesidad que por motivos dispares no han podido disfrutar cuando de-berían haberlo hecho. Y en su afán por apren-der cabe el mundo entero, porque los límites del camino que les toca andar se pierde en el horizonte. Lectores suicidas que recogen cada día un ejemplar y lo ojean con avidez, palabra a palabra, en un mundo que hasta hace muy poco tiempo les era vetado.

Pero también aprende uno de la vida cuan-do recoge la experiencia de la superación, de

que no hay objetivos que no se puedan alcanzar, que cada día hay que levan-tarse con el ánimo de acostarse con las tareas bien hechas y que, una de ellas, es formarse y prepa-rarse para ser ciu-dadano del mundo.

Los centros de adultos de nuestra comarca se encuen-tran repletos de alumnos que com-paginan sus obliga-ciones diarias con la asistencia a las au-las. Ya no sólo esta-mos antes personas de edad que quieren saltar con firmeza la valla del analfabe-tismo sino que, año

a año, se encuentran con el reto de estudios superiores que superan con la misma calidad personal, con los mismos amaneceres y atarde-ceres que cuando comenzaron.

Esta es gente que encierran el tesoro de la sabiduría y de la vida mismo que se vive del minuto uno al noventa. Siempre hay tiempo para elevar el espíritu del conocimiento y ale-jar la supuesta vergüenza de la ignorancia de los rincones de su existencia.

Desde estas líneas envío un saludo a todos esos amigos y amigas que asistieron a nuestras charlas y nos hicieron sentir mejor, un poco mejor periodista y un poco mejor persona.

El puEntE

Martín Serrano

RISAS EnlAtADAS

José Eduardo Tornay

Con los adultos que aprenden y enseñan

Engatusar al elector

Editorial

Discursos apocalípticos

LAS recientes elecciones europeas han supuesto un vara-palo para el bipartidismo y un ascenso de nuevas forma-ciones políticas de izquierda que han logrado sacar un indudable rédito, en forma de votos, al desgaste que en

estos momentos soportan los dos grandes partidos nacionales, PP y PSOE. Ésta es una realidad incuestionable de la que han tomado nota todos y que destaca en cualquier análisis poste-lectoral.

No obstante, este indudable desgaste y la abdicación del Rey -hechos que desde determinados sectores se viene relacio-nando de modo interesado y torticero, ya que no tienen nada en común- está siendo aprovechado por ciertos grupúsculos para intentar desprestigiar a las más altas instituciones del país o para poner en duda la eficacia y solvencia de un sistema demo-crático que, no se olvide, ha consolidado la paz y las liberta-des en España durante casi ya cuarenta años, justo después de otras cuatro décadas de dictadura franquista.

Es cierto que la gente está ahora bastante decepcionada con la clase política, que la crisis económica ha hecho mella en de-masiadas familias, que otras muchas personas no pueden tra-bajar y que el fantasma de la corrupción pesa como una losa. Pero tampoco parece apropiado que se alimenten discursos ca-tastrofistas y apocalípticos que hablan de la inoperancia de un sistema con el que España ha obtenido muchos más beneficios que perjuicios: además de los citados antes, su integración en el entorno occidental y particularmente el europeo que le corres-ponde, su desarrollo económico, la apertura de fronteras, etc.

Las instituciones democráticas sufren en la actualidad una época de desgaste por culpa del mal uso que de ellas han he-cho algunos de sus responsables. Pero ésta, que no deja de ser, como la crisis, una razón coyuntural y no estructural, no es mo-tivo suficiente como para profetizar que el actual sistema de-mocrático español ya no sirve a la ciudadanía.

DirectoresMartín Serrano Juan José González

Redactora jefeSoraya Fernández

Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTARDiaRio DE infoRMación GEnERal

Edita: Gestión cultural HérculesEditor: José Antonio Muñoz

Deposito legal: CE-40-2013Redacción y PublicidadC/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416-856 220 844. Fax: 856 221 355 - La Línea: 856 126 991-856 125 800 Fax: 856 126 987

fotografiaFran Montes Marcos Moreno

area comercialSusana Oda

Secretaria de RedacciónPaqui Carrero

e-mailredacció[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

CONTROLTirada: 7.000 ejemplares

14LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 4 DE JUNIO DE 2014

opinión

Page 15: La verdad la linea, 4 de mayo

Liam Walker. / FOTO LA VERDAD

l. v. / gibRALTAR.- La selección de Gibraltar afrontará esta tarde (18:00 horas) un nuevo amisto�so en suelo portugués, en esta ocasión contra el combinado nacional de Malta.

El escenario de la cita in�ternacional será nuevamente el estadio de Faro, en el que los gibraltareños jugarán sus cho�

ques como locales hasta que finalice la construcción de su nuevo campo de fútbol, confor�me a las necesidades que exige la UEFA para las competiciones internacionales.

La convocatoria de Gibral�tar es la compuesta por los nguardametas Jordan Perez (Lincoln FC), Jamie Robba (Lynx

FC) y Louie Barnfather Mar�fe (Evesham FC); los defensas Scott Wiseman (Preston North End), Roy Chipolina, Juan Car�los García, Joseph Chipolina y Ryan Casciaro (Lincoln FC), Da�vid Artell (Wrexham FC), Ma�tthew Reoch y John Jac�� Ser�John Jac�� Ser�geant (Manchester ��� FC), Erin(Manchester ��� FC), Erin Barnett (Lions FC); los centro�

campistas Liam Wal��er (Bnei Yehuda Tel Aviv), Anthony Bar�don, Scott Ballantine y Jeremy Lopez (Manchester ��� FC), Ja��e Gosling (Gloucester), Anthony Hernandez (Cádiz CF), Tyson Ruiz (Lynx FC); y los delanteros Adam Priestley (Farsley AFC), Kyle Casciaro, John Paul Duarte y George Cabrera (Lincoln FC).

La seleción de Gibraltar vuelve a Faro para enfrentarse a Malta en un nuevo amistoso

internacional

15lA vERDAD DEl CAMPO DE GIBRAlTAR · MIÉRCOlES, 4 DE JUNIO DE 2014 DeportesVD

lA vERDAD

LA LÍNEA.- La Real Balompédica Linense continúa alimentando su centenaria historia con de�talles que pasarán a la poste�ridad. Siempre vinculada a la Casa Real desde que el Rey Al�fonso XIII le otorgara en 19���� el título de ‘Real’, la abdicación el pasado lunes de Don Juan Carlos I la hace formar parte de nuevo de la historia del ba�lompié nacional.

Y es que la entidad que preside Alfredo Gallardo será una de las 5� que podrá lle�var a gala durante el resto de su existencia que participó en la última edición de la Copa de Su Majestad el Rey que en�tregó Don Juan Carlos I, y que también lo hará en la primera que tendrá como protagonista al nuevo monarca de España. felipe VI.

El conjunto linense tiene ‘virtualmente’ garantizada su presencia en la próxima edi�ción del torneo copero, que dis�putaría por cuarta temporada consecutiva, un logro al alcan�ce de muy pocos conjuntos mo�destos del fútbol nacional que en estos días se realza con el cambio que va a tener lugar en la Corona de España.

Acompañan a la Balompé�dica en este particular club de ‘elegidos’ para la posteridad los ��0 equipos que han dispu�tado la Liga BBVA esta campa�ña (Atlético de Madrid, barce�lona, Real Madrid, Athletic de Bilbao, Sevilla, Villarreal, Real Sociedad, Valencia, Celta, Le�vante, Málaga, Rayo Vallecano, Getafe, Español, Granada, El�che, Almería, Osasuna, Valla�dolid y Real Betis), otros ��0 de los de la Liga Adelante (Eibar, Deportivo de La Coruña, Real Murcia, Sporting de Gijón, Las Palmas, Córdoba, Recreativo

de Huelva, Sabadell, Alcorcón, Tenerife, Numancia, Zaragoza, Lugo, Ponferradina, Mallorca, Mirandés, Girona, Alavés, Real Jaén y Hércules), de Segunda B, además de la Balompédica, re�petirán Leganés, Huesca, Ovie�do, Fuenlabrada, Lleida, Ba�ra��aldo, Hospitalet, Alcoyano, Nastic de Tarragona, Cartage�na, Albacete, Racing de Ferrol y La Hoya Lorca, y de Tercera lo hará el Atlético Granadilla.

La Real Balompédica será uno de los 56 equipos españoles que pasen a la historia como participantes en la última Copa del Rey de Juan Carlos I y en la primera de Felipe VI

Otro detalle históricosegunDa DiVisión b

La Real Balompédica Linense sigue sumando gestas importantes a su laureada historia. / FOTO LA VERDAD

Los componentes de la primera plantilla de la Real balompédica Linen-se comenzaron ayer a desfilar por las oficinas del club para cobrar la mensualidad del mes de mayo, la última de la ya finiquitada campaña 2013-14.Los primeros en hacer

los honores han sido los futbolistas ‘de la casa’ que ya por la mañana empezaron a acudir al estadio Municipal, aun-que el grueso de ellos se decantó por hacerlo por la tarde.El secretario del club, Carlos Mellado, fue una vez más el encargado

de ir entregando los sobres con el dinero a cada futbolista.En la jornada de hoy el club tiene previsto realizar los ingresos bancarios a todos los jugadores ‘foráneos’ del plantel, tal y como quedó pactado entre las partes antes del co-

mienzo de las vacacio-nes, que para este grupo de jugadores serán ya definitivas en la balona, ya que se desvinculan de la entidad de cara al próximo ejercicio, salvo los casos de los ya re-novados Lolo Soler (que cobró ayer en mano) y Óscar Martín.

La plantilla comienza a cobrar la última nómina

Page 16: La verdad la linea, 4 de mayo

l.v. / ALGECIRAS.- El Goodwill Ball (Balón de los Deseos) de Hyundai, llega hoy 4 de ju-nio a lgeciras, como continua-ción de las actividades de la firma automovilística sobre la el próximo Mundial de Fútbol, que comenzará en ocho días.

Hyundai, socio principal de la FIFA para la próxima Copa del Mundo de Fútbol Brasil 2014, realizará diferentes acti-vidades para promocionar su apoyo al mayor evento deporti-vo a nivel mundial.

En primer lugar se incluye este periplo por toda España

del Goodwill Ball, una serie de balones gigantes que recorren 58 ciudades diferentes , en don-de todos los aficionados y per-sonalidades destacadas podrán escribir los mensajes de apoyo a la selección española de cara al mundial de Brasil.

Los Goodwill Ball, que se instalan tanto en los concesio-narios, como en espacios em-blemáticos de cada una de las ciudades a las que llega, atraen la atención de decenas de per-sonas que quieren participar en esta iniciativa de carácter in-ternacional y que ya se ha re-

petido con éxito en anteriores citas mundiales, como el de Su-ráfrica de 2010 (de extraordina-rio recuerdo para la afición es-pañola) y el de Alemania 2006. Una vez finalizado el tour por nuestro país, los Goodwill Ball serán exhibidos en el Hyundai Fan Park de Madrid.

Durante este periodo, todos los que prueben un modelo de Hyundai, entrarán en una pro-moción para poder asistir al citado Hyundai Fan Park, que estará situado en las inmedia-ciones del estadio Santiago Ber-nabéu durante el mundial.

Hyundai trae a Algeciras el ‘Balón de los Deseos’ del Mundial 2014

fútbol

lA vERDAD

ALGECIRAS.- Diez días después de consumarse el descenso al Grupo Décimo de Tercera Di-visión, y con la oferta de reno-vación sobre la mesa, Manolo Sanlúcar sigue sin confirmar si repetirá en el banquillo del Al-geciras CF por tercera tempo-rada consecutiva.

Ese silencio del técnico de Bornos, provoca que, a cada día que pasa, los rumores se acrecienten en torno al próxi-mo proyecto albirrojo que, al menos de cara al público, con-tinúa detenido a la espera de conocer quién será el entrena-dor. Según fuentes cercanas al club, el recorte presupuesta-rio para la configuración de la plantilla, obligado por el des-censo y los próximos pagos del acuerdo concursal, podría ser el motivo que ha llevado a San-lúcar a no terminar de decidir-se por aceptar una renovación que ya estaba prácticamente cerrada.

En el caso de que el bornen-se decidiese abandonar el club, ya suenan desde hace días nombres como el de Pérez Ji-ménez, José Antonio Asián y ahora José Mateo como posi-bles sustitutos. Todos ellos tie-nen un denominador común, son hombres que han vestido la camiseta del Algeciras y que conocen perfectamente el club y su entorno, así como el fútbol del Campo de Gibraltar, que se podría ser la principal fuente de refuerzos para una tempo-rada en Tercera marcada por la austeridad en el gasto sin re-

nunciar a las aspiraciones de devoler al equipo a Segunda B.

José Mateo, agradecido por-que su nombre suene para el Algeciras, sí apostaba por un proyecto comarcal para el club, independientemente de quién fuera su entrenador. “Este club, por las circunstancias especia-les por las que pasa y por esa estabilidad que le cuesta en-contrar en los últimos años, creo que, sea el que sea, necesi-ta un entrenador próximo a la casa, porque va a ser más bara-

to en lo económico y porque co-noce el entorno de la comarca, lo que te facilita la elección de jugadores que en este momento tengan cabida para la tempora-da siguiente. Obviamente, para jugar en Tercera no vas a poder contar con ocho o diez jugado-res foráneos, como en esta tem-porada, que tampoco han dado un rendimiento óptimo al equi-po. Sólo Alfaro ha sido el único que a lo largo de la temporada ha demostrado lo que ha apor-tado”, señaló el entrenador al-

gecireño ayer en COPE, cadena de la que es colaborador.

Para Mateo el Algeciras debe fijarse en la cantera lo-cal y comarcal para basar su próxima temporada en Terce-ra, con unos refuerzos puntua-les para la plantilla. “El grue-so que podría nutrir al equipo lo tenemos aquí, en Algeciras, Los Barrios, San Roque... y lue-go sí sería importante incorpo-rar cuatro o cinco jugadores, no más, que verdaderamente le dieran el salto de calidad al

equipo. Creo que por ahí debe de orientarse el proyecto de la temporada que viene, y para ello qué mejor que un entrena-dor próximo al club”.

Mateo fue muy concreto también sobre la situación de Sanlúcar, que según él debería cerrar su etapa albirroja. “Sólo puedo decir lo que yo haría. Yo sinceramente me iría, sobre todo por un motivo deportivo, al no haber cumplido el obje-tivo marcado, que era la per-manencia. Yo dejaría el club y facilitaría la llegada de otras personas que marcasen el rum-bo para subir de nuevo a la ca-tegoría que lamentablemente se ha perdido”.

Como aficionado, Mateo también ha sufrido la deri-va del equipo en la segunda vuelta, que ha terminado con el descenso. “En tantos años como jugador no he vivido una situación parecida. Un equipo que, con la categoría casi sal-vada, ha tenido una situación inexplicable, con una segunda vuelta en la que han acontecido muchas cosas. Se estaba viendo venir pero nadie ponía medios para frenar la situación”.

Finalmente, el técnico local espera que el Algeciras desve-le cuanto antes quién va a di-rigir al equipo. “Un club nece-sita que su máxima referencia, que es el entrenador, ya esté vi-gente. Hay que decidirse para que el técnico oportuno empie-ce ya a marcar las pautas y de-cisiones necesarias para que el año que viene tenga un equipo competitivo e intentar de nue-vo conseguir el ascenso”.

El silencio de Sanlúcar sobre su continuidad en el Algeciras CF provoca que se disparen los rumores, proponiendo un carácter más local para el próximo proyecto albirrojo en Tercera

La alternativa comarcalsegunda división b

Los aficionados algecireños podrán escribir hoy sus deseos en el balón. / FOTO LA VERDAD

RomeRo entRena a los poRteRos de la canteRaEl guardameta del Algeciras CF, Jesús Romero, participó ayer en una sesión de entrenamiento especial para los porteros de la cantera local. El cancerbero del primer equipo, que a pesar de estar de vacaciones aún se encuentra en la ciudad, no dudó en responder al llamamiento y compartir una tarde de trabajo con los chicos.

16 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 4 DE JUNIO DE 2014deportes vd

Page 17: La verdad la linea, 4 de mayo

LA VERDAD

algeciras.- La fiesta del fútbol algecireño tenía ayer la pri-mera de sus citas en el Nue-vo Mirador, con las finales de Copa infantil y cadete provin-cial. Sin embargo, la primera de ellas no se disputó por la decisión del Taraguilla de no jugar tras la negativa de la Fe-deración a inscribir en el acta a más de 16 jugadores, rom-piendo así el acuerdo previo de los clubes de que, llegados a esta fase de la competición, todos los integrantes de cada plantilla entrarían en el acta para que pudiesen disfrutar la emoción de jugar en el campo algecireño.

La tensión fue subiendo con el paso de los minutos. Lla-madas por un lado y por otro, acusaciones y alguna palabra más alta que otra fueron enra-reciendo el ambiente. A la hora del partido, los dos equipos saltaron al campo pero el Ta-raguilla decidió retirarse antes de comenzar y tras aplaudir al público, principalmente a los padres de los jugadores verdi-blancos presentes en la grada.

El cuadro sanroqueño, por parte de su directivo, Rafael García, señaló que “nos nos han dejado jugar. Se había que-dado en que se podían inscri-bir a todos los jugadores del equipo pero no nos han deja-do. Ahí están los niños, lloran-do en el vestuario porque te-nían mucha ilusión por jugar. Yo les dije que había que de-jar a tres compañeros sin jugar pero ellos han sido los que, por solidaridad con todos, han de-cidido no disputar el partido”, destacando que “Rafael Galle-go no está a la altura de una Federación”.

Precisamente, Rafael Ruiz Gallego, de la Subdelegación de Algeciras de la Federación

Gaditana de Fútbol, señaló que “no es lógico que uno equi-po tenga superioridad sobre otro. Lo equitativo es que am-bos tengan las mismos juga-dores. Ellos se agarran a un acuerdo en el que se dijo que si los dos tenían 17 jugadores se inscribían todos, lo que no es normal es que uno de los contendientes pueda disponer prácticamente de dos equipos y el otro no” añadiendo que “se han negado a negociar desde el primer momento, con una acti-tud amenazante, con inciden-tes con Paco Cintado, y ante la amenaza y la presión, yo al me-nos, y la Federación, no ame-naza. Ha habido un señor del Taraguilla que ha perdido los papeles”.

Aunque hubo intención de llegar a un consenso para ju-gar el viernes, el entrenador del Monitores, el ex portero Fito, se negó a ello, reclaman-do con legitimidad la Copa. Una vez visto el acta, la Fede-ración decidió que el partido no se jugará.

Agresión Por otro lado, otro momen-

to delicado y triste se vivió con la retirada del Taraguilla del terreno de juego. Un futbolista sanroqueño golpeó en el pecho, en dos o tres ocasiones, al uti-llero del club albirrojo, Miguel Ángel Úbeda, al mismo tiem-po que le decía “ahí tenéis la Copa”. La reacción de Úbeda fue la apartar al menor, al que golpeó en la cara, con el consi-guiente revuelo en la zona.

La Policía fue avisada y se personó en el campo, tomando declaraciones por lo sucedido. Según pudo saber este diario, el jugador, acompañado por su madre, fue trasladado al centro de salud para recibir un parte

médico para poner la posterior denuncia por agresión.

Victoria con protestaTras calmarse los ánimos y

con la amenaza de no jugar, el Taraguilla cadete saltó al te-rreno de juego. Los sanroque-ños ganaron el saque y tras mandar el balón fuera se echa-ron al suelo durante un minuto como protesta por lo sucedido con sus compañeros del infan-til. En un disputado encuentro, los verdiblancos terminaron imponiéndose al Algeciras con dos goles postreros de José Carlos (87’ y 90’). Sin embargo, tras hacerle el pasillo de ho-nor al subcampeón, no recogie-ron su trofeo.

Expulsado de la CopaEl lunes también se produ-

jo un altercado en la vuelta de las semifinales de cadetes en-tre el Algeciras y el Rayo Piñe-ra. Corría el minuto 75 de par-tido (0-0) cuando el árbitro, el joven Miguel Molina, lo sus-pendió por un supuesto inten-to de agresión del delegado y

técnico rayista (habían ganado 2-1 en la ida). Tras más de una hora de espera y marcharse la Policía, que no podía quedar-se y garantizar la seguridad de los presentes, el colegiado dio finalmente por suspendido el partido. La Federación, tras estudiar el acta, decidía ayer expulsar de la competición al Rayo Piñera por lo que hoy, el Algeciras -que entrena Javi Chico- se medirá al San García (19:15 horas). La final de infan-tiles, la jugarán el Tarifa y el cuadro albirrojo, que entrena Miguel Ángel Berlanga.

Próximos encuentrosAdemás de los encuentros

reseñados para hoy, mañana jueves jugará, en la categoría Bebé, Monitores y Salesianos (17:30); la femenina, entre Tari-fa y UD Los Barrios (19:00) ade-más de la de la Liga del Andrés Mateo. Para el viernes quedan la de alevín, Salesianos-Palmo-nes (17:30); la prebenjamín, Ba-jadilla-Palmones (18:45); y la benjamín, Atlético Algecireño-San García (20:00)

Taraguilla retira su equipo infantil al no permitirse la inscripción de más de 16 futbolistas, lo que genera una fuerte discusión, y su cadete queda campeón

‘Yiyi’, junto con miembros de los clubes locales, en el sorteo. / FOTO D.a.

Una agria polémica empaña las primeras finales de Copa

fútbol base

El Taraguilla sí se llevó la alegría de ver cómo sus cadetes quedaron campeones en el Nuevo Mirador. / FOTO la VerDaD

D.A. / san rOque.- El CD San Ro-que sorteó ayer el calendario de competición de su Torneo de Navidad, que se disputará los próximos 26 y 27 de diciembre en las instalaciones del Munici-pal Manolo Mesa.

El técnico del club rojillo, Diego Pérez ‘Yiyi’, acompañado de representantes de otros clu-bes de la cantera local, fue el encargado de dirigir el sorteo

que distribuyó a los equipos de los 17 clubes participantes en esta cita.

La competición se ha dis-tribuido en dos jornadas. En la primera de ellas participa-rán los equipos de la categoría Bebé, además de los Prebenja-mines, que han sido divididos en dos grupos, de primer año y de segundo. El 27 de diciembre será el turno de los ‘mayores’

del torneo, los equipos benja-mines y alevines.

El torneo sanroqueño acoge-rá a conjuntos de los diferentes clubes de fútbol base de la lo-calidad, y de otros municipios de la comarca como Tarifa, Al-geciras, La Línea o Los Barrios. También se contará con la pre-sencia de equipos del Ceuta, It-tihad de Tánger, Cádiz CF, Este-ponense y Motril.

San Roque sortea el calendario de su Torneo de Navidad de Fútbol 7

fútbol base

Oncala celebra el histórico año del CD GuadiaroL.V. / guaDiarO.- El presidente del CD Guadiaro, Javier On-cala, mostró ayer su satisfac-ción por la conclusión de un magnífico año para su club, que comenzó con la recupe-ración del equipo senior y ha terminado con el ascenso de categoría.

Tras siete temporadas sin primer equipo en el Valle del Guadiaro, Oncala expli-có cómo se habían decidido por fin a completar el traba-jo de cantera con la recupe-ración del senior, gracias al esfuerzo de la directiva y a la ilusión de los aficionados. “En los cuatro años que lle-vo con el fútbol base en Gua-diaro mi idea desde primera hora era que el equipo senior volviese a funcionar. Durante estos años he ido aprendien-do cómo funciona el fútbol a nivel de federación y organi-zación y creo que ahora era el momento, señaló Javier Oncala, que apuntó el prin-cipal objetivo a la hora de tomar esta decisión, que los chavales de la cantera tuvie-ran un equipo en el que mili-tar en el futuro.

“Ya este año en el equi-po han jugado bastantes fut-bolistas que hace un par de años dejaron de ser juveni-les y no estaban jugando en ningún equipo y son chava-les a los que conozco desde prebenjamines. Además en-traron gente nueva en la di-rectiva con muchas ganas y decidimos dar el paso”.

Este nuevo proyecto con-tó desde el inicio con un apo-yo masivo por parte de la afi-ción, que se ha volcado con el CD Guadiaro. “Todos tenía-mos ganas de fútbol. Desde primera hora el objetivo no era otro que formar el equi-po y ver cómo reaccionaba la gente del Guadiaro tras tan-tos años sin fútbol. Después de un comienzo no tan bue-no el equipo empezó a ganar y la gente cada vez venía y se volcaba más. Por eso vimos que teníamos que conseguir el ascenso como fuese”.

De cara al futuro, Onca-la apuesta por la continui-dad en el banquillo y en la directiva. “No he hablado con la directiva aún sobre Sergio Mena pero no pienso en otro entrenador para el año que viene”, apuntó el presiden-te sobre el técnico, un deseo que también expresa para la plantilla. “Ojalá que se que-den todos los que están. He-mos terminado con unos 21 futbolistas y no creo que haya muchos cambios, a no ser que algún jugador venga con una oferta”.

Partido adelantadoEl Guadiaro podrá termi-

nar la temporada esta sema-na, ya que ha adelantado su visita al Novo Gazul al próxi-mo viernes (19:00 horas).

2ª provincial

La discusión sobre la final infantil terminó en una fuerte polémica. / FOTO la VerDaD

nuevo Mirador

Algeciras CF 0Álvaro, Tovar, Manu, carlos, Álvaro, santi, adrián, saucedo, Félix, Molina, Pipa. suplentes: Benítez, Dani, Víctor, Orozco y cristóbal.

AD Taraguilla 2andrés, Jairo, castro, adrián, rober-to, Juanca, Moisés, cuko, Pablo, Da-vid, nacho. suplentes: alcoba, Joel, alberto, José carlos, lópez y José antonio.ÁrBiTro: Del Águila Machín. GolES: 1-0 87’ J. Carlos. 0-2 90’ J. Carlos.inciDEnciaS: Final de la copa comarcal de categoría cadete, disputada en el nue-vo Mirador de algeciras.

17LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 4 DE JUNIO DE 2014 DeportesVD

Page 18: La verdad la linea, 4 de mayo

LA VERDAD

san roque.- La RC44 Puerto So-togrande Cup, regata que se ce-lebrará del 25 al 29 de junio en aguas de San Roque, fue pre-sentada ayer oficialmente en medi de una gran expectación. El alcalde sanroqueño, Juan Carlos Ruiz Boix, encabezó el acto acompañado por el direc-tor de Puerto Sotogrande, Mi-guel Ángel Diez; de Sotogran-de SA, Luis de Pedro; del Club Náutico Bevelle, Manuel Moya-no, y del capitán del Peninsula Petroleum, Germán Panei.

Se trata de una prestigiosa cita internacional que reunirá durante una semana a las me-jores tripulaciones del mundo, donde destaca la participación de campeones olímpicos, de la Copa América y de la vuelta al mundo. La RC44 Puerto Soto-grande Cup será la única prue-ba que se celebrará este año en España, y hasta la fecha la flota ya ha visitado las Islas Vírge-nes y Portugal, y tras la rega-ta sanroqueña se trasladarán a Suecia y Omán.

La clase RC44 estima que el volumen de negocio que gira alrededor de estas competicio-nes gira en torno al millón de euros para la zona que acoge el evento, ya que incluye el impac-to tanto directo como indirecto.

El alcalde destacó el hecho de que la RC44 Puerto Soto-grande Cup se añade a otras grandes competiciones que se celebran en el municipio. “San Roque es un referente interna-cional en los deportes del golf y del polo”, aseguró, recordan-do que “el pasado mes de abril se disputaba el NH Collection Open, donde se dieron cita al-gunos de los mejores golfistas del mundo. También muy cer-ca de aquí, en Santa María Polo Club, en julio y agosto se juga-rá una nueva edición del Tor-neo Internacional Land Rover, probablemente la cita veranie-ga más importante de este de-porte. Ahora, gracias a esta re-gata del Tour Championship RC44, San Roque también se posiciona en la primera línea del deporte de la vela. Para no-sotros, el mar no es algo ajeno por nuestros nueve kilómetros de costa”. Por último, agrade-ció que los promotores, Manuel Moyano y Alfonso Herrera, y el Puerto Sotogrande hayan apos-tado por esta regata.

El director gerente de Puerto Sotogrande, Miguel Ángel Díez, apuntó que “desde su lanza-miento en 2007, el Tour Cham-pionship RC44 se ha estable-cido como una serie clave para competir en el circuito de re-gatas internacional”, y para So-

togrande “es un honor poder acoger este evento de tan alta categoría, y entra dentro de los objetivos de nuestro puerto, que debe promover actividades de renombre internacional, y la calidad de nuestras instala-ciones y la profesionalidad de nuestro personal nos permitirá acoger con garantías un evento

La prestigiosa regata internacional celebrará su tercera prueba en el puerto de Sotogrande, reuniendo tripulaciones del mejor nivel con campeones del mundo, olímpicos y de Copa América

La RC44 llega a San Roque

La clase rC44 nació en el año 2007 de la mano de russell Coutts, el regatista ue más veces ha ganado la Copa américa, quien creó el Tour Championship pra convertirlo en apenas una temporada en uno de los circuitos de ma-yor nivel mundial.el espíritu que represen-ta esta clase es el que

los propietarios de los barcos sean a la vez sus patrones, rodeados de los mejores regatistas y compitiendo en lugares emblemáticos.es por ello que Coutts ideó un tipo de em-barcación donde la logística fuera de lo más sencilla. Los barcos son desmontables y me-diante un contenedor

de 40 pies pueden ser trasladados a cualquier parte del mundo de forma rápida y senci-lla, evitando los casi siempre engorrosos sistemas de logística y transporte.La rC44 se esfuerza por mantener el más alto nivel competitivo, asegurando que las embarcaciones son de

idéntica construcción, con la misma forma de casco y apéndices, dis-tribución de peso y de cubierta, equipamiento y velería.Las tripulaciones son amateurs y profesio-nales a partes iguales, y para esta edición compiten un total de 14 equipos que represen-tan a 9 países.

vela

Una clase creada para ofrecer un espectáculo único

el volumen de negocio que genera la prueba supera el millón de euros

la competición se desarrollará entre el 25 y el 29 de junio en aguas sanroqueñas

los barcos están preparados para albergar invitados durante la regata

18 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 4 DE JUNIO DE 2014Deportes vD

de esta magnitud”.Por su parte, Luis de Pedro,

en representación de Sotogran-de SA, señaló que “creemos que esta regata de tan importan-te nivel es un importante reto para todos nosotros porque va a repercutir a toda la comarca”.

Manuel Moyano, represen-tante del Club Naútico Beve-lle, señaló que “el despliegue de medios va a ser importante y hemos pedido voluntarios para atender a todas las necesidades y la respuesta está siendo muy

importante”.Además, destacó que “que-

remos acercar la vela a todos los ciudadanos, los equipos han empezado a traer los barcos. Esta categoría tiene la ventaja de que son los mismos armado-res los que patronean y llevan la caña”. Uno de los grandes atractivos de la clase RC44 es que “en los barcos podrán subir invitados, para que puedan dis-frutar del evento. Hemos prepa-rado unos paquetes comerciales para que quien quiera, pueda

vivir una experiencia única”, comentó el organizador.

Por último, el regatista del Peninsula Petroleum, Germán Panei, explicó que al competir en casa intentarán seguir con la línea en la que han comenzado la temporada. “Siempre es agra-dable poder competir en aguas que conoces, intentaremos su-perar la pequeña presión de ser los locales e intentar seguir en una marcha ascendente, ya que sabemos que somos los favori-tos”, aseguró.

El alcalde de San Roque, Juan Carlos Ruiz Boix, se dirige a los asistentes durante la presentación de ayer. / FoTo La VerDaD

Page 19: La verdad la linea, 4 de mayo

LA VERDAD

san roque.- El castellonense Pablo Herrera y el sanroque-ño Adrián Gavira lograron ayer su primera victoria en el Cam-peonato de Europa al vencer en el primer choque de la fase de grupos a los también españoles Marco-García por un contun-dente 2-0 (21-14 y 21-9).

Herrera y Gavira, que defien-den título en Cagliari (Italia), se mostraron muy acertados con el saque, teniendo contro-lado el partido en todo momen-to pese al fuerte viento que so-pló en la zona.

“Ningún partido es fácil, pero hemos controlado un poco el viento y eso ha marcado la diferencia. Va a ser un torneo con mucho viento durante toda la semana y hay que estar muy atentos porque hay que aprove-char al máximo el campo bue-no con el saque para dificultar la recepción al otro equipo”, explicó Gavira.

En la jornada hoy se medi-rán a los letones Smedins-Peda, quienes ayer cayeron ante los alemanes Walkenhorst-Winds-cheif por 2-0 (21-11 y 21-10).

“Vamos a ver si contra Leto-nia sabemos controlar de nue-

vo el viento y les damos proble-mas en la construcción. Ellos han perdido contra Alemania por no poder controlar, preci-samente, la presión del equipo alemán con el viento”, añadió.

A priori, Herrera y Gavira se jugarán la primera plaza del grupo con los alemanes. “Son una de las grandes parejas y meten mucha presión con el bloqueo al ser muy altos”.

El partido de hoy se jugará a partir de las 15.00 horas. “Va-mos a pensar en Letonia y ase-gurarnos la fase de grupos, y luego ya pensaremos en más”, finalizó Gavira.

La pareja española se medirá hoy al equipo de Letonia por una plaza en la siguiente fase de la competición

Gavira y Herrera se estrenan con un triunfo en el Europeo

voley playa

Gavira y Herrera posa junto a una pareja de aficionados que presenciaron su debut. / FoTo La VerDaD

kite surf

Reproducción del cartel anunciador del evento. / FoTo La VerDaD

La algecireña Ainhoa Pinedo durante una prueba. / FoTo La VerDaD

L. V. / aLgeciras. La algecireña Ainhoa Pinedo no formará par-te del combinado español en el Campeonato de Europa, una cita en la que aspiraba a parti-cipar en los 20 kilómetros mar-cha. finalmente serán la ara-gonesa María José Poves y el andaluz Luis Alberto Amezcua los que completen el combina-

do nacional en la citada prue-ba, que se celebra en Zurich.

Ramón Cid, director técnico de la RFEA, de común acuerdo con Santiago Pérez, responsa-ble español de la especialidad en el Comité Técnico, incluyó a ambos atletas a la vista de los resultados de la temporada, una vez disputado el Gran Pre-

mio Cantones con el que prácti-camente finalizó la campaña de marcha en ruta a nivel nacional e internacional.

Poves formará equipo con Beatriz Pascual, que se ganó la plaza hace un año en el Mun-dial de Moscú, y Raquel Gon-zález, designada fija tras su ac-tuación en la Copa del Mundo.

España no convoca a Ainhoa Pinedo para el Campeonato de Europa

atletismo

Gisela Pulido levanta hoy el telón del Tarifa Masters of KiteboardL. V. / TariFa.- El alcalde de Ta-rifa, Juan Andrés Gil, junto a la nueve veces campeona del mundo de kitesurf, Gisela Pu-lido, presentarán esta tarde (19:00 horas) una nueva edi-ción del Tarifa Masters of Ki-teboard, el evento en el que se darán cita los mejores ‘ki-ters’ del mundo. En la rueda de prensa también estará pre-sente el concejal de Turismo del Ayuntamiento, José Anto-nio Santos.

Tarifa Masters of Kite-board, que tendrá lugar del 4 al 8 de junio en la playa de Valdevaqueros, enfrentará a

los regatistas en tandas de uno contra uno, eliminatorias y clasificatorias, hasta que sólo quede un único nombre en el cuadro.

El día 4 de junio los pro-tagonistas serán los riders amateurs, que competirán por hacerse con una de las dos plazas abiertas para entrar en el grupo de los Master.

La cita contará con una novedad exclusiva, un ‘kicker’ –rampa para saltar- que dará mucho juego a los participan-tes para hacer más emocio-nante todavía esta competi-ción.

19LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 4 DE JUNIO DE 2014 DeportesvD

Page 20: La verdad la linea, 4 de mayo

XX EL PUEBLO DE CEUTA · XXXXXXXXXX anuncios clasificados

Inmobiliaria

Venta: Viviendas

ALGECIRASg VENDO LOCAL. Calle Tarifa frente al siglo XX. Gan-ga, 43 m2. Dejar mensaje. Tlf. 956698279 - 619073994.

LOS ANUNCIOS EN ESTA SECCIÓN PUEDE

CONTRATARLOS DE LU-NES A VIERNES DE 10:00

H A 13:00 HORAS EN NUESTRAS OFICINAS DE

LA C/ SEVILLA, 43-ENTRE-PLANTA C.

PRECIO POR PALABRA: 0,18 EUROS (+IVA).

MÍNIMO 10 PALABRAS

LA LÍNEAg SE VENDE. Oficina 36 mt cuadrados. Edificio representa-tivo. C/ Real. La Línea. Precio reducido. Tel . 639 16 40 07

ANUNCIOS CLASIFICADOS:

Venta viviendas, chalet, alquile-

res, automoviles, empleo, varios,

relax, oposiciones, horoscopos,

etc...

Relax

ALGECIRASg ALQUILO HABITACIO-NES, en bonito piso cén-trico, muy económico. Con internet. 661945299

NIGHT CLUB CLEOFAS

Tu lugar de encuentro Ambiente selecto Trato agradable

Abrimos a las 5 de la tarde Campamento - San Roque

956 69 93 60

LA LÍNEAg SE VENDE. local comercial

en Blanca de los Ríos, esquina

Calderón de la Barca (antes

modas Cristi). 618564373.

20LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 4 DE JUNIO DE 2014

anuncios clasificados

Page 21: La verdad la linea, 4 de mayo

21LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 4 DE JUNIO DE 2014

PUBLICIDAD

Page 22: La verdad la linea, 4 de mayo

SORTEOS

Sorteo deL 03-06-14

32.800SerIe: 032

dIa NÚm. x SerIe

30-05-14 75.424 00831-05-14 44.392 04301-06-14 71.223 07102-06-14 93.481 007

Sorteo deL 02-06-1403 • 07 • 11 • 12 • 15 • 26 • 33

Reint.: 7dIa NÚm. reINt

19-05-14 06-12-16-17-19-31-38 222-05-14 01-02-05-06-15-27-28 426-05-14 03-04-05-10-12-23-25 829-05-14 04-20-22-25-29-37-39 0

Sorteo deL 30-05-1407 • 17 • 25 • 26 • 35

SoleS.: 4 • 7dIa NÚm. SoLeS

25-04-14 04-07-10-39-48 3-402-05-14 09-31-33-33-34 6-809-05-14 01-11-14-22-43 3-416-05-14 09-28-36-42-43 2-823-05-14 06-21-33-37-47 7-8

LA PRIMITIVSorteo deL 31-05-14

04 • 12 • 14 • 30 • 42 • 43Compl.: 36 Reint.: 5

dIa NÚm. ComPL reINt

08-05-14 11-14-22-26-38-44 42 010-05-14 05-15-17-23-33-37 16 615-05-14 03-14-18-23-28-45 37 017-05-14 03-07-33-37-47-49 06 122-05-14 07-13-22-26-36-49 15 724-05-14 21-33-36-38-45-47 08 429-05-14 03-05-12-34-46-49 27 3

BONOLOTOSorteo deL 03-06-14

22 • 23 • 30 • 33 • 35 • 41Compl.: 20 Reint.: 8

dIa NÚm. ComPL reINt

26-05-14 10-16-30-32-43-48 09 127-05-14 01-10-33-34-35-47 38 128-05-14 04-11-12-18-22-33 34 830-05-14 07-25-26-27-31-44 45 902-06-14 07-32-36-44-47-49 43 3

EuROMILLONARIO‑

Sorteo deL 03-06-1402 • 15 • 32 • 39 • 44

eStRellaS: 05 • 10dIa NÚm. eStreLLaS

20-05-14 05-33-36-38-47 04-0923-05-14 03-08-31-34-47 09-1127-05-14 07-13-16-25-26 01-630-05-14 05-24-27-41-45 06-7

EL GORDOSorteo deL 01-06-1413 • 15 • 34 • 44 • 54

Clave.: 3dIa NÚm. CLaVe

04-05-14 01-02-21-37-53 611-05-14 19-20-21-47-54 018-05-14 15-25-27-28-40 925-05-14 09-26-40-47-51 7

HORARIOSFARMACIASALGECIRAS. rosado márquez,

ramón. alfonso xI, nº 9. teléfo-

no: 956661371. SerVICIo dIUr-

No (de 09,00 h a 22,00 h). Crespo

Sánchez, Juan. avda.Virgen del

Carmen, 26. teléfono: 956661591.

SerVICIo dIUrNo (de 09,00 h a

22,00 h). ruiz Pareja, Natalia ro-

cio. av. américa edf. S. Bernabé,

2. teléfono: 956663365. SerVICIo

dIUrNo (de 09,00 h a 22,00 h). to-

rres Lara, Carolina. C/Susana mar-

cos ed. B.del rosario L2. teléfono:

956650823. SerVICIo NoCtUr-

No (de 22,00 a 9,00 h). ruiz Pareja,

Natalia rocio. av. américa edf. S.

Bernabé, 2. teléfono: 956663365.

SerVICIo NoCtUrNo (de 22,00

a 9,00 h).

LA LINEA. arredondo Fernández,

Javier. Jardines, 34.teléfono:

956766205. HaSta LaS dIeZ de

La NoCHe. orozco Cabrera - oroz-

co González. Blanca de rios,esq.

C.Barca,40. teléfono: 956176025.

dUraNte LaS 24 HoraS.

TARIFA. Sánchez Guerrero, Con-

cepción. Ntra. Sra. de la Luz, 24.

teléfono: 956684109. día y Noche

(24 horas)

FACINAS. mariano moreno de Gue-

rra, calle Constitución, 26(de 09:00

a 00:00)

SAN ROQuE. Ferrer auchel, Juan

manuel. Paseo de la alameda, s/n.

teléfono: 956780245. día y Noche

(24 horas)

CAMPAMENTO. Julio García du-

rante. Calle real, 11.teléfono:

956698794(de 09.00 a 22:00)(do-

mingos solo mañanas)

LOS BARRIOS. Peña marín, Luisa

maria. av. Carlos Cano edif. Prínci-

pe P1 Local 2. teléfono: 956621115.

día y Noche (24 horas)

JIMENA DE LA FRONTERA. reguei-

ra mauriz, Víctor José. Bda.esta-

ción- Ctr.Gral.alge-ronda.teléfono:

956640190. día y Noche (24 horas)

CASTELLAR DE LA FRONTERA. Gar-

cía Balaguer, Pilar. Plaza andalucia

nº 9. teléfono: 956693027. atención

Permanente.

GuADIARO. alarcón González, mª

Luisa. C/Carretera, 13. teléfono:

956614105 (mañana y tarde)

SAN ENRIQuE. marcos rubio, eva

de la rosa, Plaza la Fuente con C/

Sol.teléfono: 956615128 (mañana

y tarde)

TORREGuADIARO. Sánchez Quirós,

José Carlos, edif. Vista Laguna.te-

léfono: 956610005 (mañana y tarde)

PuEBLO NuEVO. Pérez Nadal, rosa

mª, Sierra Bermeja, s/n.teléfono:

956794052. día y Noche (24 horas)

SOTOGRANDE. Ballesteros Gómez,

elena, Plaza Blanca-C. Com.Soto-

grande.teléfono: 956794961. (ma-

ñana y tarde)

ALGECIRAS‑SEVILLADiario: 08:00 - 07:45 - 12:00 - 15:30 16:30

SEVILLA‑ALGECIRASDiario: 09:00 - 14:00 - 17:30 - 20:00

ALGECIRAS‑TARIFALunes a Viernes: 07:05 - 08:45 - 10:15 - 11:45 - 13:15 - 14:45 - 16:15 - 18:00 - 19:30 - 21:00 sábaDo: 08:45 - 10:15 - 11:45 - 14:45 - 16:15 - 18:00 - 19:30 - 21:00 Domingo: 10:45 - 12:15

- 16:15 - 17:45 - 19:15 - 20:45 - 22:15

en aLgeciras frente a renfe. tLf: 956 653 456

AuTOBuSES COMES

ALGECIRAS‑CADZ07:30 - 11:00 - 14:15 - 15:30 - 17:30

- 19:15 - 20:30 - 22:00CADIZ‑ALGECIRAS

07:00 - 09:00 - 10:15 - 11:15 - 14:00 - 15:30 - 16:30 - 20:15

TALGO-ALTARIA

ALGECIRAS- MADRID

dIarIo S: 08:43 Ll: 14:05 S: 15:03 LL: 20:25

MADRID-ALGECIRAS

dIarIo S: 08:35 LL 13:48 S: 15:05 LL 20:17

ALGECIRAS-CÓRDOBA

S: 08:43 Ll: 12:01 - S: 15:03 Ll: 18:13

CÓRDOBA-ALGECIRAS

S: 10:39 Ll: 13:48 - S: 17:03 Ll: 20:17

ALGECIRAS-GRANADA

S: 06:15, 11:45 y 15:30

GRANADA-ALGECIRAS

S: 06:45, 12:45 y 17:00

ALGECIRAS-RONDA

06:15, 11:45,15:30

RONDA-ALGECIRAS

09:17, 15:40, 19:39

RENFE ALGECIRAS INFO 902 320 320

SEVILLA‑ALGECIRAS06:00 - 07:15 - 10:30 - 13:00 - 15:30

- 16:30 - 18:30 - 21:00

ALGECIRAS‑SEVILLA06:30 - 09:30 - 11:00 - 13:00 - 14:30

- 17:30 19:00 - 21:00

ALGECIRAS‑MALAGA07:30 - 08:30 - 09:15 - 09:30 - 11:00 - 12:00 - 14:00 - 15:00 - 16:00 16:15

- 16:30 - 17:30 - 18:30 - 19:30 - 22:15 - 22:30

MALAGA ‑ ALGECIRAS06:30 - 11:00 - 11:30 - 12:30 - 13:30

- 14:00 - 15:30 - 16:30 - 17:30 - 19:30 - 20:00 - 21:00 - 23:00

ALGECIRAS‑GRANADA14:00 y 16:30 (Directo)

GRANADA ‑ ALGECIRAS09:00 y 12:00 (Directo)

AuTOBuSES LINESuR

TRENES‑RENFE

902 454 645

BARCOS

SALIDA DE CEuTA SALIDA DE ALGECIRAS

FerrY09:301 14:30 15:302 19:00 22:003

FerrY08:001

13:00

17:30

20:302

HORARIOS

la veRdad del Campo de GibRaltaR, soLo ofrece información. Los cambios De horarios son responsa-biLiDaD De Las Distintas compañías.

SALIDAS DE CEuTA SALIDAS DE ALGECIRAS

09:00

12:00

15:00

18:00

21:00

07:30

10:30

13:30

16:30

19:30

FRS IBERIA. S.L.WWW.FRS.ES

956 68 18 30

** Sólo los domingos en el mes de marzo

* Salidas diarias

1 No opera los domingos2 opera los domingos3 opera los viernes y domingos

1 No opera los domingos2 opera los domingos

FELICITACIONES

Jacqueline Serrano Dávila(49 años). La mujer con más estilo de algeciras :) ¡¡¡Felicidades amiga!!!

Vanesa Romero(36 años)modelo, presentadora y actriz

Angelina Jolie(39 años)actriz

LA LINEA‑SEVILLADiario: 07:30 - 11:30 - 15:00 16:00

SEVILLA‑LA LINEADiario: 09:00 - 14:00 - 17:30 - 20:00

LA LINEA‑CADIZ07:00 - 20:00

CADIZ‑LA LINEA10:15 - 16:30

¿QuieReS feLicitar a aLquien?. mánDanos una foto, texto y teLefono,aDemás De fotocopia De su Dni a: [email protected]

22LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 4 DE JUNIO DE 2014

agenda

ALGECIRAS‑LA LÍNEA

LA LÍNEA‑ALGECIRASLunes a Viernes: 7:00 y De 7:45 a 23:15 caDa meDia

hora.sábaDo: 07:00 a 23:15 caDa 45 m.Domingo: 07:00 y De 08:45 a 23:15 caDa 45m

Lunes a Viernes: 7:00 a 22:30 caDa meDia hora.sábaDo: 07:00 a 22:30 caDa 45 m.Domingo: 08:00 y

a 22:30 caDa 45m

SALIDAS DE CEuTA SALIDAS DE ALGECIRAS

07:3010:30 11:30 14:30 16:00 17:3020:0021:00 23:59

06:0008:00 09:30 13:0014:0016:0018:0019:00 22:30(1) Domingo saL

902 160 180

Fast FerryFerry+Fast FerryFast FerryFerry+Fast FerryFerry+Fast FerryFast Ferry

Fast FerryFerry+Fast FerryFast FerryFerry+Fast FerryFerry+Fast FerryFast Ferry

Page 23: La verdad la linea, 4 de mayo

sudoku

El juego es muy simple: hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparez-can solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.Ahora veremos ejemplos de cada una de estas estructuras:

FilaUna fila está formada por 9 cuadrados de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de una misma fila.

ColumnaUna columna está formada por 9 cuadrados de alto. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadra-dos de una misma columna.

BloqueUn bloque está formado por 9 cuadrados, 3 de alto por 3 de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de un mismo bloque.

¿Sigue llorando?

autodefinido nacimientos

1763.- Jean Baptiste Bernadotte, mariscal francés que llegó a ser rey de Suecia y Noruega.1865.- Sabino Arana, político español, fundador y primer presidente del Partido Nacionalista Vasco.1880.- Douglas Mac Arthur, general estadounidense que negoció la rendición de Japón en 1945.1883.- Juan Zaragüeta Bengoechea, filósofo español.1903.- José Muñoz Román, empresario teatral, autor de obras del género de la revista, como “Las Leandras”, y letrista de “Los nardos” y “El Pichi”.1909.- Alexander King, británico, cofundador y presidente de honor del Club de Roma.1918.- Nicolae Ceaucescu, expresidente de Rumanía.1925.- Paul Newman, actor y director estadounidense de cine.1927.- Joaquín Barraquer, oftalmólogo español..- Pedro Masó, director y productor español de cine.1928.- Roger Vadim, director francés de cine.1942.- Rafael Arias-Salgado y Montalvo, político español.1950.- Jorg Haider, expresidente del Partido Liberal aus-tríaco.1962.- Oscar Alfredo Ruggeri, futbolista argentino.1963.- José Mourinho, entrenador de fútbol portugués.

1935.- José Sánchez Guerra, político español.1965.- Hassan Alí Mansur, ex primer ministro iraní.1973.- Edward G. Robinson, actor estadounidense.1992.- José Ferrer, actor y realizador puertorriqueño de cine.1995.- Franz Allers, músico checo, director de “My Fair Lady” y otras obras musicales.1997.- Mariano Fernández Zumel, médico español.1998.- Emilio Alarcos Llorach, escritor y académico es-pañol.2000.- Jean Claude Izzo, escritor francés.2003.- George Kenneth Hotson Younger, presidente del Royal Bank of Scotland y exministro de Defensa del Go-bierno británico.

jeroglifico

Descubre diez formas, y grados, de sentirse en buena disposición de ánimo.

sopa de letras

ONOZOGOKA

ATMPIPART

WSNTDLTRA

UALEGREMD

RCBETAEFE

OOULLNLTJ

OOCIOAOIR

HSSAITCCE

CMOSOMINA

OFALTRRJR

MEMNICOIA

GSLLKBFBA

ETNATLUXE

PISIAVEJK

SVAVEDUMP

EOAOTWSAC

CMOJPNSGF

defunciones

soluciones

ALEGREAMENOANIMOSOCONTENTOEUFÓRICOEXULTANTEFELIZ

JOVIALFESTIVOJUBILOSO

JEROGLIFICOSE CALLO(SE KA Y O)

horoscopos

ARIESTodos tenemos la necesidad de contar nuestras preocupa-ciones, pero hay que ser pru-

dentes y saber a quién se las contamos. Últimamente eliges equivocadamente y esas confidencias pueden ser utilizadas.

TAURODéjate l levar más por tu inst into. En muchas ocasio-nes das excesivas vueltas a

todo en tu mente. No es conveniente obsesionarse ni anal izar en exceso.

GEMINISDebes concederte un descanso. En los últimos tiempos te has vol-cado en exceso en los asuntos

de trabajo y hay que mantener un equilibrio. El cuerpo y la mente pueden resentirse.

CANCEREstá bien que mantengas tus opiniones pero debes ser algo más flexible con las de los

demás. Por lo menos, escúchales, a ti te gusta que te oigan cuando expresas los que piensas.

LEOEntras en una fase decisiva para varios aspectos de tu vida. No estás en situación de

seguir perdiendo el tiempo como hasta ahora has venido haciendo. Debes decidirte.

VIRGONegros nubarrones se ciernen en las próximas semanas sobre tu vida sentimental. Pero tu sabes

que, aunque el destino lo marquen los astros, somos cada uno de nosotros quie-nes finalmente decidimos.

LIBRALos objetivos son excesivamente materiales. Presta más atención a las pequeñas cosas y, sobre todo,

a lo que ya posees y no das ningún valor pues, a la larga, te darás cuenta de que son lo más importante.

ESCORPIOSigues comiendo demasiado. Y la mayoría de las veces sabes cuándo has de parar aunque no

lo haces. Esta tendencia tuya al exceso puede acabar acarreándote problemas.

SAGITARIOEs un momento propicio para un viaje. Estás agobiado/a de ver los mismos sitios y las

mismas caras. Aunque sea por un corto espacio de tiempo, cambia de ambiente y de aires.

CAPRICORNIOCrees saber qué es lo que necesitan de ti los que te rodean. Pero no te has dete-

nido a escucharles y comprobar que, realmente, no estás tan en lo cierto como creías.

ACUARIOTus asuntos de trabajo marchan bien, pero no debes descuidar tu dedicación a ellos; las cosas no

salen por sí solas. Debes poner lo mejor de tí mismo/a para la consecución de tus objetivos.

PISCISEsa manía tuya de creer a pie junti l las en todo te puede acarrear contrat iem-

pos. No todo lo que se dice es cier-to. El descanso es bueno para la imaginación.

CRANEO

CONSO- NANTE

MURO

BATERIA

PRIMERA

SILICATO PLAYERO

PALOTE

UNIDADES DE PESO

Rev. VACA SIN FINAL

TONTERIAS

VALORARTITULO

CONSONANTE

INICIAR

GUARDARROPAS

APRECIADO

ESCUCHAR

*

CONSO-NANTE

CONSO-NANTE

LAMINA

COBIJA

IGUALES

SONRISA

PARA EL PIE

CERVEZA

NITRO-GENO

EN MEDIO DEL LOMO

REDONDA

PRIMERA

EN MEDIO DEL COSO

CONSO- NANTE

PASTOR-CILLO

RITUALES

AZUFRE

FOSFORO

NOTA

TOQUETEA

CONSO-NANTE

DATIVOPACIENTE

seko

23LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 4 DE JUNIO DE 2014

PASATIEMPOS

Page 24: La verdad la linea, 4 de mayo

El Campus de Excelencia In-ternacional del Mar (CEI.Mar) ha impulsado la creación del Observatorio Medioambiental

del Estrecho de Gibraltar (OME), en-tidad que nace con la vocación de co-nectar a las distintas instituciones de la agregación CEI.Mar interesadas en la monitorización de variables de inte-rés en el área del Estrecho de Gibraltar y sus cuencas adyacentes tales como el mar de Alborán y el golfo de Cádiz.

La reunión constitutiva de la comi-sión del Observatorio Medioambiental del Estrecho de Gibraltar estuvo presi-dida por el catedrático Jesús García La-fuente, responsable del grupo de Ocea-nografía Física de la Universidad de Málaga y coordinador del Observatorio; y Fidel Echevarría, catedrático de Eco-logía de la Universidad de Cádiz y coor-dinador general de CEI.Mar.

Además de ellos, asistieron repre-sentantes de las distintas instituciones del Campus de Excelencia vinculadas a esta iniciativa, así como otras entidades invitadas como Puertos del Estado o el Parque Natural del Estrecho.

El Estrecho de Gibraltar conecta las cuencas Atlántica y Mediterránea a tra-

vés de una conexión estrecha y muy di-námica, con procesos energéticos some-tidos a una alta variabilidad. A pesar de su pequeño tamaño relativo, los proce-sos que tienen lugar en este accidente geográfico influyen de forma muy noto-ria en la circulación oceánica y en el cli-ma global. Además, la intensa dinámica de esta zona es muy sensible a cambios que afectan a las cuencas adyacentes, hecho que lo convierte en un magnífico Observatorio y estación de seguimien-to de variables asociadas con el cambio global.

Desde el Observatorio se va a impul-sar la realización de una página web en la que se agrupe toda la informa-ción oceanográfica relativa a esta zona de la costa del sur de la Península, in-cluyendo datos, metadatos, publicacio-nes científicas y de divulgación, imáge-nes, etc.

En el marco de CEI.Mar y del Ob-servatorio se está realizando un catálo-go de infraestructuras e instalaciones oceanográficas con el objetivo de cono-cer las potencialidades de la agregación en esta materia, y se está impulsando la firma de un convenio de cooperación y utilización conjunta de estos equipos.

Observatorio Medioambiental del Estrecho 4 la contra / Universidad Por La Verdad / fotos: La Verdad

e-mail: [email protected] [email protected]

Redacción y Publicidad: c/. sevillla, 43 entreplanta c (algeciras) y plaza de la iglesia, edif inmaculada, 4 (la línea) Teléfonos: algeciRas 856.221.416 - 856.220.844 fax: 856.221.355 - la línea: 856.126.991 -

856.125.800 fax: 856.126.987

Imagen del Estrecho de Gibraltar desde la Colada de la Costa (Tarifa).

Asistentes a la reunión constitutiva de la comisión del Observatorio Medioambiental.