La Voz de Utrera, 141

32
LA VOZ DE UTRERA .com Utrera (Sevilla) Ctra. A-376. Km 26 C.C Almazara Plaza Año VI | Del 24 de marzo al 6 de abril de 2010 | Revista gratuita de actualidad Número 140 Utrera y su gente Continuamos con el proyecto “Utrera y su gente” y en este caso plasmamos a María Acuña que lleva despachando “calentitos” desde hace ya 33 años pag 2 Noticias Curiosas páginas pag 4 - Pregón de Semana Santa acabo de Francisco Javier Segura Márquez pag 18 - Pasatiempos páginas 28-29 - Cambalache página pag 30 · Noticias de Deportes pag 26 José Caro, nuestro conciudadano es un enamorado del arte de plasmar en escayola, y ayuda de otros materiales, esas imágenes que vemos cada año de los Pasos de Semana Santa. La D ESPENSA DE LA S IERRA JABUGO c/ juan xxiii, nº 5, esquina c/ teide tfno: 955 14 50 33 c/ perafán de rivera, nº 2 - bajo – izqda. TFNO: 954 86 36 52 En Utrera: Trazos de Utrera El Hospital de la Santa Resurrección todos los utreranos lo conocemos cariñosamente como “El Hospitalito” Hospital de la Santa Resurrección pag 15 ofertas Jamón Cruzado 5 - 5,5 Kg. “Juan Macías Jabugo” 38,90 € / Pieza Lote Paleta + Loncheados “ 24,90 € / Lote Paleta Et. Negra 4 - 4,5 Kg. “Razabugo” 37,50 € / Pieza Paleta Et. Negra 3 - 3,5 Kg. “Serrabugo” 25,60 € / Pieza Albóndigas Ibéricas 3,10 € / paquete Pinchito Ibérico 1,65 € / paquete Carrillera Ibérica Congelada 3,79 € / Kg. Solomillo Ibérico Fresco 12,90 € / Kg. Solomillo Ibérico Congelado 12,90 € / Kg. Panceta Ibérica 0,99 € / Kg. En tiempo de crisis el alcalde reparte dinero para que hablen bien de él pag 21 y 22 Más información en página 6 19 ,90 TDT EASY HOME NANO - Tamaño reducido - Soporta teletexto Preparate para el apagón analógico Arte Santo En Utrera 19 1ªPARTE

description

La Voz de Utrera, Número 141

Transcript of La Voz de Utrera, 141

Page 1: La Voz de Utrera, 141

LA VOZ DE UTRERA.com

Utrera (Sevilla) Ctra. A-376. Km 26 C.C Almazara Plaza

Año VI | Del 24 de marzo al 6 de abril de 2010 | Revista gratuita de actualidadNúmero 140

Utrera y su genteContinuamos con el proyecto “Utrera y su gente” y en este caso plasmamos a María Acuña que lleva despachando “calentitos” desde hace ya 33 años pag 2

Noticias Curiosas páginas pag 4 - Pregón de Semana Santa acabo de Francisco Javier Segura Márquez pag 18 - Pasatiempos páginas 28-29 - Cambalache página pag 30 · Noticias de Deportes pag 26

José Caro, nuestro conciudadano es un enamorado del arte de plasmar en escayola, y ayuda de otros materiales, esas imágenes que vemos cada año de los Pasos de Semana Santa.

LaDESPENSA DE LA SIERRA

JABUGOc/ juan xxiii, nº 5, esquina c/ teide

tfno: 955 14 50 33c/ perafán de rivera, nº 2 - bajo – izqda.

TFNO: 954 86 36 52

En Utrera:

Trazos de Utrera El Hospital de la Santa Resurrección todos los utreranos lo conocemos cariñosamente como “El Hospitalito”

Hospital de la Santa Resurrección

pag 15

ofertasJamón Cruzado 5 - 5,5 Kg. “Juan Macías Jabugo” 38,90 € / PiezaLote Paleta + Loncheados “ 24,90 € / LotePaleta Et. Negra 4 - 4,5 Kg. “Razabugo” 37,50 € / PiezaPaleta Et. Negra 3 - 3,5 Kg. “Serrabugo” 25,60 € / PiezaAlbóndigas Ibéricas 3,10 € / paquete

Pinchito Ibérico 1,65 € / paqueteCarrillera Ibérica Congelada 3,79 € / Kg.Solomillo Ibérico Fresco 12,90 € / Kg.Solomillo Ibérico Congelado 12,90 € / Kg.Panceta Ibérica 0,99 € / Kg.

En tiempo de crisis el alcalde reparte dinero para

que hablen bien de él

pag 21 y 22

Más información en página 6

Pagando con tarjetaFinanciación ofrecida por Santander Consumer Finance S.A.

mediante tarjeta EROSKI red Visa. Validez hasta el 3 de Abril de 2010. Para compras superiores a 200 €. Nº RBE: 1071/10. Sujeto a la aprobación de la Entidad Financiera. Intereses subvencionados por EROSKI.

Aprovecha nuestras facilidades de pago en IMAGEN E INFORMÁTICA 10MESES

SIN INTERESES NI GASTOSTIN:0% TAE:0%

Para compras superiores a 200€ 37

Tostador mod. ST-6026- Posición de descongelación- Toque frío- Recogemigas- Inox

- Capacidad en frio: 3027 FR/H- Capacidad en calor: 3440 KCAL/H- Sistema inverter: máximo confort y ahorro energético

EFICIENCIADE LAVADO A

Lavavajillas , mod.ROMAN V021- 4 programas - Nivel ruido 52 DB

85x59,5x60cm

12MESES SININTERESES(1)319€

ampliación de garantía a 4 años por 39€

26,58€MES

TIN: 0% TAE: 4,61%Comisión 1% (3,19)*Precio total fi nanciado:322,19

ANTES 349

EFICIENCIADE LAVADO A

+

1000

R.P.M

.

160x54x60cm

- Bandeja cristal-winerack

- Puerta reversible

Combi no frost , mod. COV-1850’ NF

185x59,5x64,9cm

NO FROST

Frigorífi co ,mod. 2FV-160

280 L

12MESES SININTERESES(1)389€

ampliación de garantía a 4 años por 39€

32,42€MES

TIN: 0% TAE: 4,61%Comisión 1% (3,89)*Precio total fi nanciado:392,89

269ampliación de garantía a 4 años por 39

ANTES 299

Encimera vitrocerámicaZANUSSI, mod. ZVT64XTouch Control

500PUNTOS EXTRA

- 6 funciones- Inox. antihuellas- Ventilador

Horno multifunción inox. ZANUSSI, mod. ZOB-361X

500PUNTOS EXTRA

- 4 focos Hi-light- Zona 2300W- Marco inox.· Disponible: mod. ZVT68BV 299€

239ampliación de garantía a 4 años por 39

ANTES 269

289ampliación de garantía a 4 años por 39

ANTES 329

32”

79,4x52,4x10cm

40”

LCD LE40B550- MPEG4

99,8x69,9x25,5cm

10MESES SININTERESES(1)549€

ampliación de garantía a 4 años por 49€

54,90€MES

TIN:0% TAE:0%

10MESES SININTERESES(1)299€

ampliación de garantía a 4 años por 39€

29,90€MES

TIN:0% TAE:0%

4

19,90TDT EASY HOME NANO

- Tamaño reducido- Soporta teletexto

Decodofi cador IJOY mod. Max- Codo abatible

24,90- Soporta teletexto- Conexión frontal USB para reproducir archivos MP3, JPEG y MPEG2

Decodofi cador BEST BUYmod. Nano Usb

CONEXIÓNUSB

22,90

TFT-LCD VANGUARD mod.V1910

19”

46x70x31,7cm

179ampliación de garantía a 4 años por 29

LCD OKI, V32BHU

- Contraste: 15000: 1

500PUNTOS EXTRA

85x59,5x52,5cm

289ampliación de garantía a 4 años por 39

ANTES 349

Lavadora INDESIT,mod. IWC5105- Pantalla digital

Nº R

EB

E: 1

00

96

01

36-37 AZUQUECA.indd 2 15/3/10 10:38:07

Preparate para el apagón analógico

Arte Santo En Utrera

Pagando con tarjetaFinanciación ofrecida por Santander Consumer Finance S.A.

mediante tarjeta EROSKI red Visa. Validez hasta el 3 de Abril de 2010. Para compras superiores a 200 €. Nº RBE: 1071/10. Sujeto a la aprobación de la Entidad Financiera. Intereses subvencionados por EROSKI.

Aprovecha nuestras facilidades de pago en IMAGEN E INFORMÁTICA 10MESES

SIN INTERESES NI GASTOSTIN:0% TAE:0%

Para compras superiores a 200€ 37

Tostador mod. ST-6026- Posición de descongelación- Toque frío- Recogemigas- Inox

- Capacidad en frio: 3027 FR/H- Capacidad en calor: 3440 KCAL/H- Sistema inverter: máximo confort y ahorro energético

EFICIENCIADE LAVADO A

Lavavajillas , mod.ROMAN V021- 4 programas - Nivel ruido 52 DB

85x59,5x60cm

12MESES SININTERESES(1)319€

ampliación de garantía a 4 años por 39€

26,58€MES

TIN: 0% TAE: 4,61%Comisión 1% (3,19)*Precio total fi nanciado:322,19

ANTES 349

EFICIENCIADE LAVADO A

+

1000

R.P.M

.

160x54x60cm

- Bandeja cristal-winerack

- Puerta reversible

Combi no frost , mod. COV-1850’ NF

185x59,5x64,9cm

NO FROST

Frigorífi co ,mod. 2FV-160

280 L

12MESES SININTERESES(1)389€

ampliación de garantía a 4 años por 39€

32,42€MES

TIN: 0% TAE: 4,61%Comisión 1% (3,89)*Precio total fi nanciado:392,89

269ampliación de garantía a 4 años por 39

ANTES 299

Encimera vitrocerámicaZANUSSI, mod. ZVT64XTouch Control

500PUNTOS EXTRA

- 6 funciones- Inox. antihuellas- Ventilador

Horno multifunción inox. ZANUSSI, mod. ZOB-361X

500PUNTOS EXTRA

- 4 focos Hi-light- Zona 2300W- Marco inox.· Disponible: mod. ZVT68BV 299€

239ampliación de garantía a 4 años por 39

ANTES 269

289ampliación de garantía a 4 años por 39

ANTES 329

32”

79,4x52,4x10cm

40”

LCD LE40B550- MPEG4

99,8x69,9x25,5cm

10MESES SININTERESES(1)549€

ampliación de garantía a 4 años por 49€

54,90€MES

TIN:0% TAE:0%

10MESES SININTERESES(1)299€

ampliación de garantía a 4 años por 39€

29,90€MES

TIN:0% TAE:0%

4

19,90TDT EASY HOME NANO

- Tamaño reducido- Soporta teletexto

Decodofi cador IJOY mod. Max- Codo abatible

24,90- Soporta teletexto- Conexión frontal USB para reproducir archivos MP3, JPEG y MPEG2

Decodofi cador BEST BUYmod. Nano Usb

CONEXIÓNUSB

22,90

TFT-LCD VANGUARD mod.V1910

19”

46x70x31,7cm

179ampliación de garantía a 4 años por 29

LCD OKI, V32BHU

- Contraste: 15000: 1

500PUNTOS EXTRA

85x59,5x52,5cm

289ampliación de garantía a 4 años por 39

ANTES 349

Lavadora INDESIT,mod. IWC5105- Pantalla digital

Nº R

EB

E:

10

09

60

1

36-37 AZUQUECA.indd 2 15/3/10 10:38:07

1ªPARTE

Page 2: La Voz de Utrera, 141

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

02 | editorial

C/ Álvarez Hazañas, 11 Local 1 – 41710 Utrera (Sevilla) Tlf.:955 863 793 – Fax: 954 860 941 E-mail: [email protected]

Zona centro Ref.0014 Piso Próximo al centro Ref.0039Se vende piso con 3 habi-taciones, salón comedor, cocina amueblada, baño con mueble bajo lavabo, ventanas de aluminio, suelo de gres.

Precio: 42.071 € (7.000.000pts)

SUPER OFERTA Ref. 5001

Totalmente nuevo 96 m2Piso con primeras calidades de 3 habitaciones, cocina, sa-lón, pre. a/a, 2 baños, azotea comunitaria, plaza de garaje, ascensor. Ultimo

Precio: 119.500 €

Piso nuevo con 100 m2 Ref.0033 Piso en pleno centro Ref.0047

PISO PROXIMO AL CENTRO DE 100M2 Ref.5015Piso amplio con 3 habnes (antes 4), a/e, salón come-dor con mueble de pladur, coc amplia tot. amuebla-da de mampostería con alacena, terraza lavadero, 2 baños con mueble bajo lavabo, 2 a/a, terraza amplia. Precio: 126.213 € (21.000.000pts).

Casa de nueva promoción Ref. . 1059

A estrenar4 habi (1 plt. baja), salón co-medor, cocina, 2 baños y aseo, porche amplio con cochera, patio ensolado, ventanas de aluminio, puertas de madera, suelo de mármol, azotea con castilletePrecio: 165.280 € (27.500.000pts)

Bien situado Ref. 0051

i n m o b i l i a r i a

Piso próximo a la estación Ref.0076Piso en planta baja con 2 habitaciones, salón comedor, cocina, lavadero, baño, patio, pre. a/a con garaje y trastero. A ESTRENAR.

Precio: 132.223 € (22.000.00pts)

Con 92 m2Piso con 3 habitaciones, salón comedor, cocina total-mente amueblada, lavadero, 2 baños (1 placa de ducha), terraza, a/e amplio, baños con mampara y mueble. Precio: 126.213 € (21.000.000pts.)

En el centro Ref.5003

Piso con 3 habitaciones, salón comedor con a/a, 2 baños, cocina amue-blada, lavadero, 2 a/e, 2 terrazas amplias, pre. a/a, ascensor, piscina comunitaria. GARAJE Y TRASTERO Precio: 150.253 €

Editorial

Los Cofrades Utreranos

Hay � estas como las romerías, que además de la devoción, también tira mucho la juerga, el

alcohol y la comida. No sabría yo decir cuántas personas no irían, si no hubiera juerga de por medio.... Creo que las grandes romerías se quedarían con menos de un cuarto de personal de los que asisten hoy día, si el alcohol y la buena comida no acompañara en esas paradas en el camino. Esas que tanto emocionan y donde el buen cante y el buen baile son regados con el extraordinario vino de nuestra tierra que anima el ánimo y los corazones...Nada tiene que ver con los cofrades de verdad (aunque también hay romeros auténticos en las romerías). Esos cofrades que llevan ya mucho tiempo limpiando y preparando todos los detalles de los diferentes pasos que procesionarán en Semana Santa por las calles de Utrera. El dorado o el plateado de los pasos, las ropas de las imágenes, las propias imágenes, las � ores, las velas, las túnicas de los nazarenos, el ensayo de los costaleros, los estandartes de las hermandades, el montaje de los pasos o tronos, las bandas de música y un larguísimo etcétera, que combinan con actos religiosos en honor de sus titulares. Y todos estos preparativos, lo hacen mirando al cielo y pidiendo que esos días de sus estaciones de penitencia no llueva, porque no es raro que después de tanto esfuerzo, se tengan que quedar en casa por el parte meteorológico o porque la lluvia ya sea real y no dé tregua para poder realizar el sueño de todo buen cofrade que se precie.Utrera, es tierra Mariana y de Hermandad. Por eso llaman grande a la Semana Santa y es una de las � estas que más participación tiene de cuantas de celebran en la localidad.Y eso que el salir con una Cofradía es serio, de traje obscuro y corbata y no hay nada para animar a los penitentes que no sea su propia devoción y dedicación.Hoy esta Editorial está dedicado a esos hombres y mujeres de Utrera, que son cofrades de tradición, vocación y devoción.

Andrés Amarillo

Utrera y su gente es un proyecto documental con la intención de ir recopilando una serie de fotografías de ciudadanos de Utrera para después hacer una exposición y un libro.

Las fotos de “Utrera y su gente”, se podrán ver en la página andresamarillo.com

Piso seminuevo en el centro de Utrera2habitaciones, salón, cocina amueblada, a/e, 2 baños, terraza lavadero, a/a, ascensor, terraza, garaje y trastero, zonas ajardinadas, piscina comunitaria. Precio: 156.264 € (26.000.000pts)

· María Acuña

UTRERA Y SU GENTE

María Acuña lleva 33 años despachando unos de los mejores churros “calentitos” de Utrera en la Bda Muñoz Frande

Piso de 111m2 con 4 habi-taciones, salón comedor, cocina amplia amueblada, lavadero, a/a salón, 2 baños con mueble y mam-para, azotea comunitaria, suelo de terrazo, molduras. Precio: 170.000 € Ahora 126.000 €

3 Hab., cocina amue 2 habs, coc total amuebla-da c/e, salón comedor con a/a, hbn principal con a/e de 4 puertas lacadas en blanco, baño amplio, puertas lacadas en blanco, trastero, azotea comunitaria, a/e 4 puertas. Precio: 138.233 €

Page 3: La Voz de Utrera, 141

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

opiniones | 03Pueden enviarnos sus cartas a [email protected] o personalmente en nuestra o� cina C/ Álvarez Quintero, 33

tirando de archivo... nº117

117nº

Del 18 al 31 de Marzo de 2009 / Año 5 / nº117 / Revista gratuita de actualidad

Ahora en Internet www.lavozdeutrera.com

gasolinera¡ Los mejores precios de combustible en Andalucía!

UTRERA C.C. ALMAZARA PLAZAHipermercado EROSKIUtrera (Sevilla) - Ctra. A-376. Km 26 - C.C Almazara Plaza

SERVITEKSERVITEKINFORMATICA Y CONSOLASINFORMATICA Y CONSOLAS

R4 para NDS con microSD

39€

Calle Katiuska, 2 local - 95 586 10 23

C/ Alvarez Hazañas, 12

955 868 241

C/ San Vicente bloque 3 local 8Tfn 954863774 / Fax 954863407

Frente al parque de “San Joaquin”E-mail. [email protected]

Ofertas Semana Santa del 9 al 12 de abrilHotel Carabela Club 4* (Matalascañas)

410€ /pareja Regimen Todo Incluido

Hotel Atalaya Park (Estepona) 445€/

pareja RegimenTodo Incluido

Hotel Confortel Calas de Conil 520€/ pareja

Regimen Todo Incluido

Hotel Riu Guarana (Algarve) 580€/

pareja Regimen Todo Incluido

· En pagina 6 y en www.lavozdeutrera.com

10 ª Feria Tapa

Utrera Sabe BienUtrera Sabe Bien

· En pagina 6 y en www.lavozdeutrera.com

10ª Fería de la Tapa

Lo más visitadolavozdeutrera.com

“Hace un año”

Lo más visitado en la página lavozdeutrera.com desde que salió el último periódico impreso es el Pregón de Semana Santa ofrecida por Francisco Javier Segura, la Fiesta de la Primavera en el Centro Cultural de Utrera y la 11ª Feria de la Tapa 2010.

MENU DEL DÍA 7€PLATOS COMBINADOS 4,50€

Realizamos todo tipo de aparatos de ortopedia a medida bajo prescripción medica, disponemos de una amplia gama en:

Sillas de rueda manuales y eléctricas - ayuda para el baño - Camas articuladas - Ayuda para la vida diaria - Grúas -

Admitimos recetas de la S.S de Andalucía

oferta válida hasta fi n de existencias

Avda Brigadas Internacionales, local 11 y 12 Utrera (Frente al Chare)

Tlf: 955 861 230

CREDISORT, S.L.

Por Chari Jiménez

Referente a la carta publicada “Con la Música a otra Parte”,

el pasado dí 10 de marzo de 2010, desde aquí quiero felicitar a la persona que escribió dicha carta concerniente al ruido de una ban-da de cornetas y tambores; he de decir que estoy de acuerdo con usted. Verá, resulta que en dicha caseta existe viviendo una fami-lia desde el año 1987, o lo que es lo mismo, algo más de 23 años y jamás ensayaron bandas de mú-sica dentro.Allí, además de mi esposo y yo, vi-ven dos hijos nuestros que tienen que levantarse, como cualquier trabajador, muy temprano. Pero quizás lo más duro es, que convi-ve con nosotros un nieto nuestro, con apenas un mes de vida, al que cada noche su padre tiene que llevarlo a dormir con un familiar debido a que, evidentemente y como consecuencia del insopor-table ruido, pueda acarrear lesio-nes en el desarrollo del bebé.También uste hace mención, que no puede abrir su ventana ya que el ruido no le deja dormir debido a que tiene la banda a 300 metros de su hogar. Pues bien, mi familia y yo, soportamos este ruido desde nuestra propia ventana, ¿pueden ustedes hacerse una idea?.

También quiero decirle al pueblo de Utrera que estos graves hechos dada su repercusión en la vida co-tidiana de muchas familias afec-tando a su salud de manera muy seria, han sido denunciados en repetidas ocasiones por mi ante todos los órganos o� ciales: Policía Local, Guardia Civil, Delegación de Medio Ambiente, Delegación de Fiestas Mayores, Delegación de Sanidad y al Alcalde de este pueblo, Tanto por escrito como en persona, desde que se iniciaron los ensayos de la citada banda de música. Hasta el día de hoy, no hay voluntad de buscar una so-lución a este grave problema. Por último que existen asociaciones de vecinos que están denuncian-do estos hechos. Que se están en-contrando con la misma actitud por parte del Ayuntamiento que a través del Alcalde ha concedido (después de conocer al gravedad del asunto), el premio a esta agru-pación de música para continuar con los ensayos como hasta aho-ra ha ocurrido, decirle que esta caseta no está habilitada ni para bandas ni otros eventos, sólo para caseta de feria.

Reciban un cordial saludo de Chari Jiménez.

.Contestación a la carta “Con la música a otra parte”

por Silvia

Pues sí, lo han leído bien, des-de luego es una sensación

que tengo cada vez que vuelvo a Utrera ya que por motivos de tra-bajo debo pasar largos períodos de tiempo fuera y, sí, lo reconoz-co, suelo evitar que soy de aquí, pre� ero decir que soy de Sevilla sencillamente porque Utrera me parece una “Ciudad Virtual”.

Aunque las situaciones injustas me producen rabia e impotencia debo reconocer que no soy de aquellas personas que lo denun-cian públicamente a las primeras de cambio sin embargo última-mente, mi indignación ha llegado a tales cotas que pienso que es lo mínimo que puedo hacer.

Uno de esos “edi� cios Virtuales”, es, sin ir más lejos, la Biblioteca Municipal… y es que su funciona-miento deja muchísimo que de-

.Bienvenidos a Utrera: “La Ciudad Virtual”

sear: Iluminación insu� ciente, mal uso de ordenadores, por no decir del pésimo funcionamiento de la zona WIFI.

De cada 10 veces que uno vaya, 5 hay problemas de conexión y otras 5 te tienes que esperar a que los niños acaben de jugar a los jueguecitos para poder mirar algo importante (por ejemplo el correo)… mejor me ahorro los co-mentarios que se me envenena la tinta.

Y ¿saben qué es peor?, lo peor es que pienso que estamos a años luz de que todo en este lugar cambie, porque no es cuestión de dinero, sino de actitud.

Por todo ello tengo clarísimo que mientras la tortilla no se de la vuelta, yo, seguiré siendo una “Utrerana Virtual”.

La Guardia y Custodia es un concepto jurídico que define

con quien se va a convivir el hijo cuando se produce el divorcio o la separación de sus padres.

Normalmente, hay un acuer-do previo pero, si no lo hubiera, se deben tener en cuenta va-rios factores como no separar a los hermanos, las necesidades afectivas y emocionales de los mismos y si alguno de los cónyu-ges tiene algún tipo de adicción, enfermedad mental o un tipo de vida desordenada. Otro de los criterios que más a menudo tiene el Juez, y a veces determinante, es la dedicación que haya teni-do cada progenitor hacia el hijo antes de producirse la ruptura. Por ese motivo y a pesar de ha-ber igualdad jurídica en razón de sexo a la hora de considerar con quien se quedan los hijos, el 95% de los casos se adjudican a las mujeres. Actualmente se recla-ma cada vez con mayor frecuen-cia una figura recientemente contemplada por la ley, lo que llamaríamos “custodia compar-tida”. Básicamente consiste en el acuerdo entre los progenitores para mantener una responsabili-dad parental conjunta de modo que los hijos pasen la mitad del tiempo con uno de ellos, y la otra mitad con el otro.

Respecto al Régimen de Visi-tas, lo más común es establecer los fines de semana alternos y periodos vacacionales al 50%. Debe quedar constancia de los periodos, días y horas de reco-gida así también se establecerá quién será la persona quien vaya a buscar a los menores. Cuando el niño sea mayor de 13 años se tendrá en cuenta su opinión a la hora de establecer régimen y fe-chas de visita.

Derechos de los progenitores con la custodia:Disfrute diario de los hijos.

Tomar las decisiones que afecten a los niños.Administrar sus bienes y la pen-sión alimenticia.

Obligaciones de los progenitores con la custodia:

Alimentarles, educarlos, darles compañía y cariño.Facilitar el cumplimiento del ré-gimen de visitas.Informar al otro progenitor de todas las incidencias importan-tes que le sucedan al menor.

Derechos de los progenitores sin la custodia:

Disfrutar del régimen de visitas acordado.Ser informado de todas las inci-dencias importantes.Ejercer la patria potestad, que si-gue siendo compartida a no ser que el Juez indique lo contrario.Acudir al Juez en caso de que se produzca algún incumplimiento.

Obligaciones de los progenitores sin la custodia:

Cumplir con todo lo acordado en el Convenio Regulador (régimen de visitas, pensión alimenticia, ...)Velar por ellos en todo lo que se refiere a salud, educación y de-sarrollo integral de su persona.

Sea cual sea la situación de cada uno será necesario buscar el ase-soramiento legal adecuado.

patrocinado por: VistalegreC/Juan del Villar, 25

Antonio Salvatierra SolísAbogado y Experto en Urbanismo y Desarrollo de Suelos, Dcho. Inmobiliario, Familia, Reclamaciones y Dcho. Laboral

La Custodia de los hijos

697 914 783a.salvati [email protected]

Page 4: La Voz de Utrera, 141

I N N O VA S O F Á

585€de 135x190 cm

C/ Sevilla, 26 (Junto al Teatro) Tlf. 95 486 49 04I N N O VA S O F Á

Tlf. 95 486 49 04

+Pack descanso:Colchón sensación +

Canapé Senior por solo

Lo mejor para el descanso al mejor precio INNOVA SOFÁ549de 135x190 cm

Chaiselongue Libratapizado igual a foto, telas de primerisíma calidad. Serie Acompleta, 105x270x160 cm

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

04 | noticias curiosas

He Pingping, que con sus poco más de 74 centímetros era la

persona más baja del mundo de la que se tenga constancia, murió el pasado sábado en Roma a conse-cuencia de unas complicaciones cardiacas a la edad de 21 años.He, de nacionalidad china, sintió durante la tarde del sábado do-lores en el pecho, por lo que fue trasladado a un hospital, donde murió a consecuencia de sus pro-blemas de corazón. En ese mo-mento se encontraba en Roma para rodar un acto publicitario de Guinness World Records.

Según el último resultado del Barómetro de hábitos de

lectura y compra de libros de la Federación de Gremios de Editores de España, tan sólo un 55% de españoles leyó “algún” libro el año pasado; y digo “algún” porque en ese 55% se incluyen personas que se han un libro en todo un año (según el número de páginas, puede tocar a una por semana...).Las cifras son para noquear a cualquiera; me sorprende haya tantísima gente para quienes la acción de leer no pase más allá de consultar las noticias del periódico, el último folleto del centro comercial del barrio o cotillear en una revista qué tal van los famosos de turno ésta semana. Creo que no son conscientes de la experiencia que se pierden: abstraerse en una historia sin darte cuenta del paso del tiempo (cuántas veces nos habremos pasado de estación por saber que ocurre en la página siguiente..:). La experiencia de abrir un libro desconocido sin saber a dónde te llevará el escritor sorprende con cada tapa que abrimos.

Muere en Roma el hombre más bajo del mundo, que medía 74 centímetros

El niño del medio millón de dólares

El menor, natural de la India, utilizó los datos bancarios de un

familiar para jugar habitualmente al poker online.

Su actividad levantó sospechas y en varias ocasiones se le pidió que autenti� cara su edad. Los demás jugadores se referían a él como ‘littlepokerwizard’ (pequeño mago del poker).Fue después de que el niño consiguió un bote de más de 22 millones de rupias indias -unos 500.000 dólares- cuando la compañía descubrió realmente su identidad. Ahora le niega el premio al incumplir la edad mínima legal para jugar.

Su intención, convertirse en la mujer más gorda del mundo

Donna Simpson pesa 273 kilos pero está decidida a duplicar

su peso en sólo dos años para convertirse en la mujer más gorda del mundo. La meta de esta norteamericana de 42 años es superar los 450 kilos. Insiste en que su ritmo de vida es saludable aunque ya en la actualidad necesita una silla con ruedas automática para poder moverse.

“Mi comida favorita es el sushi, pero a diferencia de otros, puedo sentarme y comerme 70 grandes piezas de una sola vez”, asegura. Donna, que usa la talla XXXXXXXL, come sólo comida basura y trata de moverse lo menos posible, ya posee el récord mundial como la madre más gorda del mundo, cuando dio a luz en 2007 con un peso de más de 240 kilos.

Normalmente cuando nos duele alguna parte de

nuestro cuerpo no dudamos acudir al profesional de la medicina. Sin embargo, seguimos mostrando dudas y reticencias a la hora de dirigirnos al psicólogo/a. Y así, a pesar de que necesitamos ayuda especializada y que contar nuestras penas a familiares o amigos no es su� ciente, nos demoramos demasiado en solicitar una cita con el psicólogo y lo hacemos cuando ya no podemos más y los síntomas de sufrimiento, de inestabilidad psicológica, se han agravado.

CUANDO EL TIEMPO NO ARREGLA NADAEste retraso, que puede suponer varios años e incluso décadas, puede agravar un problema que atendido a tiempo quizá se hubiera resuelto sin mayor di� cultad. Ir al psicólogo-a para intentar solucionar un problema no signi� ca que ya siempre debas acudir a su consulta, ni que estés “loco”, estos son dos tabúes muy implantados que carecen de fundamento serio. El psicólogo no es un curandero-a que cura los males de nuestra psique, sino simplemente un experto-a en salud mental que actúa como asesor -a y que intentará ayudarnos y orientarnos a que consigamos (siempre por nosotros-as mismos-as) las deseadas seguridad y estabilidad, propiciando un mejor discernimiento en la búsqueda de soluciones y potenciando nuestra autoestima. DEBEMOS ACUDIR AL PSICOLOGO-A CUANDO... • Sintamos que la tristeza, la apatía y la falta de ilusión empiezan a agobiarnos• Pensamos que la desgracia se ha cebado en nosotros y comenzamos a asumir que todo nos sale mal y que las cosas no van a cambiar.

El Psicólogo: Un especialista que puede ayudarnos por qué y cuándo acudir al Psicólogo

· Alicia Vasco Alvarez .PSICOLOGA colegiada S-4324

• Estamos atenazados por miedos que nos impiden salir a la calle, relacionarnos con la gente• La obsesión por padecer graves enfermedades o contagiarnos de ellas nos lleva a conductas extrañas y repetitivas, de las que no podemos prescindir sin que su ausencia nos genere ansiedad.• Nos damos cuenta de que fumar, beber o consumir cualquier otra droga, apostar..., se ha convertido en una adicción de la que no sabemos salir y que genera perjuicios importantes en nuestra vida o en la que de quienes nos rodean. • El estrés empieza a mostrarse a través de sus síntomas psicosomáticos: insomnio, problemas digestivos, cardiovasculares, sexuales...... • La ansiedad es una constante diaria, que impide la estabilidad y serenidad • Los silencios, los desplantes o los gritos sustituyen al diálogo, y los problemas de comunicación enturbian nuestra relación con los demás y nuestra pareja.• Las difi cultades sexuales afl oran y la imposibilidad de gozo y comunicación con la persona destinataria de nuestro amor .• En de� nitiva, cuando el malestar general aumenta en frecuencia e intesidad la mayor parte del tiempo inter� riendo en el disfrute de nuestra vida.Si � nalmente decides realizar una consulta, recuerda que nuestra ética profesional nos obliga a mantener el anonimato y el secreto profesional de todas las conversaciones que se lleven a cabo. Toda la información recibida, por tanto, se tratará respetando la total intimidad y privacidad de la persona que realiza la consulta. Es muy conveniente también que te asegures de que el-la profesional posee los estudios requeridos para ejercer y esté colegiado-a, ambas cosas muy obvias pero no tan aseguradas en la práctica actual.

ALBORE GABINETE DE PSICOLOGÍAAlicia Vasco Alvarez.PSICOLOGA

Terapia psicológica,Terapia de pareja,Terapia sexual, Adicciones,Adolescentes

663 67 47 85 (Dos Hermanas)

La mitad de los españoles no leyó ni un solo libro en 2009

Page 5: La Voz de Utrera, 141

StaMaríaStaMaríaStaMaríaStaMaríaStaMaríaStaMaríaa u t o e s c u e l a s

Toda clase de permisosCentral: Virgen de Consolación, 1 Tlf.: 95 586 07 50 - Utrera La Mulata: Belén, 22 Tlf.: 95 586 27 33 - Utrera

Los Molares: Licenciado Castillo, 7 Tlf.: 95 583 38 49 www.autoescuelasantamaria.comUtilizamos los medios tecnológicos más avanzados

Te fi nanciamos tu permiso sin intereses

y ademas a los menores de 25 años

por 1€ al día

“para más información vistita www.lavozdeutrera.com

noticias curiosas | 05

Detenida por estafa a una sevillana tras alquilar pisos que no eran suyos

El Ministerio británico de Defensa dió a conocer unos

6.000 documentos hasta ahora secretos sobre supuestos avista-mientos de � guras extraterres-tres y de Objetos Voladores no Identi� cados (OVNIS) en distintos lugares de Reino Unido en los últimos 20 años.

De acuerdo con reportes de la cadena CNN, los archivos incluyen entre otros, el avista-miento de una supuesta nave extraterrestre por un hombre en Birmingham, Inglaterra, en marzo de 1997. El hombre aseguró que cuando llegó a casa del trabajo a las 4 de la mañana, observó un gran triángulo azul sobre el cielo.

Era silenciosa, se ‘disparó y des-apareció’ después de unos tres minutos declaró el hombre a las autoridades. Según el informe la nave dejó una extraña sustancia blanca en la copa de los árboles.

Otro documento que destaca CNN de enero de 1997, revela que un hombre que conducía a casa desde el sur de Gales vio ‘un tubo de luz que bajaba del cielo’, en un principio parecía una estrella que venía hacia él. Según el informe, el teléfono celular del hombre y la radio del auto deja-ron de funcionar, entonces salió de su coche y camino a través de la luz. El hombre regresó al auto y comenzó a sentirse enfermo, de-sarrolló una extraña condición en la piel que tuvo que ser atendida por un médico.

Agentes de la Policía Nacional de la Comisaría Provincial de

Málaga detuvieron el pasado día 16 en la ciudad de Alicante a una mujer de 40 años y natural de Sevilla, como autora de los presuntos delitos de estafa, falsedad documental y usurpación de identidad, con ámbito de actuación en las provincias de Murcia, Sevilla y Málaga.Hasta el momento se han esclarecido diez estafas cometidas en la capital, según informó la Policía Nacional, quien explicó que el ‘modus operandi’ de la mujer

No hacerse la cama es más

saludableconsistía en poner anuncios, tanto en periódicos como farolas, en los que ofrecía pisos céntricos en alquiler por unos 450 euros, todos amueblados y con tres dormitorios, facilitando un número de teléfono móvil de contacto.Cuando el interesado contactaba telefónicamente con la detenida para solicitar información sobre la vivienda, ésta concertaba una cita y se la mostraba. Posteriormente, y como señal para su reserva, le requería una suma de dinero que oscilaba entre los 100 y 1.000 euros,

En la sentencia, la Sala de lo Social del alto tribunal andaluz considera que la actitud del empleado, directivo de una empresa inmobiliaria con sede en Granada, “no reviste la gravedad exigible para constituir causa de despido”.

El extraño cuerno negro de una anciana china

Documentos secretos sobre OVNIS y aliens

La anciana, llamada Zhang Ruifang, vive en el pequeño pueblo de Linlou, y desde el año

pasado le ha crecido una protuberancia que ahora mide unos seis centímetros y tiene un aspecto muy similar al asta de una cabra.El cuerno, formado por queratina (sustancia que también se encuentra en los pelos y las uñas humanas) no causa dolor ni molestia a la anciana, aunque algunos vecinos sí han reconocido que el cuerno “da miedo”.

Zhang, ajena a esos temores, sale todos los días a pasear y lleva a cabo algunas labores domésticas, viviendo con la familia de uno de sus siete hijos.Las imágenes de la anciana “cornuda” han apa-recido ya en muchos medios de todo el mundo, especialmente en la prensa anglosajona, donde se ha destacado que este tipo de protuberancia es un tumor benigno que suele aparecer con frecuencia en personas de la avanzada edad, aunque muy raramente alcanza tamaños tan grandes.

Joven inicia recorrido por el mundo en auto

Me subí al auto como si fuese a trabajar, excep-

to que seguí manejando sin parar. Desde Nueva York hasta Buenos Aires. Cuatro meses y un recorrido de más de 21.000 kilómetros (13.000 millas).

Es la primera etapa de un viaje alrededor del mundo, una expedición que considero la máxima aventura que hay en esta Tierra. Desde Buenos Aires enviaré mi auto en barco al Africa, adonde iré en avión. Seguiré manejando hacia el norte, a Europa, luego al este, a Asia y � nalmente.

Mi aventura comenzó el 15 de noviembre, en que dejé mi trabajo como director de arte de The Associated Press, entre-gué mi departamento y partí con un Toyota Land Cruiser de 1996 al que le instalé una carpa en el techo, un refrigera-dor, una hornalla y un inodoro portátil. En total, 65 kilos (145 libras) de carga.contó el joven a The Associa-ted Press.

Cientí� cos en Inglaterra creen que no hacerse la

cama al levantarte puede ser bueno para la salud. Su investi-gación sugiere que las camas revueltas no son del agrado de los ácaros del polvo que viven en nuestros colchones. A� rman que estas “criaturitas” necesitan sábanas y cubiertas ligeramente húmedas, ya que se nutren del sudor y hume-dad de nuestros cuerpos. Si la cama está deshecha, el aire circula entre las sábanas y las seca, lo cual provoca que los ácaros mueran.

cantidad que cobraba en persona y en metálico. Además, con el � n de que abonara la cantidad pactada, se citaban nuevamente en un lugar distinto a la vivienda en cuestión.Seguidamente, cuando la víctima comprobaba que nadie respondía a sus llamadas se desplazaba a la vivienda donde comprobaba que ya estaba alquilada y que sus moradores desconocían del asunto.

La estafadora utilizaba un número de teléfono distinto, que no volvía a ser activado, “lo que di� cultó la investigación”.

Agredir e insultar a un jefe no es causa de despido

Los hechos se remontan al 3 de julio de 2007, cuando al

trabajador, director general de Negocio de la inmobiliaria, le fue entregada la carta de despido, en la que la empresa justi� caba la decisión en su “continua y voluntaria disminución” del rendimiento en el desempeño de su cargo, lo que consideraba una infracción laboral muy grave susceptible de ser sancionada con el despido. En el acto de entrega de la carta, el trabajador, al intuir su contenido,

“visiblemente alterado y alterando la voz” amenazó e insultó al jefe, al que llamó “cobarde” y “sinvergüenza”, chocó su rostro con el de su superior, empujó a éste hasta que perdió el equilibrio y cayó al suelo y lanzó patadas de kárate al aire.Sobre los motivos alegados por la empresa para el despido, la Sala de lo Social de alto tribunal andaluz, ante la que ambas partes presentaron un recurso de suplicación, considera que aunque el hecho de que el trabajador

intuyera que iba a ser despedido no justi� ca su comportamiento, “sí por lo menos atenúa su gravedad”.

Agrega que “sin perjuicio de que el comportamiento del trabajador pudiera resultar acreedor de una sanción”, que en su caso pueda imponerle el empresario, “no es adecuada a tal comportamiento la imposición de la sanción de despido, que es la más grave que existe en el ámbito laboral”.

El cuerno de Zhang Ruifang ha crecido hasta alcanzar los 6 centímetros de longitud. Otro cuerno le esta empezando a crecer en el lado opuesto de su frente.

Requería una reserva y la suma de dinero estafado oscilaba entre los 100 y 1.000 euros

Page 6: La Voz de Utrera, 141

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

06 | Actualidad

En tiempo de crisis el alcalde reparte dinero para que hablen bien de él

Publicidad en todo los medios menos en La Voz de Utrera!

Esta publicidad la pagan con el di-nero de todos los contribuyentes y sólo estamos dando a conocer las cantidades que constan en los documentos en nuestro poder, pero por la publicidad emitida durante 2009, en los diferentes medios de Comunicación, la can-tidad se supone que asciende al menos de entre 220.000 euros en ese año.

Ni que decir tenemos, que no ha sido de modo equitativo, justo y plural, estos gastos publicitarios del gobierno en el Ayuntamien-to de Utrera, perteneciente al Partido Andalucista. Tampoco lo ha sido de modo democrático entre los diferentes medios lo-cales. Sólo han recibido dinero los que han dicho o publicado lo que ellos querían que contaran y sobre todo, han callado aquéllo que no querían que los ciudada-nos de a pie supieran y por tan-to, han dejado de publicar.

Sabemos también que en lo re-ferente a la publicación semanal de amplio eco Andalucista, sólo se refleja dos meses, cuando la publicidad viene insertada se-manalmente; lo que significa, que debe de haber más docu-mentos de orden de pago “o más pagos sin reflejar....”. Por lo que suponemos que el gasto es mu-cho mayor del que realmente consta en estos documentos.

El Partido Andalucista, que se en-orgullece de proteger y engran-decer lo andaluz y a los andalu-ces, sólo lo hace bajo una férrea gestión de lo particular y no go-bierna para todos por igual. La Voz de Utrera, ha sufrido en sus propias carnes esto que de-

El dinero que el ayuntamiento reparte mensualmente a los medios asignados supera con creces sus tarifas de publicidad y sólo damos a conocer las cantidades que constan en los documentos en nuestro poder y que asciende al menos a 220.000 €

cimos y por el simple hecho de editar una carta con la opinión de un lector o lectora que no era de su agrado, se nos quitó la sub-vención que teníamos, hace mu-chos meses (y que sólo habíamos cobrado por un corto periodo de tiempo). Pero nos podemos sen-tir orgullosos de seguir dando la VOZ a todos los utreranos, incluso los que son miembros del gobier-no Andalucista. Somos el único medio plural de verdad que hay en Utrera y este hecho, nos hace sentirnos muy comprometidos con todo el pueblo en general, ya sean de derecha o de izquierda, azules, blancos, rojos o verdes. ¡...Y esa discriminación con La

Voz de Utrera, ha sido solamente imaginando el PA, que no vota-mos ni nos identi� camos con su partido las personas que compo-nemos nuestra revista y nuestra página web...!

Se nos ha puesto todos los obs-táculos posibles y todos los im-pedimentos que se puedan ima-ginar para acabar con nosotros, pero aquí estamos y aquí vamos a continuar mientras el pueblo soberano lo quiera. Por eso, ja-más nos cansaremos de dar las gracias a los utreeranos por su � delidad para con nosotros, cosa que nos anima a seguir luchando día a día.

Cada cual que saque sus conclu-siones.. Son datos que están al al-cance de todos los ciudadanos en el Ayuntamiento de Utrera.

Un gobierno tiene que ayudar a los que empiezan. Tiene que apo-yar para ayudar a crear empresas a los que con arrojo, se lanzan a la aventura (más si son jóvenes). Es su obligación aportar a los que destacan en cualquier apartado, ya sea empresarios, deportistas, etc...

Teniendo en cuenta la publicidad habida en los diferentes medios y que aquí sólo se re� eja los úl-timos seis meses, podemos su-

poner que la factura al año en cuestión de publicidad del Ayun-tamiento de Utrera, que se paga con el dinero de todos los con-tribuyentes, debe de ascender al menos 220.000 euros. El pasado 8 y 15 de enero de 2010, mediante decreto de Al-caldía, delegado en el segundo teniente de alcalde y concejal de Hacienda, Diego Ramos Vázquez, en el Ayuntamiento de Utrera, se aprueba abonar entre otros gas-tos, con cargo al Presupuesto per-teneciente a 2009, las siguientes cantidades, respecto a publicidad insertada en diferentes medios de Comunicación.

Últimos 6 meses del año 2009 Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre TotalEl Periódico de Utrera 2181,80 € 2181,80 € 2181,80 € 1639,58 € 8184,98 €Punto Radio 3500 € 3500 € 3500 € 10500 €Periódico Viva Utrera 2155,28€ 1169,28 € 1169,28 € 1169,28 € 1445,75€ 7108,87 €Producciones y Creaciones de Medios 4999,99 € 4999,99 €Utrera Ya 5000,01 € 5000,01 €Animaviva 710,50 € 710,50 €Europa Press 300 € 300 €El Silbato 1374,99 € 1374,99 €Infoutrera 208,80 € 208,80 € 208,80 € 348 € 556,80 € 1531,20 €Uvitel Producciones 2499,80 € 2499,80 €Onda Utrera 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0 €La Voz De Utrera 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0 €

· Carmela López responsable del gabinete de prensa del Ayuntamiento de Utrera

Exposición de los gastos que consta en dichos documentos de los seis ultimos meses del 2009:

1ªPARTE

Page 7: La Voz de Utrera, 141

publicidad

Page 8: La Voz de Utrera, 141

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

08 | Actualidad

16.800 personas visitaron la Feria de la Tapa “Utrera Sabe Bien”

La Voz de Utrera

Tras el balance de la Feria de La Tapa “Utrera Sabe Bien”, José

Jiménez, Consejero Delegado de PRODUSA, está satisfecho de la re-acción de los utreranos ya que casi 17.000 personas acudieron este � n de semana a esta 11ª Feria. Unos visitantes que pudieron disfrutar de la buena cocina utrerana, con la presentación de 64 platos en 16 espacios de restauración situada en la Caseta Municipal.

José Jiménez, destacó el esfuerzo constante de los cocineros y coci-neras con un público, cada vez más exigente y ofreciéndonos una va-riedad de platos innovadores con un trabajo creativo por parte de los restauradores.

Se entregaron tres distinciones: A la empresa Cruzcampo, la Asocia-ción Local Maestro de la Milla y al escritor Francisco Pérez Gandul.Mejor Tapa: Arroz con carrillada y setas del Bar Onuba.

Mejor Conjunto de Tapas: Bar Las Torres por Ensalada de bola ibérica con vinagreta de naranja y polvo de � or de Esgueva; Arroz meloso con jarrete de buey de Kobe con Mi Cuit de pollo; Mil hojas de pechuga de codorniz y calabacín con salsa de Pedro Ximénez y crema de que-

Unos visitantes que pudieron disfrutar de la buena cocina utrerana, con la presentación de 64 platos en 16 espacios de restauración

Ambiente de la Feria

so de cabra y Canutillo de pestiño de Tía María relleno de crema con salsa to� ee y chocolate.

Mejor Tapa votada por restaurado-

res participantes: Crostinis de atún con salsa pesto de Pasthela.El concurso de tiradores de cerve-za lo ganaron por orden: Jaca Cate-ring, Bar Plata y Onuba Tapas.

Exposición fotográ� ca sobre el Domingo de Ramos en la Casa de la Cultura de Utrera

Hoy a las 20 horas, en la Casa de Cultura se inaugurará la

exposición fotográ� ca que, bajo el título “Domingo de Ramos”, ha sido organizada por los centros educativos Tierno Galván y José Mª Infantes, junto a las delegacio-nes municipales de Educación y Cultura.Desde hace ocho años, estos dos centros escolares vienen coordi-nando esta exposición fotográ� ca en la que participan destacados fotógrafos utreranos, que han venido presentando una apuesta visual de cada uno de los días de nuestra Semana Santa desde di-ferentes ópticas, estilos y técnicas fotográ� cas. En las siete exposiciones anterio-res, estos fotógrafos han mostra-do imágenes obtenidas con sus cámaras a lo largo de distintos días, presentando en esta ocasión las múltiples secuencias, detalles y momentos que se pueden vivir durante el Domingo de Ramos en

Utrera, cubriendo diversos aspec-tos de los des� les procesionales de este destacado día.El público visitante podrá con-templar casi medio centenar de instantáneas de distintos fotógra-fos utreranos, entre los que se en-cuentran José Antonio F. Bernabé, Pepe R. Méndez, Ignacio González, José Antonio Fernández, Salvador de Quinta, Pepe Florido, Andrés Amarillo, Salvador Moreno, Pepe Arroyo o Jerónimo de la Rosa, en las que se re� ejarán el modo de entender, observar y congelar momentos que escapan al espec-tador.Una interesante y sugestiva pro-puesta fotográ� ca apoyada por la Delegación de Cultura del Ayunta-miento de Utrera, con la que con-cluye el proyecto iniciado hace varios años con el que, desde ópticas dispares, se han ido mos-trando las múltiples secuencias de los diferentes días de la Semana mayor utrerana.

Plaza del Altozano, 20Tlf/fax: 95 586 35 07

699 27 07 35

Herbolario-Parafarmacia

ASESORÍA DIETÉTICA GRATUITA

CONTRA LA ASTENIA PRIMAVERALJALEAS Y ENERGÉTICOS

No espere más , llame y coja cita. Una especilista en Dietética y Nutrición le medirá sus niveles de grasa, líquido, masa muscular...y le elaborará una dieta personalizada GRATUITAMENTE

Feria de la Tapa

Jalea Real en ampollas con propóleo

Jalea Real con GinsengJalea Real en cápsulas

Jalea Real para niños

Maca Dania

Complejo de energéticos: l-carnitina, guaraná, ginseng….

Page 9: La Voz de Utrera, 141

ULTIMAS VIVIENDAS DE V.P.O.Y CASAS CON APARCAMIENTO Y SOTANO

EN RESIDENCIALCUESTA EL MERENDERO

Tlfs. 95 486 17 17 - 95 486 17 00C/ San Juan Bosco, 14 - Utrera

Page 10: La Voz de Utrera, 141

para más información visita www.lavozdeutrera.com

10 | Actualidad

El PSOE lamenta la política “tramposa” del PA en el Pleno del Ayuntamiento de UtreraEl PSOe de Utrera exige al Partido Andalucista honestidad, decencia y dignidad ya que consideran que no todo vale

El PSOE de Utrera lamenta la for-ma de hacer política que tiene

el equipo de gobierno, según pala-bras de Francisco Campanario: “una forma rastrera y tramposa además de no ser gente honesta, decente y digna de con� anza, a juzgar por la nota de prensa lanzada tras la apro-bación por parte del grupo munici-pal Socialista de una moción que se manifestaba en contra de ampliar la edad de jubilación hasta los 67 años.”

Desde el PSOE de Utrera se decidió, en consonancia con las declaracio-nes del presidente del gobierno, José Luís Rodríguez Zapatero, que a prin-cipios de la semana pasada declaró en la televisión pública que la medi-da de retrasar la edad de jubilación no se pondría en práctica, que tal moción se podía hacer corporativa cambiando algunos párrafos que no eran acordes a la realidad.

Tras acordar hacer corporativa la moción el Partido Andalucista de-muestra su mal gusto, según el PSOE de Utrera, lanzando una nota de prensa haciendo hincapié en que se ha votado en contra de un dictamen del gobierno central, algo totalmente falso, pero es que si se hubiera votado lo contrario hubie-ran reprochado que estábamos a favor de perjudicar a todos los tra-bajadores utreranos, como ya ha ocurrido en otras ocasiones.

Para el Partido Socialista en Utrera, “este comportamiento demuestra una forma tramposa de hacer polí-tica, ya que mientras los miembros del grupo municipal del PSOE, quie-ren lo mejor para los utreranos y ac-túan en consecuencia, los tahúres del grupo Andalucista se dedican a jugar con trampas y añagazas para confundir a los ciudadanos, y des-cali� car a nuestro grupo.

Desde el PSOE de Utrera se le exige al Partido Andalucista honestidad, decencia y dignidad a la hora de ha-cer política, ya que consideran que no todo vale a la hora de lograr sus intereses partidistas.

Francisco Campanario

Los nuevos aparcamientos del Santuario de Consolación ya están en uso

Con una capacidad para 162 plazas, 5 de ellas reservadas a

minusválidos ya están en funcio-namiento, ha sido ejecutado por la empresa Arenal 2003 Utrerana S.L., por un importe de 241.259 euros con cargo al Fondo Estatal de Inversión Local, además de las citadas plazas dispone de Carril bici y zona de aparcamiento para motocicletas y bicicletas.

El espacio ha sido pavimentado e iluminado en su totalidad, con zona ajardinada con 200 rosales sevillanos en los parterres centra-les. Se ha respetado la arboleda que ya existía en este espacio y se han plantado otros tres árboles más para dotar de mayor sombra

al entorno. El aparcamiento es gratuito y ya está en servicio desde el día de hoy. La duración de las obras era de tres meses inicialmente, aun-que se han retrasado algo más por las lluvias de los últimos dos meses.

Aparcamientos

Manifestación de los trabajadores de Correos en Utrera

El pasado 19 de marzo, se llevó a cabo una huelga de 9 a 11 horas

de la mañana, de los miembros de la unidad de reparto de Correos. Estos trabajadores llevan años rea-lizando una férrea defensa de un correo público y de calidad para to-dos los ciudadanos residan donde residan, oponiéndose a la privati-zación de los servicios rentables, ya que ello supone un peligro y va en detrimento de prestar los servicios necesarios en poblaciones donde la rentabilidad no es económica pero sí social.Por ello mismo, consideran necesa-ria la designación de Correos como operador encargado de la presta-ción del Servicio Postal Universal, con una � nanciación del 100% y una plantilla estable y necesaria que garantice el reparto en cualquier lu-gar del país de lunes a viernes ga-rantizando las necesidades sociales y que la Ley exige.Exigen que se reabra la negociación

ya que permanece cerrada desde hace 15 meses, para tratar el tema del salario tercermundistas, sobre la discriminación del personal laboral con respecto al personal funciona-rio, exigen un sistema de contra-tación mediante bolsas de trabajo que garantice estabilidad laboral y mediante la formación su profesio-nalización.La concentración comenzó frente a Hacienda y ha concluyó en la Plaza del Altozano,Los sindicatos CGT, CCOO, CSIF y SL, que ostentan más del 70% de la representatividad sindical, han llegado a un acuerdo de unidad de acción para realizar movilizaciones que se irán desarrollando durante los meses de marzo, abril y mayo y junio. Consistirán en un amplio abanico de actos de protesta, que incluyen, huelgas, manifestaciones, concentraciones, etc. en todas las provincias del país en diferentes fechas.

Izquierda Unida denuncia el estado en el que se encuentra actualmente la arboleda de Utrera

El estado medioambiental en el que se encuentra Utrera es una

preocupación para el grupo de Iz-quierda Unida y a pesar de las de-nuncias realizadas, como por ejem-plo el con� icto de Calzasanchas o la situación de abandono en la que se encuentra los parques de Conso-lación y del V Centenario, tienen la obligación de seguir denunciando las irregularidades cometidas por el actual equipo de gobierno, afectan-do gravemente el medio ambiente de nuestra localidad.Es por eso que exigen el acondi-cionamiento del arbolado urbano para velar por un patrimonio verde, censando cuántos árboles contiene cada zona, conocer el estado � sioló-gico y vital en el que se encuentran, si están enfermos, si es necesario

trasplantar…También exigen que los árboles en-clavados en cada lugar de Utrera sean los más idóneos, evitando co-locar árboles exóticos que más tarde su mantenimiento va a ser mínimo, que como las palmeras luego van a dar problemas debido a que se rompen fácilmente cuando hay ra-chas de viento, también exigen que los alcorques sean mayores, dado que los alcorques pequeños, los ár-boles tienden a levantar el acerado, siendo el alcorque ideal un cuadra-do de 2×2 metros. Los alcorques no deberán estar tapados por cemen-to, maderas, piedras ni ningún otro material para que así el árbol pue-da desarrollarse plenamente y que como ocurre en muchos casos, no se seque (como ocurre en los que

están cementados y que albergan algunos naranjos).IU, Piden la pronta restauración del patrimonio verde en todos los lu-gares en que se haya perdido un pie de planta, realizándose un in-ventario con el número de plantas existentes en un enclave, los árbo-les que se han sustituido y porqué razón han sido sustituidos.

Parque de Consolación

CLUBGIMNASIO

MILLÁNDE LUNES A VIERNES DE

9,30H A 23,30H

C/ SALVADOR DALÍ, 11 UTRERA (SEVILLA) TLF. 629 135 227

UTRelectrónicaSERVICIO TÉCNICO OFICIAL

- Electrónica- Antenas- Informática

- Aire Acondicionado- Energía Solar

C/ Real, 19 - 41710 Utrera (Sevilla)Tlfs. 649 74 65 16 - 95 449 64 24

www.utrelectronica.com

INTERCO COCINASFabricante de cocinas

C/ María Auxiliadora, 130 - 600417134

Page 11: La Voz de Utrera, 141

· PATAS DE CAMAS· SILLONES RELAX· SOFÁS· COLCHONES· SOMIERES· ALMOHADAS· NÓRDICOS· CANAPÉS· SABANAS· CAMAS CON MOTOR· CUBRECOLCHONES· FUNDAS IMPERMEABLES

Avda María Auxiliadora, 108 - Utrera - tlf: 95 586 05 69

C/ San Juan Bosco, 14 - Utrera - tlf: 95 586 02 50

Aplace sus

compras hasta

12 meses sin intereses

Butrón por donde entrarón

COLCHÓN “VISCO TOP” Anatomico, Transpirable, Desenfundable

más BASE TAPIZADA

399€

solo

135X190

Page 12: La Voz de Utrera, 141

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

12 | Actualidad

Incendio en el Polígono La Aurora de Utrera

El 16 de marzo, sobre las 22:00 horas, se propagó un gran in-

cendio en el Polígono Industrial La Aurora. El fuego parece ser que co-menzó en Neumáticos Antonio, jus-to donde se amontonaban los neu-máticos usados y que quedaban en la trasera, lindando con Sofolandia, que ha sido la nave más perjudica-da, ya que ha ardido en su totalidad, siendo muy cuantiosas las pérdidas

materiales; aunque afortunada-mente no hay que lamentar vidas humanas, pero si resultó lastimado el propietario de Sofolandia, Miguel Ángel Lobato, que se fracturó una costilla, al intentar junto algunos de sus empleados y a los agentes de Bomberos, establecer un acceso al local, ya que el circuito automático de las puertas quedó bloqueado. Miguel Ángel Lobato, tuvo que ser

asistido posteriormente en el Cha-re.En el momento del inicio del fuego, las naves estaban cerradas al públi-co, pero sus dueños fueron avisados por las compañías de seguridad. Numerosos efectivos del Cuerpo de Bombero se trasladaron hasta el lugar del siniestro para apagarlo lo más rápidamente posible. Fueron del Parque de Utrera, aunque se sumaron los de los parques Central, de Alcalá de Guadaíra, y Los Palacios y Villafranca. Igualmente acudieron hasta el lugar los servicios de Emer-gencias y las fuerzas de seguridad, Guardia Civil y Policía Local.La Guardia Civil de Utrera, está in-vestigando las causas que provocó el incendio y analizando el material grabado por las distintas cámaras de seguridad.Sofolandia no sólo ha perdido el material que contenía en exposi-ción y almacenaje, sino que la nave también está seriamente dañada y lo más probable sea que haya que derribarla y construirla de nuevo. Otras naves vecinas, también sufrie-ron serios daños, pero no hasta el extremo de Sofolandia.

En el momento del inicio del fuego, las naves estaban cerradas, pero sus dueños fueron avisados por las compañías de seguridad

TRIANILLA Plaza Trianilla, 1941710 UTRERA (Sevilla)Telf. y Fax: 955 864 683

Inmobiliaria La tranquilidad de acertar...

SE VENDE NUEVA PROMOCION DE PISOS Y CASA EN CALLE VIRGEN DE FATIMA:Cuatro pisos de dos dormitorios, salón co-medor, cocina, baño completo y garaje.Una casa de dos plantas: salón comedor, co-cina, aseo, tres dormitorios, baño completo y patio.PRECIO de los pisos desde 122.000 € 20.300.000 Pts PRECIO de la casa 140.000 € 23.300.000 Pts REF: 1

SE VENDE PISO BAJO EN EL CENTRO: Este consta de salón comedor, cocina amueblada, tres dormitorios, baño completo y patio.PRECIO: 108.182 € 18.000.000 Pts REF: 2

SE VENDE PISO BAJO EN EL CENTRO: Este consta de salón, cocina amuebladacuarto de baño con bañera grande,3 habita-ciones y patio.PRECIO: 102.172 € 17.000.000 PTS REF: 3

SE VENDE PISO ZONA LA ESTACION Este consta de salón, cocina amueblada, sali-ta, dos habitaciones, baño completo y patio.PRECIO: 81.136 € 13.500.000 PTS REF: 8

SE VENDE PISO INDEPENDIENTE DE 140 M2

ZONA CONSOLACIONEste consta de cochera, salón, cocina amue-blada con electrodomésticos, salita, dos cuarto de baño, cuatro dormitorios, patio y azotea.PRECIO: 138.232 € 23.000.000 PTS REF: 9

SE VENDE PISO BAJO ZONA CALLE MOLA-RES: Este consta de salón comedor, cocina amueblada, lavadero, salita, dos dormitorios y baño completo.PRECIO: 87.146 € 14.500.000 Pts REF: 10

SE VENDE PISO EN LA MULATA DE 116 M2, CON EXCELENTES CALIDADES: Este consta de salón de 30 m2 con terraza, cocina amue-blada, 2 cuarto de baño y 3 habitaciones.PRECIO: 150.253 € 25.000.000 PTS REF: 11

SE VENDE CASA EN LOS MOLARES DE 120 M2, CON MUY BUENAS CALIDADES A ESTRE-NAR: Esta consta de cochera, salón comedor, aseo, cocina, patio, tres habitaciones, cuarto de baño completo.PRECIO: 111.187 € 18.500.000 PTAS REF: 12

SE VENDE CASA NUEVA A ESTRENAR EN LOS RUEDOS: Esta consta de porche para 2

vehículos ,salón, cocina ,despensa ,aseo, 1 habitación ,patio, 2 cuartos de baño comple-tos,3 habitaciones, terraza y azotea.

PRECIO: 175.000 € 29.120.000 Pts REF: 13

SE VENDE PISO INDEPENDIENTE ZONA LA MULATA: Este consta de salón, cocina amue-blada, dos habitaciones, cuarto de baño, aire acondicionado y armario empotrado, castillete y azotea.

PRECIO: 126.212 € 21.000.000 Pts REF: 14

SE VENDE CASA NUEVA A ESTRENAR EN LOS RUEDOS: Esta consta de porche, salón , cocina ,despensa ,aseo, 1 habitación ,patio, 2 cuartos de baño completos,3 habitaciones, terraza y azotea.

PRECIO: 165.278 € 27.500.000 Pts REF: 15

Ofertas.....

PLANTA BAJA

PLANTA ALTA

PLANTA CUBIERTAC/ V

IRGE

N DE

FAT

IMA

C/ V

IRGE

N DE

FAT

IMA

C/ V

IRGE

N DE

FAT

IMA

C/ S

AN C

RIST

OBAL

C/ S

AN C

RIST

OBAL

C/ S

AN C

RIST

OBAL

A

B

A

B

A

B

ESQUEMAS DE PLANTA

G.4/17

1/50

3,14

0,38

2,88

0,38

1,40

3,14

0,38

2,88

0,38

1,40

3,14

0,38

2,88

0,38

1,40

3,14

0,38

2,88

0,38

1,40

E 1/50ALZADO CALLE SAN CRISTOBAL

E 1/50ALZADO CALLE VIRGEN DE FATIMA

E 1/50ALZADO INTERIOR "B"

E 1/50ALZADO INTERIOR "A"

NUEVA PROMOCION DE PISOS Y CASA FECHA DE ENTREGA EN UN AÑO PISOS CON PLAZA DE GARAJE DESDE 122.000 € CASA DESDE 139.000 €

El PSOE visita Olivar Alto dentro de su programa “Una tarde en tu barrio”José María Villalobos solicita una actuación integral en este barrio de Utrera

La pasada semana, el PSOE de Utrera visitó Olivar Alto, dentro

de su programa “Una tarde en tu barrio”, junto a la barriada El Tinte, donde se pudo comprobar in situ la situación de este barrio marginal de Utrera.Según el PSOE, sólo se puede cali-� car como infrabarrio a esta zona de Utrera, derivada del completo olvido por parte del Ayuntamiento. Para Villalobos no se trata de que existan problemas de abandono de infraestructuras y mobiliario urbano como en otras zonas de Utrera, se trata de una abandono social que

requiere una actuación integral de Servicios Sociales coordinados con el resto de delegaciones municipa-les (educación, infraestructuras, se-guridad, etc). Algo similar a lo que en otras ciudades se ha llamado “Plan de Barriadas Degradadas”.

No se puede consentir que en Utre-ra tengamos barrios tercermundis-tas mientras el Ayuntamiento mira para otro lado, hace falta impli-cación y reconocer los problemas para poder solucionarlos.El Ayuntamiento de Utrera dispone de personal altamente cuali� cado y preparado para acometer estas actuaciones en zonas limitadas y concretas de nuestra ciudad, pero hace falta un compromiso político por parte del alcalde, la delegada de servicios sociales y el resto del equi-po de gobierno.

Los problemas de los barrios se le amontonan al alcalde encima de la mesa, siendo incapaz de solucionar los más básicos, provocando situa-ciones que ya desesperan a los ve-cinos y que repercuten en la calidad de vida de todos los utreranos.

Page 13: La Voz de Utrera, 141

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

Actualidad | 13

El PSOE de Utrera vuelve a pedir mejoras y más atención municipal para El Tinte

Dentro del programa “Una tarde en tu barrio”, el PSOE de Utre-

ra ha vuelto a visitiar la Barriada de El Tinte. Los vecinos han vuelto a demandar y reclamar que su barrio no ha mejorado y que su situación sigue siendo la misma que hace un año, un estado de dejadez por parte del Alcalde y sus concejales.Según el PSOE de Utrera, en estos momentos la barriada está total-mente olvidada por el gobierno Andalucista y el estado de mante-nimiento general de la barriada es muy deficiente, por eso, José María Villalobos, exige el arreglo de los

El Ayuntamiento no se hace cargo de las zonas verdes de la barriada de El Tinte, por lo que son los propios vecinos, organizados por bloques los que cuidan la barriada y sus jardines

múltiples desperfectos que presen-tan desde hace tiempo los acerados y pavimentos de toda la barriada, así como la reconversión de las zonas terrizas y la construcción de arene-ros para evitar que las calzadas se llenen de barro con las lluvias. La falta de mantenimiento está pro-vocando un deterioro importante, haciendo falta en estos momentos prácticamente una reurbanización completa de la barriada en muchas zonas. Igualmente la Avenida Dolo-res Ibárruri necesita una actuación urgente, dado el estado que pre-senta la calzada.

Villalobos cree que es necesaria una mayor atención en materia de lim-pieza de los viarios y de las zonas comunes, y la reposición urgente de papeleras, ya que en toda la barria-da apenas quedan. También había que plantearse una recolocación de los contenedores de basura, puesto que en algunas zonas obstruyen el paso de peatones.

La seguridad vial y la regulación del tráfico es algo que preocupa a los vecinos; la mayoría de pasos de peatones están sin señalizar porque la pintura ha desaparecido del asfal-to y los vecinos piden que se vuel-van a pintar y que se hagan rebajes en las aceras para facilitar el paso tanto de peatones como de coches de bebé y demás carros de ruedas. En algunas zonas, como la Avda. de El Tinte, hay un claro peligro para los residentes por las altas velocidades que alcanzan los vehículos a su paso por la calzada, los vecinos reclaman que se regule la velocidad del paso de vehículos con resaltos y también que se coloque un nuevo paso de peatones en dicha avenida.El Ayuntamiento no se hace cargo de las zonas verdes, por lo que son los propios vecinos, organizados por bloques, los que han de cuidar

P R A I SI N V E R S I O N E S I N M O B I L I A R I A S

C/ Cristóbal Colón, nº 5, local 2 - 41710 Utrera (Sevilla) - Tlf.955 864 070

CASA A ESTRENAR, 3 DORMITORIOS, 3 BAÑOS,SALON CON CHIMENEA, JARDIN, PATIO TRASERO, COCINA AMUEBLADA, TERRAZA, AZOTEA, SOTANO Y DOS PLAZAS DE GARAJE. PRECIO: 195.000€

ref 1261

· OCASIÓN.PISO ZONA S. JOAQUIN. A REFORMAR, PRIMERA PLANTA , 3 DORMITORIOS, BAÑO, COCINA, SALÓN-COMEDOR. PRECIO:78.500€

· PISO A ESTRENAR EN VISTALEGRE. 3 DORMITORIOS, SALÓN-COMEDOR, BAÑO, ASEO, PATIO, GARAJE INDEPENDIENTE. PRECIO : 123.000€

ref 1057

· ULTIMO PISO A LA VENTA. LOS MOLINOS. 3 DORMITORIOS, SALÓN, COCINA, 2 BAÑOS, TERRAZA, GARAJE. PRECIO:123.000€

ref 1233

· PISO A ESTRENAR. 3 DORMITORIOS, SALÓN-COMEDOR, BAÑO, ASEO, COCINA, LAVADERO, PLAZA DE GARAJE Y TRASTERO. PRECIO: 128.500€

· 3 DORMITORIOS, BAÑO, ASEO, SALÓN-COMEDOR, 4 BALCONES, 2 ARMARIOS EMPOTRADOS, COCINA AMUEBLADA. PRECIO: 143.043€

¡¡¡Gestionamos su hipoteca de forma gratuita!!! venga a visitarnos

w w w . i n v e r s i o n e s p r a i s . c o m

· 12 PISOS EN EL CENTRO DE LOS MOLARES, A ESTRENAR EN ALQUILER CON OPCION A COMPRA. COCINA AMUEBLADA.

P R A I SP R A I S

PISO LLAVE EN MANO. DURANTE LOS TRES PRIMEROS AÑOS, CUOTA CERO. *Pdte de aprobación por Bancaja

RESIDENCIAL JARDINES DEL CARMEN.

VENGA Y CONSULTE PRECIOS.

José María Villalobos visitando barriada

como mejor pueden de las zonas verdes de la barriada. El PSOE vol-verá a pedir que se mejore la cola-boración del Ayuntamiento con los vecinos en esta materia, ya que la subvención por cuidado de zonas verdes que reciben es del todo in-suficiente para hacer frente al man-tenimiento de todos los jardines de El Tinte.

Por último resaltar algunos proble-mas de inseguridad ciudadana y convivencia vecinal, por lo que el PSOE volverá a solicitar al alcalde que se ponga en marcha de una vez por todas la tantas veces prometida Policía de Barrio, que vendría a po-ner fin a esta inquietud que azota a los vecinos de esta popular barriada utrerana.

José María Villalobos visitando barriada

Page 14: La Voz de Utrera, 141

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

14 | Actualidad

GUÍA DE COMIDA RÁPIDA EN UTRERA

Carnes a la brasaEspecialidad pollos a la brasa

Pollo a la brasa......................9€Costillas de Cerdo..................9€Serranitos....................2,50€Baguettes...................2,50€Hamburguesas..................2€Sandwiches...................1,50€

ASADORMATACARNES

C/ Álvarez Quintero, 4Telf: 95 486 43 09

C/ Real esquina con C/Duque de Rivas

Telf: 955 86 76 00

Se hacen tortillas de patatas por encargo, de varios tamaños y precios.

Patatas fritas naturales

La mejor oferta es un buen precioReparto gratuito a domicilio

Dr. Andrés Ruiz

Un paso hacia la inmortalidad

patrocinado por:

Dr. Andrés Ruiz, Pediatra preventi vo y social, experto en perita-jes médicos.Consulta en el Centro Médico Consolación 95 486 23 75

investigadores de nuestro país, entre ellos en concreto la experta

en biología molecular María Blasco, han conseguido aumentar en un 45 % la esperanza de vida en ratones transgénicos , aunque la aplicación de estas técnicas en humanos po-dría tardar en llegar unos 20 años. Esto nos da idea de que podremos vivir más sanos y más años, gra-cias a la investigación cientí� ca de nuestro país.

Que por cierto tiene que ser en otros países, porque los cientí� cos nacio-nales no encuentran, ni lugares ni � nanciación estatal adecuada para ello.

Los seres humanos siempre hemos buscado el elixir de la eterna juven-tud, y ese secreto se encuentra gra-bado en los genes de nuestras célu-las, sobre los que ya nos es posible actuar para conseguir, entre otras cosas, alargar la vida humana.Ese secreto que ha conseguido que 2 ratones aumenten sus vidas en años,

está basado en el campo de la in-vestigación oncológica, en la lla-mada Telomerasa y en los genes p53 y p16.La Telomerasa es una proteína que

convierte a las células en inmorta-les, es la llamada por los expertos en estos temas como la “enzima de la eternidad”, y los genes p53 y p16 son conocidos como los “guardia-nes del genoma” y como supresores tumorales, respectivamente.

Sería muy complejo explicarles en tan poco espacio, qué es lo que ha conseguido esta experta en onco-logía molecular, pero lo que sí está claro es que el cóctel formado por estas enzimas y genes, promete un salto a la inmortalidad, que vi-vamos más años, más sanos, y por tanto con mejor calidad de vida.

Bendición de la nueva Saya de la Virgen de los ÁngelesEl próximo Domingo de Ramos,

la Virgen de los Ángeles estre-nará la nueva Saya, bordada en oro por la Camarera Inmaculada Gar-cía Rayo y diseñada por Sebastián Martínez.

La bendición tuvo lugar el pasado viernes a las 21 horas en la casa de Hermandad.

Equus - Utrera El Caballo en la escuelaEl pasado jueves 18 de Marzo, comenzó el programa

“el caballo en la escuela”. Éste se llevará a cabo du-rante los jueves de Marzo y Abril. Dicho programa lo rea-liza EQUUS-UTRERA en colaboración con la Delegación de Educación del excmo. Ayto. de Utrera.La Asociación de profesionales y a� cionados al caballo de Utrera, EQUUS-UTRERA, pretende con esta actividad, acercar el mundo del caballo a los escolares de nuestra localidad. Para ello, comenzarán las jornadas con una presenta-ción power point donde el presidente de dicha asocia-ción, D. José María Gómez explica diferentes aspectos de tan bello y emblemático animal, como tipos de raza, pelo, utensilios de limpieza, paseo por la historia, etc.. Después emprenderán un paseo andando hasta un pi-cadero cercano, donde les mostrarán las instalaciones, verán la forma de trabajar allí, les realizarán alguna de-mostración y podrán acercarse para tocar y montarse

en un caballo.Toda una experiencia que seguro no se les olvidará. Concretamente los alumnos del Colegio Público Rodrigo Caro, asistieron dicho día al precioso picadero de D. José Bernal, donde pudieron disfrutar de una instalaciones impecables, con un trato excepcional.Destacar la labor , completamente altruista y sin costo alguno para los escolares, que dicha Asociación está de-sarrollando para potenciar la cultura y a� ción al caballo, animal que tanta importancia ha tenido y tiene en nues-

¡¡OFERTA!!De lunes a jueves

Ni festivos ni visperas

2 PIZZAS GRANDES

POR 14.95€(Pizzas de nuestra carta sin variación

de ingredientes y a recoger)

Plaza de la Trianilla, 20www.kebapestambul.com

Pide tus tarjetas bonus en nuestro establecimiento

LlamaLlegaLleva

El auténtico sabor de Estambul

Page 15: La Voz de Utrera, 141

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

Reportaje | 15

Manuel Moya

A sus 66 años de edad nuestro conciu-dadano es un enamorado del arte de

plasmar en escayola, y ayuda de otros ma-teriales, esas imágenes que vemos cada año de los Pasos de Semana Santa.

Se dedica especialmente a llevar a cabo los de Utrera, y a la vez los más representativos de la Semana Santa Sevillana.En su cuarto de trabajo emplea innumera-bles horas y días en la realización de estas verdaderas obras de arte. Observando su exquisito trabajo, es fácil apreciar el talen-to, el mimo, la minuciosidad y el amor que José Caro pone en cada mínima porción de ellos, colores, muecas, colocación de las

imágenes; volcado en conseguir la perfec-ción a escala inclusive, del original. Son ré-plicas perfectas de los Pasos Santos locales y sevillanos, hechas con toda la dedicación y pasión que este artista ofrece en su cuida-do y preciosista trabajo. Repasa concentra-damente todos los recovecos del original, para que no se pase nada en la réplica a posteriori, no deben quedar cabos sueltos, la exactitud es norma de la casa.

Viene realizando unas siete u ocho por temporada, y contribuye a adornar mu-chos de los escaparates de comercios de Utrera, esas imágenes que allí veis, son las representaciones que este utrerano lleva a efecto desde su local de labores de la ca-

lle Virgen Niña. Ahí acordamos con él, que es imperdonable que todas estas preciosi-dades no estén en un lugar común de ex-posición, a la vista de todo el pueblo y de aquellos foráneos que hay y muchos, gus-ten de presenciarlas y poder deleitarse con su peculiarísimo arte.Instamos desde este artículo a institucio-nes o personal interesado para que sean expuestas estas obras de arte, realizadas de forma artesanal aquí en Utrera, y con lo que José está plenamente de acuerdo y dispuesto a ofrecerlas. Queda hecho el lla-mamiento.Nos cuenta este artista, que comenzó ha-ciendo farolitos de aluminio, para después dar el salto a las representaciones, y cuan-

do le preguntamos si hace otras cosas, nos comenta y muestra, otra de sus genialida-des, que este año ha realizado la imagen de la Carroza del Rocío de la Hermandad. De Utrera, sencillamente maravillosa.

Todo su trabajo se encuentra así mismo a la venta, poniéndose en contacto con él, además de que plani� ca el realizar pronto una página web donde poder exponerlo y llevarlo a cualquier parte del mundo. Los precios que pudimos comprobar, perso-nalmente me parecieron muy económicos, para todo lo que necesita hasta llevarlos a su término. Hemos de agradecer así mismo la amabilidad y todas las facilidades que José ofreció para con este medio. Gracias.

José Caro López Arte Santo En Utrera

Telf de contacto de José Caro:636 18 61 69

Page 16: La Voz de Utrera, 141

Coquetas Nails

Arte floralLa Vereda

María Auxiliadora, 32 local 1tlf. 95 586 18 12 - Utrerawww.fl oristerialavereda.com

INNOVA SOFÁC/ Sevilla, 26 - Tlf. 95 486 49 04

Visitanos de lunes a viernes de 9:30 a 14:00 y de 17:00 a 21:00 y sabados de 10:00 a 14:00C/Sevilla, 41 - Tfno. 95 586 26 72 - 41710 UTRERA (Sevilla)

Gran surtido en articulos de decoración con 30% de descuento

Soledad de Lope

la casa de la novia

la guia de

Tu Boda

C/ San vicente, bloq 3 local 9tlf. 95 586 46 47Utrera (Sevilla)

PELUQUERÍA Y COMERCIAL CMODA / Reportaje

Perfumerías

Te atendemos en:C/ Virgen de ConsolaciónC/ Fuente ViejaC/ Vicente GiraldezC/ Molares

Uñas esculpidas a domicilioCursos de formación617602982 - 954496700

UNA EMPRESA UTRE� NA PA� TU BELLEZALa empresa utrerana CModa, además de la Academia de Peluquería y Estética sita en la calle La Palma 12, desde el año 1.994 tiene también una peluquería en pleno centro de Utrera, en la calle Virgen de Consolación (calle Ancha) nº 25, donde le atienden expertos profesionales a precios económicos, y donde ahora tienen la pro-moción de regalarte una limpieza facial o una manicura, al ponerte tinte o mechas de lunes a miércoles.En dicha peluquería atienden tanto a señora como a caballero y niños, y prueba del excelente resultado es que desde que abrió sus puertas, hace 16 años, cuenta con una clientela � ja muy � el, que ha ido aumentando día a día, clientela que constituye el principal valor de CModa, pues para CModa, lo primero son sus clientes.Junto a dicha Peluquería, CModa dispone también de una tienda de productos, ac-cesorios y aparatología de peluquería y estética, donde venden tanto a profesionales como al público en general, para cubrir todas las necesidades de belleza y bienestar de una familia.En Comercial CModa distribuyen productos de Wella, Revlon, Salerm, Lendan, Professional Cosmetics, Schwarzkopf, Reforpel, Ian Zachary, Broaer, Dermoder, Misslyn, D. Bullón, Parlux, Wahl, Ga.ma, Steinhart, Asuer, Eugene Perma, Gon.Mar, Moser, D´Orleac..., ofreciendo constantes ofertas

Desde que en 1.988 (hace 22 años), abriera sus puertas en la calle La Palma de Utre-ra la primera Academia de Peluquería y Estética, que en 1.991 pasó a denominarse CMODA, Centro Profesional de Moda, han sido numerosos los profesionales de peluquería y estética que han salido de sus aulas, tanto de Utrera como de munici-pios cercanos.En Academia CModa ofrecemos cursos de Peluquería, Estheticienne, Manicura, Técnicas Faciales, Depilación, Uñas esculpidas... para formar a profesionales, cursos de perfeccionamiento, como tendencias de corte y color por temporadas, peinados y maquillajes de novias, recogidos... y cursos para público en general como automaqui-llaje...En las instalaciones de la calle La Palma nº 12, recientemente reformadas, además de formar a peluqueros y esteticistas, mantenemos abierto al público tanto el salón de peluquería como el de belleza, donde le atendemos a precios asequibles con resulta-dos excelentes, y donde no sólo le ofrecemos los servicios tradicionales de peluque-ría y belleza, sino las últimas novedades como fotodepilación, fotorejuvenecimien-to... a precios muy económicos (péinate por 5 €, incluido lavado y marcado).Desde 2.002, también estamos en Morón de la Frontera, en la calle San Miguel nº 4, donde en el mismo local aunamos la Academia con los salones de peluquería y belleza y la tienda de venta de productos y aparatología.En Utrera, la tienda la tenemos a tu disposición en la calle Ancha nº 25, donde en-contrarás contínuas ofertas, junto al salón de peluquería, abiertos ambos en 1.994

Si aún no los conoces, están a tu disposición en Utrera en:

c/ La Palma 12, tfnos: 955.86.11.86 ó 648.094.336 y

c/ Ancha 25 local 1,tfnos: 955.86.03.54 ó 648.094.337

y en Morón enc/ San Miguel 4, tfnos: 954.85.19.73 ó 648.094.338

Page 17: La Voz de Utrera, 141

INNOVA SOFÁC/ Sevilla, 26 - Tlf. 95 486 49 04

Hacienda el Olivar

LOGO OK

U T R E R A

Carretera Amarilla sn

Tlfs 666 423 148 - 666 423 149

organización de bodas y

todo tipo de eventos

CM odaAcademia peluqueria y estética

Centro profesional de moda, S.L.

Especialistas

en noviasACADEMIA: c/ la Palma 12. - Tfnos: 955.86.11.86 / 648.094.336

GREMIO: c/ Ancha, 25 – local 1. Tfnos: 95586 03 54 / 648 094 337

OFERTA ESPECIAL VIAJE DE NOVIOSCONTRATA TU VIAJE DE NOVIOS PARA 2010Y BENEFICIATE DE 100€ DE DESCUENTO

C/ San Vicente bloque 3 local 8 - tlf 95 486 37 74

Con un buen equipo de descanso todo te ira mejor

Camas articuladas, cubre colchones, almohadas, colchones de latex y viscoelasticos

Colchonería

Avda María Auxiliadora 108 - tlf 95 586 05 69C/ San Juan Bosco, 14 - tlf 95 586 02 50

tlf 9

55 8

61 5

16Av

da d

e Sa

n Ju

an B

osco

, 28

tlf. 9

5 58

6 18

76

Especialista en grabaciones

de video para tu boda

Avda, San Juan Bosco, 2tlf. 95 586 15 16

oferta bodas 2010, XX aniversario

C/ Fuente Vieja 21 local 1Tel. 954 860 762 / 955 864 239

Muebles Antonio Lobato e Hijos S.L.

Armarios vestidores y muebles de cocina

vanguardcolourspeluquería unisexcésar gonzálezestilistaespecialista en recogidos de novia y extensionesÁlvarez Quintero 12

tlf. 955 860 995

Laser de diodoel más efi caz del mercado

Centro estético Carmen Ros

Soledad de Lope

la casa de la noviaC/ San vicente, bloq 3 local 9

tlf. 95 586 46 47Utrera (Sevilla)

Perfumerías

Te atendemos en:C/ Virgen de ConsolaciónC/ Fuente ViejaC/ Vicente GiraldezC/ Molares

Soled

ad de

Lope

la casa

de la

novia

Hasta el 50%Novias, Novios, Comunión, Fiesta, Madrina, Zapatos y Arras

Hasta 15€/g

Liquidación de Stocksdesde el

50% al 80%

Page 18: La Voz de Utrera, 141

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

18 | La Voz de Utrera

Con la llegada de la prima-vera, empezamos a ver una

figura que cada vez es más fre-cuente a nuestro alrededor, las personas alérgicas. Es fácil reco-nocerlos gracias a una serie de señales delatoras, siempre llevan en la mano un pañuelo, los ojos llorosos y sufren continuos ata-ques de estornudos, entre otros síntomas. Además este año, las continuas lluvias están favore-ciendo la floración anticipada de algunas plantas, con lo que se está experimentando un aumen-to significativo de determinados pólenes alergénicos.

El tratamiento natural de las alergias primaverales tiene muy en cuenta la dieta.

Existen muchos alimentos a los que una persona no es alérgi-ca pero que pueden agravar su problema. Entre ellos destacan la leche y los productos lácteos de-bido a que estimulan la produc-ción de moco y además contie-nen proteínas, como la caseína, que son difíciles de digerir com-pletamente; también contienen cantidades importantes de ácido araquidónico, cuya función en el organismo es producir sustan-cias con actividad inflamatoria.

Otros alimentos cuyo consumo no está recomendado en caso de padecer alergias estaciona-les son: chocolates, carnes ro-jas, grasas hidrogenadas como las margarinas, alimentos fritos, azúcar refinado y todos los pro-ductos que lleven polen en su composición (jalea real, polen y miel). Aparte de la dieta tenemos que tener en cuenta la fitoterapia.

El Sol de Oro es un complemento

alimenticio a base de Helicrisio, planta conocida con el mismo nombre de Sol de oro.

El Helicrisio en una planta antiin-flamatoria, antitusiva y antialer-génica. Expectorante. Protectora dérmica y cicatrizante, bacterios-tática, depurativa y hepatopro-tectora, hipocolesterolemiante suave, espasmolítica y diurética, colerética y colagoga.

Indicada en alergias (cutánea, digestiva y respiratoria), asma, bronquitis, colecistitis (=inflama-ción de la vesícula biliar) crónica y colecistopatía, dolor de cabeza y migraña, enfisema, gota y he-patitis, afecciones renales y reu-matitis, rinopatía y urticaria.

Externamente, indicada en aler-gias, conjuntivitis y blefarocon-juntivitis (=inflamación de los párpados y conjuntiva), derma-tosis y otras afecciones de la piel, eczema, flebitis (=inflamación de la pared de una vena), pa-radontopatía (=afección de los tejidos alrededor de un diente) y psoriasis.

Su presentación es variada: jara-bes, cápsulas y crema. Los pue-des encontrar en:

LA ABUELA LELE

El pasado 21 de marzo, a las 12:00 horas, el Consejo Local de Hermandades y Cofra-

días de Utrera, ofreció el Pregón de la Sema-na Santa, que este año ha corrido a cuenta de Francisco Javier Segura Márquez, el acto tuvo lugar en el Teatro Municipal Enrique de la Cuadra y fue presentado por Emilio Alfaya González.

El pregonero 2010, hizo un intenso y emotivo recorrido por la historia de las diferentes her-mandades y cofradías utreranas, destacando lo difícil e importante que es ser un buen cristiano y un buen cofrade y el compromiso que eso conlleva. Hizo además, con sus pala-bras, que todos recordáramos algún año en concreto y momentos inolvidables vividos en alguna ocasión o en algún lugar de las calles de nuestro pueblo..

Un pregón que no olvidó a ninguna de nues-tras hermandades, comenzando por nuestra Patrona, la Virgen de Consolación de Utrera y la pena que le producía el robo, que ha sufri-do su Santuario, en concreto imágenes de la Hermandad de Los Muchachos de Consola-ción, hace tan sólo unos días y que ocasionó destrozos muy valiosos, sentimentalmente, para todos los utreranos, además, de un valor incalculable por la antigüedad de los azulejos que rompieron al hacer el butrón, que hace imposible que se puedan reemplazar.

Lleno de sentimiento y prosa maravillosa, hizo que con nuestro pensamiento acompa-ñáramos en su estación de penitencia a cada una de las cofradías que procesionan en Se-mana Santa por las calles de Utrera.

Tuvo presente la idiosincrasia de cada Her-mandad y le dedicó sus bellas palabras a cada uno de sus titulares con verdadera devoción y en su forma de hacer y decir las cosas.

Recordó a las más antiguas, a las que pronto cumplirán sus bodas de oros, como es el caso de “Los Aceituneros”. La emoción se elevó cuando comenzó a hablar en caló a la Her-mandad de los Gitanos y ese modo de llevar-la y cantarle que tienen los gitanos de Utrera en la Madrugá del Viernes Santo.

Pasión demostró con la de Jesús Cautivo, Je-sús Nazareno, recordando a La Trinidad y los dos años que lleva sin poder salir de su Capi-lla y sin poder pasar por el Arco. Y sobre todo, cuando se dirigió a los jóvenes para que se dejen impregnar por la Fe y por la fuerza del compromiso y la tradición aprendida de sus padres.Pidió que dejaran entrar la Fuerza del buen cristiano, dando un impulso a sus vidas,

que no encontrarán con ninguna otra cosa.El acto fue acompañado por los bellos sones de la Asociación Musical Utrerana.

Francisco Javier Segura Márquez, es herma-no de las hermandades de Gloria de la Divina Pastora de Santa Marina, Carmen y Rosario de Santa Catalina, Rosario de los Húmeros, Rocío del Cerro del Águila, Pura y Limpia del Postigo y Nuestra Señora de Araceli. También lo es de las hermandades de Penitencia de la Carretería, Buen Fin, Amargura y Los Javieres. Todas ellas de Sevilla.

Ya es experimentado en el arte del Pregón, pues ha pronunciado los siguientes, algunos de ellos en Utrera: XXIII Pregón de Semana Santa del Colegio Vara del Rey, VI Pregón de la Navidad de Montesión, I Pregón de la Ju-ventud de San Esteban, III Pregón de la Ju-ventud de la Pastora de Santa Marina, Pre-gón de la Hermandad del Rocío del Cerro del Águila, I Exaltación de la Juventud de los Javieres, Pregón de la Hermandad de la Tri-nidad de Utrera, XXVII Pregón del Rosario de Montesión, II Pregón de la Juventud del Buen Fin, Exaltación a San Francisco de Paula en el V Centenario de su muerte, XVII Exaltación de las Hermandades del Martes Santo, XX-VII Pregón de la Hermandad de la Hiniesta, X Pregón de las Glorias de Utrera, Exaltación del LXXV Aniversario de la Fiesta de la Subida de Cantillana, Pregón de las Glorias de Sevilla 2009 y ahora el hermoso Pregón de la Sema-na Santa de Utrera 2010.

patrocinado por:

La Abuela LelePlaza del Altozano, 2095 586 35 07

Ana Belén AraujoLicenciada en Psicopedagogía y especialista en Dietética y Nutrición.

Combate la alergia de forma natural

Pregón de la Semana Santa en Utrera

Page 19: La Voz de Utrera, 141

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 19

Cuaresma en UtreraLa Cuaresma en Utrera es para

re� exionar y a� anzar la Fe de los cristianos. Además, todas y cada una de las hermandades locales, transportan hasta los pasos donde procesionarán por las calles de la ciudad, a sus titulares, en sencillos, pero emotivos actos, que congra-gan a multitud de utreranos. Ya casi todos los cristos y vírgenes de nuestra Semana Grande, esperan en sus pasos para salir en Estación de Penitencia. Y los que aún no lo están, lo harán hoy o mañana como

mucho, como es el caso de la Her-mandad de Los Muchachos de Con-solación, que lo harán esta noche, a partir de las 21:00 horas.

Los costaleros se preparan, las ban-das de música se encuentran en su mayor apogeo en estos días previos a la Semana Santa. En � n, hiperacti-vidad en Utrera, porque no hay que olvidar que nuestro pueblo es muy cofrade y vive la conmemoración de la pasión, muerte y resurrepción de Cristo, con auténtica pasión.

Tertulia Cofrade Mañanas de DomingoHoy, 24 de marzo de

2010, a las 21:00 horas, en el Mesón Do-mingo, tendrá lugar la Tertulia Mañanas de Do-mingo, el llamado acto de “re� exiones”, dedicado en esta ocasión a los Diez Mandamientos.

En este acto, en su terce-ra Edición, pretende dejar plasmada una re� exión muy personal, en los días previos a la Semana San-ta.

La entrada será libre has-ta completar aforo.

Via-Crucis del Stmo. Cristo de los A� igidos y traslado a su paso

La Hermandad de la Stma. Trinidad de Utrera, celebró

el pasado 16 de marzo, un Via-Crucis con la imagen del Stmo. Cristo de los A� igidos reco-rriendo las calles céntricas de la localidad. Una vez de vuelta a la Basílica de María Auxiliadora, se pro-cedió al traslado de la imagen a su paso de salida, con el que procesionará por Utrera el próximo Jueves Santo.

Entrega de premios Teatro y Mujer en UtreraEl pasado día 17 de marzo � -

nalizó el programa dedicado con motivo al Día Internacio-nal de la Mujer, un acto que se produjo en el Teatro Municipal Enrique de la Cuadra, con la re-presentación de la tercera obra � nalista del VII Certamen de Teatro y el acto de entrega de premios a los trabajos clasi� ca-dos.Tras la puesta en escena de “Cinco horas con Mario”, a cargo de la compañía Producciones Teatrales Alce, se llevó a cabo el fallo del jurado, que, entre las tres obras clasi� cadas en la fase � nal, otorgó el premio especial “Ciudad de Utrera” a la mejor representación”The Sow-Sow” de la compañía La Pecera, de Málaga, cuyo galardón fue en-tregado por el alcalde de la lo-calidad, Francisco Jiménez.El premio a la mejor escenografía fue para la comedia “¡Qué asco

de amor!”, entregado por la de-legada de Políticas de Igualdad, María José García, al grupo de teatro Piruetas, de Montequinto, Dos Hermanas, mientras que la obra “Cinco horas con Mario” de Producciones Alce, procedente de Salteras, obtuvo los galar-dones a la mejor interpretación (Rocío Lastra Picazo) y dirección ( por la propia compañía), que fueron entregados por Maribel Parrilla y José Antonio Benítez, respectivamente, representan-tes de la compañía teatral “El Tintero”.Las tres propuestas, según in-dicó la delegada de Políticas de Igualdad, María José García, fue-ron seleccionadas por su temá-tica, su perspectiva de género, calidad interpretativa y puesta en escena, de entre una docena de trabajos que han participado procedentes de distintos luga-res de Andalucía.

Bar La Herradera

C/ Atenea nº 1 Urbanización la Herradera - Tlf: 649 50 38 15

Especial sábado 27 nocheBUFET LIBRE DE BARBACOAEntrantes + bebida + pan

Solo 10€ por persona

TAPASDESDE

1€Se reservan mesas para Semana Santa

Próximamente karaoke

Page 20: La Voz de Utrera, 141

MICIFÚ

C/ Cervantes, 2 - Utrera (Sevilla) - Tlfs. 955860072 - 955863040 - Fax. 954860036

Confecciona tu CanastillaCOCHESSILLASAUTOSILLASTRONASHAMAQUITASBAÑERASCUNASMOISESHUMIDIFICADORESESTERILIZADORESCALIENTA BIBERONARMARIOSHIGIENE

BIBERONESBOLSOSJUGUETESVIGILA-BEBEZAPATOSPATUCOSCOLCHONESEDREDONESROPITASSACOSCOLCHASSABANASMANTAS

Cocina con tu hijo Macedonia de frutas con heladoIngredientes:- 1 kg de fruta variada (la que más nos guste)- Zumo de limón y naranja- Helado de vainilla- Hojas de menta fresca- Azúcar.Preparación:Corta toda la fruta en daditos pequeños. En esto te puede ayudar tu hijo con un cuchi-llo de plástico y cortando las más blanditas (fresas, plátanos, melón...). Rocíala con zumo de naranja y limón, y azúcar (si es azúcar en polvo la fruta soltará más jugo). Deja que se macere en la nevera junto a las ho-jas de menta fresca al menos un par de ho-ras. Pasado este tiempo saca la fruta de la nevera y mezcla con dos bolas de helado de vainilla en cada copa. Mmmm... ¡Creo que yo también voy a picar!

Trucos

Page 21: La Voz de Utrera, 141

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 21

Javier Perianes “Un genio musical en Utrera”Por Manuel Moya

16 La Voz de Utrera

de nacimiento de gente tan célebre como Daniel Vázquez Díaz (pintor), Ma-nuel Rojas Tirado (músico), José Mª Morón (poeta) y así un largo etcétera de de personajes dedicados a sa-car del interior lo mejor de su arte para que los demás podamos degustarlo; ha efectuado conciertos por todo el mundo China, Ru-sia, Alemania, Reino Unido, Italia, Polonia, Sudamérica, trabajado con directores de la talla de Jesús López Cobos, Antoni Witt, Car-los Kalmar, actuado con la mayoría de orquestas

Estamos de enhora-buena en nuestra ciudad, tenemos la

suerte de ser visitados por un “músico” y “pianis-ta” excepcional, será el próximo viernes 22 de Fe-brero a las 21h. en nuestro Teatro Municipal Enrique de la Cuadra, una cita que nadie debería perderse, un encuentro con la deli-cadeza y belleza sonoras a la que Javier Perianes es capaz de trasladarnos al mando de su piano.

Natural de Nerva (Huelva) “Tierra de artistas”, lugar

Javier Perianes

Teatro de Utrera

FINCAUTRERA95 486 49 80

API

API COLEGIADO NÚMERO 612

Avda. Maria Auxiliadora ,[email protected]

Pisos, Casas, locales, terrenos, arrendamientos

Profesionalidad desde 1987

españolas y formaciones internacionales de máxi-mo nivel y es participante y ganador en la mayoría de ocasiones de los más im-portantes concursos para pianistas a nivel nacional e internacional. Habiendo además recibido clases de toda una leyenda del pia-no y Maestro como es el mismísimo Daniel Baren-boim.

A su genio como músico añadimos su amabilidad y humildad para conce-dernos la siguiente entre-vista:

¿Cómo es su primer encuentro con el pia-no? ¿Recuerda el mo-mento y lo que sin-tió?

Mi primer encuentro con el piano fue cuando ape-nas tenía 8-9 años y no recuerdo con exactitud dónde y cuándo fue, pero si recuerdo la gran impre-sión que me produjo ver un instrumento tan gran-de y que producía a la vez diferentes gamas de soni-dos, desde el más sutil y amable hasta el más po-deroso y potente. Recuer-do más la sensación que el momento particular.

¿Cuál ha sido la for-mación a la que se ha sometido durante es-

tos años?Mi formación ha sido bá-sicamente española. Estu-dié desde muy joven con Julia Hierro, María Ram-blado, Lucio Muñoz y ya de más adolescente con Ana Guijarro y Josep Co-lom. De todos y cada uno de mis profesores guar-do recuerdos musicales y personales imborrables. Han sido algo más que profesores de piano, han

sido y son grandes ami-gos y confidentes.Teniendo en cuenta su increíble nivel ac-tual, ¿Qué le queda por aprender? ¿Qué inquietudes musica-les alberga?

Acabo de empezar. Mis inquietudes e ilusiones siguen siendo las mismas

ALQUILERESSubvenciones: Renta de emancipación

hasta cuatro años, seguro impago de rentas

Piso a estrenar con garaje. 2 dormitorios. 125.000 € mas IVA

Apartamento de un dormitorio con ascensor.

Bien situado. 95.000 €. MENU DEL DÍA 7€PLATOS COMBINADOS 4,50€

Sala Q (Sevilla) - Conciertos 26, 27 y 28 de marzo

Por Manuel Moya

Anunciamos la programación de Sala Q (Sevilla), para el

último � n de semana del mes de marzo, como siempre carga-da de variedad y calidad en sus eventos:-Viernes 26 de marzo, a partir

de las 21:00h. “ C o n c i e r t o Bené� co Por Haití - ROCK FOUR EVER + BLUE KEY + ANDABLUSES + THE BLUES

HACKERS + MOJO BAND + LOLO ORTEGA + INVITADOS. Sala Q de Sevi-lla, como no podía ser menos, de la mano de Juan Manuel, su propietario, junto a los grupos y personal participantes, se su-man a proporcionar ayuda a todos esos damni� cados por la tragedia sucedida recientemen-

te en Haití. -Sábado 27 de marzo, desde las 22:00h. “NARCO”. La banda se-villana viene a presentarnos su último disco “Alita De Mosca”, editado a primeros de año y con el que están girando por todo el país. En su última cita aquí, agotaron las entradas. ¡Quedáis avisados!-Domingo 28 de marzo, a partir de las 19:00h. “TIMO TOLKKI - MASTERCLASS SEMINAR EURO-PE 2010 MUSIC BEYOND INFI-NITY”. El que fuese gran líder y compositor de STRATOVARIUS, actualmente con su nuevo proyecto REVOLUTION RENAIS-SANCE, viene a brindarnos, por un lado una clase magistral de guitarra durante unas tres horas, para posteriormente ofrecer los mejores temas en vivo de su ca-rrera musical. Un auténtico lujo visual y sonoro el que podremos degustar en esta cita espectacu-lar.

Solo Rock

Finca de 66.000 m² con vivienda.

Fiesta de la Primavera en el Centro Cultural Utrerano

El pasado día 20 de marzo, a las 18:00 horas, tuvo lugar la

Fiesta de la Primavera, con un Concierto de Música de Cuer-da de la mano de la Asociación Cultural de Mayores del Aljarafe, “Amigos de la Música de Cuerda Pulso>Pua” y a las 20:00 horas: Música para Bailar con actuación

especial música latina (La Banda de Bruno).

El Domingo, a las 14:30 horas, se celebró un almuerzo que costó 20 euros por persona y al que asistieron muchos utreranos comprometidos con la cultura en nuestra localidad.

V edición de la Fiesta de la Tapa Cofrade de Utrera

Por las inclemencias del tiem-po, la V Fiesta de la Tapa Co-

frade se tuvo que celebrar el pa-sado � n de semana, en vez de los días 6 y 7 de marzo, como estaba previsto.

Un acierto, porque el tiempo ha acompañado y los rayos de sol se han dejado ver en nuestra comar-ca por � n.

La V Fiesta de la Tapa Cofrade, ce-lebrada en el Porche de la Parro-quia de Santa María de la Mesa, ha sido un evento de los que la Hermandad de “Los Aceituneros”, está celebrando con motivo de su cincuenta aniversario.

Han colaborado este año con la Hermandad los siguientes esta-blecimientos y restaurantes lo-

cales: Casa Valentín, La Abuela María, La Brasa, Casa Basilio, Los Monos (Los Molares), Doña Juana, El Bosque, Alonsi, Casa Pepe (La Fontanilla), Molina, Furrili, La Mar (Rajola) y Marina.

Además la Hermandad contará con la colaboración de las siguien-tes bandas musicales: Banda de C. y T. Vera-Cruz de Utrera, Banda de C. y T. Vera-Cruz de Los Palacios, Banda de C. y T. Ntro. Padre Jesús Nazareno del Arahal, Banda de C. y T. Cristo de la Expiración de Morón de la Frontera, Agrupación Musical Muchachos de Consola-ción de Utrera, Banda de Música Ciudad de Utrera y “El Fanal”.

Todo un éxito el que ha tenido en su quinto año de celebración la Fiesta de la Tapa Cofrade

Este año se volverá a editar la guía de Semana Santa de UtreraEste año, 2010, por se-

gunda vez, se ha vuelto a elaborar una guía de Semana Santa, con objeto de informar a visitantes y vecinos sobre el discurrir de los des� les pro-cesionales que se celebran en Utrera.

En la publicación, se recogen términos y expresiones pro-pias del lenguaje cofrade para denominar algunas de las sec-ciones. De esta forma, cada página dedicada a una salida

procesional se compone de una breve referencia históri-ca, junto a los apartados “La chicotá” y “La variación”, en los que se recogen algunos puntos concretos del recorri-do de las cofradías para verlas pasar. Bajo la denominación “El refrigerio”, se recomiendan algunas de las especialidades gastronómicas y los dulces que se pueden degustar en los establecimientos situados en las cercanías del paso de la cofradía.

Page 22: La Voz de Utrera, 141

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

22 | Reportaje

Trazos de Utrera

Hospital de la Santa Resurrección de UtreraFundado en 1514 por Doña.

Catalina de Perea, sufrió grandes reformas posteriores. Al margen de su iglesia, merecen ser destacados sus patios, deco-rados con azulejería de cuerda seca, con motivos mudéjares y renancentistas. La iglesia, cons-truida en el s. XVII, guarda los interesantes sepulcros gótico-renacentistas de los Ponce de León.

Esta Capilla formó parte del Hos-pital de la Santa Resurrección hasta la remodelación de éste para funciones residenciales. De todas formas se sigue conser-vando una entrada lateral, des-de el primer patio del Hospital, aunque la entrada principal de la Capilla da directamente a la calle.

Posee retablos barrocos, tallas del siglo XVI, objetos sacros muy antiguos. Es de una sola nave, con escasa iluminación natural y ambiente intimista como corres-pondía a una capilla de hospital.

El Hospital de la Santa Resurrec-ción todos los utreranos lo co-nocemos cariñosamente como “El Hospitalito”, como dijimos anteriormente, lo fundó Doña Catalina de Perea y López de Ca-rrizosa que, tras morir su esposo Don Lope Ponce y su hijo don Juan en Santa Fe, empleó todos sus bienes para formar esta fun-dación, tras cuatro siglos, sigue funcionando pero reformada.

En el Hospitalito se acogía a todo aquél que no tenía dónde ir, pa-sando antes por desparasitarse.

Al morir Doña Catalina, en testa-mento lo deja a sus tres sobrinas para que éstas a su vez, las cam-bien por tres cristianos cautivos en Orán: Axa, Fátima y Merién.

A pesar de que intentaron, con el transcurrir de los años, ex-propiar el lugar, Doña Catalina lo dejó tan bien amarrado en

Manuel Lobato Moreno

La misericordia de Dios

Plaza del Altozano, 23 - 41710 UtreraTeléfonos: 955 860 512 - 955 863 352

Fax: 955 862 [email protected]

La divina misericordia es uno de los atributos de Dios,

cuya generosidad se desborda para con los pecadores con-tritamente arrepentidos de sus pecados., confesados en el Sacramento de la Penitencia. La misericordia es e� uvio del amor de Dios hacia la debili-dad o miseria de sus criaturas. Muchas son las veces que en la Sagrada Escritura se repite que la misericordia de Dios es eter-na o in� nita.” Y para siempre.” De ahí esa con� anza que se deposita en la misericordia de Dios, haciendo que los creyen-tes cristianos recti� quen sus vi-das a tiempo para asegurarse salvar el alma, poniendo des-pués tras una buena y contrita confesión mucho más cuidado en el cumplimiento del Decá-logo o de los Mandamientos de Dios. Pero también son le-giones los que con� ando en la misericordia in� nita de Dios, quieren aprovecharse de ella di� riendo la conversión hasta el � nal de sus vidas, cuando piensan que la muerte se acer-ca. Mientras tanto siguen ofen-diendo a Dios sin temor algu-no. Por consiguiente entonces, el arrepentimiento de los peca-dos será imposible que sea con verdadera contrición debido al endurecimiento de los pecados y de la in� uencia de los demo-nios en el alma.. Ya que cada uno muere según ha vivido. De esto nos dice el Espíritu Santo.

Dejar el arrepentimiento de los pecados y por ende la re-conciliación con Dios Trinidad para más tarde, entregándose a todo desenfreno para con toda clase de diversiones y gustos pecaminosos, es abu-sar de la misericordia de Dios y de la caridad de Cristo que padeció una terrible pasión y muerte de Cruz, para salvar el alma de cada uno. Dice el apóstol S. Pablo en su carta a los hebreos, cap.6: 6;) Que los que siguen cometiendo peca-dos, cruci� can de nuevo para sí mismo al Hijo de Dios. Luego Dios Padre tiene que castigar severamente. al hombre por su culpa.” Y de allá a donde cada uno merezca estar, después de ser juzgado según las obras, nadie vuelve atrás para recti-� car, porque queda puesto el sello y nadie vuelve atrás”. El

sufrimiento de los condenados es eterno, y la bienaventuran-za de los hijos de Dios también es eterna. Muchos son los que han sido condenados al in� er-no por abusar de la misericordia de Dios. y no confesarse bien, diciéndose: “ Dios es misericor-dioso y lo mismo que perdona todos mis pecados me perdona-rá también uno más, y cuando lo cometieron fueron sorprendidos por la muerte y condenados en el fuego del in� erno..¿ Qué dire-mos, pues,.? ¿Qué hay injusticia por parte de Dios.? De ninguna manera. Pues Él dice a Moisés: Tendré misericordia de quien Yo quiera tener misericordia, y me apiadaré de quien Yo quiera apiadarme,.” Dios ante el pecador impenitente ejerce su indignación regulando su misericordia con su Sabiduría, de ahì que el que sigue pecando di� riendo su conversión hasta el � n se haga indigno de ella. Que la misericordia de Dios sea in� -nita no quiere decir que se sienta obligado a perdonar a toda clase de pecadores a diestra y siniestra sin merecerlo, ya que El la condi-ción que exige como mínimo al pecador para ejercer su miseri-cordia, es la de el arrepentimien-to sincero de sus pecados . Pues El dice: “ Por mi vida, diles, que no quiero la perdición del impío, sino que el impío se convierta de su camino y viva o se salve. Convertíos, de vuestros perver-sos caminos.” Porque el alma que pecare se condenará. Le dijo uno a Jesús: “ Señor, ¿los que se salvan serán pocos.? Respondió Jesús: “ Pelead por entrar por la puerta angosta o estrecha, por-que muchos, os lo declaro, tra-tarán de entrar y no podrán.” Lo mismo que el apóstol S.Pablo a� rma a los grandes pecadores impenitentes obstinados en el mal, hasta el � nal de sus vidas, que no se hagan ilusiones que no heredarán el reino de Dios. Los pecadores obstinados en el mal se hacen impenitentes, no por-que sean malos sino porque no quieren ser buenos. Por consi-guiente, la impenitencia � nal de esos pecadores obrando el mal, es la que hace que la misericor-dia de Dios con sus su� cientes gracias actuales sea obstaculi-zada por ellos mismos, al recha-zar toda gracia, cerrándose con esa actitud pertinaz las puertas del cielo.

su testamento que no pudieron con la famosa desamortización Mendizábal.

Los encargados de velar por la integridad del Hospital fueron: Don José Luis López de Carrizosa e Ibarra, Conde de Peralja, Don José Manuel de Castilla y Gómez, descendiente de Pedro I y Don José María Dávila, colaborando para que las riendas cumplan con la labor encomendada; ac-tualmente está en manos de las Hermanas de la Caridad y en él se cuidan a enfermos, particu-larmente ancianos.

La antigua Sala de Estudios de la Biblioteca es el lugar desti-nado para el próximo Comedor Social del Hospitalito, sólo que-da el visto bueno y la licencia de apertura, como ya saben, el Comedor está en pleno centro de nuestra ciudad accediendo desde la Plaza de la Constitución esquina con la cuesta de Santia-go con 337,41 m2 de capacidad y preparado para 50 personas, habilitándose para ello hasta 48 comensales a un tiempo, aun-que en principio se iniciará con

30 comidas, según el presupues-to destinado por el Patronato de la Fundación del Hospital de la Santa Resurrección para su Ejer-cicio 2010.

Page 23: La Voz de Utrera, 141

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 23

Ofertas Semana Santadel 01 al 04 de abril

consultar más ofertasC/ San Vicente bloque 3 local 8Tfn 954863774 / Fax 954863407Frente al parque de “San Joaquin”E-mail. [email protected]

HOTEL CORTIJO BLANCO 195€

SAN PEDRO DE ALCANTARA/

PAREJA REGIMEN TODO INCLUIDO

HOTEL RIU CHICLANA

440€/ PAREJA TODO

INCLUIDO

BEST ALCAZAR ALMUÑECAR

330€/ PAREJA REGIMEN PENSION

COMPLETA

Hospital de la Santa Resurrección de Utrera

HOTEL LUCA COSTA LAGO

TORREMOLINOS 295€/ PAREJA

REGIMEN TODO INCLUIDO

Leunam, era un ser espiritual, hijo de Dios, del Padre, del

Creador. En su interior, hace ya mucho tiempo, entendió la importancia de la perfección, deducida ésta, como un camino hacia el “darse cuenta”, percibir todo aquello que sucede en él, en los demás, en la distancia, entender el gran mensaje del Padre: “El AMOR en mayús-culas”, un sentimiento puro, esencial, limpio por todos y para todos. Desechar esos sentimien-tos infructuosos que tan sólo acarrean infelicidad, la envidia, rencor, odio, maldad, venganza. Ser capaz de transformar eso, en AMOR, puro AMOR, AMOR tal y como aquí aparece, “en mayús-culas”, ese que no tiene ningún tipo de resquicio, incondicional, desinteresado, hacia TODOS, sin distinciones de ningún tipo.

El Padre, comprendiendo a su hijo, habló con él desde el cora-zón, para trasladarle un regalo, el regalo de un Dios-Padre, le ofreció la posibilidad de poder experimentar una vida carnal como hombre, con la misión de llegar a “sentir” todo lo que una posibilidad como aquella le po-dría proporcionar. Para tal fin, tan solo había unas condicio-nes, debía ser una vivencia cero, no podría recordar quién era, ni de dónde venía, al menos hasta la vuelta a Él, al Padre, regreso a su inmortalidad innata, algo que como hijo de un Dios-Padre ya poseía.

Leunam vivió como hombre, nació como tal, sufrió grandes desgracias en ese tiempo, fue inmensamente feliz, conoció el amor, el odio, causó y recibió daño. Perjudicado por los errores de los demás, culpable de lastimar algunos corazones.Pero lo más importante que expe-rimentó en la vivencia humana, fue indudablemente el haber conocido a su GRAN HERMANO, JE-SÚS, su historia, legado, mensaje, para a través de éste, entender quién era, qué maravillosas fan-tasías y aventuras le esperaban al otro lado. Consiguió con todo ello, aun sin saber nada de su pasado, simplemente profundizando en los grandes misterios que todos tene-mos delante, en las relaciones con sus semejantes humanos, llegar a una edad avanzada plenamente en paz consigo mismo, SIN MIEDO A NADA NI NADIE. Leunam dejó este mundo dejándose abrazar por el AMOR del PADRE, enten-diéndole desde el prisma humano, agradeciéndole este paso por AQUÍ, este diminuto espacio en el tiempo que como seres inmortales poseemos.

Leunam es alguien como tú y como yo, y, todo los demás seres que en este momento estamos pasando por esta IMPRESIONAN-TE y a veces, desconcertante aventura, sólo, un fin, PERFEC-CIONAMIENTO hacia el AMOR MAYÚSCULO. Gracias PADRE, por permitirnos disfrutar de tan enor-me muestra de TU AMOR.

Espacio ofrecido por

Manuel Moya

La experiencia carnal de un Hijo-Dios

patrocinado por:

Perfumerias Lis95 586 03 82

C/ Fuente Vieja, 21C/ Virgen de Consolación, 29C/ Molares, 49C/ Vicente Giraldez, 45

Page 24: La Voz de Utrera, 141

Visita nuestros folletos en www.eroski.es

Oferta válida en los Hipermercados EROSKI:ABRERA•ALCOI•AMPOSTA•AZUQUECA DE HENARES•BENICARLÓ•CALAFELL•CASTRO-URDIALES•CULLERA•DENIA•EL VENDRELL

FIGUERES•GERNIKA•GRANOLLERS•JACA•LA BAÑEZA•LA VALL D´UIXO•LALÍN•LEBRIJA•LLODIO•MANZANARES•MOLLETMONTILLA•MORÓN DE LA FRONTERA•NOIA•OSUNA•PONTEAREAS•UROLA•UTRERA•ZALLA•ZARAUTZ

Te escuchamos: www.eroski.es/compromisos 902 540 340

COMPROMISOS EROSKICompromiso de DevoluciónSi no estás satisfecho con tu compra, te devolvemos el importe del producto.Quedan exentos de devolución los CDs y DVDs con el envoltorio abierto.

1

Compromiso de Doble Devolución en FrescosSi no estás satisfecho con cualquiera de nuestros pro-ductos frescos, te devolvemos el doble del importe del producto.

2 Compromiso de Cobro ExactoAnte cualquier error de cobro o diferencia entre el precio del ticket de caja y otros soportes de comunicación de precio, te devolvemos el dinero y te regalamos una unidad de ese producto.

4

Compromiso de EscuchaEn EROSKI te escuchamos y respondemos a todas tus dudas, sugerencias y reclamaciones de forma inmediata, o como máximo en 48 horas.

3 Compromiso de FrescuraSi algún producto a la venta en nuestras tiendas no cumple nuestras exigencias superiores de frescura, te regalamos una unidad de ese producto. Nuestras exigencias son: 7 días antes de la fecha de cadu-cidad en huevos, yogures y postres lácteos, 15 días en leche y 3 días en pan de molde.

5

Compromiso de OfertaGarantizamos la reserva de todos los productos en oferta que estén agotados, o su sustitución por otro similar.

6

LCD mod. LE32B530A5

32”

10MESES SININTERESES(1)

44,90€MES

TIN:0% TAE:0%449€

ampliación de garantía a 4 años por 49€

80,1x51,81x7,68cm

Nº R

EB

E:

10

09

60

1

CONTRA AZUQUECA.indd 2 15/3/10 10:44:27

Visita nuestros folletos en www.eroski.es

Oferta válida en los Hipermercados EROSKI:ABRERA•ALCOI•AMPOSTA•AZUQUECA DE HENARES•BENICARLÓ•CALAFELL•CASTRO-URDIALES•CULLERA•DENIA•EL VENDRELL

FIGUERES•GERNIKA•GRANOLLERS•JACA•LA BAÑEZA•LA VALL D´UIXO•LALÍN•LEBRIJA•LLODIO•MANZANARES•MOLLETMONTILLA•MORÓN DE LA FRONTERA•NOIA•OSUNA•PONTEAREAS•UROLA•UTRERA•ZALLA•ZARAUTZ

Te escuchamos: www.eroski.es/compromisos 902 540 340

COMPROMISOS EROSKICompromiso de DevoluciónSi no estás satisfecho con tu compra, te devolvemos el importe del producto.Quedan exentos de devolución los CDs y DVDs con el envoltorio abierto.

1

Compromiso de Doble Devolución en FrescosSi no estás satisfecho con cualquiera de nuestros pro-ductos frescos, te devolvemos el doble del importe del producto.

2 Compromiso de Cobro ExactoAnte cualquier error de cobro o diferencia entre el precio del ticket de caja y otros soportes de comunicación de precio, te devolvemos el dinero y te regalamos una unidad de ese producto.

4

Compromiso de EscuchaEn EROSKI te escuchamos y respondemos a todas tus dudas, sugerencias y reclamaciones de forma inmediata, o como máximo en 48 horas.

3 Compromiso de FrescuraSi algún producto a la venta en nuestras tiendas no cumple nuestras exigencias superiores de frescura, te regalamos una unidad de ese producto. Nuestras exigencias son: 7 días antes de la fecha de cadu-cidad en huevos, yogures y postres lácteos, 15 días en leche y 3 días en pan de molde.

5

Compromiso de OfertaGarantizamos la reserva de todos los productos en oferta que estén agotados, o su sustitución por otro similar.

6

LCD mod. LE32B530A5

32”

10MESES SININTERESES(1)

44,90€MES

TIN:0% TAE:0%449€

ampliación de garantía a 4 años por 49€

80,1x51,81x7,68cm

Nº R

EB

E: 1

00

96

01

CONTRA AZUQUECA.indd 2 15/3/10 10:44:27

Page 25: La Voz de Utrera, 141

Pagando con tarjetaFinanciación ofrecida por Santander Consumer Finance S.A.

mediante tarjeta EROSKI red Visa. Validez hasta el 3 de Abril de 2010. Para compras superiores a 200 €. Nº RBE: 1071/10. Sujeto a la aprobación de la Entidad Financiera. Intereses subvencionados por EROSKI.

Aprovecha nuestras facilidades de pago en IMAGEN E INFORMÁTICA 10MESES

SIN INTERESES NI GASTOSTIN:0% TAE:0%

Para compras superiores a 200€ 37

Tostador mod. ST-6026- Posición de descongelación- Toque frío- Recogemigas- Inox

- Capacidad en frio: 3027 FR/H- Capacidad en calor: 3440 KCAL/H- Sistema inverter: máximo confort y ahorro energético

EFICIENCIADE LAVADO A

Lavavajillas , mod.ROMAN V021- 4 programas - Nivel ruido 52 DB

85x59,5x60cm

12MESES SININTERESES(1)319€

ampliación de garantía a 4 años por 39€

26,58€MES

TIN: 0% TAE: 4,61%Comisión 1% (3,19)*Precio total fi nanciado:322,19

ANTES 349

EFICIENCIADE LAVADO A

+

1000

R.P.M

.

160x54x60cm

- Bandeja cristal-winerack

- Puerta reversible

Combi no frost , mod. COV-1850’ NF

185x59,5x64,9cm

NO FROST

Frigorífi co ,mod. 2FV-160

280 L

12MESES SININTERESES(1)389€

ampliación de garantía a 4 años por 39€

32,42€MES

TIN: 0% TAE: 4,61%Comisión 1% (3,89)*Precio total fi nanciado:392,89

269ampliación de garantía a 4 años por 39

ANTES 299

Encimera vitrocerámicaZANUSSI, mod. ZVT64XTouch Control

500PUNTOS EXTRA

- 6 funciones- Inox. antihuellas- Ventilador

Horno multifunción inox. ZANUSSI, mod. ZOB-361X

500PUNTOS EXTRA

- 4 focos Hi-light- Zona 2300W- Marco inox.· Disponible: mod. ZVT68BV 299€

239ampliación de garantía a 4 años por 39

ANTES 269

289ampliación de garantía a 4 años por 39

ANTES 329

32”

79,4x52,4x10cm

40”

LCD LE40B550- MPEG4

99,8x69,9x25,5cm

10MESES SININTERESES(1)549€

ampliación de garantía a 4 años por 49€

54,90€MES

TIN:0% TAE:0%

10MESES SININTERESES(1)299€

ampliación de garantía a 4 años por 39€

29,90€MES

TIN:0% TAE:0%

4

19,90TDT EASY HOME NANO

- Tamaño reducido- Soporta teletexto

Decodofi cador IJOY mod. Max- Codo abatible

24,90- Soporta teletexto- Conexión frontal USB para reproducir archivos MP3, JPEG y MPEG2

Decodofi cador BEST BUYmod. Nano Usb

CONEXIÓNUSB

22,90

TFT-LCD VANGUARD mod.V1910

19”

46x70x31,7cm

179ampliación de garantía a 4 años por 29

LCD OKI, V32BHU

- Contraste: 15000: 1

500PUNTOS EXTRA

85x59,5x52,5cm

289ampliación de garantía a 4 años por 39

ANTES 349

Lavadora INDESIT,mod. IWC5105- Pantalla digital

Nº R

EB

E: 1

00

96

01

36-37 AZUQUECA.indd 2 15/3/10 10:38:07

Imagen, sonido y entretenimiento

OFERTA VÁLIDA DEL 25 DE MARZO AL 3 DE ABRIL DE 2010

Prepárate para el apagón analógico

39

39,90e

DVD mod. DVD100

29,90e

CONEXIÓNUSB

Entretenimiento2a

unidad aMITAD dePRECIO

2a

unitat aMEITAT de

PREU

2a

unidade áMETADE de

PREZO

En TODA LA MÚSICA Y PELÍCULAS combínalos como quieras

En JUEGOS PARA PLATAFORMAS PC, WII, PLAYSTATION 2, DSI Y PLAYSTATION PORTABLE

combínalos como quieras

2a

unidad aMITAD dePRECIO

2a

unidad aMITAD dePRECIO

PC

22,71e

17,90e 18,50e

22,50e18,50e

15e

Nº R

EBE:

100

9601

38-39 AZUQUECA.indd 2 15/3/10 10:43:32

Page 26: La Voz de Utrera, 141

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

26 | Deportes

Balonmano del Bar Nuevo Colón UtreraOtra victoria de los cadetes del Bar Nuevo Colón Utrera frente al BM VisoEl sábado 20 de Marzo a las doce treinta horas, y en el Pabellón Mu-nicipal NERO del Viso del Alcor se enfrentan en encuentro de vuelta de la final D de la Copa Cadetes los equipos BM. VISO y BAR NUE-VO COLON UTRERA, encuentro que igual que el de ida de claro domi-nio por parte de los utreranos, en los primeros treinta minutos el re-sultado del marcador reflejaba un rotundo 07 –16 y a la finalización el resultado era de 12 –33, nada mas que destacar solo que si los utreranos se hubieran empleado mas en el encuentro la victoria hu-biera sido mas contundente. Por los utreranos formaron Guillermo Álvarez (4), Javier Pozo (5), José Pi-zarro (6), Alejandro Rodríguez (2), Alberto Gavira (4), Adrián Domín-guez (2), Eduardo Zambonino (6), Alejandro Francia (2), Fernando de la Rosa (2) y Mario Francia. Con nota final destacar la labor de Ma-rio Francia Destacar el gran final de temporada con sendas goleadas en los dos últimos encuentro. Los colegiado del encuentro Álvaro In-fantes y Laura Alfonso.

Los juveniles del Bar Nuevo Colón Utrera caen en su feudo frente al BM Pedro Alonso Miño de MoguerEl sábado 20 de Marzo a las dieci-siete treinta horas, y en el Pabellón Municipal del Paseo de Consola-ción de Utrera se enfrentaron los equipos BAR NUEVO COLON UTRE-RA y BM. PEDRO ALONSO MIÑO de Moguer (Huelva), perteneciente a la 2ª Andaluza Juvenil Masculina, encuentro que pese al resultado se vio que los utreranos van mejoran-do con cara a la próxima tempo-

Asesoría Altozano, S.LC/ La Corredera, 43-A.41710 Utrera (Sevilla)Fax/Tel.:954873435 - 955863490-699055982E-mail: [email protected]

La tranquilidad que proporciona una asistencia médica de calidad para usted y su familia es el objetivo perseguido por nuestro seguro Helvetia Salud, un producto de muy amplía

cobertura que garantiza la asistencia sanitaria a precios competitivos

rada. Los primeros 30 minutos el marcador reflejaba 9 – 15 y a la conclusión del encuentro mostraba 22 – 32. Por parte de los utreranos Alejandro Francia, José M. Torre, Ángel Isnad (1), Alejandro Rodrí-guez (1), José Pizarro (3), Eduardo Zambonino (6), Antonio Jesús Sán-chez (4), Manuel Fuente, Iván Bri-to (1), Guillermo Álvarez (3), Mario Francia y Carlos Tiburcio (3).En los prolegómenos del encuentro se le rindió homenaje al empresario utrerano y actual esponsor Fran-cisco Vallecillo propietario de Bar Nuevo Colon e igualmente a dos personas que vienen colaborando día tras día con el Club Eduardo Zambonino y Zacarías Rodríguez. El encuentro lo dirigió Rafael Martí-nez Rodríguez.

Las féminas del Bar Nuevo Colón Utrera vayeron derrotadas fren-te al BM San Agustín de SevillaEl sábado 20 de Marzo a las doce horas, en el Pabellón Municipal del Paseo de Consolación de Utrera se enfrentaron los equipos BAR NUE-VO COLON UTRERA y SAN AGUS-TIN, perteneciente al Campeonato de Andalucía Cadetes Femenino, encuentro a priori fácil para las se-villanas. A la finalización de los pri-meros treinta minutos el tanteador reflejaba 4 -14. A la finalización el marcador señalaba 7 – 27 a favor de las sevillanas. Por parte BAR NUEVO COLON UTRERA: Maria Mar-tín, Daiana Solange (1), Silvia Rodrí-guez (3), Maria Marchena (2), Pa-tricia Cruz (1), Aída Martín (1), Ana Prior, Maria Fernández, Isabel Ruiz y Marta Casal. Con este encuentro se pone fin al campeonato a la es-pera que la Federación elabore el calendario de la Copa Femenina. Arbitraron los colegiados Rafael Martínez y Cristian Sánchez.

El equipo infantil Mascu-lino se ha proclamado

Campeón de la provincia de Sevilla a falta de dos jornadas para finalizar el Campeonato Provincial, logrando de esta forma su clasificación para el Campeonato de Andalucía, que se celebrará en la provin-cia de Huelva del 21 al 25 de Abril. Para ello ha conseguido ganar todos sus encuentros sin haber perdido ni un solo set hasta el momento.

Integran la plantilla: Sergio Bruque Guerrero, José Manuel Brenes Arcos, Carlos Ceballos Ontiveros, Pablo Ocaña Gil, José Antonio Rodríguez Expó-sito, José Macias España, Paco Arenas Moreno, Alejandro Du-rán García, Alejandro Calzón Algaba, Sergio Chincho Cardo-sa, Alejandro Coronilla Maya y Juan Garrido Carmona.

Entrenadores: Pablo Ocaña González y Benigno Durán Larios.

De esta forma los tres equipos masculinos (Juvenil, Cadete e Infantil) y el Cadete Femeni-no disputarán como primeros equipos de Sevilla en los cam-peonatos de Andalucía.

El equipo Juvenil Femenino,

Por Fede Gallego

Los aproximadamente 500 es-pectadores que asistieron al

SAN JUAN BOSCO no salieron des-ilusionados por el apasionante choque que nos enfrentó al filial bético. Intensidad a tope en cada lance y un equipo utrerano con una entrega tan grande que hasta la poco expresiva grada utrerista debe rendirse. Lucha increíble en cada jugada a balón parado, des-tacando el duelo entre el central bético y nuestro delantero centro Juan Carlos, dos auténticas torres que pujaban sin descanso por la posición. Gaspar realizó uno de sus mejores encuentros de la tempo-rada al estar muy motivado por enfrentarse a su antiguo equipo, Juanjo en su línea intratable, las gana todas, imprime caracter a su alrededor y otorga ese plus de garra y de exigencia que tan bien viene a todo equipo, para todos aquellos que ya pei-nan canas podría-mos hablar de un jugador con el peso específico y estilo del incombustible Pirri del Madrid de los 70.

CD Utrera 1 - Real Betis C 0

CampeonesInfantil Masculino Campeón Provincial y

clasificado para el Campeonato de Andalucía

también ha conseguido una brillante clasificación, ya que la mayoría de sus jugadoras son de la categoría Cadete.

Falta por saber si el Infantil Fe-menino y el otro equipo Infan-til Masculino, acudirán a esta cita, para lo cual habrá que esperar a las últimas jornadas.

Page 27: La Voz de Utrera, 141

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

Felicitaciones | 27

Menú - Mundo Divertido.· Hamburguesa, perrito, sandwich, pizza o montadito· Refresco, zumo o batido· Patatas fritas· Bolsa de chucherias· 1 hora y media de castillos GRATIS

PRECIO 6€

Reserve mesa ya para el

Domingo Ramos y el Viernes Santo, no lo dejes para última hora

Sabados y Domingos de 10:00 a 15:00 Consumiendo en el bar, la diversión en los castillos Hinchables es GRATIS.

Horario de lunes a viernesmañanas de 9:00 a 13:30tardes de 16:30 a cierre

Horario: Sabados - domingos y festivosdesde las 10:00 hasta el cierre

Celebre el cumpleaños de

lunes a jueves y te regalamos la tarta o la piñataoferta valida

para más de 15 niños

· Se celebran cumpleños, bautizos, comuniones, bodas y toda clase de

fi estas, Tenemos precios especiales para colegios, En los menús, entra la Diversión

con nuestros Castillos Hinchables

Para más información pregunten en Mundo divertido C/Navegación,

5 (poligono la Aurora) Utrera Tel. 689 88 99 90

Feliz Cumpleaños

GRAN FIESTA DE ANIVERSARIODía 27 de marzo Mundo Divertido celebra su segundo aniversario, ven a celebrarlo con nosotros habra un ESPECTÁCULO y MAGIA.La Diversión en los castillos hinchables será gratis y habrán sorpre-sas, regalos para los niños y tarta gratis para todos los asistentes

Estáis todos invitados

Cumpleaños anticrisisMenús a 4€, celebre el cumpleaños los sabados, domingos y festivos a de

13:00 a 16:00 el menu para los ni-ños será de 4€ por niño:· Hamburguesa, perrito, sandwich, pizza o montadito Re-fresco, zumo o batido, Patatas fritas, Bolsa de chucherias ,1 hora y media de castillos GRATIS

Felicidades por el día del padre y por tu santo de

parte de tus hijas y nietos

Felicidades por tu 30 cumpleaños de parte de tu prima, tía y sobrina

Felicidades por tu san-to de parte de mamá, primas Susana y Elena

Felicidades de par-te de tu madre, her-

mana y sobrinos

Muchas Fecida-des!!!!

Te queremos mucho

Felicidades de par-te de tu mujer, hija

y nietas

Felicidades por tu 2º cumpleaños de parte de

tus padres, abuelos, tíos y primos

Felicidades de par-te de tu abuela, tía

y primos

Page 28: La Voz de Utrera, 141

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

28 | revistaPlan exprés de cara a tener un cuerpo perfecto en Verano

SINOPSIS: De� nida como un western de ciencia � cción, ‘Book of Eli’ nos traslada a un futuro apocalíptico, donde un guerrero solitario (Denzel Washington) deberá vivir todo tipo de aventuras para traer a la sociedad el conocimiento que podría ser el origen de la salvación de la humanidad. Oldman interpreta al líder de una pequeña comunidad que hará lo que sea necesario por arrebatar el libro de Eli al protagonista.

GÉNERO:Ciencia-Ficción, Aventuras, Acción VALORACIÓN: 5,52010 - 118min

El libro de EliCINE - Director: Albert Hughes, Allen Hughes

El invierno nos dice adiós y la primavera está aquí. Con

el tiempo bueno empezamos a dejar de lado la ropa de invierno y lucimos más el cuerpo. Por este motivo es importante que nos pongamos manos a la obra ya y comencemos a encaminar nuestros esfuerzos pon conseguir una � gura envidiable. Es cierto que a lo largo de todo el año debemos cuidarnos, pero para quienes no lo hacen así daremos algunas pautas encaminadas a logar en el poco tiempo que queda un cuerpo de verano.

1/ En primer lugar debemos tener en cuenta la alimentación. Es uno de los pasos más importantes a la hora de conseguir un cuerpo libre de grasa. Para ello es esencial que adquiramos hábitos alimenticios saludables en los que las frutas y verduras tengan una presencia destacada. De nada servirá comer poco y mal, ya que podemos ingerir muy poca cantidad de alimento a lo largo del día, pero que este contenga muchas calorías. La fórmula es saciarnos, pero con alimentos que apenas nos aporten calorías y sí nutrientes.

2/ El deporte es otro de los puntos que vamos a tener en cuenta, ya que es la mejor manera de acelerar los efectos que la dieta tiene sobre el organismo. Concretamente el ejercicio aeróbico es la mejor manera de conseguir la quema de grasa rápida que andamos buscando. Este tipo de ejercicio, acompañado de una correcta dieta nos ayudará a perder peso de forma más rápida, a la vez que conseguimos unos músculos más visibles.

Otros trucos pueden ser la ingesta de alimentos que nos ayuden a acelerar el metabolismo y consigan que quememos más calorías estando solo en reposo. El té es uno de ellos, por lo que es recomendable ingerir este tipo de infusiones, que además nos ayudarán a mantener una buena actividad digestiva haciendo que las digestiones sean más rápidas y más ligeras

Ingredientes para 4 personas800 gr de champiñones, 2 cebolletas o escalonias, 4 ajos, 200 ml de un buen vino tinto, aceite y sal. Y por supuesto dos buenos entrecots, solomillos, chuletones, etc.

Elaboración de las albóndigas de polloYo he comprado los champiñones laminados ya, por aquello de ahorrar tiempo, que son muchos champis. Pero si no, pues nada, manos a la obra y limpiamos y cortamos los champiñones en laminas. También cortaremos las escalonias y picamos bien � nos los ajos.

En una sartén con un poco de aceite caliente añade los champiñones las cebolletas y los ajos. Remueve y cuando estén a la mitad de la cocción añade el vino tinto y la sal al gusto. Deja reducir hasta que se consuma todo el vino. Reserva en una fuente de calor.

En una sartén o parrilla haz los entrecots con un poco de pimienta negra recién molida al punto que más os guste. Al sacar, añade sal en escamas y sirve caliente.

Degustación Lo mejor es hacer como en la recta original, servir los champiñones al vino tinto encima del entrecot. De esa forma es una delicia comer a la vez un trozo de carne y un poco de champiñones. Maridan genial y el sabor del vino tinto es espectacular.

Yo he comprado los champiñones laminados ya, por aquello de ahorrar

Recetas

Recetas

Recetas

Recetas

Recetas

Recetas

Recetas

Recetas

Recetas

Recetas

Recetas

Recetas

Recetas

Recetas

Recetas

Recetas

Recetas

Recetas

Recetas

Recetas

Recetas

Recetas

Recetas

Recetas

Recetas

Recetas

Recetas

Recetas

Recetas

Recetas

Recetas

Recetas

Recetas

Recetas

Recetas

Recetas

Recetas

Recetas

CINE - Director: Albert Hughes, Allen Hughes

El pequeño mundo desarticulado de un robot toma forma cuan-do llega a un vertedero y, casi por arte de magia, recompone sus

piezas a trancas y barrancas. Comienza su andadura por un mundo que reconoce, hostil ante su presencia, reminiscente de las obras de ciencia � cción más importantes de la historia, con ese toque humorístico que tanto aprecia el estimado público de PC (y Mac). Machinarium, un sencillo juego de � ash sin muchas pretensiones, se destapa como una de las grandes sorpresas de esta temporada… por un módico precio.

MUY ACONSEJABLE - MUY ADICTIVO

MachinariumVIDEOJUEGOS - PC - MAC

¡Buen provecho!Tiempo de preparación 30 minutos | Di� cultad | Fácil |

Directo al paladarEntrecot con champiñones al vino tinto

Las Mejores recetas, w

ww

.directoalpaladar.com

PONCE DE LEÓN, 1 TLF. 95 486 10 02UTRERA (SEVILLA) 41710

Medicina y Cirugía EsticaConsultenos su problema

Tlf. 95 486 30 23 - C/ Buenos Aires, 11

Page 29: La Voz de Utrera, 141

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

pasatiempos | 29

HoróscopoDEL 21 DE

O AL21 DE ABRIL

DEL 22 DEABRIL AL

21 DE MAYO

DEL 22 DE AL 21

DE JUNIO

DEL 22 DEJUNIO AL 22

DE JULIO

DEL 23 DEJULIO AL 22

OSTO

DEL 23 DEOSTO

AL 22 DEIEMBRE

DEL 23 DEIEMBRE

AL 22 DETUBRE

DEL 23 DETUBRE

AL 23 DEVIEMBRE

24 DEVIEMBREAL 22 DEEMBRE

DEL 23 DEEMBRE

20 DEENERO

DEL 21 DEENERO AL 20DE FEBRERO

DEL 21 DEFEBRERO AL DE MARZO

Relatos para leer un rato Por Roc

Sudokus Solución

para más información vistita

pasatiempos

Ingredientes para 4 personas800 gr de champiñones, 2 cebolletas o escalonias, 4 ajos, 200 ml de un buen vino tinto, aceite y sal. Y por supuesto dos buenos entrecots, solomillos, chuletones, etc.

Elaboración de las albóndigas de polloYo he comprado los champiñones laminados ya, por aquello de ahorrar tiempo, que son muchos champis. Pero si no, pues nada, manos a la obra y limpiamos y cortamos los champiñones en laminas. También cortaremos las escalonias y picamos bien � nos los ajos.

En una sartén con un poco de aceite caliente añade los champiñones las cebolletas y los ajos. Remueve y cuando estén a la mitad de la cocción añade el vino tinto y la sal al gusto. Deja reducir hasta que se consuma todo el vino. Reserva en una fuente de calor.

En una sartén o parrilla haz los entrecots con un poco de pimienta negra recién molida al punto que más os guste. Al sacar, añade sal en escamas y sirve caliente.

Degustación Lo mejor es hacer como en la recta original, servir los champiñones al vino tinto encima del entrecot. De esa forma es una delicia comer a la vez un trozo de carne y un poco de champiñones. Maridan genial y el sabor del vino tinto es espectacular.

Mi amigo Bartolo

Cuando murió Bartolo, me quedé muy triste, aunque jamás hubiera sos-pechado que lo echaría tanto de menos...Yo, que había ido por el bosque dando toques con mi varita mágica, desper-tando a los pájaros, regando las hermosas � ores, cantando a coros con las cata-ratas, pintando de colores las tristes piedras del camino y escuchando a los sabios y ancianos árboles, que conocían todos los secretos de la Naturaleza; ahora sentía mucha añoranza por aquel tozudo y gruñón duende, que al contrario que yo, disfrutaba entristeciendo a todos los habitantes del bosque.Como os contaba, andaba yo una mañana preparando toda clase de hechizos y tararean-do mi canción preferida, cuando ni siquiera noté, que unos pequeños pero profundos ojos me miraban insistentemente desde detrás de un árbol. El dueño de aquellos ojos, era Bartolo, un duende que había estado muy ocupado molestando a los pájaros, robando el agua a las � ores y entristeciendo todo lo que se encontraba en su camino, porque odiaba cualquier cosa que signi� cara alegría...Estaba muy enfadado y me seguía atentamente, pensando ¿Quién sería esa niña idiota de largos rizos y cara pecosa, que estaba deshaciendo todo su trabajo? De pronto, salió de su escondite y se plantó delante de mí diciendo: -“Cómo te atreves a arruinar mi bosque” -muy sorprendida, di un paso atrás, pero mi agresor sin vacilar lo más mínimo, vino hacia mí y me agarró por el brazo, con intenciones de quitarme mi varita para romperla-.En el forcejeo, mi varita mágica, rozó la nariz de Bartolo y en ese mismo momento, el bosque se llenó de colores, de brillo, de música, de alegría. Y todos sus habitantes, sintie-ron deseos de reir y bailar. ¡Todos jugaban entre los árboles, soltando alegres y sonoras carcajadas!Bartolo, el duende, sintió como entraba en su interior la magia de mi varita y como cambiaba instantáneamente todo su esquema de la vida. Nos hicimos muy amigos y durante un tiempo, recorrimos el bosque, haciendo feliz a to-das las criaturas que lo habitaban; pero cuando el hechizo perdió su efecto, Ángel, cayó en una profunda depresión y jamás se pudo ex-plicar, ¿Qué es lo que había pasado, para que él riera con tantas ganas, tanto como odiaba la risa?Mi querido compañero durante un tiempo, no lo pudo resistir y murió de rabia.Pero yo, aunque siento mucha pena por su actitud y disfruté de su compañía el tiempo que duró el hechizo, me siento bastante mejor ahora que me he desahogado contando su historia y voy aprovechar para jugar un ratito a los saltitos con los rayos del Sol y seguro que me vuelvo a animar del todo. !Todo es proponérselo! Yo no haré como mi amigo Bartolo y voy a dejar que la rabia y el malhumor acaben conmigo...

AriesSalud: Buena. Trabajo:Tendrá oportunidad dedemostrar su prepara-ción intelectual; no que-de ahora. Amor: No per-mita que una decepciónle amargue la existencia.

TauroSalud: Pasable. Trabajo:La suerte le sonríe, apro-véchela. Amor: Nostal-gia.

GéminisSalud: Excelente. Traba-jo: Sea complaciente consus superiores y procureadivinar sus deseos.Amor: Disgusto amoro-so sin importancia.

CáncerSalud: Conduzca conprudencia. Trabajo: Losresultados obtenidoshoy serán francamentealentadores. Amor: Bue-nas noticias.

LeoSalud: Buena. Trabajo:Gran actividad. Amor:Los asuntos del corazónle preocuparán hoy másque de costumbre.

VirgoSalud: Buena. Trabajo:Su capacidad para losnegocios le permitirá ga-nar hoy un dinero fácil.Amor: No sea casquiva-no.

LibraSalud: Molestias de es-tómago. Trabajo: No seacaprichoso y no gaste en

do anda tan mal de dine-ro. Amor: Declaraciónamorosa.

EscorpionSalud: Muy buena. Tra-bajo: Ponga en prácticaesas ideas cuanto antes.Amor: No trate de for-zar las cosas y deje queel tiempo las arregle.

SagitarioSalud: Resfriado. Traba-jo: No sienta envidia delos éxitos ajenos. Amor:Situación agradable.

CapricornioSalud: Buena. Trabajo:Evite fricciones con suscompañeros; su situaciónpodría verse afectada sisurgieran roces. Amor:No conceda importanciaa esas palabras.

AcuarioSalud: No alardee defortaleza. Trabajo: Unanálisis minucioso de lasituación le ahorraríamuchos disgustos y leharía ganar tiempo.Amor: Situación estable.

PiscisSalud: Excelente. Traba-jo: Es una pena que susideas sean tan impracti-cables. Amor: No seatan voluble.

8 3 1 9

6 3 2 8

7 9 4 5

2 6 4 3

7 3 8 5

6 5 1 9

3 1 6 8

7 9 4 6

5 2 4 7

3 6 4 2

4 5 2 1

5

9 7 8 1 4

6 3 9 8 2

5

7 3 9 6

2 1 6 8 854637219639251784217984563982765431741398625365412978493176852178529346526843197

978316452453287961126945783597832614812764539634159827369571248785423196241698375

Page 30: La Voz de Utrera, 141

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

30 | Anuncios Breves

Inmobiliarias

-Chipiona. Piso en prime-ra línea. 2 dormitorios. 150.000 €.

-Finca rústica. 6 hactáreas, 126.000 €.

-Los Molares, casa con 3 dormitorios. 123.000 €

-El Muro. Piso a estrenar, 3 dormitorios 110.000 € + IVA. Financiación 100 %.

-Piso céntrico a estrenar. Planta baja. 2 dormitorios. 127.000 € + IVA

-Piso céntrico. Planta baja. 3 dormitorios. 138.000 €.

Rincón de Sur 955 863 793

Ref. 5001 Totalmente reformado de 2008 Piso con 2 habitaciones, salón comedor amplio, cocina t.amueblada, 2 a/e, baño con mampara, paredes de perlita, terraza, cocina y baño con estuco, puertas de diseño. Precio: 96.162 €

Ref.0090 PLANTA BAJA A ESTRENAR Con 2 habita-ciones, salón-comedor, cocina, baño, paredes de perlita, puertas de diseño, suelo de terrazo, preinsta-lación de aire acondiciona-do, patio ensolado. Precio: 111.187 € (18.500.000pts)

Ref. 0095 BUENA ZONA Piso de 3 habitaciones, salón comedor, cocina t.amueblada, baño y aseo, lavadero con cierre, mol-duras, mosquiteras, 2 a/a frío-calor, piscina. Precio: 117.198 € (19.500.000pts)

Anuncios varios

-Se ofrece chica para traba-jar estable o por horas a 6 €. 634970404.

-Se ofrece Auxiliar Enfermería para el cuidado de ancianos y minusválidos con experiencia y responsable. 607406289.

-Se ofrece soldador o calde-dero con carnet de conducir. 626083429.

-Joven boliviano se ofrece para trabajar en cualquier tipo de trabajo 630686387.-Busco trabajo para � nca inter-na con papeles referencia 664 41 33 55.-Busco trabajo como Adminis-trativa, titulada ciclo superior de Administración y Finanzas. 699247191.-Busco trabajo en alturas, an-tenas, bloques, alturas o pin-tura 651753510.-Chica para limpieza cuidado ancianos 628742902.

-Me ofrezco para cuidar a per-sona mayor, hacerle manda-dos y sacarle a pasear, disponi-bilidad horaria. 954496017.

-Se ofrece señora para cuidar ancianas, niños, descapaci-tados, con experiencia sólo mañanas. 630518181. tam-bién para plancha y tarea del hogar.

-Se ofrece señora para limpie-za o cuidado de ancianos por la mañana o por la tarde. 628 742 902.

-Se hacen trabajos de jardi-nería, escayola y albañilería 665320407.

-Se ofrece chico para hacer ferias o restaurante con 20 años de experiencia, 39 años 955832512 ó 600881207.

-Se ofrece chica para limpie-za, por horas o estable. 634 970404.

-Se ofrece chica para trabajar cuidando a personas mayores o limpiar por horas 689602026.

-Chica joven y responsable busca trabajo como depen-dienta o comercial, Cristina 680816594.

-Se ofrece chica para limpie-za, pinche cocina y plancha. 677139630.-Se ofrece señora para el cui-dado de personas mayores o para tareas del hogar, por ho-ras o por meses, experiencia, preguntar por Loli. Tfn: 605 369 384.

-Se ofrece chica para limpieza o cuidado de niños con dispo-nibilidad de horarios. Tfn: 627 142 270 ó 609 138 711, pre-guntar por Marta.

-Se ofrece chica para limpieza de casa o cuidar personas ma-yores 677165217.-se ofrece chica para cuidar a -Se ofrece chica como limpia-dora, niñera y para cuidar per-sonas mayores. 665514335.

-Se ofrece señora para cuidar personas mayores, niños o limpieza, tiempo completo u horas. 606013209.

-Persona responsable cuida personas mayores, para traba-jar en bar o limpiar casas en Utrera y Coronil 677143588.

-Se ofrece chica como limpia-dora, dependienta o ayudante de cocina con experiencia, por horas o por mes 676405986.

-Señora responsable se ofrece para realizar tareas de servicio doméstico por las mañanas de lunes a viernes a partir de las 9 de la mañana. 666194478.

-Se ofrece para trabajos do-mésticos por horas, semanas o meses interesados llamar al 646850451 Belén.

-Me ofrezco para pinche de co-cina y camarera con experien-cia e informes, disponibilidad horaria. 634791492.

-Busco trabajo para cuidar a mujeres mayores o limpiar. 666194478.

-Se ofrece señora para cuidar personas mayores, interna o por horas 696262118.

-Se ofrece señora para acompa-ñante de anciana, para cuidarla y limpieza. 630518181.-Señorita se ofrece para cuida-do de niños, limpieza o en el cuidado de personas mayores 655170925.

-Chico busca trabajo de Ayte de cocina, albañil, jardinería y cui-dando ancianos. 608585843.

-Se ofrece chico de pintor, albañil, escayolista, etc. pre-cio económico 647252735 ó 955862852.

-Se ofrece chica para limpieza, cuidado de niños o personas mayores. 689600274.

-Busco trabajo como peón de obra u o� cial de jardinería (con diploma) 635 362 519. -Se ofrece chica para limpieza del hogar o cuidando personas mayores 666194478.

-Chica responsable busca tra-bajo como dependienta o lim-pieando casas. 605 40 14 16.

-Se ofrece señora para limpie-za, cuidado de niños, etc... 678 429 352.-Se ofrece señora para trabajar en bar, restaurante, limpieza etc,.. 616 873 255.

-Se ofrece chico para el campo, limpieza, etc.... 664413355 con documentación en regla.

-Muchacha extranjera se ofrece para servicio de limpieza a 5 €/ pora y para cuidados de niños o ancianos 628532977.-Se ofrece chica para limpieza o cuidado niños por la mañana 677045591.-Se ofrece chica para lim-pieza escaleras, obras, etc,.. 634297273.

-Se ofrece señora para lim-pieza, cuidado de niños etc. 687429352.

-Se ofrece señora para trabajar en bar, restaurante, limpieza etc,.. 616873255.

-Albañil se ofrece para realizar todo tipo de reformas, presu-puestos sin compromiso, inte-resados llamar al teléfono 619

577 571.

-Señora se ofrece para traba-jar por las mañanas, cuidan-do niños, tareas del hogar. 637331094.

-Se busca trabajo para cuidar a una mujer mayor, limpiar casas o escaleras, experiencia en el sector de la hostelería desem-peñando cargos de camarera o cocinera. 616 873 255.

-Se ofrece chica como depen-dienta y cuidado de niños, tar-des/mañanas. teléfono:954864882 ó 619732787.

-Se ofrece señora para acom-pañar a niños y personas ma-yores, libres los domingos. 634942215.

-Se ofrece chica para trabajar como cocinera, limpieza y cui-dado de niños, 659301521.-Chica responsable busca traba-jo como dependienta, limpieza, cuidado de niños, con curso de peluquería. 605401416.

-Se ofrece chico de pintor, albañil, escayolista, etc, pre-cio económico. 647252735 ó 955862852-Me ofrezco para cuidar a per-sonas mayores de noche o día; limpieza de escalera o de vi-viendas. 634923942.-Se arreglan dobladillos de pantalones y se hacen comidas caseras a domicilio. ¡¡Muy eco-nómico!! 616745928.-Se ofrece albañil o pintor 650641550.-Se ofrece camarero sercios v rios. 650641550.-Seofrece chica para limpieza o cuidadora a domicilio, precio económico, incorporación in-mediata. 661385434.

-se realizan trabajos de cons-trucción, precios económicos, buenos resultados. 663480912.

-Se ofrece chica para limpieza de hogar o cuidar a personas mayores. 647 23 68 59.

Prais 955 864 070

·Pisos a estrenar en LOS MOLINOS 3 dormitorios con plaza de garaje y trastero desde 120.000€ (Garantizamos la hipoteca euribor+0,35)

· En Los MolaresCasa adosada a estrenar 90m2 solo 111.000€

· Pisos en Los Molares 84.000€ IVA incluido

· Ref. 962. 80 m2 construidos, 3 dormitorios, salón-comedor, 2 baños, cocina, plaza de garaje, primeras calidades. Precio: 127.875 euros

· Ref 1062. Zona centro, 3 dor-mitorios, baño, salón-comedor, cocina, patio, plaza de garaje y trastero. Precio: 143.043 euros

Trianilla955 864 683

SE ALQUILA CASA PL / B: Salón, cocina amuebla-da, despensa, lavadero, aseo y aparcamiento privado.

PL / A: 3 Habitaciones, Salón, cuarto de baño Patio y Azotea. (Posibilidad de amueblar)Precio: 500 €, comunidad in-cluida. Preguntar por Almude-na TF: 607417683

SE ALQUILA PISO AMUEBLADO EN ZONA MUY BUENASalon, cocina amueblada, 3 Habitaciones, 2 cuartos de baño, Terraza, Ascensor, Plaza de Garaje yPatio Comunitario. Precio: 400 € mas comunidad. Preguntar por Almudena TF. 607417683

SE ALQUILA PISO AMUEBLADO EN PLENO CENTRO

Salón, Cocina, 2 Habitaciones, Cuarto de baño, Terraza y Ascensor.Precio: 350 € Preguntar por Almudena. TF: 607417683.

SE ALQUILA PLANTA BAJA AMUEBLADA EN PLENO CENTRO

Salón, Cocina, Cuarto de baño, 3 Habitaciones y Patio muy grande.Precio: 380 € Preguntar por Almudena. TF: 607417683.

SE ALQUILA PISO NUEVO EN EL CENTRO

Salón, Cocina amueblada, Cuar-to de baño, Aseo, 3 Habitacio-nes y Patio.Precio: 500 € (comunidad y Al-cantarillado incluido) Preguntar por Almudena. TF: 607417683

FINCAUTRERA

954864980Avda. Mª Auxiliadora 88

Tramitamos

subvenciones de alquiler

Próxima apertura carnicería La Deseada

Calle Sevilla, 38 La Calidad al alcance de todos

Perro perdido.Me llamo Cratos y estoy perdido.Mi dueño se llama Javi.Si me ves,

llámalo a este número por favor: 679794319. Se

gratifi cará.

TrescoloresUna forma distinta de hacer arte

626606317 ó 626816034 [email protected]

-Cambia la decoración de la habitación de tus

hijos, la de tu trabajo, la de tu lugar de diversión.

-Presupuesto sin compromiso.

-Económico

Jesús González PorrasPintura y

Decoración ECONÓMICO666 70 59 68

Yira Peluqueraa Domicilio

647 236 859Precios económicos

El Manitas en Casa-Persianas.

-Electricidad.-Colocación de cuadros y cortinas.

-Reparación de planchas, batidoras, secadores, etc...

Antonio: 699 43 60 62

Se hacen todo tipo de reparaciones del hogar:

Se compran todo tipo de cámaras fotográfi cas antiguas.

650 40 81 21

Empresa en expansión necesita personal a tiempo parcial

o completo. Incorporación inmediata. Ingresos progresivos,

llamar tardes de 19 a 21 horas659 78 43 45

EscayolistaSe hacen todo tipo de trabajos

en escayola, perlita vigas rústicas...

Teléfono: 665 52 16 95

Se ha perdido mi perro teddy es un cocker mezclado

marroncito si alguien lo encontrase llamen al

955098855 ó al 630880938 preguntar por jose

Albañil Pintor Económico677 64 56 81

Arreglos de

RopaTelf. 954 861 084C/ Las Mujeres, 12 local D

Page 31: La Voz de Utrera, 141

PROMOCIÓN DE VIVIENDAS EN RUEDOS DE CONSOLACIÓN

59 PISOS, 5 LOCALES, 70 GARAJES Y 59 TRASTEROS

PISOS DE 70M² ÚTILES, CON GARAJE Y TRASTERO

94.121€ IVA INCLUIDO¡¡NO DEJES PASAR

ESTA OPORTUNIDAD!!

Para más información:PRAIS INVERSIONES INMOBILIARIASC/ Cristobal Colon, 5 local 241710 Utrera (Sevilla)Tlf. 955 864 070

P R A I SI N V E R S I O N E S I N M O B I L I A R I A S

w w w . i n v e r s i o n e s p r a i s . c o m

La información gráfi ca es susceptible a cambios

Page 32: La Voz de Utrera, 141

LA VOZ DE UTRERADIRECTOR: ANDRÉS AMARILLO ARANDA / REDACCIÓN: ANA A (RESPONSABLE DE REDACCIÓN Y COORDINACIÓN), LOLA R, ROC A G, CHEMA R / DISEÑO: ANA AMARILLO / COLABORADORES: M.MOYA, MANUEL LOBATO, ANDRÉS RUIZ, ANTONIO LOBATO, FRANCISCO REDAÑO, DDEVIDA, LENA ALVARADO, FRANCISCO ALBA, JOSÉ MANUEL CARO, JOSÉ MARIA GÓMEZ, ROC / PATROCINADORES: LA ELECTRICA UTRERANA, PERFUMERÍA LIS, COMERCIAL UTRERA, ACADEMIA BRITANNIA, EROSKI.

DIRECCIÓN: C/ ÁLVAREZ QUINTERO, 33 LOCAL 1, UTRERA (SEVILLA) 41710, FAX Y TELÉFONO: 95 586 36 03 / TELÉFONOS: 659 19 78 58 - 650 40 81 21 / CORREO ELECTRÓNICO: [email protected] / DEPOSITO LEGAL: SE-1978

(

Se venden parcelas Ruedos de Consolación, superficie 330 m2

955 86 57 98

RUEDOS DE CONSOLACIONPISOS EN ALQUILER CON OPCION A COMPRA

Gestiona y tramita subvenciones:

ARUNCY ALQUILERESC/Las Mujeres nº 2. Utrera

955 865 224

Tlf. y Fax reservas: 956 382 093C/Fariñas 11 C.P. 11540 SanLúcar de Barrameda (Cádiz)

www.farinas11.com Apartamentos de lujo en alquiler

Un lugar para relajarse y disfrutar

Ubicado junto al Santuario de Nuestra Señora de

Consolación (Utrera). Puerto ha construido 28 Casas

Pareadas con 4 dormitorios y 252 m2 de parcela.

Calidades superiores con las que podrá encontrar El

Placer de Desconectar.Para más información 95 586 57 98

Residencial Los Ruedos

infórmate en el teléfono 95 586 57 98