La Voz de Utrera, 153

32
un pony suelto por el paseo de Consolación y desorientado, tuvo que ser guiado por la Policía Local de Utrera El Juzgado de Utrera decreta prisión para el conductor que atropelló mortalmente a dos ciclistas en la N-IV Procesión extraordinaria de la Virgen en su paso por las calles de la feligresía y del centro de la ciudad, el pasado 25 de sep- tiembre LA VOZ DE UTRERA .com Año VI | Del 29 de septiembre al 12 de octubre del 2010 | Revista gratuita de actualidad Número 153 Noticias curiosas pag 4 - Actualidad - Deportes 26 - Cambalache página pag 30 La D ESPENSA DE LA S IERRA JABUGO c/ juan xxiii, nº 5, esquina c/ teide tfno: 955 14 50 33 c/ perafán de rivera, nº 2 - bajo – izqda. TFNO: 954 86 36 52 En Utrera: ofertas pag 7 Jose María Villalobos alternativa a la Alcaldia de Utrera Un pony suelto pone en peligro la circulación en Utrera Das Auto. UTREWAL C/ Écija - Jerez nº15 - 41710 Utrera (Sevilla) Teléfono. 95 486 31 91 Móvil. 649 56 19 33 Paleta Et. Negra “Razabugo” 4 - 4,5 Kg. - - - 38,75 € / Pieza. Jamón Ibérico Bellota “Juan Macías Jabugo” - - - 17,75 € / Kg. Arreglo de cocido -- 2,25 €/ Kg. Carrillera Ibérica Congelada - - - 4,75 € / Kg. Salchichas de aguardiente - - - 3,20 € / paquete Longanizas Rojas - - - 3,20 € / paquete Atropello mortal TLFS:954 86 32 19 / 955 86 36 75 / 675 028 57 EMAIL: [email protected] Avda San Juan Bosco, 98 Portatil HP 275€ Impresora Laser desde 35€ PC Sobremesa completo 220€ [email protected] Salida extraordinaria de María Stma. De La Paz 3 Ver más ofertas en página 27 Nuevo ŠkodaFabia. Descúbrelo en UTREWAL En tu café favorito. En el parque por donde paseas tu perro. En la librería por la que siempre te pierdes. O en el pueblo al que escapas cuando puedes. Abre bien los ojos: donde y cuando menos te lo esperes, encontrarás a tu compañero perfecto. Y, cuando lo encuentres, querrás compartir tu vida con él: experiencias, sensaciones, aventuras, escapadas… Cuando pruebes el nuevo ŠkodaFabia ya no podrás despegarte de él. Porque engancha. pag 8 SI COMPRAS, VENDES O CAMBIAS ALGO AHORA TIENES TU SITIO, PRIMER ESTABLECIMENTO DEL MERCADO DE OCASIÓN EN UTRERA GRANDES OFERTAS VER EN PÁGINA 19 José María Villalobos Ramos, secretario general de la agrupación socialista de Utrera, será el candidato del PSOE para las próximas elecciones municipales de 2011. pag 10 Ofertas válidas a partir del 4 de Octubre de 2010.

description

La Voz de Utrera, 153

Transcript of La Voz de Utrera, 153

Page 1: La Voz de Utrera, 153

un pony suelto por el paseo de Consolación y desorientado, tuvo que ser guiado por la Policía Local de Utrera

El Juzgado de Utrera decreta prisión para el conductor que atropelló mortalmente a dos ciclistas en la N-IV

Procesión extraordinaria de la Virgen en su paso por las calles de la feligresía y del centro de la ciudad, el pasado 25 de sep-tiembre

LA VOZ DE UTRERA.com

guiado por la Policía Local de Utrera

a dos ciclistas en la N-IV

de la feligresía y del centro de la ciudad, el pasado 25 de sep-tiembre

Año VI | Del 29 de septiembre al 12 de octubre del 2010 | Revista gratuita de actualidadNúmero 153

Noticias curiosas pag 4 - Actualidad - Deportes 26 - Cambalache página pag 30

LaDESPENSA DE LA SIERRA

JABUGOc/ juan xxiii, nº 5, esquina c/ teide

tfno: 955 14 50 33c/ perafán de rivera, nº 2 - bajo – izqda.

TFNO: 954 86 36 52

En Utrera: ofer

tas

pag 7

Jose María Villalobos alternativa a la Alcaldia de Utrera

Un pony suelto pone en peligro la circulación en Utrera

Das Auto.

UTREWALC/ Écija - Jerez nº15 - 41710Utrera (Sevilla)Teléfono. 95 486 31 91Móvil. 649 56 19 33

El Ayuntamiento de Utrera adeuda a la Mancomunidad, la nada despreciable cantidad de 1.079.311’49€ (179.582.321 de las antiguas pesetas). Pag 6-7

Paleta Et. Negra “Razabugo” 4 - 4,5 Kg. - - - 38,75 € / Pieza.

Jamón Ibérico Bellota “Juan Macías Jabugo” - - - 17,75 € / Kg.

Arreglo de cocido -- 2,25 €/ Kg.Carrillera Ibérica Congelada - - - 4,75 € / Kg.

Salchichas de aguardiente - - - 3,20 € / paquete

Longanizas Rojas - - - 3,20 € / paquete

Atropello mortal

TLFS:954 86 32 19 / 955 86 36 75 / 675 028 57EMAIL: [email protected] San Juan Bosco, 98 Portatil HP 275€

Impresora Laser desde 35€

PC Sobremesa completo 220€ re

impr

esur

@ya

hoo.

es

Salida extraordinariade María Stma. De La Paz

3

Ver más ofertas en página 27

Nuevo ŠkodaFabia. Descúbrelo en UTREWALEn tu café favorito. En el parque por donde paseas tu perro. En la librería por la que siempre te pierdes. O en el pueblo al que escapas cuando puedes. Abre bien los ojos: donde y cuando menos te lo esperes, encontrarás a tu compañero perfecto. Y, cuando lo encuentres, querrás compartir tu vida con él: experiencias, sensaciones, aventuras, escapadas… Cuando pruebes el nuevo ŠkodaFabia ya no podrás despegarte de él. Porque engancha.

pag 8

SI COMPRAS, VENDES O CAMBIAS ALGO AHORA TIENES TU SITIO, PRIMER ESTABLECIMENTO DEL MERCADO DE OCASIÓN EN UTRERA

GRANDES OFERTASVER EN PÁGINA 19

José María Villalobos Ramos, secretario general de la agrupación socialista de Utrera, será el candidato del PSOE para las próximas elecciones municipales de 2011.

LA VOZ DE UTRERA.com

pag 10

Jamón Ibérico Bellota “Juan Macías Jabugo” - - - 17,75 € / Kg.

Ofertas válidas a partir del 4 de Octubre de

2010.

Page 2: La Voz de Utrera, 153

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

02 | editorialEditorial

¡Seguimos adelante!Los niños vuelven al colegio y todo comienza una nueva

andadura, que parece que irá mejorando poco a poco. Uno de los grandes pecados que en su día cometió la oposición política española, fue obligar al gobierno a reconocer una crisis, que en España, era principalmente del sector de la construcción, como crisis generalizada. Este hecho sembró la descon� anza en la población y la falta de inversión, en los que si tenían posibilidades de continuar sus vidas como si nada pasara y al mismo tiempo, ayudar a otros sectores, que al � nal se han visto implicados, no pudiendo mantener los puestos de trabajo.

Sería bueno reducir gastos en los ayuntamientos, volviéndolos a agrupar por cabeza judicial ¿Porque para qué vale tanta gente comiendo de los impuestos? ¿Para qué queremos un alcalde y un gobierno en cada localidad, si lo único que hacen es generar gastos a las arcas que podríamos ahorrarnos? Pienso que sería una mejor forma de ahorrar, que reduciendo el sueldo de policías, guardias civiles y bomberos, que si son necesarios y útiles a la ciudadanía. Si se suprimieran los ayuntamientos menores de 50.000 habitantes, el ahorro sería de 20.000 millones de euros. Hay voces que incluso agruparían los grandes ayuntamientos y el ahorro sería in� nitamente mayor. Sería quizás la solución de la famosa y dichosa crisis...

En � n, la huelga general me parece una barbaridad. Yo soy de los que pienso que las huelgas lo único que consiguen es empeorar la situación. Esperemos a ver los resultados, pero no he observado mucho ánimo en seguir una huelga para que muchos, muchísimos, sigan mandando y tirándose trastos a la cabeza, en vez de ayudarse en tiempos críticos, porque lo que es sufrir, van a seguir sufriendo los mismos...

Por otro lado, tengo que volver a denunciar públicamente la vergüenza que supone permitir a las compañías eléctricas subir los recibos de la luz. En primer lugar, porque no es precisamente el momento para hacerlo y en segundo lugar, porque en enero subieron el 200/100. No se puede permitir que estas compañías y los bancos, sean los únicos que estén sacando tajadas de la crisis. Esto si sería motivo para una huelga general. Una huelga donde todos los ciudadanos dejásemos de pagar los recibos abusivos de electricidad. Recordemos que las compañías eléctricas quieren aplicar una subida superior al cinco por ciento o que el gobierno asuma la diferencia... ¿Es vergonzoso o no lo es?

Andrés AmarilloLa imagen

La ImagenDE LA QUINCENA La restauración del Convento

de las Madres Carmelitas

Page 3: La Voz de Utrera, 153

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

opiniones | 03Pueden enviarnos sus cartas a [email protected] o personalmente en nuestra o� cina C/ Álvarez Quintero, 33

MENU DEL DÍA 7€PLATOS COMBINADOS 4,50€

Realizamos todo tipo de aparatos de ortopedia a medida bajo prescripción medica, disponemos de una amplia gama en:

Sillas de rueda manuales y eléctricas - ayuda para el baño - Camas articuladas - Ayuda para la vida diaria - Grúas -

Admitimos recetas de la S.S de Andalucía

oferta válida hasta fi n de existencias

Avda Brigadas Internacionales, local 11 y 12 Utrera (Frente al Chare)

Tlf: 955 861 230

CREDISORT, S.L.

El mercado inmobiliario espa-ñol no acaba de despegar y,

según una encuesta realizada por el Instituto de Estudios Fiscales, todavía tardará siete años y me-dio en recuperarse plenamente. Aunque en los primeros meses de 2010 se ha reactivado levemente la compraventa de inmuebles, en estos momentos vivimos en una situación de ajuste que previsible-mente empezará a recuperarse en dos o tres años. Ante esta circuns-tancia, se necesita con� anza en la economía para que las entidades � nancieras vuelvan a conceder créditos a los compradores que quieren adquirir una vivienda y a las empresas que buscan nuevas oportunidades de negocio.

El sector inmobiliario se encuen-tra ante una “crisis seria” y, para atajarla, es necesario buscar nue-vas oportunidades de negocio en mercados exteriores, diversi� ca-ción de la empresa hacia otros sectores, la obtención de conce-siones administrativas y la cons-trucción de Viviendas de Protec-ción O� cial (VPO).

Aunque cada compañía tiene unas circunstancias especí� cas y cada una tiene que tomar sus propias decisiones, existen dis-tintas oportunidades de negocio en las que se pueden desenvol-ver. Así, es importante descubrir nuevos mercados que cuentan con rentabilidades mayores que el nacional, destacando los países árabes, como Marruecos, Argelia o Túnez donde ya existen compa-ñías españolas realizando promo-ciones de viviendas, y sudamérica ya que tienen el mismo idioma y una legislación muy parecida a la nuestra. Otras de las opciones es optar por la rehabilitación porque “absorbe mucha mano de obra”. Igualmente la obtención de con-cesiones administrativas es una otra buena solución porque los ayuntamientos no tienen dine-ro para construir polideportivos, jardines infantiles o aparcamien-

tos, entre otros, algo que para el sector, aunque no sea la edi� ca-ción de viviendas, continúa sien-do construcción que le ayudará a mantener su nivel de negocio. Destacaría la construcción de VPO como la solución estrella para los próximos años para que el sector pueda continuar traba-jando y los demandantes puedan comprar con más facilidades en el precio y, por lo tanto, en los cré-ditos.

Al empresariado le recomendaría que dejara de pensar en la boyan-te situación vivida por el sector en los últimos años y que hagan frente a la realidad actual, ade-más de transmitir optimismo al equipo de trabajo, ser analíticos y � rmes en las decisiones, trabajar en las soluciones y no en los pro-blemas, tener un plan estratégico y seguirlo.

Ahora bien, los mayores proble-mas los están teniendo las com-pañías más diversi� cadas cuyo producto no ha calado en el mer-cado por lo que sería muy bueno “buscar especialización y posicio-namiento de marca” además de formar muy bien a los vendedores para que dispongan de una “ar-gumentación y discurso claro que hasta ahora no han necesitado porque la demanda era muy su-perior”.

Durante los años magní� cos del sector los resultados fueron muy buenos y los servicios � nancieros buscaban a las empresas y no al contrario. En cambio, la banca actual es muy selectiva y no ofre-ce créditos a todo el mundo por lo que es necesario tener las ideas claras y un equipo fuerte con el � n de que la entidad � nanciera per-ciba que la empresa “tiene posibi-lidad de seguir adelante”.

Las empresas que hagan las co-sas bien ahora y salgan de la cri-sis, serán los líderes del sector en los próximos 10 años.

patrocinado por: VistalegreC/Juan del Villar, 25

Al sector inmobiliario

697 914 783a.salvati [email protected]

Antonio Salvatierra SolísAbogado y Experto en Urbanismo y Desarrollo de Suelos

Salvati erra Solís AntonioAbogado

tirando de archivo... nº129

LA VOZ DE UTRERA.com

gasolinera AQUÍlos precios

MÁS BAJOSen combustible

Utrera (Sevilla) Ctra. A-376. Km 26 C.C Almazara Plaza

ABIERTO de

8:00a

22:00H

C/ San Vicente bloque 3 local 8Tfn 954863774 / Fax 954863407

Frente al parque de “San Joaquin”E-mail. [email protected]

Año V | Del 30 de Septiembre al 13 de Octubre de 2009 | Revista gratuita de actualidad

Pagina 6

hotel oasis islantilla 4* 265€ pareja /

todo incluido

Número 129

Utrera y su genteContinuamos con el proyecto “Utrera y su gente” y en este caso plasmamos la imagen de Chari Jiménez colaboradora de CanalSur y personaje muy querido en Utrera pag 2

Biografía de Juan MontoyaReportaje al Conveto de Las Madres Carmelitas que actualmente se encuentra cerrado ya que el artesonado corre peligro, una de las obras más bellas del patrimonio local. pag 16-17

Trazos de Utrera

· Reportaje conmemorativo de “30 años de ayuntamientos democráticos” Entrevista a Purificación Ricca ( ex-concejal del PSOE) y Cristobal Lobato ( ex-concejal de IU ) · Noticias de Deportes pag 26

Puente del pilar del 10 al 12 de octubrehotel iberostar islacanela 4* 299€ / pareja todo incluido

Hotel los patos 3*benalmadena

130€ pareja pension completa

Pagina 6

Salvados por 10 centímetros

hotel camino real torremolinos 220€ pareja/ todo incluido

Salvados por 10 centímetrosSalvados por 10 centímetrosHablamos con Concepción y Luis Miguel que estuvieron a punto de perder sus vidas al ser gol-peados por un tren al que no pudieron ver ya que en ese mismo lugar existe una caseta...

pag 18

Presidente de la Cátedra de Flamencología y fundador de la Hermandad del Rocío de Utrera. Biografía de Juan Montoya

pag 22

Lo más visitadolavozdeutrera.com

“Hace un año”

Lo más visitado en la página lavozdeutrera.com desde que salió el último periódico impreso en imágenes es:

Por Alfredo Hernández

Se hace camino al andar. O mejor, elegimos el camino y

dejamos un rastro ( con la res-ponsabilidad consiguiente) que ojalá pueda ser seguido por los que nos sucedan. Vamos cami-nando y podemos tomar decisio-nes, como refería el autor clásico del Siglo de Oro español : Uno era amplio y fácil de seguir, se oían risas y jolgorio en las carretas engalanadas. Gentes divertidas, con la alegría del animal sano. Movimiento de rabo insustancial del bien comido. Pero ese cami-no amplio, carretero, terminaba en un precipicio. El otro, era seguido por gentes alegres en la dificultad del sende-ro. Venciéndolas y aguantando contradicciones, pero terminaba en la felicidad eterna. Felicidad premiada por quien nos precedió para señalarnos la senda victo-riosa del atleta de Dios – como definieron a Juan Pablo II –para quien la principal habría sido practicar la justicia y pasar por la tierra haciendo el bien. El camino equivocado ( cada cual que piense lo que quiera ) que siguen aquellos para los que la mentira, la calumnia, el engaño, la maledicencia. La crítica, jamás constructiva, intentando ridicu-lizar a los que no piensan como ellos, demonizando, en nombre de una mal entendida demo-cracia ( yo añadiría, proistituida democracia) , todas y cada una de sus opiniones. Eso sí, dejando boquiabiertos a los que confían

en ellos sin saber que algún día les defraudarán. Emplean pala-bras huecas que interpretan una sinfonía de encantador de ser-pientes. A todos, a todas, nos pondrá la historia de nuestras vidas en el lugar que nos corresponda, y los aplausos se convertirán en lanzas, porque no se puede estar enga-ñando perennemente; y cuando se cierre el libro de nuestra vida, cada uno habrá dejado el rastro correspondiente, que el de algu-nos será intransitable, sembrado de inutilidades. El consuelo del bien hacer, de la honradez y la honestidad hará, que incluso en la tierra y sin es-perar a la posteridad, verá el fruto de lo sembrado. Me vienen a la cabeza las estro-fas de...como consuela el pensar, que mi paso por la tierra, viaje es de mi alma viajera, y que hay una eternidad. El mundo aquí no acaba, es sim-plemente un itinerar; un itinerario sorteando obstáculos en el cami-no de las dificultades. Respetan-do, incluso las opiniones no acor-des con las nuestras. ayudando en la medida en que podamos. Consuela pensar, al menos de vez en cuando, que la vida es corta y el tiempo pasa inexorablemente y hay un fín, un final del camino: Precipicio o gloria. Debemos ele-gir cuando aún es tiempo. Merece la pena pensar.

.Caminos

Por Manuel

Soy un ciudadano observador paso todos los días por la calle

y las fruterías que tienen expues-tas las frutas en la calle, donde pasan cada hora doscientos vehí-culos contaminantes para las fru-

tas, como son el melocotón, peras, sandías, etc. Pongo cuatro letras para que tome nota la Delegación de consumo y no haga caso omiso a mi protesta, la cual no reune las condiciones necesarias de higiene.

.Frutas contaminadas

Page 4: La Voz de Utrera, 153

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

04 | noticias curiosas

Dos ginecólogos se enzarzan en una pelea durante un parto

El insólito caso de la chica, el móvil y el inodoro maldito

ELECTRODOMÉSTICOS

“EL GOLPECITO”“EL GOLPECITO”Electrodomésticos a estrenar con pequeños arañazos o golpes al 20%, 30% y 50%

Por � n en Utrera...Sin tener que desplazarse a Sevilla!!

GARANTÍA DEL

FABRICANTE2 AÑOS

C/ LA CORREDERA, Nº34 - TELÉFONO/FAX: 955 860 050 - MÓVIL: 651 896 183 - 41710 UTRERA (Sevilla)C/ NARANJO, Nº10 - TELÉFONO/FAX: 955 687 611 - ALCALÁ DE GUADAIRA (SEVILLA)

La hamburguesa más grandedel mundo, Mide 1,80 metros y pesa 51 kilos

Recibe 1.200 picaduras de abejasUn enjambre de abejas casi acaba con la vida de este británico, Lamar LaCaze de 65 añosEl hombre conducía su tractor , asi que tuvo que llamar a su hijo por el móvil para que los auxiliaran.“Tuve que escupirlas para poder respirar. Se metieron por mi nariz

y dentro de mis oídos”, aseguró el hombre que se recupera en un hospital de Seton. Llegó a pensar que no sobreviviría porque “mi cuerpo estaba demasiado débil”. Su hijo Trey contó cómo encontró a su padre desplomado junto a una valla. “No se movía. Cuando fui a levantarlo miró

hacia arriba y su cabeza estaba negra por todas las abejas. Lucía como si tuviera una colmena en la cabeza.”El joven explicó que tuvo que echarle varios cubos de agua y un vecino lo ayudó con un extinguidor para quitarle a los animales de la cara.

Desesperada, intentó rescatar su preciado móvil sin éxito.

Pero su desgracia no acabó ahí, ya que su brazo quedó atrapado en el interior de la cloaca.Debido a la vergonzosa situación no pidió auxilio en el acto, pero al ver que era incapaz de liberarse por sí misma, se vió en la obligación de gritar a los cuatro vientos que

Esta dicen que es la hamburguesa más

grande del mundo. Pesa 51 kilos y medi 1,80 metros. La ha hecho un chef local de Leskovac, una localidad serbia situada a 250 kilómetros de Belgrado. Esta localidad es conocida por su rica tradición culinaria. Ahora sus vecinos han podido degustar esta magní� ca hamburguesa.

La presunta negligencia de los médicos provocó dos paros cardíacos en el neonato y el útero de la madre fue extirpado a causa de una hemorragia.

La Fiscalía investiga a dos ginecólogos que se enzarzaron

en una pelea mientras su paciente daba a luz por lo que, supuestamente, desatendieron a la joven cuando su cuadro médico se complicó. Junto a los dos ginecólogos,

Vincenzo Benedetto y Antonio De Vivo, acusados de lesiones y omisión del deber, también están siendo inspeccionados el responsable del equipo de maternidad del centro hospitalario, un anestesista y otro de los médicos que asistieron en el parto.

El hombre más bajo del mundoMide sólo 70 centímetros y ha sido nombrado o� cialmente el hombre más bajo del mundo, incluido en el libro Guinness de los Récords. La madre de este colombiano de la ciudad de Bogotá, el mayor de cinco hermanos, explica en declaraciones al diario Telegraph que su hijo no ha crecido “desde que tenía dos años”.

la sacaran de ese “pozo negro”.El equipo de rescate tuvo que desmontar toda la cabina y romper con un martillo neumático el hormigón de alrededor del inodoro.

Tras 8 larguísimas horas de intenso rescate e inhalación de olores nauseabundos cayó desmayada.

Page 5: La Voz de Utrera, 153

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 05

¿Has pensado en hacer la revisión de tu instalación solar o calefacción?

Empresa instaladora y mantenedora de energía solar y calefacción

C/ Babilonia, 2A Utrera Tlfs. 676 692 855 - 616 627 120 Fax: 95 586 10 78

ww

w.e

colo

sol.e

s

La Guardia Civil da el alto a un policía en plena persecución por no llevar cinturón en Utrera

Tan enganchada a un videojuego que olvidó

que tenía unos hijos y unas mascotas que atender. Así estaba una mujer británica de 33 años que ha saltado a las primeras páginas de los medios británicos después de que se descubriera que sus dos perros habían muerto de hambre por su obsesión con el videojuego Small World.

Durante meses, la mujer (cuya identidad no ha sido revelada) apenas dejó de jugar al videojuego a través Internet, mientras sus tres hijos se veían obligados a comer latas de alubias con-geladas.Entre tanto su casa fue convirtiéndose paulatina-mente en un vertedero, con las habitaciones llenas de basura y los cadáveres de los perros, un pastor alemán y un podenco, yaciendo en el suelo de su comedor duran-te dos meses.

Ocurrió en la carretera que une Sevilla con Utrera. Un

agente de policía perseguía, en un coche camu� ado y sin cinturón de seguridad, a un supuesto cabecilla de una banda china que explotaba a sus compatriotas. La guardia civil le dio el alto y le impuso una multa de 150 euros y la retirada de tres puntos del carné de conducir, según publica el Diario de Sevilla. El sospechoso logró huir.

Creían que la estaban pegando, pero resultó ser multiorgásmicaLa Policía y el 061 de VIgo recibieron

el pasado domingo un aviso de emergencia. Eran los vecinos de un bloque que alertaron a las autoridades por los chillidos de una mujer escuchados a las tres de la madrugada.Efectivos policiales y sanitarios se personaron en el lugar de los hechos, pero no era ninguna agresión sino todo

lo contrario: las voces procedían de una mujer multiorgásmica, según publica el diario local ‘La Región’.Los vecinos, que habían sido despertados por los alaridos que procedían de una habitación que tenía la ventana abierta, quedaron sorprendidos cuando descubrieron la razón del desvelo.

Mehmet Ozyurek tiene la nariz mas grande del mundo

Tiene 25 años y 15 hijos con 14 mujeres

Desatiende a sus hijos y deja morir a sus perros porque era adicta a un videojuego

El agente de policía llevó el caso ante la justicia. Esta semana se celebra el juicio. El juez debe decidir si un agente está exento de llevar el cinturón de seguridad en actos de servicio como este.

La abogada del agente, Rocío Rosado considera que en estos casos “deba primar la cooperación entre cuerpos policiales y la seguridad ciudadana” y pedirá

al juez la anulación de la multa de 150 euros y la retirada de los tres puntos del carné de conducir. EBP

Ozyurek de 61 años, está orgulloso de su reco-

nocimiento, a pesar de que muchas veces, tener una nariz enorme le trajo problemas en sus relaciones con los demás que gustaban de hacer chistes sobre eso.

¿Sabías que los bebes que duermen menos de 10 horas serán niños gordos?Los investigadores encontraron

que un sueño insu� ciente en la noche puede suponer un factor de riesgo de obesidad cuando el bebé crezca y que tomar siestas no reemplaza los bene� cios del sueño nocturno, según el estudio, publicado en la revista Archives of Pediatrics � Adolescent Medicine (Archivos de medicina pediátrica y adolescente).“Esto es algo que podemos cambiar para actuar contra el creciente

problema de obesidad“, dijo la autora del estudio, la doctora Janice Bell de la Universidad de Washington.Su estudio analizó los datos tomados de una encuesta nacional en 1997 y 2002. Bell encontró que los bebés y los niños hasta los cuatro años que no dormían lo su� ciente en la noche eran “un 80% más propensos a ser obesos cinco años después comparados con otros que dormían bastante”.

Es el holgazán más criticado de Inglaterra. Keith Macdo-

nald se ha hecho tristemente célebre por tener 15 hijos (uno en camino) con 14 mujeres, las mismas que no imagina-ban que el padre de sus niños disfruta de ir de cama en cama sin ningún tipo de responsabi-lidad sobre sus autos.El hombre de 25 años siempre se esmera para que no le fal-ten los cigarrillos, los videojue-gos y la cerveza. Sin embargo, cuando se le pregunta por su irresponsable actitud, él niega todo.Los medios ingleses indican que el hombre cobrará fuertes cantidades de dinero del Estado por las asignacio-

nes familiares y contribucio-nes que se entregan a los niños hasta que cumplen la mayoría de edad. Algunos calculan unos 2 millones de

libras.

nes familiares nes familiares y contribucio-y contribucio-nes que se nes que se entregan a los entregan a los niños hasta niños hasta que cumplen que cumplen la mayoría de la mayoría de edad. Algunos edad. Algunos calculan unos calculan unos 2 millones de 2 millones de

libras.

Cinco muertos en concurso de beber aguardienteLa empresa productora de

la bebida entregaba cinco garrafas a cada participante.

La tragedia se produjo en la provincia de Zambezia, en el norte del país africano,

informó la emisora o� cial ‘Radio Mozambique’.El suceso se produjo en la localidad de Alto Molócuè, donde se organizó una competición para ver quien era capaz de beber grandes cantidades de un aguardiente local producido en la provincia de Nampula.

Para promover su producto en la localidad, la empresa productora del aguardiente entregaba un premio al que lograse consumir cinco garrafas. Una de las víctimas murió en el lugar del concurso, mientras que los otros cuatro murieron cuando se dirigían a sus hogares.

Page 6: La Voz de Utrera, 153

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

06 | Actualidad

El Ayuntamiento se ve incapaz de dar con un sistema que no sea una valla para cortar el trá� co en el Altozano

Han transcurrido más de siete años desde que el equipo de

gobierno andalucista decidiera cerrar al trá� co la Plaza del Altoza-no durante algunas horas del día. Desde entonces al Ayuntamiento ha sido incapaz de poner en mar-cha un sistema de corte del trá� co que no sea la consabida valla o silla de un establecimiento cerca-no.

El verano de 2009 se habilitó un sistema automático de bolardos que regularan el corte al trá� co, pero desde hace unos meses no están en funcionamiento. Desde el PSOE consideran que a la vista de las circunstancias esta medida ha resultado un auténtico fracaso, ya que al coste económico de la medida hay que sumarle los múl-tiples accidentes que ha provocó en el tiempo que estuvo funcio-nando.

Para el PSOE de Utrera, lejos de mejorar la seguridad y la comodi-dad de los ciudadanos, tanto pea-tones como conductores, la pues-ta en marcha y posterior retirada de esta medida ha incrementa-do la sensación de inseguridad y confusión que reina entre los ciudadanos desde que se cerra-ra al trá� co la Plaza del Altozano.

El sistema de bolardos automáticos fracasa tras el gasto de miles de euros y varios accidentes

Igualmente tampoco ayuda a la seguridad y tranquilidad del ciu-dadano el estado de la señal que indica los cortes, que aparte de su dudosa situación y la inutilidad ante la cantidad de información que plantea, no se puede consen-

tir que además no tenga ni indi-cadas las horas a las que se corta o se permite el paso de vehículos por la plaza.

El PSOE de Utrera solicitará al equipo de gobierno andalucista

Vehículo siniestra por los bolardos del Altozano

que dé respuesta de� nitivamente a un asunto que ha sido resuelto de manera exitosa en innumera-bles ciudades de nuestro entorno y que lamentablemente en Utrera aún está por solucionar tras siete años.

Prueba Nuestro Método de Forma Gratuita

Reservas en el95 586 38 53 - 647 424 500

C/. Virgen del Rocío, 13 (Detrás del antiguo cuartel)

41710 Utrera Sevilla

NO SUSPENDAS MÁS, ven e informate! Te esperamos

PLAZAS LIMITADAS

LLÁMANOS Y

RESERVA TU

PLAZA

MATRÍCULA

GRATUITA

¡¡ Comienza bien nuevo curso !!ABIERTO PLAZO DE MATRÍCULAS

Horario:Lunes a Viernes de 9:00 a 13:30h

y de 16:00 a 21:00h

LA NUEVA FORMA DE APRENDER INFORMATICA ·

Aprende informática a través de nuestro exclusivo método de pantalla dual.EFICAZ, AMENO, INTERESANTEDESDE NIÑOS Y ADULTOS HASTA GRUPOS ESPECIALESPARA LA 3ª EDAD

NO ES PRONTO... NI ES TARDE... ES EL MOMENTO NOSOTROS TE AYUDAMOS

NO PIERDAS UN TRABAJO

POR NO TENER EL TÍTULO QUE

NECESITAS

TE PREPARAMOS PARA LAS PRUEBAS DE ACCESO DE:

- GRADUADO EN ESO- BACHILLERATO- FP GRADO MEDIO- FP GRADO SUPERIOR- ACCESO UNIVERSIDAD MAYORES DE 25 AÑOS

“La confusión de horarios de corte al

trá� co agudiza la sensación de caos en

el corte de la Plaza del Altozano”

Page 7: La Voz de Utrera, 153

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 7

COMUNICADO DE PRENSA

José María Villalobos Ramos, se-cretario general de la agrupación

socialista de Utrera, será el candi-dato del PSOE para las próximas elecciones municipales de 2011. Villalobos ha sido elegido con el apoyo unánime de la ejecutiva de la Agrupación Municipal PSOE –A

de Utrera y de la inmensa mayoría de los militantes de la misma. Esta designación cuenta además con el visto bueno del secretario general del PSOE de Sevilla, José Antonio Viera.José María Villalobos ha agradeci-do el apoyo prestado por la ejecu-tiva y los militantes y destaca “la

CLUBGIMNASIO

MILLÁNDE LUNES A VIERNES DE

9,30H A 23,30H

C/ SALVADOR DALÍ, 11 UTRERA (SEVILLA) TLF. 629 135 227

UTRelectrónicaSERVICIO TÉCNICO OFICIAL

- Electrónica- Antenas- Informática

- Aire Acondicionado- Energía Solar

C/ Real, 19 - 41710 Utrera (Sevilla)Tlfs. 649 74 65 16 - 95 449 64 24

www.utrelectronica.com

LA VOZ DE UTRERA

LAVOZDEUTRERA.COMES LA WEB MÁS LEIDA DE

UTRERA, SEGÚN GOOGLE

¿SABIAS QUE?

importancia del consenso, del diá-logo y la renovación, que avalan la cohesión necesaria para llevar a buen puerto el modelo de ciudad de progreso y oportunidades que los utreranos demandan y necesi-tan”.El candidato socialista para Utrera ha señalado la necesidad de poner

en valor la mayor inversión de la historia de Utrera que los gobier-nos andaluz y central están rea-lizando y ha planteado como su máxima prioridad el empleo.

José María Villalobos, de 39 años, está casado y tiene dos hijos. Es ingeniero industrial y tiene una

amplia experiencia profesional en la gestión, tanto como consultor como directivo. Villalobos ha sido miembro de diferentes Comisio-nes Ejecutivas del PSOE en Utrera, portavoz del grupo municipal en el mandato 2003-2007 y desde 2008 secretario general de los so-cialistas utreranos.

José María Villalobos Candidato a la alcaldía de Utrera

El Partido Popular escucha a los utreranosEl Partido Popular de Utrera, en la persona

de varios miembros del comité ejecutivo local paso la tarde del viernes con vecinos de la Barriada Madres Carmelitas acompañados del presidente de su Asociación.A pesar de ser una barriada en la que sus vecinos están muy implicados en su mantenimiento y que a simple vista no requiere de más atenciones, es una barriada de trece edi� cios que cuenta con una subvención municipal de tres euros diarios aproximadamente y más de una carencia.Pudimos comprobar como el vallado de los jardines hace décadas que no se pintan, las

ramas de los árboles están prácticamente metidas en las ventanas de las viviendas y otras ocupan parte del acerado. Los setos no dan para mas poda y los vecinos pre� eren que sean sustituidos por vallas metálicas porque las primeras atraen insectos que son molestos para niños y mayores (abejas concretamente).A la vez esos setos obstruyen el acerado y ya cuesta desplazarse por el sin lesionarse.Hay árboles que manchan y erosionan la pintura de los vehículos, el paso de peatones como se observa en la foto casi no se aprecia.

Parte del acerado está suelto tras la última reforma .El campo de fútbol tiene un cerramiento que no cumple las medidas de seguridad y en más de una ocasión han sufrido balonazos.Por último y junto al kiosco vimos una obra que nos parece alarmante por el peligro para la integridad física que puede suponer. Los trabajadores del Huesna han ido en distintas ocasiones pero parece no tener la solución. Pudimos ver como en una zona muy transitada por menores hay un cable de tensión eléctrica cubierto de una fuga de agua.

Page 8: La Voz de Utrera, 153

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

08 | La Voz de Utrera

LIQUIDACIÓN TOTALTODO AL 50% DEL COSTEARTESANÍA DEL HIERRO

C/ TECNOLOGÍA, P.I. EL LIMONAR

Artículos de forja, muebles, objetos

de decoraciónSábados

de 10:00 a 13:00Otros días: 666545881-666545815

Perfumerías

C/ Virgen de ConsolaciónC/ Fuente ViejaC/ Vicente GiraldezC/ Molares

Te atendemos en: Encuentra tu Perfume Lacoste y Hugo con

un 40% de descuento

Salida extraordinariade María Stma. De La PazEl pasado día 25 de septiembre, como culminación de los actos que la Ilustre Hermandad de Nuestro Padre Jesús

Atado a la Columna, María Santísima de la Paz y San Pedro, príncipe de los Apóstoles (Los Aceituneros), con motivo del 50 aniversario de su fundación, en la que tuvo la celebración (D.M.) de la Solemne misa Ponti� cial ante el paso de la titular María Santísima de la Paz, en la Sede canónica de la hermandad, la Parroquia Mayor de Santa María de la Mesa.

El Arzobispo de Sevilla, Juan José Asenjo o� ció el solemne acto, a las 12,30 horas, acudiendo un gran número de personalidades.

El altar se instaló en uno de los laterales de la parroquia, con un dosel en su parte trasera, , donde irá el paso de la titu-lar totalmente engalanado para la ocasión. Delante del mismo y sobre un entarimado su� ciente-mente espacioso, tendrá lugar la concelebración de la eucaristía.

Posteriormente, sobre las 19,30 horas, tuvo lugar la procesión extraordinaria de la Virgen en su paso por las calles de la feligresía y del centro de la ciudad, donde se pudo admirar, además de otros estrenos, el techo del palio borda-do en malla de plata en los talleres del bordador Manuel Solano.

Para dicha ocasión la Virgen estre-nó el techo del palio bordado en malla de plata, así como las tulipas entre varales.

Page 9: La Voz de Utrera, 153

publicidad

Page 10: La Voz de Utrera, 153

para más información visita www.lavozdeutrera.com

10 | Actualidad

Fallecen dos ciclistas de Huelva atropellados en Los Palacios por un conductor sin carnéDos miembros del Club Ciclista

“El Molino” de Huelva, falle-cieron el pasado domingo tras ser atropellados por un turismo en la carretera N-IV a su paso por Los Palacios, además el conductor del vehículo, fue detenido por un de-lito contra la Seguridad del Trá� co y no tenía el carné vigente ni el se-guro del coche.Los hechos se acontecieron cuan-do un grupo de 14 ciclistas circula-ban, sobre las 9,15 horas, cuando un particular avisó que en el kiló-metro 571 de la N-IV había un do-ble atropello.Al lugar del accidente, acudieron los facultativos sanitarios, los cua-les atendieron y evaluaron a los heridos y trasladaron a tres heri-dos al Hospital Virgen del Valme de Sevilla.Una vez sanado, el conductor del vehículo fue detenido y traslada-do a los calabozos del cuartel de la guardia civil, los cuales están investigando las causas del acci-

dente, descartando que el conduc-tor estuviese bajo los efectos del alcohol ya que dio negativo en los controles que se le realizaron.En cuanto al estado de la vía, los agentes nos comentaron que se encuentra bien señalizada y que posiblemente el accidente se pro-dujera por un exceso de velocidad o por somnolencia.Los fallecidos son dos personas

PONCE DE LEÓN, 1 TLF. 95 486 10 02UTRERA (SEVILLA) 41710

Medicina y Cirugía EsticaConsultenos su problema

Tlf. 95 486 30 23 - C/ Buenos Aires, 11

Visita de la delegada provincial de Empleo y el alcalde a PRODUSALa delegada provincial de Em-

pleo, Aurora Cosano, junto con el alcalde de la ciudad, Francisco Jiménez, y el consejero delegado de PRODUSA, José Jiménez, visita-ron las instalaciones de la Socie-dad de Promoción y Desarrollo de Utrera (PRODUSA) para conocer directamente los numerosos cur-sos de Formación para el Empleo que en estos momentos están en marcha.

En la extensa visita hablarón con los alumnos y alumnas de Infor-mática de Gestión, Auxiliar de Enfermería Geriátrica, Taller de Empleo de Agricultura Ecológica, Soldadura y recorrió los distintos departamentos de PRODUSA. Co-sano destacó las buenas instala-ciones de PRODUSA para ofrecer los servicios de formación para el empleo tan importantes en la so-ciedad actual.

destadas en Huelva: El Presidente de la Asociación de Industrias Quí-micas y Básicas (AIQB) de Huelva, Gerardo Rojas, de 63 años y José Manuel Márquez, de 47 años.

Mientras, los miembros del Club Ci-clista “El Molino”, dijeron a nuestra redacción que para ellos las salidas prvistas hata � n de año quedaban canceladas.

Una Discapacita se siente burlada por el Ayuntamiento del PAEl Partido Popular de Utrera

se hace eco de la denuncia efectuada por una vecina de Utrera que está profundamente dolida, al haberse sentido ridi-culizada por las señales que le pusieron en su casa, haciendo referencia de que allí vivía una

discapacitada.Antes de retirarla, el político de turno, según el Partido Popular de Utrera, se burló de ella y ac-tualmente se hallan esperando a que la solicitud de una pintu-ra en señal horizontal haga su efecto.

La Primera guardería concertada “La Luna” abrirá sus puertasEl próximo día 1 de octubre

inaugurará la primera guar-dería concertada en Utrera, si-tuada en la zona de Los Olivare-ros y que ofertará un total de 81 plazas, pero sus r e s p o n s a b l e s atendieron des-de el pasado día 1 de septiembre, con un horario de 19 a 21 horas, que aclararon cualquier duda.Recordemos que la empresa La Luna contempla las instalaciones necesarias para acofer dos mó-dulos de primer ciclo y tres de segundo ciclo,

que se ha construido en una super� cie útil de 412, 08 metros cuadrados.

El CHARE salva milagrosamente la vida de una joven utrerana

El pasado día 26 de agosto, la joven utrerana Elisabeth Sán-chez, de 30 años de edad, acu-dió con carácter de urgencia en estado de inconciencia tras una descarga eléctrica que sufrió en una casa de campo.El equipo médico que le aten-dió comenzó con la Reanima-ción Cardio Pulmonar (RCP), no dándose por vencido, pu-dieron reani-marla.La familia agrece la rá-pida inter-vención de los médicos.

Page 11: La Voz de Utrera, 153

ULTIMAS VIVIENDAS DE V.P.O.Y CASAS CON APARCAMIENTO Y SOTANO

EN RESIDENCIALCUESTA EL MERENDERO

Tlfs. 95 486 17 17 - 95 486 17 00C/ San Juan Bosco, 14 - Utrera

Page 12: La Voz de Utrera, 153

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

12 | Actualidad

Entrega de Diplomas de dos cursos de Formación para el Empleo

El pasado viernes, día 17 de sep-tiembre, tuvo lugar la entrega

de diplomas de dos de los cursos de Formación Profesional para el Empleo (FPE) impartidos por la So-ciedad de Promoción y Desarrollo de Utrera (PRODUSA), al que acu-dieron el Delegado de PRODUSA y el alcalde de Utrera.

Un curso de Ingés de atención al público, con 234 horas lectivas; y el de informática de usuario, con otras 200 horas.

PRODUSA sigue desarrolando va-rios cursos de FPE como son los siguientes:

-Curso de Experto en Gestión de Salarios y Seguros Sociales, 300 horas.-Taller de Empleo Eco Natural de Utrera. Dos módulos de 15 alumnos/as durante 12 meses.-Curso de Aplicaciones Infor-máticas para Gestión, 334 ho-ras.-Curso de Electricista de Man-

Un pony suelto pone en peligro la circulación en Utrera

La mañana de ayer domingo, día 19 de septiembre, un pony

suelto por el paseo de Consolación y desorientado, tuvo que ser guia-do por la Policía Local de Utrera, que tras recibir el aviso del equino suelto, se personó en el lugar. El animal ya se había marchado ha-cia la Ronda Norte, tomando los agentes esta dirección.

En la Rotonda que enlaza con la Ronda Norte, varias policías loca-les, y agentes de la Guardia Civil ya tenían al animal inmovilizado, el cual estaba nervioso y descon-

certado, cuando lograron tranqui-lizarlo procedieron al traslado del animal.

Al considerarse animal perdido, la oficina Comarcal Agraria proce-derá a intentar localizar al dueño, algo sencillo si dispone de chip.Es importante concienciar a los dueños de estos animales del gran peligro que reviste animales sueltos por las y carreteras con el consiguiente riesgo tanto para peatones como para los ocupan-tes de cualquier vehículo que se cruce con ellos

tenimiento, 724 horas.-Curso de Carpintería Metálica y PVC, 1.184 horas.-Curso de Auxiliar de Enferme-ría Geriátrica, 619 horas.-Curso de Atención Especiali-zada a Enfermos de Alzheimer, 284 horas.-Curso de Celador Sanitario, 284 horas.-Curso de Atención Sociosani-taria a Personas en el Domici-lio, 514 horas. Se imparte por las tardes.

Page 13: La Voz de Utrera, 153

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 13

Los árboles de los parques de Utrera son venenosos para los niños

IULV-CA acusa al actual equipo de gobierno andalucista del estado en el que se encuentran los parques infantiles

en Utrera, preocupándose más de lucir palmito en las portadas de la prensa local que realizar su trabajo de manera correcta.Izquierda Unida le recuerda al alcalde que según aparece en el Título I, Capítulo Tercero de nuestra actual Constitución, artículo 45.1 pone de manera mani� esta que “Todos los españoles tienen el derecho a disfrutar de un medio ambiente adecuado para el desarrollo de la persona, así como el deber de conservarlo”.

Obviamente y a tenor de las actuaciones de los andalucistas en materia medioambiental, desde IULV-CA en Utrera dicen abiertamente que están cometiendo un delito cuasiconstitucional, pues no sólo están mermando el patrimonio vegetal de Utrera, sino que además les quita ese espacio donde poder desarrollarse los niños, niños que serán los hombres del mañana, privándoles de un medio ambiente de calidad, el mismo que tienen derecho de disfrutar constitucionalmente.

Otro grave fallo a subsanar en las instalaciones de los parques infantiles que desde IU en Utrera vienen observando

es que las plantas colocadas en estos sitios de ocio para los más pequeños no se corresponden con lo que debería ser un lugar seguro de disfrute para los más pequeños. Así, si le sumamos a los árboles secos que delimitan en multitud de ocasiones al parque infantil, que la mayoría de los árboles que encontramos cercando dicho recinto son adelfas (Nerium oleander), árboles que por sus � ores pueden resultar atractivos a los más pequeños, tenemos un potencial peligro para el niño, puesto que parece ser que se les ha olvidado a los andalucistas que dicho árbol es venenoso en caso de ser ingerido por un niño.Para comprobar todo lo anteriormente dicho sólo tenemos que darnos una vuelta por algunos parques, como el parque infantil instalado en la Coduba, donde los columpios son meramente testimoniales, quedando en el parterre tan sólo plantones secos (a pesar del buen hacer de los operarios municipales) y unos objetos punzantes que conmemoran lo que debió ser el punto de anclaje de un imaginario balancín o columpio. En otros lugares, no andan mucho mejor, porque los parques se han quedado obsoletos, consecuencia de una falta de mantenimiento y de la carencia de los medios humanos y útiles necesarios para el buen hacer de los operarios encargados de supervisar el buen mantenimiento de estos lugares, observándose columpios herrumbrosos y a los que le faltan tornillos de protección, estando en algunos casos rotos.

Esta es la tónica general en los lugares donde hay parques, donde los vecinos manifestaban su malestar con el estado de los lugares de recreo de sus hijos, como decimos, en las barriadas en las que pueden “disfrutar” de un parque infantil, porque hay otras barriadas que no pueden disfrutar de ellos, como son las barriadas Las Torres, San José, Los Arroyos o Santa Juana, sin ir más lejos.

Esto deja que pensar del equipo de gobierno actual que no consideran a los vecinos de estas barriadas ciudadanos de Utrera. ¿Es que acaso no pagan religiosamente sus impuestos municipales como para poder exigir una zona de

recreo para sus hijos? Por supuesto que sí, aunque viendo lo que entiende por zona de recreo el gobierno andalucista, lo más divertido que podrán hacer los niños de estas barriadas es intentar jugar a ver quién sale ileso después de pasar una jornada de juego en la idea de parques infantiles que tiene en mente el PA.

Por todo lo expuesto anteriormente, desde IULV-CA exigen al Ayuntamiento que adecente y adecue las instalaciones infantiles para el ocio y disfrute de los utreranos más pequeños, donde puedan disfrutar de este mobiliario sin que suponga por ello un grave riesgo para la integridad del niño el jugar en los sitios designados para este � n. Paralelamente exigen la construcción de parques infantiles en todas aquellas barriadas que no pueden disfrutar de este equipamiento, en virtud de que se les dé una mejor calidad de vida a sus hijos, sin que se les excluya por no poder disfrutar de estos lugares.De la misma manera, las zonas de juego de los niños en estos parques infantiles deberán contener la arboleda correspondiente, eliminando de ellos árboles punzantes o que puedan provocar intoxicaciones como consecuencia de la ingesta de la planta por parte un niño. De la misma manera se deberá dotar a los operarios de Parques y Jardines del material humano y técnico para poder realizar su labor correctamente, elementos de trabajo que escasean a tenor de lo visto en los parques infantiles.

Información y Presupuestos 615 42 12 04 Ó 651 99 09 59

C/ De Los Forjadores (frente a cash Badia)

P R A I SI N V E R S I O N E S I N M O B I L I A R I A S

C/ Cristóbal Colón, nº 5, local 2 - 41710 Utrera (Sevilla) - Tlf.955 864 070

w w w . i n v e r s i o n e s p r a i s . c o m

ÚLTIMAS 5 VIVIENDAS DE V.P.O DISPONIBLES EN LOS RUEDOS DE

CONSOLACIÓN.

3 DORMITORIOS, SALÓN-COMEDOR, 2 BAÑOS, PATIO DE 20 M2, COCINA, PLAZA DE GARAJE Y TRASTERO.

PRECIO: 97.121 EUROS (IVA INCLUIDO).

Page 14: La Voz de Utrera, 153

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

14 | Actualidad

La gran mayoría de padres se quejan de la angustia diaria

que supone que sus hijos realicen los deberes del colegio.El primer consejo que puedo darles, es que no se conviertan en los profesores particulares de sus hijos, ya que esto no trae ningún bene� cio, si no todo lo contra-rio. En la mayoría de los casos solo sirve para que se produzcan continuas riñas entre padres e hijos y para que los padres acaben frustrados y con sentimiento de culpa al ver que por más esfuerzo que ponen, sus hijos no avanzan.Lo recomendable no es hacer los deberes con ellos, sino que ellos los hagan solos y el padre o la madre estén simplemente para una duda puntual que les pueda surgir. No les ayudaremos en absoluto si le facilitamos las respuestas para que tarden menos tiempo o para que lo hagan bien, lo que debemos hacer es ofrecerles nuestra ayuda y enseñarles a que piensen y re� exionen por ellos mismos.Lo más importante es que los niños adquieran una rutina, organización y sobre todo sentido de la responsabilidad. Para ello es importante tener en cuenta una serie de pautas:* El lugar de estudio debe ser adecuado y esto implica: buena luz y ventilación, que no sea un lugar de paso continuo de las demás personas de la casa, evitar la televisión, la música y los ruidos fuertes, disponer de una mesa am-plia y silla cómoda y procurar que el sitio sea siempre el mismo.* Debemos establecer una hora para comenzar los deberes y esta debe cumplirse siempre que sea posible.* Debemos explicar a nuestros hi-jos que los deberes son importan-tes y que deben llevarlos hechos al colegio. Pactaremos con ellos las consecuencias de ser responsa-bles y las de no serlo. Por ejemplo “Si estudias y haces los deberes sin que tengamos que regañar después puedes salir a jugar”, “Si no haces tus deberes o tenemos

que discutir para que los hagas, te quedarás en casa”; en este último caso debemos tener en cuenta que si no le dejamos salir, pero sí que se ponga a jugar a la consola o ver la tele, no nos servirá de nada, no abra ocio si no cumple con su obligación.* Si lo intentamos por todos los me-dios y no conseguimos resultados, lo mejor sería recurrir a un profesor particular para que nos ayude.Otro de los problemas al que tienen que enfrentarse los padres es al de los niños que prolongan los deberes horas y horas y aun así no son capa-ces de terminarlos.Debemos comprender que tan importante es hacer los deberes como que dispongan de un tiempo para relajarse y jugar, sobre todo si hablamos de Educación Primaria.Los deberes deben tener una hora para empezar pero también para terminar, no podemos estar toda la tarde y parte de la noche dedica-dos a terminar las tareas. Esto solo conducirá a que nosotros perdamos la paciencia y nos agotemos y en el caso de nuestros hijos que aborrez-can los estudios.Para calcular el tiempo razonable que debe tardar nuestro hijo en hacer los deberes debemos tener en cuenta dos cosas principalmente, la cantidad de tarea que tiene y la capacidad de nuestro hijo para realizarla. Hay niños que terminan una determinada tarea en una hora y hay otros que necesitan dos, esto es completamente normal, ya que los ritmos de aprendizaje no son siempre los mismos.Si en el tiempo que hemos determi-nado como “normal” no se ha ter-minado la tarea, se cierran los libros hasta el próximo día. El no disponer de tiempo de ocio y la regañina de la profesora al día siguiente bastarán para que comprendan que deben prestar más atención y aplicarse en sus tareas.

Esto se debe realizar si nuestro hijo no sufre di� cultades del aprendizaje graves, en tal caso el límite de tiem-po y las pautas a seguir son distintas y las debe supervisar un profesional.

Espacio ofrecido por

Rosa MartínLicenciada en Pedagogía y Diplomada en Educación Infantil

Los deberes del colegio, el suplicio diario de los padres

Calle Virgen del Rocío, 13 (Detrás del antiguo cuartel) 95 586 38 53 - 647 424 500

Función Solemne a San Miguel Arcángel

Asesoría Altozano, S.LC/ La Corredera, 43-A.41710 Utrera (Sevilla)Fax/Tel.:954873435 - 955863490-699055982E-mail: [email protected]

La tranquilidad que proporciona una asistencia médica de calidad para usted y su familia es el objetivo perseguido por nuestro seguro Helvetia Salud, un producto de muy amplía

cobertura que garantiza la asistencia sanitaria a precios competitivos

Salida en andas de Nuestra Señora de FátimaEl próximo día 3 de octubre,

la Hermandad tiene previsto hacer el rezo del Santo Rosario y portando en andas en procesión a la Santísima Virgen de Fátima, con el siguiente recorrido:

IDA: Salida de nuestra Capilla (D.M.) a las 11:00h aproximada-mente, después seguirá por Avda. Virgen de Fátima, Real, Santiago

Apóstol, Canarias, Extremadura, Madrid y Parroquia de San José.

REGRESO: Salida de la Parroquia de San José sobre las 12:30h., después se seguirá por San Vi-cente (interior del Parque de San Joaquín), Ángel Ganivet, Pío Baroja, Amado Nervo, Luís Vives y entrada en la Capilla sobre las 13:00h.

El próximo Miércoles día 29 de Septiembre, Festividad de los

Santos Arcángeles, tendrá lugar la celebración de una Función Solem-ne al Glorioso Príncipe de la Milicia Celestial San Miguel Arcángel, Titu-lar de esta Hermandad.La Función será o� ciada por el Ilmo. Sr. Rvdo. D. Diego Pérez Oje-da, Párroco de la misma y Vicario Episcopal de la zona Este, dando comienzo a las 8:30 de la tarde.

La Hermandad invita a todos los fe-ligreses y devotos para que concu-rran a la Parroquia Mayor, Principal y Más Antigua de Santa María de la Mesa, para ofrecer la Santa Misa a su Titular. Ítem, ruega a los herma-nos que porten sobre el pecho la medalla de la Hermandad.

Curso de Educación Infantil y Auxiliar de Ludotecas El pasado día 13 de septiembre, las alumnas del

curso que tendrá una duración de 6 meses, em-pezaron su período de prácticas en distintos centros del municipio, para lo cual se ha � rmado un conve-nio con cada uno de ellos. Los centros con los que se han concertado las prácticas de las alumnas son los siguientes: La Ludoteca, La Fuente, Santa Isabel, New England, La Lupa, Pinocho, Sagrado Cora-zón, todos ellos dentro del mundo de la educación de los más pequeños de la casa, su formación y de-sarrollo Psico-motriz, organizado e impartidos desde

la Delegación de Políticas de Igualdad, promueven la formación, promoción, desarrollo y crecimiento per-sonal de las per-sonas, así como su integración en el mundo del trabajo y de la empresa, desde las dos vertien-tes: empresaria y trabajadora.

Page 15: La Voz de Utrera, 153

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

Actualidad | 15

Rosa Marín actuará junto a FaleteEl próximo día 9 de octubre

la gran artista Rosa Ma-rín y Falete interpretarán un dueto en el Teatro Jesús Quin-tero, situado en la calle Cuna, a partir de las 21 horas.Las entradas podrán adqui-rirse en las taquillas del tea-tro o mediante el servicio de entradas de La Caixa www.servicaixa.com, al precio de 20 €.

Rosa Marín nació en Utrera (Sevilla) en 1976 en el seno de una familia humilde sien-do, así, la menor de tres her-manas.Se dio a conocer en la prime-

ra edición de Se llama Copla (2008), de Canal Sur Televi-sión, donde tuvo la oportu-nidad de quedar en cuarta posición, aunque no era la primera vez que participaba en los medios. Ya en 1995, tuvo la oportunidad de cantar junto a Marifé de Triana y Car-men Flores, siendo posterior-mente entrevistada por María del Monte en Canal Sur Radio. Del mismo modo, participó en un concurso de Canal Sur Televisión llamado “Festival”, donde representaba a su lo-calidad y pudo llegar a la fi-nal, además de actuar en el programa de Irma Soriano.

U2 en concierto, el próximo día 30 de Septiembre, en el

Estadio Olímpico de Sevilla, un concierto en el que el grupo irlan-dés nos deleitará, aunque antes, como grupo telonero, actuará “In-terpol”. El Ayuntamiento de Utre-ra tiene previsto � etar un autobús al precio de 3 € y que podrán utili-zar aquellos que estés interesados en asistir.En un principio se tenía previsto que actuasen el día 29 pero la huelga general convocada por los sindicatos en España el mismo día

ANGELUS APATRIDA “Sala El Holandés Errante (Sevilla) – 02/10/2010”Manuel Moya

ANGELUS APATRIDA, la portentosa banda de metal albaceteña, descar-

gará todo su potencial en Sala El Holan-dés Errante de Sevi l la , s ita en el pol í-gono Calonge, concretamente en cal le Uranio nª 6.

El evento tendrá lugar el sábado 2 de octubre y contará con MAUSER como te-loneros para la apertura del mismo.

hizo que se atrasase un día, para evitar con� ictos, aunque los que hayan adquirido las entradas � ja-das el día 29, no importa, además

en la página web, la organización ha anunciado que devolverán el precio de la entrada a los fans que no puedan asistir el día 30.

U2 en concierto en el Estadio Olímpico de Sevilla

SÓLO EN DIGITAL+LA LIGA, EN ALTA DEFINICIÓN

GRANDES OFERTAS EN PANTALLAS LED, LCD, PLASMA

Page 16: La Voz de Utrera, 153

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

16 | Entrevistas

Información y Presupuestos 615 42 12 04 Ó 651 99 09 59

C/ De Los Forjadores (frente a cash Badia)

El Rincón de LenaEntrevista al Rincón de Bambino

Manuel Tagua

hecho a raíz de ese estilo salieron imitadores, aunque Bambino es inimitable, salió los chichos, las grecas salió un montón de gente. Ahora se está reconociendo. Una cosa a destacar de la web es que ahora hay mucha gente joven que está conociendo a Bambino, porque nos envían miles de correo para conseguir la discografía.

¿Tu labor en qué consiste?Mi labor consiste en el diseño de la web, me encargo en el tema de edición de videos, de imágenes, el mantenimiento y la correspondencia con los usuarios. Porque son tantos los correos que recibimos al día, de felicitaciones, porque otra cosa a destacar es el libro de visitas de la web.

¿Habéis tenido una gran difusión en los medios de comunicación?Hemos salido en portada de revistas � amencas, nos han entrevistado tanto cadenas locales, como nacionales, vino Andalucía directo, en � n hemos tenido bastante difusión.

La exposición que hicisteis fue un éxitoLa verdad es que sí, organizamos conferencias en el Casino de Utrera, tuvimos un gran número de congregación, vinieron de Madrid, Barcelona, de Ibiza, se presentó un montón de gente conocida del mundo del � amenco, y un buen número de a� cionados. Cantó Manuel Amaya, vinieron gente de Madrid a cantar. Hicimos la entrega del premio del primer concurso “Porque me gusta Bambino”. Fue muy emotivo.

Manuel para terminar ¿un proyecto futuro? Hay muchos proyectos en mente. Hay un documental que se quiere hacer, todavía no podemos dar información, porque se está elaborando, pero si hay muchos proyectos y mucha ilusión.¡Bueno! pues me despido de este Bambinero y decir que para más información y para saber más del maestro visitar la página web “RINCON BAMBINO“.

Hoy me encuentro bajo la mirada de un cielo otoñal, esperando a Manuel. A lo lejos me

llega inconfundible la música del maestro Bambino. “Procuro olvidarte siguiendo la ruta de un pájaro herido, Procuro alejarme de aquellos lugares donde nos quisimos. Sus letras van invadiendo poco a poco todo mi ser , adrentándome en un mundo lleno de melancolías, porque ¿ Quién no ha llorado, ha reído y sobre todo ha amado con el sonido de sus letras como telón? . ¿Quién no ha escuchado canciones tan memorables como “Te adoraré, la pared, payaso,No me des guerra, quiero?

Aquí llega Manuel Tagua, que junto con Benito González, Y Rafael Alfaro han creado de forma particular y desinteresada, una página web llamada “Rincón Bambino“ , que es un homenaje virtual a la � gura del artista utrerano.

Manuel es el web máster, es decir la persona responsable del mantenimiento y programación de la web.

Manuel, ¿cómo surgió la iniciativa de crear El Rincón Bambino?Somos tres personas en la web , Benito González , Rafael Alfaro y yo , y por nuestro amor al arte de Bambino , tuvimos la iniciativa de recopilar toda la información que había para plasmarla en internet , ya que hace tres años cuando tú buscabas cualquier información de Bambino en internet , no había nada. Ahora hay un punto de encuentro donde cualquier fan de Bambino puede encontrar toda la información.Esto fue un proceso largo de trabajo, de recopilación de datos, en colecciones particulares, tanto de fotografías recortes de prensa, artículos, en � n una labor ardua.

Tenemos una web con un foro , en el foro nos reunimos todos los Bambineros del mundo , porque hay gente de México , en � n amantes de Bambino de todos los sitios que nosotros denominamos “ la familia Bambinera” , la página tiene 112 mil visitantes aproximado desde que la subimos un seis de enero de 2008. Esta es una labor altruista que nosotros hacemos en nuestro tiempo libre y la parte técnica lleva un tiempo, para plasmar todo eso en la web.

¿Descríbenos más o menos lo que el visitante se puede encontrar en vuestra web?

Cuando el visitante entra en nuestra página hay tanta información de Bambino, que se puede llevar una semana visitando la página. Tenemos un álbum de fotos que las hemos ido recopilando de las colecciones privadas.Los usuarios que nos han ido mandando fotos por correo electrónico, tenemos una sesión de video, donde se puede ver todas las actuaciones de Bambino, tenemos un reproductor para escuchar la discografía on- line.Tenemos una sección con artículos de prensa que hemos ido recopilando, tenemos un foro, como antes he dicho donde nos reunimos, donde buscamos información, letras de canciones, tenemos un foro de � amenco de Utrera.

¿Manuel tú crees que Bambino ha sido reconocido en su pueblo natal?Desde mi punto de vista no ha sido reconocido todo lo que debiera, de hecho después de su muerte se está reconociendo, que él fue el creador de un estilo, porque versiono los boleros mejicanos, todo lo hizo con el compás de bulerías. Él creó un estilo, de

Page 17: La Voz de Utrera, 153

Soledad de Lope

la casa de la noviaC/ San vicente, bloq 3 local 9

tlf. 95 586 46 47Utrera (Sevilla)

Soled

ad de

Lope

la casa

de la

novia

Teinvitamos a conocer la nueva coleccion 2011 de novia.

Arte floralLa Vereda

María Auxiliadora, 32 local 1tlf. 95 586 18 12 - Utrerawww.fl oristerialavereda.com

INNOVA SOFÁC/ Sevilla, 26 - Tlf. 95 486 49 04

OFERTA ESPECIAL VIAJE DE NOVIOSCONTRATA TU VIAJE DE NOVIOS PARA 2010Y BENEFICIATE DE 100€ DE DESCUENTO

C/ San Vicente bloque 3 local 8 - tlf 95 486 37 74

Con un buen equipo de descanso todo te ira mejor

Camas articuladas, cubre colchones, almohadas, colchones de latex y viscoelasticos

Colchonería

Avda María Auxiliadora 108 - tlf 95 586 05 69C/ San Juan Bosco, 14 - tlf 95 586 02 50

C/ Fuente Vieja 21 local 1Tel. 954 860 762 / 955 864 239

Muebles Antonio Lobato e Hijos S.L.

Armarios vestidores y muebles de cocina

Coquetas NailsUñas esculpidas a domicilioCursos de formación617602982 - 954496700

C A T E R I N G

la guia de

Tu Boda

Información y Presupuestos 615 42 12 04 Ó 651 99 09 59

C/ De Los Forjadores (frente a cash Badia)

Page 18: La Voz de Utrera, 153

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

18 | La Voz de Utrera

Esta gitana guapa, también forma parte de la gran familia de la Calle Molares. Es Antonia Loreto Peña.

Los padres de mi enorme colega Guillermo. Familia Castillo.

En la fotografía, hemos trincado al Gran José Antonio entonando y templando sus cuerdas vocales. Esto es antes de llegar a la Corchue-la.

Al llegar a una Hacienda en el camino de “El Rocío”, viviendo el compás “Del Pirri y del Salvaor”.

Dios mío qué mujeres más guapas se ven por el Camino del Rocío.

La Calle Molares..... por SindiSi queremos dejar a nuestro paso

un aroma agradable, hay que elegir acertadamente el perfume. Seleccionar uno con el cual nos sin-tamos identi� cados y cómplices re-quiere tiempo, dinero, y paciencia. Según las diferentes épocas y civili-zaciones se elaboran distintos tipos de perfumes y varía la manera de utilizarlos. Se sabe que los judíos y los babilo-nios se untaban el cuerpo con acei-tes perfumados y que los griegos se perfumaban en abundancia con agua de rosas. En el Oriente Medio las mujeres lle-vaban benjuí, o mirra, en bolsitas que colgaban de sus cuellos. En Ja-pón las damas de la corte perfuma-ban sus kimonos sobre un pebetero que exhalaba humo de jazmín o de crisantemo. Con el tiempo se fue perdiendo la costumbre de perfumarse todo el cuerpo. Hoy, el precio de un buen perfume lo convierte en un ele-mento re� nado y de gran lujo; por ello, la forma de usarlo ha variado y, actualmente, sólo nos perfuma-mos partes escogidas de nuestro cuerpo.Para ayudarte en tu búsqueda per-sonal he elaborado la siguiente lista basada en los datos que Rita Sch-nitzer vuelca en su libro “El Misterio del Perfume”. Espero que te sirva de gran ayuda. Muy joven: Las fragancias natu-rales, de acordes cítricos y � orales, están en consonancia contigo pero debes evitar los perfumes dulces y pesados. Deportista: Si eres amante del de-porte y de la vida al aire libre busca entre las fragancias frescas y cítri-cas, además tienes mezclas que su-gieren espacios abiertos con olores de hojas, musgo, tierra o césped. Sensible, soñadora: Busca olores suaves como el de las fragancias � orales, son los apropiados para tu delicadeza y romanticismo. Alegre, espontánea, simpática:

Las composiciones frescas y ver-des, sin compromisos, serán ideales para tu ausencia de complejidades, tu desenfado y optimismo. Tímida, poco segura de ti misma: Te atraen los aromas que no llaman la atención, suaves, de notas � ori-das frescas y sedantes. Libre, independiente: Preferirás los aromas poco convencionales como lo son el verde, el helecho y el chipre. Y por tu sentido de la in-dependencia sentirás necesidad de cambiar de perfume. Elegante, distinguida: Tu carácter conservador no quiere riesgos por ello elegirás dentro de la perfume-ría clásica. Seductora, sensual: Los perfumes cálidos de aromas dulces re� ejarán tus emociones. Tu fragancia favori-ta seguramente la hallarás en algu-na composición� oral-amaderada, con notas de ámbar, almizcle o ci-veto, queexhalan misterio y pasión. Prudente, disciplinada: Tu carácter asentado y austero se verá repre-sentado en las fragancias con-vencionales que carecen de notas sensuales. Enérgica, valiente: Eres activa y amante del riesgo, tu espíritu aventurero te llevará a buscar fra-gancias desconocidas , atrevidas y dinámicas basadas en arriesgadas notas amaderadas. Orgullosa, extravagante: Buscas fragancias picantes, cálidas y de gran volumen; olores poco comu-nes que se corresponden con tu deseo de llamar la atención.Como recordaba Coco Chanel (sa-béis que la admiro) : “El perfume anuncia la llegada de una mujer y alarga su marcha”.

Lola CascallanaTécnico Superior en Estética y Asesoría de imagen Personal

El Perfume

Espacio ofrecido por

Escuela Europea de Peluquería y Estética

· Estética - Matricula Gratis· Cursos de Reciclaje Continuos· Formación Continua· Abierto Todo el Año· Horarios Flexibles

Manicura - Pedicura - Cera corporales y Faciales Drenaje linfático manual - Maquillaje

Aparatología Estética - Masajes

· Curso pionero en Utrera de introdución en la asesoría de imagen personal

95 586 53 54

Escuela Europea de Peluquería y Estética

· Estética - Matricula Gratis· Cursos de Reciclaje Continuos· Formación Continua· Abierto Todo el Año· Horarios Flexibles

Peluquería y EstéticaPeluquería y EstéticaTRATAMIENTOS FACIALES:

-TRATAMIENTO IMPERIAL (Velo de oro de caviar) con Biomatriz de colágeno. -TRATAMIENTO DE ESTRELLA DE MAR: (Velo de colágeno marino hidratante antiinfl amatorio y antiarrugas).

-OTROS TRATAMIENTOS: (Tratamientos despigmentantes, tratamientos multivitamínicos, tratamientos para pieles con problemas de grasas y acné)

-DRENAJE LINFÁTICO MANUALTRATAMIENTOS (ESTRELLA) CORPORALES

· Curso pionero en Utrera de introdución en la asesoría de imagen personal

95 586 53 54 - C/ Corredera, 42

Cursos impartidos por Técnico Superior titulada

Page 19: La Voz de Utrera, 153

IMPRESION DIGITAL - DISEÑO - ROTULOS LUMINOSOS - LETRAS CORPOREAS - BANDEROLASCARTELERIA - ROTULACION DE VEHICULOS - LONAS PUBLICITARIAS - LIENZOS

CAMISETAS - SERIGRAFIA - TAMPOGRAFIA - ROPA LABORAL - ARTICULOS PUBLICITARIOS

TLFS:954 86 32 19 / 955 86 36 75 / 675 028 57EMAIL: [email protected]

NUEVA DIRECCIÓN:AVDA. SAN JUAN BOSCO, 98

400 M2 DE ESTABLECIMIENTOCON LOS MEJORES PRECIOS

RECICLADO DE CARTUCHOSY TONERS

Fotocopia blanco y negro - 0.05€Fotocopia color - 0.15€

Paquete de folios 500 - 3,5€

PAGAMOS CARTUCHOS ORIGINALES VACIOSPIDENOS LA TARIFA

SI COMPRAS, VENDES OCAMBIAS ALGO

AHORA TIENES TU SITIO,PRIMER ESTABLECIMIENTO

DEL MERCADO DE OCASION EN UTRERA

FOTOCOPIA MONOCROMOBROTHER 8460N CON DOBLE

BANDEJA, 7000 PAGINAS POR TONERPRECIO DE TONER: 38€

PRECIO DE MAQUINA: 210€

OFERTA DE LA QUINCENA

*PREGUNTE LA OPCION DE COSTE POR COPIA

PC COMPLETO:PANTALLA TFT 17”IMPRESORA LASER

ALTAVOCESRATON Y TECLADO

350€BANDEJA, 7000 PAGINAS POR TONER

SE ALQUILA CASA EN C/RAMON Y CAJALTOTALMENTE AMUEBLADA Y NUEVA

3 DORMITORIOS, 2 CUARTOS DE BAÑOSALON, COCINA.

450€/ MES, VEALA SIN COMPROMISOTLF: 675 028 573

PSP ROSA CON 4 JUEGOSORIGINALES, CARGADOR

DE COCHE Y DE RED, TARJETA DE MEMORIA Y LIBERIZADA

135€

BICICLETA DE CARRERAS COMONUEVA 55€

TELEFONOS MOVILES TACTILVODAFONE O AMENA

DESDE 35€

3

OFERTAS

PAGAMOS CARTUCHOS ORIGINALES VACIOS PÍDENOS LA TARIFASI COMPRAS, VENDES O CAMBIAS ALGO, AHORA TIENES TU SITIO, PRIMER ESTABLECIMIENTO DEL MERCADO DE OCASIÓN EN UTRERA

FOTOCOPIA BLANCO Y NEGRO: 0.05€ - FOTOCOPIA COLOR: 0,15€ PAQUETE DE FOLIOS 500 : 3,5€

PULIDORA LX K1B COMO

NUEVA 1 SOLO USO

NUEVA 1200€

AQUÍ 400€

PLAY2 + 10 JUEGOS+ 2 MANDOS + VOLANTE CON

PEDALES+ CAMARA 99€DVD

PORTATIL CON BATERIA

50€

CAMARA DE VIDEO AIRIS

SISTEMA TARJETA SD

50€

CAMARA DE FOTOS 5.1MP 35€ Palm

Tungsten W DE

VODAFONE 45€

PSP ROSA, LIBRE + 3 JUEGOS ORIGINALES+ TARJETA DE MEMORIA

+ CARGADOR DE COCHE 120€

SCOOTER MX SFERA CLASSIC 125CC COLOR PLATA COMO NUEVA

1300KMTS. NUEVA 1250€ AQUÍ 650€

PORTATIL TABLE FUJITSU SIEMENS 280€

Page 20: La Voz de Utrera, 153

MICIFÚ

C/ Cervantes, 2 - Utrera (Sevilla) - Tlfs. 955860072 - 955863040 - Fax. 954860036

Confecciona tu CanastillaCOCHESSILLASAUTOSILLASTRONASHAMAQUITASBAÑERASCUNASMOISESHUMIDIFICADORESESTERILIZADORESCALIENTA BIBERONARMARIOSHIGIENE

BIBERONESBOLSOSJUGUETESVIGILA-BEBEZAPATOSPATUCOSCOLCHONESEDREDONESROPITASSACOSCOLCHASSABANASMANTAS

-No es conveniente abusar de las cremas para bebés, ya que la piel tiene sufi ciente capacidad autorregeneradora y regula por sí misma su con-tenido en grasa y humedad. Pero si se habitúa la piel a la aportación de sustancias externas acabará por perder esa facultad de regenerar-se a sí misma. Por otra parte las cremas nunca están del todo exentas de riesgo, debido a la presencia de conservantes y perfumes que pueden causar alergias.

-Para esterilizar la botella del biberón, el chu-pete, etc., herviremos estos artículos durante diez minutos. Esta medida es ampliamente sufi -ciente para eliminar toda clase de gérmenes. Una vez esterilizados, los pondremos a secar sobre un paño limpio, recién lavado, de hilo o algodón, pero nunca en las proximidades del fregadero de la cocina, ni mucho menos cerca de carnes cru-das, rojas o que estén descongelando.

Trucos

Gran Variedad de Sillas de seguridad para autos

Page 21: La Voz de Utrera, 153

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 21

Javier Perianes “Un genio musical en Utrera”Por Manuel Moya

16 La Voz de Utrera

de nacimiento de gente tan célebre como Daniel Vázquez Díaz (pintor), Ma-nuel Rojas Tirado (músico), José Mª Morón (poeta) y así un largo etcétera de de personajes dedicados a sa-car del interior lo mejor de su arte para que los demás podamos degustarlo; ha efectuado conciertos por todo el mundo China, Ru-sia, Alemania, Reino Unido, Italia, Polonia, Sudamérica, trabajado con directores de la talla de Jesús López Cobos, Antoni Witt, Car-los Kalmar, actuado con la mayoría de orquestas

Estamos de enhora-buena en nuestra ciudad, tenemos la

suerte de ser visitados por un “músico” y “pianis-ta” excepcional, será el próximo viernes 22 de Fe-brero a las 21h. en nuestro Teatro Municipal Enrique de la Cuadra, una cita que nadie debería perderse, un encuentro con la deli-cadeza y belleza sonoras a la que Javier Perianes es capaz de trasladarnos al mando de su piano.

Natural de Nerva (Huelva) “Tierra de artistas”, lugar

Javier Perianes

Teatro de Utrera

FINCAUTRERA95 486 49 80

API

API COLEGIADO NÚMERO 612

Avda. Maria Auxiliadora ,[email protected]

Pisos, Casas, locales, terrenos, arrendamientos

Profesionalidad desde 1987

españolas y formaciones internacionales de máxi-mo nivel y es participante y ganador en la mayoría de ocasiones de los más im-portantes concursos para pianistas a nivel nacional e internacional. Habiendo además recibido clases de toda una leyenda del pia-no y Maestro como es el mismísimo Daniel Baren-boim.

A su genio como músico añadimos su amabilidad y humildad para conce-dernos la siguiente entre-vista:

¿Cómo es su primer encuentro con el pia-no? ¿Recuerda el mo-mento y lo que sin-tió?

Mi primer encuentro con el piano fue cuando ape-nas tenía 8-9 años y no recuerdo con exactitud dónde y cuándo fue, pero si recuerdo la gran impre-sión que me produjo ver un instrumento tan gran-de y que producía a la vez diferentes gamas de soni-dos, desde el más sutil y amable hasta el más po-deroso y potente. Recuer-do más la sensación que el momento particular.

¿Cuál ha sido la for-mación a la que se ha sometido durante es-

tos años?Mi formación ha sido bá-sicamente española. Estu-dié desde muy joven con Julia Hierro, María Ram-blado, Lucio Muñoz y ya de más adolescente con Ana Guijarro y Josep Co-lom. De todos y cada uno de mis profesores guar-do recuerdos musicales y personales imborrables. Han sido algo más que profesores de piano, han

sido y son grandes ami-gos y confidentes.Teniendo en cuenta su increíble nivel ac-tual, ¿Qué le queda por aprender? ¿Qué inquietudes musica-les alberga?

Acabo de empezar. Mis inquietudes e ilusiones siguen siendo las mismas

ALQUILERESSubvenciones: Renta de emancipación

hasta cuatro años, seguro impago de rentas

Alquileres con opción a compra

- Ruedos de Consolación

- Coca de la Piñera

- Fontanilla

Condiciones negociables

MENU DEL DÍA 7€PLATOS COMBINADOS 4,50€

El Corte Inglés Cristo

Ana Ojeda Alé, ganadora del concurso “Se Busca Talento”

La utrerana, de adopción, Ana Ojeda Alé, de 18 años de edad ha resultado serla ganadora del Concurso

“Se Busca Talento”, dentro del programa La Tarde Aquí y Ahora, de Canalsur, presentado por Juan y Medio.El concurso transcurrió en fases eliminatorias, comenzando por una selección por casting no retransmitida, donde escogieron entre muchos participantes a tan solo 10 bailaores, pasando sólo uno de ellos, elegido por el jurado y por el público a una semifinal. Los ganadores de esta semifinal pasaban a la final, en la que participaron sólo tres y entre ellos estaba Ana Ojeda, quedando sólo 2 para la Gran Final.Ana interpretó, a lo largo de las fases del programa: Alegrías, Tangos, Fandangos, Abandolaos, Cantiñas y Guajiras, en los que utilizó distintos elementos del baile flamenco como mantón, bata de cola y abanico y en los que le acompañaron grandes artistas como Ana Barba y Antonio Luque “el Canito” al cante y a la guitarra: Antonio Jesús Herrera, a la caja: Pablo Núñez y a las palmas Jaime Fresneda y Juan Calero.En la Gran Final se atrevió con una Guajiras con bata de cola, mantón y abanico, con las cuales se proclamó ganadora indiscutible del concurso de “Se busca Talento”.El premio consistió en una beca de 600 €, que se le hizo entrega en un programa especial, en el que bailó con un miembro del jurado, Lalo Tejada, unas sevillanas coreografiadas con bata de cola, mantón y abanico.

Ana comenta a La Voz de Utrera, que ha sido una experiencia muy satisfactoria, ya que todo el mundo le ha apoyado, tanto la gente de aquí como las de fuera, reconociéndola

por la calle, parándola y dándole la enhorabuena por el premio y recibiendo muchas ofertas de trabajo.

El premio le ha inyectado mucha más fuerza para seguir luchando y abrirse un hueco en este mundo tan complicado como es el Flamenco: “Ya que es mi sueño desde que era muy pequeña y aunque sea difícil, intentaré seguir adelante trabajando y estudiando mucho”

Aunque es muy joven, esta chica tiene ya una trayectoria que merece la pena nombrar: Comenzó en la Academia de Agui Arenas y posteriormente tras realizar la prueba correspondiente para acceder al Conservatorio Profesional de Danza de Sevilla, ingresó en el mismo a los 8 años.Actualmente está titulada por el citado Conservatorio en Danza Española y este año se titulará en Baile Flamenco.Ha tomado clases con numerosos profesores de renombre dentro del flamenco como Eva la Yerbabuena, Andrés Marín, Milagros Mengíbar, Javier Barón, Juana Amaya, Juan de Juan, David Paniagua, Luisa Palicio y Antonio “El Pipa”, con el que actualmente baila en su compañía con el espectáculo Puertas Adentro, con el cual va a la Bienal de Flamenco de Sevilla, el próximo día 1 de Octubre, en el Teatro Lope de Vega.

Page 22: La Voz de Utrera, 153

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

22 | La Voz de Utrera

El Área del Mayor prepara el nuevo curso del Aula de la Experiencia de UtreraA partir del próximo día 27 de

septiembre, el Aula de la Ex-periencia abrirá el plazo de inscrip-ciones para el curso 2010/11 que está dirigida a nuestros mayores, más de cincuenta años que deseen continuar y/o formar parte de este proyecto sociocultural.

Las personas que quieran ingresar y cursar el primer curso este año en el Aula de la Experiencia, podrán hacerlo preinscribiéndose del 27 de septiembre al 8 de octubre en la sede de Servicios Sociales, de lu-nes a jueves de diez de la mañana

Manuel Lobato Moreno

“ EL ORIGEN DEL HOMBRE” A la luz de la Palabra de Dios”

En el siglo XIX un naturalista Inglès

llamado Robert Darwin se atrevìò

a desmentir a Dios, con su teoría o

hipòtesis equivoca e indemostrable,

respecto de la evolución humana,

que no solamente contradecìa la Pa-

labra de Dios de cuanto la Sagrada

Escritura a� rma, sino tambièn la fe

catòlica. Dios es Todopoderoso, Todo

cuanto quiere lo hace perfecto como

El es perfecto. Dios creò a la prime-

ra pareja hombre y mujer perfectos,

haciendo de uno solo todo el linaje

de los hombres.” Y de su costilla creò

Dios a la mujer a quien Adàn le puso

el nombre de Eva, por ser la madre de

todos los vivientes.” La antropología

fìsica respecto de la procedencia del

hombre, se empeña en desmentir

a Dios, queriendo hipòtèticamente

demostrar que el hombre viene de la

evolución de un primate o chimpan-

cés, cuyos nùmeros de cromosomas y

ADN diferentes siendo incompatibles

con los del ser humano. Las mùltiples

investigaciones, tanto de la Paleonto-

logía como la de la Biología sobre el

problema del origen del hombre, no

han aportado hasta ahora nada de

positivo claro y cierto. Por el contra-

rio, Dios que es veraz, no nos puede

mentir, y nos revela bien claramente,

el origen del ser humano creado y

formado por El del barro de la tierra.

Por tanto “ Hay que creer y obedecer

a Dios antes que a los hombres.” En

la época de los años 1809-1882 en

la que Darwin vivía, no se conocía

la existencia de ADN que impide que

ninguna evolución pueda producir un

cambio de una especie en otra.

Hoy día los especialistas en genética

llevan años cultivando en laboratorio

millones de drosó� las, las vulgares

moscas del vinagre, con la intención

de hacerlas cambiar de especie. Ob-

teniendo siempre dentro de la misma

especie formas nuevas con alas y ojos

diferentes, pero siempre obteniendo

moscas dreó� las de la misma espe-

cie con el mismo ADN. En la teoría de

Darwin a� rmaba que todos los seres

vivos descienden de la transforma-

ción de una especie en otra, cosa im-

posible de transformar el ADN de cada

especie en otro ser diferente, puesto

que el ADN de una especie cualquiera

sería destruído antes que poder pasar

a otra especie. Por lo que hoy día gra-

cias al conocimiento del ADN De cada

especie se demuestra que el hombre

no es producto de la evolución. Un genial

católico inglés ateniéndose a la revela-

ción de Dios dice: El primer ser humano,

padre de todo el linaje de los hombres

que habitan la tierra, y la primera mu-

jer madre de todos los vivientes,no es

mero producto de una evolución, sino

mas bien una revolución. La revolución

Omnipotente de Dios, que creó a am-

bos en estado perfecto y a su imagen y

semejanza. En el año 2004 la Comisiòn

Internacional, el principal grupo asesor

de la Congregación para la Doctrina de

la Fe, hizo pùblico el documento titula-

do: “ Comunión y Administración”, una

re� exiòn teològica sobre la doctrina,

“Imago Dei,” el ser humano creado por

Dios.

Por consiguiente, la idea central de la

teoría evolutiva del hombre es incorrec-

ta e incompatible, con la Palabra y la re-

velaciòn de Dios, al contradecir el libro

del Gènesis, y toda la Biblia de principio

a � n. La esposa de Darwin de nombre

Emma, -devota cristiana,- en una carta

que ella le escribiò antes de casarse con

Darwin, le suplicaba que abandonase

su manía de sostener alguna teoría so-

bre la evolución humana creada per-

fecta por voluntad de Dios. y por con-

siguiente no sujeta a evolución posible,

tanto corporal como espiritual. ” Mas èl

intuyendo los cientos de miles de libros

que se venderían y los bene� cios que le

iban a aportar, no hizo caso de ella. A

Darwin se le hacìa cuesta arriba poder

descartar a Dios respecto de la creación

de la primera pareja perfecta salida de

las manos del todopoderoso,. y poder

demostrar, descartando a Dios, la pro-

cedencia de la inteligencia, la racionali-

dad, el don de expresarse, la conciencia,

discernimiento del bien y del mal, la

memoria, el entendimiento, la voluntad

y la inmortalidad del espíritu del hom-

bre. Cualidades espirituales imposible

de estar sujetas a evolución alguna.

Por lo que todo esto lo excluyó de sus

escritos, limitándose a escribir sobre la

evolución del hombre y de las especies.

Estas dotes del espíritu con las que Dios

concedió al hombre al crearlo a su ima-

gen y semejanza, “que por ser espiritua-

les, invisibles e imparpables, al no estár

sujetas a evolución posible. Prueba que

el hombre está in� nitamente más cerca

de Dios que del mono. “Dios es nuestro

Padre, nosotros somos la arcilla o el ba-

rro y El es nuestro alfarero, obra de sus

manos somos todos.” De ahì que en el

hombre se den dos mundos, el corpòreo

y el incorpòreo, el espìritu y la carne.

a una de la tarde. Posteriormente, habrán de formalizar la matrícula del 4 de octubre al 5 de noviembre en la misma sede. Aquellos que ya hayan cursado este programa en años anteriores y deseen conti-nuar, deberán matricularse del 4 de octubre al 5 de noviembre en la misma delegación.Las clases se desarrollarán entre los meses de noviembre a abril, los martes y jueves de 17:30 a 19:30 horas para primero y segundo, y los lunes y miércoles de 17:30 a 19:30 horas para tercero y Forma-ción Continua.

La Iglesia de las Madres Carmelitas ha comenzado su restauraciónCon el despeje de coches del

alrededor del convento e ins-talación de una gran grúa, ha dado comienzo la restauración tan es-perada de la iglesia de la Purísima Concepción, perteneciente a las Madres Carmelitas.

Siete meses durará la obra tanto del exterior como del interior, con la reparación de la parte de la es-tructura de madera y del artesona-do de madera y tratamiento para terminar con las termitas que es-taba afectando a la estructura de madera.

Oferta Puente del Pilar

Del 09 al 12 de octubreC/ San Vicente bloque 3 local 8Tfn 954863774 / Fax 954863407Frente al parque de “San Joaquin”E-mail. [email protected]

Oferta fi n de semana de septiembre

hotel riu chiclana 2 noches 350€ pareja regimen todo incluido

hotel be live

islantilla 325€

pareja todo incluido

hotel cortijo blanco 170€

pareja todo incluido

hotel torremolinos beach club

245€ pareja todo

incluido

hotel confortel islantilla

360€ todo incluido

Taller de iniciación y apoyo musicalEn el Colegio I. E. S. José María

Infantes se inicia un taller de Iniciación y apoyo musical, todos los martes y jueves de20,30 horas a 22 horas, en el que se impartirá el lenguaje musical, saxofón, clari-nete, trompeta, � auta travesera y percusión.

Todos los interesados que deseen asistir podrán ponerse en contacto con los organizadore en el teléfono 679 06 96 95.

Page 23: La Voz de Utrera, 153
Page 24: La Voz de Utrera, 153

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

24 | La Voz de Utrera

Estupendo � n de temporada del Club de Natación UtreraEl Club de Natación de Utrera han

conseguido unos resultados es-tupendos en la que se destaca la actuación de todos sus miembros, pero los que más relevancia han destacado son:-Alberto Pulido García (Alevín) 1º en 50 metros libre, braza, espalda y mariposa.-Raúl Herrera Ruiz (Benjamín) 1º en 50 metros libres y mariposa.-Álvaro Lobato Pérez (Benjamín) 1º en 50 metros espalda.-Miguel Ramos Bohórquez (Alevín) 2º en 50 metros mariposa.Los demás también han destaca-do, consiguiendo terceros puestos hasta octavos.

Dr. Andrés RuizCalidad de Vida

“ ALZHEIMER: NO TE OLVIDES”Dr. Andrés Ruiz, Pediatra preventi vo y social, experto en peritajes médicos.Consulta en el Centro Médico Consolación 95 486 23 75

La enfermedad de Alzhéimer es un tipo de demencia que afecta

al cerebro, a las neuronas encarga-das de controlar el pensamiento, la memoria y el lenguaje, en su inicio.

Es decir, los pacientes con esta en-fermedad, presentan di� cultades para recordar cosas recientes, nom-bres de personas, y posteriormente al empeorar el cuadro clínico, no reconocen a sus familiares, tienen di� cultades para leer, hablar o es-cribir, desatienden sus actividades básicas de higiene y � nalmente se pueden volver ansiosos, agresivos, e incluso deambular sin rumbo por la calle, en de� nitiva necesitando de cuidados totales por parte de los demás.

Damos vida a los sonidos

Amplifon, líder mundial en soluciones auditivas, le ofrece:

Prueba Gratuita del Audífono durante 30 días sin compromiso de compra

Revisión Auditiva Gratuita

Visítenos en nuestro centro auditivo Amplifon:Nuestra Señora de Valme 19, Dos Hermanas - 41701 SEVILLA Tel. 955 661 464 - www.amplifon.es

Le esperamos en el CENTRO MEDICO Nuestra señora ConsolaciónPlaza de la Trianilla, 1 41710 UTRERA Tel. 954 862 375www.amplifon.es

Espacio patrocinado por Amplifon Centros Auditivos

Espacio patrocinado por Amplifon Centros Auditivos

Es una enfermedad de causa desco-nocida, sin prevención ni cura por lo tanto, y con un tiempo de super-vivencia del enfermo en torno a los 15 años.

Y con una edad aproximada de apa-rición a los 60 años.El pasado día 21 de Septiembre, se ha celebrado el día mundial de esta en-fermedad, que actualmente afecta en nuestro país del orden de 600.000 a 800.000 personas, y que según los expertos esta cifra se puede duplicar hacia el año 2025.La enfermedad de Alzhéimer supone un problema socio-sanitario, que el sistema nacional de salud no puede atender por falta de recursos, en es-tos momentos.

Los cuidadores de estas personas, generalmente sus familiares no dis-ponen de una información de lo que supone la enfermedad y sus posibles consecuencias, ni tampoco la su� -ciente ayuda para sobrellevar este problema.

Hay una carencia actualmente en torno a esta enfermedad en cuanto a unidades de diagnóstico y soporte asistencial.

El 80% de los enfermos de Alzhéimer está en su casa, debido a la escasez de recursos públicos existentes.Como hemos dicho, su cuidado recae en familiares y personal no profesio-nal y consecuentemente sin prepara-ción su� ciente.

Las residencias de ancianos en nues-tro país siguen siendo escasa de forma pública, y muy caras las pri-vadas.Aunque el número de asociaciones en torno a esta enfermedad com-pensan al menos todos los dé� cit que estamos enumerando, siendo en torno a las 300 las que existen por ahora.

Estos enfermos necesitan de mucho cariño y mimos, sobre todo en su cuidado cotidiano, ya que pierden su capacidad cognitiva y funcional, pero ni mucho menos pierden su memoria afectiva.Agradecen en todo momento el afec-to, el contacto físico y la ternura.Su único vínculo con el mundo que le

rodea es y debe ser el AMOR.Los hijos, maridos, esposas, de los pacientes con Alzhéimer deben sa-ber lo que es esta enfermedad, en-tenderla, asumirla, porque si no lo hacen, enfermaremos todos, ellos se sentirán solos, los cuidadores experimentarán un duelo en vida, y se mermará la calidad de vida de todos.

La Escuela Municipal de Fútbol comienza la temporada 2010/11Las actividades deportivas y ex-

traescolares por parte de la Es-cuela Municipal de Fútbol, comen-zará el próximo mes de octubre hasta el mes de junio de 2011.

Estas actividades de fútbol - 7 son para niños y niñas matriculados en los cursos de 3º - 4º - 5º - y 6º curso de educación primaria que corresponden a las categorías de prebenjamín, benjamín y alevin.

Recordar que los alumnos partici-pantes, poseerán Licencia Federa-

tiva y representarán al Centro en la Liga de Colegios pudiendo también participar en las selecciones de la Escuela.

Los relevos han triunfado:-Equipo Benjamín: 1º en 4 x 50 me-tros libres masculino / 1º en 4 x 50 metros estilo masculino / 2º en 4 x 50 metros libre femenino/ 2º en 4×50 metros estilo femenino-Equipo Alevín: 2º en 4×50 metros libre masculino / 1º 4×50 metros estilo masculino / 3º en 4×50 me-tros estilo femenino / 3º en 4×50 metros libre femenino.RESULTADOS:ALBERTO PULIDO GARCÍA (ALE-VÍN).- 1º en 50 metros libre, braza, espalda y mariposa.RAÚL HERRERA RUIZ (BENJAMÍN).- 1º en 50 metros libre / 3º en 50 metros espalda/ 1º en 50 metros

mariposa/ 4º en 50 metros braza.MIGUEL RAMOS BOHORQUEZ (ALE-VÍN).- 4º en 50 metros libre/ 3º en 50 metros braza / 5º en 50 metros espalda / 2º en 50 metros maripo-sa.ÁLVARO LOBATO PÉREZ (BENJA-MÍN).- 7º en 50 metros libre / 1º en 50 metros espalda/ 6º en 50 me-tros braza/ 5º en 50 metros mari-posa.RICARDO CORONILLA VALDIVIESO (ALEVÍN).- 7º en 50 metros espalda / 3º en 50 metros mariposa.GUILLERMO ZAMBRANA ORTIZ (BENJAMÍN).- 3º en 50 metros libre / 4º en 50 metros espalda/ 7º en 50 metros mariposa.CURRO GONZÁLEZ RODRÍGUEZ (BENJAMÍN).- 8º en 50 metros libre / 7º en 50 metros braza.JUAN JIMÉNEZ DE LOS REYES (BEN-JAMÍN).- 7º en 50 metros espalda.DANIEL MURGA FERNÁNDEZ (ALE-VÍN).- 8º en 50 metros libre.JULIA ESPADERO DORADO (BENJA-MÍN).- 7ª en 50 metros libre / 6ª en 50 metros braza / 4ª en 50 metros espalda / 3ª en 50 metros maripo-sa.PAULA GAVIRA PÉREZ (ALEVÍN).- 6ª en 50 metros libre / 5ª en 50 me-tros espalda. / 5ª en 50 metros ma-riposa / 6ª en 50 metros braza.MARÍA BARRAGÁN TRIGUEROS (BENJAMÍN).- 6ª en 50 metros libre / 5ª en 50 metros espalda.ELENA SÁNCHEZ OLMEDO (BENJA-MÍN).- 3ª en 50 metros espalda / 8ª en 50 metros braza.

Por un día sin cochesEl pasado miércoles 22 de

septiembre, un año más, se celebró el Día sin Coches. Sin embargo, a pesar de este nombre, las ciudades españolas seguirán llenas de automóviles. Y ello, en buena medida, porque se ha renunciado a limitar el trá� co de vehículos a motor privados.

Además informar de la gran participación en la 1ª Marcha del Circuito de otoño, alcan-zando un centenar de ciclo-turistas.

Page 25: La Voz de Utrera, 153

Espacio patrocinado por Amplifon Centros Auditivos

47

Martillo rotatorio THORK

Oferta válida hasta el 23 de octubre

PRODUCTO

PRODUCTOPRODUCTO

PRODUCTO

PRODUCTO

Especial Bricolaje

Herramienta a batería

Taladros y Atornilladores✔ La Herramienta a Batería proporciona sobre todo Mo-

vilidad y Autonomía, la potencia requerida y el tipo de tarea, determina la elección entre un Taladro y/o Ator-nillador.

✔ El Amperaje, Ah determina la capacidad y el tiempo de

recarga, en función de la calidad del cargador. Los tala-dros pensados para un uso más intensivo proporcionan 2 baterías, y con ello un período más largo de trabajo.

✔ La calidad del Taladro y el precio también se refleja en el tipo de Batería: Ni-Cd ó Litio.

✔ La tecnología de litio es la preferida a largo plazo, por-que la herramienta es más ligera, no tiene efecto me-moria, y tiene una vida más duradera con un rendimien-to más sostenido en el tiempo.

✔ Los taladros más evolucionados incorporan 2 velocida-des y función percusión, para superficies duras.

✔ Los atornilladores facilitan las tareas más mecánicas y se suministran con puntas para distintas aplicaciones, condicionadas por los espacios físicos.

Taladro batería 12V, mod. PSR 12

- Electrónico - Reversible- Luz - 2 baterías- 10 posiciones par apriete- Maletín

89,90

REGALOREGALOMaletín

Accesorio40 piezas

Taladro batería 18VCANORA, 2 baterías- Electrónico- Reversible- Portabrocas 10 mm- Adaptador de corriente- 6 brocas - 6 puntas- Maletín

35,90

16,90

Taladro batería 12V

- Portabrocas 10 mm- Reversible- Velocidad variable ( 0-550 rpm )

REGALOREGALOAtorni-llador batería

Taladro batería 18V THORK, 2 baterías

- Portabrocas 10 mm- Electrónico - Reversible- Empuñadura ergonómica- Incluye maletín

49,90

9,99

Atornillador batería 4,8V, 2 baterías

- Incluye funda y accesorios

Atornillador 3,6V, mod. IXO

- Batería litio - Reversible- Par apriete 4 nm - Luz led- 10 puntas atornillar

49,90300

PUNTOS EXTRA

12

32,90

Amoladora 115 mm THORK

- 11000 rpm- Botón de bloqueo- Empuñadura ergonómica - 3 posiciones- Incluye maletín y disco diamante

800w

300 PUNTOS EXTRA

- Incluye: Cabezal metálico, Protector de disco- Cambio sin llave + maletín

Amoladora 115 mm mod.PSW 720

49,90

720w

Multiherramienta

- Incluye maletín y 40 accesorios

130w

REGALOREGALO

Gafas

32,90

Taladro percutor THORK

- Electrónico- Reversible- Portabrocas automático 13 mm - Ergonómico - Incluye maletín

600w

Gafas

REGALOREGALO

Gafas

46-47 AGUILAS.indd 2 7/9/10 10:25:09

Hipermercados EROSKICentro Comercial ALMAZARA PLAZA

Page 26: La Voz de Utrera, 153
Page 27: La Voz de Utrera, 153
Page 28: La Voz de Utrera, 153

Las Mejores recetas, w

ww

.directoalpaladar.compara más información vistita www.lavozdeutrera.com

28 | revista

SINOPSIS: Es primavera, y Vázquez respira la vida a pleno pulmón. Sus personajes -las Hermanas Gilda, Anacleto, la Familia Cebolleta...- triunfan entre los tebeos de la Editorial Bruguera. Mientras, el mejor dibujante de tebeos de España disfruta de lo que quiere cuando quiere, no paga nadaGENERO: ComediaValoración: 6,2

SINOPSIS:

Las Mejores recetas, w

ww

.directoalpaladar.com

Recetas Recetas Recetas Recetas Recetas Recetas Recetas Recetas Recetas Recetas Recetas Recetas Recetas Recetas Recetas Recetas Recetas Recetas Recetas Recetas Recetas Recetas Recetas Recetas Recetas Recetas Recetas Recetas Recetas anti-crisis

anti-crisis

anti-crisis

anti-crisis

anti-crisis

anti-crisis

anti-crisis

anti-crisis

anti-crisis

anti-crisis

anti-crisis

anti-crisis

anti-crisis

anti-crisis

anti-crisis

anti-crisis

anti-crisis

anti-crisis

anti-crisis

anti-crisis

anti-crisis

anti-crisis

anti-crisis

anti-crisis

anti-crisis

anti-crisis

anti-crisis

anti-crisis

anti-crisis

anti-crisis

anti-crisis

anti-crisis

anti-crisis

anti-crisis

¡Buen provecho!

Receta...Curry de carne con tomate

Ingredientes para 4 personas1 kg de carne para guisar, 1 cebolla pequeña, zumo de 1 limón, 1 cucharada de harina, pimienta negra recién molida, mantequilla, aceite de oliva, 225 g de tomates, 1 pimiento verde, 1 cucharada de pasta de curry roja y sal.

Cómo hacer curry de carne con tomatePonemos a calentar un poco de aceite en una cazuela y doramos ligera-mente la cebolla, pelada y cortada toscamente pero no grande.

Añade la carne salpimentada y la harina y remueve bien hasta que coja color. En ese momento cubre de agua la carne y deja cocer durante 1 hora a fuego suave.

Al � nal debería quedar muy poco caldo. Añade o deja que se consuma según necesidades.

Por otro lado, despepita los tomates, corta el pimiento verde en tiras o rodajas y saltéalos con la mantequilla. Añade la cucharada de pasta de curry y deja cocer unos minutos. Añade el zumo de limón y el resto de la carne que estará en su punto. Remueve, y sirve caliente.

Tiempo de preparación 1 hora 30 minutos | Di� cultad | Fácil | ¡Buen provecho!

Los bene� cios de andar una hora al día

Cine:El gran Vázquez

Muchos de nosotros tenemos una vida aje-treada, con una agenda que cambia a me-

dida que pasa el día y al � nal, entre el cansancio y el estrés, lo que queda descartado termina siendo el ejercicio físico, tan fundamental para estar en forma. Los expertos recomiendan un mínimo de 1 hora de ejercicio físico diario, algo que muchos de primeras verán imposible.

Pero ese tipo de ejercicio no tiene por qué ser estar corriendo en una cinta en un gimnasio, o nadando sin parar. Simplemente, por ejemplo, andando a un ritmo más alto de lo normal durante 45 minutos o una hora al día consegui-remos ese objetivo.

Puede parecer difícil pero en realidad es cues-tión de tener hábito, y aprovechar para hacer ciertas tareas a la vez. Con ayuda de herra-mientas como Google Maps podremos calcular fácilmente qué ruta a pie por nuestra ciudad, donde seguro tendremos algunos senderos especí� camente habilitados para ello.

Además para andar simplemente necesita-remos un calzado cómodo, ahorrándonos quebraderos de cabeza sobre qué ponernos o si comprar equipamiento deportivo. Andar ayuda a controlar los niveles de colesterol, obesidad e hipertensión arterial, además de ayudar a

prevenir la osteoporosis.

Además, andando por ejemplo el mismo tiempo a 7.5 kilómetros por hora quemamos más calorías que corriendo a 10 kilómetros por hora, por el simple hecho de que el número de músculos implicados es mayor andando.

Esa hora podemos aprovecharla simplemente para nosotros, para llevarnos nuestro reproduc-tor de música y escuchar nuestra banda favorita o algún podcast, para hablar con alguien por teléfono o simplemente desconectar de todo, pues andar aumenta la sensación de bienestar y disminuye el estrés y la apatía. ¿Qué más pedir?

El consumo abusivo de refrescos puede dañar nuestros huesosLos refrescos son un tipo de

bebida que se ha convertido en algo habitual en nuestra dieta. Mu-chas veces nos hemos preguntado qué es lo que realmente llevan en su composición. Existe un gran desconocimiento con respecto a sus ingredientes, sobre todo en lo relativo a los aditivos que se les añade para conservar la bebida. Uno de los más usados es el ácido fosfórico que sirve para conservar la bebida por más tiempo, pero que puede tener un efecto nocivo en el organismo.

El ácido fosfórico es esencial para el buen funcionamiento del organismo, ya que es comúnmente conocido como fósforo, que todos necesitamos a la hora de realizar varias funciones vitales como el simple hecho de mantener un ce-rebro y una memoria en perfectas condiciones. Pero como todo en el organismo, en exceso no es nada recomendable, por ello la ingesta de este ácido muy a menudo y en cantidades muy elevadas puede a la larga acabar por producirnos algún que otro problema.

El principal problema de los refres-

En otoño comienza una nueva temporada de frutas. La pera

es una de las más características de esta época del año, y a pesar de que ya la podemos disfrutar a lo largo de todo el año en las tiendas, este momento es el mejor para consumirla. Rara ocasión reparamos en los bene� cios que nos brinda, simplemente nos la comemos sin pensar. Por ello en La Voz de Utrera queremos hacer una excepción y detenernos un poco en esta fruta.

En primer lugar vamos a destacar de la pera su alto contenido en líquidos. El agua es un compo-nente fundamental de esta fruta, que la convierte en un alimento con un bajo contenido calórico. De hecho es una de las frutas más recomendadas en toda dieta de adelgazamiento, por ser una de las que menos calorías tiene. Junto a esto hay que destacar que su con-tenido en hidratos de carbono no es elevado, pues contiene en torno a un doce por ciento. En el caso de las grasas y las proteínas es muy pobre, ya que no se encuentran apenas cantidades relevantes de estos nutrientes.

cos es que contienen altas canti-dades este mineral, que a pesar de ser necesario, debe mantener unos ciertos niveles de equilibrio que nos permitan conseguir una buena salud. El principal problema del exceso de fósforo es la desminera-lización que se produce en huesos y dientes a causa del exceso de este mineral. Es cierto que el calcio y el fósforo deben mantenerse en equilibrio para así conseguir tener unos huesos fuertes y saludables.

El calcio y el fósforo son dos minerales que el uno actúa en contra del otro si están en niveles desiguales, ya que el fósforo evita la asimilación del calcio por parte del organismo, y por ello se desencadena un proceso median-

te el cual ponemos en riesgo las reservas que el propio organismo posee, pudiendo en cualquier momento afectar a los huesos y a su estructura. Este proceso man-tenido durante días, meses y años puede acabar desencadenando en nosotros una serie de enferme-dades óseas a causa de la falta de calcio.

Muchas personas optan por los refrescos sin azúcares para evitar así el aporte de calorías y de dema-siados azúcares. A pesar de esto, debemos tener en cuenta que este tipo de bebidas sigue conteniendo cafeína y ácido fosfórico, por lo que no es la mejor opción. La bebida ideal para mantener un organismo sano es el agua sin lugar a dudas.

Bene� cios de la pera, una fruta del otoño

A pesar de todo, la pera es rica en otros nutrientes básicos para el organismo. Destacables son los aportes de vitaminas que nos brinda, y es que contiene altas cantidades de vitamina C, con-cretamente en torno al veinte por ciento de su contenido, al igual que el ácido fólico, que contiene casi un diez por ciento. Junto a esto hay que destacar el aporte de vitamina B que nos brinda, así como la vitamina E, necesaria para el correcto funcionamiento de los diferentes órganos del cuerpo.

Page 29: La Voz de Utrera, 153

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

pasatiempos | 29

Horóscopo

DEL 21 DEO AL

21 DE ABRIL

DEL 22 DEABRIL AL

21 DE MAYO

DEL 22 DE AL 21

DE JUNIO

DEL 22 DEJUNIO AL 22

DE JULIO

DEL 23 DEJULIO AL 22

OSTO

DEL 23 DEOSTO

AL 22 DEIEMBRE

DEL 23 DEIEMBRE

AL 22 DETUBRE

DEL 23 DETUBRE

AL 23 DEVIEMBRE

24 DE

VIEMBREAL 22 DE

EMBRE

DEL 23 DE

EMBRE20 DE

ENERO

DEL 21 DEENERO AL 20DE FEBRERO

DEL 21 DEFEBRERO AL

DE MARZO

Relatos para leer un rato Por Roc

para más información vistita

pasatiempos

El lenguaje de las fl ores

Sudokus

Solución

4 9 5 1

9 7 2 8

1 8 3 7

7 8 4 6

2 4 5 7

6 5 7 3

5 4 3 9

6 7 1 4

4 1 8 6

7 2 1 5 9

3 4 6

5 3

9 8 3

2 1 9 7

9 3 5

4 2

2 8 6

4 8 1 7 5

832764951947125683156983742573849216284316597691257438725431869369578124418692375

672145389134789526598362417985273641321456978746918235857634192213597864469821753

Las flores: Son muchas las mujeres que sueñan con que les regalen un hermoso ramo de flores y ahora incluso a los hombres les agradan que les alegren la vida con unas preciosas flores.

La gente prefiere un gran ramo, aunque hay algunas, pocas en realidad, que sienten más complicidad si el regalo está compuesto por una sola flor y otras, tienen muy en cuenta la cantidad y el color, porque según dicen, las flores transmi-

ten no sólo color y olor a tu vida, sino que traen mensajes ocultos entre el bello color de sus pétalos.En verdad la cantidad no tiene importancia, a no ser que queramos presumir ante los amigos. Parece que a más flores, más amor o cariño nos tienen, pero no es así. Igual se puede expresar el amor, la amistad o la gratitud, con

una hermosa rosa, orquídea o margarita, por poner un ejemplo, que con un frondoso ramo.Lo que me disgusta es que se espere al cumpleaños, aniversario, etc, para decir te quiero con flores.

Cualquier día es bueno para alegrar a alguien y no sólo a una pareja o a una persona que nos atrae sentimentalmente, también sería muy bueno mandárselas a las madres por ejemplo ¿A quién

mejor podemos decir te quiero que a nuestras madres? Imaginaros el resplandor de su mirada. Eso ya es un buen motivo para hacerlo con frecuencia.

El color rojo, significa exactamente “TE QUIERO”, muy apropiado para todas las mujeres y es precisamente ese color

el preferido de la mayoría de ellas. Los enamorados escojen las rosas rojas como representación de la pasión y el amor que

sienten por sus enamoradas.El color blanco, es símbolo de pureza y así te ven las personas que

te regalen flores blancas. Pero también significa duración, amor eterno y este es el motivo de que sea el preferido de las novias el día de su

casamiento.Las flores rosas, significan aprecio y agradecimiento. Nadie que te regale un ramo de este hermoso color lleva maldad y te puedes fiar de él o ella plenamente.

Los tonos amarillos, dicen que llevan doble intención en las personas que lo regalan. Sin embargo para mi, es el color de la alegría y de la vida y es un precioso regalo de cumpleaños.Si te regalan capullitos, significa amor verdadero e inocente y que eres la persona de sus

sueños. Me refiero de la persona que las ha regalado.Si son dos flores unidas, es una declaración de amor. Es pedir una relación seria y para siempre a alguien.

Si el ramo es de todos los colores, unes los sentimientos de lo que significan por separados y demuestras que quieres vivir una vida plena junto a esa persona.Lo mismo ocurre si combinas dos colores, esos deben ser los sentimientos que te impira la persona que recibirá el regalo. Naranja: denota entusiasmo y deseo pasional. Rojo Burdeos: significa belleza. Azul: significa confianza, reserva, armonía y afecto. Verde: Significa esperanza, descanso juventud y equilibrio. Violeta: da a entender calma, autocontrol, dignidad y elegancia. Ya ven que no sólo de palabras se pueden transmitir los sentimientos. Pocas excusas les quedan ya a los tímidos que andan aún por el mundo...

AriesSalud: Bastante buena.Trabajo: Su curiosidadmental le llevará a am-pliar sus conocimientos.Amor: Declaración.

TauroSalud: Lumbago. Traba-jo: Venza su pereza y nopermita que nadie se leadelante en esta oca-sión. Amor: Suerte en elplano amoroso.

GéminisSalud: Normal. Trabajo:Haga caso de los conse-jos de su familia en estaocasión. Amor: Los celosdel ser amado le pon-drán furioso.

CáncerSalud: Buena. Trabajo:Mediocre. Amor: Es posi-ble que surja hoy un rivalen su vida.

LeoSalud: Buena. Trabajo:Frene sus impulsos y nocometa imprudencias.Amor: Normal.

VirgoSalud: Perfecta. Traba-jo: Cumpla con su debery no se preocupe por loque piensen los demás.Amor: Alegría.

LibraSalud: Excelente. Traba-jo:

Amor: Habrá de cance-lar esa cita importantepor motivos ajenos a suvoluntad.

EscorpiónSalud: Buena. Trabajo:

cuidado y los resultadosserán mejores. Amor: Nocanse a nadie con susproblemas amorosos; esdifícil que le comprendan.

SagitarioSalud: Buena. Trabajo:Le interesa conservar suprestigio por encima detodo . Amor: No sea tanfrívolo.

CapricornioSalud: Excelente. Traba-jo: Busque el equilibrioentre el trabajo y la di-versión. Amor: Incerti-dumbre.

AcuarioSalud: Bastante buena.Trabajo: Es probable quehalle hoy la solución a suproblema profesional.Amor: No espere dema-siado del amor durante lapresente jornada.

PiscisSalud: Pasable. Trabajo:Rechace esa oferta; aun-que no lo crea es lo másprudente. Amor: Méz-clese con gente de suedad.

Page 30: La Voz de Utrera, 153

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

30 | Anuncios Breves

Inmobiliarias

-Piso a estrenar. Financiación cien por cien.

-Apartamento céntrico. Un dormitorio. 102.000 €.

-Unifamiliar amueblada con aparcamiento. Piscina comu-nitaria. 500 €/mes.

-Solar en La Mulata. 132 m2. 600 €/m2. 79.200 €.

-Piso en Vistalegre. 126.000 €.

-Piso en Campoverde 105.000 € -Tienda de comestibles. Clientela de 25 años. 400 €/mes.

-Local con apartamento en planta alta. Alquiler o venta. 400 €.

Anuncios varios

-Se ofrece señora en cuida-do e personas mayores, de niños o limpieza todo el día 657164690.

-Joven busca trabajo en lim-pieza de fábricas y locales con experiencia y conocimiento en soldadura. 652929377 ó 680752983.

-Señor busca trabajo con ex-periencia como guarda de obras y fábrica 662263525 ó 662263534.

-Señora responsable con referencia busca trabajo de limpieza los martes, jueves y viernes por las mañanas y por las tardes de lunes a viernes

660811999.-Señora con experiencia en atención a personas mayores y enfermos busca trabajo por las noches 625881318.

-Se ofrece albañil con expe-riencia 663480912.

-Se ofrece Auxiliar Enfermería para el cuidado de ancianos y minusválidos con experiencia y responsable. 607406289.

-Se ofrece soldador o calde-dero con carnet de conducir. 626083429.

-Joven boliviano se ofrece para trabajar en cualquier tipo de trabajo 630686387.-Busco trabajo para � nca in-terna con papeles referencia 664 41 33 55.

Prais 955 864 070

·Pisos a estrenar en LOS MOLINOS 3 dormitorios con plaza de garaje y trastero desde 120.000€ (Garantizamos la hipoteca euribor+0,35)

· En Los MolaresCasa adosada a estrenar 90m2 solo 111.000€ · Pisos en Los Molares 84.000€ IVA incluido

Trianilla955 864 683- Se alquila piso en los molinos precioso con 3 dormitorios, 2 cuartos de baño, cocina, salón-co-medor, aire acondiciona-do. Muy nuevo. 450 € con la comunidad incluida.

- Se alquila planta baja con dos dormitorios, cocina, patio, cuarto de baño y salón-comedor. Sólo cocina amueblada. 420 € con la comunidad incluida. Zona centro.- Se alquila piso primero con ascensor. Tres dor-mitorios, cuarto de baño, cocina a estrenar y terra-za. Zona el arenal. 350 € comunidad incluida.

Preguntar por Almudena

FINCAUTRERA

954864980Avda. Mª Auxiliadora 88

Próxima apertura carnicería La Deseada

Calle Sevilla, 38 La Calidad al alcance de todosJesús González PorrasPintura y

Decoración ECONÓMICO666 70 59 68

Se necesita esteticién con experiencia Interesadas llamar al

95 586 18 42

ADIESTRAMIENTO CANINO A DOMICILIO

CONDUCTA - OBEDIENCIA - AGRESIVIDAD - LLAMADA - TIRONES

“EDUQUE A SU MASCOTA”“CONSIGA UN AMIGO”“Y DISFRUTE DE ÉL”

JOSÉ MARTÍNAdiestrador TituladoMóv. 661 265 660

[email protected]

PELUQUERÍA CANINA A DOMICILIO

*Recogemos a sus mascotas y se la entregamos*Incluye limpieza de oídos, cortes de uñas y

bañoJOSÉ MARTÍN

Adiestrador Titulado

Móv. 661 265 660

[email protected]

Servicio a Domicilio tlf. 95 586 48 34Centro Comercial “Los Molinos” - 1ªplanta

Cena 2 Personas2 pizzas de 3 ingredientes, patatas fritas, bebida y postre 2 gofres(De lunes a jueves no festivos o vispera, sólo comer en local) 14,50€

2 pizzas 3 ingredientes(De lunes a jueves Excepto festivos y vísperas) 9,85€

Compra una Pizza y Llévate la segunda por sólo 2 euros*

5,25€

Miércoles día de la PastaTodas las pastas

(De lunes a jueves No festivos o Víspera, sólo para domicilio

* pizza de 1 ingrediente

TrescoloresUna forma distinta de hacer arte

626606317 ó 626816034 [email protected]

-Cambia la decoración de la habitación de tus

hijos, la de tu trabajo, la de tu lugar de diversión.

-Presupuesto sin compromiso.

-Económico

Se vende casa en zona de Coca de la Piñera.

Precio: 17.000.000 ptas673 627 087

Se alquila plaza de parking en zona Cristo de los Afl igidos por sólo 39 €, interesados llamen al

654 94 00 71

EscayolistaSe hacen todo tipo de trabajos

en escayola, perlita vigas rústicas...

Teléfono: 665 52 16 95

-Busco trabajo como Adminis-trativa, titulada ciclo superior de Administración y Finanzas. 699247191.-Me ofrezco para cuidar y pa-sear perros y gatos, precio a convenir. 628692971-Chica para limpieza cuidado ancianos 628742902.

-Me ofrezco para cuidar a per-sona mayor, hacerle manda-dos y sacarle a pasear, dispo-nibilidad horaria. 954496017.

-Se ofrece señora para cuidar ancianas, niños, descapacita-dos, con experiencia sólo ma-ñanas. 630518181. también para plancha y tarea-Se ofrece chica para limpie-za, por horas o estable. 634 970404.

-Se ofrece chica para trabajar cuidando a personas mayores o limpiar por horas

-Chica joven y responsable busca trabajo como depen-dienta o comercial, Cristina 680-Se ofrece chica para lim-pieza, pinche cocina y plan-cha. 677139630.

-Se ofrece señora para el cui-dado de personas mayores o para tareas del hogar, por ho-ras o por meses, experiencia, preguntar por Loli. Tfn: 605 369 384.

-Se ofrece chica para limpieza o cuidado de niños con dis-ponibilidad de horarios. Tfn: 627 142 270 ó 609 138 711, preguntar por Marta.

-Se ofrece chica para limpieza de casa o cuidar personas ma-yores 677165217.

-se ofrece chica para cuidar a

-Se ofrece chica como limpia-dora, niñera y para cuidar per-sonas mayores. 665514335.

-Se ofrece señora para cuidar personas mayores, niños o limpieza, tiempo completo u horas. 606013209.

-Persona responsable cuida personas mayores, para tra-bajar en bar o limpiar casas en Utrera y Coronil 677143588.

-Se ofrece chica como lim-piadora, dependienta o ayu-dante de cocina con expe-riencia, por horas o por mes 676405986.

-Señora responsable se ofre-ce para realizar tareas de servicio doméstico por las mañanas de lunes a viernes a partir de las 9 de la mañana. 666194478.

-Se ofrece para trabajos do-mésticos por horas, semanas o meses interesados llamar al 646850451 Belén.

-Me ofrezco para pinche de cocina y camarera con expe-riencia e informes, disponibi-lidad horaria. 634791492.

--Se ofrece señora para tra-bajar como interna o por horas, cuidar personas ma-yores, buena recomendación. 696262118.

-Se ofrece chica para trabajar cuidando a personas mayores 627865692.

-Chica responsable busca trabajo como dependienta, limpieza, cuidado de niños, con curso de peluquería. 605401416.

-Se ofrece chico de pintor, albañil, escayolista, etc, pre-cio económico. 647252735 ó 955862852

Albañilería Nos

adaptamos a cualquier

presupuesto y horario

685 18 49 13

Se necesita peluquera con experiencia y responsable

696 13 55 21

Se necesita camarera con experiencia y con

conocimiento en cocina 95 586 00 05

Se dan clases de corte y confección676 778 931

Page 31: La Voz de Utrera, 153

para más información vistita www.lavozdeutrera.com

Felicitaciones | 31

Muchas felicidades

Muchas Felicidades José Pablo, de parte de tus padres, abuelos y

familia

La TrianillaPlaza Trianilla, 21Tlf. 955 299 19641710 Utrera (Sevilla)

Electrodomésticos nuevos y con daño estético de primeras marcas con descuentos de hasta el 50% con dos años de garantía del fabricante

GRANDES OFERTAS EN AIRE ACONDICIONADO CON MONTAJE INCLUIDOLAVADORA DE 5Kgs DESDE 195€

Electrodomésticos nuevos y con daño estético de primeras marcas con

Muchas felicidades tita Chari y abuela Rosario en el día de vues-tro santo. Os queremos, Valeria y Marta.

Stock Factory

Page 32: La Voz de Utrera, 153

LA VOZ DE UTRERADIRECTOR: ANDRÉS AMARILLO ARANDA / REDACCIÓN: ANA AMARILLO (RESPONSABLE DE REDACCIÓN Y COORDINACIÓN), LOLA R, ROC A G, CHEMA R / DISEÑO: ANA AMARILLO / COLABORADORES: M.MOYA, MANUEL LOBATO, ANDRÉS RUIZ, ANTONIO SALVATIERRA, LOLI CASCALLANA, DDEVIDA, LENA ALVARADO, FEDE GALLEGO, JOSÉ MANUEL CARO, JOSÉ MARIA GÓMEZ, ROC / PATROCINADORES: LA ELECTRICA UTRERANA, ESCUELA EUROPEA DE PELUQUERÍA Y ESTÉTICA, PERFUMERÍA LIS, AMPLIFÓN.

DIRECCIÓN: C/ ÁLVAREZ QUINTERO, 33 LOCAL 1, UTRERA (SEVILLA) 41710, FAX Y TELÉFONO: 95 586 36 03 / TELÉFONOS: 659 19 78 58 - 650 40 81 21 / CORREO ELECTRÓNICO: [email protected] / DEPOSITO LEGAL: SE-1978

Urban shop tu tienda de señora y caballero moda calzado y complementos

María Auxiliadora, 32 - Utrera

Inmobiliaria

TRIANILLALa tranquilidad de acertar

Torrecruz Ref. 0002Se vende casa zona Torre-cruz, con Porche, salón, salita, cocina, lavadero, despensa en el hueco de la escalera, patio con escalera a la primera azotea, baño, 3 habines y segunda azotea. Precio: 132.222 €

La Fontanilla Ref. 0003

Álvarez Quintero Ref. 0004 Casa Ref. 0005

CC Los Molinos Ref. 0006 Los Ruedos Ref. 0007

La Estación Ref. 0008 La Gordilla Ref. 0009

Parcela Ref. 0010 La Trianilla Ref. 0011 Mª Auxiliadora Ref. 0014 Solar Ref. 0015

La Mulata Ref. 0001

Se vende casa adosada en La Mulata, esta consta de porche delantero, cochera, salón comedor, aseo, cocina amueblada, lavadero, patio de 30 m2, 3 habitaciones, cuarto de baño, terraza de 20m2 y azotea.

Precio: 165.000 € (27.455.000 pts)

Piso totalmente refor-mado y con excelentes calidades,este consta de distribuidor, comedor, cocina, cuarto de baño completo con placa de ducha y 2 habitaciones. precio: 63.000 €

Casa en zona colegio Ál-varez Quintero la planta baja consta de salón , cocina , aseo, dormitorio y patio. Planta alta: 2 habnes y baño. Precio: 102.172 €

Se vende casa zona colegio Álvarez Quin-tero, esta consta de Porche, salón, cocina amueblada,cuarto de baño, 3 habitaciones y azotea.

Precio: 87.000 €

Se vende piso ,este cons-ta de salón con terraza, cocina amueblada, baño completo, 3 habitacio-nes, vestidor en la habitación principal y plaza de garaje.

Precio: 130.000 €

Casa :la planta baja consta de Porche para 2 coches, comedor, 1 dormitorio, cocina, des-pensa, aseo y patio. En planta alta: 3 habi-nes, 2 baños, terraza y azotea.Precio: 165.000 €

Se vende, la planta baja consta de Porche, salón, dormitorio, cocina amue-blada, baño y patio.Planta alta. 3 habitaciones, cuarto de baño y azotea.

Precio: 141.237 €

Se vende casa zona La Gordilla, esta consta de porche, salón comedor, aseo,cocina,3 habitaciones ,cuarto de baño y patio.

precio: 114.192€

Se vende parcela de 2.000 m2 zona carretera Los palacios, esta consta de casa con salón muy grande, cocina amuebla-da, 3 habones, baño y piscina.precio: 150.000 €

Se vende piso en planta primera zona La Triani-lla, este consta de salón comedor, cocina amue-blada, dos habitaciones cuarto de baño completo y terraza de 12 m2.

Precio: 123.000 €.

Se vende piso inde-pendiente, zona Mª Auxiliadora, este consta de salón, cocinaamueblada ,lavadero ,cuarto de baño,3 habi-taciones ,patio y azotea.

Precio: 90.000 €

Se vende solar de 136 m2 en La MulataPRECIO 92.000 €

¡¡GRAN OPORTUNIDAD!!

El Pastorcito Ref. 0012 La Mulata Ref. 0013Piso independiente cons-ta de cochera de 50 m2,Salon, cocina amuebla-da, salita, patio, cuatro dormitorios, dos cuartos de baños, armarios empotrados y azotea.

Precio: 132.222 €

Se vende piso de 112 m2 este consta de salón con terraza, cocina amuebla-da,2 cuartos de baño,4 habitaciones, plaza de garaje y trastero.

PRECIO 147.247 €