La voz de zalamea (huelva) dic 2013 enero 2013

Diciembre de 2013 / Enero 2014Año XXVII. Número 299-300 Depósito Legal H-381/87

PERIÓDICO DE INFORMACIÓN LOCAL Y COMARCAL

Con el deseo de unfeliz y próspero añoCon el deseo de unfeliz y próspero año

Zalamea la Real a 18 de noviembre de 2013

ALFONSA.

Para mi queri-da abuela delcielo: Abuela:te doy las gra-cias por hacerlo imposiblepara que es-temos sanosy fuertes. El16 de no-viembre, queya lo conocerás, fue mi bautizo, y estaba muycontento. Había cumplido tu sueño, que yo estu-viera bautizado, gracias por ser una abuela muygenerosa por nosotros: Santiago, Francisco yMamá te echamos de menos. Pero eso no quie-re decir que estemos tristes. Porque tú siemprequerías vernos felices y contentos. Gracias por Todo ABUELA ALFONSA.

SANTIAGO (9 años).

La Voz de ZalameaPágina 2 Diciembre 2013

NOTAS, AVISOS, FELICITACIONES Y MOVIMIENTO DEMOGRÁFICO

Nacimientos:Uriel Núñez Campos, nació el 17 de octubre de 2013, hijo deRoberto Carlos y Noelia.

Blanca Sánchez Serrano, nació el 29 de octubre de 2013, hijade Francisco José y María Isabel.

Israel Pérez Mariane, nació el 23 de noviembre de 2013, hijode Alejandro y Rocío Azahara.

Cayetana Bolaños Ñudí nació el 24 de noviembre de 2013, hijade Javier y María Coronada.

DefuncionesManoli Navarro Librero, falleció el 15 de noviembre de 2013, alos 55 años.

Dolores González Domínguez, falleció el 22 de noviembre de2013, a los 84 años, en El Buitrón.

María Ramírez Domínguez, falleció el 25 de noviembre de2013, a los 88 años.

Emilia Cueto Romero, falleció el 29 de noviembre de 2013, alos 84 años.

AntonioMurilloDomin-

guez nació

el 18 deseptiem-

bre de 2013,

hijo deAntonio y

María.

Muchas felicidades a Estrella Lancha Gálvez por sus recién cumplidos 5 añitos. Un beso tus padres y tu hermano Manuel.

Israel Pérez Mariane, nació el 23 de noviembre de 2013, hijode Alejandro y Rocío Azahara.

Saúl Jiménez Gómez, nació el 25 de octubre enCoslada (Madrid) . Sus abuelos y titos de Zalamea

le dan la bienvenida a este mundo.

Desde La Voz de Zalamea deseamos muchas felicidadesa nuestro querido amigo Emilio Fernández Seisdedos,

zalameño insigne residente en Huela que el 14 de diciembre de 2013 cumple 103 años.

La Voz de ZalameaDiciembre 2013 Página 3

Colaboradoreshabituales

y en este número:

Vicente Toti (Director)Francisco Chaparro

Manolo SerranoM.J. RodríguezCarmela Núñez

Adriano Gómez RuizJosé Carrere

José Miguel Jiménez Santiago García

Domingo Gómez Delgado Alejandro LeónPaloma GarcíaMaría Zarza

Salvador EsteveVicente C. Soldado

Juan Manuel BendalaManuel Yáñez

María G. AlbaleaCristóbal Carrasco

Vanesa NavarroJosé Mª Manjavacas

Ricardo Gómez RuizRamón LlanesJosé Fernández

Consoli G. IbáñezEduardo VázquezPedro Leal Valdes

María ZalameaDimas Habas

SusyJuan Romero

Fotos:

Lavox, Aragón y SantiInternet:

ZalameanoticiasLa otra mirada

Zalamea ActualidadEntidades colaboradoras:

-Ayto. de Zalamea la Real-Asociación de

Consumidores y Usuarios enAcción de Huelva (Facua)

Redacción: Ruiz Tatay, 721640 Zalamea la Real

(Huelva-España) Tfno: 959 56 21 48 Correo electrónico:

[email protected]

ZALAMEA, HISTORIA, ARTE Y CULTURA

Siguiendo la estela del número anterior enque anunciábamos un cambio (creemosque para mejor) en el contenido del perió-

dico, traemos reportajes como el realizado enZalamea de la Serena, la nueva incorporaciónde Pedro Leal Valdés hablándonos de El inglésde Zalamea: CharlesEdward Rowcroft así comoun magnífico artículo deotro nuevo colaborador,Alejandro López sobre el25 aniversario de nuestrabanda de música. Tambiénrecogemos lo dicho por elAlcalde sobre el mismotema musical.

Entre las nuevas incor-poraciones tenemos aMaría Zalamea que noscuenta sus vivencias; MJRodríguez que vuelve parahonrar a nuestro grandirector y actor de teatroTeo Domínguez; EduardoVázquez Zarza recordando a Bruno Rodríguez;Juan Romero, de Ecologistas en Acción sobre laseca de las encinas y Dimas Haba, un amigo de“La otra orilla” de Huelva sobre el significativotítulo “El silencio de los corderos”. Lógicamentetambién están los más habituales como VanesaNavarro, periodista de Nerva, Cristóbal Ca-rrasco, Francisco Chaparro, Susy, etc.

En otro orden de cosas, no quiero dejar de darlas gracias por la gran asistencia a la exposicióny charla que tuve la oportunidad de ofrecer sobreel 132 aniversario del más grande de los pinto-res contemporáneos, el español Pablo Picasso.

En la contraportada ponemos el último libroeditado en Zalamea por este periódico, son 100fotografías a todo color de nuestro pueblo saca-das de nuestro fondo fotográfico de estos últi-mos diez años, un libro a beneficio de laResidencia de Ancianos que tanto nos importa,ya que, con la maldita crisis (la gran estafa enque nos han metido los dueños de los bancos yde todo), los familiares retiran a sus mayorespara poder subsistir con sus pensiones.

Las pensiones no se tocan, decía Rajoy cuan-do estaba en la oposición, también firmó solem-nemente que no subiría el Iva y tantas promesas

que se llevó el viento. Hay que exigir al Gobiernoque retire su propuesta para reformar las pen-siones porque se calcula que supondrá una pér-dida de poder adquisitivo de entre un 14,8% y un28,3% en los próximos 15 años.

Los años no pasan sin dejar dramas: centena-res de muertos y devasta-ción en las Filipinas que undía fueron españolas has-ta que nos la arrebataronlos norteamericanos aligual que Cuba; terrorismointernacional financiadopor los países occidenta-les y monarquías dictato-riales del Golfo en Síria;empobrecimiento generali-zado en Grecia, Portugal,España, a cargo de losbanqueros alemanes, in-gleses, la siniestra Troykay demás acaparadores dedinero negro camino delos paraísos fiscales.

Paraísos fiscales. Uno de los periódicos másimportantes del mundo, el 'New York Times' hatenido el valor para elaborar una lista con losprincipales defraudadores en España que guar-dan a buen recaudo su dinero en cuentas deparaísos fiscales. Personajes conocidos de lapolítica, la banca y la economía española tienenel dudoso honor de pertenecer a esta lista. Entreellos están José María Aznar, ex presidente delGobierno que se ha visto envuelto en rumoresde cobros sospechosos. Emilio Botín, banqueropor excelencia español, presidente del BancoSantander y envuelto en numerosas polémicases uno de los principales sospechosos para eseperiódico. Miguel Boyer, ministro de Economíaen la época de Felipe González también estáentre los elegidos por el diario estadounidense. yasí hasta tropecientos.

No olvidemos la probable clasificación generalde corruptos en España encabezada porBárcenas, Eres, Urdangarín, Cristina, Camps,Ugt... y así hasta el hartazgo.

De todas formas, no perdamos la esperanza:No hay mal que cien años dure. Feliz 2014.

Vicente Toti


1 dic2013

Viaje a Estepa (Sevilla). Organizada: El Club del Pensionista.

Tómbola SolidariaDesde las 9:00 h. Avenida Andalucía. Organizan: A.M.P.A Antonio Ramos Oliveiradel I.E.S Nuevo Milenio y A.M.P.A. Juan DíazGonzález del C.E.I.P San Vicente Mártir.

14.15dic

2013

El Secreto del AguardienteEl Ayuntamiento de Zalamea la Realorganiza las primeras jornadas sobre elaguardiente, en las que participarán lasdos fábricas que actualmente producen.También se podrán degustar dulces típi-cos de la localidad. Horario: sábado de 10:00 a 20:00 h -domingo de 10:00 a 17:00 h. Antiguo Mercado de Abastos.

14 dic2013

26 dic2013

2 dic2013

Al son de AméricaTeatro Ruiz Tatay. A las 20:30 horas, Conciertode la Banda de Música "Don Justo Ruiz" junto acantantes locales. Organiza: Banda de Música "Don Justo Ruiz".

6 dic2013

Viaje a ciudad de Ronda(Málaga). Organiza: Cistus JARA.

5 dic2013

Gran Espectáculo de humor acargo AZUKY Y BOTTO17:00 horas en el Teatro Municipal RuizTatay. Organiza: Asoc. Estrella de Guía.

6.7.813.14.15dic 2013

Exposición de cuadros depunto de cruz de EloisaPerea y Guadalupe Murillo. De 19:00 - 21:00 h. Casa Cilla.

7 dic2013

Día de las Candelas

21 dic2013

XVII Edición del Encuentro de Corales de ZalameaTeatro Ruiz Tatay a las 20:30 h.

Recepción de los Pajes desus Majestades, los ReyesMagos de Oriente en la puerta del Ayuntamiento.Organiza: Asociación Estrella de Guía.

27 dic2013

Audición de Navidad de laEscuela Municipal de MúsicaTeatro Ruiz Tatay a las 20:00 horas.

27 dic2013

Gran sorteo de 6 premios en CHEQUES REGALODurante el descanso de la Audición deNavidad de la Escuela Municipal deMúsica se procederá al sorteo de los 6premios en CHEQUES REGALO porvalor de: 300´00 euros 250´00 euros200´00 euros150´00 euros100´00 euros50´00 eurosOrganiza: comercios y empresas adheri-dos a la campaña "Compra en Zalamea".

28 dic2013

Teatro Innombrable DeliriumCompañía Teatro del Delirio.Teatro Ruiz Tatay a las 20:30 horas.

4 ene2014

LA DOLOROSA de José SerranoLA FIESTA DE LA ZARZUELAAsociación Andaluza de las ArtesEscénicas. Teatro Ruiz Tatay a las 20:30 horas.

5 ene2014

Fantástica Cabalgata de Reyes Magos.Organiza: Asociación Estrella de Guía.

Programación cultural navidad 2013

Zalamea: Historia, Arte y Cultura ¡¡¡Conócela!!!


REDACCIÓN / ZALAMEA

El pleno del Ayuntamiento deZalamea aprobó, por mayoría, unadeclaración institucional por la quese estima declarar a la Fiesta de losToros y los festejos taurinos delpueblo, como parte integrante delpatrimonio cultural inmaterial de loszalameños y del municipio deZalamea la Real, con los votosfavorables de los grupos municipa-les de Izquierda Unida y PartidoPopular, absteniéndose el grupomunicipal del PSOE.

La moción presentada por elPartido Popular, con la intención,según su portavoz en el pleno JuanA. Márquez de "poner en valor elpatrimonio taurino de la localidadtras los últimos acontecimientos dela pasada feria, cuando por proble-mas burocráticos no se pudo cele-brar la corrida del sábado 7 de sep-tiembre", un hecho que perjudicótanto a aficionados como a la ima-gen de Zalamea en el mundo tauri-no.

En la moción se decía que laFiesta de los Toros y los festejostaurinos en Zalamea son un hechocultural que no se puede desvincu-lar de la historia y tradiciones que,en nuestro caso, ofrecen, además,raíces singulares tales como: unatradicional e histórica plaza detoros, bien patrimonial municipalsimbólico para los zalameños y losforáneos visitantes, con 135 añosde antigüedad y que forma parte,

en la actualidad de la Unión dePlazas Históricas.

Igualmente destacables son losfestejos taurinos que desde hacemás de un siglo se vienen cele-brando, en sus diferentes modalida-des: toreo a pie y a caballo, novilla-das, espectáculos cómico-taurinoso 'charlotadas', capeas populares osueltas de vaquillas o becerradastradicionales en la Feria y Fiestasde Septiembre, que se abren, preci-samente, con un pregón taurino; ylas inquietudes taurinas de un grannúmero de habitantes de Zalamea.De este modo, la afición taurinazalameña participa, generación trasgeneración, en dichos festejos acu-diendo a esta señera plaza, asícomo a las diferentes actividadesde la Peña Cultural Taurina.

Márquez Lancha afirmó que "con-sideramos que la libertad de elec-ción de los ciudadanos ante cual-

quier manifestación cultural estágarantizada por las convencionesinternacionales de la Unesco...”

La portavoz del Grupo Municipaldel Psoe, María Ángeles Pascual,afirmó que durante los años degobierno socialista en elConsistorio, se apostó por la tradi-ción taurina de Zalamea adquirién-dose la plaza de toros, donde sehan realizado distintas actuacionesy obras para su conservación, asícomo las gestiones para incluirla enla Unión de Plazas de TorosHistóricas. No obstante, para dichogrupo municipal, el patrimonio cul-tural inmaterial de Zalamea esamplio por lo que una declaraciónde este tipo debería incluir todas lasmanifestaciones culturales.

La votación salió adelante con losvotos afirmativos de los ediles delIU y PP, optando el Psoe por la abs-tención.

Patrimonio Cultural: El Pleno del Ayuntamiento de Zalameaaprueba que la Fiesta de los Toros seaPatrimonio Cultural con el voto favorable deIU y PP. El Psoe se abstuvo de votar a favor

El momento de la votación, 7 votos a favor de declarar a la Fiesta de los Toros en nuestro pueblocomo parte integrante del Patrimonio Cultural de Zalamea la Real, 3 abstenciones. Foto: J.M.Jiménez


Nuestras aldeas:

MontesorromeroPor: Amigos del Patrimonio / Zalamea

A pesar de encontrarse hoy práctica-mente deshabitada, es una de las alde-as más antiguas de Zalamea; tenemosconstancia documental de su existenciaen el siglo XVI.

Su nombre deriva de aquél con elque se le conocía en la Edad Media, el"Monte de Alonso Romero", y de ahíderivó en Montesorromero. Su denomi-nación original pudo referirse al propie-tario del lugar o bien a su primer mora-dor al que después se le fueron agre-gando más vecinos, probablemente dealdeas próximas como Las Delgadas.

Su fiesta tradicional, como en tantosotros núcleos de este tipo, fue la de laCruz. Posee una capilla bastante bienconservada.

Su auge se sitúa en torno a los años

de mayor esplendor de las minas deRiotinto, y es a partir de la crisis minerade 1970 cuando se aceleraría su decai-miento poblacional. Hoy es práctica-mente un lugar residencial de veraneopara lo cual los nuevos habitantes tem-porales han adquirido y restaurado lasantiguas casas.

La Voz informa y comenta

La lucha obrera hace 100 añosen las conferencias del centenario

de la agrupación socialista en elTeatro Ruiz Tatay, el primer actodel programa fue la inauguraciónde una exposición de documentosy fotografías. En ella se podían verdocumentos de los primeros añosde la agrupación, así como de lasprimeras elecciones municipalesde la democracia. A continuación,José Manuel Pérez López, directordel Archivo Histórico de laFundación Riotinto, impartió lacharla Sindicalismo obrero enHuelva a partir de 1913.

Festival Infantil a beneficio de laCabalgata de Reyes con un espec-táculo de humor a cargo de lospayasos más conocidos de nuestra

tierra: Azuki y Botton. Muchosniños y mayores disfrutaron el jue-ves 5 de diciembre en el TeatroMunicipal Ruiz Tatay con agrada-bles sorpresas incluidas.

El Pleno de la Diputación deHuelva correspondiente al mes dediciembre ha dado luz verde porunanimidad de todos los grupospolíticos, a la moción del grupopopular solicitando la reparaciónde la vía A-478 de Zalamea la Reala Calañas, que comunica lascomarcas del Andévalo a laCuenca Minera.Una acción que se ha retardadodurante demasiado tiempo con elpeligro consiguiente.

Don Quijote vistopor un zalameñoPor: MJ Rodríguez / Huelva

Don Miguel de Cer-vantes, antes de la ideareafirmada en el barrocodel gran teatro delmundo, se anticipa aCalderón y nos plantea

que si el mundo es un teatro, el hombrees por necesidad, un actor; y la vida,drama o comedia. Así lo descubrieronSergio Contreras y Tekantor Teatro enel Teatro del Mar de Punta Umbría.

También en el Teatro Cardenio deAyamonte se pudo ver al gran actor ydirector de Tekantor Teatro, nuestro pai-sano Teo Domínguez.

Caminar de la mano del Quijote esuna dramatización de la realidad. Hoy,Don Quijote, ha vencido a los molinosdel tiempo y más que nunca vive entrenosotros.

Por otro lado, el 28 de Noviembre elgrupo TIFLONUBA TEATRO (formadopor actores y actrices videntes e invi-dentes) PREMIO MAX 2013 de TeatroAficionado, se presentó oficialmente

ante los amantes del teatro en Huelvacapital representando BODAS DESANGRE sobre el escenario del GranTeatro. Una noche para compartir horay media con el mejor teatro. TeoDomínguez es el director y los especta-dores pasaron unos momentos deemoción llegando al alma a los nume-rosos espectadores que acudieron alGran Teatro de Huelva.

(En la foto, Sergio Contreras, com-ponente del grupo que dirige TeoDomínguez).


Cosas que cuelgoen mi facebookPor: Vanesa Navarro Calero / Nerva

(Periodista y escritora)

--Aeropuertos sin avio-nes.Estudiantes sin becasCurrantes sin trabajoCorruptos sin juicio.

--Sin periodismo no hay democracia. --El Futuro es Hoy. El periodismo es lagarantía de un estado democrático,sise pone en duda, no es crisis, es catás-trofe. --Váyase usted sr. Wert, ¡váyase!--Cuando el pueblo habla, Wert recula...--Andalucía no retirará la Erasmus. Esla región que más alumos aporta a esteprograma y la que más estudiantesrecibe.--No son tiempos para el esperpento,

allá cada cual con el papel que quiereen la comedia trágica del protagonismo.Habrá quien no añore ni un ápice a los"maquiavelos sociodemócratas". Noson tiempos para el esperpento seño-res de ofrendas sin principios...--El juez Castro embargó el palacete delos duques de Palma. ¿El autoalquilerno funcionó?--Vamos a escribir nuestros sueñospara poder interpretar con ilusión estacruda realidad! Buenas noches...

Los sueños pueden hacerserealidadPor: María Zalamea(Escritora y poeta)

El tren minero arrancó asu hora desde la EstaciónNueva, en Zalamea, yoiba sola con mis preocu-paciones por el examen

que tenía.En la esta-ción de ElC a m p i l l o -Traslasierrase sentó ami lado unmuchachoque dijo lla-m a r s eIsmael, eramás jovenque yo, peloclaro y bastante guapo al que le gusta-ba hablar, en el trayecto a Riotinto mecontó su vida y su profesión: peón dealbañil, pero con aspiraciones a mon-tarse su propia empresa. Le dije queera difícil si no tenía dinero y estudios.Llegados a la estación de El Valle nos

despedimos con un beso en la mejilla,le deseé toda la suerte del mundo yrespondió : "La tendré y tú lo sabrás".Hace unos días, yo, casada, con hijos yun marido al que quiero con locura, abríla puerta a un matrimonio forastero quepreguntaba por mí, "Soy Ismael" dijo élmientras la mujer sonreía, "Le conté laconversación que hace sesenta añostuve con usted y le prometí hacérselosaber, tengo una gran empresa noconstructora como le dije pero sí deelementos electrónicos.Tuve que hacer mucha memoria hastarecordar aquella conversación con un

extraño enel trenminero. Noscontó queha dejado asu hijo alfrente de laEmpresa yél se hajubilado. Loprimero queha queridohacer esvolver a

Traslasierra con su mujer y venir aZalamea a saludarme y recordarme supromesa. No sigue tan guapo pero sítan cordial y comunicativo. Las dosparejas estuvimos en el RestauranteMarsal almorzando. Hacía -y fue- undía maravilloso.

La Voz informa y comenta

Nuevo ganador del premio a la

Fidelidad en el mes de Octubre,Nicasio Serrano Serrano, socio nº60. Siendo el supermercado "ElBarrio" el comercio colaborador

En el antiguo Mercado deAbastos se celebró el Día de lasCandelas , una fiesta a beneficiodel Zalamea CF. A medianoche, sepudo verr la actuación del grupo“En Bohemio” con Felipe Chaparroy Joaquín Martín Rasco acompa-ñados al cante por José AndrésDelgado con sus ritmos rumberos .

Como novedad este año, laHermandad de Penitencia, organi-za un Maratón de Fútbol Sala, acelebrar el día 28 de diciembre apartir de las 12:00 h.Todas aquellas personas interesa-das en participar deben recoger yentregar las inscripciones en elAyuntamiento e ingresar el dinerode dicha inscripción en la cuentade la Caja Rural que tiene la her-mandad. El plazo de inscripcionesfinalizará el día 26 de Diciembre.

Como viene siendo habitual porestas

fechas,El

PartidoPopular

deZalameapresentó

suCampaña de Navidad para favore-

cer el sostenimiento de nuestraeconomía local, el mantenimiento

de nuestro comercio tradicional;procurando que, en estos tiempos

difíciles, de crisis económica, nose destruyan más puestos de tra-

bajo en nuestro pueblo.


Vertidos al río TintoHUELVA NOTICIAS

Ecologistas en Acción presentó denuncia ante la UE por losvertidos de aguas residuales que ha detectado en el río Tinto,cauce protegido por a nivel nacional y europeo.

Juan Romero, ha culpado de estos vertidos a las adminis-traciones central y autonómica, además de alertar del deterio-ro ambiental que suponen "en un cauce que está protegido porvarias normativas".

Una situación que, según ha dicho, afecta a un bien cultural,de interés comunitario y paisaje protegido "que ahora es elbasurero de las aguas residuales de municipios de la cuencaminera, como Nerva, Riotinto, El Campillo o Zalamea la Real".

PorPedro Leal Valdes

En una ocasiónalguien se interesó

por conocer detalles de la perso-na que aparecía en una fotogra-fía, allá por el año 1936 agitandouna bandera inglesa a las puertasde su casa, en Zalamea, pararemarcar su condición de extran-jero y así pudiese ser reconocidopor las tropas nacionales que,justamente entraban en la pobla-ción, procedentes de Valverde, enun caluroso dia del turbulentoAgosto de dicho año.

La respuesta ha dormido untiempo hasta que la donaciónnhecha por un amigo de la foto quese inserta, ha estimulado la bús-queda del personaje, dandocomo resultado que el epigrafia-do, D. Carlos, era natural deGravesend, Kent (Inglaterra)donde nació en 1869

Hijo de Albert Edward y M.Criastine de la misma nacionali-dad, fue contratado por The RioTinto Co., el 1 de Abril de 1896para desempeñar el puesto defarmacéutico en el DepartamentoMédico, con un salario de 180Libras/anuales.

Casó con la zalameña, AngelesRojas Oporto, a su vez hija deAntonio Rojas y María Oporto,naturales respectivamente de Zalamea yEl Garrobo. Ya en Nerva, en cuyo dispen-sario de la Co., ejerció el empleo propio

de su profesión, al matrimonio Rowcroft lenació una hija llamada Angeles, que falle-cería más tarde en Rio Tinto, contando un

año, el 25.6.1899. Le seguiríanlos nacimientos de AlbertoEduardo (7.7.1902) y Catalina.Esta última se desconoce lafecha..

Desde el principio el desempe-ño de su trabajo giró bajo lasupervisión del Dr. Ross (Jefe delos Servicios Médicos de la Co.,desde 1880 a 1927) en cuyoequipo fue miembro muy aprecia-do.

Integrado en el Staff de lamisma Co.,se le puede ver foto-grafiado en las tomadas, junto atodos los miembros, en las de1907 y 1919.

Gozó de considerable populari-dad, al decir de algún colabora-dor, como pudo ser el Sr. CuevasBonanegra, tal vez, por su senci-llez, trato bonachón y al que tantogustaron las corridas de toros. Lopacífico de su caracter y casadocon española del pueblo, tal vezle indujeron a vivir en Zalamea(calle Ruiz Tatay) donde en suhermosa casa, con bonito patioandaluz, se sentía más cómodoque tratando la envarada socie-dad de Bella Vista.

Tal vez, sea demostrativo de suidiosincrasia, el artículo que lededicó EL DIARIO DE HUELVA,el 2 de Abril de 1932 con motivodel sencillo homenaje y que,parte del cual incluimos.

Falleció, a consecuencia deneoplasia maligna, el 14 de Diciembre de1937, siendo enterrado en el Cementeriode la Zalemea donde tantos años vivió.

El inglés de Zalamea: Charles Edward Rowcroft

De nuevo, premio para un fotógrafo zalameñoHUELVA NOTICIAS

El Jurado del V Certamen de FotografíaA.M.O.formado por Manuel García , fotógrafoartista de Huelva, Juan Manuel Seisdedos,pintor, Juan Pablo Pazos, del Museo deHuelva y César Alberto Campo, socio deA.M.O. y siendo las 19 horas del día 4 de diciembre de2013, acuerdan conceder el 1º Premio a José AntonioGrueso (Córdoba)2º Premio a Manuel Domínguez Cornejo (Zalamea )3º Premio a Antonio Delgado Luque (Aljaraque-(Huelva)


Tenis de mesa ZALAMEA TM 4 - TUSSAM 5Mañana gélida en el Pabellón Municipal de Deportesde Zalamea la Real, 7º jornada de liga que enfrenta alequipo zalameño con el líder del grupo, el equipopatrocinado por la empresa municipal de transportesurbanos de Sevilla.Pese a la desigualdad inicial entre ambas escuadras

el equipo local planta cara, y tirando de garra logróponer en apuros a los sevillanos, que finalmente consi-guieron la victoria por un apretado 4 – 5 que les man-tiene en el liderato.

Baloncesto Femenino:Fuerzas muy equilibradasMANUEL YÁÑEZ

Comenzó la temporada para el conjunto cadete que seenfrentó, el viernes, día 29 de noviembre, al conjuntovecino de Valverde del Camino.

Bonito aspecto el que presentó el recién estrenadopabellón Municipal con bastante público que no quisoperderse las primeras evoluciones de ambos conjuntos.Dos equipos entregados de principio a fin que deleita-ron a los asistentes dejando entre ver que no solo el fút-bol levanta pasiones.Desde el pitido inicial, se pudoobservar como el devenir del partido iba a estar marca-do por la igualdad pues ambos conjuntos, muy bien tra-bajados, atacaban por los lados débiles de sus opo-nentes. La primera mitad concluyó con un 10-11 a favorde las valverdeñas que con una defensa cerrada hací-an muy difícil las penetraciones, sobre todo por el cen-tro donde Andrea Chaparro no encontraba la manerade salirse de la presión visitante.

En la reanudación, se trató de abrir el juego por losextremos pero tampoco fue el día de Natalia Sánchezque una tras otra vez, estrellaba balones en el cuerpode la portera valverdeña. En los últimos instantes apa-reció la potencia de la infantil Noelia Limón que con dossoberbios golazos puso a la grada en pie y metió pre-sión a las visitantes que minutos antes se fueron de tresen el marcador. El 20-21 final, no hizo justicia a lo vistosobre la cancha pues las chicas de Sara Gil hicieronméritos suficientes para alzarse con la victoria.

Jugaron por el bando local: Marina Murillo, NataliaSánchez (3), Selena Rivas, Laura Olaegui, ElenaDelgado (6), Andrea Chaparro, Elena Tatay (5) y lasinfantiles Noelia Limón (5), María Vázquez (1), CarmenJiménez y Lorea Castilla.

Zalamea 2- Canela 3Inicio muy animado, los locales tomaron la iniciativacon un Pirulo muy incisivo que dribla al meta y abre elmarcador. Minuto 19, Isaac a córner de Matilla hace el2-0. Minuto 60, falta a favor del Canela, Mame dispa-ra y el balón bota sorprendiendo a Fermín (2-1)El cuadro ayamontino igualaría Edu de cabeza sin enel minuto 80.Los locales se adelantaron en busca del gol que lesdevolviera la ventaja en el marcador, pero la fortunaquiso que un balón obligó a salir a Fermín, sin embar-go, Ismael le gana la acción y tras driblar al meta local,marca el tercero a puerta vacía ante el delirio del ban-quillo visitante en el minuto 88.

Fútbol:Primera derrota en casa

Reportajes en La Voz: Zalamea de la Serena, un pueblohermano con características propias y comunes con nosotros

REDACCIÓN/ZALAMEA / FOTOS LAVOX

La Voz en Zalamea… de la SerenaNo hace mucho realizamos unavista a la otra Zalamea, la de laSerena, era mediodía y, en todoslos pueblos pequeños a esa hora,no había un alma por las calles, nosdirigimos al centro, como es lo habi-tual para ver algún sitio dondealmorzar y lo encontramos justo

frente al Ayuntamiento, un restauranmuy bien montado donde las bote-llas de vino tenían un algo especialpara nosotros: "vino de Zalamea",estaba bueno, buena comida y,como dijimos que era de Zalamea laReal, queríamos llevarnos una bote-lla como recuerdo, al pagar nos dijoel dueño del bar que era un regalode la casa para sus "hermanos"zalameños, le dimos las gracias y

prometimos quevolveríamos conuna botella dea g u a r d i e n t ecomo intercam-bio de buenavoluntad.

Después nosdedicamos arecorrer suscalles y plazas:c a l l eC a n ta r r a n a s ,letreros que nossonaba… y llega-

mos a la Plaza de la Constitucióndonde se encuentra el monumentomás preciado en el pueblo, elDístylo Por cierto que en la la referi-da Plaza, los comerciantes habíacolgado pancartas exigiendo queNO quiten de allí el mercadillo, cosalógica, pues los mercadillos en elcentro de los pueblos les da vida ala mayoría de establecimientos aun-que siempre haya -y es lógico queasí sea- alguien que no lo quiereporque sienta que ejercen una com-petencia desleal cuando estosestán legalizados. Aún recordamosa Antonio, de las quinielas cuandonos dijo que poner el mercadillo enla Plaza "era lo mejor que se habíahecho en Zalamea" (la Real). Perono acaban ahí las similitudes, comotodo sabemos, lo más famoso de laSerena es "El Alcalde de Zalamea"la obra teatral escrita por Calderónde la Barca y que ese pueblo hasabido explotarla (en el mejor senti-do) muy bien. No ha ocurrido así


con la obra de Lope de Vega inspi-rada en los hechos ocurridos ydocumentados en nuestraZalamea, Lope la escribió muchosaños antes que Calderón escribierasu "Alcalde de Zalamea" pero, sinembargo, salvo FernandoGonzález en una revista de Feriade hace muchos años, pocos sehan preocupados de difundir lonuestro, salvo la interpretación tea-tral que el grupo de artistas locales,encabezados por el actor y directorde teatro zalameño, TeoDomínguez que actuaron aquí y enotras localidades (recordamosZufre, por ejemplo). Bueno no hayque olvidar que Jesús del Toro yVicente Toti regalaron al pueblo unaescultura pero el entonces alcalde,Vicente Zarza la quitó alegando quese estaba inclinando y, en vez devolverla a colocar en su lugar, inten-tó colocarla en otro lugar apartado alo que los autores se negaron y hoyse muestra orgullosa junto a lacarretera que une a Badajoz, dondeestá Zalamea de la Serena yHuelva, donde está Zalamea laReal.

Pero sigamos con nuestros toca-yos extremeños. No es posible pre-cisar con exactitud (como se reco-noce en los textos consultados) laantigüedad de esta población extre-meña aunque restos arqueológicoscomo el cercano yacimiento deCancho Roano, ponen de manifies-to la presencia de un poblamientoen época prehistórica como ocurrecon los dólmenes de El Pozuelo,mina de Chinflón, etc. El historiador

Tito Livio dice quefue fundada haciael año 300 a. C.De la épocaromana quedauna joya de laa r q u i t e c t u r aromana, uno delos monumentosmás interesantesde la arqueologíapeninsular, queha sido definidocomo "dístylosepulcral" (exis-ten otros simila-res en Siria). Fueconstruido haciael año 103. Enépoca romanaesta Zalamea eraconocida con elnombre de Iulipa.Como se sabe,nuestro puebloera Cotina,Cotinae.

Durante laépoca visigoda ehispano musul-mana su importancia decayó segúnlos historiadores. De esta últimaetapa queda el castillo. Se ha iden-tificado como "la ciudad bereber deMiknasa al Asnam" (la de las colum-nas). Conquistada en 1236 por tro-pas comandadas por Pedro Yáñez,maestre de Alcántara durante el rei-nado de Fernando III el Santo. Lavilla no recuperó la brillantez alcan-zada con los romanos hasta el sigloXV, cuando don Juan de Zúñiga y

Pimentel, último maestre de laOrden de Alcántara, se asentó enella estableciendo a su alrededoruna corte de eruditos entre los quedestacó Elio Antonio de Nebrija,que publicó aquí su primera gramá-tica castellana.

Abandonamos Zalamea de laSerena no sin dejar ve ver cosas,letreros e incluso el paisaje tanparecido al nuestro. Lo dicho: mere-ce la pena visitar a nuestros cole-gas de "la otra Zalamea"


Emotivo y merecido homenaje a la Banda de

Se vivió en el Teatro Ruíz Tatayuna de las noches más emoti-vas y nostálgicas que se

recuerdan. El teatro se llenó pararendir homenaje a la Banda deMúsica D. Justo Ruíz en su 25Aniversario, desde que AntonioAlmirón la crease en 1988. Muchosfueron los momentos en los quetodos los presentes sintieron unaprofunda emoción.

La noche tuvo de todo: música, dis-cursos, proyección de fotos y vídeos,entrega de premios, etc. Comen-zando por la música, la Banda D.Justo Ruíz eligió un repertorio espe-cial para la ocasión.

Se interpretaron obras de AdrianoGómez, como "De Zalamea", "Viva elLitri" y "El Toro Indiano". Segui-damente pudimos escuchar "Ron-dalla", de D. Justo Ruiz, persona queda nombre a la banda. Después vinola interpretación de dos obras deJosé Raúl Llanes, "Lamento Nazarí"y "Suite Medieval". Turno paraFrancisco Javier Rachón, con supasodoble "Los Arrepentíos" y sunueva creación: el estreno del paso-doble "El Buitrón". Para finalizar, labanda interpretó el pasodoble"Zalamea la Real", dirigido porLázaro Carcela, y el "Himno deZalamea", bajo la batuta del fundadorde la banda Antonio Almirón. Lamayoría de obras interpretadas con-taron con el arreglo de FranciscoJavier Rachón, al que se agradeciósu gran trabajo.

Dejando a un lado la música, lanoche también contó con numerososdiscursos llenos de nostalgia y emo-tividad. Antonio Almirón, en su "Cartaa mi escuela de música", recordótodo lo que supuso fundar una nuevabanda, los momentos vividos y losrecuerdos que estarán en su cabezasiempre.

Esperanza Perea, actual clarineteprincipal de la banda, nos recordó"Aquellos primeros pasos", en losque retornó a su infancia para reme-morar sus comienzos en esta banday los increíbles recuerdos que tienede ello. Su marido y actual directorde la banda, José Raúl Llanes, tam-bién tendría unas palabras de agra-decimiento hacia la banda y todos los

culpables de que exista.Ana Chaparro y Juan Perea tam-

bién tuvieron su momento. "Comoolvidar...”, fue un relato cargado derecuerdos y de anécdotas, y undeseo de vivir muchas más experien-cias juntos. Todos los discursos estu-vieron acompañados de una proyec-ción con fotos históricas de nuestrabanda, así como una serie de vídeosen los que pudimos ver las primerasactuaciones que se hicieron.

Por último, se entregó un detalle alos tres directores que ha tenido labanda: Antonio Almirón, LázaroCarcela y José Raúl Llanes. La

noche se cerró con la subida al esce-nario de muchos de los antiguoscomponentes de la banda, que sehicieron una foto para el recuerdocon la actual plantilla.

Sin duda, una noche irrepetible ymemorable, con el deseo de quenuestra Banda de Música D. JustoRuiz siga viva muchos años más ypodamos seguir celebrando aniver-sarios.

¡¡¡FELICIDADES!!!

Alejandro LópezZalamea ActualidadFotos:

1

3


e Música Don Justo Ruiz en su 25 aniversario25 años de la creación de la Banda de

Música de Zalamea la Real "Don JustoRuiz", ahí es nada. Veinticinco años de tra-bajo, tesón, horas de ensayo, mucho amora la música…, y veinticinco años de orgu-llo de un pueblo como Zalamea que siem-pre ha sabido apreciar la Cultura conmayúscula.

Es cierto que la actual banda de músicarecoge una prolífera tradición musical denuestros antepasados, pero también escierto que gracias a una persona comoAntonio Almirón, nuestro pueblo puedepresumir de tener la gran banda de músi-ca que tiene.

Antonio nunca ha mirado el reloj a lahora de sembrar en los más jóvenes elamor a la música; un amor que, enmuchos casos, se ha convertido en elmodus vivendi de zalameñas y zalameñosque hoy se dedican a la música profesio-nalmente, ya sea tocando en distintasagrupaciones musicales o como enseñan-tes, jóvenes que han continuado con lalabor iniciada por Antonio Almirón y que haposibilitado que aquella agrupación musi-cal creada en 1988 haya perdurado hastanuestro días.

Antonio inició el camino, pero otrosmuchos nombres propios han pasado pornuestra Banda y han contribuido a suexcepcional calidad musical. En esto,como en todas las actividades que se des-arrollan en grupo, se hace patente quetodos sus componentes son necesarios:decenas de jóvenes de nuestro pueblohan vestido el uniforme azul y blanco denuestra Banda con sus distintos maestrosal frente.

Desde el Ayuntamiento de Zalamea laReal felicitamos a todas aquellas personasque, de una u otra manera, han tenido quever con la Banda de Música de Zalamea"Don Justo Ruiz", a la que siempre le mos-traremos nuestro apoyo, ahora con másfuerza si cabe, puesto que ya se ha redac-tado un convenio de colaboración entreambas entidades con el fin de fomentar lacultura musical en nuestro municipio, ade-más de continuar apostando por unaEscuela de Música Municipal que -cree-mos- tiene que seguir siendo el espaciodonde comience a formarse la canteramusical de Zalamea.

Marcos TotiAlcalde de Zalamea la Real.

1.- La banda de Música Don JustoRuiz durante el acto. 2.- El abrazoentre el refundador Antonio Almirón yuna de sus mejores alumnas,Esperanza Perea. 3.- AntonioConejo, de Amigos del Patrimonio,se dirige a la audiencia junto a suhermano Juan Carlos, de espalda yresponsable del sonido y vídeos. 4.-El abrazo entre el maestro José RaúlLlanes y uno de sus músicos. 5.-Dosmúsicos, Ana Chaparro y Juan Pereatambién dedicaron palabras de opti-mismo y agradecimiento. 6.-Francisco Javier Agudo que fue elpresentador del acto.

2

4

5

6



Conmemoran-do los 25 añosde la banda de

música deZalamea le

dedicamos lamayoría de losrecuerdos a la

Banda deMúsica D.

Justo Ruiz, ala que vemosen 2005. Con

el nuevo alum-brado a tope.

La Voz

Corpus del año 1966. Entre otros, vemos a Vicente Barrera,Amador Márquez y Manuel Carcela. M.Carcela

AntonioAlmiróndando clasesa niñas yniños deZalamea. La Voz

Mayo de1970. Elmaestro

del toreoda una

lección delo que esel arte dela tauro-

máquia enla Plazade Toros

deZalamea.

Pastor

Banda del maestro Sospecha. Norbertoarriba y Celso, con pajarita. Pastor

Con el recordado directorNorberto Núñez. Pastor

InauguraciónAyuntamiento.Archivo

Una de las más antiguas fotos de músicoszalameños hacia 1900. Archivo

Fotos para el RecuerdoLa Voz de ZalameaDiciembre 2013 Página 15

AGENCIAS/FOTO LAVOX

El Ayuntamiento de Zalamea entra enel último Plan de Pago a Proveedores

Los datos que maneja el Gobiernoindican que del tercer plan se veránbeneficiados un total de 31 ayunta-mientos en la provincia de Huelva,que pagarán facturas por importe de49,3 millones de euros.

•En los dos anteriores planes depago a proveedores se beneficiaron80 ayuntamientos onubenses, quesaldaron facturas pendientes porvalor de 273,4 millones de euros.

La delegada del Gobierno en

Andalucía, Carmen Crespo, ha des-tacado que “un total de 288 corpora-ciones municipales andaluzas severán beneficiadas del tercer y últimoPlan de Pago a Proveedores puesto

en marcha por el Gobierno”.Crespo ha anunciado que “los pro-

veedores de los ayuntamientos anda-luces comenzarán a cobrar sus factu-ras pendientes a partir del próximo 9de diciembre”, explicando que “elimporte de estas facturas asciende acasi 453 millones de euros(452.943.078) y corresponde a factu-ras pendientes hasta el 31 de mayode 2013”. En anteriores ediciones delPlan de Pago a Proveedores, fueron724 los ayuntamientos beneficiados,con facturas pagadas por importe de2.951.999,240 euros.

Crespo ha incidido en la “vocaciónmunicipalista” del plan, que una vezconcluida esta tercera fase, “habrádado un balón de oxígeno a los ayun-tamientos andaluces proporcionán-doles financiación por un importe de3.408 millones de euros”.


Teo Domínguez:El actor y director teatral zalameño, presenta el libro de Cobos WilkinsCORRESPONSAL / HUELVA

Lleno en el salón de actos de laBiblioteca Provincial de la Gran Vía,avenida jalonada de bancos y baresentre los que Juan Cobos Wilkinshalló anoche su particular oasispara presentar su último libro.Mysterium (Ediciones en Huida) esuna compilación de obras teatralesescritas a lo largo de los años bajoel signo de la "atmósfera poética"que describe la trayectoria del autorriotinteño. Inquietante, en esta oca-sión. Presentado por el director teatral

Teo Domínguez y leyendo a dúopasajes de la obra, Cobos definió sufaceta como dramaturgo como unejercicio que pretende provocar unaíntima perturbación en el lector y unaperturbación colectiva, buceando en

los rincones de la memoria, recrean-do pasajes, inventando escenas depersonajes a veces tangibles, aveces distantes como los sueños. Eloasis de Cobos: "La biblioteca es ellugar en el que más a gusto me sien-to, pero también el que me exige más

responsabilidad". Para Teo, el teatro no es ni mucho

menos un escenario ajeno al autoronubense, al que describió como"uno de los dramaturgos contemporá-neos más sugerentes" de las letrasespañolas.

Infomación municipal: El Ayuntamiento de Zalameaaprueba entrar en el últimoPlan de Pago a Proveedores

El actor y director zalameño, Teo Domínguez en la presentación del libro de Cobos Wilkins. Lavox


JOSÉ MIGUEL JIMÉNEZ /REDACCIÓN / ZALAMEA

Vicente Toti nostrajo, su colecciónde obras dedicadasa la memoria dePablo Picasso en el132 aniversario delnacimiento del pin-tor español nacidoen Málaga 1881 yfallecido en Franciaen 1973.

Se trata de unconjunto de obras,que exploran distintos aspectos delpintor malagueño, a la vez queexpresan las sensibilidades del pro-pio pintor zalameño con collagesdonde mezcla sus respectivasobras.

La charla y exposición se ha rea-lizado en el hall del Teatro RuizTatay tras haber recorrido distintospuntos de la geografía onubense.

Formatos cuadrados y un usosiempre creativo y explorador del“collage digital”. Variedad de for-mas, fotografías antiguas y moder-nas, cuadros de Picasso y suyos,textos…, todo un despliegue decolores que buscan hacer caer alpúblico en la reflexión. No solo en lareflexión sobre la obra del propioPicasso, sino sobre la vida e inquie-

tudes de este.Para Toti se trata de ”una serie de

estampas en forma de collage enlas que mezclo fragmentos de laobra de Picasso con mis dibujos.Picasso pintando, sobre fondonegro donde el esteticismo, elmanierismo, la vitalidad y la predi-lección de Picasso por los saltim-banquis es evidente. Como eviden-te es entre tanta obra picassianamezcle a la Venus de Velázquez o alas torres de Zalamea o Nerva. Estafue una expo cultural-deportiva, osea, un lugar donde unir la cultura(en este caso la pintura de Picasso-con el sano deporte de tomarse lacosa con humor. Picasso destripó alas Meninas, Vicente reinterpreta aPablo Ruiz Picasso.

Abrió el acto el concejal de

Cultura, MarioMartín que dijo trasdar las gracias porllenar una vez máseste espacio delTeatro MunicipalRuiz Tatay, en estecaso para ver laexposición de colla-ges sobre Picassoque Vicente Toti lededica en el 132aniversario del naci-miento del genialpintor español.

Esta exposición-conferencia yaha recorrido otros lugares de nues-tra provincia como Rociana delCondado, y en varias salas eInstitutos de Enseñanza de la capi-tal. También se podrá ver y oir pró-ximamente en Riotinto y enTrigueros.

No voy a desvelar el largo recorri-do artístico de Vicente Toti, solodecir que ha expuesto su obra endiferentes países, ganado muchospremios de pintura, que tiene cua-dros suyos el Museo de Huelva, laUniversidad onubense así como elMuseo Vázquez Díaz de Nerva.

Es uno de los pocos artistas de laprovincia que ha recibido la Medallade las Artes de Huelva. En enero deeste mismo año.

Sin más les dejo con Vicente.

Pablo Picasso en Zalamea:Exposición y charla sobre el genialpintor malagueño y universal en elTeatro Municipal Ruiz Tatay

Cinco amigos en la charla/expo sobre PicassoReparación iglesia porAmigos del Patrimonio

Mercadillo pro Residencia de Ancianos

El Centro Guadalinfosupera objetivos previstosJOSÉ MIGUEL JIMÉNEZ / ZALAMEA

Dos meses antes de final deaño, el Centro Guadalinfohabía conseguido superartodos los objetivos fijadosdesde el "Consorcio Fernandode los Ríos", entidad que regu-la el cumplimiento de todos lospuntos establecidos en la sub-vención otorgada alAyuntamiento para el correctofuncionamiento de los CentrosGuadalinfo de Andalucía.

A finales de octubre, elnúmero de actividades lleva-das a cabo había sido de 108actividades, cumpliendo objetivos del Consorcio y teniendo dosmeses más para ampliar y mejorar dicha cifra; el número de proyec-tos liderados en el territorio con un total de 4, objetivo conseguidodesde junio de este año, las actividades realizadas en el Centro aso-ciadas a un proyecto de innovación social, siendo el objetivo fijadopara final de año en 40 actividades y en esa fecha de octubre, nues-

tro Centro llevaba realizadas un total de 70. Actualmente colaborancon nosotros un total de 9 grupos, siendo 5 el objetivo fijado.

El dinamizador del centro explicó en el Pleno del Ayuntamiento quese han cumplido los objetivos marcados para 2013.

Ignacio, además de aportar datos, también realizó un balance de lasactividades como ayuda y soporte técnico de ordenadores o aparatos

de Nuevas Tecnologías encentros como Guardería,Ayuntamiento, Centro deAdultos, Club del Pensionista yResidencia de Ancianos, a loscuáles, aunque poseen un téc-nico informático contratadopara ello, el centro Guadalinfoofrece el servicio por razonesde rapidez y cercanía, ademásde la cualificación y titulaciónuniversitaria del dinamizador oasesoramiento sobre el uso deplataformas de pago seguropor Internet, como Paypal.

Pero el centro Guadalinfo deZalamea no se queda ahí, y es por ello, que desde el Ayuntamientotambién se quiere hacer referencia al trabajo realizado y al apoyo quese da a la ciudadanía en dicho Centro de forma cotidiana mostrandoel amplio abanico diario de dichos servicios.

(En la foto, el dinamizador, Ignacio Torres se dirigel al Pleno delAyuntamiento de Zalamea la Real)



En marcha la campañade apoyo al comercio.Empresas, profesionales y Ayuntamiento quieren poner demanifiesto la difícil situación por la queatraviesa la economía local a causa delpoco consumo que se está dando dentrode nuestro municipio y en especial, en elcomercio, empresas y profesionales detoda la vida.

En poblaciones como Zalamea, el sos-tenimiento de las pequeñas y medianasempresas, autónomos y comercios, esfundamental para la "vida" de nuestropueblo, prácticamente todos tenemosalgún familiar o amistades relacionadoscon estas actividades.

Con esta campaña se trata de tomar conciencia de que laeconomía es una cadena y de que si el dinero que generaZalamea se gasta en otras localidades, habiendo esos mis-mos productos en nuestro pueblo, peligran puestos de traba-jo y el futuro de los más jóvenes que pueden ver cómo tienen

que irse para obtener un empleo. Entre las iniciativas está el sorteo de 6 premios en CHE-

QUES REGALO por valor de: 300´00 E, 250´00 E, 200´00 E,150´00 E, 100´00 E, 50´00 E, MÁS UN PREMIO ESPECIAL“SORPRESA”

- Las papeletas para participar en el sorteo serán facilitadaspor los Comercios y Empresas adheridosa la campaña por compras superiores a20 E.

- Las papeletas deberán estar correcta-mente cumplimentadas, selladas y firma-das por el establecimiento adherido quela facilita.

- La papeleta deberá ser depositada enla urna colocada a tal efecto en elAyuntamiento de Zalamea la Real enhorario de 9:00 a 14:00 horas hasta elmismo día del sorteo.

- El sorteo se celebrará el 27 de diciembre de 2013 duran-te la Audición de la Escuela de Música Municipal, en el TeatroRuiz Tatay.

- Los premiados deberán consumir los CHEQUE REGA-LOS en los establecimientos adheridos entre el 1 y el 17 deenero de 2014.

La Asociación de Mujeres volvió a concentrarse en La Plaza y después unacharla en el Teatro Ruiz Tatay, contra la violencia de género. Lavox

El Día deLasHachas,a medio-día lluviade cara-melosparaniñas yniños.

Se abrela Casa

de laJuventud

para lajuventudde entre13 y 17

años. El

Ayunta-mientopone a

un moni-tor.

Abiertosábadosy domin-

gos.

La burritavolvió a

salir arecoger

alimentossolidarios.

EDUARDO VÁZQUEZ ZARZA / ZALAMEA

Escribir teniendo el folio en blanco y la mentecargada de buenos recuerdos es la mejor formade llegar a plasmar en el papel los sentimientos.Realidades hechas verdad, cuando el trato afa-ble, humano, sencillo y sincero de una personallega a ganarse la confianza y amistad del quesuscribe.

Me gustaría recordar en estas líneas al buenode Bruno Rodríguez Romero. No pretendo, niquiero rendirle homenaje. El mejor homenaje selo labro él mismo con sus obras durante toda suvida trabajando por y para Zalamea; el pueblo quetanto queremos y que tanto quería.

Persona enamorada de la ComunidadParroquial, evangélica y buscador incansable dela Verdad. Hombre de paz.

Recordarle es recordar mil y una historias agol-padas en grandes ratos de conversaciones y mil yuna anécdotas. Recuerdos que me llevan a aflo-rar el tremendo cariño que le tenía a la ermita deSan Blas, a la que con tanto mimo cuidó; o aaquel "Cristo de Velázquez" que soñó colgar ensus paredes después de realizar aquella profun-da restauración.

Me llevan a vislumbrar aquellos desvelos porla imagen de la Divina Pastora; arreglándole concariño desde el tejado hasta todo el camarín de suermita.

No tendría papel para describir su servicio,para relatar su esfuerzo y su trabajo, para agra-d e c e rtodo lo

que Bruno ha hecho pornuestro pueblo.

Recuerdos que metraen mil historias conta-

das, con Don Andrés, Don José Ruiz Mantero,Don Bernardo, Don Manuel Cirilo. Su grado deimplicación fue siempreel mismo. Su sentircomunitario y pastoral lellevaron a valorar, que-rer y cuidar el patrimo-nio y estar al servicio dela ComunidadParroquial indistinta-mente del párroco osacerdote que estuvie-se oficiando en nuestropueblo.

Era una persona devalores cristianos incul-cados por sus padresBruno Y Ramona, hom-bres humildes de campo, mostrando que una vezmás, Dios Misericordia se revela a las gentes sen-cillas y humildes de Corazón. Valores que hoyconservan y cultivan sus hermanas Mari Carmeny Pilar a las que tanto quería.

Su implicación en la pastoral le llevaría a perte-necer junto con su cuñado en la Hermandad deSan Vicente , conservando y manteniendo estacon su labor silente para que perdurase; así comosus trabajos en la Hermandad de Penitencia o sucariño a la hora del montaje del Portal de Belén enla parroquia o del Monumento para el Santísimola tarde del Jueves Santo. Celebración litúrgicaque terminaría en una festiva Vigilia Pascual trasun agotador Sábado Santo.

Su carisma, permítanme, orante y tal vez místi-

co le llevó a trabajar junto a Don Manuel Cirilo y alas Hermanas Misioneras a la reconstrucción deun hogar, de un sueño, de una gran obra social.Su trabajo, siempre impulsivo y alegre, llevaría ala hoy casa de Talita Qumi.

Y como no, recuerdos que me vienen de unaamistad verdadera con ManuelDomínguez "el escultor", que se for-jaría en sus innumerables visitas asu taller de la calle Santa Clara o auna fascinación absoluta por su vida,sus obras y sus trabajos. Entre ellossu querida Virgen de Ureña, cuyarestauración fue impulsada y promo-vida por Bruno y gracias a él, hoypodemos venerarla en nuestro tem-plo. Y pasados los años, comoamigo fiel no abandonaría a Manolo,ni en su vejez, ni en su enfermedadhasta su muerte.

Infinidad de recuerdos para recor-dar y un sentimiento pleno de agra-

decimiento a su persona. Así debo de terminarestas líneas en las que quiero recordar a Brunoque disfruta ya en la Gloria de Dios Padre.

Como dice una y otra vez su querido amigoJuan, la labor social, patrimonial y por qué noespiritual de este hombre bueno, no se nos olvi-dara a quienes tuvimos la suerte de conocerle.

Sirvan esta estrofa de la canción de "Brotes deOlivo" que tanto le gustaba para recordar su vidaentregada a Cristo y su Iglesia:

"Como la Semilla que se rompe al pudrirhan de ser las vidas que se entregan al Señorno debemos nunca dar la vida sin morirnada hay que se rompa sin que duela sin

morir."Hasta siempre hermano, hasta siempre amigo.


En la gloria de Dios Padre

JUAN ROMERO / BERROCAL

Operarios de la diputaciónde Huelva del equipo de con-servación de carreteras,están talando una serie deencinas, en la carretera que

une Zalamea la Real con Berrocal, con elpretexto de que impiden la visibilidad ypueden originar un accidente en unahipotética caída. Jamás se ha conocidoque una encina en pleno vigor vegetativo,que es como se encuentran las encinasque están siendo taladas, se derrumbesobre la carretera, y considero que siexisten ramas que impidan la visibilidad ytengan peligro de caídas, se cortendichas ramas sin cortar el árbol y yaqueda el problema solucionado.

Recuerdo que Berrocal perdió miles deencinas y alcornoques en el fatídicoincendio acaecido el 27 de julio de 2004y en la actualidad los bosques de estospueblos sufren un gravísimo problemaque están matando la mayoría de lasencinas y alcornoques, supervivientes deaquel incendio; como consecuencia de la

existencia de unexótico hongo,muy letal y pató-geno. Nos esta-mos quedando sinárboles y sin bos-ques, y necesita-mos gestos queno los nos destru-yan sino que lossalven.

Por favor, nodestruyan másárboles, siembreny cuiden los árbo-les, generarían puestos de trabajo, crea-rían vida. Sembrando árboles en los már-genes de esta carretera arreglarían elgrave problema que tiene en cuanto adesprendimiento de taludes y corrimien-tos de tierra, y además embellecerían elpaisaje.

Aprovecho la ocasión para hacer otrapetición al presidente de la Diputación y alos técnicos del servicio de conservaciónde carreteras: abandonen el uso de pes-ticidas en la limpieza de los márgenes de

las carreteras porque contaminan lasaguas, matan animales y son un peligropara la salud y no evitan que se originenincendios. Ruego no los empleen más ylimpien los márgenes de las carreterascon desbrozadoras u otros medios mecá-nicos, son más limpios, ecológicos y ade-más dan más empleo.

Sin otro particular, reciba usted un cor-dial saludo.

Fdo: Juan Romero RomeroBerrocal, 3 de noviembre de 2013

Salvad a las encinas

Vista general de las obras. Lavox


DIMAS HABA / HUELVA

Definitivamente hemos per-dido la batalla contra el siste-ma. Estamos adocenados,aborregados, callados, resig-

nados y con la cabeza baja.Definitivamente hemos perdido la batallade la solidaridad. Nuestros enemigos hanganado la batalla ideológica del egoísmo,de la injusticia, del salvajismo inhumano.Nos han desmotivado, nos han desmovi-lizado, nos han convertido en seres indi-vidualistas, incapaces de ver más allá desu propio ombligo. Guardamos un silen-cio cómplice desde el miedo al futuro, alno saber en qué va a terminar todo esto.A lo sumo convocamos una jornada dehuelga, participamos en manifestaciones,pero como decía un amigo, ¿quién temea un rebaño de ovejas? Somos la coarta-da que esta mal llamada democracianecesita, mientras nos aprietan y nos vanmartirizando poco a poco.

Es el silencio de los corderos a los quellevan al matadero y hacia él vamos,

siguiendo lam a n a d a ,siguiendo elrebaño. Por esose hace necesa-

rio cambiar esesilencio que otorgay calla por otrosilencio que nieguey transforme; elsilencio de la refle-xión, el silencio dela crítica, el silenciodel pensamiento, el silencio de la forma-ción. Urge que la ciudadanía se organicey piense, se organice y luche desde laspropuestas ideológicas y políticas. Nobasta sólo con acciones puntuales quehan dado un resultado efímero, que hansolucionado un problema concreto, peroque no han cambiado el estado de lascosas, que no han transformado el siste-ma. No basta sólo con frenar desahucios,crear bancos de alimentos, evitar desas-tres ecológicos. Todo eso está muy bienpero necesitamos una revolución, quefrene tanta matanza de inocentes, que déuna vuelta de tuerca al orden preestable-cido, al pensamiento único, a la dictadurafinanciera sustentada por la ideología

neoliberal. Urge pensar alternativas polí-ticas transformadoras, urge que nosotrosnos convirtamos en un poder fáctico queplante cara a los poderes fácticos consti-tuidos.

No podemos seguir aborregados, cau-tivos, desarmados y silenciosos. Nopodemos seguir como Paco El Bajo, elpersonaje de Los santos inocentes, lamaravillosa novela de Delibes, que aga-chaba la cabeza ante la violencia delseñorito fascista. Ya va siendo hora dereventar, de estallar como hizo el Azaríasde la misma novela y rebelarse contraese señorito que está asesinando a la"milana bonita" de los derechos sociales,de los derechos humanos.

El silencio delos corderos

Sonetos de amorCRISTÓBAL CARRASCO DELGADO

El fin de semana de los Tosantos, losduendes de la imprenta cambiaron

mi nombre por el de mivecino de arriba. Almenos, mi imagen, meatribuía los Sonetos.También contribuiría alerror, que su primer ape-llido es igual que el

segundo mío, Delgado. Gajes del ofi-cio.Yo, de momento, sigo con mi tema:Exaltar ese sentimiento universalque mueve al mundo, el Amor, quehace que sigamos adelante, que nonos rindamos y que vence a nuestroegoísmo y se vuelca en una personay es tan inmenso que podemosextenderlo a todas las que desee-mos.Si el Amor no existiera, si fuera sus-tituido sólo por el instinto, la vidacarecería de aliciente, sería unaconstante lucha, como refiere eleslogan de Juan María, un paisanoque dirige "Bonares Actual". Diceasí:"En Bonares todo el mundo va alo suyo, menos yo, que voy a lo mío".

AIgual que en la montaña un claro río,como un copo de nieve frío, blando,

igual que un águila imperial planeando,como una chimenea en día frío.

Todas estas bellezas, amor mío,produces tú en mi alma evocandoel ser tu compañero, comparandocon el estar solitario y sombrío.

Suavizas la dureza de la vida,eres motor de todas mis acciones,eres un bálsamo para una herida.

Quiero que a mis frutos tú los abonesen la tierra trabajada y querida,para que den maduros corazones.

B

El amor va regalando alegría,el amor anda las penas quitando,el amor siempre se da entregandoel alma y el corazón a porfía.

La flecha que Cupido ya tenía,si acaba en su destino impactando,si acaba un corazón atravesando,el emisor logra lo que quería.

Comienza un tiempo de vino y rosassobre una nube que al Olimpo va,tirada por dos bellas mariposas.

Más si la flecha en la diana no da,no salen como se piensan las cosas,la alegría del alma escapará.

IN MEMORIAMA BRUNO RODRÍGUEZ ROMERO.

Te fuiste pronto, inesperadamente,hundiendo a tu familia en el dolory Zalamea guarda con amortoda tu vida dentro de su mente.

Zalamea , ya sinti, está ausentey añora tu pre-sencia con ardor,tu entrega, tu ser-vicio, tu candor,guarda en sucorazón toda sugente.

Que te acoja elDios Misericordiosoy perdone tus errores humanospues tenías un corazón hermoso.

Aquí en la Tierra has llenado tusmanos,haz complacido a Dios, que está dicho-so,que te acoja en su Reino suplicamos.

Era una bellísima persona.A su familia, con mi pena, cariño yesperanza.

CRISTÓBAL CARRASCO DELGADO


ColaboraSUSY / ZALAMEA

Saber es muchas veces incómodo. Por ejem-plo, saber que ahora mismo en nuestro pueblohay más de 60 familias necesitadas.

Aunque lo parezca no estoy exagerando, esincreíble, ¿verdad?, pues ésta es la realidad y deberíamos dedarnos cuenta de que posiblemente hoy en nuestras mesasnos han sobrado alimentos y a lo mejor hasta los hayamos tira-dos y en otras mesas les están faltando desde hace tiempo,pobres personas, ojalá y nunca más nos encontremos en susituación.

Todos sabemos que nuestro pueblo es muy especial a lahora de dar, es un pueblo sumamente solidario y gracias aeso, estas familias necesitadas están sobreviviendo. Ahoraque llega la navidad, teníamos que ser mucho más solidariospara que nuestros hermanos puedan comerse un mantecadoal igual que nosotros, si esto lo hacemos, seguro que a elloslos vamos a hacer un poco más felices y nosotros al conse-guirlo lo seremos, en el caso de no hacerlo, no podrán comér-selo y entonces nos sentiremos culpables tú y yo.

En mi nombre os doy las gracias y os diré que con pocoshabitantes Zalamea es la más grande.

P.d: Manos, si no dais, ¿qué esperais?

FRANCISCO CHAPARRO VÁZQUEZ /ZALAMEA

-¡Maestro! Los cojones con el toro.-Al rico pirulín de la Habana / que se come

sin ganas / él que lo prueba repite / y él queno / se queda con la gana. / Niños, lloradlesa papá y mamá / que son muy buenos / ytodo lo dan. (Vendedor que pasaba por las

calles de Zalamea, no recuerdo con cuanta frecuencia,los días de verano al caer la tarde, a mediado de losaños 50 del siglo pasado).

-¡A mangar, a mangar, que el tiempo se va!-Me informo al segundo y me olvido al instante. (El

Roto).-Después de tantos años de ir de un lado a otro, he

llegado a la conclusión de que tan solo existen trescosas eternas: Dios, la burocracia y la corrupción. Elprimero hace ya mucho tiempo que no me incordia consus demandas; permitiendo que sean la burocracia y lacorrupción los que se encarguen de machacarme aconciencia y amargarme la vida. (Alberto Vázquez-Figueroa).

-En suma, no estamos en el apocalipsis y no hay nin-guna revolución detrás de la puerta, simplemente, elcapitalismo está cambiando de piel. (Erich Hobsbann).

-La leyenda nos ciega, nos tapa al personaje real.(Salvador Rus Rufino).

-El no preguntar supone una forma de compromiso.(Günter Grass).

-A la rapiña, el asesinato y el robo lo llaman por malnombre, gobernar, y donde crean un desierto, lo llamanpaz. (Tácito).

-Han fallado las respuestas, pero las preguntassiguen vigentes. (Octavio Paz).

Mi cuaderno de frases

ALEJANDRO LÓPEZ /ZALAMEA

Defendamos la EducaciónPública, es lo más valiosoEn ocasiones como estasiento la necesidad deescribir sobre algo quenos preocupa y nos indig-na a todos. Esta vez tocahablar de nuevo delhachazo al que está sien-do sometida la EducaciónPública en nuestro país.La aprobación de laLOMCE (Ley Orgánica deMejora de la CalidadEducativa), más conocidacomo Ley Wert, ha conse-guido un consenso plenoentre todos los colectivosque forman la Educaciónen España. Profesores,padres, alumnos... Todosse han puesto de acuerdo,pero para estar en contrade esta ley. Y es que elpropio nombre ya resultahasta una falta de respeto.A los recortes brutales enEducación aprobados elpasado año, se suma lapolémica LOMCE. Estamezcla ha hecho que lacrispación y la indignaciónse apoderen de todo elsistema educativo.

La nueva ley contemplauna serie de reformas quesobrepasan la línea rojaque jamás se deberíatocar. Recortará en becas,reducirá la igualdad deoportunidades, dará privi-legios a colegios concer-tados y colocará unastasas universitariasescandalosamente altas,por no hablar de que loscontenidos educativos seadaptarán a la ideologíadel partido que gobiernaen este momento. La asig-natura de Religión contaráen la nota final y los cole-gios que segregan porsexo recibirán más dinero, a pesar de que vivimosen un país supuestamente

laico...Lo peor de esta ley qui-

zás no sea su contenido,sino la causa de que exis-ta. Y esta causa se llamaJosé Ignacio Wert. Sí, elministro peor valorado dela democracia. El autor defrases como "españolizara los niños catalanes","los universitarios que nolleguen al 6,5 quizásdeberían estudiar otracosa", "la Selectividad nosirve porque aprueban el94% de alumnos", "la fugade cerebros no puedeconsiderarse un fenóme-no negativo"... Una seriede perlas que ponen demanifiesto la desfachatezy la falta de tacto de esteministro.

Es por eso que duranteeste mes de octubre hantenido lugar tres días dehuelga en la enseñanza.Profesores, alumnos ypadres han salido a lacalle para exigir los dere-chos que jamás deberíanhaber sido tocados.Derechos que hemos con-seguido a base de lucha yesfuerzo, pero que ahorase ven maltratados porunos políticos incompe-tentes. Y esto no viene deahora, sino de muchoantes. Si no se cambiasela ley educativa en cadalegislatura, quizás estoiría un poquito mejor.Jamás lograremos unabuena Educación si nohay un consenso en laclase política. Reflexio-nen...

Defendamos laEducación Pública

La Voz de Zalameapuedes conseguirla cada mes en:

Nuestra GentePor F. Chaparro

(Viene de la página 20)...Empezó a trabajar de arriero, llevando

piedra sílica, con 2 ó 3 bestias (burros,mulos, caballos) a la Estación Nueva, desti-nadas a la fundición, queestaba cerca de Nerva, deunas canteras, entre otras,que se encontraban: unafrente a la actual Bda. DeAntonio Machado y en el"Cabezo del Toro".Trabajaba de lunes a sába-do, desde las 7 de la maña-na hasta las 4 de la tarde.No estaba dado de alta en laSeguridad Social, ganaba 30 pesetas al día.En este trabajo estuvo hasta los quinceaños; tuvo de patronos: Román "El Largo",Juan Manuel Tobías y Domingo de laRomera.

Estuvo de peón con Antoñito "ElCalañés", trabajaba 12 horas/día y ganaba5 pesetas/hora, tampoco estuvo dado dealta en la Seguridad Social.

En estos años, se entretenía, en el recreode la escuela jugando: "a piola", "al pillapilla". Como eran tiempos de miseria y eranmuchos hermanos, no recuerda haber teni-do juguetes, aunque se entretenía con elaro, jugando a los bolinches, a la julibarda,a los trompos y con pistolas de madera y alfútbol.

Después de la feria, Septiembre de1.963, se fue a Barcelona. Se marcho aesta ciudad porque en Zalamea y en laCuenca no había posibilidades de trabajo.

El primer trabajo fue de peón en unafábrica de plásticos, se hacían entre otrascosas: barreños y cubos; trabajaba de lunesa sábado, unas 12 horas/día, excepto lossábados que se trabajaba 8; ganaba 450pesetas/ semana, que apenas le dabanpara los gastos más necesarios. No habíamal ambiente de trabajo, pero los peonesganaban muy poco; estuvo 1 año. Unos 6 ó7 meses en una fábrica de serigrafía en bol-sas de plástico, con condiciones laboralessimilares a la anterior fábrica.

Durante 2 años, de peón, en una fábricade molduras de madera; 12 horas/día por500 pesetas/semana y 23 días de vacacio-nes. En esta fábrica coincidió con los zala-meños: los hermanos José y Camelo "ElCurro", "El Mañe", Rafael Ballesteros yManolo "El Naripa".

Entró en la fábrica de Coca-Cola por uncontrato de 5 meses; ganaba 800 pese-tas/semana, desde las 8 de la mañanahasta las 7 de la tarde, con media hora decomida. A continuación en un almacén deplásticos a granel, unos 5 meses.

En el año 1.967, se incorporó a la mili,con carácter voluntario durante 18 meses,en Automovilismo (Sevilla); estuvo destina-do como chofer en el Estado Mayor deCapitanía; coincidió con el paisano Antonio

Rabadán.Concluida la mili, el 18 de Febrero de

1.969 regresó a Barcelona y se colocó detaxista (por cuenta ajena); aunque se gana-ba dinero, trabajaba de lunes a viernes,desde las 3 de la tarde hasta las 6 de lamañana. El último año de estancia en

Barcelona trabajo con un taxi delicencia propia; como asimismo,realizó el curso de profesor deautoescuela, donde la mayoríade los profesores eran militares,que hacían pluriempleo.

En Septiembre de 1.976 setrasladó a Zalamea; comenzótrabajando como profesor deautoescuela en Huelva en laempresa Unasa (2 meses) y en

Nerva con la empresa citada y en la auto-escuela Rábida y después en Zalamea. Hatrabajado como autónomo treinta y cincoaños; jubilándose en el año 2.011.

Tuvo una tienda de comestibles durante 6años en la Bda. de San Vicente.

En el año 1.986, inició una experienciacomo ganadero, compró el Valle de laZapatera, comenzó con algunas vacas ycerdos. No tenía conocimientos de ganade-ría y me indica que "siempre le había gusta-do la aventura en nuevas actividades", ven-dió otras propiedad y vio la oportunidad decomprar la finca citada, "muchos se sor-prendieron, que un desgracio" -enfatiza-comprara la Zapatera". Explotación quemantiene en la actualidad.

Sobre su experiencia en Barcelona: en elaspecto del independentismo, no estaba tanacentuado como se dice que está hoy. Enotros aspectos: había mucha más libertad ymenos prejuicios que por aquí; había cier-tos comportamientos que allí se considera-ban normales y aquí podrían ser considera-dos como escandalosos. Mucho y variadostrabajos y posibilidades de diversión.

Con respecto al empresario catalán, creeque el trato era mejor de lo que él habíaconocido anteriormente. Valoraban la serie-dad y valía del trabajador. Como asimismo,tiene buena experiencia en el trato con loscompañeros y jefes catalanes.

No se vino a Zalamea por necesidadeseconómicas, sino que junto a su esposa "lellamaba la tierra", y además vieron la posi-bilidad de ganarse la vida en su pueblo,subrayando: que con la perspectiva que dael tiempo "no me arrepiento de la decisióntomada".

En las elecciones municipales de 1.979,salió elegido concejal por el PartidoComunista de España (PCE).

El 9 de Julio de 1.969, contrajo matrimo-nio con Dolores Gálvez Pichardo, tienendos hijas y dos nietos.

Entretiene el tiempo en el campo y elClub del Pensionista. Lee poco, antes sí, yle gusta mucho la radio, como está bastan-te tiempo en el campo, le permite a la vez,desarrollar otras actividades.


Nació el 26 deNoviembre de 1.946.Entró en la escuelacon seis años; tuvode maestros:donEugenio Barrera, donAbelardo Vázquez,don Manuel GarcíaGil y don ManuelCornejo (con él queestuvo más tiempo);dio clases particula-res con don PastorCornejo. Terminó laetapa escolar cono-ciendo las 4 reglas:sumar, restar, multi-plicar y dividir, ysabiendo leer y escri-bir.

(Pasa a la página 19)


Nuestra Gente:Narciso Gilabert Delgado

Por: Francisco Chaparro

Esta publicación presenta 100 fotos a todocolor realizadas en los últimos diez años (2004-2014) con las que conmemoramos los más de25 años de La Voz de Zalamea (28 años haconocido desde aquél ya lejano octubre de 1987.

Son fotografías de lo más variopintas saca-das del amplio archivo de nuestro periódico,donde pueden verse calles y plazas, rinconescuriosos, algo de nuestro rico Patrimonio y foto-montajes con cierto sentido del humor. Todashan sido realizadas con cámaras de bajo coste eincluso con el móvil, solo las aéreas son dedominio público expuestas en diferentes ocasio-nes.

Está claro que falta mucho por retratar (máspilares, ermitas, fiestas o paisajes) aunque,seguramente, surgirá otra nueva publicacióncuando pase un tiempo y veamos qué tal acogi-da tiene este libro. Un libro que, además, ha sidorealizado y editado en nuestro hermoso pueblo:Zalamea la Real.

Se puede conseguir por 10 euros enPanadería Epi, Floristería Liriope, DossierServicio, de calle El Caño y Bar Perea, en LaPlaza.

(A los suscriptores de fuera se les puedemandar a vuelta de Correos, si lo desean)

¡¡¡ EL MEJOR Y MÁS ECONÓMICO REGALO PARA ESTAS NAVIDADES !!!

José Fernández, presidente del Hogar del Pensionista recogióel premio del mes pasado, escogió la ermita de San Vicente pues-to que así se llama el conocido por “El Pensionista”

El premiado en Barcelona Francisco Garrucho, de Barcelonamandó a un amigo a recoger su premio: un cuadro de Zalamea.

Este mes, la obra gráfica numerada y firmada por su autor harecaído en la suscriptora de Zalamea: Doña Urbana Ortiz c/.Egido nº5 que puede pasar por el Bar Perea a recogerlo.

El Presidente del Hogar delPensionista recogió su premio

UN LIBRO A BENEFICIO DE LA RESIDENCIA ANCIANOS

La voz de zalamea (huelva) dic 2013 enero 2013

Documents

Transcript of La voz de zalamea (huelva) dic 2013 enero 2013