La vuelta al mundo
32
Unique Editions Unique Editions Stella l a V U e l t a a l M U N D O D e Estelle Rose
-
Upload
lucia-molina -
Category
Documents
-
view
215 -
download
0
description
Libro infantil personalizado para regalar
Transcript of La vuelta al mundo
Unique EditionsUnique Editions
Stella
la
VUelta al MUNDO
De
Estelle Rose
INDIA
FRANCIA
INGLATERRA
GROENLANDIA
ESTADOS UNIDOS
MÉXICO
SUDÁFRICA
MARRUECOS
Stella estudia el mapamundi. -iHay tantos países diferentes! -piensa-. Me encantaría conocer otros pueblos y descubrir sus culturas. Me pregunto cómo celebran los niños en China la llegada del año nuevo.
INDIA
Stella, este libro es un regaloconcebido solo para ti.
Disfruta del viaje. Tío Luis.
SUDÁFRICA
CHINA
ISLAS FIYI
¿En qué país podría ver jirafas y cebras en libertad? ¿Qué se siente subido a lomos de un elefante? ¿Cómo es el fondo del mar? Stella decide salir de viaje para descubrir el mundo.
¿Lo sabías?
Francia es famosa por su cocina y por
la alta costura. París es uno de los
destinos preferidos por los turistas del
mundo entero.
El Tour de Francia recorre en 23 días
unos 3500 km a través de Francia y los
países vecinos.
La torre Eiffel es el
símbolo de Francia.
Tiene más de 300 metros
de altura y más de 1600
escalones. La Avenida
de los Campos Elíseos
es la más prestigiosa de
París.
FRANCIA
Stella llega a París en julio, es verano en el hemisferio norte.Ha corrido el Tour de Francia, una de las pruebas ciclistas más importantes del mundo. Recorre todo el país, sube los puertos, atraviesa pueblos medievales y pasa por delante de antiguos castillos. Pedaleando a toda velocidad, termina la última etapa en los Campos Elíseos.-iHola, París! -grita a la multitud que recibe a los ciclistas.
¿Lo sabías?
Inglaterra, Escocia y País de Gales
componen Gran Bretaña. Con Irlanda
del Norte forman el Reino Unido.
Gran Bretaña ha dado grandes
escritores y autores de teatro. Uno
de los más célebres autores de teatro
de todos los tiempos es William
Shakespeare, que vivió hace más de
400 años. Muchas de sus obras se
siguen representando con mucho éxito
y son muy apreciadas todavía hoy.
J. K. Rowling, autora de la famosísima
saga de Harry Potter, vive en Escocia.
Stella está delante de Buckingham Palace, la famosa residencia de la familia real británica. La multitud se agolpa alrededor. Todos quieren fotografiar el relevo de la guardia. Vestida con su nueva túnica roja y tocada con su gorro de pelo de oso, Stella desfila al ritmo de la fanfarria. Intenta que los guardias sonrían, pero sin éxito. Están entrenados para permanecer impasibles.
INGLATERRA
En Londres hay muchas cosas que ver. Stella aprovecha para recorrer los museos, los teatros, las galerías de arte y las tiendas.
Ahora Stella está en Groenlandia. En un trineo tirado por diez poderosos perros husky. Mientras corren veloces, sus aullidos se escuchan cada vez más alto. Recorren ruidosamente la pista helada de un glaciar totalmente aislado: no se ven pueblos ni ciudades en el camino. La nieve barre el rostro de Stella, que grita de alegría.En el Gran Norte, el sol no se pone nunca: -Sigue en el cielo mucho más allá de la hora a la que me acuesto -dice Stellaencantada- Como aquí no hay noche, no me tengo que ir a la cama.
GROENLANDIA
¿Lo sabías?
Los inuit viven en Groenlandia.
En la actualidad viven en casas, pero
durante los largos periodos de caza,
construyen iglús, refugios de hielo.
Durante el verano, el sol no se pone
nunca, es lo que se llama el sol de
medianoche.
En Groenlandia y en los países
vecinos del Norte, el hielo se está
fundiendo y los glaciares se están
quebrando a causa del cambio
climático. Ese fenómeno conlleva la
subida del nivel de los océanos.
Nueva York es la ciudad más poblada
de Estados Unidos.
La Estatua de la Libertad es un
monumento que Francia regaló en
1886 a Estados Unidos.
Merry Christmas quiere decir Feliz
Navidad, en inglés.
Muchas películas se ruedan en
Hollywood, California, en la costa
oeste de Estados Unidos. Las películas
estadounidenses se ven en el mundo
entero.
¿Lo sabías?Nueva York es conocida con el sobrenombre de la Gran Manzana. En Navidad, el mejor lugar para ir es Central Park, con sus adornos multicolores y la multitud que se congrega alrededor. Estados Unidos es un crisol de poblaciones procedentes de distintas nacionalidades. Aquí Papá Noel podría ser chino, mexicano, indio u originario de cualquier otro lugar del mundo. Stella patina con Papá Noel y exclama:-Merry Christmas!Después decide ir al visitar la Estatua de la Libertad, el símbolo de Estados Unidos en el mundo entero.
ESTADOS UNIDOS
¿Lo sabías?
Los mariachis son músicos que
interpretan canciones tradicionales
mexicanas.
La primera orquesta mariachi era
originaria del estado de Jalisco.
iA bailar! México es el país del
mundo con un mayor número de
especies de reptiles. Los pueblos
de las antiguas culturas de México
y de América Central fueron los
primeros en producir chocolate.
MÉXICO
En este gran país que se extiende del océano Pacífico al golfo de México, Stella sobrevuela altas montañas, atraviesa espesas junglas, explora antiguas ruinas y profundos cañones. Es una auténtica tierra de contrastes. Cuando llega a Cocula, Stella se une a los mariachis en la plaza central y baila todo el día al son de las trompetas. Las bailarinas taconean con gracia al ritmo de la música, con sus trajes brillantes y coloridos:-iA bailar! iA bailar!
¿Lo sabías?
El Parque Nacional Kruger es la
mayor reserva animal de Sudáfrica.
Los visitantes de los parques de
animales sudafricanos siempre
quieren ver a los cinco grandes
mamíferos: el león, el elefante, el
rinoceronte, el búfalo
y el leopardo.
Las puestas de sol en el Parque Nacional Kruger, en Sudáfrica, son impresionantes. El cielo parece en llamas. A esta hora, los animales calman su sed en los puntos de agua. Ñus, impalas, cebras y jirafas, todos esperan su turno para bajar a beber. Desconfían de sus depredadores y vigilan el menor movimiento, listos para huir de inmediato si se sienten en peligro. Stella está tranquila y procura no hacer ningún ruido en el vehículo desde el que observa la escena, a distancia y bien segura.
SUDÁFRICA
¿Lo sabías?
En Sudáfrica hay gente procedente
de numerosas culturas distintas.
Los zulús vienen esencialmente
de la provincia de KwaZulu-Natal
y hablan el isiZulu.
Hay 11 lenguas oficiales en
Sudáfrica. En isiZulu, Sawubona
quiere decir hola. La danza y la
música son muy importantes en la
cultura africana.
En la provincia rural de KwaZulu-Natal, Stella se dirige al pequeño pueblo rural zulú que domina el majestuoso río Tugela. Las casas están hechas
con ladrillos de barro y techos de paja. Los niños del poblado la reciben calurosamente:
-Sawubona -le dicen cuando entra en el pueblo.
SUDÁFRICA
Stella se viste con el traje tradicional y empieza la danza tribal. Mientras los tambores resuenan a un ritmo regular, las mujeres cantan a coro y hacen collares de cuentas de colores que venderán en el mercado vecino. Stella oye gritos a lo lejos:-iMe han robado la comida! Entonces ve a un mono huir sosteniendo con mano firme los alimentos hurtados.
¿Lo sabías?
El desierto del Sahara es el mayor
y el más cálido del mundo.
Cubre la mayor parte del norte
de África.
Un oasis es un lugar del desierto
donde hay una fuente de agua,
donde la vegetación puede crecer,
donde los hombres pueden beber
y los animales abrevar.
Los nómadas son comunidades
de personas que se desplazan de
un lugar a otro.
En las dunas del Sahara, los nómadas tuaregs reciben a Stella y a sus amigos. Llevan una caravana de camellos, todos muy cargados. Los comerciantes les ofrecen alfombras y bisutería. Después de un largo paseo balanceándose a lomos del camello, bajo el sol ardiente, Stella tiene la boca seca. Sedienta y cansada, se alegra de ver el oasis cercano. Es hora de reunirse con el resto de los viajeros, beber té y contemplar la puesta de sol. Más tarde, sentados alrededor del fuego del campamento, podrán ver las estrellas brillar intensamente.
MARRUECOS
Se pone el sol, Stella realiza el descenso del Ganges, el río sagrado de los hinduistas. Observa a las personas que se bañan y lanzan en ofrenda flores de colores vivos que flotan a la deriva en la ligera corriente. Rajesh, el guía, explica:-El agua sagrada purifica los pecados.En las orillas, los comerciantes interpelan ruidosamente a los paseantes para venderles especias, seda u objetos artesanales.
INDE
¿Lo sabías?
Hay numerosas religiones y
culturas diferentes en la India.
Muchos indios son hinduistas,
pero también hay musulmanes,
budistas, sijs y cristianos.
En la India hay 22 lenguas oficiales.
Varanasi es la ciudad santa
de los hinduistas.
LA INDIA
Stella está en Kerala, donde se desarrolla un festival muy colorista, con grupos de músicos que acompañan una procesión de elefantes adornados con telas doradas y sombrillas. Está impresionada por estar tan alta, encaramada a lomos de su dócil elefante, desde donde disfruta de una vista excepcional. El enorme animal sacude las orejas en el momento de hacer su entrada en el festival. Después se abre camino en medio de las calles abarrotadas de gente. La multitud de creyentes venidos de todo el país anima enfervorizada.
¿Lo sabías?
El Taj Mahal es uno de los lugares
turísticos más visitados de la India.
Lo mandó construir en el s. XVII un
emperador mogol en memoria de
su esposa. Kerala es un estado de la
India donde se desarrollan numerosos
festivales.
Los elefantes son un símbolo
importante en la cultura india. Los
alimentan, los cuidan y, durante
los festivales, los adornan con telas
doradas.
LA INDIA
¿Lo sabías?
La ópera de Pekín es una forma
de teatro tradicional chino que
combina la música, la exhibición
vocal, el mimo, la danza y la
acrobacia.
El kung-fu es un arte marcial chino.
En China, los dragones simbolizan
la fuerza, el poder y la prosperidad.
CHINA
Stella ha llegado a China, la tierra del panda gigante y la Gran Muralla, donde viven cerca de 1300 millones de personas.Trepa escalón tras escalón hasta alcanzar la cima dela Gran Muralla. Desde allí contempla asombrada una granexhibición de fuegos artificiales que alumbran el cielo para celebrar el Año Nuevo. -Kung Hei Fat Choy! -le dicen sus amigos chinos.
A continuación, viaje en tren hacia Pekín, la capital china en plenaexpansión, donde Stella se une a la tropa de la célebre ópera. En un espectáculo donde se alternan acción, canto, danza y kung-fu, impresiona al público con una acrobacia muy difícil.
CHINA
CHINA
¿Lo sabías?
La ópera de Pekín es una forma
de teatro tradicional chino que
combina la música, la exhibición
vocal, el mimo, la danza y la
acrobacia.
El kung-fu es un arte marcial chino.
En China, los dragones simbolizan
la fuerza, el poder y la prosperidad.
El espectáculo evoca un periodo de la historia antigua de China y los espectadores, encantados, tienen
la impresión de haber vuelto atrás en el tiempo. -¡Es el dragón gigante! -exclama el público,
impresionado por su poder y su belleza.
¿Lo sabías?
Fiyi es un archipiélago situado en el
sur del Pacífico. El país cuenta con
322 islas. Las más importantes son
Viti Levu y Vanua Levu. La mayor
parte de la población se concentra
en la primera, que es la más grande.
En Fiyi, las playas arenosas se
extienden a lo largo de kilómetros,
y se pueden ver cocoteros
y montañas exuberantes.
Llega el momento de descansar y tomar el sol. Stella ayuda a los niños fiyianos a recoger cocos de los grandes cocoteros.
LAS ISLAS FIYI
En las aguas cálidas y transparentes del océano Pacífico, Stella descubre el placer de nadar a gran profundidad y la sensación increíble de poder respirar bajo el agua. Pero desconfía de la medusa que acerca a ella. También se fija en una tortuga escondida tras el coral, cerca de los fondos arenosos, y le hace un signo: -iVen, nada conmigo!El pez payaso y el pez cirujano le hacen cosquillas con gracia. Bajo el mar, la vida es de colores y todo es, simplemente, magnífico.
Stella ha descubierto lugares sorprendentes. Después de todos esos momentos inolvidables pasados en los cuatro puntos cardinales del mundo, sin duda es hora de volver a casa. Stella piensa ya en su próximo viaje y en todas las aventuras maravillosas que vivirá. Quizá vaya a descubrir las pirámides de Egipto, a navegar en las aguas cálidas del Caribe o a escalar el Everest… ¿Quién sabe?
© Kribi 2012REF : Order number- PO.Prod. Order number
Descubra nuestra colección de libros personalizados, disponible en versión para niña y para niño; también en inglés, en francés y en alemán.
© Kribi 2012ISBN : 978-2-918855-04-0
Esta es tu oportunidad de ser el protagonista
de una historia fascinante, rica en experiencias.
Viaja alrededor del mundo y descubre
los diferentes continentes, sus pueblos y sus culturas.
Este libro personalizado con tu imagen te encantará,
sobre todo si sueñas con convertirte en un explorador.
