E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N T A L

AÑO LIII - Nº 2 0. 1 19 PRECIO Bs 3,50

PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO 198 2 / 1989 / 1990

PUERTO LA CRUZ, Mar tes 1 de m ayo de 2012 W W W.ELTIEMPO.COM.VE

Fu e rade la CidhVenezuela tiene previsto re-tirarse de la Comisión Inte-ramericana de Derechos Hu-manos, instancia adscrita a laOrganización de EstadosAmericanos y dedicada a ladefensa de las garantías fun-damentales de los ciudada-nos. El anuncio lo hizo ayer elpresidente de la República,Hugo Chávez, quien señalóque hace rato se ha debidotomar esa decisión, pues adu-jo que la dependencia estáparcializada con Estados Uni-dos y cuando los sucesos del11 de abril de 2002, en lugarde resguardar sus derechos,lo que hizo fue responder alos intereses de Pedro Car-mona Estanga. El mandatariopidió al vicepresidente ElíasJaua y al canciller Nicolás Ma-duro acelerar la creación delConsejo de Estado para eva-luar la salida del país del ór-gano internacional. El juristaCarlos Ayala Corao calificó deabsurda esta medida.

LABORAL >

Pe t ro l e ro sp a r a l i z a ro n35 taladrosen zona sur>> 2

ANZOÁTEGUI >

Gremio:más de 4 mildesempleadostiene sectorconstr ucción>> 3

SERVICIO >

ALOCUCIÓN > Instrumento legal contempla reducción de la jornada laboral de 44 a 40 horas semanales

Chávez dio un añoa las empresaspara adaptarse a la LOTEn una cadena nacional que apenas duró 38 minutos, el Presidente firmó ayer la nueva Ley Orgánica del

Trabajo sin ahondar en detalles. Antes de viajar a Cuba para continuar su tratamiento contra el cáncer, el

mandatario dijo que el texto jurídico podrá ser aplicado paulatinamente en 12 meses. Anunció el regreso de la

retroactividad de las prestaciones sociales, eliminación de la tercerización y fondo prestacional >> 8

Ta m b i é nes noticia

El jefe de Estado firmó la LOT en vísperas del 1° de mayo, fecha que para algunos será decelebración y para otros de protesta. Hoy habrá marchas con ambas motivaciones (Foto: Carlos Reyes)

NACIONALES >

Gobierno prevétrasladar presosde la Plantaa otras cárceles>> 9

INTERNACIONALES >

Respons abilizana Farc de plagiode reporterof ra n c é s>> 11

La economíaespañolare t ro ce d i óde nuevo>> 12

TIEMPO LIBRE >

Niños Cantoresde Orientece l e b ra nsu 25° aniversario

LA PREGUNTA DE LA SEMANA¿ESTÁ DE ACUERDO CON LA EXTENSIÓN DEL PERMISO POSTNATALEN LA NUEVA LEY DEL TRABAJO?

TIEMPO LIBRE

Enemigos invisibles en la arenaAGENTES DE LA ECTOPARASITOSIS PULULAN EN PLAYAS >> 14VOTE EN NUESTRA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE

>> 15

Estrenan “Sky fall”la 23ª películadel Agente 007,James Bond>> 19

DEPORTES >

Marinos cayó90-83 en Valenciay perdió invictoen playoff de LPB>> 26

Argentina y EE UUchocarán en básquetde Londres 2012>> 31

Falla causóapa gónen sectorespor teñosy de Guanta>> 4

PL AN >

14.888 vacunasap l i c a r o nen iniciode jornadaLas autoridades reportaronuna masiva afluencia de per-sonas en los centros de saludpara inmunizarse en el marcodel programa de las Américas

>> 7

2 EL TIEMPO Mar tes 1 de m ayo de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

2 _LOC ALES_SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

LOC ALES_SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslec tores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También puedenentregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC BolívarPlaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmadoy que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando loconsidere oportuno.

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslec tores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También puedenentregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC BolívarPlaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmadoy que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando loconsidere oportuno.

Este no es un sistema de votación científicoFuente: sondeo de eltiempo.com.ve

ENVÍE SU COMENTARIO A: b u zo n @ e l t i e m p o.co m .ve

[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 30 de abril al 6 de mayo de 2012 ]¿Está de acuerdo con la extensión del permisopostnatal en la nueva Ley del Trabajo?TOTAL DE VOTOS RECIBIDOS: 65 82% Sí

53 Votos 1 2% No12 Votos

Pronóstico para hoyB a rce l o n a

Tormentas dispersasMax.

33Min.

24El Tigre

Tormentas dispersasMax.

33Min.

23Cu m a n á

Tormentas dispersasMax.

33Min.

24Po r l a m a r

Parcialmente nubladoMax.

33Min.

24Palabra sdel lector

EDGARPERDOMOC.I. 8.322.819Fi s c a lDesde PuertoLa Cruz

Lo que me gusta:Leo desde la primera hasta laúltima página. Mis secciones fa-voritas son Deportes, Política yCultura. El Tiempo es un diarioque está al día.

Lo que no me gusta:No tengo nada malo que decirdel periódico. Su contenido esvariado e interesante. Jamás hevisto algo que me disguste ¡Ex-celente medio!

Envíe su opinión de lo que legusta o no al correo:d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

Petroleros paralizaron 35 taladrosen reclamo de deudas pendientes

Obreros de diversas empresas petroleras del sur de Anzoátegui protestaron ayer por el retraso en el

pago de la meritocracia por desempeño. En San Diego de Cabrutica denunciaron atropellos / M. MARCANO

[EL TIGRE]

Voces de protesta se escu-charon ayer en diversas áreasoperacionales del sur de An-zoátegui. Obreros, sindicatos ycomunidades expresaron surechazo por ciertas irregula-r i d a d e s.

Los primeros en manifestar-se fueron varios trabajadoresde las empresas que prestanservicio a Petróleos de Vene-zuela (Pdvsa), quienes se con-centraron en el centro comer-cial Malaver de Guanipa.

Explicaron que el 28 de abrilvenció el plazo que un repre-sentante de la industria pe-trolera les dio en una minutapara cumplir con el pago de lameritocracia por desempeño.

Jesús Marín, trabajador dela compañía Cnpc, acotó quepor incumplimiento de ese be-neficio, llamado “la tablita”,decidieron paralizar cerca de35 taladros que mantienen ope-

rativos empresas como Servi-cios Ojeda, Petrex, Omampra yC n p c.

En cada taladro de produc-ción y perforación tienen entre20 y 24 personas laborando.

Domingo Márquez, obrerode Omampra, destacó que loúnico que quieren es que lespaguen “la tablita”, como hizoPdvsa. “El contrato está ven-cido desde el 1 de octubre y vela fecha que es y aún no hemosobtenido una respuesta”.

Apoyo sindicalPedro Monterola, secretario

de organización del Sindicatode Trabajadores de Petróleo yGas (Stpg), apoyó el descon-tento del personal

“Lo que sucede es que Pdvsamanifestó que en abril les can-celaría la deuda, y en vista deque no hubo resultado se ex-presaron, y nosotros como sin-dicato los apoyamos”, dijo.

Ante el reclamo de los pe-

troleros, a eso de las 11:00 am yluego de casi cinco horas deparalización de los taladros, laprotesta cesó cuando David Ro-dríguez, vocero de Pdvsa, secomprometió con los trabaja-dores en una minuta a pagar ladeuda el 18 de mayo.

Otras de las quejas del grupofueron expuestas por Joel Ar-

cia, secretario general de Su-t r ap e t ro r i n o c o.

Aseguró el gremialista que atodos los dirigentes sindicalesque se hallaban en la asambleaque realizaron en las afuerasdel área operacional de SanDiego de Cabrutica, les nega-ron el acceso. Responsabilizanal personal de Protección, Con-trol y Pérdidas (PCyP) dePdvsa, por instrucciones de losgerentes Carlos Suárez y LarryOstos. “Toman esta actitudporque en la asamblea habla-mos de la contratación colec-tiva y de los siniestros labo-rales que han sucedido”.

En horas de la tarde, Arciaagregó que recibieron una no-tificación de la Gerencia deLaborales y Recursos Huma-nos de que los 17 miembrossindicales que estaban en lareunión no podían entrar. Losdirigentes calificaron esto co-mo una coacción a la libertadsindical.

QUIEREN CUPOS

Habitantes de las co-munidades de Melonesy las Piedritas de Me-lones, trancaron ayer elacceso al campo Merey 20en la vía a Ciudad Bolívar,para exigir cupos de em-pleo. Yomelis Centeno, lí-der de la comunidad, des-tacó que hay siete zonasrurales en los alrededoresy que sólo le dan empleoa personal de otros lados.

MEDIDA. Trabajadores que paralizaron los taladros levantaron la protesta al recibir la promesa de pago (Foto: Sergio Salazar)

EL SAMÁN >

Alcaldesainspeccionóconstr ucciónde bulevar

[C ANTAURA]

A fin de constatar los avan-ces en la construcción del bu-levar de la Virgen de la po-blación El Samán, en la pa-rroquia Urica, la alcaldesa delmunicipio Freites, Evelyn Ur-daneta de Barreto, realizó unainspección en esta obra inclui-da en la Ordenanza de Pre-supuesto 2012.

La jefa local efectuó el reco-rrido junto con la directora deIngeniería Municipal, María Ele-na Milasso, y el director de De-sarrollo Urbano, Ramón Loaiza.

“Era un anhelo de El Samántener un lugar donde sentarse adisfrutar un rato, donde los ni-ños jueguen, con un ornato quecomplete el ambiente. En estebulevar participan los habitan-tes con su mano de obra”.

El paseo llevará el nombrede la Virgen de La Candelaria.

Re s t r i cc i ó nEn la asamblea popular rea-

lizada la semana pasada en Uri-ca, la mandataria dijo que elcumplimiento de estos compro-misos amerita trabajo en equi-po. “La falta de recursos (víaPdvsa) nos restringe la inver-sión para continuar elevando lacalidad de vida de los habitantesde Urica, Santa Rosa, Liberta-dor y Cantaura, pero unidos po-dremos seguir construyendo elmunicipio que queremos”.

R E DACC I Ó N

La jefa freitiana supervisó laobra (Foto: Cortesía)

3EL TIEMPO Mar tes 1 de m ayo de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

4LOC ALES_SU COMENTARIO NOS INTERESA: loc ales@eltiempo.com.ve

L ABORAL > Fracción oficialista del Cleanz realizó ayer una sesión extraordinaria para conmemorar 1° de Mayo

Sindicato reportó más de 4.000desempleados de la construcciónLa directiva de la organización que agrupa a los trabajadores del sector constructor en Anzoátegui aseguró que no

tiene motivos para conmemorar hoy su día, pues apenas 1.700 de los casi 6.000 afiliados están laborando. Su secretario

general dijo que el grupo que está activo logró el empleo a mediados de abril / NATHALIA GUZMÁN SOTO

[BARCELONA / LECHERÍA]

Hoy cuando se conmemorael Día Internacional del Tra-bajador, la directiva del Sin-dicato Único de Obreros, Tra-bajadores y Profesionales de laConstrucción, Vialidad, Cone-xos y Similares de Anzoátegui(Suopicvcsea), asegura que elgremio no tiene motivos parafestejar la fecha porque apenasestán laborando 1.700 de loscasi 6.000 afiliados que tiene laorganización en el estado.

El grupo que está activo lo-gró su cupo de empleo a me-diados de abril, cuando em-pezaron a ejecutarse variasobras en la zona norte de laentidad, porque el 2012 se ini-ció con un sólo proyecto endesarrollo, indicó Miguel Qui-roz, secretario general de Suo-p i c vc s e a .

El directivo dijo que en Le-chería hay planes en ejecuciónde centros comerciales, empre-sariales y residenciales en Vis-tamar, que generan 63 empleosdirectos; , al frente de la clínicaRibadeo (25), al lado del CentroGallegos (26) y en Caztor (40).

En Barcelona los proyectosen desarrollo están en la zonaindustrial (300 empleos), en laedificación de la sede de laPolicía Nacional (52) y en elsector Los Potocos (128). Esteúltimo es un plan habitacionalque construye el gobierno.

Por iniciarse están variasobras en la avenida Jorge Ro-dríguez, en la Fundación Men-doza (Barcelona), la Ciudad Vi-notinto (Lechería), en Anaco,en Freites, en Aragua de Bar-celona y en Píritu, que gene-rarán empleos.

85% de los proyectos en de-sarrollo son privados y el restodel gobierno, dijo Quiroz.

Señaló que el déficit de pla-zas laborales se debe a quemuchos planes no arrancarono los que habían empezado separaron por falta de materialesy por la incertidumbre jurídicaque aqueja al sector privado.

Recordó que de los últimostres años, 2011 ha sido el máscrítico que le ha tocado en-frentar al gremio, porque fi-nalizó con una obra privada enejecución (100 empleos), mien-tras que 9.000 trabajadores (en-tre afiliados a Suopicvcsea ysindicatos oficialistas) estaban

desocupados. “Este año vaigual que el pasado”.

Según las estadísticas quemaneja la Federación de Tra-bajadores de Anzoátegui (Fe-tranzoátegui), apenas la mitad(466 mil) del total de la masalaboral estadal que se ubica en932 mil ciudadanos tienen ac-tualmente trabajo fijo (entre elsector privado y público).

Del 50% restante que no estácontratado, 30% opera en laeconomía informal y el otro20% (que antes integraba esegrupo) se encuentra desem-pleado debido a la crítica si-tuación económica que hay enel país, indicó Tito Barrero,presidente de Fetranzoátegui.

El vocero coincidió con Mi-guel Quiroz, secretario generalde la organización sindical dela construcción, en que este esuno de los sectores más gol-peado por la alta tasa de de-socupación, debido a la falta deinversión privada y oficial.

Marcha en rechazoLuego que este lunes en la

tarde, el mandatario nacional,Hugo Chávez, firmara la re-forma a la Ley Orgánica delTrabajo (LOT), Tito Barreroratificó la realización de lamarcha convocada para hoy en

Barcelona, en rechazo al textolegal, porque no fue debatido nisiquiera con los gremios afec-tos al gobierno.

La caminata que tambiénharán los gremios con motivodel Día del Trabajador, paraexigirle al Ejecutivo mejorassalariales y que les paguen lasdeudas pendientes, saldrá de laCasa Sindical, ubicada en laavenida Cajigal hasta la 5 deJu l i o.

Sesión especialLa fracción oficialista del

Consejo Legislativo del EstadoAnzoátegui (Cleanz) realizóuna sesión extraordinaria paraconmemorar este 1° de mayo.El orador de orden fue RaúlPárica, secretario ejecutivo dela Federación Unitaria de Tra-bajadores Petroleros de Vene-zuela (Futpv).

Durante su participación,Párica dijo que respaldan lapromulgación de la LOT por-que tienen un elevado sentidosocial y político que permitirávencer lo que dejó el mundocapitalista en el país.

El presidente del Cleanz,Juan Carlos Ortega, exhortó ala masa trabajadora a defenderlas conquistas sociales de larevolución bolivariana.

CO N Q U I STADEL PUEBLO

A juicio del diputadodel Consejo Legislativodel Estado Anzoátegui(Cleanz), Irán Aguilera, lareforma a la Ley Orgánicadel Trabajo (LOT) que fir-mó ayer en la tarde elpresidente Hugo Chávez,es una conquista históricadel pueblo venezolano ensu larga lucha por la re-dención social. Según elparlamentario, este 1° deMayo (Día Internacionaldel Trabajador) los em-pleados saldrán a celebrarlos beneficios que contem-pla el estatuto que fueelaborado por el manda-tario nacional en base alas 19.923 propuestas querecibió la Comisión Presi-dencial. “En la cuarta Re-pública las leyes no eranconsultadas al pueblo”.

PROYECTO. Sindicato espera que Ciudad Vinotinto genere plazas laborales (Foto: Richard Rondón)

ACTO. Diputados realizaron sesión especial ayer (Foto: R. Salazar)

ACTO. Quiroz: 85% de obras en ejecución son privadas (Foto: Archivo)

Breves loc ales

Sabat otorgóp r ó r ro g atributaria

El Servicio Autónomo Bolivarianode Administración Tributaria (Sa-bat) informó a través de un bo-letín de prensa, que extendió elplazo para la autoliquidación ypago del segundo trimestre de2012, hasta el próximo viernes 11de mayo. El superintendente JoséVicente Noriega explicó que lamedida se tomó ante el buencomportamiento de los contribu-yentes, con respecto a sus pun-tales declaraciones de los impues-tos de actividades económicas.Esta prórroga contó con el apoyode la alcaldesa Inés Sifontes.

Campamento Bellorínconvoca hoy a una reuniónEl campamento pioneros de DonPedro Bellorín sector A, del barrioUniversitario de Barcelona, con-voca a los habitantes de la partealta de la zona a una reunión quese hará hoy. “Este es el último díapara la entrega y firmas de pla-nillas de adjudicación de viviendaspara el proyecto del conjunto re-sidencial. Quien no asista perderáel cupo”, dijo Pedro Bellorín pre-sidente de la comuna.

En Corpoelec realizarondiscusión sobre la LOTMinutos después de que elpresidente de la República,Hugo Chávez Frías, firmara lanueva Ley Orgánica del Tra-bajo (LOT), en la sede regionalde la Corporación EléctricaNacional (Corpoelec), el per-sonal participó en un conver-satorio sobre el instrumento.Contaron con varios abogados,quienes resaltaron que los tra-bajadores tendrán beneficios.

Consejo comunal de Sotillorealizará foro de limpiezaEl consejo comunal Isla Caribedel municipio Sotillo, conformadoel pasado 28 de marzo, realizaráel próximo 10 de mayo un forollamado “Por una ciudad limpia”dirigido a los vecinos de la co-munidad. Así lo informó uno desus miembros, Hortencia Sánez.La reunión se efectuará en elcentro comercial Centro Plaza,ubicado en la avenida municipalde Puerto La Cruz, a partir de las9:00 am. En la actividad par-ticiparán representantes de Pe-tróleos de Venezuela y otros or-ganismos públicos.

4 EL TIEMPO Mar tes 1 de m ayo de 20122 LOC ALES_

EL GRAN MAGUEY >

Vecinos exigen reparación de tubería[PUERTO LA CRUZ ]

160 familias del conjunto re-sidencial El Gran Maguey, ubi-cado en el sector El Paraíso dePuerto La Cruz, protestaronpacíficamente para exigir a laempresa Valles de Paracotoque arregle una tubería deagua que hace 21 días rompióotra contratista.

El ama de casa Dayana Cas-tro explicó que la empresa queestá edificando al lado del GranMaguey rompió el tubo matrizque les suministra el líquido.

“Hace una semana sostuvimosuna reunión con la compañíaque dañó el tubo y nos dijeronque estaban esperando a unespecialista para repararlo, pe-ro nada, ya tenemos 21 días sina gua”.

Castro denunció que la con-tratista Valles de Paracoto noha cumplido con lo establecidoen el contrato, pues en la etapa1 de El Gran Maguey, no tienenluminarias, áreas verdes ni elparedón que debe dividir a lasresidencias con los barrios ale-d a ñ o s.

El vecino Fernando Fernán-dez se quejó, porque hace me-ses tienen una fuga de gas en elcomplejo habitacional.

Aunque los vecinos dicen notener agua debido a que no hanhecho la reparación, el directordel Instituto Municipal de laVivienda (Imvis), Roberto Sán-chez, informó que junto a laHidrología del Caribe (Hidro-caribe) arreglaron la tuberíaconectada al sistema de bom-beo de los edificios porteños.

OLGA MAYERLY SALON DESESPERO. 21 días sin suministro de agua (Foto: Richard Rondón)

MUNICIPIO >

Apmo solicitóal Inea revisarplan CiudadVi n o t i n t o

[PUERTO LA CRUZ]

Este lunes, miembros de laAsociación de Propietarios delComplejo Turístico El Morro(Apmo) acudieron al InstitutoNacional de los Espacios Acuá-ticos (Inea) para solicitarle aeste organismo que investigueel anteproyecto Ciudad Vino-tinto, que prevé ejecutar el al-calde del municipio Urbaneja,Víctor Hugo Figueredo.

Rossana Carreño, habitantede la avenida R-16 de El Morro,explicó que en los folletos queestá distribuyendo el ayunta-miento de Lechería sobre quécontemplará el referido plan, seindica que se hará una marinaen los terrenos pertenecientesa los campos de gol y luego se leextendió su uso a recreativo,cultural y deportivo.

La vecina expresó q ue deacuerdo con unas investigacio-nes realizadas, el único sitiopara hacer el muelle es el canalnavegable que se encuentracerca del conjunto residencialMarina del Rey, obra que fueconstruida de forma ilegal, ycuya denuncia se consignó ensu momento.

“Para hacer una marina,además de ser necesario quehaya la permisología corres-pondiente, también debe rea-lizarse una consulta pública yesto tampoco se ha hecho”.

Re s u l t a d oMaría Alejandra Malaver,

quien acudió ayer al Inea enrepresentación del Colegio deIngenieros, señaló que segúnles informaron en el instituto,funcionarios de la Alcaldía deUrbaneja no han tramitadoningún permiso para haceruna marina

Por esta razón, el organismoempezará a investigar, dijo Ma-l ave r.

DORYEL SALAZAR MOYA

Vecinos denuncian construcciónde marina (Foto: Abreu)

S E RV I C I O > Apagón de 2 horas ameritó que planta de Curaguaro suspendiera suministro de agua

Falla en subestación dejó sin luza sectores porteños y de Guanta“Lo único que me queda son las redes sociales para expresar la calentura que me da cuando se

va la luz sin que lo avisen previamente”, expresó Carmen Álvarez, quien informó a través de un Pin

que varios sectores de Puerto La Cruz quedaron sin energía a las 9:30 am de ayer / OLGA SALÓN

[PUERTO LA CRUZ]

Sin previo aviso, la Corpo-ración Eléctrica Nacional(Corpoelec) suspendió ayer elservicio de energía durantedos horas en varios sectores dePuerto La Cruz y Guanta.

Las molestias de algunospersonas se hicieron sentir através de los diferentes mediosde comunicación: “Lo únicoque me queda son las redessociales, para expresar las ca-lentura que me da, cuando seva la luz sin que lo avisenpreviamente. Son las 9:30 am,ojalá no tarde tanto”, expresóCarmen Álvarez por un Pin.

El comerciantes Ángel Ar-teaga, quien tiene una venta debisutería en una transversal dela calle Sucre, aseguró que nole parece nada raro el apagón.“Ya me estoy acostumbrando aque se vaya la luz todos los días.Preparé mi planta porque hoyfue por dos hora y de repentemañana es por más tiempo”.

SustoEn el sector El Frío de Puer-

to La Cruz, la doctora ElenaLópez reportó que se quedó aoscuras en pleno ascensor.“Dios, qué susto cuando el ele-vador se quedó parado. Ima-gínate, esperé una hora, a partede que el conserje no estabacerca y nadie me escuchaba”.

El ama de casa Vanessa Ber-múdez denunció que ademásde la falta de electricidad, en elsector El Paraíso, se fue el agua.“Ahora sí estamos viviendo conigualdad para todos, si suspen-den un servicio también lo ha-cen con el otro. A dónde iremos

a llegar. Rezo porque llegué rá-pido el 7 de octubre”.

El presidente del SindicatoNueva Fuerza Laboral (Sinfle-lea), Fernando de Sousa, in-formó que la falla fue ocasio-nada por la rotura de un puen-te de alta tensión en 115 Ki-lovoltios (kv) de Guanta II. Estoameritó la salida completa dela subestación Guaraguao, de9:30 a 11:30.

Explicó que el sistema re-portó la irregularidad y “deinmediato desergenizamos to-da la subestación para evitarun problema de gran magni-tud. Asimismo resguardamos

los equipos de potenciaDe Sousa señaló que la corta

interrupción obligó a Hidro-logía del Caribe (Hidrocaribe)a suspender el servicio de aguaen la estación de bombeo Cu-raguaro, que surte gran a partede la zona norte Anzoátegui,mientras restituían la electri-cidad.

“Estamos trabajando con lasuñas, haciendo nuestro mayoresfuerzo por mantener el sis-tema de energía en las mejorescondiciones, pero hay funcio-narios de Corpoelec que noestán ejerciendo sus funcionescomo se debe”.

INVER SIÓN

Los vendedores del cascocentral porteños denun-ciaron que están siendolos más afectados con losapagones, “Esta situaciónnos está obligando a com-prar planta eléctrica, nadievienen a comprar con calor.Además así se comenzarána dañar los aires acondicio-nados. Hay que buscar unasolución porque estamospagando un servicio”, de-nunció Eddy Salcedo.

ESPERA. Comerciantes del casco central reportaron apagón ( Foto: Johan Miguel Rojas)

PUERTO LA CRUZ >

Huecoen la calleMiramartiene 20 días

[PUERTO LA CRUZ ]

Una de las calles más uti-lizadas por los choferes paraevitar las colas que se formanen el sector El Paraíso de PuertoLa Cruz podría terminar in-transitable, debido a que hace20 días se abrió un gran hueco.

Se trata de la calle Miramary al frente del cráter hay unaventa de empanadas atendidapor Carmen Rodríguez. Ellatrabaja de lunes a viernes des-de las 5:40 hasta las 10:30 am, ytodos los días, señaló, pasan loschoferes peleando. Incluso, aella le han caído los reclamos,“como si fuera la culpable o laque va a reparar eso”, comentóentre risas.

Explicó que el hueco se for-mó por la reparación de unatubería que se rompió hacecasi tres semanas y están a laespera de que Hidrocaribe acu-da a repararlo, pues ya se lehizo la denuncia.

Sin embargo, los vecinos noestán muy seguros de que loarreglarán pronto, porque unacuadra antes, Pdvsa está me-tiendo la tubería de gas y todala calle se encuentra rota.

“Eso es mentira que van avenir a taparlo. Deberían arre-glar la tubería rota, pero elasfaltado dependerá del mo-mento en que terminen de co-locar la tubería de gas directo,de lo contrario no vale la pe-na”.

Agregó que el consejo co-munal acordó no hacer la re-paración con recursos propiospor considerar que el respon-sable es la hidrológica.

“Así que seguiremos espe-rando a que aparezcan”, dijoRodrígue z.

R E DACC I Ó N

5EL TIEMPO Mar tes 1 de m ayo de 2012 4P U B L I C I DA D _

YMC K

6 EL TIEMPO Mar tes 1 de m ayo de 20122 LOC ALES_ZONA CENTRO > Vecinos esperan pronta aplicación de texto legal

Multas entre 5 y 15 UTimpondrán a infractoresde nueva ordenanzaLa reforma del instrumento jurídico de Convivencia Ciudadana de Freites

sanciona 104 infracciones. El presidente de comisión de Contraloría del

concejo, Vicente Rengel, dijo que habitantes y transeúntes que incurran en

violaciones pagarán al tesoro municipal entre Bs 450 y 1.350 / ZOBEIDA SALAZAR

[C ANTAURA]

104 infracciones están con-tenidas en la reforma de Or-denanza Municipal de Respon-sabilidad Comunitaria de Frei-tes, la cual fue aprobada ensegunda discusión por los con-cejales y asambleas de ciuda-d a n o s.

En este instrumento jurídi-co, que anteriormente se co-nocía como Convivencia Ciu-dadana, se establece que tran-seúntes y habitantes del mu-nicipio que se conviertan eninfractores serán sometidos acharlas educativas para evitarque reincidan.

Los que incurran en los mis-mos desafueros serán sancio-nados con multas establecidasen Unidades Tributarias (UT).Es decir, con 5 UT (Bs 450); 10UT (Bs 900) y con 15 UT (Bs1.350).

El monto dependerá de lagravedad de la violación, y eldinero que se recaude por esteconcepto debe entregarse al Te-soro Municipal.

El presidente de la comisiónde Contraloría del concejo, Vi-cente Rengel, indicó que el pa-go debe hacerse los cinco díassiguientes después de aplicadala multa. “El infractor tendráderecho a interponer recursosen contra de la acción”.

Destacó que la ordenanzafue discutida en asambleas conlos vecinos en tres oportuni-dades. Sólo falta darle la ter-

cera y última discusión en lacámara esta semana. “Los ve-cinos hicieron sugerencias co-mo ampliar montos de multas;y así se tomó en cuenta, al igualque las de los ediles”.

Fin y clasificaciónRengel dijo que el fin del

texto legal es mejorar la ca-lidad de vida de habitantes yvisitantes, en procura de sutranquilidad y convivencia pa-cífica.

En cuanto a la responsabi-lidad de la aplicación de lasmultas, se asignó a jefes dedepartamentos de la PolicíaMunicipal, pero el alcalde (a)puede dictar resoluciones conel fin de designársela al propiodirector del cuerpo policial.

La ordenanza clasifica las

infracciones, en levísimas, le-ves, menos graves y graves.

Hay 30 tipos de transgresio-nes levísimas, entre ellas: re-husarse a prestar ayuda re-querida por autoridades, vio-lar ordenanzas religiosas, per-turbar la tranquilidad pública,individual y colectiva; obsta-culizar la entrada de estudian-tes a centros educativos, lanzaraguas sucias o servidas a lacalle. Las leves (son 25) e in-cluyen la reproducción ilegalde discos, DVD y otros, rea-lización de espectáculos pro-hibidos, posesión de terrenossin mantenimiento, arrastrarpor las calles objetos que dañenel asfalto y otros.

Como menos graves (en totalson 21) se incluyen: desobe-diencia a órdenes legales, usode niños para mendigar, dejarsueltos a animales peligrosos,arrojar piedras contra techos yfrentes de casas y edificios ydañar nomenclaturas.

Entre las graves (33 en total),están la venta no autorizada delibros, revistas y otros; trans-portar explosivos sin seguri-dad y permitir acceso de niñosa centros de juegos de envite ya z a r.

Las amas de casa ZoraidaFuentes y Sandra Oliveros, delsector Casco Central, esperanque la ordenanza se aplique losmás pronto posible. “Hay mu-chos problemas de vecinos quese solucionarían fácilmente só-lo con su aplicación ”.

39A RT Í CU LO Scontiene la ordenanza deConvivencia Ciudadana deFreites. El edil VicenteRengel dijo que se diseñósobre la base de los prin-cipios de responsabilidad,control e igualdad social.Destacó que entre las in-fracciones graves se inclu-ye también la provocacióndel deterioro del ambien-te, arrojar animales muer-tos o desperdicios en lacalle y otros.

DATO. Última discusión de ordenanza de Responsabilidad Comunitaria se hará esta semana (Foto: A. V.)

ZONA SUR >

Ediles ratificaronpasaje en Bs 4en ruta suburbanaEl Tigre-El Tigrito

[G U A N I PA ]

Caldeados estuvieron losánimos ayer en el salón desesiones de la Cámara Muni-cipal de Guanipa, lugar en elque nuevamente choferes quecubren la ruta El Tigre-El Ti-grito se reunieron con repre-sentantes de la Comisión deServicio Público del ente de-liberante. El punto a tratar fueel aumento del pasaje subur-bano, que mantiene la polé-mica en la colectividad.

Se escucharon las versionesde lado y lado. Hubo enfren-tamientos verbales y la res-puesta final de las autoridadesfue ratificar el pasaje en Bs 4, yno en Bs 5, como lo estable-cieron en Gaceta Municipal el20 de abril.

Así lo aseveró la presidentade la comisión, Elizabeth deMendoza, al asegurar que esofue acordado y no hay vueltaatrás, por lo menos hasta que laGaceta Oficial nacional, salgay fije el costo del boleto su-bu r b a n o.

Ante el rechazo de los cho-feres y representantes de lasCámaras de Transporte, la vi-cepresidenta de la comisión deServicios Públicos, Vilma Ma-rín, aclaró que la Ley Orgánicadel Poder Público Municipallos faculta para otorgar y re-tirar las concesiones a las lí-neas de transporte que traba-jan en la jurisdicción.

Exhortó al director deTransporte local, Ramón Mau-rera, a que organizara a losconsejos comunales para quecrearan una línea vecinal parala respectiva ruta.

A su vez, las ediles exigieronal representante de TránsitoTerrestre que asistió a la reu-nión y a la Policía Municipal aque vigilen el cumplimiento delo establecido.

Pedro Tillero, presidente delgremio de choferes en El Tigre,dijo que instará a los conduc-tores a cobrar “por ahora” losBs 4, pero que esperarán laGaceta nacional

MARINELID MARCANO

DIATRIBA. Choferes no están de acuerdo (Foto: Sergio Salazar)

POLÍTICA >

Psuv llama a jóvenesa inscribirse

[G U A N I PA ]

El pasado sábado se inició enGuanipa el proceso de inscrip-ción y actualización de datosde los militantes del PartidoSocialista Unido de Venezuela(Psuv).

El acto que encabezó el al-calde Pedro Martínez, juntocon otros miembros del BuróPolítico del Psuv, estuvo sig-nado por las orientacionesemanadas por la dirección na-

cional del partido.Alcides Maestre, de la coor-

dinación de la Juventud delPsuv Guanipa, exhortó a todoslos mayores de 16 años de edady que se sientan identificadoscon las políticas implementa-das por el presidente Chávez, aformar parte de la militancia.“El Psuv es el partido que le damayor inclusión y participa-ción a los jóvenes en el país”.

R E DACC I Ó N

S E RV I C I O S >

Alcaldíalimpiaquebradasde Guanipa

[G U A N I PA ]

Ante la proximidad del pe-ríodo de lluvias fuertes, la di-rección de Servicios Públicosde la Alcaldía de Guanipa ini-ció los operativos de limpiezaen las diferentes quebradas delm u n i c i p i o.

El jefe de esa dependencia,Efrén Ruiz, precisó que conayuda de los equipos necesa-rios (retroexcavadoras) hanempezado a desmalezar las zo-nas enmontadas de las que-bradas, que muchas veces, im-piden que el agua corra.

Esa medida la están apli-cando en las 27 quebradas queatraviesan a lo largo y ancho laciudad, con el fin de evitarinundaciones en calles y casasque se ubican cerca de estasq u e b r a d a s.

“En el caso del puente deSanta Ana II que comunica conCaurimare, allí están presu-puestadas unas mejoras por elConsejo Local de PlanificaciónPública, por lo que la colec-tividad no debe preocuparse. Elalcalde Pedro Martínez siem-pre se ha interesado por el biende la comunidad y por eso cadaaño ordena este tipo de ope-r at ivo s ”.

En las víasAunado a la limpieza, la di-

rección de Servicios Públicosestá haciendo bacheos a fin deacabar con los huecos en lascalles con más problemas.También están corrigiendo losbotes de agua.

Ruiz acotó que junto con elFrente Francisco de Miranda,están recorriendo el municipioy realizando el cambio de bom-billos incandescentes por aho-rradores, jornada que empezóla semana pasada. Esto con laintención de bajar la sobre-carga eléctrica.

MARINELID MARCANO

Ruiz dijo que también realizanbacheos en calles (Foto: Archivo)

7EL TIEMPO Mar tes 1 de m ayo de 2012 4LOC ALES_SALUD > Personas con gripe no pueden colocarse la antiinfluenza

14.888 dosis se aplicarondurante primer díade jornada de vacunaciónLa coordinadora del Programa Ampliado de Inmunización (PAI),

Briceida Figueroa, aseguró que el jueves debe llegar un nuevo lote de

vacunas porque hay centros que han reportado bajos inventarios. La

dosis de mayor demanda ha sido la pentavalente / DORYEL SALAZAR

[BA RC E LO N A ]

Masiva fue la asistencia estedomingo, durante el primerdía de la jornada de vacuna-ción internacional Semana delas Américas, que se extenderáhasta el 27 de mayo.

La coordinadora regionaldel Programa Ampliado de In-munización (PAI), Briceida Fi-gueroa, precisó que de acuerdocon las estadísticas que les en-viaron los seis distritos sani-tarios que agrupan a los 21municipios de Anzoátegui, seaplicaron 14.888 vacunas, aadultos y niños.

En la entidad se están co-locando inmunizaciones en 380ambulatorios de la red tradi-cional, en 111 módulos de Ba-rrio Adentro, así como en loshospitales. El servicio se prestade forma gratuita de lunes aviernes, de 8:00 am a 4:00 pm yel último día.

Aseguró que, según el re-gistro del primer día de la jor-nada de vacunación, la dosisque tuvo mayor demanda fue lapentavalente, que se aplica alos menores de un año y pro-tege contra la difteria, tosfe-rina, tétanos, hepatitis B, me-ningitis y neumonía.

“La pentavalente fue una delas vacunas más escasas el añopasado, cuando quedaron va-rios niños sin inmunizarse y espor ello que ahora es una de lasmás buscadas”.

Sobre la disponibilidad ac-tual, dijo que hay centros quehan reportado que les quedanmuy pocas. Indicó que estemiércoles enviarán un camióna buscar más ampollas o diales,según la presentación de estosproductos biológicos, por loque estiman volver a surtireste viernes.

También esperan recibir do-sis de antipolio, la cual se co-loca a los menores de un añospara protegerlos contra la po-l i o m i e l i t i s.

El director de la Clínica Mu-nicipal de Lechería, HéctorMorfe, señaló que el primer díade la Semana de las Américasatendieron a cerca de 900 per-sonas, entre habitantes de Ur-baneja y de otros municipios, ypara estos días contarán concerca de 50 dosis de cada va-cuna. Espera que les mandenm á s.

Hizo un llamado a las per-

sonas para que acudan a va-c u n a r s e.

Contraindic acionesEsta jornada va dirigida a

toda la familia. Es necesarioque niños y adultos, incluidomujeres embarazadas, así co-mo los mayores de 60 añosvayan a inmunizarse para pre-venir enfermedades como lafiebre amarilla, neumonía, he-

patitis B y tétano, entre otras.La coordinadora del PAI,

Briceida Figueroa, explicó queen el caso de la antiinfluenza,que protege contra la AH1N1cepa 2012, se requiere que lapersona no tenga gripe ni fie-b re.

El resto de las vacunas sólotiene como contraindicaciónque se padezca un cuadro fe-bril. “De resto, todos puedeninmunizarse, incluso las mu-jeres embarazadas, a quienesse les recomienda aplicarse laantigripal, toxoide y la hepa-titis B”.

También dijo que aun cuan-do hay dosis que requieren deuna aplicación anual, porejemplo la antiinfluenza, hayotras que para que puedan sur-tir efecto, se debe cumplir unrégimen de control.

Por ejemplo, para prevenirla hepatitis, enfermedad que sepuede transmitir hasta por re-laciones sexuales, son obliga-torias tres dosis con intervalosde dos semanas cada una. Deallí lo importante de conservarla tarjeta de vacunación.

5DOSISde toxoide debe colocarseuna persona para prevenirel tétanos o difteria. Lacoordinadora regional delPrograma Ampliado de In-munización (PAI), BriceidaFigueroa, explicó que es-tas cinco dosis se colocande la siguiente manera:una primera aplicación, unrefuerzo al mes, y pos-teriormente una dosisanual por un período detres años.

PRIORIDAD. Infantes deben ser vacunados (Foto: Daniel Olivares)

POLÍTIC A >

Psuv inscribióa 2.258 personaseste fin de semana

[PUERTO LA CRUZ]

El coordinador regional delPartido Socialista de Venezue-la, Juan Rodríguez, informóque este fin de semana se re-gistraron 2.258 militantes. “Lajornada fue extraordinaria.Comenzó con un rotundo éxito,pues superamos las expecta-tivas planteadas”.

Según Rodríguez, han sobre-pasado las metas en 40%. No-sotros en Anzoátegui nos plan-teamos una meta de 1.100 per-sonas diarias, pero la direcciónnacional nos estableció 800. Ca-da máquina debe registrar 50personas al día”.

Anunció que al registro asis-tieron 5.300 ciudadanos a lasplazas Simón Bolívar de la en-tidad, de las cuales 3.042 mi-litantes actualizaron sus da-t o s.

Rodríguez señaló que el ba-lance de los ciudadanos queutilizaron la página www.mi-litante.psuv.org.ve, lo contabi-liza la dirección nacional, queal final de cada semana dará unre porte.

“El proceso de la página webes muy fácil. Después de queingresen a la página, seleccio-nan su nacionalidad, colocan elnúmero de cédula y su teléfonocelular, después oprimen ‘So -licitar Código’ y recibirán laconfirmación vía mensaje detexto”.

El jefe regional de la toldaoficialista, dijo que los lunes ymartes contabilizarán y eva-luarán los procesos de inscrip-ción de cada semana.

Refirió que el proceso de re-gistro dura entre dos y cuatrom i nu t o s.

Recordó que la jornada seextenderá durante seis sema-nas o más, de miércoles a do-mingo, de 8:00 de la mañana a5:00 de la tarde.

En cuanto al despliegue depatrulleros, Rodríguez indicóque hasta la fecha han visitado51.293 hogares en los 21 mu-nicipios del estado.

Agregó que han cesando a77.046 personas mayores deedad.

De los 51.293 casas visitadas,han registrado 42.273 hogarescon ingresos menores al sa-lario mínimo. Además encon-traron 7.264 féminas mayoresde 65 años de edad y 3.005hombres mayores de 70 años,que viven en hogares con sa-larios bajos.

Sobre las mujeres embara-zadas, aseguró que han aten-dido a 6.045, de las cuales 1.738viven en hogares con salariosmínimos y 377 son menores deedad.

Rodríguez apuntó que hancaptado a 6.773 ciudadanos dis-capacitados, de los que 5.316perciben sueldo bajo.

De ese padrón han censado a70.153 niños y niñas, y 50.230 deellos viven en hogares con in-greso mínimo. Según Rodrí-guez, estos anzoatiguenses hansido atendidos por la MisiónEn Amor Mayor, Saber y Tra-bajo e Hijos de Venezuela.

M a rc h aExhortó a todos los militan-

tes a asistir a Caracas a lamarcha por el Día del Tra-bajador, pues, “estamos digni-ficando a los trabajadores de lapatria de Bolívar”. Tambiéndio su respaldo a la promul-gación de la Ley Orgánica delTrabajo (LOT), ya que consi-dera que garantiza “la inamo-vilidad laboral a madres y pa-dres durante dos años, y ladoble liquidación cuando laspersonas son objeto de un des-pido injustificado”.

OLGA MAYERLY SALÓN

REUNIÓN. Psuv dio balance del registro (Foto: Cortesía)

CO R P O E L EC >

T rabajadorespiden “meterla lupa”en Anzoátegui

[PUERTO LA CRUZ]

Un grupo de trabajadores dela Corporación Eléctrica Na-cional (Corpoelec) protestóayer frente a la sede de la calleSimón Rodríguez para exigir lacancelación de deudas pen-dientes desde el año 2011 yauditar el área administrativade la empresa.

El presidente del Sindicatode Trabajadores Eléctricos delestado Anzoátegui (Sintrae-lec), Juan García, aseguró queCorpoelec les adeuda el au-mento de 33% del nivelador deltabulador desde marzo de 2011y 8% por evaluación de de-sempeño de 2011 y 2012.

También denunció que losbeneficios médicos están sus-pendidos: seguro de Hospita-lización, Cirugía y Maternidad(HCM) y farmacia.

García señaló que sólo uncentro de salud del municipioUrbaneja les brinda atenciónmédica a los trabajadores ase-gurados y cuando se trata deuna emergencia.

Entre las exigencias, el sin-dicalista solicitó al presidentede Corpoelec, Argenis Chavéz,“meter la lupa en la parte ad-ministrativa y técnica de lacompañía. Y la destitución delgerente de Recursos Humanos,Apolinar Rivero”.

Asimismo, aseveró que “elllamado control obrero lo crea-ron para beneficio propio”.

Al ser consultado, el presi-dente del Sindicato NuevaFuerza Laboral (Sinflelea), Fer-nando De Sousa, respondió que“el control obrero es una tri-buna que tienen los trabaja-dores para denunciar las irre-gularidades y exigir los dere-chos que por ley les corres-ponden”.

Dijo que hoy cancelarán 33%de aumento por tabulador.

OLGA MAYERLY SALÓN

Exigen cancelar deudas desde2011 (Foto: José Manuel Abreu)

8 EL TIEMPO Mar tes 1 de m ayo de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

2 N AC I O N A L E S _A LO CU C I Ó N > Nuevo texto legal establece reducción de la jornada de trabajo de 44 a 40 horas semanales

Chávez firmó LOT con regresoa retroactividad de prestacionesDesde Miraflores el jefe de Estado estampó su rúbrica en el instrumento que regirá al sector laboral del país. Las empresas

públicas y privadas tendrán un año para adaptarse a la nueva norma. Un órgano superior velará por el cumplimiento del

articulado. Ayer mismo, el primer mandatario partió a Cuba para continuar su tratamiento / DEISY MARTÍNEZ / ANNA TERESA POZZOLUNGO P.

[C ARAC AS]

El presidente Hugo Chávezfirmó ayer -con la frase “Jus -ticia social!”-, la nueva Ley Or-gánica del Trabajo (LOT) desdeel Salón Simón Bolívar del Pa-lacio de Miraflores.

Antes de partir a Cuba paracontinuar con su tratamiento yen una breve aparición de ape-nas 38 minutos transmitida encadena nacional, el jefe de Es-tado anunció la reducción de lajornada laboral de 44 a 40 horassemanales. Aunque el total dehoras diarias se mantendrá enocho, la disminución implicarádos días libres a la semana o laeliminación de la media jor-nada -4 horas- que muchos tra-bajadores cumplen los fines desemana.

De pie y detrás de un podio,Chávez no abundó mucho so-bre el contenido de la norma-tiva, sólo lo ya anunciado através de su cuenta en Twitteren días pasados: extensión delpermiso postnatal de 12 a 20semanas; inamovilidad de dosaños, para ambos padres des-pués del parto; pago doble deprestaciones por despido in-justificado y eliminación de latercerización, entre otros.

“Es una ley liberadora y jus-ta”, dijo; al tiempo que acotóque las empresas públicas yprivadas tendrán un año “má -ximo” para hacer los ajustes.

Depósito trimestralTambién se conoció que el

permiso de lactancia maternase ampliaría de una hora -quela ley permite actualmente- ahora y media, dos veces al día.

El nuevo texto firmado porChávez plantea el retorno de laretroactividad, tomando comobase el último salario deven-gado por el trabajador mul-tiplicado por los años de ser-vicio hasta su salida de la em-presa, pero también mantieneel depósito de cinco días desalario en el fideicomiso.

El diputado del Partido So-cialista Unido de Venezuela(Psuv) e integrante de la Co-misión Presidencial que redac-tó la LOT, Francisco Torrealba,explicó que con la entrada envigencia de la norma el pa-trono realizará el depósito delas prestaciones sociales tri-mestralmente y no mensual-

mente como se hace en la ac-tualidad. “Se deposita 15 díaspor cada trimestre, con el úl-timo sueldo devengado (...) Esose constituye en una garantíaporque al final de la relaciónlaboral se tienen que calcular30 días por cada año, si el re-sultado de ese cálculo es mayoral de la garantía (fideicomiso)el patrono paga la diferencia(completa, el total de la liqui-dación). Si es menor, el patronopaga todo lo que está en lagarantía (...) Lo que se aplica eslo que sea más beneficioso parael trabajador”, explicó.

La retroactividad tal comoestuvo planteada hasta el año1997 fue eliminada con una re-forma que estableció el depó-sito mensual en un fideicomisode cinco días calculados conbase en el salario promedio.

Chávez anunció que un Ór-gano Superior, adscrito a laPresidencia, velará por el “es -tricto cumplimiento” del textoque será remitido al TribunalSupremo de Justicia, para queratifique su carácter orgánico.

En opinión del director de laCámara de Comercio de Ca-racas, Víctor Maldonado, lanueva LOT atenta contra lacompetitividad de las empre-

sas, pues argumentó que el re-greso de la retroactividad co-locará al sector privado en pre-carias circunstancias, mien-tras que la reducción de lajornada representará un incre-mento de las nóminas paraaquellas compañías que tra-bajen siete días a la semana.

Salida a CubaSobre su estado de salud, el

presidente Chávez indicó quesería sometido a su última se-sión de radioterapia en Cuba yque pronto regresará al país.

Dijo estar confiado en que“Cristo” le concederá la recu-peración. “No son días fáciles,pero somos guerreros con vo-luntad de vivir”. La alocuciónterminó con un ¡Viviremos yVenceremos! dicho por Chávezen medio de un quiebre de vozy un llanto disimulado.

La Asamblea Nacional apro-bó, con el voto salvado de 19diputados opositores, el viajedel mandatario.

El diputado Carlos Berriz-beitia (Prove) alegó que estassalidas son inconstitucionales.“Chávez tiene 113 días gober-nando desde Cuba. El trata-miento ha costado ya $12 mi-llones”, argumentó.

“En pocos días regresarépara continuar con larecuperación de los im-pactos de la radioterapia,para correr por cada es-quina de la patria y jugarp e l o t a”.Hugo ChávezPresidente de la República

N OV E DA D E S

1. Según la nueva LOT eltrabajador tendrá presta-ciones sociales desde elprimer día de trabajo y no apartir de los tres mesescomo ocurre actualmente.

2. Las empresas tendrántres años para absorber alos trabajadores terceriza-dos.

3. La nueva Ley Orgánicadel Trabajo consagra que elpago mínimo de las uti-lidades pasará de 15 a 30días.

FIRMA. Chávez colocó rúbrica a la LOT antes de partir a Cuba para continuar tratamiento (Foto: AVN)

Maduro: Fondode PrestacionesSocialesserá opcional

[C ARAC AS]

El ministro de RelacionesExteriores, Nicolás Maduro,ratificó este lunes que el Fondode Prestaciones Sociales, queserá creado mediante una leyespecial, será tanto para lostrabajadores del sector públicocomo para el privado, peroaclaró que serán los empleadosquienes decidirán si quierencolocar el fideicomiso con elpago (actualmente 5 días desalario por mes, más dos adi-cionales por año) en dicha ins-tancia o en un banco.

“Los trabajadores decidiránsi quieren tener sus recursosde las prestaciones en un ban-co público o privado o lo quieretener en el Fondo de Presta-ciones Sociales, que será lagran garantía para el acceso acréditos y beneficios”.

Pago garantizadoPosterior al acto de firma de

la nueva Ley Orgánica del Tra-bajo (LOT) por parte del pre-sidente Hugo Chávez, Maduroreiteró que la masa laboral po-drá seguir solicitando hasta75% de adelanto del pago porantiguedad para gastos de vi-vienda, salud y estudio a travésde los mecanismos normalesutilizados hasta ahora.

“Jamás estarán en juego lasp re s t a c i o n e s ”, recalcó.

El mes pasado, Chávez dio aconocer la creación del Fondopara la administración públicay la privada, lo cual provocó elretiro precipitado de las pres-taciones por parte de algunost r ab a j a d o re s.

Pese al hermetismo con elque la Comisión Presidencialmanejó las discusiones, el pre-sidente Chávez aseguró queninguna LOT en el país fue tandebatida como ahora.

Dijo que la lucha contra laderecha y la depuración in-terna será “larga y dura”.

DEISY MARTÍNEZ

OPOSICIÓN >

Capriles alegaque normano beneficiaa desempleados

CONSULTA >

Afir manque ley tomóen cuentaa las Pymis

[C ARAC AS]

El candidato presidencialopositor, Henrique CaprilesRadonski, criticó ayer el pro-cedimiento mediante el cual elEjecutivo aprobó la nueva LeyOrgánica del Trabajo así comola falta de discusión.

“Se perdió una gran opor-tunidad para el debate con todoel país (...) Celebramos todo loque sea beneficioso para lostrabajadores, pero esta ley no lehabla a más de 6 millones devenezolanos, que no tienen em-pleo (...) La hicieron desde laspuertas de Miraflores, se lesolvidó la democracia partici-p at iva ”, dijo.

Aseguró que de resultarelecto en los comicios del ve-nidero 7 de octubre, el añoentrante, tanto él, como suequipo, no utilizarán el Día delTrabajador con fines proseli-tistas, tal y como aseguró haceactualmente el mandatario na-cional. El dirigente destacó lanecesidad de crear un modelolaboral que genere más y me-jores empleos.

CO R R E S P O N S A L Í A

[C ARAC AS]

El presidente de Fedeindus-tria, Miguel Pérez Abad, ase-guró este lunes que en la re-dacción de la nueva Ley Or-gánica del Trabajo, rubricadapor el presidente Hugo Chávez,se tomó en cuenta a la pequeñay mediana industria (Pymis).

Sostuvo que el texto legal“no sólo defiende derechos detrabajadores, sino que defiendeal empleo como proceso socialdel trabajo para el desarrollodel país”. Asimismo, advirtióque fue un instrumento am-pliamente debatido.

El representante de los in-dustriales alegó que “todoaquello que es bueno para lostrabajadores, en reivindicacio-nes y calidad de vida, es buenopara la economía y para laspequeñas y medianas indus-trias”.

CO R R E S P O N S A L Í A

SU COMENTARIO NOS INTERESA: n ac i o n a l e s @ e l t i e m p o.co m .ve

9EL TIEMPO Mar tes 1 de m ayo de 2012 4N AC I O N A L E S _CRISIS PENITENCIARIA >

Prevén trasladarreos de La Plantaa otros penales

[C ARAC AS]

La ministra para los Ser-vicios Penitenciarios, Iris Va-rela, anunció este lunes que enlos próximos meses la cárcel deLa Planta, ubicada en El Pa-raíso, al oeste de la capital, serácerrada. Aclaró que los pri-vados de libertad irán saliendopoco a poco.

La decisión se dio a conocertras dos intentos de fuga en tresdías y un intercambio de dis-paros ocurridos la mañana deayer en el referido penal.

El director de Estableci-mientos Penitenciarios, Rei-naldo Rangel, explicó que lasautoridades están en conver-saciones constantes con los pri-vados de libertad, los cuales lesmanifestaron su deseo de aban-donar el penal. “Dicen que noquieren vivir más aquí por lasituación”, refirió a la vez queseñaló que estos serán tras-ladados a otros centros.

La situación irregular en elinternado provocó la preocu-pación de los familiares de losreos que se apostaron a lasafueras del centro.

Según informó Rangel, en elhecho resultó herido de bala enun pie el efectivo de la GuardiaNacional (GN), sargento se-gundo, Edwin Méndez. No obs-tante, a través de dos pancartaslos reos daban cuenta de cuatrocompañeros fallecidos y ochoheridos. “La Guardia Nacionalnos masacra” y “8 heridos y 4muer tos” eran los mensajesque se podían leer a las afuerasdel penal.

Medios y zozobraLa ministra del Servicio Pe-

nitenciario no ofreció un ba-lance de víctimas.

Sostuvo que en el interiordel penal existía tranquilidad.

Aclaró que el “cruce de dis-

p a ro s ” se debió a un intento defuga de un interno, que logrósaltar por la azotea. Aseveróque ni los funcionarios de laGN ni los de custodia utili-zaron sus armas de reglamen-to. “Ellos lanzaron unas bom-bas lacrimógenas y se detuvo elt i ro t e o ”, dijo; mientras queacusó al canal Globovisión ydiversas organizaciones no gu-bernamentales de intentarcrear zozobra.

El pasado viernes un intentode fuga frustrado obligó a lasautoridades a reforzar la vi-gilancia de La Planta. La ma-drugada del lunes la situaciónvolvió a repetirse agravada porun intercambio de disparos.Algunas ONG han denunciadola “fuga permitida” de reos,versión que ha sido negada porla ministra.

Johana López, vocera de losfamiliares de los presos -quie-nes exigían la instalación demesas de diálogo- dijo desco-nocer el motivo de la balacera.

Tanto Varela como Rangelresponsabilizaron al canal denoticias Globovisión por lasd e t o n a c i o n e s.

“En los momentos en quesalen las imágenes (en tele-visión) es que los privados co-mienzan a disparar”.

A través de su cuenta enTwitter, el candidato presiden-cial opositor, Henrique Capri-les Radonski, calificó como“otro fracaso del gobierno” elsistema penitenciario del país.

“Van más de 4 mil presosasesinados en estos últimosaños en las cárceles de nuestropaís, cifra ¡dantesca! ¿A quiénle van a echar la culpa?”, sepreguntó mientras aseveró que“en las cárceles se paga portodo, hay armas, granadas y unarsenal de guerra”.

CO R R E S P O N S A L Í A

TENSIÓN. Familiares de reos vivieron horas de zozobra (Foto: AP)

ANUNCIO > Ayala Corao advierte que derechos le pertenecen a la gente

Venezuela solicitarásalida de la ComisiónInteramericana de DDHHEl presidente de la República pidió acelerar la conformación del Consejo

de Estado para evaluar la retirada del país de la instancia adscrita a la OEA

para la defensa de garantías fundamentales. El mandatario cuestionó la

parcialidad política del organismo hacia EE UU / DEISY MARTÍNEZ / CARLOS CRESPO

[CARACAS ]

El primer mandatario, HugoChávez, abrió ayer la puertaque permitirá la salida de Ve-nezuela de la Comisión Inte-ramericana de Derechos Hu-manos (Cidh), instancia de de-fensa hemisférica de garantíasciudadanas adscrita a la Or-ganización de Estados Ame-ricanos (OEA).

Chávez solicitó al vicepre-sidente Elías Jaua, y al can-ciller Nicolás Maduro, acelerarla creación de un Consejo deEstado para evaluar la retiradadel país del órgano interna-cional, luego de atacarlo por suparcialidad política a favor deEE UU.

“Ya basta, hasta cuándo, conesa espada de Damocles, el pri-mer país que desconoce esacomisión son los EE UU (...) El11 de abril de 2002 yo fui pri-sionero y un grupo de personasse dirigió a esa Comisión paraque se resguardaran mis de-rechos y la comisión lo quehizo fue responderle al exce-lentísimo gobierno de (Pedro)Carmona (...) Hace rato quedebimos retirarnos ”, dijo des-de Miraflores.

La figura del Consejo de Es-tado -cuya creación fue anun-ciada en febrero de este año-está planteada en el artículo251 de la Constitución Boli-variana y tiene como funciónrecomendar políticas de inte-rés nacional en asuntos que elPresidente reconozca de espe-cial trascendencia. La instan-cia estará encabezada por elvicepresidente y conformadapor cinco personas. El exmi-nistro y periodista José Vicen-te Rangel y el escritor LuisBrito García formarán partedel Consejo.

Anuncio absurdoEl expresidente de la Cidh,

(1997-1999), Carlos Ayala Corao,calificó como “ab s u rd o ” elanuncio del Presidente de re-tirarse de la justicia intera-mericana. El jurista explicóque el país no puede salirse dela jurisdicción de la Cidh amenos que se retire de la OEA.“Países como Estados Unidos yCanadá, que no han ratificadola Convención Americana deDerechos Humanos (Cadh), es-tán sujetos a la Cidh por in-tegrar la OEA”, expresó.

Ayala explicó que el procesopara denunciar la Cadh es lar-go. Señaló que luego de for-malizada la notificación ante laOEA la misma no se hace efec-tiva sino hasta un año después.Durante este lapso las perso-nas pueden seguir acudiendo ala Cidh. Agregó que una vezque se haga efectiva la deci-sión, el Estado seguirá bajo lajurisdicción de la Cidh “de por

vida” en los casos que fueronllevados ante la Comisión conanterioridad a esa fecha.

El artículo 23 de la CartaMagna establece que los tra-tados, pactos y convencionesrelativos a los derechos huma-nos suscritos por Venezuelatienen “jerarquía constitucio-nal y prevalecen en el ordeninter no”, mientras que el ar-tículo 339 menciona expresa-mente que el Estado debe res-petar lo establecido por la Cadhen los casos de los decretos deexcepción. Ayala indicó que eljefe de Estado no tiene potestadpara modificar la Constitu-ción. Agregó que, en todo caso,los venezolanos contarán conlos mecanismos de protecciónde los derechos fundamentalesde la Organización de Nacio-nes Unidas (ONU).

“Tendrá que llegar al ex-tremo de aislarse del mundopara que no se protejan losderechos humanos, lo que de-muestra lo absurdo de preten-der disminuir esos derechos,porque le pertenecen a la gen-te, no a los gobiernos”, dijo.

A RG U M E N TO S

El expresidente de laCidh, Carlos Ayala Co-rao, rechazó los argu-mentos dados por el pre-sidente Chávez para reti-rarse de la instancia he-misférica -como por ejem-plo, la protección de la so-beranía. “Esos son los tí-picos alegatos que utilizanlos gobiernos de improntaautoritaria. Los mismosque utilizaban los milita-res de la agenda de ladictadura en Argentina”.

O RG A N I S M O. Retirada de la Cidh es un proceso largo (Foto: Archivo)

B reve sN ac i o n a l e s

Co m i e n z ave r i f i c a c i ó nEl Consejo Nacional Electoral(CNE) informó que fue publicadoel corte del Registro del 15 deabril que será utilizado para loscomicios presidenciales y regio-nales. El organismo precisó quehasta esa fecha se inscribieron19 millones 119 mil 809 votantes.Sin embargo, sólo podrán par-ticipar 18 millones 858 mil 695en la consulta presidencial, puesno podrán votar los extranjerosresidenciados en el país. El CNEexhortó a las personas a revisarsus datos en la página webwww.cne.gob.ve ya que tendránhasta el 15 de mayo para pre-sentar cualquier reclamo.

Estudiantes podrán pedirdivisas para dos carrerasCadivi informó que los estudian-tes podrán solicitar divisas hastapara dos actividades académicasque cursen en el exterior. Se po-drán estudiar carreras largas co-mo pregrado, postgrado, docto-rado, maestría, especialización,cursos y carreras cortas, diplo-mados, congresos, cursos y ta-l l e re s .

Caso de testigos generadebate en juicio a MakledAyer se realizó la séptima au-diencia contra el presunto nar-cotraficante Walid Makled. Ladescripción de los dos testigosque estuvieron presentes duranteel allanamiento a la hacienda ElRosario en 2008 generó un in-tenso debate entre la Fiscalía ylos abogados defensores.

Indic adorese co n ó m i co s

DÓLAR OFICIAL4, 30

permuta (promedio) Bs 5,30

E U RO$ 1,3239 ac tual

anterior $ 1,3253

PETRÓLEO BRENT119,48 el barril

West Texas $ 104,87Cesta Opep $ 117,25Cesta Venezolana $ 113,51

B O L SADE VALORES

272.094,21 p u nt o spuntos anteriores 2 5 8.7 28, 3 2

R E S E RVA SI N T E R N AC I O N A L E STotal $ 26.656 millonesBCV $ 26.653 millonesFEM $ 3 millones

10 EL TIEMPO Mar tes 1 de m ayo de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

2 OPINIÓN_

Editores Orientales, C.A., No se solidariza ni comparte las ideas, juicios y opiniones emitidas por los colaboradores de esta página a través de sus escritos. Es exclusiva responsabilidad de quienes los firman.

SU COMENTARIO NOS INTERESA: o p i n i o n @ e l t i e m p o.co m .ve

< TRIBUNA DE LA DISIDENCIA >

Nos vemos en el Comando VenezuelaYONNY GALINDO

DESDE CUMANÁMayo nos abre sus díasblancos, dice el poetaMontejo, y este quenos comienza hoy sinduda que es de un

blanco y de una luminosidad quenos hace propios de la zona mástransparente y más tórrida delplaneta. Abochornados, pero conhorizontes despejados, sólo quedaterminar de atravesar esta rojatormenta. No hagamos caso desesgadas encuestas que presagiancontinuidad de tempestades.

Parafraseo al gran poeta VicenteGerbasi en su “Vigilia del náu-fra go” porque siento que en lahora de estos horizontes tumul-tuosos los mástiles se inclinaránpara despertarnos del desmayo defalsos vuelos. En los sucesivos díasde mayo hasta llegar al soñadooctubre en su día 7, se le inclinaránlos mástiles a este pueblo paradespertarlo de este desmayo co-lectivo y se le abrirán los días másblancos para ver la Cumaná y elpaís que merecemos. Claro que sí,tengo absoluta certeza.

Cada quien en sus escenarios de

trabajo y de vida contribuirá parahacerlo. Nadie puede desentender-se de esta tarea patria. Que es untrabajo arduo, de mucha constan-cia, claro que sí. La mayoría quequeremos construir para lograr lamejor Venezuela, bien lo merece.

¿Por dónde comenzamos? Ha-blando con la familia, con el ve-cino, en nuestros centros de tra-bajo, en la cola del banco, en el taxi,en el autobús. Hay que hablar yhablar mucho, pero cuidado confastidiar o aturdir. Con nuestra vozy nuestra palabra podremos neu-tralizar esos mensajes sublimina-les que, desde una religiosidad po-pular, intentan hacer que los ve-nezolanos idolatren y veneren lafigura de un presidente para que seeternice en la memoria colectiva,pero lo que es peor que, si no es él,uno de los suyos continúe con esterojo vendaval de destrucción.

Ayudemos al Comando Vene-zuela a empinarnos sobre un dis-curso proactivo, de concordia, lla-

mando a la reconciliación, a la pazy al trabajo productivo, sin ex-clusiones y dando garantías de quecada logro obtenido será ampliadoy con más eficiencia en el beneficioque preste. Una nueva Ley de Mi-siones será garantía de ello. Si nolo aprueba esta mayoría roja, parael nuevo gobierno será igual de fielc u m p l i m i e n t o.

Nos toca desde el Comando Ve-nezuela bajarle los decibeles a laviolencia que algunos de la aceraroja pretenden imponer con gritosy balas. Lo podemos bajar connuestra propia voz, la que anunciaprogreso, justicia, libertad, la vozde la gente que no ha tenido opor-tunidades con este gobierno, anun-ciarle que en un gobierno de Ca-priles habrá tranquilidad paradesplazarnos de un lugar a otro,regresando sanos y salvos a nues-tras casas.

Si logramos enganchar ese dis-curso en el corazón de la gente,silenciaremos esa voz que por 14

años nos ha intoxicado de falsosconceptos de luchas de clase, deretorcidos principios y valores quelo que esconden es un “vale todo sies de los míos”, de ahí tanta im-punidad con la delincuencia.

Nos toca alzar nuestra voz, la delprogreso, que silencie esa otra sór-dida sonoridad del pasado y delfracaso, del insulto y la proca-cidad, de la ruina y de la pobreza,de la violencia y la prevaricación.Pero todo pasa por estos cincomeses de actividades proselitistascon ofertas bien concretas y rea-lizables para acercarle a la genteesperanzas por una mejor calidadde vida. Hablarles con claridad yprecisión de lo que es el progreso,cómo nos toca y nos cambia lavida.

Si puedes hablar de los días másblancos que nos aguardan, de losmástiles que seguro se inclinaránpara despertar de este desmayo, sitienes voz para eso, nos vemos,entonces, en el Comando Vene-zuela.

yonnydg @ gmail.com

< SIEMBRA >

Los defensores del puebloFÉLIX ARANA

DESDE LECHERÍAAmí no me lo crean por-

que no tengo velas enese entierro, pero porahí se dice, con insis-tencia y certidumbre,

que ese organismo va a ser “cha -par reado” el próximo año, debidoa que es un auténtico elefante rojoque no cumple ninguna de lasfunciones para las cuales fue crea-do y se caracteriza por su inu-tilidad; nunca está donde lo ne-cesitan, y si por casualidad apa-rece alguien que lo represente, escomo si nada, porque sin poder dedecisión nadie le para. La mayoríade la gente quiere saber para quésirve o cómo pueden utilizarlos,pues por eso es que nadie losbusca, ni en Caracas ni en el in-terior del país. El pueblo está lle-gando al convencimiento, así lopercibe y así lo siente, que no tienequién lo defienda, no sólo del ma-landraje culpable de la inseguri-dad personal, sino también de los

atropellos y abuso de algunas au-toridades del Ejecutivo. Menos quemenos del continuo y crecientealto costo de la vida, como tam-poco de las dificultades para man-tener una buena salud y educa-ción. La impresión es que no hayderechos humanos ni defensoresdel pueblo que valgan.

Hay gente que cree que los de-fensores del pueblo son para ayu-dar a los diputados, nacionales yregionales, a hacer el trabajo queles corresponde constitucional-mente, como el de controlar elgasto público y crear leyes, debidoa que se les va el tiempo echandodiscursos en las cámaras, unospara criticar al gobierno, y losotros para defenderlo, única laborque les preocupa. También hayquienes esperan con mucha an-siedad que algún representante

del gobierno ponga mano dura conel asunto de la justicia, para noseguir siendo víctimas del atraco,el secuestro y el asesinato, ya queni la acción policial ni la judicialconvencen a nadie, pues están sal-picadas por la corrupción. Sonmuchos los miembros de las po-licías que han participado en ban-das delictivas; y el Poder Judicialporque no sabe qué hacer con losmiles de expedientes acumuladosen los tribunales y porque no cas-tigan en forma ejemplarizante;siendo lo peor, lo que se acaba deconfirmar por boca de un exma-gistrado, que muchos jueces sonpresionados y manipulados desdeMiraflores, incluyéndolo a él, parasesgar la justicia. Es triste y preo-cupante que ni siquiera dentro delas cárceles la gente esté segura,menos en la calle, ni en las ca-

rreteras, ni dentro de sus casas,fincas o sitios de trabajo. Es unacalamidad demasiado angustianteque nos está envolviendo en unambiente de miedo, al pensar quevamos llegando al punto del “sál -vese quien pueda“, ya que se estáimponiendo el salvajismo sobre elhumanismo, y la indiferencia so-bre la responsabilidad; razón porla cual se critica a la impunidad yla falta de acciones preventivasque fue lo que dio lugar a la crea-ción de ese organismo específico,que debería ocuparse más de ladefensa del pueblo

Los rumores son fuertes e in-sistentes; así que por los vientosque soplan sería bueno que fueranhaciendo sus maletas, o tomandolas previsiones necesarias, porqueni los rojos ni los tricolores deseantenerlos en el próximo gobierno...¡O corren o se encaraman, porquesi los pela el chingo, los agarra elsin nariz!!!.

< ASÍ COMO SUENA >

Un mensajea García (II)

JJ FERNÍN

DESDE LECHERÍA

El artículo de la semana pasada levantópolvo cósmico. Muchas llamadas tele-fónicas de amigos y correos electró-nicos pero sobre todo tweets de con-secuentes lectores, entre los que debo

destacar al Dr. Mario Castillo, @EnOriente, @En-riqueBarriosZ, @Mochima, @angeltramontin,@VeFollow, @6xR, @MonroyVilma y @Ricar-do71654137. A todos, gracias por sus comentarios,opiniones e historias que en mucho enriqueceneste espacio. Hoy comparto con ustedes dos deellas por lo apropiado del día. No puedo men-cionar nombres y ya se van a dar cuenta de porqué.

La primera nos llegó de Anaco, es un señor quees propietario y gerente de una pequeña empresay dice así: “Buenos días señor Fermín, acabo deleer su artículo “Un mensaje a García” y crea quemás oportuno (al menos en mi caso) imposible. Eldía previo a su publicación tuve mi primer y únicoencontronazo con mi secretaria desde que la con-traté hace 11 meses. Resulta que algo que sucedióen la empresa lo trasmitió como un chisme y no deforma corporativa como debe ser. Al hacerle laobservación se molestó y mientras decía “e s t oycl a r i t a ”, me dio la espalda y se retiró a su puesto detrabajo. Salí de la empresa porque tenía un com-promiso con un cliente y un par de horas mástarde, la llamé desde mi celular al Cantv de laempresa, al percatarse de que era yo, me dijo:‘estoy muy molesta y no quiero hablar con usted’,acto seguido me trancó el teléfono. Creo que se-mejante acción merece su despido, por respeto amí mismo, por respeto a la empresa y para evitarque se repita con otro trabajador. Señor Fermín,antes de emprender mi propio negocio trabajé 15años ininterrumpidos en la misma empresa, lle-gando a gozar del respeto de mis compañeros ysuperiores. Sabe por qué, porque siempre supevalorar la oportunidad que me dieron para man-tener a mi familia y porque siempre trabajé durocon respeto por los demás. En mi opinión, todotrabajador debe hacer lo mismo”.

El segundo caso nos llegó desde Barcelona, esun abogado que dirige un bufete y dice así:“Antes que nada mis saludos y mis respetos. Leísu artículo “Un mensaje a García” y me pareciómuy bueno, sobre todo porque está muy cerca elDía del Trabajador y es bueno recordar, queaquel que no es capaz de llevar un mensaje aGarcía siempre estará desempleado. Quieroaprovechar para contarle cómo una abogadaque trabaja en la oficina que dirijo y a la quehace un mes y medio le asigné la respon-sabilidad de redactar un documento, por demásmuy sencillo, incumplió la tarea. Pues me loentregó ayer y además muy malo en cuanto acontenido y forma. A pesar de ser una abogadacon experiencia, me dio la impresión de que lohizo corriendo en el último momento o bajo losefectos del alcohol después de una buena pa-rranda. A pesar de lo sencillo de la misión, ¿fuecapaz de llevar un mensaje a García? No”.

Amigos lectores, hoy se celebra una vez más elDía del Trabajador, momento propicio para re-cordar que sólo aquel que entienda su rol dentrode la organización para la cual trabaja, sea estapública o privada; que además comprenda loimportante de su labor por muy sencilla que estasea y por supuesto, actúe con respeto por losdemás, dará pasos enormes y en la direccióncorrecta para llevar un mensaje a García. Es asícomo suena. Síguenos en twitter: @jjferminjr, oescríbenos al jjferminjr@gmail.com.

11EL TIEMPO Mar tes 1 de m ayo de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

4I N T E R N AC I O N A L E S _SU COMENTARIO NOS INTERESA: i nt e r n ac i o n a l e s @ e l t i e m p o.co m .ve

ORIENTE MEDIO >

Israel levanta muro en frontera con Líbano[B E I RU T ]

El Ejército israelí defiendeque el muro de cemento quecomenzó a construir ayer en lafrontera con el Líbano tienecomo objetivo “mejorar la se-guridad en la región y reducirlas fricciones”.

“Los cambios en la infraes-tructura a lo largo de la fron-tera han sido coordinados conla Finul (Fuerza Interina de

Naciones Unidas para el Lí-bano) y las fuerzas armadaslibanesas”, dijo un portavozmilitar israelí.

El Ejército israelí confirmóque esta mañana se iniciaronlas obras de construcción de labarrera cerca de la aldea li-banesa de Kfar Kila, frente a lalocalidad israelí de Metula.

El muro será de cemento,tendrá “más de un kilómetrode longitud y varios metros de

altura” y estará completado en“unas cuantas semanas”, in-formó la radio pública israelí.

Según la emisora, su obje-tivo es proteger a los 1.600 ha-bitantes de Metula de tiroteosdesde Kfar Kila.

Los soldados israelíes hanretirado la valla de seguridad,localizada metros antes de lallamada “línea azul” -trazadapor la ONU para certificar laretirada israelí del sur del Lí-

bano en mayo de 2000- paralevantar el muro en medio deun gran despliegue de cascosazules y soldados libaneses, se-ñalaron testigos en la zona.

El área de Kfar Kila está enel Sector Este del sur del Lí-bano, bajo el control de loscascos azules españoles de laF i nu l .

Además, en Kfar Kila se en-cuentra el puesto fronterizo dela Puerta de Fátima, que du-

rante los 22 años de ocupaciónisraelí se conocía como la “bue -na frontera”, ya que por ahítransitaban los libaneses queiban a trabajar a Israel.

Técnicamente, el Líbano eIsrael continúan en estado deguerra, aunque los responsa-bles militares de ambos estadosse reúnen regularmente paratratar problemas limítrofes.

EFE

COLOMBIA > Ministro de Defensa dijo que grupo insurgente se dispersó en medio de la selva tras enfrentamiento

Santos responsabiliza a las Farcde secuestro de reportero francés“Queremos decirle a las Farc que liberen lo más pronto posible a este periodista, entre otras cosas porque tenemos

entendido que está herido”, manifestó el mandatario colombiano ayer, al referirse al periodista galo Romeo Langlois, de 35

años, y colaborador independiente de la televisora France 24 y del diario Le Figaro que hasta ahora daban por desaparecido / AP

[B O G OT Á ]

El presidente de Colombia,Juan Manuel Santos, respon-sabilizó el lunes a la guerrillade las Farc del secuestro de unperiodista francés y pidió suliberación inmediata.

“Tenemos muy claros indi-cios de que el periodista fran-cés está en posesión de lasFa rc ”, dijo Santos en un acto enla casa de gobierno.

Fue la primera referenciadel mandatario al caso del re-portero francés Romeo Lan-glois, de 35 años, y colaboradorindependiente de la televisoraFrance 24 y del diario Le Fi-garo que hasta ahora las au-toridades militares daban pord e s ap a re c i d o.

Santos no dio detalles de losclaros indicios que maneja elgobierno. Pero además por laversión oficial es el primer ca-so público de un secuestro alque se responsabiliza a las Farcdesde que esa guerrilla anun-ció cesar esa práctica.

“Queremos decirle a las Farcque liberen lo más pronto po-sible a este periodista, entreotras cosas porque tenemos en-tendido que está herido”, ma-nifestó el mandatario.

Santos le pidió a las Farc que“cumplan con su palabra”anunciada en un comunicadoen febrero último de cesar lossecuestros de civiles.

Como “lo dijo además y loexigió el canciller francés(Alain Juppé), es algo que elmundo entero y en Colombia

estaremos pendientes del cum-plimiento de la palabra porparte de las Farc” de no co-meter más secuestros.

“Libérenlo lo más rápido po-sible porque además la res-ponsabilidad en este momentode cualquier cosa que le sucedaa este periodista es de respon-sabilidad absoluta y total de lasFa rc “, indicó el mandatario.

Langlois, quien está radica-do en Colombia desde hacemás de una década, era dadopor desaparecido desde el sá-bado cuando hacía un repor-taje sobre la lucha antidrogas y

acompañó a una unidad delEjército y de la Policía a ladestrucción de laboratorios deprocesamiento de cocaína en lazona de La Montañita, en eldepartamento de Caquetá, aunos 390 kilómetros al suroestede Bogotá.

En medio de esos operativoshubo combates con las Farcque dejaron tres militares y unpolicía muertos, otros seis uni-formados resultaron heridos y17 ilesos, según ha dicho elMinisterio de Defensa.

Soldados narraron poste-riormente que Langlois resul-

tó herido de bala en el brazoi z q u i e rd o.

“Este periodista estaba cum-pliendo una misión profesio-nal, periodística con nuestrasfuerzas armadas. En un mo-mento dado tuvo la angustiaque lo llevó hacia el lado dondeestaba este grupo de las Farc yhoy nuevos indicios nos in-dican que está en su poder”,aseguró Santos.

El mandatario recordó quecuando las Farc “le prometie-ron al país y al mundo que ibana dejar el secuestro, nosotrosrecibimos esa noticia, ese

anuncio, con satisfacción. Diji-mos que era un gesto que va-lorábamos y que era un gestoque iba en la dirección correctahacia la paz. En ese orden deideas queremos decirle a lasFarc que liberan lo más prontoposible a este periodista”.

Al momento del anuncio re-belde, el presidente Santostambién destacó que aunqueera un buen gesto, no era su-ficiente para convencerlo de ira una negociación de paz y queesperaba más pruebas concre-tas de los insurgentes de quequieren dejar las armas y po-ner fin al conflicto armado decasi 50 años.

El ministro de Defensa, JuanCarlos Pinzón, ha dicho quepor datos de los uniformadosque estaban con Langlois, lastropas se fueron dispersandoen medio de la espesa selva.

TODAVÍA NO

María Cristina Rivera,portavoz del Comité In-ternacional de la CruzRoja (Cicr) dijo que tres desus delegados, por peti-ción de las autoridades deLa Montañita, se despla-zaron a la zona para ve-rificar posibles consecuen-cias de los combates delsábado en la población ci-vil y descartó que fuerapor una posible entregadel reportero al Comitépor parte de los rebeldes.

ASISTENCIA. Autoridades brindaron atención médica a funcionarios heridos (Foto: EFE)

!mundoinsólito

Rayos matan a 26personas en el estey el sur de la IndiaAl menos 26 personas mu-rieron a causa de la caídade rayos en diversas zonasdel este y del sur de laIndia. En el estado de Ben-gala Occidental, en el estedel país, nueve personasmurieron ayer y siete que-daron heridas tras caer unadescarga eléctrica en la vi-vienda en la que se refu-giaban de una tormenta enel distrito de Howrah. Elincidente sucedió a últimahora de la tarde (hora lo-cal) y los heridos fuerontrasladados de inmediato acentros sanitarios de Ho-wrah y de Calcuta, capitalde la región de Bengala Oc-cidental. Otras 17 personasmurieron ayer en varios in-cidentes similares ocurridosen la región meridional deAndhra Pradesh, dondetambién hubo fuertes llu-vias.

B reve s

Condenan a la primeramujer por crímenesde guerra en BosniaLa primera mujer condenada enBosnia-Herzegovina por crímenesde guerra fue sentenciada ayer acinco años y medio de prisión, trasser hallada culpable de participaren el asesinato de civiles croatasen 1993. El Tribunal de Bosnia-Her-zegovina condenó a la musulmanaRasema Handanovic, quien durantela contienda bosnia (1992-1995)formó parte de la unidad especial“Zulfikar ” del Ejército bosnio-mu-sulmán. Handanovic reconoció suparticipación en el asesinato deciviles y prisioneros de guerra enla aldea de Trusina.

Ban Ki-moon ofrecea Birmania apoyoa reforma democráticaEl secretario general de la ONU,Ban Ki-moon, ofreció ayer al Par-lamento de Birmania (Myanmar)el apoyo total del organismo a lareforma democrática y dijo queha llegado la hora de levantarlas sanciones a este país. Ban,quien llegó ayer domingo a Bir-mania para una visita oficial detres días, intervino hoy en la se-sión plenaria del Legislativo alque instó a ser “el centro de lareforma democrática”.

Cinco manifestantesmuertos dejó ataquecon explosivos en NepalAl menos cinco personas murierony 24 resultaron heridas al hacerexplosión una bomba en las in-mediaciones de una concentraciónde carácter político en la ciudad deJanakpur, en el sur de Nepal. “Al-guien vino en una motocicleta y laabandonó en el lugar donde lagente estaba haciendo un sentada.Minutos después la bomba explo-tó“, explicó una fuente oficial.

12 EL TIEMPO Mar tes 1 de m ayo de 20122 I N T E R N AC I O N A L E S _EUROPA > Banca analiza creación de entidad financiera que se encargue de activos tóxi co s

España cayó en recesiónpor segunda vez en tres añosLa nación ibérica tuvo una contracción económica de 0,3% en el periodo enero-marzo de 2012,

de acuerdo con el reporte presentado ayer por el Instituto Nacional de Estadística. La

declinación es similar a la del último trimestre de 2011 / AP

[MADRID]

España confirmó el lunesque ha vuelto a caer en re-cesión luego de registrar unacontracción económica de0,3% en el periodo enero-mar-zo. La recesión es la segundapor la que atraviesa España entres años.

La declinación es similar ala del último trimestre de 2011.Con dos trimestres consecu-tivos de contracción económi-ca, un país entra técnicamenteen recesión.

El Instituto Nacional de Es-tadística dijo que en compa-ración con el primer trimestrede 2011, la economía decreció0,4%. El Banco de España ha-bía dicho la semana pasadaque la economía se contrajo0,4% en los primeros tres me-ses del año, pero las estadís-ticas del instituto son las ofi-c i a l e s.

Panorama bancarioEl anuncio tiene lugar días

después de que la calidad cre-diticia de la deuda de Españafuera degradada dos niveles, deA a BBB+, por la calificadoraStandard & Poor’s, que argu-mentó un agravamiento del dé-ficit fiscal, preocupaciones so-bre el sistema bancario y unsombrío panorama económi-c o.

Standard & Poor’s redujo ellunes las calificaciones de lar-go y corto plazo a los 11 bancosprincipales de España, como elSantander SA, el más grandede la eurozona por capitali-zación de mercado.

Los bancos españoles ana-

lizan la posibilidad de crearuna entidad privada que sehaga cargo de sus activos tó-xicos -hipotecas impagadas yotros créditos morosos-, dijo unfuncionario del Ministerio deEconomía.

La creación de dicha enti-dad, llamada popularmente“banco malo” aliviaría la cargaque tienen los bancos de in-tentar vender propiedades em-bargadas y les permitiría con-centrarse en girar créditos alsector privado.

El funcionario agregó quelos bancos sólo podrían trans-ferir activos tóxicos si han des-

tinado ya reservas conforme alas normas gubernamentalese x i s t e n t e s.

El gobierno no inyectaría di-nero del erario para la creaciónde dicha entidad y su cometidoestaría limitado a designar lasreglas de su funcionamiento.

El funcionario habló a con-dición de guardar el anonima-to según las normas del mi-n i s t e r i o.

España atraviesa apurostras el colapso en 2008 de laburbuja inmobiliaria que ha-bía sido el motor de un sólidocrecimiento durante casi unadécada.

A LA BA JA

La rebaja de la califica-ción crediticia a oncebancos españoles y el re-troceso de las plazas inter-nacionales por malos datosde actividad en EstadosUnidos provocaron ayeruna caída del 1,89 por cien-to en el mercado español,que acaba abril con un re-troceso del 12,45 por cientoy al borde de los 7.000puntos. Es el peor mes des-de noviembre de 2010.

INDICADOR. La bolsa española cerró en baja y fue la peor cifra desde noviembre de 2010 (Foto: EFE)

INDIA >

100 personas muertas dejó naufragio[NUEVA DELHI]

Al menos 100 personas hanmuerto y unas 100 se encuen-tran en paradero desconocidotras naufragar ayer un barcoen un río en el estado noro-riental indio de Assam, infor-mó una fuente oficial, citadapor la agencia PTI.

El vicejefe de la adminis-tración local Kumud ChandraKalita explicó que el accidenteocurrió en el distrito de Dhu-bri, donde una embarcación

con unos 300 pasajeros que na-vegaba por el río Brahmaputrase hundió a causa de un fuertetemporal.

El siniestro tuvo lugar entorno a las 16:20 hora local(10:50 GMT) en un área remotae incomunicada, a unos 350kilómetros de la capital del es-tado, Guwahati.

Según Kalita, unas 25 per-sonas consiguieron salvarsenadando hasta la orilla.

Contingentes de la policía yde un cuerpo paramilitar del

Ejército se han desplazado a lazona para participar en las ta-reas de rescate, para las queestán empleando botes moto-rizados. Las víctimas son tras-ladadas a un hospital de lad e m a rc a c i ó n .

El primer ministro indio,Manmohan Singh, ha expre-sado su pesar por la tragedia através de un comunicado ofi-cial y ha pedido que se facilite“toda la asistencia posible” alas autoridades de Assam parala operación de rescate.

El noreste indio, que englobauna serie de pequeños estadoscon gran diversidad étnica ylingüística, se levanta junto aBangladesh, Bután y Birma-nia, y sólo está unido al resto dela India por una pequeña len-gua de tierra.

El Brahmaputra nace en elTíbet y surca por completo As-sam antes de desembocar en elenorme delta del Ganges en elvecino Bangladesh.

EFE

CHILE >

Comienza debatesobre reforma

BOLIVIA >

Indígenas reanudanmarcha hacia La Paz

ESTADOS UNIDOS >

Propiedad intelectuales débil en Suramérica

[SANTIAGO DE CHILE

La reforma tributaria con laque el gobierno de Chile pre-tende recaudar alrededor de1.000 millones de dólares parafinanciar mejoras en la edu-cación fue firmada ayer por elpresidente Sebastián Piñera,con lo que se inicia su tra-mitación parlamentaria.

Acompañado por la mayoríade los miembros del Ejecutivoy los jefes de los partidos degobierno, Piñera oficializó enel Palacio de La Moneda elnuevo plan fiscal mediante elcual se pretende mejorar lacalidad del sistema educativo.

La reforma, anunciada porel presidente chileno el pasadojueves, prevé elevar hasta 20%el impuesto a las empresas,

implementar impuestos sobrebienes contaminantes e incre-mentar las tasas a los alco-h o l e s.

Este auge contrasta con lareducción de 10 a 15% en im-puestos a la renta que paganlas personas que ganan más550.000 pesos (unos 1.145 dó-l a re s ) .

Asimismo, el texto estableceun incentivo a la educación y ala familia al permitir a lossectores de clase media des-contar de sus impuestos hasta50 % de los gastos que efectúanen la educación de sus hijos.

Así, el nuevo plan tributariobusca aumentar la recauda-ción tributaria entre 700 y 1.000millones de dólares al año.

EFE

[LA PAZ

Cientos de indígenas boli-vianos reanudaron ayer en laAmazonia su caminata haciaLa Paz, contra una carreteraque quiere construir el pre-sidente Evo Morales a travésdel parque natural Tipnis, trashaber estado dos días frenadospor problemas de aprovisiona-miento y copiosas lluvias.

El presidente de la Confe-deración de Pueblos Indígenasdel Oriente de Bolivia (Cidob),Adolfo Chávez, informó que lamovilización se reanudó ayeren la tarde, favorecida por unamejora del clima, después deque el viernes caminaran losprimeros 17 kilómetros.

Apuntó que la columna, queincluye a veinte niños, retomósu andadura “con el permisode la misma naturaleza” y te-nía previsto recorrer seis ki-lómetros más hasta Puente SanPablo, donde descansaría paraproseguir hoy.

Los amazónicos iniciaron sumarcha, la segunda en menosde un año, para rechazar queuna carretera financiada porBrasil pase por el corazón delTerritorio Indígena ParqueNacional Isiboro Sécure (Tip-nis), hogar de miles de nativosen un extraordinario hábitatanimal y vegetal de 1,2 mi-llones de hectáreas.

EFE

[WA S H I N GTO N

Estados Unidos incluyó ellunes a Argentina, Chile y Ve-nezuela entre los 13 países delplaneta donde la protección ala propiedad intelectual es másdébil.

El informe anual difundidoel lunes por la oficina comer-cial estadounidense señaló queArgelia, Canadá, China, India,Indonesia, Israel, Pakistán, Ru-sia, Tailandia y Ucrania “seránobjeto de un especialmente in-

tenso acercamiento bilateraldurante el próximo año”.

Estados Unidos evaluó en elinforme a 77 de sus socios co-m e rc i a l e s.

Otros 27 países presentanproblemas más leves respecto ala protección de la propiedadintelectual, los cuales incluyena Bolivia, Brasil, Colombia,Costa Rica, Ecuador, Guatema-la, México, Perú y RepúblicaDominicana.

AP

13EL TIEMPO Mar tes 1 de m ayo de 2012 4P U B L I C I DA D _

YMC K

ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO Mar tes 1 de m ayo de 2012 tiempolibre @eltiempo.com.ve

Ti e m p o L i b reSALUD > ES CONTRAPRODUCENTE CONSUMIR ALIMENTOS PREPARADOS EN LA CALLE SIN CONTROL S A N I TA R I O

Enemigos ocultos en la arenaLa doctora Elizabeth Parada, alergóloga e inmunóloga que labora en la zona norte de Anzoátegui, destacó la incidencia de

ectoparasitosis por uncinaria, que produce una erupción cutánea persistente. Se trata de la larva de un parásito depositado en la

arena a través del contacto de heces fecales de perros y gatos infectados / ADOLFREDO ARREAZA -PASANTE

[PUERTO LA CRUZ ]

U n rato de espar-cimiento tendidoen la arena paratomar el sol oaprovechando la

sombra generosa de un árbol,puede traerle consecuencias asu salud si usted no está pre-venido contra los enemigos dela piel.

En ocasión de la recientecelebración de la semana mun-dial de la alergia, la doctoraElizabeth Parada, catedráticade la escuela de Medicina de laUniversidad de Oriente, Nú-cleo de Anzoátegui, llamó laatención sobre la alta inciden-cia de ectoparasitosis por un-cinaria diagnosticada en tu-r i s t a s.

Se trata de la larva de unparásito depositado en la arenaa través del contacto de hecesfecales de perros y gatos in-fectados, que contaminan laarena de uncinaria, agente mi-croscópico que puede entrar encontacto con el cuerpo, cuandoel individuo está expuesto di-rectamente a la arena, cálida os o m b re a d a .

Venta de comidas y merien-das en sitios improvisados a laorilla del mar y los desper-dicios orgánicos que arrojanlos consumidores a la arena,hacen habitual la presencia deperros y gatos que deambulanpor cualquier playa apetecidapor bañistas para disfrutar deun día de solaz. El riesgo deinfección es mayor para losniños porque tienden natural-mente a jugar con la arena y enlos adultos por caminar des-calzos o tenderse directamenteen las orillas.

Un perro con la infecciónpuede eliminar a través de lamateria fecal un promedio de20.000 huevos al día, que em-brionan en condiciones favo-rables en la arena y encuen-tran un contexto ideal comotemperaturas superiores a25ºC. o suelos a la sombra. A las48 horas, surgen las larvas.

La sintomatología que pre-senta es una erupción cutánea

persistente que ocasiona la lar-va al no poder completar suciclo vital en el cuerpo hu-m a n o.

Alimentos y pielAl responder a una pregunta

sobre la alimentación infantily las alergias, la médico res-pondió recomendando a lasmadres lactantes a que evitensuministrar a sus hijos, ali-mentos procesados industrial-mente, por la presencia en ellosde elementos químicos comoconservantes, emulsificantes,preservantes y otros aditivosque puedan resultar alergizan-tes y que en su lugar regresen ala vieja práctica de la prepa-ración casera del alimento pa-ra los niños.

Igualmente sugirió no poneren manos de los niños, comes-tibles (chucherías) que por suedad no están en condiciones

de digerir, con la consecuentealteración de la salud.

Otra recomendación fue evi-tar la generalizada costumbrede la automedicación, especial-mente de antibióticos, por lasreacciones adversas que sue-len producir.

Señaló la galeno que la con-sulta por sintomatología alér-gica ha aumentado en los úl-timos años por la presencia deagentes como polen de árboles

diseminados por el viento, áca-ros confundidos en el polvo quecontacta la piel y hongos quepululan en el aire que común-mente se respira.

Todos estos agentes se con-vierten en elementos alergi-zantes para la mucosa nasal,ocular y mucosa bronquial.

Contaminación ambientalDestacó que la saturación

del ambiente por elementosquímicos, producto de la ac-tividad industrial y los maloshábitos alimenticios al consu-mir alimentos fuera del en-torno hogareño son las prin-cipales causas de afeccionesalérgicas en la zona, especial-mente cuando son servidos enespacios improvisados cuyaelaboración no tiene regula-ción sanitaria, ni existe controlde la salud de quienes se en-cargan de elaborarlos.

2“Las afeccionesalérgicas se incre-mentan más, por lascondiciones ambienta-les y alimentarias”.Elizabeth ParadaA l e rg ó l o g o - D o ce nt e

CUIDADO CO N EL SOL

La doctora Parada seña-ló que otro diagnósticocomún entre sus pacien-tes es la dermatitis por ex-posición solar, muchas ve-ces por el uso de bloquea-dores inadecuados a la ho-ra de proteger. Explicó queuna de las medidas másimportantes es evitar laexposición directa al sol.También recordó que esbueno asesorarse antes deadquirir un bloqueador,considerando el tipo depiel y la protección quebrinda. Lo ideal es escogeruno de acuerdo con el co-lor de piel: mientras másclara sea, mayor factor deprotección solar debe te-ner la loción.

PELIGRO. En la arena puede estar el causante de una erupción cutánea. Hay que ser precavido (Foto: Archivo)

CIENCIA >

De sobrasde cocinaobtienenco m b u s t i b l e

[PEKÍN]

Investigadores chinoshan encontrado la fórmu-la para convertir residuosde cocina en combustiblebiológico, proceso tras elcual reducen el gasto deenergía y la contamina-ción ambiental, informóayer la agencia oficial denoticias Xinhua.

El proyecto permite tra-tar grandes cantidades desobras de cocina, explicó ellíder del grupo de inves-tigación de la UniversidadTecnológica de Zhejiang,Ji Jianbing, y añadió quela meta es “crear una líneade producción capaz demanipular 400 toneladasde basura diaria en los pró-ximos cinco años”.

Los investigadores yahan logrado transformarlos residuos de cocina encombustible para auto-móviles utilizando tecno-logía de conversión bio-lógica y además hanaprendido el proceso ne-cesario para utilizar lassobras de la conversióncomo fertilizantes orgáni-cos, detalló la fuente.

Las 400 toneladas de re-siduos de cocina puedenproducir 24.000 metros cú-bicos de gas metano y 26toneladas de combustiblebiológico. Explicó Ji queel combustible generadose puede usar en auto-buses y taxis.

Actualmente, Chinapuede producir, por lo me-nos, desde 300 mil hasta 500mil toneladas de combus-tible biológico de residuosde cocina todos los años.

EFE

F I E STAFA M I L I A R

S eba stiáncumpleun año2 EN PÁGINA 16

CULTURA >> Niños Cantores de Oriente celebraron 25° aniversario con un concierto en el Maremares 2 EN PÁGINA 15

ESPECTÁCULOS >> Nueva cinta de James Bond abordará la atormentada mente del agente 007 2 EN PÁGINA 19

YMC K

Cu l t u ra 15EL TIEMPO Mar tes 1 de m ayo de 2012Ti e m p o L i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve 4

A ra n z aVi l l a r ro e lMiembro del3er nivel delkínder musicalTengo 5 años ydesde los 3 voydos veces a lasemana a reci-

bir clases en Niños Cantores. Yaunque me gusta mucho estar enel coro con mis compañeritos,quiero aprender a tocar el violíncuando sea más grande, ese es miinstrumento preferido.De lo que hicimos hoy,en esta ce-lebración, todo me gustó, pero mifavorita es “La canción de los ni-ñ o s”.

Ramón RojasM i e m b rode la OrquestaJuvenil de NCOHace casi sieteaños que perte-nezco a estainstitución ycreo que el ma-

yor valor que me ha dejado, adi-cional a mi formación musical, esla responsabilidad.Además, me satisface saber que lainstrucción que estoy recibiendo enun futuro me va a facilitar el in-greso a un conservatorio. Hoy haymás jóvenes que quieren inscribir-se y eso se debe a que reconocennuestro trabajo.

Kat h e r i n eFu e nt e sM i e m b rodel CoroP re p a ra t o r i oCuando sea ma-yor quiero serdoctora, perome gustaría se-

guir trabajando con la música.Creo que quisiera continuar can-tando y llegar a ser profesora enNiños Cantores de Oriente para for-mar a otros niños como hoy hacenco n m i g o.Tengo más de tres años estudian-do. Soy de la coral y toco la flauta,pero también quiero aprendera to-car guitarra.

M a r i á n ge lA r zo l aEspec tadoraLa Orquesta Ju-venil es lo quemás me gustade las presenta-ciones de NiñosCantores de

Oriente. Lo más positivo de esta fun-dación es que los costos permitenque familias de bajos recursos llevena sus hijos a formarse musicalmente.Por otro lado, creo que en Anzoá-tegui falta cultura. La mayor parte delos asistentes son familiares. Quizádeberían hacer presentaciones en lu-gares más populares y de fácil ac-ce s o.

MarleneRamosRe p re s e nt a nt eEsta presenta-ción, como to-dos los años, es-tuvo preciosa.Creo que cadavez estos mu-

chachos nos sorprenden más. Soymadre de uno de estos jóvenes ypara él, la música lo es todo. Per-tenecer a Niños Cantores nos habrindado muchísimos momentos desatisfacción y a mí especialmente através de su alegría. Los profesores yel personal son maravillosos. Es ur-gente que mejoren la sede y la ha-gan más acorde con la demanda.

Ed g a rd oA r zo l aEspec tadorSoy muy cerca-no a la funda-ción porque miesposa formaparte de la di-rectiva. He teni-

do la oportunidad de ver la evolucióny el trabajo de Niños Cantores desdehace tiempo. Considero que más alládel talento de los jóvenes, es unainiciativa extraordinaria debido a quecontribuye a la formación integral delos jóvenes, y que tiene a los padrescomo los principales motores. La-mentablemente es mínimo el apoyoeconómico y necesitan mucha ayuda.

MÚSIC A > “TO Ñ I TO” LEÓN Y ORIANES CEDEÑO FUERON LOS INVITADOS LA NOCHE DEL DOMINGO

Voces blancas elevaronsu canto cumpleañeroLa Fundación Niños Cantores de Oriente ofreció un variado concierto este 29 de abril en el

Gran Salón del hotel Maremares de Lechería, en conmemoración de 25 años de trayectoria en la

región. En sus filas se forman cerca de 400 alumnos / VIVIANA MELLA SANDES

[L EC H E R Í A ]

D ecenas de peque-ños y jóvenes lle-varon su talento yel resultado desus horas de tra-

bajo al Gran Salón del hotelVenetur Maremares de Leche-ría en honor del 25° aniversariode la Fundación Niños Can-tores de Oriente.

La velada musical de estedomingo reunió a representan-tes de los alumnos, allegados ypúblico para disfrutar un re-pertorio de 20 piezas.

A la proyección de un emotivovideo que ilustró la trayectoriade esta organización, siguieronlas palabras de bienvenida delpresentador Gilberto Román ycon ello la Orquesta Juvenil dela institución inició la cita cul-tural con la pieza “Viaje orien-tal”, con arreglos de su directorJuan Piero Guanique.

“Mujer barcelonesa”, “Pue -blo margariteño”, “El mono” yuna entusiasta interpretaciónde “G u aya n a ” formaron partedel repertorio de los jóvenes.

El 3er nivel del kínder mu-sical, a cargo de la profesoraPatricia Zavala, interpretó “Lamarcha de la creación” de Haen-del, “Puerto La Cruz” de Alí Gar-cía y “La canción de los niños”autoría de Tania Castellanos.

En familiaCerca de las 6:00 de la tarde

pasaron al frente dos invitadosespeciales, cuyo pasado musi-cal brinda más valor a su par-

ticipación: los cuatristas Oria-nes Cedeño y Antonio León,ambos formados en los salonesde Niños Cantores de Oriente.

Con un “j o ro - t a n g o ”, estosmúsicos comenzaron su presen-tación acompañados del bajistaRafael Tachinamo. “To ñ i t o ”León desató el asombro y losaplausos del público con un po-purrí que incluyó fragmentosde temas de los filmes “Misióni m p o s i bl e ” y “Rock y”, “La Pan-tera Rosa” y la popular cancióndel videojuego Mario Bross.

La siguiente pieza fue “Cafécon azuquita”, autoría de León ypor último un “Pa j a r i l l o ”.

El Coro Preparatorio, dirigidopor Angélica Briñez, interpretóuna canción zulú de RodrigoRossi Pena, “S i ya h a m b a ”. Tam-bién cantaron “El bodeguero” y“El Loro enamorado”.

El Coro Juvenil regaló cua-tro temas, tres de ellos de au-tores nacionales. “Alma cuma-nesa”, “Vi e n t o ”, “Negrito tras-n o ch a d o r ” y “Árbol de can-ción”, de Federico García.

El “Alma llanera” puso fin alrepertorio, a cargo de la coral yla Orquesta Juvenil, pero en ho-nor a 25 años de historia fue el“Ay, qué noche tan preciosa” elque dio la despedida.

HISTORIA Y HONORES

En el acto, el presidentede la Fundación NiñosCantores de Oriente,Néstor García, agradeció nosólo el esfuerzo de los jó-venes sino también la incan-sable labor de los padres,quienes constituyen un sig-nificativo apoyo. La cita sir-vió además para reconocerla trayectoria del profesor ydirector Miguel Prado, quienformó parte del staff docen-te de Niños Cantores.

PARTICIPACIÓN. NCO acudió el domingo con alumnos de 5 años en adelante (Foto: Daniel Olivares)

Prot a gonist a s El público

Viaje por el Clasicismo con la Filarmónica Anzoátegui

El Ciclo de Épocas de la Músicacontinuó sus conciertos con la OrquestaFilarmónica Metropolitana de Anzoátegui.El de Clasicismo se llevó a cabo estedomingo a las 11 de la mañana, en elsalón Panache del Hotel Venetur Mare-mares de Lechería.Oswaldo Pajares cedió su batuta al di-rector invitado Lorenzo Toro, quien con-dujo a los músicos en varias piezas li-geras de autores como Wolfgang A. Mo-zart o Antonio Salieri.Con Audrey Holder y Octavio Salazar co-mo solistas interpretaron la ópera “F l au t am á g i c a”, del compositor austriaco Mozart.Pajares explica que esta es una piezacómica y por tanto bastante digerible, yestas características definen el período al

que corresponden.El concierto para viola y orquesta de KarlStamitz contó con la presentación delsolista Kenny Guzmán, un talento orientalradicado en la ciudad de Caracas.La “Sinfonía veneciana” de Antonio Saliericerró el espectáculo que Pajares definecomo didáctico. “Este ciclo de conciertos,dedicados a las épocas de la música,tienen el objetivo de ofrecer al públicouna visión más amplia de esos momentosde la historia de la música y sus ca-racterísticas. Nos hemos apoyado en ma-terial audiovisual, pero quizá la próximavez vistamos a nuestros colaboradorescon el estilo de la época para que laaudiencia se sienta en ambiente” ( Tex t o :V. Mella / Fotos: José Abreu).

G e nt e _16 EL TIEMPO Mar tes 1 de m ayo de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

2

Las Delicias

SEBASTIÁN JESÚS CUMPLE 1 AÑOEl pequeño Sebastián Jesús Rengel Díaz está cumpliendo su primeraño de vida. Con mucho amor y cariño es felicitado por sus hermanas,padres, abuela, primos y tíos.

Reunión familiar

LUZ MARIEL ES LA CUMPLEAÑERAHoy está cumpliendo 7 años la niña Luz Mariel Molina Hernández.Recibe felicitaciones de sus padres, tíos y especialmente de suhermana Lucyannys.

Un año más

KATRINA CELEBRÓ JUNTO A SUS SERES QUERIDOSAyer, la niña Katrina Hernández Figuera arribó a sus 2 años. Con mucha alegría fue felicitada por su papá ydemás seres queridos, quienes le desean que siga cumpliendo muchos años más. Katrina disfrutó de unafiesta junto a sus amiguitos.

Las Charas

3 AÑOS DE DANIELA L E JA N D ROCon una deliciosa torta, unambiente cargado de música,bailes y mucha diversión, elpequeño Daniel Alejandro fes-tejará sus 3 años. Sus padresy hermanos lo felicitan y lepiden a Dios que lo siga ben-diciendo y protegiendo. Letienen preparada una hermo-sa fiesta, en la que compar-tirá con todos sus seres que-ridos, amiguitos y allegados,quienes le cantarán el cum-pleaños feliz.

Ce l e b ra c i ó n

VALESKA CAGUANALa niña Valeska Caguana cele-brará sus 8 años. La felicitan suspadres Adalis y Nohelia, herma-nos, abuelos, tíos y primos, quie-nes le desean bendiciones.

Fi e s t a

GERARDO RAFAELGerardo Rafael Rodríguez estácumpliendo su primer año de vi-da. Sus familiares le desean mu-cha salud y momentos de fe-licidad plena.

Las Delicias

YEFERSON JESÚS ARRIBA A SU PRIMER AÑOYeferson Jesús Guarema León está muy contento por su cumpleaños.Con entusiasmo lo felicitan su mamá Norbelis, abuelos, tíos y demásseres queridos.

Festejo escolar

GABRIELA FESTEJÓ EN SU GUARDERÍAEl pasado viernes la niña Gabriela Alejandra Da Costa Mata celebrósus 2 años en la guardería Mario Briceño Iragorry. Sus padres, suhermano, abuelos, tíos y maestras la felicitaron.

Moda 17EL TIEMPO Mar tes 1 de m ayo de 2012Ti e m p o L i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve 4

GUSTO POR EL BUEN VESTIR

La variedad marcó la pasarela de la Semana Perú Moda.Mientras diseñadores como Domínguez o Arrieta la llenaron decolor y elegancia en ropa, otros creadores del buen vestirmostraron sus propuestas en joyería, calzado y accesorios.Incluso hubo una sección de artículos de regalo y decoración.También se realizó un foro textil exportador.

TONOS. Los colores más alegres se vieron gracias a las colecciones del español Adolfo Domínguez (arriba) y la diseñadora peruana Fátima Arrieta (derecha superior) (Fotos: EFE )

TENDENCIAS > EL DISEÑADOR ESPAÑOL ADOLFO DOMÍNGUEZ FUE EL ENCARGADO DE INAUGURAR LA MUESTRA EL 23 DE ABRIL

Cromatismo y sofisticaciónLa pasarela de la Semana Perú Moda “vistió” la ciudad de Lima con diseños que apostaron

por los brillos metálicos y el uso de materiales naturales, viajando del negro a los colores

intensos con el fin único de resaltar la silueta femenina en un halo de elegancia /EFE

LUJO. Ilaria presentó orfebrería de plata con pendientes, collares, cinturones, brazaletes y más (Fotos: EFE)

[LIMA, PERÚ]

E l diseñador españolAdolfo Domínguezinauguró el lunes 23la segunda ediciónde Lima Fashion

Week, que se desarrolla comoparte de la Semana Perú Moda,con una colección inspirada enla década de los cincuenta.

Los creadores locales tam-bién destacaron. La diseñado-ra peruana Sitka Semsch apos-tó por los tejidos metálicos y sucompatriota Fátima Arrietadesplegó un intenso cromatis-mo en sus respectivos desfiles.Claudia Jiménez mostró unapropuesta romántica, con co-lores vibrantes unidos por el“animal print”.

En esta exhibición del buenvestir, que cerró el sábado 28 deabril, se lució la joyería a cargo demarcas reconocidas como Ilaria,que compartió escena con dise-ños de Edward Venero, GerardoPrivat, Andrea Llosa, Sumy Ku-jón, Ana María Giulfo, Noe Ber-nacelli, Ani Álvarez Calderón yJorge Luis Salinas, además de lapresentación de las marcas Kunay Jimena Mujica.

YMC K

A ge n d a18 EL TIEMPO Mar tes 1 de m ayo de 2012 Ti e m p o L i b reSU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve2

ACONTECE POR AQUI

Co nvo c a na muestrade fotografíasEl Ateneo Miguel Otero Silva deBarcelona invita a reporterosgráficos, fotógrafos profesiona-les y aficionados a participar enla segunda edición de la expo-sición “Al caer la noche”.Esta muestra, cuya temáticaaborda diversas técnicas de lafotografía nocturna, en su pri-mera edición contó con la par-ticipación de 18 fotógrafos queplasmaron interesantes escenasa través de la lente.La información fue suministradapor el presidente de la juntadirectiva del Ateneo barcelonés,Franklin Fernández. Para másinformación los interedadospueden ponerse en contacto conDouglas Dan, coordinador de laexposición, a través del teléfono0426-582-81-91 o escribir al co-rreo electrónico exponoctur-na@gmail.com. También puedenacudir a las oficinas del Ateneoubicadas en la calle San Félixcon Juncal, al lado de la Cantv,en Barcelona. (0281-418-93-26 y4 26-782-5 0 -59.

2 ZONA NORTE

Visita de la Virgen del ValleFeligreses anzoatiguenses puedenvisitar a la Virgen del Valle que fuetrasladada desde su santuario en elValle del Espíritu Santo (Margarita)hasta Puerto La Cruz. Recorreráparroquias de Anzoátegui. Perma-nece en la iglesia Nuestra Señoradel Amparo. 2-5-12: Parroquia Cris-to Resucitado. 4-5-12: Santo Do-mingo Savio. 6-5-12: Nuestra Se-ñora de Coromoto.

Talleres de educaciónLa Editorial Cadena Capriles invitaa docentes de la zona norte a par-ticipar en dos talleres. Uno de edu-cación inicial hasta primer grado,en el que se abordarán técnicaspara introducir a los niños a lalectura y escritura. (De 8:00 am a12:00 m). El otro taller, que sedictará entre las 2:00 pm y las6:00 pm, tratará sobre las técnicaspara utilizar cuadros de contenido,infografías, organizadores gráficos.Los participantes serán certificadospor la Universidad Católica AndrésB e l l o.Cuándo: Jueves 10 de mayo.Dónde: Edificio iglesia Jesucristode los Santos de los ültimos Días,frente al Tecnológico Antonio Jo-sé de Sucre. Puerto La Cruz.Información: Oscar Misel,0 4 26-3 8 4 1493.

Encuentro sobre salud mentalSe invita al primer encuentro deprofesionales del área de la saludmental del estado Anzoátegui. Ha-brá un cine foro de la película“Va l e nt i n o”. También se abordaráel tema del capítulo regional de laAsociación Venezolana de Psicote-rapia (Avepsi). Confirmar participa-ción por el teléfono 0412-9872153.Dra. María Elena Abdulmassih de

Giannone, médico psicoanalista.Email: mariaelenaabdulmas-s i h @ h o t m a i l .co m .Cuándo: 5 de mayo, 9:00 am.Dónde: Salón de conferencias,Centro Médico Anzoátegui, piso 4

Exposición de arteEl artista barcelonés Fabio Rinco-nes expone sus obras en la mues-tra “B o l g i a s”. Pinturas y esculturasse conjugan en esta exposición.Dónde: Ateneo de Barcelona, calleSan Félix, cruce con calle Juncal.casco central de Barcelona.Horario: Lunes a viernes,de 8:00 am a 12:00 m y de 2:00 a5:00 pm.

ExposiciónLa Alianza Francesa de Puerto LaCruz invita a la exposición foto-gráfica Orinoco hacia las fuentes.Del 29 de abril al 20 de mayo.Entrada libre.Dónde: Museo Anzoátegui, Bar-ce l o n a .

Cursos de gastronomíaEspacio Gastronómico, Escuela yClub de Cocina ofrece dos cursos:Introducción al barismo: 5 y 19de mayo, de 2:30 a 6:30 pm.Costo Bs 400.Pastelería: miércoles y viernes de8:30 a 11:30 a.m. Cuatro semanasconsecutivas. Cupo: 12 estudiantes.Información: 0412-2206756,0412-499389, 0281-2873263.

Clases de modelajeLa academia de modelaje Mill Mo-dels mantiene abiertas las inscrip-ciones para niñas y jóvenes a partirde los 5 años hasta los 23 años.Clases de pasarela, dicción, ora-toria, nutrición, protocolo,etiqueta, desarrollo personal, fo-topose. Información: 04268856398. Correo electrónico: mi-l l e m o d e l s @ g m a i l .co m

2 PUERTO PÍRITU

Arte de Puerto PírituLa galería Espacio Alternativo deArte se inauguró con una muestradel artista Hugo Castillo.Dirección: Calle Bolívar de Puer-to Píritu, Centro Óptico Snellen.

2 CU M A N Á

Taller de narrativaLa dirección de Cultura y Extensiónde la Universidad de Oriente, através de la Casa Ramos Sucre,ofrece el taller “Introducción a lan a r ra t i va”, dirigido a todas aquellaspersonas interesadas en esta ma-teria. El facilitador del taller será elescritor Julián Márquez.Cuándo: 8 y 9 de mayo. De 8:30am a 12:00 m, y de 2:30 a 6:00pm.Dónde: Casa Ramos Sucre, cascoviejo de Cumaná.Información: 0293-4165327.

2 M AT U R Í N

Encuentro audiovisualLa Escuela de Cine y Medios Au-diovisuales de Oriente (Ecima) consede en Maturín, organiza el 2° Fes-tival de Cine-Video “En secuenciauna consecuencia”, a celebrarse del12 al 14 de julio. El proceso deinscripción estará abierto hasta el20 de junio.Los trabajos no podrán exceder deun tiempo de 150 segundos (in-cluyendo créditos), en un solo pla-no secuencia sin ningún tipo decortes, efectos o cualquier otro queimplique una transición, de acuerdocon las normas establecidas por elcomité organizador. Más informa-ción: w w w.festivaldesecuen-cias.blogpost .com.

COLECCIÓN DE LETRAS

El “b o o m” editorial de Malvinas llega a la FeriaEl “b o o m” editorial sobre el conflicto de Malvinas que ha vivido Argentina este año con motivo del 30 aniversario de laguerra con el Reino Unido por la soberanía de las islas se ha trasladado a la Feria del Libro de Buenos Aires. “Malvinases un tema que importa a todo el país”, aseguró Daniela Dune, del departamento de marketing de Random HouseMondadori, una editorial que, como otras muchas, ha reeditado varias obras sobre el conflicto con motivo delaniversario de la guerra que enfrentó a Argentina y Reino Unido en 1982. Es el caso de “Malvinas, la trama secreta“, untrabajo de investigación de los periodistas Oscar Raúl Cardoso, Ricardo Kirschbaum y Eduardo Van der Kooy, publicadapor primera vez en 1983, revisada en 1992 y reeditada ahora. “Es uno de los títulos que más vendió en la historiaeditorial de Argentina, va por unos 300.000 ejemplares“, agregó Dune. También destacan los títulos “198 2 ” delperiodista argentino Juan Bautista Yofre y “Vidas marcadas” de Agustín Gallardo. (EFE)

Pilar Sordodefiendelas diferenciasLa escritora y psicóloga chilenaPilar Sordo alertó recientemen-te contra la “m a s c u l i n i z a c i ó n”de las mujeres en el poder ypuso como ejemplo de man-datarias que han sabido man-tener su feminidad a MichelleBachelet y la argentina CristinaFernández, en una entrevista aEFE en Buenos Aires. Sordo, cu-yos libros de auto-ayuda figu-ran en las listas de superventasen América Latina, estudió afondo las diferencias entre lomasculino y lo femenino en sulibro “Viva la diferencia”, que seconvirtió en un éxito en la re-gión. La escritora defiende eluso del término “equidad” en-tre géneros y advierte contra elriesgo de “encarar mal” laigualdad y terminar con unapérdida de valores femeninosen los círculos de poder. (EFE)

Presentan libro sobre tenebroso esmeralderoUn sacerdote jesuita y un con-gresista de izquierda presenta-ron el domingo un libro en elque sindican a uno de los hom-bres más ricos del país de seruno de los promotores de lastenebrosas bandas del parami-litarismo en Colombia. En elmarco de la 25ta Feria Inter-nacional del Libro de Bogotá,que concluye hoy–, el padre Ja-vier Giraldo y el representantea la Cámara Iván Cepeda ase-guraron en las 162 páginas desu libro que el empresario Víc-

tor Carranza, conocido como“El zar de la esmeraldas”, esuno de los fundadores del pa-ramilitarismo en el país y queha gozado de inmunidad e im-punidad por parte de la justicia.La AP intentó ubicar telefóni-camente a Jorge Alirio Roa, unode los actuales abogados delllamado “zar de las esmeral-d a s”, para conocer su impre-sión sobre el libro de Giraldo yCepeda, pero no fue posiblecontactarlo de inmediato. En ellibro ‘Víctor Carranza, alias El

Pa t r ó n’ “no hacemos acusacio-nes sino constataciones” s o b reel accionar paramilitar de Ca-rranza, aseguró el congresistaCepeda, quien, al igual que Gi-raldo, en Colombia es recono-cido por sus denuncias sobre elparamilitarismo. Para Cepeda,que precisó que la investigaciónsuya y de Giraldo duró un año,“Carranza es uno de los pa-trones más tenebrosos que hatenido este país... (y) ha servidopara administrar la criminalidadde este país”. (Ap)

Espec táculos 19EL TIEMPO Mar tes 1 de m ayo de 2012Ti e m p o L i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve 4

Breves de música

Beto Cuevas estrena sencilloEl cantautor chileno Beto Cuevas, exlíder de la banda de rock La Ley, estrenóayer el sencillo “Quiero creer“, adelanto de su segundo álbum en solitario yque saldrá al mercado en junio próximo, informó su casa discográfica,Warner Music Latina. “Quiero creer“, que Beto Cuevas interpreta junto alcantante FloRida, es el primero de su nuevo trabajo, “Tra n s fo r m a c i ó n”, y seestrena estos días en las radios a nivel internacional. Cuevas ha escrito lamayoría de los 12 temas de este CD, que ha sido producido por Jared LeeGosselin y grabado en los estudios del reconocido músico Frank Zappa. (EFE)

Código IV lanzó video delsencillo “Va m p i ra”El dúo urbano local Código IV, com-puesto por Bull y El Assesor, lanzóla semana pasada el video queacompaña al sencillo “Va m p i ra“,uno de sus temas más populares yel que usaron como bandera enuna reciente visita a la ciudad dePanamá. A través de su canal enYoutube, esperan lograr el apoyoque les permita proyectar este tra-bajo en otras latitudes. (Redacción)

Fonseca vuelve a las radioscon “Eres mi sueño”El cantautor colombiano Fonseca es-trenó ayer en las radios de EstadosUnidos y Puerto Rico la canción“Eres mi sueño“, el primer sencillode su nuevo álbum “I l u s i ó n“, quesaldrá a la venta el próximo mes dejulio. La producción ha obtenido cin-co discos de platino en América La-tina. El sencillo “Eres mi sueño“, unmerengue con toques de acordeón yvallenato, ha ocupado los primeros

lugares en la radio de Colombia,Ecuador y Venezuela. (EFE) .

Dayana Mendoza fuera deCelebrity ApprenticeLa ex Miss Universo 2008, DayanaMendoza, quedó descalificada ayeren la noche del reality de televisiónCelebrity Apprentice, (“El aprendiz”)cuando el magnate Donald Trump lesoltó a la modelo venezolana suicónico: “You´re fired”. Mendoza sedespidió del programa, que setransmite a través del canal NBC enEstados Unidos, después de 11 lar-gos episodios que resultaron po-lémicos para la modelo venezolanadebido a los insultos que recibió porparte de otros competidores. En elúltimo capítulo el cantante Clay Ai-ken ganador de una temporada deAmerican Idol, le dijo: “Soy un hom-bre adulto, no una torpe como tú”.Otra compañera en el programa,Lisa Lampanelli, le había prometidosu salida: “Juro por Dios que hoy tes a c a m o s”. (Redacción)

GRAN PANTALLA > FILME “S KY FA L L” SERÁ INTERPRETADO POR DANIEL CRAIG

Nueva película revelarádemonios internos de BondEl cineasta Sam Mendes, quien dirigió la 23a. entrega de la saga protagonizada por el Agente

007, promete acción como siempre, exóticos escenarios, intrigas de villanos y mujeres bellas,

pero también pistas para descifrar la atormentada mente del famoso espía / CHRISTOPHER TORCHIA - AP

[E STA M BU L ]

“ Sk yf all”, la nuevapelícula de JamesBond, promete ac-ción como siempre,exóticos escena-

rios, intrigas de villanos y mu-jeres bellas. Y para los segui-dores de las novelas originalesde Ian Fleming habrá más: unaaventura a la atormentadamente del famoso espía.

Después de todo, el directorSam Mendes, cuyos trabajos fíl-micos de personajes con tormen-tos emocionales e incluso colap-sos, incluyen a “Belleza Ameri-cana” y “Sólo un sueño”.

“Uno siempre regresa a Fle-ming porque el personaje quecreó a lo largo de varias no-velas fue increíblemente com-plejo”, dijo Mendes en Estam-bul, donde se filmó “Sk yf all”.

“Algunas personas a veces sequedan con el cliché de Bond -elplayboy internacional, alguienque siempre está desenfadado,que apenas suda-, y de hecho, loque Fleming creó fue un per-sonaje con muchos conflictos”,dijo Mendes, quien estuvo acom-pañado por los integrantes delreparto, incluyendo a DanielCraig, que interpreta a Bond.

Fleming creó un agente se-creto que algunas veces estabafrustrado y era ambivalentecon su trabajo. Muchos filmesde Bond dejaron de lado los

demonios internos, mostrandoen su lugar un 007 elegantecuyas hazañas eran acentuadascon dispositivos llamativos yefectos especiales.

Mendes agregó que en las másrecientes novelas de Fleming,Bond sufría una “combinaciónde cansancio, aburrimiento, de-presión, dificultad con lo queeligió como forma de vida, que esasesinar. Esto lo vuelve un per-sonaje mucho más interesante yse espera que algunas de esasaristas sean exploradas en estacinta”.

22

26DE OCTUBREes el día del estreno enGran Bretaña de la nuevaentrega fílmica de la sagaprotagonizada por uno delos espías más emblemá-ticos de la gran pantalla.“Sky fall” podrá ser vistaen otros lugares del mun-do poco después.

23 PELÍCULAS

Es la tercera ocasión queel actor británico DanielCraig interpreta al espía,después de las cintas “0 07:Q u a nt u m” y “Casino Roya-l e”. La franquicia suma 23cintas, en las que el agente007 ha sido protagonizadopor Sean Connery, GeorgeLazenby, Roger Moore, Ti-mothy Dalton y Pierce Bros-nan, además de Craig.

INTÉRPRETE. El actor Daniel Craig encarna por tercera vez al personaje James Bond (Foto: Ap)

25EL TIEMPO Mar tes 1 de m ayo de 2012 4D E P O RT E S _An:26cm Al:11.9987cmFotografia : Avisos : 1-9461*

Mar tes 1 de m ayo de 2012 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve

Depor tesBALONCESTO PROFESIONAL > El Acorazado Oriental visitará mañana y el jueves a Gigantes en Puerto Ordaz

PRUITT GUIÓ AL EXPRESOSHAUN PRUITT ENCESTÓ 27 PUNTOS Y TOMÓ 11 REBOTES en una noche sensacional que casi fue arruinada por sus

propios compañeros en el Forum de Valencia, y Trotamundos de Carabobo dominó 90-83 a Marinos de Anzoátegui para nivelar

su registro (2-2) en el Grupo A de la postemporada, que es liderado por los anzoatiguenses (3-1) / EDUARDO CECCATO GARCÍA

[PUERTO LA CRUZ]

Una noche sensacional paraShaun Pruitt casi fue arrui-nada por sus propios compa-ñeros. El refuerzo encestó 27puntos y tomó 11 rebotes, perola defensiva cayó en faltas in-necesarias al final para dejarescapar una cómoda ventaja.

A pesar de ello, Trotamun-dos de Carabobo se impuso90-83 sobre Marinos de Anzoá-tegui, en el Grupo A de lapostemporada de la Liga Pro-fesional de Baloncesto (LPB).

Pruitt comandó la ofensivade un Expreso Azul (2-2) queniveló su registro y acabó conla condición de invicto del Aco-razado Oriental (3-1) en el pla-yoff, tras dominarlo en el Fo-rum de la ciudad de Valencia.

Los navales visitarán ma-ñana y el jueves al sotanero dellote, Gigantes de Guayana (1-3),en el gimnasio Hermanas Gon-zález de Puerto Ordaz.

El conjunto anzoatiguensese recuperó de un inicio in-cierto con parcial 5-0 de loscarabobeños, para dominar25-18 el primer cuarto.

Shaun Pruitt coleccionóocho tantos en el comienzo desu show anotador, mientrasque Leon Rodgers convirtiósiete por los visitantes.

Cinco unidades de Pruitt enel arranque del segundo pe-riodo fijó un 7-0, con 7:34 mi-nutos por jugar del acto, paraigualar 25-25 el marcador.

Un triple de Rafael Pérezcoronó un parcial de 17-4, a 4:05para el final del segundo epi-sodio, y los anfitriones toma-ron 13 puntos de ventaja alcolocar 42-29 la pizarra.

La nave reaccionó en los úl-timos minutos y acortó dis-tancias, pero cayeron 44-40 alintermedio del encuentro.

El pívot refuerzo de Trota-mundos culminó la primeraparte con 15 unidades. En con-traste, el piloto David Cubillánsalió con un tobillo lesionado.

Un tercer cuarto para el ol-vido de los anzoatiguenses, conapenas 14 puntos, fue aprove-chado por los carabobeños pa-ra retomar la diferencia de 11tantos y extendieron su domi-nio 65-54 en el compromiso.

Una clavada, la cuarta en elpartido, de Robert Gleen de-jaba 87-76 las acciones con 47por disputarse del juego. Perouna falta técnica para HéctorRomero, tras la invasión delárea de tiros libres de RafaelPérez durante el segundo in-tento de Leon Rodgers casiarruinó la noche del Expreso.

Rodgers encestó en las tresoportunidades que tuvo, cincolibres de manera seguida, paraacercar 89-83 a Marinos y 21segundos en el cronómetro.

El Acorazado no encontró lacesta para gestar la remontaday sufrió su primer descalabroen la segunda ronda.

Saurios en la cimaCarl Elliott y el uruguayo

Leandro García Morales, secombinaron para 54 puntosanoche y Cocodrilos de Cara-cas (2-1) derrotó 98-93 a Bu-caneros de La Guaira (1-2), enel Domo José María Vargas.

Elliott culminó con 28 tan-tos, incluidos un trio de triples,y García Morales aportó 26 porlos saurios, que comandan elGrupo B de la postemporada. ACC I Ó N . Rodgers (con balón) encestó cinco tiros libres para acortar distancias al final (Foto: Cortesía)

LIGA ROBINSONBA LO N C E STO

José MaríaB i a n cose coronó2 EN PÁGINA 27

FÚTBOL LIGA DE ESPAÑASÓLO UN TRIUNFO SEPARA A REAL MADRID DE SU 32DO CETRO EN PÁGINA 29

Cambio de líder en InglaterraCITY TOMÓ LA CIMA TRAS GANAR CLÁSICO DE MANCHESTER EN PÁGINA 29

EL TIEMPO

Anotación por cuartos

Trotamundos T2 T3 TL TC PTSDavid Cubillán 3 0 2 1 7

Rafael Pérez 1 2 6 4 12

Héctor Romero 3 0 2 0 6

Shaun Pruitt 12 0 4 3 27

Trey Gilder 4 0 10 6 14

Booker Woodfox 0 0 0 0 0

Dwight Lewis 3 0 2 1 7

Tomás Aguilera 0 0 0 0 0

Juan Rodríguez 0 0 0 0 0

Robert Glenn 7 0 5 3 17

Miguel Ruiz 0 0 0 0 0

Denis D’Adezzio 0 0 0 0 0

TOTAL 90

Marinos T2 T3 TL TC PTSGregory Vargas 5 0 2 1 11

José Vargas 2 1 2 1 8

Leon Rodgers 3 2 6 6 18

Axiers Sucre 6 0 2 1 13

Oscar Torres 4 1 0 0 11

Ramel Allen 3 0 2 1 7

Miguel Marriaga 3 0 2 2 8

Greg Grays 0 0 0 0 0

Ernesto Mijares 0 1 0 0 3

Leonardo Capparé 0 0 0 0 0

Robert Yriarte 0 0 0 0 0

Enielsen Guevara 2 0 0 0 4

TOTAL 83

EQUIPO 01 02 03 04 TMarinos 25 15 14 29 83Trotamundos 18 26 21 25 90

83

90

SUMARIO:Rebotes ofensivos: Pruitt (6); Gilder (3) Allen (3)Rebotes defensivos: Sucre (7); Gilder (6); Pruitt (5); Allen (5) Clavadas: Glenn (4); Marriaga (2) Faltas: José Vargas (5); Pérez (4); Rodgers (4) Bloqueos: Allen; PruittJuegos: 04 Marinos; 02 Trotamundos; Playoff A 11Anotador: Ramón García

27EL TIEMPO Mar tes 1 de m ayo de 2012 4D E P O RT E S _TENIS >

Definidos estadalesde tenis categorías12 y 16 años

[PUERTO LA CRUZ]

El domingo se coronaron loscampeones estadales de tenisen las categorías 12 y 16 años,tanto en el ramo masculinocomo femenino. El torneo sedisputó sobre las canchas decemento del club Campo Nortede Pdvsa Gas Anaco.

En el renglón sub 12 mas-culino, Ricardo Giannone sealzó con el título al barrer ensets corridos a Edurardo Apon-te (6-1, 6-0).

Giannone logró su pase a lafinal del torneo luego de vencera Víctor Carlson con parcial de7-5, 6-0.

En femenino, rama que con-tó con nueve tenistas, CarlaPalacios ocupó el primer lugardel certamen al imponerse 6-2,6-1 sobre Katherine Mata.

Edgardo Quintero se coronócomo el monarca de la divisiónsub 16 de caballeros, en la quese inscribieron 13 jugadores.

Quintero derrotó en sets se-guidos a Antonio Suarez. Losparciales de la final fueron 6-2,

6-1.En la sección femenina de la

categoría sub 16, ValentinaMartínez obtuvo el primer lu-gar de la justa al derrotar aGyissel Lunar.

Martínez perdió el primercapítulo con parcial 4-6. Sinembargo, reaccionó a tiempo yen el segundo acto empató elencuentro con un contundente6-2 a su favor

En el tercer y decisivo set,Martínez mantuvo el dominiodel juego y superó 6-1 a Lunar,para proclamarse como la me-jor raqueta de su renglón.

Próxima justaEl fin de semana entrante se

disputará el torneo estadal detenis en las categorías 14 y 18años, tanto en el ramo feme-nino como masculino

Las canchas sintéticas delclub Campo Norte de PdvsaGas Anaco albergarán el tor-neo que otorgará puntos parael ranking nacional de tenis.

ÓSCAR TARAZONA

FÚTBOL > UE Talento Deportivo doblegó 2-1 al plantel El Pilar

Bianco se titulóen certamen colegialEl equipo bianquista superó ayer 3-0 al Liceo Bolivariano Naricual en

la semifinal y se tituló monarca de la Liga Estudiantil Samuel Robinson de

fútbol, debido a su cuota goleadora en el encuentro, disputado en el

estadio Pedro María Freites de Barcelona / ALEJANDRO VÁSQUEZ

[PUERTO LA CRUZ]

La Unidad Educativa (UE)María Bianco venció ayer 3-0 alLiceo Bolivariano Naricual ensemifinal y se proclamó cam-peón de la Liga Estudiantil Sa-muel Robinson, debido a losgoles anotados en el duelo antelos rurales.

El careo, que se efectuó enestadio Pedro María Freites deBarcelona, contó con el dominiode María Bianco desde el inicio.

En la fracción 23, AdolfoGuerra marcó el primer tantode los bianquistas (1-0).

Los aurirrojos se fueron aldescanso con la ventaja 1-0 enel marcador.

Luego de la pausa, MaríaBianco continuó su acecho alarco rural. En el minuto 50,Jonathan Alvino aumentó laventaja de los bianquistas.

Jean Venales completó la go-leada de María Bianco 11 mi-nutos después y colocó cifrasdefinitivas 3-0.

Previamente, la Escuela deTalento Deportivo Alía GarcíaCarrera venció 2-1 a El Pilar.Sin embargo, María Bianco seadjudicó el primer lugar de lajusta colegial, por firmar elmejor averaje goleador en lass e m i f i n a l e s.

Jornada portocruzanaEl colegio Ítalo Venezolano

goleó ayer 6-0 a Manuel PlácidoManeiro en la continuación dela Liga Samuel Robinson defútbol sala del municipio So-t i l l o.

La jornada se efectuó en elgimnasio Luis “Lumumba” Es -taba de Puerto La Cruz.

Héctor Álvarez (2), Jean Pa-tiño (2), David Geordi y Ale-jandro Palacios fueron los ar-tífices de la goleada.

Posteriormente, Luces y Vir-tudes vapuleó 7-1 a Carlos Sou-bl e t t e.

José Ortiz fue la figura delcompromiso tras anotar cuatrogoles. Su compañero ReynaldoZambrano (3) completó la ba-rrida de los iluminados.

A primera hora, el colegioMinerva pactó 1-1 con su si-milar de Guaraguao.

JUEGOS ESCOLARESDE KIKIMBOL BOLÍVAR

10 - 6Result ado.Marcador con el que Ba-rrio Universitario vencióayer a Manuel Felipe To-var. Por su parte, EulaliaBuroz vapuleó 10-0 a ElEsfuerzo y La Ponderosabarrió 5-0 a Farías Luces.

PREMIO. Bianco y Uetd jugarán cita intermunicipal (Foto: José Abreu)

URBANEJA >

Don Bosco triunfó sobre el final[PUERTO LA CRUZ]

Con un gol en el último mi-nuto, el colegio Don Bosco ven-ció ayer en la final 3-2 a LosPróceres (LP) y se tituló cam-peón de los Juegos Escolares defútbol de salón del municipioUrbaneja, categoría 13-14a ñ o s.

El duelo decisivo se disputóen la cancha del sector Ve-nezuela de Lechería.

Los heroicos se adelantaron

1-0 al minuto tres, por medio deJosé Farías.

Farías amplió la ventaja 2-0,12 minutos después. No obs-tante, en el segundo tiempo, losreligiosos iniciaron la remon-tada.

Pedro Galindo descontó alminuto 24 por Don Bosco yTulio Mata (LP) anotó un au-togol que igualó el compromisoa dos goles.

Cuando el reloj marcaba elminuto 30, Cristian Rivero to-

mó la esférica y marcó el golque le dio la victoria y el títuloa la escuadra religiosa 3-2.

En el renglón 11-12 años, elcolegio María Auxiliadora ven-ció en la final 2-1 al TomásAlfaro Calatrava (TAC) y setituló campeón.

Luis Vásquez (1’) y VíctorArreaza (12’) anotaron por losvencedores, mientras que Mai-fer Ruiz descontó por el TAC.

ALEJANDRO VÁSQUEZ

BALOMPIÉ >

Fu t b o l i s t a sbuscan cupoen selecciónsub 15

[PUERTO LA CRUZ]

La Liga Premier de fútbol,categoría sub 15, realizó ayer elsegundo módulo preparatoriopara conformar la delegaciónvenezolana que disputará elmundialito en Caracas.

El chequeo, realizado en elestadio Francisco Massiani delparque Andrés Eloy Blanco dePuerto La Cruz, reunió a 75fútbolistas nacidos en los años1997 y 1998.

Los jóvenes estuvieron bajola supervisión del director téc-nico Rafael Cartana y contócon la participación de nume-rosas escuelas de fútbol de lazona norte del estado Anzoá-te gui.

Huracanes, Pdvsa, Deporti-vo Juan XII, Fundecanz y Oro-peza Castillo fueron las orga-nizaciones que tuvieron mayorpresencia en la reunión.

El primer llamado se realizóen Maracaibo y contó con laparticipación de jugadores delos estados Zulia, Falcón y Tru-j i l l o.

Hoy (9:00 am) continuará elmódulo de preparación, orga-nizado por el entrenador Pri-mo Villarroel, y seleccionarána los jugadores más destaca-dos, quienes viajarán a Cara-cas para cotinuar el proceso deconformación del equipo.

Cita internacionalEl mundialito sub 15, que se

realizará en Caracas, del 17 al28 de julio, contará con la par-ticipación de varios clubes in-ternacionales de la categoría.

Los equipos River Plate deArgentina, Botafogo de Brasil,Atlético de Madrid (España) yMarítimo de Portugal confir-maron su participación en elcertamen para menores de 15a ñ o s.

ALEJANDRO VÁSQUEZ

CHEQUEO. El módulo serealizó en el estadio FranciscoMassiani (Foto: José Abreu)

ESCENARIO. La justa se celebró en Anaco (Fo t o : ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? )

CICLISMO >

Dos aurirrojasfiguraron en Monagas

[PUERTO LA CRUZ]

Con un tiempo de tres horascon 5 segundos, el ciclista deAragua, Franklin Lugo, fue elganador del VIII Reto al Guá-charo Internacional. El segun-do lugar fue para Antonio Guz-mán (Guárico), el tercer puestose lo adjudicó Ángel Márquez(Sucre), seguido por DanielSmith (Nueva Esparta) y JoséLuis Rodríguez (Sucre).

En la rama femenina, LilianaUzcátegui (Anzoátegui) ocupó la

primera casilla de la clasifica-ción general, secundada porMarlin Barrios (Bolívar) y ZailySalazar (Anzoátegui).

La segunda etapa, que arran-có ayer desde Guanaguana, mu-nicipio Piar, con llegada al Mo-numento a El Guácharo, con unrecorrido de 41 kilómetros depuro asfalto, fue para DanielSmith (Nueva Esparta), Fran-klin Lugo (Aragua) y José LuisRodríguez (Sucre).

R E DACC I Ó N

28 EL TIEMPO Mar tes 1 de m ayo de 20122 D E P O RT E S _FÚTBOL PROFESIONAL > Danz chocará mañana con Caracas FC

Lara y Minerosdefinirán títuloen la próxima jornadaLíderes de la clasificación y a tres puntos de diferencia de su inmediato

perseguidor en el Clausura, los crepusculares visitarán el domingo a su rival

guayanés, en duelo que podría certificar a los guaros como campeones absolutos,

tras ganar también el Torneo Apertura / LEÓN AGUILAR

[PUERTO LA CRUZ]

La lucha por el cetro delTorneo Clausura del fútbolprofesional venezolano tienesólo dos protagonistas. Cuandorestan seis puntos por disputar,CD Lara suma 36 tantos y Mi-neros de Guayana 33.

Los crepusculares vencieron1-0 a LLaneros en la 15ta jor-nada de la cita de cierre, gra-cias a la anotación de AquilesOcanto, y los mineristas des-pacharon 4-2 a Deportivo Pe-tare en trepidante choque ce-lebrado en Caracas, con lo quelos guayaneses se mantienencomo el único equipo invictodel certamen.

La próxima jornada vivirá elpartido más interesante de lajusta, cuando Mineros reciba aLara en Puerto Ordaz. Un triun-fo de Lara le dará el cetro y suprimera estrella, puesto quetambién ganó el Apertura.

Si los locales triunfan, la lu-cha por la corona se extenderáhasta la última jornada.

La caida de Caracas anteZulia en Maracaibo (2-0) com-plicó las aspiraciones capita-linas de acceder a la Copa Li-bertadores 2013.

Si los crepusculares se co-ronan, el segundo cupo directoa la fase de grupos del cer-tamen continental será paraquienes obtengan la mayorcantidad de puntos en la tablaacumulada, hoy en poder deMineros, que aventaja por dospuntos a los Rojos del Ávila.

La ventaja para los caraquis-tas es que tienen un partidomenos, es decir, nueve puntospor disputar, de manera quedependen de ellos mismos.

No obstante, los dirigidospor Ceferino Bencomo ocupanla plaza que da derecho a dis-putar, por segunda campañaseguida, la fase previa a la citainter nacional.

Danz aún sueñaLuego de su caída 1-0 ante

Atlético El Vigía (Norman Ca-brera), el Deportivo Anzoáte-gui depende de un milagro pa-ra clasificar a la próxima edi-ción de la Copa Libertadores.

El equipo aurirrojo quedó enla tercera casilla del Clausuracon 25 tantos y cuarto en la

clasificación acumulada, acuatro puntos del Caracas, queocupa el sitial que da acceso ala ronda previa de la Liber-t a d o re s.

Los anzoatiguenses se me-dirán con los caraquistas ma-ñana, en duelo pendiente de lasegunda jornada.

Al Danz también le quedannueve puntos por disputar, pe-ro inclusive superando a surival rojo, dependerá de ganarlos otros dos encuentros que lerestan y que el Caracas resbaletambién, para obtener el de-

recho de disputar la Liberta-dores por segunda vez en suhistoria.

En la parte baja de la cla-sificación, el triunfo de El Vi-gía sobre los orientales le ga-rantizó matemáticamente lapermanencia en Primera Di-visión.

Con Tucanes de Amazonasoficialmente descendido, entreEstudiantes de Mérida -igualó0-0 con Aragua- (29 puntos en latabla acumulada) y CaraboboFC -perdió 2-1 con Zamora- es-tará el otro descendido.

RETO. Danz aún tiene remota opción de Libertadores (Foto: J. Barrios)

EL TIEMPO

Clasificación Torneo Clausura 2012Equipos J G E P GF GC PtsDeportivo Lara 15 11 3 1 29 12 36Mineros de Guayana 15 9 6 0 29 14 33Deportivo Anzoátegui 14 7 4 3 13 9 25Zulia 15 8 0 7 13 12 24Llaneros de Guanare 15 6 5 4 15 11 23Caracas 14 7 2 5 19 17 23Aragua 15 5 6 4 15 13 21Trujillanos 15 4 7 4 14 14 19Zamora 15 5 4 6 18 20 19Estudiantes de Mérida 15 4 6 5 15 16 18Carabobo 15 4 6 5 12 13 18Monagas 15 5 3 7 13 14 18Real Esppor 15 4 5 6 8 12 17Deportivo Táchira 15 4 4 7 14 17 16Atlético El Vigía 15 4 4 7 9 19 16Deportivo Petare 15 3 6 6 16 20 15Yaracuyanos 15 3 5 7 15 20 14Tucanes de Amazonas 15 2 2 11 14 29 8

Clasificación de GoleadoresCon 8: Rafael Castellín (CD Lara) y James Fernando Cabezas (COL-Monagas SC). Con 6: Víctor Rentería (COL-Tucanes). Con 5: Zamir Valoyes (COL-CD Lara), Ricardo Andreutti (Dep.Petare), Jorge Rojas (Mineros) y César Alzate (COL-Trujillanos)

EL TIEMPO

Dvo Táchira 1 Yaracuyanos FC 1

1-0

Goles: Alain Giroletti 59' y Ricardo Andreutti 88' (DP) Jorge Rojas 31' Giovanni Romero 40' Jorge Serna 76' y Darwin Machis 90+1' (MDG)Árbitro Principal: José Argote (Zulia)Estadio: Olímpico de CaracasAsistencia: 3.010 personas

Gol: Norman Cabrera 49’ (AV) Arbitro Principal: Marlon Escalante (Táchira)Estadio: Ramón “El Gato” HernándezAsistencia: 851 personas

Goles: Luis Cassiani 5' y 39' (ZFC)Árbitro Principal: José Marquina (Zulia)Estadio: Pachencho Romero de MaracaiboAsistencia: 1.963 personas

Dvo Petare - Mineros de Guayana

2-4

Tucanes FC - Trujillanos FC

1-3

Aragua FC - Estudiantes FC

0-0

Zulia FC - Caracas FC

2-0

Zamora FC - Carabobo FC

Atlético El Vigía - Dvo Anzoátegui

CARABOBO

M.S.C.

F.C.

PRIMERA DIVISION - Torneo Clausura 2012Resultados Jornada Nº 15

Domingo, 29/04/2012

Gol: James Cabezas 41’ (MSC)Árbitro Principal: Adrián Cabello (Bolívar)Estadio: Monumental de MaturínAsistencia: 2.705 personas

Monagas SC - Real Esppor

1-0

1-0

1-1

2-1

Gol: Aquiles Ocanto 62’ (CDL)Árbitro Principal: Juan Soto (Dtto Capital)Estadio: Metropolitano de BarquisimetoAsistencia: 18.761 personas

Goles: Sergio Herrera 74’ (DT) Jesús Benítez 45+2’ (YFC)Árbitro Principal: José Luis Hoyo (Trujillo)Estadio: Pueblo Nuevo de San CristóbalAsistencia: 1.536 personas

Goles: Edwin Sierra 20’ y Gabriel Torres 63' (ZFC) José Torrealba 40’ (CFC)Árbitro Principal: Edson Suárez (Lara)Estadio: Agustín Tovar de BarinasAsistencia: 2.150 personas

CD Lara - Llaneros FC

Árbitro Principal: Rafael López (Cojedes)Estadio: Giuseppe Antonelli de MaracayAsistencia: 2.599 personas

Goles: Víctor Valera en contra 51' (TFC) Inmer González 29' César Alzate 85' y Omar Perdomo 90+1' (TFC)Árbitro Principal: Candelario Andarcia (Nueva EspartaEstadio: Antonio José de Sucre de Puerto AyacuchoAsistencia: 7.660 personas

ASCENSO >

A. Venezuelaa un pasode Primera

SEGUNDA >

Real Anzoáteguiasegurópermanencia

[PUERTO LA CRUZ]

Atlético Venezuela superó3-0 a un incomparecente SanAntonio y virtualmente sellósu regreso a la Primera Di-visión del fútbol profesionalvene zolano.

Los atléticos quedaron con30 puntos en lo que va de Clau-sura del Torneo de Ascenso ycon 55 unidades en la clasi-ficación acumulada, líder ena m b a s.

“Si bien ganamos tres pun-tos, queda un público que sedecepciona al no haber par-tido”, dijo el presidente de losvene zolanos.

Con gol de Alexis Vargas enlos descuentos, el Portuguesa,escolta del Atlético Venezuela,ganó 1-0 a Lara y se mantuvo acinco puntos de los líderes.

LEÓN AGUILAR

[PUERTO LA CRUZ ]

Con dos goles de Javier Gon-zález, Real Anzoátegui superó2-1 a domicilio a Minasoro yaseguró su permanencia en alTorneo de Promoción de la Se-gunda División A del fútbolnacional.

Los monárquicos llegaron a26 puntos y siguen comandan-do con comodidad el GrupoOriental de la justa balompé-dica.

También en Guayana, la fi-lial del Deportivo Anzoáteguidoblegó 2-0 a Caroní FC, condianas de José Rivera y JelsonPais, y mantiene intactas susaspiraciones de permanencia.

LEÓN AGUILAR

Torneo de Ascenso

EL TIEMPO

Pos.Equipo G E P PTSReal Anz 8 2 2 26Mineros 7 1 4 22Monagas 6 2 4 20Cesarger 4 5 3 17Danz 4 3 5 15Estudiantes 3 5 4 14Minasoro 2 4 6 10Caroní 2 2 8 8

Torneo Permanencia

Pos.Equipo G E P PTSAtlético Venezuela 8 6 0 30Portuguesa 7 4 3 25Ureña 5 6 3 21Angostura 6 1 7 19Guaraní 4 7 3 19A. Miranda 4 6 3 18San Antonio 4 3 6 15Lotería del Táchira 4 3 7 15Lara 3 6 5 15UCV 2 2 10 8*Dos primeros suben a 1ra División

Grupo Oriental

29EL TIEMPO Mar tes 1 de m ayo de 2012 4D E P O RT E S _LIGA DE ESPAÑA > CR7 y Messi siguen su pugna por el liderato de goleo

Real Madrid buscarálauro para titularseEl conjunto blanco visitará mañana al Athletic de Bilbao con el objetivo de

conseguir un triunfo que le dé el 32do título ibérico de su historia. Cuando

restan sólo tres jornadas, Barcelona, segundo a siete puntos de los madrileños,

chocará con el Málaga del venezolano Salomón Rondón / ALEX OLLER-AP

[BA RC E LO N A ]

A las puertas de la conquistade su 32do título de campeón dela liga española de fútbol, el RealMadrid espera dar mañana rien-da suelta a la celebración deltítulo con un triunfo en canchadel Athletic de Bilbao.

La quinta victoria seguidadel cuadro blanco en el torneole dejaría con 94 puntos al cie-rre de la 36ta fecha -original-mente la 20ma aplazada por lahuelga de futbolistas a prin-cipios de temporada- y un mí-nimo de siete de ventaja sobreel tricampeón defensor Barce-lona, una distancia insalvablecuando restarían dos partidospara la conclusión del cam-p e o n at o.

Con la clasificación actual-mente liderada en 91 unidadesdel Madrid por 84 del cuadrocatalán, todo lo que no searecortar diferencias le daría elcampeonato a los blancos.

El Barsa, que goleó 7-0 encancha del Rayo Vallecano lafecha anterior, regresa al CampNou para enfrentar al Málagadel chileno Manuel Pellegrini,cuarto clasificado en pugnacon Valencia por adquirir uncupo a la Liga de Campeones.

El Athletic, con la duda delvenezolano Fernando Amore-bietA por lesión, séptimo en latabla de posiciones, tambiénaspira a ocupar zona europea,pero tiene varios frentes abier-tos en el calendario: la visitadel líder y las finales de LigaEuropa contra el Atlético deMadrid y de Copa del Rey anteel Barsa.

Tras su eliminación en se-

mifinales de la Champions, lacopa es el último título que elcuadro azulgrana podrá añadira su palmarés el timonel PepGuardiola, que anunció su des-pedida del banquillo al cierrede la presente campaña.

Al Madrid sólo le queda ce-lebrar la liga cuanto antes me-jor, aunque ambos equipos in-tentarán decantar el duelo pen-diente entre sus dos grandesfiguras: Cristiano Ronaldo y elargentino Lionel Messi estánempatados con 43 goles.

“M I KU ” VS RACING

Getafe apurará hoy anteel Racing, matemática-mente descendido, su úl-tima opción de engancharseal tren europeo. El Getafe,con el venezolano “M i k u”Fedor, tiene 45 puntos, acuatro del Atlético de Ma-drid, dueño de la última po-sición que da derecho a ju-gar la próxima Liga Europa.

PRODUCCIÓN. “M i k u” lleva 11 goles en la temporada (Foto: EFE)

LIGA DE ITALIA >

Juventus podría coronarse mañana[RO M A ]

Juventus podría ganar ma-ñana el scudetto con dos fechasde anticipación si gana al Lec-ce y el Milan pierde con elAtalanta.

Cuando quedan tres fechaspara el término del campeonato,Juventus tiene 77 puntos, tresmás que el Milan y en caso deque ambos equipos terminen eltorneo con la misma cantidad depuntos, la Juve se ceñiría la co-

rona debido a un triunfo de 2-0 yun empate de 1-1 en los dos cho-ques directos.

Sería el 27mo título en lahistoria de un equipo que nogana el torneo desde 2003.

La Juve, único invicto delcampeonato y con ocho triun-fos consecutivos, se medirá conun equipo desesperado por sal-varse del descenso, Lecce, queocupa el antepenúltimo puestode una tabla de la que des-cienden tres.

El Milan enfrentará a Ata-lanta, la revelación del cam-peonato que, aunque partiócon seis puntos en contra por elescándalo de arreglos de par-tidos en el torneo anterior, yaaseguró su permanencia en laSerie A con 46 puntos.

Hoy, Napoli seguirá buscandoun cupo en la Liga de Campeo-nes cuando reciba al Palermo, yChievo visitará a Roma.

JORGE PIÑA-AP

COPA LIBERTADORES >

Vélez Sarsfield piensaen triunfo ante Nacionalen octavos de final

[MEDELLÍN]

Ricardo Gareca piensa enuna victoria de Vélez Sarsfieldde Argentina hoy en los oc-tavos de final de la Copa Li-bertadores, pero ve en AtléticoNacional un oponente de ries-go pese a su mal momento.

“Nosotros siempre salimos aganar. Hay que ver cómo se da eldesarrollo del juego, pero la ideainicial es esa”, señaló y recordóque jugó en América de Cali allado de Santiago Escobar, ahoratécnico del onceno local.

Gareca brilló con Américaentre 1985 y 1988 y guió al SantaFe de Bogotá en 2006.

“Nacional es un gran equipoindependientemente de que noande bien en el torneo local.Está haciendo una gran CopaLiber tadores”, subrayó.

La confrontación tendrá unsabroso condimento: la prota-gonizarán excampeones de laLibertadores. Nacional se lallevó en 1989 y Vélez en 1994.

El delantero colombiano Dor-lan Pabón, líder de la tabla de

goleadores de la Copa con sieteanotaciones, será el dolor de ca-beza de la defensa visitante.

Nacional en la segunda fasetuvo el ataque más efectivo con16 dianas. Vélez comandó elGrupo 7 con 12 puntos y cerrócon una derrota de 3-1 en sureducto contra Defensor Spor-ting de Uruguay.

Nacional echó a su técnicoJusto en la antesala de enfren-

tar a Vélez Sarsfield por los oc-tavos de final de la Copa Liber-tadores, Atlético Nacional despi-dió ayer a su técnico Escobar.

En medio de una mala cam-paña en el torneo Apertura co-lombiano, el equipo decidió ha-cer un cambio de timón. Nor-berto Peluffo tomará las riendaspara el choque de ida frente alequipo argentino. “Atlético Na-cional informa la desvincula-ción de Santiago Escobar de ladirección técnica del elenco ver-dolag a”, indicó el presidente delclub Juan de la Cuesta.

AP

DUELO. El choque se disputará esta noche en Medellín (Foto: AP)

Cruz Azul recibea Libertad paraguayo

[CIUDAD DE MÉXICO]

Con la moral por los suelostras quedar eliminado de lafase final en la última fecha delClausura mexicano, el CruzAzul ahora se enfocará en laCopa Libertadores al recibirhoy al Libertad de Paraguay enel encuentro de ida en octavosde final de la cita continental.

La Máquina dio un gran par-tido y se levantó de un mar-cador adverso para empatar 2-2con el América, pero la victoriaera lo único que le servía paraavanzar y no pudieron con-seguir su objetivo en la liga de

fútbol mexicano.“No creo que el equipo haya

quedado muy desgastado, creoque va a llegar con energía,tenemos un extraordinariopreparador físico”, dijo el en-trenador de la Máquina, En-rique Meza.

Libertad sólo sufrió un revésen la fase de grupos y avanzócomo primero del sector 5. “Sa -bemos que (ellos) jugaron un clá-sico y que después tienen el par-tido contra nosotros, así que oja-lá podamos sacar ventaja”, dijoel zaguero Cristian Nasuti.

AP

LIGA PREMIER >

City vencióal Unitedy asumióla punta

[M A N C H E ST E R ]

A dos jornadas para el finalde la liga inglesa, el Manches-ter City recuperó ayer el pri-mer puesto en la tabla al su-perar 1-0 a sus vecinos del Man-chester United en un derbieléctrico que da paso a uno delos finales de temporada másapretados de los últimos tiem-pos en Inglaterra.

Los locales pudieron am-pliar su ventaja en el tramofinal del duelo, pero fue un golde cabeza a la salida de uncórner al filo del descanso delbelga Vincent Kompany el quedio a los “citiz ens” tres puntosque les sirven para empatar a83 con los “diablos rojos“, quequedan segundos por la dife-rencia de goles.

El título se quedará este añoen Manchester, si bien los seisúltimos puntos del campeona-to decidirán si viaja hacia elEtihad Stadium o bien haciaOld Trafford.

Para resolverlo, el United re-cibirá al Swansea, primero, yvisitará al Sunderland, des-pués, dos rivales de media tablaasequibles a priori, mientrasque el City tendrá que des-plazarse a Newcastle, uno delos cuadros más correosos de laPremier, y se medirá en casa alQueens Park Ranger en la úl-tima jornada.

Ayer, el City se encontrabaante su última oportunidad demantenerse en la lucha por untítulo que no gana desde 1968, yel técnico italiano RobertoMancini no escatimó recursospara buscar la victoria.

Los argentinos Carlos Tévezy Sergio “Ku n ” Agüero ata-caban en punta, apoyados, unalínea por detrás, por el españolDavid Silva y el francés SamirNasri.

EFE

Cabezazo de Vincent Kompanyal 45’ fue la diferencia enclásico de Manchester (Foto: EFE)

30 EL TIEMPO Mar tes 1 de m ayo de 20122 D E P O RT E S _

EL TIEMPO

LIGA AMERICANA

LIGA NACIONAL

Así van los venezolanosLIGA NACIONAL

LIGA AMERICANA

BATEADOR AVE JJ VB CA H H2 H3 HR CI BB SO BR EAltuve José (Hou) .373 21 83 15 31 7 3 1 10 7 14 4 3Infante Omar (Mia) .328 17 58 13 19 6 2 5 7 2 6 0 1Sandoval Pablo (SF) .311 22 90 15 28 5 0 4 14 6 10 0 Herrera Jonathan (Col) .296 11 27 5 8 0 0 1 3 0 3 0 0González Carlos (Col) .288 18 73 16 21 2 2 4 16 8 15 4 1Sánchez Héctor (SF) .278 10 36 4 10 0 0 1 7 1 6 0 1Prado Martín (Atl) .277 21 83 13 23 6 1 2 13 9 11 1 0Parra Gerardo (Ari) .270 22 63 13 17 4 0 2 10 3 13 7 1Ramos Wilson (Was) .264 15 53 6 14 2 0 1 7 8 9 0 1Rivera Juan (LA) .259 18 58 8 15 3 0 1 9 4 2 0 1Montero Miguel (Ari) .257 19 70 11 18 1 0 2 13 9 16 0 2González Alex (Mil) .254 19 67 8 17 3 0 4 12 5 11 0 3Cedeño Ronny (NYM) .250 10 12 0 3 1 0 0 1 3 3 0 1Scutaro Marco (Col) .247 19 81 13 20 3 1 0 1 5 6 3 2Hernández Ramón (Col) .241 15 54 6 13 3 0 4 12 0 7 0 0Flores Jesús (Was) .240 9 25 0 6 0 0 0 2 3 7 0 0González Marwin (Hou) .231 16 39 6 9 3 0 0 1 1 4 0 1Tábata José (Pit) .231 17 65 2 15 2 0 0 3 2 10 3 1Guzmán Jesús (SD) .226 20 62 5 14 4 0 0 8 4 13 1 1Galvis Freddy (Phi) .194 22 67 4 13 4 0 1 5 3 12 0 1Blanco Grégor (SF) .182 16 22 3 4 2 0 0 3 4 5 1 0Blanco Henry (Ari) .182 4 11 1 2 0 0 0 0 0 4 1 0Izturis César (Mil) .176 10 17 0 3 0 0 0 1 0 0 0 0Cairo Miguel (Cin) .111 4 9 1 1 1 0 0 0 1 0 0 0

LANZADOR JG JP JS JJ JI IP H HR CP CL BB SO EFEBetancourt Rafael (Col) 0 0 6 9 0 9.0 6 1 1 1 2 7 1.00Rodríguez Henry (Was) 0 1 5 10 0 9.0 4 0 3 2 6 12 2.00Santana Johan (NYM) 0 2 0 5 5 24.0 16 0 8 6 11 29 2.25Sánchez Aníbal (Mia) 1 0 0 4 4 26.1 19 2 9 8 8 33 2.73Zambrano Carlos (Mia) 0 2 0 4 4 25.0 20 3 9 9 10 18 3.24Mujica Edward (Mia) 0 2 0 10 0 9.2 10 2 6 5 4 6 4.66Chacín Jhoulys (Col) 0 2 0 4 4 20.0 20 4 13 13 11 19 5.85Rodríguez Francisco (Mil) 0 2 1 12 0 10.1 10 1 7 7 7 9 6.10Moscoso Guillermo (Col) 0 1 0 1 1 5.0 9 1 6 6 1 5 10.80Escalona Edgmer (Col) 0 0 0 4 0 3.0 4 1 4 4 1 2 12.00

DIVISIÓN OESTE G P PCT DIFLos Angeles 16 6 .727 --San Francisco 12 10 .545 4 Arizona 11 11 .500 5 Colorado 10 11 .476 5½ San Diego 7 16 .304 9½

DIVISIÓN CENTRAL G P PCT DIFSan Luis 14 8 .636 --Cincinnati 11 11 .500 3 Milwaukee 10 12 .455 4 Pittsburgh 9 12 .429 4½ Chicago 8 14 .364 6 Houston 8 14 .364 6

DIVISIÓN OESTE G P PCT DIFTexas 16 6 .727 --Oakland 11 12 .478 5½ Seattle 11 12 .478 5½ Los Angeles 7 15 .318 9

DIVISIÓN CENTRAL G P PCT DIFCleveland 11 9 .550 --Chicago 11 11 .500 1 Detroit 11 11 .500 1 Kansas City 6 15 .286 5½ Minnesota 6 15 .286 5½

BATEADOR AVE JJ VB CA H H2 H3 HR CI BB SO BR EGonzález Alberto (Tex) .385 6 13 1 5 1 0 0 2 0 4 0 0Cabrera Miguel (Det) .298 22 84 15 25 2 0 7 20 0 14 0 3Escobar Alcides (KC) .295 21 78 8 23 7 1 1 7 2 11 5 2Cabrera Asdrúbal (Cle) .286 14 63 9 18 5 0 2 4 6 6 1 1Quintero Humberto (KC) .286 11 35 1 10 5 0 0 3 4 6 0 1Izturis Maicer (LAA) .278 13 36 3 10 2 0 0 3 8 5 5 1Montero Jesús (Sea) .263 20 76 6 20 1 0 3 12 2 16 0 0Andrus Elvis (Tex) .256 21 82 12 21 3 1 0 9 11 14 5 0Torrealba Yorvit (Tex) .227 12 44 5 10 2 0 0 2 3 8 1 0Abreu Bob (LAA) .208 8 24 1 5 3 0 0 5 2 5 0 0Lobatón José (TB) .200 4 10 1 2 1 0 0 0 2 2 0 1López José (Cle) .190 5 21 2 4 1 0 1 3 0 4 0 0Callaspo Alberto (LAA) .182 15 44 4 8 0 0 0 2 2 9 0 0Escobar Eduardo (CWS) .150 5 20 0 3 0 1 0 0 1 4 0 1Chávez Endy (Bal) .139 13 36 5 5 1 0 0 1 2 6 0 0Vizquel Omar (Tor) .091 5 11 1 1 0 0 0 0 1 1 0 0Amarista Alexi (LAA) .000 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

LANZADOR JG JP JS JJ JI IP H HR CP CL BB SO EFEVillarreal Brayan (Det) 0 1 0 4 0 1.2 1 0 1 0 2 1 0.00Gómez Jeanmar (Cle) 1 1 0 4 3 15.1 9 1 4 4 3 13 2.35Hernández Félix (Sea) 2 1 0 5 5 36.1 29 2 10 10 8 33 2.48Mijares José (KC) 1 1 0 11 0 10.0 9 0 3 3 3 8 2.70Álvarez Henderson (Tor) 1 2 0 5 5 32.1 27 6 13 13 9 9 3.62Doubront Félix (Bos) 1 0 0 4 4 22.0 22 3 10 10 10 22 4.09Morales Franklin (Bos) 0 0 0 9 0 7.2 9 0 4 4 3 7 4.70García Freddy (NYY) 0 2 0 4 4 13.2 25 3 20 19 5 11 12.51

Pizarra Grandes Ligas

DIVISIÓN ESTE G P PCT DIFAtlanta 14 8 .636 -- Washington 14 8 .636 --Nueva York 13 9 .591 1 Filadelfia 10 12 .455 4Miami 8 13 .381 5½

DIVISIÓN ESTE G P PCT DIFBaltimore 14 8 .636 --Tampa Bay 14 8 .636 --Nueva York 12 9 .571 1½ Toronto 12 10 .545 2 Boston 10 11 .476 3½

Estadisticas y pizarra no incluyen la jornada de ayer

JUEGOS PARA HOY (PROBABLES LANZADORES)

LIGA NACIONAL LIGA AMERICANAArizona (Cahill 1-2) en Washington (Zimmermann 1-1), 7:05 p.m. Chicago (Cachorros)(Samardzija 2-1) en Cincinnati (Arroyo 1-0), 7:10 p.m. Filadelfia (Hamels 3-1)en Atlanta (Beachy 2-1), 7:10 p.m. N.Y. (Mets) (Niese 2-0) en Houston (Happ 1-1), 8:05 p.m. Pittsburgh (Morton 1-1) en San Luis (Wainwright 0-3), 8:15 p.m. L.A. Dodgers (por designar) en Colorado (Jhoulys Chacín 0-2), 8:40 p.m. Milwaukee (Marcum 1-1) en San Diego (Volquez 0-2), 10:05 p.m. Miami (Nolasco 2-0) en San Francisco (Cain 1-1), 10:15 p.m.

Baltimore (Matusz 0-3) en N.Y. (Yanquis) (Hughes (1-3), 7:05 p.m. Kansas City (Sánchez 1-1) en Detroit (Porcello 1-2), 7:05 p.m. Texas (Feliz 1-1) en Toronto (Hutchinson), 7:07 p.m. Oakland (Parker 0-0) en Boston (Félix Doubront 1-0), 7:10 p.m. Seattle (Noesi 1-2) en Tampa Bay (Moore 0-1), 7:10 p.m. Cleveland (Jiménez 2-1) en Chicago (Medias Blancas) (Sale 2-1), 8:10 p.m. Minnesota (Liriano 0-3) en L.A. Angels (Williams 1-1), 10:05 p.m.

LÍDERES

LIGA NACIONALBAT EO : Kemp, Los Angeles, .425; DWright, Nueva

York, .397; Altuve, Houston, .373; Posey, San

Francisco, .353; Bourn, Atlanta, .344; Freese, San

Luis, .333; Kubel, Arizona, .333.

C ARRERAS: Kemp, Los Angeles, 23; Beltrán, San

Luis, 17; MEllis, Los Angeles, 16; CG o n z á l e z ,

Colorado, 16; Hart, Milwaukee, 16; Headley, San

Diego, 16; 5 empatados con 15.

I M P U L SA DA S : Ethier, Los Angeles, 24; Kemp, Los

Angeles, 24; Freese, San Luis , 20; JDMartínez,

Houston, 19; Bruce, Cincinnati, 17; LaRoche,

Washington, 17; Freeman, Atlanta, 16; CG o n z á l e z ,

Colorado, 16; Helton, Colorado, 16.

HITS: Kemp, Los Angeles, 34; Altuve, Houston, 31;

Bourn, Atlanta, 31; SCastro, Chicago, 28; Furcal, San

Luis , 28; DanMurphy, Nueva York, 28; Sandoval, San

Francisco, 28.

DOBLES: Votto, Cincinnati, 10; YMolina, San Luis , 9;

Cuddyer, Colorado, 8; Furcal, San Luis , 8; Tejada,

Nueva York, 8; 7 empatados con 7.

TRIPLES: OHudson, San Diego, 4; Altuve, Houston,

3; Maybin, San Diego, 3; Pagan, San Francisco, 3;

Schierholtz, San Francisco, 3; 13 empatados con 2.

J O N RO N E S : Kemp, Los Angeles, 11; Bruce,

Cincinnati, 7; Hart, Milwaukee, 6; Beltrán, San Luis , 5;

Ethier, Los Angeles, 5; Freese, San Luis , 5; I n f a nt e ,

Miami, 5; CYoung, Arizona, 5.

BASES ROBADAS: SCastro, Chicago, 10; DGordon,

Los Angeles, 10; Bonifacio, Miami, 9; Heyward,

Atlanta, 8; Bourn, Atlanta, 7; GParra, Arizona, 7;

Schafer, Houston, 7; Victorino, Filadelfia, 7.

P I TC H EO : Lynn, San Luis , 4-0; Lohse, San Luis , 4-0;

Bumgarner, San Francisco, 4-1; 13 empatados con 3.

PONCHES: Garza, Chicago, 36; Strasburg,

Washington, 34; GGonzález, Washington, 34;

ASánchez, Miami, 33; Hamels, Filadelfia , 30; Greinke,

Milwaukee, 30; JSantana, Nueva York, 29;

Lincecum, San Francisco, 29; Capuano, Los Angeles,

29; Volquez, San Diego, 29.

SA LVA D O S : Kimbrel, Atlanta, 8; Papelbon, Filadelfia,

7; Guerra, Los Angeles, 7; RBetancourt, Colorado,

6; Axford, Milwaukee, 5; FFrancisco, Nueva York, 5;

HRodríguez, Washington, 5; Putz, Arizona, 5;

Marshall, Cincinnati, 5.

LIGA AMERICANABAT EO : Jeter, Nueva York, .396; Hamilton, Texas,

.395; Ortiz, Boston, .395; Konerko, Chicago, .383;

Sweeney, Boston, .373; Willingham, Minnesota, .353;

Span, Minnesota, .337.

C ARRERAS: Kinsler, Texas, 23; Hamilton, Texas, 20;

Granderson, Nueva York, 18; Jennings, Tampa Bay, 18;

De Aza, Chicago, 17; AdJones, Baltimore, 17; Aviles,

Boston, 16; AJackson, Detroit, 16; Jeter, Nueva York,

1 6.

I M P U L SA DA S : Hamilton, Texas, 25; Swisher, Nueva

York, 23; MiCabrera, Detroit, 20; Encarnación,

Toronto, 20; Cespedes, Oakland, 19; Longoria, Tampa

Bay, 19; Ortiz, Boston, 18; CRoss, Boston, 18.

HITS: Jeter, Nueva York, 36; Hamilton, Texas, 34;

Ortiz, Boston, 32; Konerko, Chicago, 31; AdJones,

Baltimore, 29; Span, Minnesota, 29; Butler, Kansas

City, 28; MYoung, Texas, 28.

DOBLES: Sweeney, Boston, 11; Konerko, Chicago, 9;

Ortiz, Boston, 9; Swisher, Nueva York, 9; Cano, Nueva

York, 8; Encarnación, Toronto, 8; JhPeralta, Detroit, 8;

MSaunders, Seattle, 8.

TRIPLES: De Aza, Chicago, 2; Dirks, Detroit, 2; Joyce,

Tampa Bay, 2; Kinsler, Texas, 2; Kipnis, Cleveland, 2;

Rasmus, Toronto, 2; Zobrist, Tampa Bay, 2.

J O N RO N E S : Hamilton, Texas, 9; Granderson, Nueva

York, 8; MiCabrera, Detroit, 7; Encarnación,

Toronto, 7; Napoli, Texas, 7; AdJones, Baltimore, 6;

Swisher, Nueva York, 6; Wieters, Baltimore, 6.

BASES ROBADAS: Jennings, Tampa Bay, 6;

Lillibridge, Chicago, 6; Andrus, Texas, 5; AEscobar,

Kansas City, 5; MIzturis, Los Angeles, 5; 6

empatados con 4.

P I TC H EO : RRoss, Texas, 4-0; Shields, Tampa Bay,

4-0; Price, Tampa Bay, 4-1; DLowe, Cleveland, 4-1; 14

empatados con 3.

PONCHES: Sabathia, Nueva York, 38; Weaver, Los

Angeles, 36; Verlander, Detroit, 35; Peavy, Chicago,

33; FHernández, Seattle, 33; Floyd, Chicago, 31;

Haren, Los Angeles, 30.

SA LVA D O S : League, Seattle, 7; CPérez, Cleveland, 7;

Rodney, Tampa Bay, 7; JiJohnson, Baltimore, 7; Balfour,

Oakland, 6; Nathan, Texas, 5; Aceves, Boston, 5.

Séptimo inning

RICHARD GÓMEZTwitter: @richar1969

Los Medias Rojas de Boston sufrieron la transformaciónmás espectacular de los últimos días. Luego de haber sidohumillados por los Yankees en su casa, de haber tenidoproblemas internos con el manager Bobby Valentine, Bostonsalió de gira y las cosas cambiaron radicalmente al punto decolocar nuevamente por encima de los .500. Con seis triunfos,cuatro de ellos logrados por los abridores, Boston revive en unmomento importante, pues ante el paso que ha tomado elconjunto de Tampa, no era muy deseable quedar tan rezagadoa pesar de que apenas va un mes de temporada. El pitcheomejoró al punto de dejar una efectividad colectiva de 3.19 concuatro salvados y cinco holds. Alfredo Aceves se llevó tresrescates, mientras que el criollo Franklin Morales se anexó parde holds. Daniel Bard ganó como relevo y luego como abridor,convirtiéndose en la clave de staff de lanzadores, que aúnbusca su mejor forma. A la ofensiva, Boston bateó para .287 enla semana, siendo el segundo en la Americana, pero fue líderen anotadas y OBP. La salida de Jacobo Ellsbury y la ausenciade Carl Crawford está siendo suplida por el bate de Mike Avilés,quien tiene 4 jonrones y 13 empujadas y Cody Ross con 5jonrones y 15 remolcadas. Pero, quien hasta ahora ha sido elverdadero hombre fuerte en Boston es David Ortiz, con unpromedio de .397 y un OPS de 1.099. Por ahora las cosas enBoston se han aplacado un poco, veremos hasta cuándo.“Necesitábamos salir de viaje. Ganar en la carretera es com-plicado pero te puedes relajar un poco más porque no tienes lapresión de tus fanáticos”, dijo Ross y vaya que fue verdad.

Alex Rodríguez fue y es considerado por muchos como elmejor pelotero de su generación y hasta de todos los tiempos,sin embargo, su culpabilidad en uso de esteroides le quitó elbrillo a su extraordinaria carrera. Siempre hemos creído que eluso de sustancias no te hace un jugador completo. Hasta ahorasólo se ha comprobado que dichas sustancias sólo te dan másfuerza y evitas lesiones musculares, mientras las usas. En todocaso, no creo que eso haya hecho mejor a Rodríguez, quienllegó a 1904 carreras empujadas y se perfila como el tercerjugador en la historia en rebasar las 2.000. Sólo Hank Aaroncon 2.297 en 23 años y Babe Ruth 2.213 en 22 años, han podidoalcanzar esa cifra. Dos grandes jugadores quedaron atrás pormuy poco. Barry Bonds 1.996 y Lou Gehrig con 1.995. Y nosllama la atención lo de Gehrig, pues fue quien menos jugó detodos ellos. En 17 temporadas, 14 de ellas como titular, elinicialista de los Yankees remolcó 100 o más en 13 de estas.Tres veces sobrepasó la cifra de las 170 y en siete ocasionesremolcó más de 150. Sin temor a equivocarnos, podemos decirque Gehrig ha sido el bateador más exitoso a la hora de traercompañeros al plato. Entre 1926 y 1938 empujó más de 1.990rayitas y tuvo un promedio de 147 empujadas, nadie ha logradoesa cifra. Además, tiene el récord de más empujadas en dosaños con 358 y en tres años con 509. Y estamos hablando dealguien, quien tuvo que compartir equipo con Babe Ruth, otroremolcador nato. Es por eso que siempre quedará la dudahistórica sobre qué hubiese pasado si Gehrig no se retira tantemprano. Su carrera fue increíble y su legado más aún. Es poreso que la hazaña de Rodríguez cobra una importancia tre-menda con todo y los puntos negros en su carrera.

José Altuve ha dado hits en 16 juegos durante estatemporada, en 12 de estos ha logrado dos o más imparables…Johan Santana no gana un juego desde el 2 de septiembre de2010 ante los Bravos. En esta temporada tiene cinco aperturas,en cuatro de ellas ha permitido una o menos carreras y en losúltimos 12.2 innings le han marcado una y ha ponchado a 16…Henderson Álvarez en sus cinco aperturas, siempre ha com-pletado los 6.0 innings de labor, además, nunca ha permitidomás hits que entradas lanzadas por juego. Su problema hastaahora, le han dado seis jonrones… Ayer Jorge Uribarri noscomentó que Gerardo Parra seguirá con las Águilas, a pesar deque hay mucho ruido en cuanto a un cambio de organización…Los Nacionales de Washington sólo han permitido dos vecesmás de cinco carreras a sus rivales. En su cadena de cincoperdidos, les han marcado sólo 11 rayitas.

31EL TIEMPO Mar tes 1 de m ayo de 2012 4D E P O RT E S _

Panorama I nt e r n ac i o n a l

Hodgson cerca de InglaterraRoy Hodgson estaría cerca de asumir la conducción de la selección deInglaterra y ayer recibió la planificación del equipo con miras a laEurocopa durante las negociaciones que mantiene con la federacióninglesa. La FA aún no ha confirmado que Hodgson será el reemplazantede Fabio Capello, pero al aspirante se le vio salir ayer del estadio WembleyStadium tras cuatro horas de negociaciones.

Grandes Ligas suspendiópor cinco juegos a YoungLa oficina del comisionado deGrandes Ligas (MLB) suspendióayer a Delmon Young por siete jue-gos tras haber sido arrestado porun delito xenofóbico al verse in-volucrado en una riña en su hotella semana pasada en Nueva York.El ente informó que la suspensiónes retroactiva desde el pasadoviernes, día en el que Young fuedetenido por gritar insultos anti-semíticos, según refirió la policía.“Todos los que estamos en nuestrodeporte deben estar a la altura delas responsabilidades y estándaresque derivan de la condición delbéisbol como una institución so-cial”, dijo el comisionado de MLBBud Selig.

Oakland anunció ayerfirma de Brandon IngeLos Atléticos de Oakland anuncia-ron ayer la contratación del tercerabase Brandon Inge. Oakland no tar-dó en emplearle al ponerlo comotitular de la antesala en el partidocontra los Medias Rojas de Boston.Una vez que formalmente sea co-locado en el roster de 40 juga-dores. Inge bateaba para .100 (2hits en 20 turnos) con un jonrón ydos remolcadas en nueve juegosesta temporada con Detroit.

Argentina y EE UU chocaránen baloncesto olímpicoArgentina se medirá con EstadosUnidos, Francia y Túnez en la pri-mera ronda del básquetbol mas-culino de los Juegos Olímpicos deLondres 2012. Los campeones deAtenas 2004 quedaron en el GrupoA, de acuerdo con el sorteo rea-lizado ayer en Río de Janeiro. Tam-bién tendrán como oponentes ados equipos que saldrán de un re-pechaje que se disputará en julioen Venezuela.

Bobcats cesantearonal técnico Paul SilasLos Bobcats de Charlotte anuncia-ron ayer que el entrenador PaulSilas no seguirá con el equipo lue-go de la peor temporada en lahistoria de la NBA. Josh Rosen,vocero del equipo, confirmó la de-cisión. Silas completó solamente elprimer año de su contrato. Char-lotte terminó con foja de 7-59 pararegistrar el peor porcentaje de vic-torias en la historia de la liga(.106). Silas, de 68 años, había di-cho a la Associated Press cerca delfinal de la temporada regular quedeseaba “ver más allá” y dirigir alequipo una temporada más. Sedesconoce quién será su reemplazoen el banquillo.

NBA >

Miami colocó2-0 serieante Knicks

[MIAMI]

Dwyane Wade marcó 25 pun-tos, Chris Bosh agregó otros 21y el Heat de Miami despachóayer 104-94 a los Knicks deNueva York para sacar unaventaja 2-0 en la serie de losplayoffs de la NBA que arran-caron el pasado domingo.

Los Knicks encajaron su12da derrota seguida en pos-temporada, con lo que empa-taron un récord de la liga.

La otra estrella de los mia-meros, LeBron James terminóel encuentros con 19 contables,nueve asistencias y siete re-botes para un quinteto de Mia-mi que parece bien encami-nado para sortear la elimina-toria de primera ronda.

Carmelo Anthony encabezóa Nueva York con 30 unidades,producto de 12 canastas en 26tiros al aro. Amare Stoudemireañadió otros 18, mientras queTyson Chandler y J.R. Smithaportaron 13 cada uno.

Nueva York quedó empatadocon los Grizzlies de Memphiscon 12 derrotas al hilo en lapostemporada. Memphis su-frió sus derrotas en sus pri-meras participaciones en pla-yoffs entre las temporadas de2004-06. La última victoria delos Knicks se remonta al 29 deabril de 2001. Podrán terminarla sequía cuando el jueves re-ciban al Heat en el tercer juegode la serie.

Serie niveladaDavid West anotó 18 puntos

con 11 rebotes para llevar ayera los Pacers de Indiana a unavictoria 93-78 sobre el Magic deOrlando que les permitió ni-velar 1-1 la serie de los playoffsde la NBA.

Danny Granger y George Hi-ll agregaron 18 puntos cadauno y Paul George aportó 17 yocho rebotes para Indiana.

Glen Davis comandó al Ma-gic con 18 tantos y 10 rebotes,pero su efectividad no fue lamejor: acertó cinco de sus 16tiros. J.J. Redick anotó 13 pun-tos y Jameer Nelson agregó 12para Orlando. La serie se tras-ladará mañana a Orlando.

AG E N C I A S

GRANDES LIGAS > Elvis Andrus se fue de 5-2 en lauro de Texas

Félix Hernándezno tuvo decisiónen caída de SeattleEl serpentinero venezolano Félix Hernández realizó anoche una nueva

apertura de calidad. Sin embargo, no contó con el respaldo ofensivo de sus

compañeros en la derrota de los Marineros 3-2 frente a Tampa Bay en 12

entradas. Por los marinos, Jesús Montero ligó jonrón / AGENCIAS

[TAMPA BAY ]

El serpentinero venezolanoFélix Hernández volvió a en-trar en la realidad, tras realizaranoche una nueva apertura decalidad en su carrera sin con-tar con el respaldo ofensivo desus compañeros.

Hernández laboró por espa-cio de 8.0 actos, en los quetoleró apenas cinco indiscuti-bles, una carrera, otorgó cua-tro boletos, y abanicó a nueve,en el duelo que los Rays deTampa Bay le ganaron 3-2 a losMarineros de Seattle, en 12 en-t r a d a s.

El carabobeño dejó el dueloigualado a una rayita por lado,luego que permitiese su únicacarrera del encuentro en elcierre del segundo acto, trasincogible de Sean Rodríguezque empujó a Brandon Allen.

Su compañero Jesús Mon-tero se fue de 5-1, con su cuartocuadrangular de la campañaque colocó en el 11mo acto elduelo 2-1 a favor de Seattle, queal final terminó perdiendo.

El abridor zurdo PatrickCorbin lanzó cinco entradas ydos tercios ayer para ganar ensu debut en Grandes Ligas y losDiamondbacks de Arizona de-rrotaron 9-5 a unos Marlins deMiami que siguen en picada.

Por Arizona, el jardinerocriollo Gerardo Parra conectóun imparable en cinco turnos,con fletada y anotada. OmarInfante ligó de 4-1, con marcadapor los Marlins.

Más duelosHiroki Kuroda lanzó siete

entradas sin mayores sobre-saltos y colaboró con el re-ceptor Russell Martin para sa-

car en el plato a Nick Markakisen la jugada clave del partidoque los Yanquis de Nueva Yorkganaron el lunes por 2-1 a losOrioles de Baltimore.

Por los oropéndolas, EndyChávez jugó a la defensiva.

Yu Darvish ganó su terceraapertura seguida, Mitch Mo-reland y Craig Gentry batea-ron jonrones y los Rangers deTexas vencieron ayer 4-1 a losAzulejos de Toronto.

Darvish (4-0) toleró su pri-mer cuadrangular pero siguióinvicto en cinco aperturas. PorTexas, el campocorto criolloElvis Andrus de 5-2.

OTROS C R I O L LO S

El jardinero anzoati-guense José Tábata sefue de 4-1, con par decarreras anotadas en lapaliza que los Piratas dePittsburgh le propinaron9-3 a los Bravos de Atlan-ta. Por los Bravos, MartínPrado de 2-1, con marca-da. En Houston, el criolloJosé Altuve no tuvo suerteen tres turnos con el ma-dero en la victoria de losAstros 4-3 sobre los Metsde Nueva York.

BRAZO. Hernández no tuvo respaldo ofensivo (Foto: AP)

32 EL TIEMPO Mar tes 1 de m ayo de 20122 OBITUARIOS_

33EL TIEMPO Mar tes 1 de m ayo de 2012 4OBITUARIOS_

34 EL TIEMPO Mar tes 1 de m ayo de 20122 SUCESOS_P RO C E D I M I E N TO S > Desmantelaron tres bandas delictivas y atraparon a 13 hampones

Cicpc capturó a presuntoshomicidas de sargento IIEn el barrio Las Delicias de Puerto La Cruz, agentes de la policía científica aprehendieron a Luis

Alberto Guevara, de 26 años; Gilberto Ramos (21) y José Centeno (21), de la banda de “el julito”,

señalados de estar implicados en el asesinato del guardia nacional Bernardo López / ELEIDA BRICEÑO

[PUERTO LA CRUZ]

Ocho días después del ase-sinato del sargento segundo dela Guardia Nacional, BernardoJesús López, de 21 años, enPozuelos Arriba, agentes de lapolicía científica le pusieron“los ganchos” a tres de los pre-suntos homicidas.

La captura de los supuestospistoleros se hizo en la ma-drugada de este domingo, en elbarrio Las Delicias del mu-nicipio Sotillo.

Jorge Anglades, jefe estadaldel Cuerpo de InvestigacionesCientíficas, Penales y Crimi-nalísticas (Cicpc), identificó alos detenidos como Luis Gue-vara (26), alias “luisito”; Gil-berto José Ramos (21), “el ma-nolo; y José Centeno (21), apo-dado “el gabo”.

Dijo que el grupo integrabala banda de “el julito”, quedirige Julio César Ramos (18),presunto autor de la muerte delefectivo castrense.

Anglades indicó que el gru-po es investigado por la muertede Dodmel Natera, ocurrida elpasado 19 de febrero, en LasDelicias. Al joven lo tirotearonpor resistirse al robo.

El trío fue puesto a la ordende la fiscal III, Ingrid Vargas,quien los presentó a los tri-bunales de Control de Barce-lona.

Tras las rejasEl jefe policial mencionó que

detectives del Cicpc Anacoaprehendieron a Rubén Pérez(24) y a Edwin Antón Marín(27). Estos hombres se dispo-nían a instalar una alcabala

junto con otros sujetos vestidosde efectivos de Polianzoátegui,cuando fueron sorprendidospor los agentes, a quienes lesd i s p a r a ro n .

Se inició una persecución ycapturaron a dos, pero losotros, identificados como Cé-sar Tovar, Lidre Turipe y JoséQuerigua, solicitados por robo,se fugaron en un Ford Fiesta.

Luego detuvieron a JulioMatey cuando acudió al Cicpcde Barcelona a denunciar elrobo del vehículo en el queandaban los delincuentes. Alser interrogado, cayó en con-t r a d i c c i o n e s.

En otro procedimiento, losoficiales de Barcelona atrapa-ron en la autopista entre ElViñedo y Píritu a Jesús y EnnioBastardo, hermanos, de 27 y 42años respectivamente, acusa-dos de ser piratas de carretera.Al parecer están implicados enel robo de un camión cargadocon cuadernos Norma, cuyamercancía fue localizada en untransporte en la sede de Pdval,en la vía Alterna.

Posteriormente, efectivos dePolibolívar capturaron a JuanMayo (34) con una gandola car-gada con 3 mil 900 cabillas,presuntamente robada.

OTRO CASO

Los agentes del Cicpc deEl Tigre aprehendieron acuatro adultos y tresadolescentes, dedicados alrobo de casas y quintas, enel sector Campo Oficina 1.Los detenidos son NaideSamwar (33), presunto líderde la banda; Oscar EduardoLemus (18), Jesús Gil Rosas(18), Carolina Azuaje (28) ytres jovencitos de entre 16y 17 años. se recuperó par-te de lo robado.

LEY. Anglades dijo que los detenidos están a la orden de la Fiscalía (Foto: Arturo Ramírez)

DOBLE HOMICIDIO >

Agente de Urbanejafue suspendidode su cargo y llevadoa tribunales

[BA RC E LO N A ]

El agente Alexander Maza,de la Policía Municipal de Ur-baneja, señalado de participaren el asesinato de dos primosen el barrio El Eneal la ma-drugada de este domingo, fuesuspendido de su cargo sin go-ce de sueldo.

Las víctimas fueron identi-ficadas como Wilmer López yJonathan Martínez, ambos de23 años.

Según informó el comisarioFreddy´s Perdomo, director dePoliurbaneja, el oficial deteni-do estaba adscrito a la Brigadade Tránsito Terrestre. Agregóque tenía dos años y medio deservicio dentro de la institu-ción policial.

Perdomo dijo que se inicióun procedimiento administra-tivo por noticia criminis yestán a la espera de las ac-tuaciones de la fiscal III, IngridVarg as.

Maza será trasladado hoy alTribunal IV de Control a cargodel juez Alberto Valdez, para la

audiencia de presentación.Se supo que la fiscal Vargas

solicitará la medida privativade libertad contra el oficial mu-nicipal. El comisario Perdomoaclaró que el funcionario es-taba franco de servicio y notenía arma de reglamento por-que no se le había asignado.

Mencionó que si se deter-mina que Maza accionó algúnarmamento, éste no es de lainstitución que preside.

Sobre este caso el comisarioFrancisco Blanco, jefe delCuerpo de InvestigacionesCientíficas, Penales y Crimi-nalísticas (Cicpc), informó queestán tras la búsqueda de unsujeto apodado “junito”, quienpresuntamente andaba con elpolicía municipal y otros dosi n d iv i d u o s.

Añadió que Maza fue dete-nido por funcionarios de la Po-lianzoátegui cuando unosenardecidos vecinos tratabande lincharlo. No pudieron evi-tar que quemaran la moto.

ELEIDA BRICEÑO

D E L I N CU E N C I A >

Balearon a dosjóvenes para robarlos

[BA RC E LO N A ]

Dos muchachos resultaronbaleados en diferentes hechosocurridos la tarde de este do-mingo en el municipio Bolívar.Al parecer, los jóvenes se re-sistieron a ser asaltados.

En una unidad del ambu-latorio Alí Romero trasladaronal hospital Luis Razetti a LuisJosé López Castillo, de 21 añosde edad, a quien le observaronuna lesión por proyectil en el

hombro izquierdo.Aparentemente, fue atacado

por unos delincuentes cuandoestaba cerca de la avenida Pe-dro María Freites.

A las 6:50 de la noche, losgalenos atendieron a YersonRondón (25). Le propinaron undisparo en el intercostal de-recho, cuando se hallaba cercade su casa en el barrio ÁlvarezB a j a re s.

Y.VARGAS / E. BRICEÑO

FATALIDAD >

Murió motorizado al chocar un puente[BA RC E LO N A ]

Un trabajador que prestabaservicios en una empresa demantenimiento de embarca-ciones marinas pereció la no-che de este domingo, en unaccidente de tránsito registra-do en la vía a Querecual, zonarural del municipio Bolívar.

La víctima, identificada co-mo Jimmy Abedo Maita Prado,de 32 años, residía en BoyacáIII de Barcelona.

María Teresa Tábata dijo

que su primo Jimmy estaba ensu casa, cuando unos parientesque viven en la población deBergatín lo llamaron para de-cirle que había dejado sus za-patos allá y que fuera a bus-c a rl o s.

El trabajador había visitadoa sus familiares la mañana deld o m i n g o.

Después de las 8:00 de lanoche, Maita sacó su moto y sefue junto con su primo JavierRengel a esa zona.

Tábata no sabe cómo, pero

en las inmediaciones de la cur-va La China perdió el controlde la moto, la estrelló contra lasbarandas de un puente y salióexpelido del vehículo.

Rengel, quien sufrió trauma-tismos múltiples, avisó a losfamiliares, pero no les dijo ellugar del accidente, por lo quecomenzaron a buscarlo por to-dos lados. Casi a las 3:00 de lamadrugada fue localizado elcuerpo debajo del viaducto.

Jimmy era el menor de loscinco hijos de Mirna Prado.

Deja una esposa y tres hijosp e q u e ñ o s.

Su prima expresó que Maitasiempre andaba a alta velo-cidad en la moto, pero era unbuen chofer.

Manifestó que el hermanomayor de la víctima, de nom-bre Wladimir Maita, tambiénmurió en un accidente de trán-sito hace más de 10 años.

Agregó que están afligidospor la muerte de Jimmy.

ELEIDA BRICEÑO

PROCESO. Perdomo dijo que Maza será presentado (F: Ramírez)

35EL TIEMPO Mar tes 1 de m ayo de 2012 4SUCESOS_

ARAGUA DE BARCELONA >

Hirieron a un hombrecon arma blanca

[ARAGUA DE BARCELONA]

Un hombre sufrió una he-rida por arma blanca (cuchillo)cuando, supuestamente, sostu-vo una discusión con su pa-re j a .

El hecho se registró en lamadrugada del lunes, en la ca-lle 7, del sector El Vallito, deAragua de Barcelona.

Según el parte policial, JoséRamón Trujillo, de 36 años,sufrió una herida punzopene-

trante a nivel del intercostali z q u i e rd o.

Fue llevado a la emergenciadel hospital Dr. Rafael Rangelde la referida población y deallí lo remitieron al Univer-sitario Luis Razetti de Barce-lona.

Funcionarios de la Policíadel estado Anzoátegui (Polian-zoátegui) iniciaron las averi-guaciones del caso.

DANELA LUCES

ZONA SUR > Falleció joven que fue herido hace un mes en un presunto atraco

Mataron a un muchachopara robarle la carteraEl trabajador Christian Vásquez Jaramillo, de 24 años, iba en una moto por el sector José Antonio

Páez de El Tigre cuando fue emboscado por tres sujetos que estaban ocultos en una maleza. Lo

tirotearon y le quitaron sus pertenencias. Murió cuando era atendido en el hospital general / SOL VARGAS

[EL TIGRE]

De múltiples heridas de per-digones en la parte baja de laespalda, fue asesinado Chris-tian Alexander Vásquez Jara-millo, de 24 años, por tres su-jetos armados que lo intercep-taron cuando iba en una motocon un amigo por la calle LosElegidos del sector José An-tonio Páez, en El Tigre.

El crimen ocurrió este do-mingo pasadas las 10:00 de lanoche. Vilma Jaramillo, tía dela víctima, dijo que un vecinole avisó que a su sobrino lohabían tiroteado y que todavíaagonizaba tendido en la vía.

“Salí corriendo hacia el si-tio. Lo abracé y busqué la ma-nera de auxiliarlo y trasladarloal hospital general”.

Apuntó que en el trayectoChristian suplicaba: “mi tía,ayúdeme. No me deje morir”,pero el joven falleció cuandoera atendido por los médicos.Los perdigones le perforaron elhígado, los riñones y el pán-c re a s.

Petra Jaramillo indicó quesu hijo pasó todo el día jugandobingo en su vivienda, ubicadaen el callejón El Carmen de ElSilencio, con su esposa y unosf amiliares.

A las 7:00 pm, se bañó y secambió de ropa y fue a unevento de música llanera. Re-gresó a su casa y se disponía adormir cuando recibió una lla-mada al celular. Al parecer, eraun conocido que le pidió que lollevara al sector Nueva Repú-bl i c a .

“Se levantó y dijo que haríauna diligencia y volvería rá-

pido. Después llamaron paranotificar el deceso”.

El jefe del Cuerpo de In-vestigaciones Científicas, Pe-nales y Criminalisticas (Cicpc)subdelegación El Tigre, comi-sario Reinaldo Andrade, seña-ló que entrevistaron a parien-tes y testigos, colectaron evi-dencias y recuperaron la motoEmpire Owens, color negro,placas AF5077D, propiedad deVásque z.

Indicó que las pesquisas hanpermitido identificar a tres delos presuntos homicidas, quie-nes integrarían una banda de-dicada al robo y hurto de ve-

hículos. Las detenciones po-drían realizarse en las próxi-mas horas. El móvil que ma-neja el organismo es el robo,pues no hallaron el celular y lacartera del fallecido.

Otro homicidioTras un mes de agonía en

terapia intensiva del nosoco-mio tigrense, ayer falleció JoséNicolás Fernández Campos(19), alias “el nico”, quien re-cibió dos tiros el 30/3/2012,cuando presuntamente intentórobar un negocio asiático en laavenida Winston Churchill. ElCicpc averigua el caso.

DATOS DE LA VÍCTIMA

Christian Vásquez Jara-millo (24) se desempe-ñaba como maestro deobra y los fines de semanaayudaba a un vecino en laventa de hortalizas y ali-ños en el mercado mu-nicipal de El Tigre. Su es-posa Milfre Motabán tienenueve meses de embara-zo. Hoy martes está pau-tada la cesárea para el na-cimiento del primogénitode ambos.

CRIMEN. Christian Vásquez sufrió heridas de perdigones en la parte baja de la espalda (Foto: Archivo)

PUERTO LA CRUZ >

Incautaron droga en el terminal marítimo[PUERTO LA CRUZ]

Efectivos de la Guardia Na-cional Bolivariana (GNB), ads-critos al Comando Antidrogasdel Destacamento 75, dieron ungolpe al narcotráfico.

Extraoficialmente se supoque los castrenses que montanguardia en el terminal marí-timo de Puerto La Cruz in-cautaron 50 panelas de pre-sunta marihuana.

El hallazgo lo hicieron a las6:00 am de ayer, según se co-

noció, cuando los funcionariosrealizaban la revisión de ru-tina a los equipajes de los pa-sajeros de las empresas de fe-rrys y notaron la presencia dedos hombres en actitud sos-p e ch o s a .

Al parecer, los sujetos se per-cataron de que los uniforma-dos venían hacia ellos, y aban-donaron los dos bolsos que lle-vab a n .

Al chequear los maletines,los efectivos observaron la sus-tancia estupefaciente. Trascen-

dió que los propietarios de losbultos lograron escapar.

De acuerdo con las primerasinvestigaciones, aparentemen-te la droga sería llevada alembarcadero marítimo dePunta de Piedra, Margarita,donde, según se supo, proba-blemente sería esperada porlos compinches del par de in-d iv i d u o s.

El hallazgo fue notificado ala Fiscalía N° 9, a cargo dePedro Bastardo, quien se ha-bría trasladado al terminal ma-

rítimo para verificar la incau-tación del alijo e iniciar lasaveriguaciones correspondien-t e s.

Para hoy está previsto que eljefe del Comando Regional N°7, (Core 7) de la GNB, generalde brigada Alejandro KelerisBucarito, ofrezca una rueda deprensa, a las 10:00 de la mañanaen la sede castrense, para su-ministrar detalles sobre el pro-c e d i m i e n t o.

Y.VARGAS / E.BRICEÑO

EL TIGRE >

Policia capturóa sujeto acusadode participaren tres secuestros

[EL TIGRE]

El director de la Policía deSimón Rodríguez, Daniel Her-nández, informó sobre la apre-hensión de Andy Josué Gon-zález Bellorín, de 23 años,quien era requerido por el Tri-bunal 1º de Control del CircuitoJudicial Penal, a cargo del juezCruz Bastardo, por el presuntodelito de secuestro y asocia-ción para delinquir.

Explicó que la orden de cap-tura BP11-P-2012-000623, de fe-cha 11/3/2012, refiere el per-juicio contra el comercianteJosé Miguel Rodríguez Acosta,ocurrido el 1/2/2012, en la callePanamá del sector San Fran-cisco de Asís.

El procedimiento se realizó através de labores de inteligen-cia y seguimiento realizado aGonzález Bellorín, quien parael momento de la detención seencontraba en una casa en lacalle 24 de Pueblo Nuevo Sur.No opuso resistencia.

Hernández señalo que el su-jeto también es investigado por

los plagios de los comerciantesasiáticos Maikol Feng y DeagCong Dai, registrados en no-viembre y diciembre del año2011, respectivamente. Segúninformación que maneja for-maría parte de la banda “lossindicalistas”.

Por otro lado, tienen unaaveriguación abierta por supresunta participación en elhomicidio del sargento segun-do de la Guardia Nacional Bo-livariana, Pedro Morales LaCruz, suscitado en la urbani-zación El Palomar en el año2008. Por este hecho goza deuna medida cautelar bajo su-puesto regimen de presenta-ción.

El jefe de Polisosir dijo queordenó reforzar la seguridaden la sede, porque han recibidoun alerta sobre la posibilidadde que González Bellorín pue-da ser rescatado por un grupoarmado antes de que sea en-viado al Palacio de Justicia o ala cárcel de Barcelona.

SOL VARGAS GARCÍA

ACCIÓN. Jefe de Polisosir ordenó reforzar la seguridad (Foto: Nogales)

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N T A L

AÑO LIII - Nº 2 0. 1 19 PRECIO Bs 3,50

PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO 198 2 / 1989 / 1990

PUERTO LA CRUZ, Mar tes 1 de m ayo de 2012 W W W.ELTIEMPO.COM.VE

YMC K

1

O P E R AT I VO > Policía científica de Anzoátegui desmanteló tres grupos delictivos y apresó a 13 hampones

Capturaron a presuntosasesinos de efectivo de la GNBFuncionarios del Cicpc lograron la aprehensión de Luis

Guevara, de 26 años, alias “l u i s i t o”; Gilberto José Ramos (21), “el

m a n o l o”; y José Centeno (21), apodado “el gabo”, señalados de

haber participado en el homicidio del sargento segundo Ber-

nardo Jesús López (21), hecho ocurrido hace ocho días en

Pozuelos Arriba, Puerto La Cruz. Jorge Anglades, jefe estadal

del cuerpo detectivesco, aseguró que los sospechosos integran

la banda de “el julito”, dirigida por Julio César Ramos (18) >> 34

BREVESDE ULTIMA

Buscana adolescented e s a p a re c i d a

D ECO M I S O >

GNB encontróbolsos con drogaen el terminalde ferrys>> 35

TRÁGICO ACCIDENTE

Jimmy Abedo Maita Prado, de 32 años, visitó el domingo en lamañana a unos familiares que viven en Bergantín, zona rural del municipioBolívar. En la noche, sus parientes lo llamaron para avisarle que había dejado

un par de zapatos, por lo que salió en su moto y con un primo a buscarlos.Cuando iba por la curva La China, en la vía a Querecual, perdió el control dela unidad y chocó contra un puente. Murió en el sitio (Foto: A. Ramírez) >> 34

TODOS LOS DOMINGOS

El Tiempo, Ardentía y ¡claro!2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs 4,00

D E P O RT E S

Salida sin recompensaFÉLIX HERNÁNDEZ NO TUVO DECISIÓN FRENTE A TAMPA >> 31

TODOS LOS DOMINGOS

El Tiempo, Ardentía y ¡claro!2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs 4,00

1:00pm A: 363 - B: 2731:00pm A: 192 - B: 803 4:00pm A: 652 - B: 3811:00pm A: 254 - B: 892

TÁCHIRA CHANCE ZULIA TRIPLE ZAMORANOLOTERÍA DE AYER

9:00pm A: 305 - B: 895 7:00pm A: 104 - B: 5679:00pm A: 264 - B: 594 9:00pm A: 333 - B: 218

Wilmari de los Á ng e l e sMorales, de 14 años, estádesaparecida desde el do-mingo 22. La jovencita sa-lió de su casa ubicada enla calle Sur del sectorChorrerón de Guanta. Dijoque iba para la iglesia.Vestía jean azul, camisanegra y cargaba un mo-rral. Su madre de crianza,María Pineda, está muypreocupada y agradeceque envíen información alteléfono 0416-0820252.

Ro b oAyer, pasadas las 3:30pm, personal del DiarioMetropolitano, en Barce-lona, fue sometido conpistolas por hombres queaparentemente se bajaronde una motocicleta. Losdelincuentes cargaron conBs 2.700 y celulares.