LAMPS - anperbar.com · En Anperbar el equipo humano es muy importante, y nuestra apuesta por...
Transcript of LAMPS - anperbar.com · En Anperbar el equipo humano es muy importante, y nuestra apuesta por...
Antonio Pérez Barragán, motivado por sus raices artesanales en la madera y el hierro, y por su pasión por el dibujo artístico y técnico, en 1978 creó la empresa Anperbar, taller de artesanía dedicado exclusivamente a la iluminación decorativa. Lo que en un principio fue una empresa puramente artesanal, con los años se fue derivando hasta el diseño más vanguardista. Con la presentación de este catálogo Anperbar da un paso más en esa evolución, alcanzando el objetivo marcado. Al mismo tiempo es patente la presencia de Anperbar en los mercados internacionales, acudiendo a las mejores ferias de iluminación de Europa como Frankfurt y Milán.
Antonio Pérez Barragán, motivated by craft beginings in wood and iron, and his passion for artistic and technical drawing, he created the company in 1978 Anperbar taller de artesanía, dedicated to the decorative lighting. Firstly, this company was purely artisan company, overtime, the company go to the most innovative design.Introducing this catalog, Anperbar go to another step in that evolution, add to up the objective proposed.At the same time it is clear Anperbar presence in international markets, going to the best European lighting fairs like Frankfurt and Milan.
En Anperbar el equipo humano es muy importante, y nuestra apuesta por diseñadores de altura y con experiencia en el sector siempre ha sido uno de nuestras premisas.
Beatriz Díaz Antonio Pérez
Hugo Tejada Rafa Ortega
Missbaba Yonoh
For Anperbar the team is very important, and our commitment to high and designers with experience in the sector has always been one of our premises.
04 / 05
Anperbar trabaja con materiales exclusivos como Artecoon® (cocoon lamps) patente internacional del que es fabricante exclusivo en España y Portugal. Este material es digno de destacar por su particular textura, compuesta por miles de hilos invisibles entretejidos entre si. Cada pieza es única y se caracteriza por su espectacular belleza.
International Patent Anperbar works with exclusive materials such as Artecoon® (cocoon lamps) is the exclusive manufacturer in Spain and Portugal. This material is noteworthy for its particular texture, composed of thousands of invisible threads woven together. Each piece is unique and is characterized by its spectacular beauty.
06 / 07
INDE
XWORK SERIES........................... 10/109
HOME ........................... 110/135
ALPHA ........................... 136/175
CONTEMPORÁNEO ........................... 176/193
Afrodita 12-15Sumo 16-17Coo/Bolum 18-19Coo/Thorns 20-23Novia 24-25PekÍn 26-27Sablier 28-31Pétalo 32-33Mousse 34-35Fuego 36-39Atumedida 40-41Rosetón 42-43Isabel 44-45Andrómeda 46-47Square Planet 48-49
Round Planet 50-51Big Mosaic 52-53Mosaic 54-55Cristalia 56-57Guss 58-64Pamela 65Moln 66Galileo 67Bruselas 68-69Mágic 70-71Boule 72Despeiná 73Coo/Cactus 74-75Coo/Soffit 76-78Magic Wall 79
Coo/Bolum 80Coo/Lepur 81Pingxi 82-83Light 84-85Mediterránea 86Volk 87Curvo 88-89Cuadro 90-91Clasic Xapo 92New Xapo 93Flower 94-95Wig 96-99Ufo 100-103Lola 104-107Skala 108-109
273 H50 Ø 29 cm1x26W E-27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
Admite solo bombillas
de bajo consumo o LED.
Only energy save or LED.
673 H200 Ø 29 cm6x26W E-27
H150 Ø 29 cm4x26W E-27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
Admite solo bombillas
de bajo consumo o LED.
Only energy save or LED.
163 Ø 40 cm1x26W E-27
Ø 50 cm1x26W E-27
Ø 60 cm1x26W E-27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
Posibilidad de fabricación
con más nº luces.
Posibility more lights.
Admite solo bombillas
de bajo consumo o LED.
Only energy save or LED.
126 Ø45cm1x26W E-27
Ø55cm1x26W E-27
Ø67cm1x26W E-27
Ø80cm2x26W E-27
Ø120cm4x26W E-27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
Posibilidad de fabricación
con más nº luces.
Posibility more lights.
Admite solo bombillas
de bajo consumo o LED.
Only energy save or LED.
Coo / BolumA. Silvestre / Antonio Pérez 2002
Colgante altura graduableHanging lamp adjustable height
19 18 /
Coo / ThornsA. Silvestre / Antonio Pérez 2002
Colgante altura graduableHanging lamp adjustable height
20 / 21
127 Ø45cm1x26W E-27
Ø55cm1x26W E-27
Ø67cm1x26W E-27
Ø80cm2x26W E-27
Ø120cm4x26W E-27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
Posibilidad de fabricación
con más nº luces.
Posibility more lights.
Admite solo bombillas
de bajo consumo o LED.
Only energy save or LED.
627 H 165 Ø 50cm4x26W E-27
H 220 Ø 50cm6x26W E-27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
Admite solo bombillas
de bajo consumo o LED.
Only energy save or LED.
637 H170 Ø 55 cm6x26W E27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
Admite solo bombillas
de bajo consumo o LED.
Only energy save or LED.
165 Ø40cm1x26W E-27
Ø50cm1x26W E-27
Ø60cm1x26W E-27
Ø80cm1x26W E-27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
Posibilidad de fabricación
con más nº luces.
Posibility more lights.
Admite solo bombillas
de bajo consumo o LED.
Only energy save or LED.
26 / 27
161 H38 Ø32cm1x26W E-27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
Admite solo bombillas
de bajo consumo o LED.
Only energy save or LED.
661261
H155 Ø32cm1x26W E-27
H38 Ø32cm1x26W E-27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
Admite solo bombillas
de bajo consumo o LED.
Only energy save or LED.
572 H160 Ø40cm1x26W E-27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
Admite solo bombillas
de bajo consumo o LED.
Only energy save or LED.
372 H25 Ø20cm1x10W G-9
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
Admite solo bombillas
de bajo consumo o LED.
Only energy save or LED.
FuegoHugo Tejada 2011
Colgante altura graduableHanging lamp adjustable height
SobremesaTable lamp
172 H40 Ø30cm1x26W E-27
H74 Ø65cm1x26W E-27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
Admite solo bombillas
de bajo consumo o LED.
Only energy save or LED.
272672
H40 Ø30cm1x26W E-27
H74 Ø65cm1x26W E-27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
Admite solo bombillas
de bajo consumo o LED.
Only energy save or LED.
39 38 /
401 H20 Ø40x40cmH15 Ø45 x 45cmH10 x 50 x 50cmElige la medida que quieras.
Search size that you want.
Opción LED / Option LED
Opción E-27 / Option E-27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas espe-ciales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
Admite solo bombillas
de bajo consumo o LED.
Only energy save or LED.
171 H45 Ø50cm1x26W E-27
H70 Ø80cm3x26W E-27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
Admite solo bombillas
de bajo consumo o LED.
Only energy save or LED.
184 H55 x 65cm1x26W E-27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
Admite solo bombillas
de bajo consumo o LED.
Only energy save or LED.
133 H70 Ø70cm1x26W E-27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
Admite solo bombillas
de bajo consumo o LED.
Only energy save or LED.
435 H15 Ø 50cm
H15 Ø 80cm
1x32W E27
2x24 (TCL-2G11)
LED: 37,5W 4.000K 4.755 lumens
1x32W E27 + 1x40W
4x36 (TCL-2G11)
LED: 75W 4.000K 9.510 lumens
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
433 H20 Ø 55cm
H30 Ø 90cm
1x32W E27
2x18 (TCL-2G11)
LED: 37,5W 4.000K 4.755 lumens
1x32W E27 + 1x40W
4x36 (TCL-2G11)
LED: 75W 4.000K 9.510 lumens
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
150-3 H/Shade 75 Ø 91cm3x26W E-27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
Admite solo bombillas
de bajo consumo o LED.
Only energy save or LED.
249 H46 Ø 40cm1x26W E-27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
Admite solo bombillas
de bajo consumo o LED.
Only energy save or LED.
139 H45 Ø 100cm3x26W E27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas espe-ciales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
Swarosky®
Cristal
Glass
Admite solo bombillas
de bajo consumo o LED.
Only energy save or LED.
645 H170 Ø 22cm5x26W E-27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
Admite solo bombillas
de bajo consumo o LED.
Only energy save or LED.
145-120 H55 Ø 120cm4x26W E-27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
Posibilidad de fabricación
con más nº luces.
Posibility more lights.
Admite solo bombillas
de bajo consumo o LED.
Only energy save or LED.
GussAntonio Pérez 2009
SobremesaTable lamp
245 H36 Ø 17cm1x26W E-27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
Admite solo bombillas
de bajo consumo o LED.
Only energy save or LED.
62 / 63
GussAntonio Pérez 2009
Aplique paredWall lamp
345 H34 x 21cm1x26W E-27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
Admite solo bombillas
de bajo consumo o LED.
Only energy save or LED.
445 H22 Ø 55cm
H35 Ø 90cm
1x32W E27
2x18 (TCL-2G11)
LED: 37,5W 4.000K 4.755 lumens
1x32W E27 + 1x40W
4x24 (TCL-2G11)
LED: 75W 4.000K 9.510 lumens
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
GussAntonio Pérez 2009
Paflón techo Ceiling lamp
64 / 65
PamelaAntonio Pérez 2006
Plafón techo / ParedCeiling lamp / Wall lamp
428 Ø 55cm
Ø 90cm
1x32W E27
2x18 (TCL-2G11)
LED: 37,5W 4.000K 4.755 lumens
1x32W E27 + 1x40W
4x36 (TCL-2G11)
LED: 75W 4.000K 9.510 lumens
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
MolnAntonio Pérez / Johan Capner 2009
Colgante altura graduableHanging lamp adjustable height
145 H60 Ø 65cm3x26W E-27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
Posibilidad de fabricación
con más nº luces.
Posibility more lights.
Admite solo bombillas
de bajo consumo o LED.
Only energy save or LED.
66 / 67
GalileoAntonio Pérez / Johan Capner 2009
Plafón techo / ParedCeiling lamp / Wall lamp
444 H10 Ø 55cm
H15 Ø 85cm
1x32W E27
2x18 (TCL-2G11)
LED: 37,5W 4.000K 4.755 lumens
1x32W E27 + 1x40W
4x36 (TCL-2G11)
LED: 75W 4.000K 9.510 lumens
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
146 H60 Ø 70cm3x26W E27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
Admite solo bombillas
de bajo consumo o LED.
Only energy save or LED.
431 H8 Ø 50cm
H8 Ø 80cm
1x32W E27
2x18 (TCL-2G11)
LED: 37,5W 4.000K 4.755 lumens
1x32W E27 + 1x40W
4x36 (TCL-2G11)
LED: 75W 4.000K 9.510 lumens
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
BouleAntonio Pérez 2007
Colgante altura regulableHanging lamp adjustable height
131 H50 Ø 53cm1x26W E-27
H65 Ø 73cm3x26W E-27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
Posibilidad de fabricación
con más nº luces.
Posibility more lights.
Admite solo bombillas
de bajo consumo o LED.
Only energy save or LED.
72 / 73
DespeináAntonio Pérez 2006
Colgante altura regulableHanging lamp adjustable height
134 H35 Ø 55cm1x26W E-27
H67 Ø 67cm1x26W E-27
H80 Ø 83cm1x26W E-27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
Posibilidad de fabricación
con más nº luces.
Posibility more lights.
Admite solo bombillas
de bajo consumo o LED.
Only energy save or LED.
226 H90 Ø 60 cm2x26W E27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
Admite solo bombillas
de bajo consumo o LED.
Only energy save or LED.
Coo / CactusA. Silvestre / Antonio Pérez 2002
Pie de salónFloor lamp
74 / 75
Coo / CactusA. Silvestre / Antonio Pérez 2002
Pie de salónFloor lamp
626 H165 Ø 67cm4x26W E-27
H215 Ø 50cm6x26W E-27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
Admite solo bombillas
de bajo consumo o LED.
Only energy save or LED.
424 H50 Ø 50cm
H80 Ø 80cm
1x32W E27
2x18 (TCL-2G11)
LED: 37,5W 4.000K 4.755 lumens
1x32W E27 + 1x40W
4x36 (TCL-2G11)
LED: 75W 4.000K 9.510 lumens
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
Coo / SoffitAntonio Pérez 2002
Aplique paredWall lamp
324 H20 Ø 35 cm2x26W E27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
Admite solo bombillas
de bajo consumo o LED.
Only energy save or LED.
331 H20 Ø 35 cm2x26W E27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
Admite solo bombillas
de bajo consumo o LED.
Only energy save or LED.
Magic wallAntonio Pérez 2002
Aplique paredWall lamp
79 78 /
Coo / BolumA. Silvertre / Antonio Pérez 2002
SobremesaTable lamp
231 H50 Ø 40 cm1x26W E27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
Admite solo bombillas
de bajo consumo o LED.
Only energy save or LED.
80 / 81
Coo / LepurA. Silvertre / Antonio Pérez 2002
SobremesaTable lamp
229 H50 Ø 40 cm1x26W E27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
Admite solo bombillas
de bajo consumo o LED.
Only energy save or LED.
156 Ø 25 cm1x26W E27
Ø 40 cm1x26W E27
Ø 50 cm1x26W E27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
Posibilidad de fabricación
con más nº luces.
Posibility more lights.
Admite solo bombillas
de bajo consumo o LED.
Only energy save or LED.
PingxiHugo Tejada 2011
Colgante altura regulableHanging lamp adjustable height
82 / 83
256 Ø 25 cm1x26W E27
Ø 40 cm1x26W E27
Ø 50 cm1x26W E27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
Admite solo bombillas
de bajo consumo o LED.
Only energy save or LED.
PingxiHugo Tejada 2011
SobremesaTable lamp
LightAntonio Pérez 2004
Colgante altura graduableHanging lamp adjustable height
135 H55 Ø40cm1x26W E-27
H55 Ø55cm1x26W E-27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
Posibilidad de fabricación
con más nº luces.
Posibility more lights.
Admite solo bombillas
de bajo consumo o LED.
Only energy save or LED.
84 / 85
LightAntonio Pérez 2004
Pie de salónFloor lamp
635 H170 Ø55cm1x26W E-27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
Admite solo bombillas
de bajo consumo o LED.
Only energy save or LED.
MediterráneaRafa Ortega 1999
Plafón techo / ParedCeiling lamp / Wall lamp
400 H15 Ø70cm3x26W E-27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
Admite solo bombillas
de bajo consumo o LED.
Only energy save or LED.
86 / 87
VolkRafa Ortega 1999
Colgante altura graduableHanging lamp adjustable height
116 H20 x 75cm4x26W E-27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
Admite solo bombillas
de bajo consumo o LED.
Only energy save or LED.
CurvoMissbaba 2008
Colgante altura regulableHanging lamp adjustable height
143 50 x 50 x 20cm4x24W TCL
MaderaWood
88 / 89
CuadroMissababa 2008
Plafón techo - paredWall - ceiling lamp
142 38 x 45 x 18cm2x24W TCL
55 x 55 x 18cm4x36W TCL
72 x 80 x 18cm4x55W TCL
MaderaWood
90 / 91
CuadroMissababa 2008
Lámpara de sueloFloor lamp
242 38 x 45 x 18cm2x24W TCL
55 x 55 x 18cm4x36W TCL
72 x 80 x 18cm4x55W TCL
MaderaWood
Clasic XapoAntonio Pérez 1975
Colgante altura graduableHanging lamp Adjustable height
180 Ø50 cm1x26W E27
Artecoon® y MaderaWood and Artecoon®
183 Ø50 cm1x26W E27
Artecoon® y MaderaWood and Artecoon®
New XapoAntonio Pérez 1975
Colgante altura graduableHanging lamp Adjustable height
93 92 /
148 H26 Ø 60cm1x26W E-27
MaderaWood
Admite solo bombillas
de bajo consumo o LED.
Only energy save or LED.
648 H170 Ø 65cm1x26W E-27
MaderaWood
Admite solo bombillas
de bajo consumo o LED.
Only energy save or LED.
1981 Ø 53cm1x26W E-27
Ø 84cm4x26W E-27
MaderaWood
Admite solo bombillas
de bajo consumo o LED.
Only energy save or LED.
1980 Ø 53cm1x26W E-27
Ø 83cm2x26W E-27
MaderaWood
Admite solo bombillas
de bajo consumo o LED.
Only energy save or LED.
LolaEduardo Climent 2004
625Pie de salónFloor lamp
H160x50x23 cm2x26W E27
H160x25x23 cm1x26W E27
104 / 105
125Lámparas de techo altura regulable
Ceiling lamp adjustable height
A 25 F 23 cm1x26W E27
A 48 F 23 cm2x26W E27
A 70 F 23 cm3x26W E27
LolaEduardo Climent 2004
225SobremesaTable lamp
H48x25x23 cm1x26W E27
H48xA48xF232x26W E27
106 / 107
320-1H42xA19 cm
1x40W E-14
320-2H65xA19 cm
2x40W E-14
320-4H110xA19 cm
4x40W E-14
320-5H145xA19 cm
5x40W E-14
320-6H175xA19 cm
6x40W E-14
SkalaAntonio Pérez 1998
Aplique Wall lamp
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.
Flexible and washable.
MaderaWood
Admite solo bombillas
de bajo consumo o LED.
Only energy save or
LED.
109 108 /
Lluvia 112-115Oval 116-117Neumatic 118-119Space 120-121
Ocean 122-123Thorns 124-125Octopus 126-127Globes 128
Rose 129Cactus 130-131Thorns 132-133Octopus 134-135
175 Ø45 cm1x26W E27
Ø55 cm1x26W E27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
CristalGlass
Posibilidad de fabricación
con más nº luces.
Posibility more lights.
113 112 /
475 Ø50 cm2x26W E27
Ø70 cm3x26W E27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
CristalGlass
164 Ø40 cm1x26W E27
Ø50 cm1x26W E27
Ø60 cm1x26W E27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
Posibilidad de fabricación
con más nº luces.
Posibility more lights.
Admite solo bombillas
de bajo consumo o LED.
Only energy save or LED.
155 Ø40 cm1x26W E27
Ø50 cm1x26W E27
Ø80 cm1x26W E27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
Posibilidad de fabricación
con más nº luces.
Posibility more lights.
Admite solo bombillas
de bajo consumo o LED.
Only energy save or LED.
SpaceAntonio Pérez 2008
460Plafón TechoCeiling Lamp
45x12cm2x26W E27
55x12cm2x26W E27
80x12cm4x26W E27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas espe-ciales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
160Colgante altura graduable
Hanging lamp Adjustable height
45x30-130cm1x26W E27
55x30-130cm1x26W E272x26W E27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas espe-ciales.
Flexible and washable. Possibility special measures.121 120 /
158 45x12cm1x26W E27
55x12cm2x26W E27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas espe-ciales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
OceanAntonio Pérez 2008
Colgante altura graduableHanging lamp Adjustable height
122 / 123
OceanAntonio Pérez 2008
Plafón TechoCeiling Lamp
858 45x30cm1x26W E27
55x30cm1x26W E27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas espe-ciales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
448 45x12cm2x26W E27
55x12cm2x26W E27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas espe-ciales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
ThornsAntonio Pérez 2002
Plafón TechoCeiling Lamp
ThornsAntonio Pérez 2002
Colgante altura graduableHanging lamp Adjustable height
127 45x30cm1x26W E27
55x30-130cm1x26W E272x26W E27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas espe-ciales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
125 124 /
446 45x12cm2x26W E27
55x12cm2x26W E27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas espe-ciales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
OctopusAntonio Pérez 1990
Plafón TechoCeiling Lamp
OctopusAntonio Pérez 1990
Colgante altura graduableHanging lamp Adjustable height
130 45x30cm1x26W E27
55x30-130cm1x26W E272x26W E27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas espe-ciales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
127 126 /
864-3 Ø35cm 3x26W E27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas espe-ciales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
GlobesAntonio Pérez 1990
Colgante altura graduableHanging lamp Adjustable height
128 / 129
447 45x12cm2x26W E27
55x12cm2x26W E27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas espe-ciales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
RoseAntonio Pérez 2006
Plafón TechoCeiling Lamp
626 H72x35cm2x26W E27
H130x35cm2x26W E27
H155x35cm3x26W E27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
130 / 131
627 H72x35cm2x26W E27
H130x35cm2x26W E27
H155x35cm3x26W E27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
630 H72x35cm2x26W E27
H130x35cm2x26W E27
H155x35cm3x26W E27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
134 / 135
Loop 138-139Joya 140-141Bufle 142-143Muffin 144-145Hotel 146-147Tie 148-149Lissa 150-151Aspa 152-153Adoquín 154-155
Omega 156Desigual 157Dish 158Elegance 159Cup 160-161Sofía 162-163Onda 164Line 165
Trenza 166Trunc 167Rosalín 168Muelle 169Gomis 170Ecoh 171Nube 172-174Noche 175
V6033 H130x18x18cm3x26W E27
H165x25x25cm4x26W E27
Tejido RCIL BlancoFlexible, desenfundable y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Textil RCIL WhiteFlexible, removable and washable.Possibility special measures.
V4049 Ø65 x 18cm
Ø90 x 24cm
4x26W E27
2x18 (TCL-2G11)
LED: 37,5W 4.000K 4.755 lumens
4x26W E27
4x36W (TCL-2G11)
LED: 75W 4.000K 9.510 lumens
Tejido RCIL BlancoFlexible, desenfundable y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Textil RCIL WhiteFlexible, removable and washable.Possibility special measures.
JoyaAnais 2014
Plafón TechoCeiling Lamp
140 / 141
V1049
JoyaAnais 2014
Colgante altura graduableHanging lamp Adjustable height
V1049 Ø65 x 18cm
Ø90 x 24cm
4x26W E27
4x26W E27
Tejido RCIL BlancoFlexible, desenfundable y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Textil RCIL WhiteFlexible, removable and washable.Possibility special measures.
CON-405 55x12cm2x26W E27
90x10cm4x26W E27
Tejido RCIL BlancoFlexible, desenfundable y lavable.Posibilidad de fabricar medidas espe-ciales.
Textil RCIL WhiteFlexible, removable and washable.Possibility special measures.
BuffleAnais 2008
Plafón TechoCeiling Lamp
BuffleAnais 2008
Plafón TechoCeiling Lamp
CON-406 80x80x10cm4x26W E274x36W TCL
50x50x10cm4x26W E274x24W TCL
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
143 142 /
V4052 Ø 55cm
Ø 85cm
4x26W E27
2x18 TCL
LED: 37,5W 4.000K 4.755 lumens
4x26W E27
4x36 TCL
LED: 75W 4.000K 9.510 lumens
Tejido RCIL BlancoFlexible, desenfundable y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Textil RCIL WhiteFlexible, removable and washable.Possibility special measures.
144 / 145
V4050 Ø 60cm
Ø 90cm
4x26W E27
2x18 TCL
LED: 37,5W 4.000K 4.755 lumens
4x26W E27
4x36 TCL
LED: 75W 4.000K 9.510 lumens
Tejido RCIL BlancoFlexible, desenfundable y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Textil RCIL WhiteFlexible, removable and washable.Possibility special measures.
TieAntonio Pérez 2002
Plafón TechoCeiling Lamp
V4033 50x50x8cm
80x80x8cm
100x100x8cm
100x60x8cm
4x26W E27
2x18 TCL
LED: 37,5W 4.000K 4.755 lumens
4x26W E27
4x36 TCL
LED: 75W 4.000K 9.510 lumens
4x26W E27
4x36 TCL
LED: 75W 4.000K 9.510 lumens
4x26W E27
4x36 TCL
LED: 75W 4.000K 9.510 lumens
Tejido RCIL BlancoFlexible, desenfundable y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Textil RCIL WhiteFlexible, removable and washable.Possibility special measures.
148 / 149
TieAntonio Pérez 2002
Colgante altura graduableHanging lamp Adjustable height
V1033 50x50x8cm4x26W E27
80x80x8cm4x26W E27
Tejido RCIL BlancoFlexible, desenfundable y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Textil RCIL WhiteFlexible, removable and washable.Possibility special measures.
LissaAnais 2013
Plafón TechoCeiling Lamp
V4045 Ø40x13cm4x26W E27
Ø550x15cm4x26W E27
Ø90x20cm4x26W E27
Tejido RCILFlexible, desenfundable y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Textil RCIL WhiteFlexible, removable and washable.Possibility special measures.
AzulBlue
MarrónBrown
MoradoViolet
NaranjaOrange
NegroBlack
VerdeGreen
Acabados:
150 / 151
LissaAnais 2013
Colgante altura graduableHanging lamp Adjustable height
V1045 Ø40x13cm4x26W E27
Ø550x15cm4x26W E27
Ø90x20cm4x26W E27
Tejido RCIL BlancoFlexible, desenfundable y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Textil RCIL WhiteFlexible, removable and washable.Possibility special measures.
AspaAntonio Pérez 2002
Colgante altura graduableHanging lamp Adjustable height
V1032 50x50x8cm4x26W E27
80x80x8cm4x26W E27
Tejido RCIL BlancoFlexible, desenfundable y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Textil RCIL WhiteFlexible, removable and washable.Possibility special measures.
152 / 153
V4032 50x50x8cm
80x80x8cm
100x100x8cm
100x60x8cm
4x26W E27
2x18 TCL
LED: 37,5W 4.000K 4.755 lumens
4x26W E27
4x36 TCL
LED: 75W 4.000K 9.510 lumens
4x26W E27
4x36 TCL
LED: 75W 4.000K 9.510 lumens
4x26W E27
4x36 TCL
LED: 75W 4.000K 9.510 lumens
Tejido RCIL BlancoFlexible, desenfundable y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Textil RCIL WhiteFlexible, removable and washable.Possibility special measures.
AspaAntonio Pérez 2002
Plafón TechoCeiling Lamp
AdoquínEquipo técnico propio 2013
Plafón TechoCeiling Lamp
V4040 60x40cm2x26W E27
80x60cm4x26W E27
Tejido RCIL BlancoFlexible, desenfundable y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Textil RCIL WhiteFlexible, removable and washable.Possibility special measures.
154 / 155
AdoquínEquipo técnico propio 2013
Colgante altura graduableHanging lamp Adjustable height
V1040 60x40cm2x26W E27
80x60cm4x26W E27
Tejido RCIL BlancoFlexible, desenfundable y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Textil RCIL WhiteFlexible, removable and washable.Possibility special measures.
OmegaEquipo técnico propio 2013
ApliqueWall
Plafón TechoCeiling Lamp
Combinaciones
V4041 55x55x8cm
90x90x8cm
4x26W E27
2x18 TCL
LED: 37,5W 4.000K 4.755 lumens
4x26W E27
4x36 TCL
LED: 75W 4.000K 9.510 lumens
Tejido RCIL BlancoFlexible, desenfundable y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Textil RCIL WhiteFlexible, removable and washable.Possibility special measures.
156 / 157
DesigualAntonio Pérez 2009
Plafón TechoCeiling Lamp
V4039 105x85x10cm 4x26W E27
4x36 TCL
LED: 75W 4.000K 9.510 lumens
Tejido RCIL BlancoFlexible, desenfundable y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Textil RCIL WhiteFlexible, removable and washable.Possibility special measures.
DishAntonio Pérez 2002
Plafón TechoCeiling Lamp
V4031 55x55x8cm
90x90x8cm
4x26W E27
2x18 TCL
LED: 37,5W 4.000K 4.755 lumens
4x26W E27
4x36 TCL
LED: 75W 4.000K 9.510 lumens
Tejido RCIL BlancoFlexible, desenfundable y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Textil RCIL WhiteFlexible, removable and washable.Possibility special measures.
158 / 159
EleganceAntonio Pérez 2002
Plafón TechoCeiling Lamp
V4034 50x50x8cm
80x80x8cm
100x100x8cm
4x26W E27
2x18 TCL
LED: 37,5W 4.000K 4.755 lumens
4x26W E27
4x36 TCL
LED: 75W 4.000K 9.510 lumens
4x26W E27
4x36 TCL
LED: 75W 4.000K 9.510 lumens
Tejido RCIL BlancoFlexible, desenfundable y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Textil RCIL WhiteFlexible, removable and washable.Possibility special measures.
Admite solo bombillas
de bajo consumo o LED.
Only energy save or LED.
CupAntonio Pérez 2002
Colgante altura graduableHanging lamp Adjustable height
V1036 55x55x8cm4x26W E27
90x90x8cm4x26W E27
Tejido RCIL BlancoFlexible, desenfundable y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Textil RCIL WhiteFlexible, removable and washable.Possibility special measures.
160 / 161
V4036 55x55x8cm
90x90x8cm
4x26W E27
2x18 TCL
LED: 37,5W 4.000K 4.755 lumens
4x26W E27
4x36 TCL
LED: 75W 4.000K 9.510 lumens
Tejido RCIL BlancoFlexible, desenfundable y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Textil RCIL WhiteFlexible, removable and washable.Possibility special measures.
CupAntonio Pérez 2002
Plafón TechoCeiling Lamp
V4058 50x50x8cm
80x80x8cm
100x100x8cm
4x26W E27
2x18 TCL
LED: 37,5W 4.000K 4.755 lumens
4x26W E27
4x36 TCL
LED: 75W 4.000K 9.510 lumens
4x26W E27
4x36 TCL
LED: 75W 4.000K 9.510 lumens
Tejido RCIL BlancoFlexible, desenfundable y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Textil RCIL WhiteFlexible, removable and washable.Possibility special measures.
OndaAnais 2012
Plafón TechoCeiling Lamp
V4044 50x50x8cm
80x80x8cm
4x26W E27
2x18 TCL
LED: 37,5W 4.000K 4.755 lumens
4x26W E27
4x36 TCL
LED: 75W 4.000K 9.510 lumens
Tejido RCIL BlancoFlexible, desenfundable y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Textil RCIL WhiteFlexible, removable and washable.Possibility special measures.
164 / 165
LineAntonio Pérez 2002
Plafón TechoCeiling Lamp
V4035 50x50x8cm
80x80x8cm
100x100x8cm
100x60x8cm
4x26W E27
2x18 TCL
LED: 37,5W 4.000K 4.755 lumens
4x26W E27
4x36 TCL
LED: 75W 4.000K 9.510 lumens
4x26W E27
4x36 TCL
LED: 75W 4.000K 9.510 lumens
4x26W E27
4x36 TCL
LED: 75W 4.000K 9.510 lumens
Tejido RCIL BlancoFlexible, desenfundable y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Textil RCIL WhiteFlexible, removable and washable.Possibility special measures.
Admite solo bombillas
de bajo consumo o LED.
Only energy save or LED.
TrenzaAnais 2012
Plafón TechoCeiling Lamp
V4043 50x50x8cm
80x80x8cm
4x26W E27
2x18 TCL
LED: 37,5W 4.000K 4.755 lumens
4x26W E27
4x36 TCL
LED: 75W 4.000K 9.510 lumens
Tejido RCIL BlancoFlexible, desenfundable y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Textil RCIL WhiteFlexible, removable and washable.Possibility special measures.
166 / 167
TruncAntonio Pérez 2011
Plafón TechoCeiling Lamp
V4037 90x90x8cm 4x26W E27
4x36 TCL
LED: 75W 4.000K 9.510 lumens
Tejido RCIL BlancoFlexible, desenfundable y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Textil RCIL WhiteFlexible, removable and washable.Possibility special measures.
RosalínAnais 2014
Plafón TechoCeiling Lamp
V4056 60x60x10cm
90x90x10cm
4x26W E27
2x18 TCL
LED: 37,5W 4.000K 4.755 lumens
4x26W E27
4x36 TCL
LED: 75W 4.000K 9.510 lumens
Tejido RCIL BlancoFlexible, desenfundable y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Textil RCIL WhiteFlexible, removable and washable.Possibility special measures.
168 / 169
MuelleAntonio Pérez 2009
Plafón TechoCeiling Lamp
V4054 55x55x10cm
90x90x10cm
4x26W E27
2x18 TCL
LED: 37,5W 4.000K 4.755 lumens
4x26W E27
4x36 TCL
LED: 75W 4.000K 9.510 lumens
Tejido RCIL BlancoFlexible, desenfundable y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Textil RCIL WhiteFlexible, removable and washable.Possibility special measures.
GomysAnais 2012
ApliqueWall
CON 3045 20x20x8cm1x20W E27
Tejido RCIL BlancoFlexible, desenfundable y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Textil RCIL WhiteFlexible, removable and washable.Possibility special measures.
170 / 171
EcochAnais 2012
Plafón TechoCeiling Lamp
V4053 40x40x13cm4x26W E27
50x50x13cm4x26W E27
80x80x15cm4x26W E27
Tejido RCIL BlancoFlexible, desenfundable y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Textil RCIL WhiteFlexible, removable and washable.Possibility special measures.
NubeAntonio Pérez 2007
Colgante altura graduableHanging lamp Adjustable height
V1042 60x52x8cm4x26W E27
93x80x8cm4x26W E27
Tejido RCIL BlancoFlexible, desenfundable y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Textil RCIL WhiteFlexible, removable and washable.Possibility special measures.
172 / 173
NubeAntonio Pérez 2007
Plafón TechoCeiling Lamp
V4042 60x52x8cm
93x80x8cm
4x26W E27
2x18 TCL
LED: 37,5W 4.000K 4.755 lumens
4x26W E27
4x36 TCL
LED: 75W 4.000K 9.510 lumens
Tejido RCIL BlancoFlexible, desenfundable y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Textil RCIL WhiteFlexible, removable and washable.Possibility special measures.
NocheAntonio Pérez 2002
Plafón TechoCeiling Lamp
V4055 50x50x8cm
80x80x8cm
4x26W E27
2x18 TCL
LED: 37,5W 4.000K 4.755 lumens
4x26W E27
4x36 TCL
LED: 75W 4.000K 9.510 lumens
Tejido RCIL BlancoFlexible, desenfundable y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Textil RCIL WhiteFlexible, removable and washable.Possibility special measures.
174 / 175
NubeAntonio Pérez 2002
Plafón TechoCeiling Lamp
V4042Inf
60x52x8cm
93x80x8cm
4x26W E27
2x18 TCL
LED: 37,5W 4.000K 4.755 lumens
4x26W E27
4x36 TCL
LED: 75W 4.000K 9.510 lumens
Tejido RCIL Flexible, desenfundable y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Textil RCIL WhiteFlexible, removable and washable.Possibility special measures.
CON1094 40x18-118cm1x26W E27
50x20-120cm2x26W E27
90x22-122cm3x26W E27
ColoresBlancoBeigeMoradoPistachoPlataNaranjaAntracita
ColoursWhiteBeigeVioletGreenSilverOrangeDark Grey
Textil + PVCTextil and PVC
CON-300 22x12x9cm1x26W E27
40x12x9cm2x26W E27
Acabados MetalNegroSatinadoCromo brilloPlata
Finished MetalBlackSatinChromeSilver
CON-301 40x5x6cm
1x12W T5
LED: 12,5W 4.000K 1.585 lumens
AcabadosRojoNegroCromo BrilloPlataSatinado
FinishedRedBlackChromeSilverSatin
ColorsHugo Tejada 2012
Colgante altura graduableHanging lamp Adjustable height
CON-701 90x11x7cm
2x39W T5
LED: 75W 4.000K 9.510 lumens
AcabadosRojoNegroCromo BrilloPlataSatinado
FinishedRedBlackChromeSilverSatin
ColorsHugo Tejada 2012
Plafón TechoCeiling Lamp
CON-901 90x11x7cm
2x39W T5
LED: 75W 4.000K 9.510 lumens
AcabadosRojoNegroCromo BrilloPlataSatinado
FinishedRedBlackChromeSilverSatin
185 184 /
CON-304 30x18x8cm2x26W E27
LED: 25W 4.000K 3.170 lumens
Cristal Arenado
Sandy glass
Acabado Metal plata
Finished Metal silver
CuoreHugo Tejada 2012
Plafón TechoCeiling lamp
CON-904 90x18x8cm2x39W T5
LED: 75W 4.000K 9.510 lumens
Cristal Arenado
Sandy glass
Acabado Metal plata
Finished Metal silver
188 / 189
PopHugo Tejada 2012
ApliqueWall lamp
CON-302 60x7x8cm1x24W T5
LED: 25W 4.000K 3.170 lumens
BlancoCromoRojoNegroPlataSatinado
WhiteChromeRedBlackSilverSatin
Acabado Metal
Finished Metal
CON-4092 45x45x12cm3x26W E27
65x65x12cm4x26W E27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
Acabados Metal:PlataSatinadoCromo brillo
Finished Metal:SilverSatinChrome
ConfortHugo Tejada 2012
Plafón TechoCeiling lamp
ConfortHugo Tejada 2012
Plafón TechoCeiling Lamp
CON-4093 45x45x12cm3x26W E27
65x65x12cm4x26W E27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
Acabados Metal:PlataSatinadoCromo brillo
Finished Metal:SilverSatinChrome
191 190 /
ConfortHugo Tejada 2012
Plafón TechoCeiling lamp
CON-4090 45x45x12cm3x26W E27
65x65x12cm4x26W E27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
Acabados Metal:PlataSatinadoCromo brillo
Finished Metal:SilverSatinChrome
CON-4091 45x45x12cm3x26W E27
65x65x12cm4x26W E27
Pantalla de Artecoon®
Artecoon® shadeFlexible y lavable.Posibilidad de fabricar medidas especiales.
Flexible and washable. Possibility special measures.
Acabados Metal:PlataSatinadoCromo brillo
Finished Metal:SilverSatinChrome
193 192 /
Las medidas son aproximadas.Estimated measures.
Todos nuestros artículos estan fabricados artesanalmente, lo que puede conllevar pequeñas variaciones en las tonalidades del color Artecoon® y acabados de madera. All our products are handcrafted, which can etail little changes in the tonality of colours of Artecoon® and wood finish.
Todos nuestro artículos cumplen con la normativa C.E. y la directiva ROHS.All our products fulfill the C.E. Regulations and the guidelines ROHS.
Modelos patentados.Patented models.
La empresa se reserva el derecho de anular o modificar cualquiera de sus modelos sin previo aviso. The company reserves the right to cancel or modify any of Our designs without prior warning.
Empresa artesana NºDCA:4484
194 / 195
Pol. ind. “Els mollons”c/ Torners, 8 Apdo. correos, 1846970 AlacuásValenciaSpain
www.anperbar.com [email protected]
T/ +34 96 150 08 21F/ +34 96 150 02 55
®
Créditos / Credits
Localizaciones / LocationsHotel Restaurant Mont-Sant , Xàtiva (Valencia)Hotel Alquería de Vilches, Mareny Blau (Valencia)La Torreta de Aitana, Alicante
Dirección de arte / Art directionmimus comunicación
Diseño gráfico y fotografía / Graphic design and photographymimus comunicación
Fotomecánica e impresión / Colour separations and printingLa Imprenta CG