LARUNS EAUX CHAUDES ARTOUSTE ALOJAMIENTOS … BIELLE 67 180 Temporada baja : avril al 20 mai 2015 y...
Transcript of LARUNS EAUX CHAUDES ARTOUSTE ALOJAMIENTOS … BIELLE 67 180 Temporada baja : avril al 20 mai 2015 y...
ALOJAMIENTOSLARUNS
ARTOUSTEEAUX CHAUDES
GABASPOURTALET 2015
www.ossau-pyrenees.com
2
ESCAPADA GOLOSA
El tiempo de un fin de semana, venga para sacar provecho de uno de los sitios más bellos del Valle de Ossau y pruebe los productos gastrónomos … Estancia 2 día / 1 noche - Alojamiento al hotel du Col du Pourtalet ***, cena gastronómica y desayuno.
100 € / persona
VERANO
CAMINATA LIBERTAD
Con toda libertad y siendo liberados por sus asuntos, recorra el GR de País que recorre el Valle de Ossau: descubrimiento de paisajes de montaña media, verdes bosques, pastos ricos, pueblos … Caminatas de 1 000 m de desnivelado al día - 5 a 6 horas de marcha De mayo a octubre - Estancia de 4 día / 3 noches en pensión completa. Transferencia del equipaje y de las personas, el masaje a los aceites esenciales, topo y mapa.
189 € / persona
ESTANCIASA TEMA
3
ESCAPADA ROMÁNTICA
¿ Ganas de una escapada en enamorado? Escoja el Valle de Ossau … ½ día en raquetas en el Parque nacional de los Pirineos, el alojamiento presumido y caluroso al pie del Cuello de Marie-Blanque, cocina rica de sabores auténticos a base de productos del terruño, una hora de descanso en un baño nórdico para zambullirse en una agua a 38 °C calentada al fuego. Venga para sacar provecho de este fin de semana para relajarse.
99 € / persona
NIEVE Y BIEN ESTAR EN DÚO
Ganas de relajársele, de aflojarle? Le proponemos una estancia (2 día / 1 noche) en un pequeño pueblo del Valle de Ossau: convivialidad entre sus huéspedes, caminata raquetas y sesiones bien estar.
89 € / persona
INVIERNO
ESTANCIAS Oficio de Turismo
Tel : +33 (0)5 59 05 48 94
www.ossau-resa.com
Email : [email protected]
INFORMACIÓN Y RESERVA
4
HÔTEL-RESTAURANT D’OSSAU **Place de la Mairie64440 LARUNSTél. +33 (0)5 59 05 30 [email protected]
Habitación individual
Habitación doble
Media pensión 1 pers (base de 2 pers por habitación)
50 € à 52 € 65 € à 68 € 52 € à 55 €
11
AUBERGE LA CAVERNE ** 64440 EAUX-CHAUDESTél. +33 (0)5 59 05 34 40Port. +33 (0)7 82 01 35 [email protected]
Habitación doble
Habitaciónes4 pers
Media pensión 1 pers (base de 2 pers por habitación)
56 € 72 € à 95 € 52 €
10
Abierto : vac. noël , vac. février y del 01/05 al 25/10Abierto : 01/01 al 11/11 y16/12 al 31/12
LARUNS LES EAUX-CHAUDES
HÔTEL-RESTAURANT LE BISCAÜ **64440 GABASTél. +33 (0)5 59 05 31 37 [email protected]
Habitaciónes de 1 a 4 pers
Media pensión 1 pers (base de 2 pers por habitación)
45 € à 100 €
52 €
14
Abierto : 01/01 aal 02/11 y 18/12 al 31/12
GABASHÔTEL-RESTAURANT COL DU POURTALET ***64440 ARTOUSTETél. +33 (0)5 59 05 32 00 [email protected]
Mediapensión 2 pers
Media pensión 4 personas (Suite de familia)
145 €à 211 €
250 €à 281 €
10
Espacia descanso (sauna, jacuzzi) gratuito para los clientes del Hotel. Sala de masajes y cuidados estéticos sobre reserva únicamente.Abierto : 01/01 al 19/10 y 28/11 al 31/12.
COL DU POURTALET
HÔTEL-RESTAURANT L’AYGUELADE **Route de Pau64260 BIELLETél. +33 (0)5 59 82 60 [email protected]
12BIELLE
Habitación doble Media pensión
60 € à 80 € 58 € à 62 €
Cerrado: vacaciones de Navidad y año nuevo, 1a quincena de enero
HOTELES
5
CUARTOS DE HUÉSPEDES
FRANCIS VILLENAVERue du Général de Gaulle64440 LarunsTél. +33 (0)6 78 88 84 85 et/ou +33 (0)6 86 49 04 [email protected]
1persona
2personas
3personas
4personas
45 € 59 € 80 € 100 €
5
Abierto todo el año
LARUNS 13
2 5
LO SAUNEI Village d’Aste64260 ASTE-BEONTél. +33 (0)6 88 74 29 [email protected]
1persona
2personas
pers.suplementaria
55 € 64 € + 10 €
2
Abierto todo el año
ASTE-BÉON 5
LE BOILÀ LASLIE 10 rue de l'église - 64260 BIELLE Tél. +33 (0)6 27 91 18 56 [email protected]
1persona
2personas
3personas
50 € 58 € 68 €
Abierto todo el año
BIELLE
1persona
2personas
4personas(Suite de familia)
pers. supp.
59 € à 64 €
64 € à 69 € 115 € à 125 €
+ 20 €
Abierto todo el año salvo del 15/11 al 03/01
BILHÈRES EN OSSAU« L’ARRAJOU » Quartier de l’église64260 BILHERES EN OSSAUTél. +33 (0)6 81 41 31 46 [email protected]
4
10
6
+ 16 ans 12/15 años
6/11 años
3/5 años
- de3 años
basse saison 455 € 420 € 378 € 343 € 240 €
haute saison 539 € 483 € 434 € 392 € 273 €
Abierto todo el año
ESCAPIA - ARRIU MAGE *** 64260 BIELLETél. +33 (0)5 59 05 47 [email protected]
67BIELLE
180
Temporada baja : avril al 20 mai 2015 y oct. 2015Temporada alta : 20 mai 2015 al 30 de sept. 2015Tarifas una sem. en pensión complèta, per pers. :
CENTRO DE VACACIONES ASSOCIATION ENSEMBLERoute du Pourtalet - 64440 GABASTél. +33 (0)6 78 36 45 [email protected]
noche adhesión
8 € a 10 € 5 a 6 €
2
Abierto todo el año Agrado DDJS
GABAS20
CENTRO DE VACACIONES DU PONT DE CAMPS64440 PONT DE CAMPS Tél. +33 (0)5 59 84 19 [email protected]
gestión libre pensióncompleta
11,60 € a 14,75 €
32,50 € a 37,75 €
Abierto cada año Agrados DDJS - Educación nacional
PONT DE CAMPS 96 7
CENTRO DE VACACIONES LES AMIS DE BÉOST Pont de Béost - 64440 BEOST Tél. + 33 (0)6 79 38 44 58christian.bonnaventure0876@orange.frwww.gitedegroupelesamisdebeost.com
noche week-end
9,90 € a 11,90 € consultarnos
Participación eventual a la calefacción. Abierto todo el año menos julio y agosto) Agrados DDJS - Educación nacional
BÉOST 105 3dormitorio
5
CASA PAULOU6 rue du Bourgneuf64440 LARUNSTél. +33 (0)6 84 18 64 [email protected]
LARUNS 15
moradade grupo 15 pers.
morada de grupo
Semana Temporada
baja
morada de grupo
Semana Temporada
alta
noche + desayuno
660 €/ 2 nuits 1 650 € 1 850 € 30 €/pers.
Abierto todo el año
CAP DE LA HONT 34 rue du Bialé - 64440 LARUNSTél. +33 (0)6 89 25 06 [email protected]
morada de grupo
Semana Temporada
baja
morada de grupo
Semana Temporada
alta
cuartos de huéspedes
2 pers.
cuartos de huéspedes
3 pers.
cuartos de huéspedes
4 pers.
2100 € 2300 € 52 € 78 € 104 €
5
El desayuno supp. : 5 e/pers. Abierto todo el año. Spa
LARUNS 15
GRUPOS
7
1
Fuera de guardia: 29 personas, teléfono de socorro, estufa con carbón, hornillo + gases, colchones y mantas.
REFUGE C.A.F.Tél. +33 (0)5 59 05 31 79 [email protected] (hors saison)www.arremoulit.fr
noche per persona media pensión
17,70 € 42 €
Guardia de 01/06 a 30/09 Agrado DDJS
ARREMOULIT (2305 M) 29
+16camas bajo
tIenda
4
REFUGE PARC NATIONALTél. +33 (0)5 59 05 37 00 [email protected] (hors saison)www.parc-pyrenees.com
noche per persona media pensión
11,42 € 36,92 €
Guardia de 23/05 a 27/09
AYOUS (1982 M)47
Fuera de guardia: 14 personas, teléfono de socorros, colchones y mantas.
3
REFUGE C.A.F.Tél. +33 (0)5 59 05 31 [email protected] (hors saison) http://pau.ffcam.fr
noche per persona media pensión
19,60 € 42,80 €
Fuera de guardia: 15 personas, teléfono de socorro, hornillo + gases, colchones y mantas. Guardia de 29/05 a 01/10 Agrado DDJS
POMBIE (2032 M)45 +16
camas bajotIenda
6
GÎTE AUBERGE L’EMBARADÈRE 13 avenue de la Gare64440 LARUNSTél . + 33 (0)5 59 05 41 88 Mob. 06 85 44 50 [email protected] www.gite-embaradere.com
noche noche + desayuno
media pensión
gestión libre
media pensión
+Comida
campestre
pensióncompleta
comida noche
13,50 € 19 € 32 € 18 € 38 € 42 € 27 €
Cerrado 1 sem. después de Pascua + vac. escolares de octubre + 1r sem. de diciembre. Agrado DDAS
LARUNS 48 4
AUBERGE LA CAVERNE Bourg64440 EAUX-CHAUDES (STATION THERMALE)Tél. +33 (0)5 59 05 34 40 [email protected] www.aubergelacaverne.com
noche per persona media pensión
13 € 32 €
Abierto las vacaciones de Navidad, vacaciones de febrero luego del 1 de mayo al 25 de octubre
LES EAUX-CHAUDES21 AUBERGE DU CHEMIN
DE PERCHADES Quartier Arroust64260 BILHÈRES EN OSSAU Tél. + 33 (0)5 59 82 66 [email protected] www.gite-ossau.com
Noche + desayuno media pensión
15 € a 20 € 35 € 25€ por 4/12 años
Abierto todo el año menos 3 semanas en noviembre
BILHÈRES EN OSSAU
REFUGIOS Y HOSTALES
8
31
8
LARUNS
LARUNS
LARUNS
CAMPING BARTHÈQUE **Rue Barthèque - 64440 LARUNS Tél. +33 (0)5 59 05 38 88 www.campingbartheque.fr
emplacement adulte enfant(-7 ans)
3 € 4 € 1,50 €
Abierto todo el año
57
99 130
LARUNS 45
LARUNS
CAMPING MUNICIPAL « AL PIED DE L’AUBISQUE » *** Quartier Laneplaa - 64440 BEOST Tél. +33 (0)5 59 82 45 05 [email protected]
Abierto todo el año. Acogida autocaravanas, alquiler mobilhomes
BÉOST
emplacement adulte enfant camping-car
3 € à 6 € 3,20 € 1,80 € 6 €
53
40
CAMPAMENTO
CAMPING GETEU **Quartier Geteu - 64440 LARUNS Tél. +33 (0)5 59 05 37 15 [email protected]
emplacement adulte enfant (-10 ans)
4,50 € 3,50 € 2 €
Abierto de 01/05 a 15/09. Alquiler mobilhome
CAMPING LE VALENTIN *** Route des Eaux-Bonnes - 64440 LARUNS Tél. +33 (0)5 59 05 39 33 [email protected] www.ossau-camping-valentin.com
emplacement adulte enfant (4 à 10 ans)
5,40 € à 8,90 € 3,30 € à 4,50 €
1,80 € à 2,60 €
Abierto de 12/04 a 11/11. Piscina calentada y spa. Acogida autocaravana, alquiler mobil-home.
CAMPING PONT LAUGUÈRE ** NNRue de Lauguère - 64440 LARUNS Tél. +33 (0)5 59 05 35 99 [email protected]
emplacement adulte enfant (- 10 ans)
5,60 € à 7,50 €3,60 € à 4,50 €
2,60 € à 2,80 €
Abierto todo el año menos 1 semana en octubre fuera de las vacanciones escolares. Acogida autocaravana, alquiler mobil home, C.B.
CAMPING DES GAVES ***Quartier Pon - 64440 LARUNS Tél. +33 (0)5 59 05 32 37 [email protected]
tarIfs hIver :
1 ou 2 pers(emplacement +
véhicule)
pers. sup. (+ de 13 ans)
enfant sup. (2 à 13 ans)
16,70 € 4,10 € 2,70 €
Abierto todo el año. Acogida autocaravana, alquiler HLL y Mobilhome
9
LARUNS
CAMPING MUNICIPAL DE MONPLAISIR ** 64260 GERE-BELESTEN Tél. +33 (0)5 59 82 61 18 [email protected]
Abierto todo el año. Acogida autocaravanas
GERE-BELESTEN
emplacement adulte enfant (+ 7ans) camping-car
3,60 € à 4,60 €
2,80 € 1,10 €8,50 € à
10 €
7214
CAMPING L’AYGUELADE *** RD 934 - 64260 BIELLE Tél. +33 (0)5 59 82 66 [email protected]
2 pers.(avec véhicule)
2 pers.(avec vélo) pers. sup. enfant sup.
13,50 €à 15,50 €
11,50 €à 13,50 €
3,90 €à 4,50 €
2,20 €à 2,80 €
BIELLE
Abierto de 01/03 a 31/10.Acogida autocaravanas, alquiler mobilhomes
80
CAMPAMENTO Y ESPACIO NATURAL
ÁREA DE ESTACIONAMIENTO AUTOCARAVANA
PARKINGAcceso por tarjeta bancaria que comprende estacionamiento, limpieza y agua.
Abierto todo el año (menos los períodos del 14 de julio, del 15 de agosto y Feria del Queso debido a las fiestas).
LARUNS
25
AIRE NATURELLE LE TOUSSAÜQuartier Moulaprat64260 ASTE-BÉON Tél. +33 (0)6 74 20 61 58 [email protected]
emplacement adulte enfant- de 10 ans
4 € 3,50 € 2,50 €
Abierto de 01/06 a 15/09. Acogida autocaravanas
ASTE-BÉON
CAMPING ANNEXE PONT LAUGUERE ** Rue Aygueberre - 64440 LARUNS Tél. +33 (0)5 59 05 35 [email protected] www.camping-laruns.com
Abierto todo el año para los emplazamientos ocio menos 1 semana fuera de las vacanciones escolares y de medio abril a medio de octubre para los emplazamientos turismo. Acogida autocaravana
emplacement adulte enfant (-10 ans)
5,60 € à 7,50 € 3,60 € à 4,50 € 2,60 € à 2,80 €
ÁREA DE ESTACIONAMIENTO GRATUITASituada a lo largo del Lago de Fabrèges. Punto « Aire Servicio » vaciado gratuito, billetes en venta para abastecimiento de agua y electricidad al Oficio de Turismo o en la tienda de ultramarinos Le Petit Lurien (en invierno, desde la vacaciones de Navidad hasta medio de marzo, en verano de junio a septiembre). Fuera de temporada, billetes en venta al Oficio de Turismo de Laruns.
Accesible todo el año según condiciones meteorológicas y nieve.
ARTOUSTEÁREA DE ESTACIONAMIENTO AUTOCARAVANA
+
10
¿ CÓMO RESERVAR SU ESTANCIA?
La Central de Reserva: ¡ un solo interlocutor para ganar tiempo! Gracias a nuestro servicio de reserva, goce de una información completa sobre los alquileres disponibles. Estos alojamientos cuyos propietarios nos confiaron la gestión locativa han sido visitados por nuestros cuidados y obtuvieron una clasificación. Los alquileres se hacen a la semana de sábado a sábado. Para los alquileres de corta estancia, contactarnos.
> Los precios no comprenden: • El seguro anulación facultativa (el 3 % de la estancia, con un mínimo de 15 euros) • Los gastos iniciales de tramitación (20 euros) • El impuesto de estancia (menos caso particular precisado) a pagar directamente al propietario. • El deposito que se paga el día de su llegada (deposito precisado sobre la ficha descriptiva de cada piso amueblado).
UNE CENTRALEDE RÉSERVATION
Tel. + 33 (0)5 59 05 10 50
www.ossau-resa.com
Email : [email protected]
CENTRAL DE RESERVA
por teléfono, correo correo electrónico:
RESERVE SUALOJAMIENTO
1.
2.
3.
Comuniqúenos sus fechas de estancia, el número de personas y sus señas postales y telefónicas, así como su correo electrónico.
Usted recibirá una selección de alojamientos disponibles para su demanda.
Su elección definida, le enviaremos un contrato por duplicado a volvernos bajo 10 días acompañado por un anticipo(pago a cuenta) del 25 % (en cheque, cheques-vacaciones o tarjeta bancaria).
Un mes antes de su llegada, usted deberá pagar el saldo de su estancia. Desde recepción, le enviaremos la ficha de intercambio que hay que devolver al propietario el día de su llegada.
4.
UN EQUIPOA SU SERVICIO La Central de Reserva le propone el alquiler de las sábanas y la ropa de casa, la reserva se hace en el momento del pago de su estancia y la ropa blanca tiene que ser retirada en nuestras oficinas al momento de su llegada.
n Par de sábanas : 140 X 200 : 8 €n Par de sábanas : 90 X 200 : 6 €n Sábana de baño : 5 €n Agazápate de Baño: 1,50 €n Paño : 1 €
Alquiler de material de niños n Cochecito : 15 €/semaine o 5 €/journ cam de Bebé : 15 €/semanao 5 €/dían Bañera : 15 €/semana o 5 €/dían Silla alta : 15 €/semana o 5 €/dían Cargador de bebe : 15 €/semana o 5 €/día
11
18m2
STUDIO CANNELLE **En la 1a planta de una residencia frente al Lago 1 alcoba con 2 camas sobrepuestas en 90. Kitchenette, frigorífico con parte congelador, horno, horno microondas, cafetera, hervidor y tostador de pan. Salón con convertible, televisión y lector DVD. Aseo y baños. Local esquí. Garaje.
14/2 al 28/2 03/1 al 14/2 28/2 al 11/729/8 al 19/12 11/7 al 29/8
450 € 305 € 260 € 300 €
Incluido: alojamiento y gastos No incluido: impuesto de estancia, ropa de casa, limpieza al final de estancia
STUDIO ARTOUSTE **En la 1a planta de unaresidencia con vista sobre el pueblo. Kitchenette, frigorífico con parte congelador, horno combinado microondas grill, cafetera, tostador de pan y hervidor. Salón con convertible, televisión con Canal + (tarjeta cliente) y lector DVD. Entresuelo con 1 cama en 140. Aseo / baños.
19/12 al 26/12
14/2 al 28/226/12 al 02/1
03/1 al 14/228/2 al 11/7
29/8 al 19/1211/7 al 29/8
350 € 380 € 250 € 280 €
Incluido: alojamiento y gastos No incluido: impuesto de estancia, ropa de casa, limpieza al final de estancia
STUDIO OURS 213 **En la 1a planta de una residencia frente al Lago. 1 alcoba con 2 camas sobrepuestas en 90. Kitchenette, frigorífico con parte congelador, horno, horno microondas, cafetera, hervidor y tostador de pan. Salón con convertible, televisión y lector DVD. Aseo y baños. Balcón. Local esquí.
Incluido: alojamiento y gastos No incluido: impuesto de estancia, ropa de casa, limpieza al final de estancia
23m2
3
30m2
4 20m2
4
27/12 al 03/128/2 al 07/3
07/2 al 28/2
03/1 al 07/2
07/3 al 14/3
30/5 al 27/6
29/8 al 03/10
27/6 al 11/7
15/8 al 29/8
12/7al
15/8
470 € 505 € 295 € 255 € 300 € 335 €
STUDIO LAC 56 *En la 1a planta de una residencia frente al Lago. 1 alcoba con 2 camas superpuestas. Kitchenette, frigorífico, horno microondas, cafetera, hervidor y tostador de pan. Salón con convertible y televisión. Aseo y baños. Balcón. Local esquí.
14/2 al 28/219/12 al 02/1
03/1 al 07/2
07/3 al 14/3
07/2 al 14/2
28/2 al 07/3
14/3 al 11/7
29/8 al 19/12
11/7 al 29/8
400 € 300 € 350 € 200 € 280 €
Incluido: alojamiento y gastos No incluido: impuesto de estancia, ropa de casa, limpieza al final de estancia
20m2
4
STUDIO OURS 216 *En la 1a planta de unaresidencia frente al Lago. Entrada: 1 alcoba con 2 camas superpuestas Kitchenette, frigorífico, horno microondas, cafetera. Estancia con convertible y televisión. Aseo y baños. Balcón. Local esquí.
28/2 al 07/3
07/2 al 28/2
03/1 al 07/2
07/3 al 14/3
30/5 al 27/6
29/8 al 03/10
27/6 al 11/7
15/8 al 29/8
12/7al
15/8
470 € 505 € 295 € 255 € 300 € 335 €
20m2
Incluido: alojamiento y gastos No incluido: impuesto de estancia, ropa de casa, limpieza al final de estancia
4
ARTOUSTE ESTUDIOS Y APARTAMENTOS
2/3
28/2 al 07/3
07/2 al 28/2
03/1 al 07/2
07/3 al 14/3
30/5 al 27/6
29/8 al 03/10
27/6 al 11/7
15/8 al 29/8
12/7al
15/8
380 € 420 € 260 € 220 € 250 € 295 €
Incluido: alojamiento y gastos No incluido: impuesto de estancia, animal de compañía (23 €), ropa de casa, limpieza al final de estancia
STUDIO OURS 16 *En la planta baja de unaresidencia frente al Lago. 1 alcoba con 2 camas superpuestas. Kitchenette, frigorífico, horno combinado microondas grill, cafetera, hervidor y tostador de pan. Estancia con cama armario para 2 personas, televisión y lector DVD. Aseo y baños. Terraza. Local esquí.
12
STUDIO MENCOY **En la 1a planta de unaresidencia frente al Lago.1 alcoba con 2 camas superpuestas. Kitchenette, frigorífico con parte congelador, horno, horno microondas, cafetera y tostador de pan. Rincón) estancia con convertible, televisión y lector DVD. Sala de baño y baños. Balcón.
14/2 al 28/219/12 al 02/1
03/1 al 14/228/2 al 11/7
29/8 al 19/1211/7 al 29/8
450 € 250 € 300 €
30m2
4 STUDIO FARIO 45 *En la 1a planta de unaresidencia frente al lago.1 alcoba con 2 camas superpuestas.Kitchenette, frigorífico, horno, horno microondas, cafetera. Estancia con convertible y televisión. veranda cerrada.Sala de baño con aseos. Local esquí.
14/2 al 28/219/12 al 02/1
03/1 al 14/228/2 al 11/7
31/5 al 05/729/8 al 19/12 11/7 al 29/8
400 € 280 € 220 € 300 €
Incluido: alojamiento y gastos No incluido: impuesto de estancia, ropa de casa, limpieza al final de estancia
25m2
4
Incluido: alojamiento y gastos No incluido: impuesto de estancia, ropa de casa, limpieza al final de estancia
28m2
4/5STUDIO AULE **En la 1a planta de unaresidencia frente al Lago.Kitchenette, frigorífico, horno, horno microondas, cafetera, hervidor y tostador de pan. Rincón estancia con convertible y cama entresuelo en 140 y alcoba sobrepuesta con la cama en 120. Rincón estancia con televisión y lector DVD. Aseo y baños. Veranda cerrada. Local esquí.
19/12 al 26/12
14/2 al 28/226/12 al 02/1
03/1 al 14/228/2 al 11/7
29/8 al 19/1211/7 al 29/8
350 € 450 € 250 € 300 €
Incluido: alojamiento y gastos No incluido: impuesto de estancia, ropa de casa, limpieza al final de estancia
40m2
5 35m2
6
APPARTEMENT PEYNAUD **En la primera planta de unaresidencia al lado del pueblo.Kitchenette, frigorífico, horno microondas, cafetera hervidor y tostador de pan. Estancia con convertible, televisión y lector DVD. Cabina con 2 camas superpuestas. Sala de baño con aseos. Balcón. Local esquí.
14/2 al 28/2
03/1 al 14/0228/2 al 02/5
02/5 al 11/7
29/8 al 19/12
11/7 al 29/8
450 € 260 € 220 € 250 €
25m2
Incluido: alojamiento y gastos No incluido: impuesto de estancia, ropa de casa, limpieza al final de estancia
4
APPARTEMENT LAC 127 ** En la 1a planta de una residenciafrente al Lago.1 habitacion con 1 cama en 140 y 1 cama entresuelo en 90. Kitchenette, frigorífico, horno, horno microondas, cafetera, hervidor y tostador de pan. Estancia con convertible, televisión y lector DVD. Veranda cerrada. Aseo y baños.
Incluido: alojamiento y gastos No incluido: impuesto de estancia, ropa de casa, limpieza al final de estancia
28/2 al 07/3
07/2 al 28/2
03/1 al 07/2
07/3 al 14/3
30/5 al 27/6
29/8 al 03/10
27/6 al 11/7
15/8 al 29/8
11/7al
15/8
485 € 525 € 330 € 295 € 345 € 385 €
APPARTEMENT FARIO 74 *Dúplex en la 1a planta de unaresidencia frente al LagoKitchenette, frigorífico, minihorno, cafetera y tostador de pan. Estancia con convertible, televisión y lector DVD. Balcón / terraza con salón de jardín. baños. Al piso: 2 habitaciones con cada una 2 camas en 90. Sala de baño.
28/2 al 07/307/2
al 28/2
03/1 al 07/2
07/3 al 14/3
30/5 al 27/6
29/8 al 03/10
27/6 al 11/7
15/8 al 29/8
11/7 al
15/8
540 € 585 € 365 € 320 € 385 € 430 €
Incluido: alojamiento y gastos No incluido: impuesto de estancia, animal de compañía (23 €), ropa de casa, limpieza al final de estancia
ARTOUSTE ESTUDIOS Y APARTAMENTOS
Tel. + 33 (0)5 59 05 10 50
www.ossau-resa.com
Email : [email protected]
CENTRAL DE RESERVA
13
APPARTEMENT OURS 169 *En la planta baja de una residenciafrente al Lago.Cocina equipada, frigorífico, horno microondas, cafetera. Estancia con convertible y televisión. 2 habitaciones / cabinas con cada una 1 cama en 140. Aseo y baños. Local esquí.
40m2
6
28/2 al 07/3
07/2 al 28/2
03/1 al 07/2
07/3 al 14/3
30/5 al 27/6
29/8 al 03/10
27/6 al 11/7
15/8 al 29/8
11/7 al 15/8
540 € 585 € 365 € 320 € 385 € 430 €
Incluido: alojamiento y gastos No incluido: impuesto de estancia, animal de compañía (23 €), ropa de casa, limpieza al final de estancia
38m2
6
45m2
6
Incluido: alojamiento y gastos No incluido: impuesto de estancia, ropa de casa, limpieza al final de estancia
OURS 204 ***Duplex en la 1a planta deuna residencia frente al Lago.En la planta baja, cocina equipada, frigorífico, horno, horno microondas, lavavajillas, cafetera y tostador de pan. Salón con televisión y lector DVD. 2 habitaciones con cada una 1 cama 2 personas y cuarto de aseo. 2 Salas de baño y 2 baños. En la 1a planta 1 habitacion con 2 camas superpuestas y 1 cala bebé. Balcones. Local esquí.
120m2
6
07/2 al 07/304/7 al 29/8
19/12 al 02/1
03/1 al 07/207/3 al 11/409/5 al 04/7
29/8 al 19/12
11/4 al 09/5
600 € 450 € 500 €Incluido: alojamiento y gastos No incluido: impuesto de estancia, ropa de casa, limpieza al final de estancia
5
20m2
4 20m2
4APPARTEMENT SENESCAU **Dúplex al piso de una residencia frente al Lago. En la 1a planta, la kitchenette, frigorífico, horno combinado microondas grill, cafetera, hervidor y tostador de pan. Estancia con televisión - 1 cuarto con 1 cama en 140. Al piso 1 cuarto entresuelo con 1 cama en 140 y 2 camas en 90. Sala de baño y baños. Local esquí.
19/12 al 26/12
14/2 al 28/2
26/12 al 02/1
03/1 al 14/2
28/2 al 11/7
29/8 al 19/12
11/7 al 29/8
400 € 545 € 340 € 310 € 395 €Incluido: alojamiento y gastos No incluido: impuesto de estancia, ropa de casa, limpieza al final de estancia
STUDIO OURS 317 *En la 1a planta de unaresidencia frente al Lago1 alcoba con 2 camas superpuestas. Kitchenette, frigorífico, horno, cafetera y tostador de pan. Salón con convertible, televisión. Aseo y baños. Balcón. Local esquí.
Incluido: alojamiento y gastos No incluido: impuesto de estancia, animal de compañía (23 €), ropa de casa, limpieza al final de estancia
STUDIO LAC 84 *En la planta baja de unaresidencia frente al Lago.1 alcoba con 2 camas superpuestas. Kitchenette, frigorífico, horno microondas, cafetera. Salón con convertible, televisión. Comedor en veranda con acceso terraza Aseo y baños. Local esquí independiente.
28/2 al 07/3
07/2 al 28/2
03/1 al 07/2
07/3 al 14/3
30/5 al 27/6
29/8 al 03/10
27/6 al 11/7
15/8 al 29/8
12/7al
15/8
470 € 505 € 295 € 255 € 300 € 335 €
28/2 al 07/3
07/2 al 28/2
03/1 al 07/2
07/3 al 14/3
30/5 al 27/6
29/8 al 03/10
27/6 al 11/7
15/8 al 29/8
12/7al
15/8
470 € 505 € 295 € 255 € 300 € 335 €
Incluido: alojamiento y gastos No incluido: impuesto de estancia, ropa de casa, limpieza al final de estancia
ARTOUSTE ESTUDIOS Y APARTAMENTOS
19/12 al
26/12
14/2 al 28/2
26/12 al 02/1
03/1 al 07/207/3 al 02/504/7 al 11/715/8 al 29/8
07/2 al 14/2
28/2 al 07/3
02/5 al 04/7
29/8 al 19/12
11/7 al
15/8
420 € 540 € 350 € 490 € 300 € 370 €
APPARTEMENTGABARDERE **Duplex en la 1a planta de una residencia frente al Lago.En la 1a planta, kitchenette, frigorífico, congelador, horno microondas / grill, cafetera, hervidor y tostador de pan. Estancia con convertible, televisión y lector DVD. Aseo. baños. Lavadora secadora. En la 1a planta entresuelo con 1 cama en 140 y 2 camasen 90. Balcón. Local esquí.
15
24m2
2 20m2
2
LE CHATEAU ** En la 1a planta de una casa bearnesa a 1 km de los comercios. Cocina equipada, frigorífico, horno, horno microondas, cafetera y tostador de pan. Televisión y 1 cama en 140. Aseo y baños. Jardín cerrado en común, salón de jardín. Estacionamiento delante del piso.
07/2 al 07/3 07/3 al 30/526/9 al 28/11 04/7 al 29/8 30/5 al 04/7
29/8 al 26/9
275 € 250 € 235 € 200 €
Incluido: alojamiento y gastos No incluido: impuesto de estancia, ropa de casa, limpieza al final de estancia
BEOSTLE CAYOLAR ** En la 1a planta de una residencia a 50m comercios. Kitchenette, frigorífico, horno, horno microondas, cafetera, hervidor y tostador de pan. Convertible 2 personas y televisión. Aseo y baños. Balcón - Aparcamiento privado.
Incluido: alojamiento y gastos No incluido: impuesto de estancia, ropa de casa, limpieza al final de estancia
LARUNS
14/2 al 28/211/7 al 29/8
19/12 al 02/1
03/1 al 14/228/2 al 11/7
29/8 al 19/12
230 € 200 €
ESTUDIOS EN VALLE
STUDIO DES BERGERS ** En la 1a planta de una casa de pueblo, contigua a la casa del propietario. Cocina equipada, frigorífico, horno, horno microondas, cafetera y tostador de pan. Salón con convertible 2 personas, televisión. Aseo y baños - Lavadora (compartida con el propietario). Calefacción eléctrica. Balcón - Estacionamiento privado.
14/2 al 28/219/12 al 02/1
03/1 al 14/228/2 al 11/7
29/8 al 19/1211/7 al 29/8
270 € 230 € 280 €Incluido: alojamiento, gastos del 1 de mayo al 1 de noviembre No incluido: gastos (20 €) del 1 de noviembre al 1 de mayo, impuesto de estancia, ropa de casa, limpieza al final de estancia
GERE-BELESTEN 28m2
2
OSSAU ** En la 1a planta de una residencia a 50m comercios.A la entrada, 1 alcoba con 2 camas superpuestas. Kitchenette, frigorífico con parte congelador, horno combinado microondas grill, cafetera, hervidor y tostador de pan. Lavadora Dalón con convertible, televisión y lector DVD. Sala de baño y baños. Calefacción eléctrica. Aparcamiento privado.
LARUNS 35m2
2/4
14/2 al 28/211/7 al 29/8
19/12 al 02/1
03/1 al 14/228/2 al 11/7
29/8 al 19/12
300 € 230 €Incluido: alojamiento y gastos No incluido: impuesto de estancia, ropa de casa, limpieza al final de estancia
Tel. + 33 (0)5 59 05 10 50
www.ossau-resa.com
Email : [email protected]
CENTRAL DE RESERVA
16
DUPORT **En la planta baja de una residencia a 50 m de los comercios.A la entrada: 1 alcoba con 3 camas superpuestas. Kitchenette, frigorífico, horno combinado microondas grill, cafetera y tostador de pan. Lavadora. Salón con 1 cama armario en 140, televisión y lector DVD. Sala de baño y baños. Terraza con salón de jardín. Aparcamiento privado.
14/2 al 28/211/7 al 29/8
19/12 al 02/1
03/1 al 14/228/2 al 11/7
29/8 al 19/12
350 € 250 €
LARUNS 30m2
4/5
Incluido: alojamiento y gastos No incluido: impuesto de estancia, ropa de casa, limpieza al final de estancia
ESTUDIOS EN VALLE
32m2
4
LE PATOU **En la planta baja de una residencia a 50 m de los comercios. En la entrada: 1 alcoba con 2 camas superpuestas. Kitchenette, frigorífico, horno, horno microondas, cafetera, hervidor y tostador de pan. Salón con 1 convertible, televisión y lector DVD. Aseo y baños. Balcón / terraza con salón de jardín. Calefacción eléctrica.
14/2 al 28/204/7 al 29/8
19/12 al 02/1
03/1 al 14/228/2 al 30/5
26/9 al 19/12
30/5 al 04/729/8 al 26/9
300 € 200 € 250 €
Incluido: alojamiento, electricidad en julio/agostoNon compris : electricidad fuera julio/agosto, impuesto de estancia, ropa de casa, limpieza al final de estancia
LARUNSBALLARIN **En la planta baja de una residencia a 50 m de los comercios.1 alcoba con 3 camas superpuestas. Kitchenette, frigorífico, horno combinado microondas grill, cafetera, hervidor y tostador de pan. Lavadora. Salóncon convertible 2 personas, televisión y lector DVD. Aseo y baños. Balcón. Calefacción eléctrica. Garaje.
14/2 al 28/211/7 al 29/8
19/12 al 02/1
03/1 al 14/228/2 al 30/5
26/9 al 19/12
30/5 al 11/729/8 al 26/9
299 € 200 € 250 €
Incluido: alojamiento y gastos No incluido: impuesto de estancia, ropa de casa, limpieza al final de estancia
LARUNS 30m2
5
17
BAYLOCQ ARRUISSE **En la planta baja de un chalé locativo a 100 m comercios. Cocina equipada, frigorífico, congelador, horno, horno microondas, cafetera, hervidor y tostador de pan. Lavadora. Comedor con televisión. 1 habitacion con 1 cama en 140 y 1 cama en 90. Aseo y baños. Calefacción eléctrica. Terraza, salón de jardín y barbacoa. Aparcamiento privado.
14/2 al 28/211/7 al 29/8
19/12 al 02/1
30/5 al 11/729/8 al 26/9
03/1 al 14/228/2 al 30/5
26/9 al 19/12
310 € 245 € 225 €
LARUNS 40m2
3
Incluido: alojamiento y gastos No incluido: impuesto de estancia, ropa de casa, limpieza al final de estancia
LES CINQ MONTS **En la 1a planta de una casa bearnesa a 1 km de los comercios.Cocina equipada, frigorífico, horno, horno microondas, cafetera y tostador de pan. Televisión. 1 habitacion con 1 cama en 140. Aseo y baños. Jardín cerrado en común, salón de jardín. Estacionamiento delante del piso.
07/2 al 07/3 07/3 al 30/526/9 al 28/11 04/7 al 29/8 30/5 al 04/7
29/8 al 26/9
275 € 250 € 235 € 200 €
BEOST 24m2
2
Incluido: alojamiento y gastos No incluido: impuesto de estancia, ropa de casa, limpieza al final de estancia
LE LORRY 4 ***En la 1a planta de una residencia a 1,2 km de los comerciosCocina equipada, frigorífico con parte congelador, horno, horno microondas, cafetera, hervidor y tostador de pan. Lavadora. Salón con convertible, televisión y lector DVD. 1 habitacion con 1 cama en 140. Aseo y baños. Balcón con salón de jardín. Aparcamiento delante de la residencia.
07/2 al 07/3
03/1 al 07/2
07/3 al 06/4
30/5 al 27/6
29/8 al 03/10
11/7 al 15/8
27/6 al 11/7
15/8 al 29/8
370 € 300 € 290 € 360 € 325 €
LARUNS 30m2
2/4
Incluido: alojamiento y gastos No incluido: impuesto de estancia, animal de compañía (23 €), ropa de casa, limpieza al final de estancia
MOULIAN **En la 2a plnata de una residencia a 50 mde los comercios. 1 alcoba con 2 camas superpuestas. Kitchenette, frigorífico, horno microondas, lava vajilla, cafetera, hervidor y tostador de pan. Salón con televisión, lector DVD. Sala de baño y baños. En entresuelo: 1 habitacion con 1 cama en 140. Balcón. Aparcamiento privado.
14/2 al 28/219/12 al 02/1
03/1 al 14/228/2 al 30/526/9 al 19/12
30/5 al 11/729/8 al 26/9 11/7 al 29/8
380 € 250 € 310 € 360 €
LARUNS 45m2
4
Incluido: alojamiento y gastos No incluido: impuesto de estancia, ropa de casa, limpieza al final de estancia
VALLEAPARTAMENTOS
LE LORRY **Dúplex en la 2a planta de una residenciaa 1,2 km de los comercios. En la planta baja : cocina equipada, frigorífico, horno microondas, cafetera, hervidor y tostador de pan. Salón con convertible y televisión. BañosEn la 1a planta: 1 habitacion con 1 cama en 140, aseo.Aparcamiento delante de la residencia.
07/2 al 07/3
03/1 al 07/2
07/3 al 06/4
30/5 al 27/6
29/8 al 03/10
11/7 al 15/8
27/6 al 11/7
15/8 al 29/8
370 € 300 € 290 € 360 € 325 €
LARUNS 30m2
2
Incluido: alojamiento y gastos No incluido: impuesto de estancia, animal de compañía (23 €), ropa de casa, limpieza al final de estancia
BAYLOCQ PON ** En la 1a planta de una casa locativa a 500 m de los comercios. Cocina equipada, frigorífico con parte congelador, horno, horno microondas, cafetera, hervidor y tostador de pan. Estancia con televisión y lector DVD. 2 habitaciones con cada una 1 cama en 140. Aseo y baños. Balcón con salón de jardín. Esquina buanderie con lavadora y secadora. Local bicicleta. Calefacción eléctrica. Jardín cerrado en comun, salón de jardín, barbacoa. Aparcamiento público.
14/2 al 28/211/7 al 29/8
19/12 al 02/1
30/5 al 11/729/8 al 26/9
03/1 al 14/228/2 al 30/5
26/9 al 19/12
330 € 245 € 225 €
LARUNS 60m2
3
Incluido: alojamiento y gastos No incluido: impuesto de estancia, ropa de casa, limpieza al final de estancia
Tel. + 33 (0)5 59 05 10 50
www.ossau-resa.com
Email : [email protected]
CENTRAL DE RESERVA
18
LE BENOU **En la 2a planta de una residencia a 50 m de los comercios. 1 alcoba con 2 camas superpuestas. Kitchenette, frigorífico, horno combinado microondas grill, cafetera, hervidor y tostador de pan. Salón con televisión, lector DVD. Aseo y baños. Lavadora En entresuelo: 1 habitacion con 1 cama en 140. Balcón. Aparcamiento privado.
20/12 al 03/107/2 al 07/3
19/12 al 02/1
03/1 al 07/207/3 al 04/7
29/8 al 19/1204/7 al 29/8
350 € 250 € 300 €
LARUNS 45m2
4
Incluido: alojamiento y gastos No incluido: impuesto de estancia, ropa de casa, limpieza al final de estancia
VALLEAPARTAMENTOS
70m2
4
CAUHAPE *En la 1a planta de la casa de la propietaria a 50 m de los comercios. Cocina equipada, frigorífico, horno, horno microondas, cafetera, hervidor y tostador de pan. Estancia con televisión y lector DVD. 2 habitaciones con cada una 1 cama en 140. Sala de baño con ducha y bañera - lavadora - baños. Balcón. Calefacción eléctrica. Jardín común. Aparcamiento privado delante del piso.
20/12 al 30/526/9 al 02/1
30/5 al 04/729/8 al 26/9 04/7 al 29/8
210 € 240 € 320 €
LARUNS
Incluido: alojamiento No incluido: impuesto de estancia, ropa de casa, limpieza al final de estancia
85m2
4
TUQUET ***En la planta baja de la casa de la propietaria a 1.5 km de los comercios. Cocina equipada, frigorífico con parte congelador, horno, horno microondas, lavavajillas, cafetera, hervidor y tostador de pan. Salón con televisión y lector DVD. 2habitaciones con cada una 1 cama en 140. Aseo, lavadora. baños. chimenea de leña. Jardín cerrado en común, terraza con salón de jardín y barbacoa. Aparcamiento privado.
14/2 al 28/2
19/12 al 02/1
03/1 al 14/2
28/2 al 30/5
26/9 al 19/12
30/5 al 11/7
29/8 al 26/9
11/7 al 29/8
420 € 400 € 380 € 300 € 370 €
LARUNS
Incluido: alojamiento, gastosNo incluido: leña, impuesto de estancia, ropa de casa, limpieza al final de estancia
48m2
4
CAMBON ***En la 2a planta de una residencia a 50 m de los comercios.1 alcoba con 2 camas superpuestas. Cocina equipada, frigorífico, lavavajillas, horno combinado microondas grill, cafetera y tuesta pan. Salón con televisión y lector DVD. Aseo y baños. Lavadora. En entresuelo: 1 habitacion con 1 cama en 140. Balcón - Calefacción eléctrica. Aparcamiento privado. Local a esquí.
14/2 al 28/211/7 al 29/8
19/12 al 02/1
03/1 al 14/228/2 al 11/7
29/8 al 19/12
350 € 300 €
LARUNS
Incluido: alojamiento, electricidad del 1/5 al 30/10 y impuesto de estanciaNo incluido: electricidad del 1/11 al 1/5, lropa de casa, limpieza al final de estancia
LOU COUSTE **Contiguo a la vivienda del propietario pero totalmente independiente, a 100 m de los comercios. En la planta baja: cocina equipada, frigorífico con parte congelador, horno, horno microondas, cafetera, hervidor y tostador de pan. Salón con televisión y lector DVD. 1 cuarto con 1 cama en 140 y televisión. Ducha italiana y aseos, lavadora y secadora ropa . WIFI. Entresuelo: 1 cuarto con 1 cama en 140. Calefacción central e chimenea cerrada. Jardín cerrado, terraza cubierta con salón de jardín y barbacoa. Aparcamiento privado.
19/12 al 02/1
03/1 al 14/228/2 al 30/5
26/9 al 19/12
14/2 al 28/2
30/5 al 11/7
29/8 al 26/9
11/7 al 29/8
420 € 250 € 400 € 300 € 380 €
LARUNS 45m2
4
Incluido: alojamiento y gastos No incluido: leña (20 €), impuesto de estancia, ropa de casa, limpieza al final de estancia
50m2
4/6
FAUCONNET **Dúplex en la 2a planta de una residencia a 1,2 km de los comercios.En la planta baja: cocina equipada, frigorífico, horno, horno microondas, cafetera, hervidor y tostador de pan. Salón con convertible, televisión y lector DVD. 1 habitacion con 1 cama en 140, aseo y baños. Lavadora y secadora En la primera planta: 1 habitacion con 1 cama en 140 y sala de baño. Aparcamiento delante de la residencia.
14/2 al 28/211/7 al 29/8
19/12 al 02/1
03/1 al 14/228/2 al 11/7
29/8 al 19/12
380 € 280 €
LARUNS
Incluido: alojamiento, gastos, impuesto de estanciaNo incluido: ropa de casa, limpieza al final de estancia
19
VALLEAPARTAMENTOS
20/12 al 04/729/8 al 02/1 04/7 al 29/8
290 € 370 €
LARUNS 60m2
4
Incluido: alojamiento No incluido: impuesto de estancia, ropa de casa, limpieza al final de estancia
GERMAINE **En la 1a planta de una casa locativa. Cocina equipada, frigorífico con parte congelador, horno, horno microondas, lavavajillas, cafetera, hervidor y tostador de pan. Salón con televisión. 2 habitaciones comunicantes con cada una 1 cama en 140, 1 sala de baño y baños. Lavadora. Calefacción eléctrica. Corte cerrada con terraza, salón de jardín. Estacionamiento en las cercanías.
MONTAGNE VERTE **En la planta baja de una casa locativa a 1 km de los comercios. Cocina equipada, horno, horno micro ondas, frigorífico, congelador, cafetera, hervidor y tostador de pan. Estancia con televisión, lector DVD - WIFI. 1 habitacion con 1 cama en 140 y 1 habitacion con 1 cama en 140 y 1 cama en complemento. Aseo - baños. chimenea de leña. Jardín cerrado común - Salón de jardín y Barbacoa. Aparcamiento privado.
14/2 al 28/211/7 al 29/8
19/12 al 02/1
03/1 al 14/228/2 al 11/7
29/8 al 19/12
400 € 300 €
BEOST 55m2
5
Incluido: alojamiento y gastos Non compris : leña (20 €), impuesto de estancia, ropa de casa, limpieza al final de estancia
60m2
4
14/2 al 28/219/12 al 02/1
03/1 al 14/228/2 al 16/5
17/10 al 19/12
300 € 200 €
LARUNS
Incluido: alojamiento No incluido: electricidad, leña, impuesto de estancia, ropa de casa, limpieza al final de estancia
ARRIUTORT **En la 1a planta de una casa locativa. en el centro del pueblo. Cocina equipada, frigorífico con parte congelador, horno, horno microondas, lavavajillas, cafetera, tostador de pan y hervidor. Salón con televisión. 2 habitaciones con cada una 1 cama en 140. Lavadora. Sala de baño. baños. Calefacción Eléctrico - Chiminea, balcón, terraza con salón de jardín. Aparcamiento público.
55m2
4
LE GOURZY **En la planta baja de la casa de la propietaria a 200 m de los comercios. Cocina con horno, horno micro ondas, frigorífico, cafetera y tostador de pan. Salón con televisión. 2 habitaciones con cada una 1 cama en 140. Aseo - baños. Lavadora. Jardín cerrado con salón de jardín. Estacionamiento en las cercanías.
14/2 al 28/211/7 al 29/8
19/12 al 02/1
03/1 al 14/228/2 al 11/7
29/8 al 19/12
360 € 280 €
LARUNS
Incluido: alojamiento y gastos No incluido: impuesto de estancia,ropa de casa, limpieza al final de estancia
CABRI **En la 1a planta de una casa locativa a 1 km de los comercios. Cocina equipada, horno, horno micro ondas, frigorífico, cafetera, hervidor y tostador de pan. Estancia con televisión, lector DVD y 1 convertible (140). 1 habitacion con 1 cama en 140 y 1 habitacion con 1 cama en 140 y 1 cama el complemento. Aseo - baños. WIFI. Jardín cerrado común - Salón de jardín y barbacoa.Aparcamiento privado.
14/2 al 28/211/7 al 29/8
19/12 al 02/1
03/1 al 14/228/2 al 11/7
29/8 al 19/12
400 € 300 €
BEOST 65m2
5
Incluido: alojamiento y gastos No incluido: impuesto de estancia, ropa de casa, limpieza al final de estancia
60m2
4/6
14/2 al 28/211/7 al 29/8
19/12 al 02/1
03/1 al 14/228/2 al 30/5
26/9 al 19/12
30/5 al 11/729/8 al 26/9
480 € 350 € 420 €
LARUNS
Incluido: alojamiento No incluido: electricidad: 15€/semana verano30€/semana invierno - 10€/WE, timpuesto de estancia,ropa de casa, limpieza al final de estancia
GITE LE GER ***En la 1a planta de una casa locativa a 800 m de los comercios. Cocina equipada, frigorífico, horno combinado microondas grill, lavavajillas, cafetera, hervidor y tostador de pan. Lavadora. Salón con convertible 2 personas, televisión, lector DVD. Acceso internet. baños. Al piso: 1 habitacion con 1 cama en 160, 1 habitacion con 2 camas en 80-Aseo con baños. Calefacción eléctrica. Terraza, salón de jardín y barbacoa. Aparcamiento privado. Local a esquí.
Tél. + 33 (0)5 59 05 10 50
www.ossau-resa.com
Email : [email protected]
CENTRAL DE RESERVA
20
20/12 al 04/729/8 al 02/1 04/7 al 29/8
350 € 420 €
LARUNS 75m2
4
Incluido: alojamiento No incluido: impuesto de estancia, ropa de casa, limpieza al final de estancia
PIERRE ***En la planta baja de una casa locativa. Cocina equipada, frigorífico, congelador, horno, horno microondas, lavavajilla, cafetera, tostador de pan y hervidor. Salón con televisión y lector DVD. 2 habitaciones con cada una 1 cama en 140. 1 sala de baño y baños. Lavadora. Calefacción central. Terraza, salón de jardín. Estacionamiento en las cercanías.
14/2 al 28/211/7 al 29/8
19/12 al 02/1
03/1 al 14/228/2 al 30/5
26/9 al 19/12
30/5 al 11/729/8 al 26/9
480 € 300 € 350 €
LARUNS 100m2
4/6
Incluido: alojamiento y gastos del 01/5 al 30/11No incluido: gastos del 01/12 al 30/4, estufa de pellets 35€/semana, impuesto de estancia, ropa de casa, limpieza al final de estancia
LA BISTO *** Dúplex en la 1a planta de una casa locativa. En la planta baja: cocina equipada, frigorífico con parte congelador, horno, horno microondas, lavavajillas, lavadora, cafetera, tostador de pan y hervidor. Salón con televisión y lector DVD. 1 habitacioncon 1 cama en 140. Aseo y baños. En la 1a planta: 1 habitacion con 1 cama en 140, aseo y baños. Entresuelo: 1 cama en 140. Jardín cerrado con salón de jardín y barbacoa. Estacionamiento en las cercanías. Calefacción central - Estufa a gránulos.
60m2
4/6
SANCHETTE **En la 2a planta de una casa locativa en el centro del pueblo. Cocina equipada, frigorífico, horno, horno microondas, lavavajillas, cafetera, hervidor y tostador de pan. Salón con televisión. 2 habitaciones con cada una 1 cama en 140 y una habitacion entresuelo con 1 cama en 140. Sala de baño. baños. Lavadora. Balcón. Calefacción eléctrica. Aparcamiento público.
14/2 al 28/211/7 al 29/8
19/12 al 02/1
03/1 al 14/228/2 al 11/7
29/8 al 19/12
380 € 280 €
LARUNS
Incluido: alojamiento No incluido: impuesto de estancia, ropa de casa, limpieza al final de estancia
75m2
6
ANEOU ***Dúplex en la 2a planta de una residencia a 50 m de los comercios. En la planta baja: cocina equipada, frigorífico, horno, horno microondas, lavavajilla, cafetera, hervidor y tostador de pan. Salón con televisión y lector DVD. 1 habitacion con 1 cama en 140. Sala de baño y baños. Lavadora. En la 1a planta: 1 habitacion con 2 camas en 80 y 1 habitacion con 2 camas en 90. Balcón. Garaje privado.
14/2 al 28/211/7 al 29/8
19/12 al 02/1
03/1 al 14/228/2 al 11/7
29/8 al 19/12
495 € 405 €
LARUNS
Incluido: alojamiento y gastos No incluido: impuesto de estancia, ropa de casa, limpieza al final de estancia
VALLEAPARTAMENTOS
14/2 al 28/219/12 al 02/1
03/1 al 14/228/2 al 11/7
29/8 al 19/1211/7 al 29/8
450 € 350 € 400 €
BEOST 80m2
6
Incluido: alojamiento, gastos y ropa de casaNo incluido: impuesto de estancia, limpieza al final de estancia
GITE L’AUZELET **Dúplex en el Castillo de Béost a 1 km de los comercios. En la plata baja: cocina equipada, frigorífico con parte congelador, horno, horno microondas, cafetera, hervidor y tostador de pan. Salón con televisión y internet. Wifi. Baños.En la 1a planta: 1 habitacion con 3 camas en 90 y 2 camas en 140. Aseo. Jardín con salón de jardín. Aparcamiento público.
14/2 al 28/211/7 al 29/8
19/12 al 02/1
03/1 al 14/228/2 al 30/5
26/9 al 19/12
30/5 al 11/729/8 al 26/9
480 € 350 € 420 €
LARUNS 60m2
4/6
Incluido: alojamiento No incluido: electricidad: 15€/semana verano30€/semana invierno - 10€/WE, timpuesto de estancia,ropa de casa, limpieza al final de estancia
GITE SESQUES ***En la planta baja de una casa locativa a 800 m de los comercios. Cocina equipada, frigorífico, horno combinado microondas grill, lavavajillas, cafetera, hervidor y tostador de pan. Lavadora. Salón con convertible 2 personas, televisión, lector DVD - Acceso internet. baños. En la 1a planta: 1 habitacion con 1 cama en 160, 1 habitacion con 2 camas en 80. Aseo con baños. Calefacción eléctrica. Terraza, salón de jardín y barbacoa. Aparcamiento privado. Local a esquí.
21
LES GENTIANES *** En la 1a planta de una residencia en el centro del pueblo. Cocina equipada, frigorífico con parte congelador, horno, horno microondas, cafetera y tuesta pan. Lavadora. Salón con convertible y televisión. 2 habitaciones con cada una 1 cama en 140. Aseo. Balcón / terraza cubierta con salón de jardín. Aparcamiento privado.
07/2 al 07/3
03/1 al 07/2
07/3 al 06/4
30/5 al 27/6
29/8 al 03/10
27/6 al 11/7
15/8 al 29/8
11/7 al 15/8
580 € 445 € 435 € 515 € 570 €
LARUNS 70m2
5/6
Incluido: alojamiento y gastos No incluido: impuesto de estancia, animal de compañía (23 €), ropa de casa, limpieza al final de estancia
65m2
5/6
LORRY 12 **Dúplex en la 2a planta de una residencia a 1,2 km de los comercios. En la planta baja: cocina equipada, frigorífico, horno, horno microondas, lavavajillas, cafetera, hervidor y tostador de pan. Salón con convertible, televisión y lector DVD. 1 habitacion con 1 cama en 140, aseo y baños. Lavadora. En la 1a planta: 1 habitacion con 1 cama en 140 y aseo. Aparcamiento delante de la residencia.
14/2 al 28/211/7 al 29/8
19/12 al 02/1
03/1 al 14/228/2 al 30/5
26/9 al 19/12
30/5 al 11/729/8 al 26/9
390 € 290 € 300 €
LARUNS
Incluido: alojamiento y gastos No incluido: impuesto de estancia,ropa de casa, limpieza al final de estancia
98m2
4/6
GITE VERGÉ ****En la planta baja de una casa locativa en el centro del pueblo. Cocina equipada, frigorífico americano, horno, horno microondas, lavavajillas, cafetera, hervidor y tostador de pan. Salón con convertible, televisión y lector DVD. 2 habitaciones con cada una 1 cama en 140. Aseo. Baños. Lavadora. Estufa de leña. Aparcamiento público.
14/2 al 28/211/7 al 29/8
19/12 al 02/1
03/1 al 14/228/2 al 11/7
29/8 al 19/12
380 € 320 €
BEON
Incluido: alojamiento y gastos No incluido: leña (25€/sem.), impuesto de estancia,ropa de casa, limpieza al final de estancia
VALLEAPARTAMENTOS
120m2
6/10
14/2 al 28/219/12 al 02/1
03/1 al 14/228/2 al 11/7
29/8 al 19/1211/7 al 29/8
550 € 400 € 480 €
LOUVIE-SOUBIRON
Incluido: alojamiento y gastos No incluido: impuesto de estancia,ropa de casa, limpieza al final de estancia
LES 3 P’TITS LOUPS **En la 1a planta de una casa de puebloa 1,5 km de los comercios. En la 1a planta: cocina equipada, frigorífico con parte congelador, horno, horno microondas, lavavajillas, cafetera, hervidor y tostador de pan. Salón con televisión y lector DVD. 2 habitaciones con cada una 1 cama en 140, que comunican con 1 habitacion dormitorio común con 6 camas superpuestas y televisión. En la planta baja: aseo con 2 duchas, Baños - Lavadora y secadora de ropa.
14/2 al 28/211/7 al 29/8
19/12 al 02/1
03/1 al 14/228/2 al 30/5
26/9 al 19/12
30/5 al 11/729/8 al 26/9
1000 € 600 € 700 €
LARUNS 100m2
10/12
Compris : hébergement No incluido: electricidad: 15€/semana verano30€/semana invierno - 10€/WE, timpuesto de estancia,ropa de casa, limpieza al final de estancia
GITE LE PALAS ***En la planta baja de una casa locativa a 800 m de los comercios. Cocina equipada, frigorífico, congelador, horno combinado microondas grill, lavavajillas, lavadora, cafetera, hervidor y tuesta pan. Salón con convertible2 personas, televisión, lector DVD. Acceso internet.1 cuarto con 1 cama en 160. En la 1a planta : 2 cuartos con cada una 1 cama en 160, 1 cuarto con 4 camas superpuestas. 2 salas de baño con 2 aseos. Calefacción eléctrica. Terraza, salón de jardín y barbacoa Aparcamiento privado.
23
VALLECASA Y CHALÉ
GERE BELESTEN
14/2 al 28/219/12 al 02/1
03/1 al 14/228/2 al 11/7
29/8 al 19/1211/7 al 29/8 30/5 al 11/7
29/8 al 26/9
350 € 220 € 380 € 280 €
14/2 al 28/211/7 al 29/8
19/12 al 02/1
03/1 al 14/228/2 al 11/7
29/8 al 19/12
600 € 420 €
ASTE 60m2
6
6/8
Incluido: alojamiento y electricidad del 1/5 al 30/9No incluido: electricidad del 1/10 al 1/5, impuesto de estancia, ropa de casa, limpieza al final de estancia, leña
Incluido: alojamiento, hojas, impuesto de estanciaNo incluido: gastos, ropa de casa, impieza al final de estancia
CHALET LE LAMAY **Chalé. En la planta baja: cocina equipada, horno, horno microondas, frigorífico con parte congelador, cafetera, hervidor y tostador de pan. Estancia con televisión y lector DVD. 1 habitacion con 1 cama en 140. Aseo y baños - Lavadora. En la 1a planta: 1 habitacion con 1 cama en 140 y 1 habitacion con 2 camas sobrepuestas en 90. Calefacción eléctrica e chimenea de leña. Terraza, salón de jardín y barbacoa. Rincón cubierto para el coche delante del chalé.
GITE MONPLAISIR *** Casa individual de planta baja con jardín cerrado a 4 km de los comercios Cocina equipada, frigorífico con parte congelador, horno, horno microondas, lavavajillas, cafetera, hervidor y tostador de pan. Salón con televisión y lector DVD. Internet - Lavadora. 1 habitacion con 1 cama en 140 y 2 camas sobrepuestas en 90 y 1 habitacion con 2 camas en 90 y 2 camas sobrepuestas en 90. Aseo. Baños. Jardín cerrado y terraza con salón de jardín y barbacoa. Aparcamiento Privado.
80m2
MAISON ISARD ** Casa individual a 50 m comercios. Cocina equipada, frigorífico, horno, horno microondas, lavavajillas, cafetera, hervidor y tostador de pan. Salón con televisión. Aseo, Baños y lavadora. 1 habitacion con 1 cama en 140 y 1 habitacion con 2 camas en 90. Terraza y salón de jardín.
14/2 al 28/211/7 al 29/8
19/12 al 02/1
03/1 al 14/228/2 al 11/7
29/8 al 19/12
380 € 300 €
Incluido: alojamiento y gastos No incluido: impuesto de estancia,ropa de casa, limpieza al final de estancia
LARUNS 50m2
MAISON LA BONBONNIERE** Casa individual a 30 m de los comercios. Cuarto principal: cocina escapada, horno, horno microondas, frigorífico, cafetera, hervidor y tostador de pan. Salón con sofá cama, televisión y lector DVD. Baños. Lavadora. En la 1a planta: 1 habitacion con 1 cama en 160 y 1 cama en 90. Sala de baño y baños. Estufa de leña. Jardín – salón de jardín y barbacoa. Aparcamiento público.
Incluido: alojamiento, gastos, leñaNo incluido: impuesto de estancia,ropa de casa, limpieza al final de estancia
LARUNS4 85
m2
4
14/2 al 28/211/7 al 29/8
19/12 al 02/1
03/1 al 14/228/2 al 11/7
29/8 al 19/12
450 € 350 €
MAISON ARRIUSSE *** Casa individual a 100 m de los comercios. Cuarto principal: cocina equipada, frigorífico con parte congelador, horno, horno microondas, cafetera hervidor y tostador de pan. Salón con televisión y lector DVD. Aseo, lavadora, secadora de ropa y baños. Al piso: 1 habitacion con 2 camas en 140. Baños. Terraza cubierto, salón de jardín, barbacoa y aparcamiento privado.
Incluido: alojamiento y gastos No incluido: impuesto de estancia,ropa de casa, limpieza al final de estancia
LARUNS4
CHALET L’OLIVIER *** En el recinto de chalés individuales, chalé de madera de planta baja a 4km comercios. Cocina equipada, frigorífico, horno, horno microondas, lavavajillas, cafetera y tostador de pan. Salón con televisión y lector DVD. 1 habitacion con 1 cama en 140 y 1 habitacion con 2 camas en 90. Aseo - Baños. Calefacción eléctrica.Terraza y salón de jardín.
GERE- BELESTEN 70m2
60m2
02/5 al 11/729/8 al 26/9 11/7 al 29/8
340 € 440 €
4
Incluido: alojamientoNo incluido: impuesto de estancia,ropa de casa, limpieza al final de estancia
11/7 al 29/8
550 €
Tel. + 33 (0)5 59 05 10 50
www.ossau-resa.com
Email : [email protected]
CENTRAL DE RESERVA
24
14/2 al 28/219/12 al
02/1
11/7 al 29/8
03/1 al 14/228/2 al 03/5
31/10 al 19/12
03/5 al 11/729/8
al 26/9
26/9 al 31/10
640 € 600 € 490 € 500 € 450 €
Incluido: alojamiento, gastos y leñaNo incluido: impuesto de estancia,ropa de casa, limpieza al final de estancia
LARUNS 100m2
GRANGE AYBOS ** Espíritu de autenticidad para esta vivienda confortable de planta baja, situado en una antigua granja renovada, al calma. Cocina equipada, frigorífico con parte congelador, horno, horno microondas, lavavajillas, cafetera, hervidor y tostador de pan. Lava ropa blanca. Salón con televisión. 1 habitacion con 1 cama en 140 y 1 habitacion con 4 camas en 90. Sala de baño con 1 ducha y 1 bañera. Baños. Jardín con salón de jardín. Aparcamiento privado.
Incluido: alojamiento y gastosNo incluido: leña, impuesto de estancia,ropa de casa, limpieza al final de estancia
BEOST 6
6
90m2
11/7 al 29/8 02/5 al 11/729/8 al 26/9
600 € 500 €
VALLECASA Y CHALÉ
CHALET LES HORTENSIAS *** Chalé individual a 300 m de los comercios En la planta baja: cocina equipada, frigorífico con parte congelador, horno, horno microondas, lavavajillas, cafetera, hervidor y tostador de pan. Sala de baño y baños - Lavadora. Salón con televisión y lector DVD Internet. En la 1a planta: 2 habitaciones con cada una 1 cama en 140 y 1 habitacion con 2 camas en 90. Baños. Jardín cerrado con terrazas y salón de jardín. Plancha eléctrica. Calefacción eléctrica y chimenea. Aparcamiento privado.
120m2
7
25/7 al 22/819/12 al 02/1 03/1 al 07/2
07/2 al 07/311/7 al 25/722/8 al 29/8
07/3 al 11/729/8 al 19/12
695 € 490 € 595 € 450 €
14/2 al 28/211/7 al 29/8
19/12 al 02/1
03/1 al 14/228/2 al 30/5
26/9 al 19/12
30/5 al 11/729/8 al 26/9
600 € 300 € 400 €
GERE BELESTEN
LARUNS
90m2
6/8
Incluido: alojamiento y gastos, impuesto de estancia No incluido: ropa de casa, limpieza al final de estancia
Incluido: alojamiento y gastosNo incluido: leña, impuesto de estancia,ropa de casa, limpieza al final de estancia
GITE LE BOILA ***Casa medianera, de construcción reciente y de toda comodidad En la planta baja, cocina equipada, refrigerador con parte congelador, horno, horno microondas, lavavajillas, cafetera, hervidor y tostador de pan. Salón con televisión y lector DVD. Aseo y baños. En la 1a planta, 2 habitaciones con cada una 1 cama en 140 y 1 habitacion con 1 cama en 140 y 2 camas en 90. Baños. Garaje con lavadora. Jardín cerrado y terraza cubierta con salón de jardín y plancha.
MAISON EDELWEISS *Casa individual a 50 m de los comercios. En la planta baja: cocina equipada, frigorífico, horno, horno microondas, lavavajillas, cafetera, hervidor y tostador de pan. Salón Televisión. 1 habitacion con 1 cama en 140. Aseo y baños. Lavadora.En la 1a planta: 2 habitaciones con cada una 1 cama en 140 y 1 habitacion con 1 cama en 90. Jardín cerrado con terraza y salón de jardín. Barbacoa. Chimenea.
65m2
140m2
6
6/8
19/12 al 02/103/1 al 07/207/3 al 04/7
22/8 al 19/12
07/2 al 14/228/2 al 07/304/7 al 11/7
14/2 al 28/211/7 al 22/8
680 € 450 € 550 € 620 €
30/5 al 04/729/8 al 26/9 04/7 al 29/8 26/9 al 19/12
600 € 800 € 500 €
GERE BELESTEN
BILHERES EN OSSAU
Incluido: alojamiento y gastos, impuesto de estancia No incluido: ropa de casa, limpieza al final de estancia
Incluido: alojamiento y gastos, impuesto de estancia No incluido: ropa de casa, limpieza al final de estancia
CHALET LE FRENE ***En el recinto de chalés individuales, chalé de madera de planta baja a 4km de los comercios. Cocina equipada, frigorífico, congelador, horno, horno microondas, cafetera, hervidor y tostador de pan. Lava ropa blanca. Salón con televisión y lector DVD. 2 Aseo - Baños. 1 habitacion con 1 cama en 140 y 2 habitaciones con cada una 2 camas en 90. Terraza y salón de jardín. Aparcamiento privado.
GITE MARIE-BLANQUE ***Casa individual a 9 km de los comercios En la planta baja, cocina equipada, frigorífico, congelador, horno, horno microondas, lavavajillas, cafetera, hervidor y tostador de pan. Salón con televisión y lector DVD, Canal + e Internet. Lavadora. 1 ch con 1 cama en 140 - Aseo y EXCUSADO. Al piso: 1 ch con 1 cama en 160 - 1 habitacion con 1 cama en 140 - 1 habitacion con 1 cama en 120 - Sala de baño y baños. Jardín cerrado y terraza con salón de jardín y barbacoa.Chimenea de leña. Aparcamiento Privado.
25
MAISON ESPALUNGUE ** Casa individual a 1.5 km de los comercios En la planta baja : cocina equipada, frigorífico, congelador, horno, horno microondas, lavavajillas, cafetera, hervidor y tostador de pan. Salón con televisión y lector DVD. 1 ch con 1 cama en 140 - Sala de baño y baños. Lavadora. Al piso: 1 habitacion con 1 cama en 140 y 1 habitacion entresuelo con 2 camas en 90. Baños. Jardín cercado, salón de jardín y barbacoa. Calefacción eléctrica y chimenea.
LARUNS 130m2
6
Incluido: alojamiento, electricidad del 01/5 al 30/10, leñaNo incluido : électricidad del 1/11 al 01/5, impuesto de estancia, ropa de casa, limpieza al final de estancia
14/2 al 28/211/7 al 29/8
19/12 al 02/1
03/1 al 14/228/2 al 30/5
26/9 al 19/12
30/5 al 11/729/8 al 26/9
500 € 400 € 450 €
GITE MATMAX ***Casa individual muy bien equipada. Cocina equipada, frigorífico con parte congelador, horno, horno microondas, lavavajillas, cafetera, hervidor y tostador de pan. Lavadora y secadora. Baños. Salón con televisión, Internet. 1 habitacion con 1 cama en 140 y 1 cama en 90. Sala de baño y baños. En la 1a planta, 1 habitacion con 1 cama en 140 y 1 cama bebé y 2 habitaciones con 2 camas en 90 - aseo con 2 duchas y baños. Entresuelo con 1 cama encajada en 80, 1 cama en 90 y televisión. Calefacción de gas central y estufa de leña. Terraza con salón de jardín y plancha - Jardín.
Incluido: alojamientoNo incluido: gastos, leña, impuesto de estancia,ropa de casa, limpieza al final de estancia
LARUNS 12 200m2
14/2 al 28/211/7 al 29/8
19/12 al 02/1
03/1 al 14/228/2 al 30/5
26/9 al 19/12
30/5 al 11/729/8 al 26/9
1400 € 800 € 1000 €
100m2
6
CHALET LILOU **Chalé individual a 300 m de los comercios En la planta baja: cocina equipada, frigorífico con parte congelador, horno combinado microondas / grill, lavavajillas, cafetera y tostador de pan. Salón con televisión. 1 habitacion con 1 cama en 140. Aseo y baños. Lavadora. En la 1a planta: 2 habitaciones con cada una 1 cama en 140. Sala de baño con baños. Terraza y salón de jardín. Barbacoa. Chimenea de leña. Aparcamiento privado.
Incluido: alojamiento y gastosNo incluido: leña, impuesto de estancia,ropa de casa, limpieza al final de estancia
LARUNS
14/2 al 28/211/7 al 29/8
19/12 al 02/1
03/1 al 14/228/2 al 11/7
29/8 al 19/12
500 € 400 €
167m2
10
Incluido: alojamiento, electricidad de mayo a octubre, impuesto de estanciaNo incluido: électricidad de noviembre a mayo, ropa de casa, limpieza al final de estancia
MAISON LANEPLA **** Grande casa de construcción reciente a 500 m de los comercios. Cocina equipada, frigorífico, congelador, horno, horno microondas, lavavajillas, cafetera, hervidor y tostador de pan. Salón con TV y lector DVD. Internet. Teléfono. En el RDC, 1 habitacion con 1 cama en 140, 1 habitacion con 1 cama en 160 y 1 habitacion con 2 camas en 90. Sala de baño con bañera y ducha. EXCUSADO. Al 1r piso, 1 ch con 1 cama en 140 y 1 ch con 2 camas en 90. Aseo - Baños. Garaje con lavadero, lavadora y secadora - Sala de fitness. Calefacción en el suelo (geotermia). Jardín cerrado con terraza, salón de jardín y barbacoa.
BEOST
14/2 al 28/211/7 al 29/8
19/12 al 02/1
03/1 al 14/228/2 al 30/5
26/9 al 19/12
30/5 al 11/715/3 al 28/629/8 al 26/9
1260 € 880 € 1080 €
125m2
10
GÎTE MAXOU-TITI ****Casa a 50 m de los comercios. Cocina equipada, frigorífico, congelador, horno, horno microondas, lavavajillas, cafetera, hervidor y tostador de pan. Salón con televisión y lector DVD. Internet - Baños. En la 1a planta, 2 habitaciones con cada una 3 camas en 90 - Aseo y baños. En la 2a planta, habitacion entresuelo con 4 camas en 90 y televisión - Aseo. Garaje con lavadora y secadora. Calefacción eléctrica - Estufa de leña Terraza con salón de jardín y barbacoa - Jardín.
07/2 al 07/319/12 al 26/12
26/12al 02/1
03/1 al 07/207/3 al 30/5
26/9 al 19/12
30/5 al 04/729/8 al 26/9
04/7al
29/8
1000 € 1200 € 650 € 700 € 950 €Incluido: alojamiento y hojasNo incluido: gastos, impuesto de estancia,ropa de casa, limpieza al final de estancia
LARUNS
VALLECASA Y CHALÉ
110m2
7
MAISON CASA LOLA ***Casa individual a 4 km de los comercios Cocina equipada, frigorífico con parte congelador, horno, horno microondas, lavavajillas, cafetera, hervidor y tostador de pan. Comedor y salón con televisión. 1 habitacion con 1 cama en 140. Sala de baño y baños. Lavadora. En la 1a planta: 1 habitacion con 1 cama en 140, 1 habitacion con 1 cama en 120 y 1 habitacion con 2 camas en 90. Aseo y Baños. Calefacción eléctrica y Chimenea de leña. Jardín cerrado, terraza cubierta con salón de jardín, barbacoa. Garaje.
GERE BELESTEN
Incluido: alojamientoNo incluido: electricidad, leña, impuesto de estancia,ropa de casa, limpieza al final de estancia
07/2 al 07/304/7 al 29/8
19/12 al 02/1
03/1 al 07/207/3 al 04/7
29/8 al 19/12
750 € 500 €
Tel. + 33 (0)5 59 05 10 50
www.ossau-resa.com
Email : [email protected]
CENTRAL DE RESERVA
26
GÎTE LE BOILA *** Casa rural de construcción reciente y de toda comodidad. En la planta baja, 2 cocinas equipadas, refrigeradoras con parte congelador, horno, horno microondas, lavavajillas, cafetera, hervidor y tostador de pan. 2 salones con televisión y lector DVD. 2 Aseos y baños. En la 1a planta, 4 habitaciones con cada una 1 cama en 140 y 2 habitaciones con cada una 2 camas en 140. baños independiente. 2 garajes con lavadora. Jardín cerrado y terrazas cubiertas con salones de jardín y planchas. Aparcamiento Privado.
Incluido: alojamiento y gastos, impuesto de estancia No incluido: ropa de casa, limpieza al final de estancia
GERE BELESTEN 180m2
GÎTE A NOUSTE *** Casa individual a 4 km de los comercios Cocina equipada, frigorífico, congelador, horno, horno microondas, lavavajillas, cafetera y tostador de pan. Comedor y salón con televisión y lector DVD. Aseo y baños. Lavadora y secadora. En la 1a planta: 1 habitacion con 2 camas en 90, 1 cama en 140 y 1 cama entresuelo en 90, 2 habitaciones con cada una 2 camas en 140 y 2 camas sobrepuestas en 90 y 1 habitacion con 2 camas en 90 y 2 camas sobrepuestas en 90. Aseo y baños. Calefacción eléctrica y Chimenea. Jardín cerrado, terraza cubierta con salón(feria) de jardín y barbacoa. Aparcamiento privado.
GERE BELESTEN16 300m2
17
14/2 al 28/211/7 al 29/8
19/12 al 02/1
03/1 al 14/228/2 al 11/7
29/8 al 19/12
1500 € 1200 €
25/7 al 22/819/12 al 02/1 03/1 al 07/2
07/2 al 07/311/7 al 25/722/8 al 29/8
07/3 al 11/729/8 al 19/12
1390 € 980 € 900 € 1190 €Incluido: alojamiento, impuesto de estancia, hojasNo incluido: leña (40 € para el primer metro cúbicode madera), électricidad, gas, ropa de casa, limpiezaal final de estancia
VALLECASA Y CHALÉ
26m2
4
MOBIL-HOME AYGUELADE Mobil-home en un camping 3 estrellas cerca de un lago y cerca del gave. Cocina equipada, frigorífico con parte congelador, horno microondas, cafetera. Televisión. 1 habitacion con 1 cama en 140 y 1 habitacion con 2 camas en 90. Aseo y baños. Terraza con salón de jardín y barbacoa. Aparcamiento privado.
BIELLE
Incluido: alojamiento y gastos No incluido: impuesto de estancia, animal de compañía (4 €), ropa de casa, limpieza al final de estancia
04/4 al 11/729/8 al 31/10
11/7al 01/8 01/8 al 22/8 22/8
al 29/8
250 € 350 € 400 € 300 €
GITE BOUNOMASOU ***Casa antigua renovada en el espíritu Feng-Shui. Cocina equipada, frigorífico con parte congelador, horno, horno microondas, lavavajillas, cafetera, hervidor y tostador de pan. Lavadora. Salón con televisión y lector DVD. 1 habitacion con 2 camas encajadas en 90, aseo. baños. En la 1a planta, 2 habitaciones con cada una 1 cama en 160 y 1 habitacion con 2 camas en 90 - Sala de baño. baños. Salón de descanso con televisión. En la 2a planta, habitacion entresuelo con 5 camas en 90. Estufa de leña. Terraza cubierta con salón de jardín y barbacoa - Jardín.
BEON 150m2
12
Incluido: alojamiento, gastos, leñaNo incluido: impuesto de estancia,ropa de casa, limpieza al final de estancia
14/2 al 28/2
19/12 al 26/12
26/12al 02/1
03/1 al 14/228/2 al 30/5
26/9 al 19/12
30/5 al 11/729/8 al 26/9
11/7al
29/8
1400 € 1200 € 1000 € 850 € 1000 €
27
28
ALQUILERPOR INDIVIDUALES
Usted encontrará en las páginas que siguen una elección de una treintena de pisos amueblados. Si uno de estos alquileres le interesa, directamente póngase en contacto con el propietario. Sobre nuestra página internet www.ossau-pyrenees.com, estos pisos amueblados son representados con fotos.
PUEBLO CAPACIDAD NOMBRE
ALQUILERESTELEFONO
PRECIOSSEMANA
2015
ARTOUSTE 4 APPARTEMENTPEYRELUE ** +33 5 59 84 36 10 245 a 420 €
ARTOUSTE 4 APPARTEMENTLANUSSE ** +33 6 88 23 25 91 260 a 500 €
GABAS 4 GITE PIET ** +33 6 82 03 02 47 230 a 450 €
GABAS 6 GITE DE LASAGETTE ** +33 6 82 03 02 47 230 a 450 €
LARUNS 3 APPARTEMENTCOURREDE *** +33 6 89 31 08 72 350 a 390 €
LARUNS 10 MAISON TEMPEZ*** +33 6 30 50 23 95 750 a 1600 €
LARUNS 15 GITE CAPDE LA HONT *** +33 6 89 25 06 74 2100 a 2300 €
LARUNS 15 GITE CASAPAULOU *** +33 6 84 18 64 38 1650 a 1850 €
LARUNS 6 APPARTEMENTAGUILAR ** +33 6 24 50 15 29 300 a 450 €
LARUNS 6 APPARTEMENTMIRANDE +33 6 75 13 06 64 250 a 350 €
LARUNS 4 CHALET BOY ** +33 6 77 58 74 40 210 a 350 €
LARUNS 4 CHALET BOY ** +33 5 59 05 31 71 210 a 350 €
LARUNS 6 CHALET ARRUEBO ** +33 6 74 90 62 67 380 a 520 €
LARUNS 4 GITE SACAZEDANIELE ** +33 6 79 58 88 99 250 a 490 €
LARUNS 6 GITE CAMPINGDES GAVES ** +33 5 59 05 32 37 521 a 595 €
(hiver)
LARUNS 8 MAISON JUNCA ** +33 6 47 93 35 09 520 a 860 €
LARUNS 5 GITE JACKYSACAZE ** +33 5 59 46 37 00 235 a 475 €
LARUNS 6 GITE LE BOILA ** +33 6 88 88 02 73 280 a 430 €
LARUNS 4 APPARTEMENTARRUEBO * +33 5 59 05 43 93 190 a 350 €
29
PUEBLO CAPACIDADNOMBRE
ALQUILERESTELEFONO
PRECIOSSEMANA
2015
LARUNS 3 CHALET MANTA * +33 6 18 44 45 96 200 a 300 €
BEOST 6 GITE BAYLOCQ *** +33 5 59 11 20 64 260 a 500 €
BEOST 4 GITE BOULAN ** +33 5 59 11 20 64 200 a 420 €
BEOST 6 GITE LALANNE ** +33 5 59 11 20 64 280 a 470 €
BEOST 5 GITE CASABONNE * +33 5 59 05 31 65 220 a 299 €
BEOST 5 GITE FARBOS * +33 5 59 05 38 38 200 a 290 €
LOUVIE-SOUBIRON 6 GITE SASSOUBRE *** +33 5 59 11 20 64 480 a 600 €
LOUVIE-SOUBIRON 5 GITE LA COSTE ** +33 5 59 11 20 64 252 a 495 €
GERE-BELESTEN 6 GITE L'ARAYADO *** +33 5 59 11 20 64 253 a 504 €
GERE-BELESTEN 8 MAISONCARRERE *** +33 6 08 84 73 84 320 a 615 €
GERE-BELESTEN 4 GITE SANCHETTE 1 * +33 5 59 82 60 16 220 a 340 €
GERE-BELESTEN 4 GITE SANCHETTE 2 * +33 5 59 82 60 16 220 a 340 €
ASTE-BEON 6 APPARTEMENTLAVIGNE *** +33 6 76 90 54 68 280 a 460 €
ASTE-BEON 10 GITE BAYLOCQ *** +33 5 59 11 20 64 250 a 450 €
ASTE-BEON 6 GITE BAYLOCQ ** +33 5 59 11 20 64 220 a 360 €
ASTE-BEON 6 CHALETBONNEAU ** +33 6 08 58 01 40 250 a 380 €
ASTE-BEON 6 GITE CORTEZ ** +33 6 82 32 60 80 220 a 360 €
BIELLE 6 GITE BAYLAUCQ ** +33 5 59 82 60 81 340 a 460 €
BILHERESEN OSSAU 5 MAISON MIRANTE
** +33 5 59 11 20 64 189 a 380 €
ALQUILERPOR INDIVIDUALES
30
AGENCIAS INMOBILIARIAS
Agences Adour Pyrénées ArtousteTél. + 33 5 59 05 39 22 - www.pyrenees-vacances.fr [email protected]
TARIFA PER SEMANA INVIERNO 2014/2015
ESTUDIO2/3 PERS
ESTUDIO4 PERS
APARTAMENTO4 PERS
APARTAMENTO6 PERS
Temporada baja :De 03/01/2015al 07/02/2015De 07/03/2015al 14/03/2015
260 € 295 € 330 € 365 €
Navidad : De 20/12/2014al 27/12/2014
330 € 375 € 400 € 445 €
Temporada media: 27/12/2014
al 03/01/2015 28/02/2015
al 07/03/2015
380 € 470 € 485 € 540 €
Temporada alta:07/02/2015
al 28/02/2015420 € 505 € 525 € 585 €
TARIFA PER SEMANA VERANO 2015
ESTUDIO2/3 PERS
ESTUDIO4 PERS
APARTAMENTO4 PERS
APARTAMENTO6 PERS
Temporada baja :30/05/2015 al
27/06/201529/08/2015 al
03/10/2015
220 € 255 € 295 € 320 €
Temporada media: 27/06/2015 al
11/07/201515/08/2015 al
29/08/2015
250 € 300 € 345 € 385 €
Temporada alta:11/07/2015
al 15/08/2015295 € 335 € 385 € 430 €
El precio del alquiler incluye: el alojamiento y las gastos. El precio del alquiler no incluye: los gastos iniciales de tramitación (20 euros), el deposito (260 euros) restituido bajo 21 días, el impuesto de estancia por persona y por noche a partir de 13 años, el costo de animal de compañía (23 euros / semana), la ropa de casa y la limpieza) al final de estancia (deposito: 60 euros).
10 % de reducción para 2 semanas de alquileres consecutivas. 20 % de reducción para 3 semanas de alquileres consecutivas. Llegada: 16 horas a las 18 horas y Salidas: antes de las 10 horas.
31
AGENCIAS INMOBILIARIAS
Agences Adour Pyrénées Vallée Tél. + 33 5 59 05 12 33 - [email protected]
TARIFAPER SEMANA
INVIERNO 2014/2015
CATEGORÍA ESTÁNDAR ASTE-BÉON CATEGORÍA CLASE
ESTUDIO4 PERS
ESTUDIO 6 PERS
CHALÉDE MOULAPRAT
ESTUDIO 4 PERS
APPART.6 PERS
CASA (EDF EN SUP.)
Temporada baja :
04/10/2015al 20/12/2014
03/01/2015al 07/02/2015
07/03/2015al 06/04/2015
260 € 300 € 360 € 300 € 445 € 480 €
Navidad :20/12/2015
al 27/12/2015300 € 335 € 430 € 300 € 445 € 480 €
Temporada alta:
27/12/2014al 03/01/2015
07/02/2015al 07/03/2015
330 € 370 € 490 € 370 € 580 € 660 €
TARIFAPER SEMANA VERANO 2015
CATEGORÍA ESTÁNDAR ASTE-BÉON CATEGORÍA CLASE
ESTUDIO4 PERS
ESTUDIO 6 PERS
CHALÉDE MOULAPRAT
ESTUDIO 4 PERS
APPART.6 PERS
CASA (EDF EN
SUP)
Temporada baja :
30/05/2015al 27/06/2015
29/08/2015al 03/10/2015
250 € 220 € 350 € 290 € 435 € 470 €
Temporada media:
27/06/2015al 11/07/2015
15/08/2015al 29/08/2015
290 € 325 € 420 € 325 € 515 € 560 €
Temporada alta:
11/07/2015al 15/08/2015
320 € 360 € 480 € 360 € 570 € 650 €
Réa
lisat
ion
Age
nce
Vale
urs
du S
ud :
05 5
9 14
0 14
0. N
e pa
s je
ter s
ur la
voi
e pu
bliq
ue. I
mpr
imé
selo
n le
resp
ect d
es n
orm
es e
nviro
nnem
enta
les.
CONTACTOSCentral de reserva Office de Tourisme de Laruns-ArtousteMaison de la Vallée d’Ossau64440 LARUNS+33 (0)5 59 05 10 [email protected]
HORARIOS DE APERTURADe lunes a viernes: 9h-12h/14h-18hLos domingos y días feriados (Según período): 9h-12h
Documento publicado por el Central de Reserva - Maison de la Vallée d’Ossau - 64 440 LARUNS - 05 59 05 10 50 - Siret : 433 817 921 000 11 - APE : 7990 Z - Autorisation tourisme N° Al 064.04.0002 - RC : 060 63 68 - Forme Juridique : EPIC - Garantie Financière : CEPA - RC : 111226224 - Document édité le 30 janvier 2015 - Crédits photos : ©CDT64 - B. Labé et P. Gaillard - Office de Tourisme de Laruns. Todos los errores o omisiones involuntarias no sabrían comprometer la responsabilidad de la Central de reserva. Documento no contractual, a reserva de errores tipográficos.
POR LA CARRETERAn Laruns está situado a 40 km de Pau, seguir el RN 134, dirección Zaragoza, hasta Gan, luego el RD 934 dirección LarunsInfo accès routes 64 :+33 0 800 064 075
POR TRAN Y AUTOBUSn Enlace TGV Paris-Bordeaux-PauSNCF :3635 ou www.voyages-sncf.comn Enlace autocar de la estación de Pau (según temporada) hacia Laruns / Gourette / Artouste / col du Pourtalet Horarios sobre la página internet del Conseil général. www.transports64.fr / horarios
POR AVIONn Aéroport Pau Pyrénées +33 (0)5 59 33 33 00 ou www.pau.aeroport.fr
POR TAXIn Transports Canonge+ 33 (0)5 59 05 30 31