CRONOLOGÍA> 13 ANTROPOLOGÍA> 10

Halladas momiasprehistóricas en Cova des Pas,Menorca

NEWS IN ENGLISH 12ITINERARIO 13VISITAS A LA SIERRA 14RUTAS A PIE 14LOCALIZACIÓN 15AGENDA 15TELÉFONOS DE INTERÉS 15COMER Y DORMIR 15

INFORMACIÓN ÚTIL

Nuevas becasy contratos en EvoluciónHumana

INVIERNO 2005EJEMPLAR GRATUITO

n#18

Recorrido por las excavaciones e investigacionesen la Sierra

Cine y Prehistoria

APROXIMACIÓN A LAS DIFERENTES PELÍCULASQUE HAN TRATADO EL MUNDO

DE LA PREHISTORIA

REPORTAJE> 4

AtapuercaD I A R I O D E LO S YAC I M I E N TO S D E L A S I E R RA D E

ATAPUERCA Y BURGOS > 5

Los geólogos Parés, PérezGonzález y Benito publi-can, en colaboración conotros miembros del Equi-po investigador, nuevasdataciones de la Sima delElefante. La prestigiosa re-vista británica Journal ofHuman Evolution dedicaparte de sus páginas amostrar el estudio paleo-magnético de este yaci-miento, y confirma la vie-ja formación de los estra-tos inferiores, que se de-positaron hace más de unmillón de años. Elefante seconstituye así en el sitiomás antiguo de la Sierrade Atapuerca

>PÁGINA 2

Nueva empresapara la gestiónde las visitas alos yacimientos Una Unión Temporal deEmpresas, ScholaDidáctica y Paleorama,se han asociado paraocuparse de todos losaspectos turísticos ydidácticos relacionadoscon el Parque Arqueoló-gico de Atapuerca, elAula Arqueológica deIbeas de Juarros y losyacimientos de la Sierrade Atapuerca.

PÓSTER CENTRAL > CALENDARIO 2006

EL DESCARNE:AprovechamientocárnicoprehistóricoLa carne ha sido uno delos motores de laevolución humana. En

este número, la secciónde Arqueolo-gía experi-

mental sededica a las

labores ytécnicas de

carniceríaprehistóricas y al

aprovechamientointegral de todos losrecursos animales.

INVESTIGACIÓN > 4

Miembros del equipo de investigación excavando en los niveles superiores del yacimiento Elefante. Estos estratos muestran polaridad magnética positiva | EIA

ATAPUERCA EN LA HISTORIA DE LA TIERRA Y LA VIDA

La Sima del Elefante es una de las cuevas ocupadasmás antiguas de Eurasia

>UN ESTUDIO DE PALEOMAGNETISMO DATA ELEFANTE CON MÁS DE UN MILLÓN DE AÑOS

OPINIÓN

IBEAS, PRESENTEY FUTURO

Ibeas es conocido en el mundocomo el pueblo que alberga en lacima y falda de su sierra, bue-

na parte de sus yacimientos; es poresto por lo que no podemos perderel tren del progreso y la investiga-ción. Para ello, el ayuntamiento deIbeas ha apostado fuerte por dichoprogreso concediendo a la Junta deCastilla y León unos terrenos pró-ximos a los yacimientos de más de90.000 metros cuadrados para lainstalación de un centro de acogida.

> SIGUE EN PÁGINA 3

>JOSÉ RAFAELGARCÍA IBEASConcejal de Cultura.Ayuntamiento de Ibeas de Juarros

ARQUEOLOGÍA > 11

ESTAS DATACIONES VUELVEN A PLANTEAR ELPOSIBLE PASO A EUROPA POR EL ESTRECHODE GIBRALTAR EN ESA ÉPOCA >PÁGINA 2

LOS RESTOS DE CUEVA VICTORIA (MURCIA)DATADOS EN UN MILLÓN DE AÑOS NOCORRESPONDEN A UN HUMANO >PÁGINA 3

ATAPUERCA Y BURGOS > 5

Una de las ciervas grabadasdescubiertas en Asturias.

El equipo deArsuaga hallajunto a laCueva delConde dossalas con arte rupestre

>ELEFANTE SE OCUPÓ ANTES QUEGRAN DOLINA. El Doctor Parés hamuestreado toda la secuencia delyacimiento Elefante con un taladromanual que incorpora un tubo pa-ra coger sedimento además de unabrújula y un clinómetro para refe-renciar siempre el norte y la incli-nación. El equipo y el método detrabajo han sido similares a los em-pleados en los sitios de Galería yGran Dolina en los años 90, detec-

PÁGINA 3DIARIO DE ATAPUERCALOS YACIMIENTOS LA SIERRA DEPÁGINA 2 DIARIO DE ATAPUERCALOS YACIMIENTOS

LA SIERRA DE

Tampoco Ibeas puede dejar de mi-rar hacia atrás. Aunque sólo sea pa-ra recordar vicisitudes y problemas delos comienzos ya lejanos, cuandomuy pocos confiaban en resultadospositivos.

Aquellos días con Emiliano Agui-rre y los ahora co-directores: EudaldCarbonell, Juan Luis Arsuaga, JoséMaría Bermúdez de Castro y otrosmuchos colaboradores que tanto ytan precariamente tuvieron que tra-bajar; con tan pocas posibilidades

económicas pero con todo el cariño y apoyo de los pro-pios vecinos: que vivieron, bebieron, trabajaron y comie-ron juntos poniendo en común la mayor de las ilusiones.

Gracias a todo ello se ha logrado la gran divulgaciónde los yacimientos y su entorno. El pueblo quedó con es-to un poco más al margen; algo lógico y positivo a la vez,porque eso indica que algo tan importante es cosa de to-dos: Patrimonio de Ibeas y de Atapuerca y de toda la Hu-manidad.

Todo esto hace que nuestra gran preocupación se cen-tre en potenciar lo más posible los mismos, no sólo conel Museo de la Evolución Humana; a su alrededor han decrearse infraestructuras hasta conseguir que los accesos entorno a la Sierra queden acordes con dicho evento.

Hay que lograr que este municipio que tanto ha crecidoen habitantes, crezca en interés y en inquietudes. Losnuevos vecinos deben conocer nuestras raíces, nuestrosorígenes, nuestra situación geográfica que, quiéranlo o no,marca la propia idiosincrasia del mismo; su desarrollo sedebe a la situación de los yacimientos. Por lo que siem-pre hemos de tener presente que estamos al pie de losmismos.

Se da por hecho que nuestro pueblo es y va a ser visitadopor multitud de personas; que tiene que estar al nivelque se demanda (restaurantes, hoteles, casas rurales,tiendas, talleres y un largo etcétera), que tiene que con-vertirse en un nuevo pueblo abierto al exterior. Ibeas siem-pre se caracterizó como hospitalario, como recordaránen los inicios todos nuestros conocidos, no hay por qué pen-sar que van a dejar de serlo con los forasteros.

Este municipio, aparte de superación de niveles econó-micos, de los terrenos e instalaciones de atención huma-na al visitante, necesita urgentemente llevar a cabo una se-rie de infraestructuras, para no verse frenado a la hora detomar decisiones empresariales comprometidas. Este ayun-tamiento estará siempre al lado de cuantos empresariosarriesguen su dinero para instalación de servicios en nues-tro municipio a fin de lograr la mejor atención de toda lacomarca. Su proximidad a Burgos, supone un riesgo; peroesto mismo hace que resulte más fácil su acceso.

Antes que nada, se trata de lograr unas infraestructu-ras acordes con las necesidades reales de la población.No olvidemos tampoco que entre Ibeas y Arlanzón se vaa construir un gran complejo (Parque de ocio) que traeráriqueza para todos. Es imprescindible una depuradora;no se puede seguir así: no podemos crecer más. La nacio-nal 120 no puede continuar pasando por el centro del pue-blo, con un volumen de 7.000 vehículos diarios. No se pue-de esperar más; el “ya llegará hombre” hay que descar-tarlo.

Ahora es la gran oportunidad de hacer reales estas pe-queñas cosas que tan grandes harán sus resultados. Es lahora de las administraciones y los agentes sociales. Quetengan el mismo espíritu que los naturales del lugar:apoyar la labor científica apoyando el desarrollo del mu-nicipio; ya que solo lo científico haría que el plan se que-dara incompleto. Y seguirá Ibeas siendo ese pueblo cer-cano a Burgos y lejano en la Historia.

Edad de Piedra narra elpaso de un niñollamado Piojo por laprehistoria.

30Se celebra laactividad

Limpiemos la Sierra,donde 80 alumnos delIES López de Mendozay de Aspanias limpianel entorno de losyacimientos.

OCTUBRE

20El CentroNacional de

Investigación noocupará los localesprovisionales de laAvenida de La Pazhasta enero de 2006.

26Prehistoria yAntigüedad, a

debate en unasjornadas organizadaspor la Universidad deCádiz en Algeciras. Laprimera de lasponencias lleva portítulo Los homínidos yocupacionespaleolíticas deAtapuerca. Losprimeros pobladores deEuropa, a cargo deCarlos Díez, profesor dePrehistoria de laUniversidad de Burgos.

30Comienza lasegunda edición

del ciclo EvolucionaMúsica que organizaEnClave de Música.Este año asistenAlasdair Fraser,Volapük, Motion Trío yRené Aubry.

NOVIEMBRE

3Licitadas las obraspara la construcción

del Centro Nacional deInvestigación sobre laEvolución Humana conun presupuesto basede 20.236.074 euros.Según publica elBoletín Oficial delEstado, la apertura deofertas tendrá lugar eldía 5 de enero de 2006.

21La carpa de laCiencia instalada

por la UBU recibe amás de 6.000personas. Entre susactividades seencontraba un tallerdel Área dePaleontología.

27Se celebra laMarcha a pie a

los Yacimientos de laSierra de Atapuerca, enconmemoración del Vaniversario de ladeclaración dePatrimonio de laHumanidad por laUNESCO.

DICIEMBRE

1El MuseoArqueológico de

Madrid contará conuna exposición sobreAtapuerca y laevolución humana. Lamuestra durará hastamarzo.

>HEMEROTECA

VIENE DE PÁGINA 1

SEPTIEMBRE 2005

5Miembros del EIAanalizan los

enterramientos deRaíces en Castrillón,Asturias. Los restoshallados en las tumbasdel monasterio de laMerced seránestudiados en laUniversidad de Burgos.

23Un total de 623personas

presentan su solicitudpara cubrir sietepuestos de trabajo enel Centro deInvestigación sobre laEvolución Humana.

26Juan LuisArsuaga elige los

yacimientos deAtapuerca parapresentar su primeranovela. Al otro lado dela niebla. Las aventurasde un hombre en la

>HEMEROTECA

IBEAS, PRESENTEY FUTURO

> EL TRABAJO SE HA PUBLICADO EN EL JOURNAL OF HUMAN EVOLUTION

La Sima delElefante ha sido la primeracueva habitadaen Atapuerca

Falange de Cueva Victoria (Murcia) comparada con una falange del pie de un macaco fósil de Olorgesailie (c). A la derecha, reconstrucción de unTheropithecus / BIENVENIDO MARTINEZ

El paleontólogo Christophe Soligo sostiene el cráneo 5 de Atapuerca | NATURALHISTORY MUSEUM OF LONDON

>La dirección de estetrabajo ha corrido acargo de Josep Ma-ría Parés, del Depar-tamento de CienciasGeológicas de la Uni-versidad de Míchi-gan, en Ann Arbor,Estados Unidos

Los restos de Cueva Victoria,en Murcia, corresponden a un macaco primitivo

Fósiles humanos de Atapuercase incorporan al Museode Historia Natural de Londres

>JOSÉ RAFAELGARCÍA IBEASConcejal de Cultura.Ayuntamiento de Ibeas de Juarros

DIARIO DE LOS YACIMIENTOS DE LA SIERRA DE ATAPUERCA DL. BU/482-2001 | DIRECTOR CIENTÍFICO: CARLOS DÍEZ FERNÁNDEZ-LOMANA | REDACCIÓN: SERGIO MORAL, MARCOS TERRADILLOS, MARTA NAVAZO, MAMEN ALAMEDA, ALBERTO LABARGA Y DAVID VELASCO | DISEÑO Y PRODUCCIÓNEDITORIAL: ZONA PRESS | ILUSTRACIONES: EDUARDO SÁIZ, JESÚS QUINTANAPALLA | FOTOGRAFÍA: EQUIPO DE INVESTIGACIÓN DE ATAPUERCA (EIA), JORDI MESTRE, TALÍA LAZUÉN, DYSA, MARCOS TERRADILLOS, MARTA NAVAZO, SERGIO MORAL, FUNDACIÓN ATAPUERCA | TRADUCCIÓN: JAMIE LÁSZLÒ BENYEI |WEB: SER-GIO MORAL, CARLOS DÍEZ | COLABORAN: FELIPE CUARTERO, RODRIGO ALONSO, SCHOLA-PALEORAMA, ANTONI CANALS | IMPRIME: TALLER DE IMPRESIÓN DB|Agradecimientos: Junta de Castilla y León, Ministerio de Ciencia y Tecnología, Universidad de Burgos, Fundación Atapuerca, Ayunta-mientos de Atapuerca, Burgos e Ibeas de Juarros, Diputación Provincial de Burgos, Patronato de Turismo de Burgos, Equipo Investigador de Atapuerca, Grupo Espeleológico Edelweiss, Diario de Burgos, Caja de Burgos, Carmen Mendieta | Patrocina: Cerveza San Miguel | EDITA: DIARIODE LOS YACIMIENTOS DE LA SIERRA DE ATAPUERCA. I+D+i. Plaza Misael Bañuelos, s/n. 09001 Burgos. redacción@diariodeatapuerca.net

Niveles inferiores de la Sima del Elefante durante su excavación. Estos estratos presentan polaridad magnética inversa o negativa, y contienen instrumentos del modo tecnológico 1 | EIA

OPINIÓN

tándose las direcciones de la mag-netización remanente de los sedi-mentos en buena parte de lasmuestras recogidas. Así se ha do-cumentado que la cueva del Ele-fante se abrió cuando la polaridadmagnética de la tie-rra era inversa, esdecir, los mineralesmagnéticos quehay en las arcillasse alineaban haciael sur. Lo mismoocurría con todoslos primeros nive-les allí depositados.

Por el contrario,unos metros másarriba la magnetización cambia, ytodos los estratos superiores, quecontienen restos líticos y óseos delAchelense y del Paleolítico medio,muestran minerales orientados ha-cia el norte magnético actual. Ele-fante es uno de los contados yaci-mientos europeos que tiene arte-factos tanto del periodo Oldu-vaiense, como del Achelense y delMusteriense.

Los niveles de la base de Elefan-te son así, sin ninguna duda, másantiguos de 780.000 años, mo-mento en el que se produjo el úl-timo gran cambio de polaridad enla tierra, y además, al contener pe-

queños vertebradosque desaparecenhace un millón deaños, no hay dudade que esos estra-tos se formaron an-tes de esta últimafecha. Los especia-listas en magnetis-mo y en biologíacoinciden en situarlos estratos más

profundos en el periodo denomi-nado por los geocronólogos Matu-yama inferior, un evento de rever-sión magnética que sucedió en latierra entre hace entre 1.070.000 y1.770.000 años.

Los mamíferos encontrados enElefante, identificados por Juan Ro-fes y Gloria Cuenca, nos muestranla presencia de pequeños ratones,castores o musarañas indicativas de

un clima cálido y húmedo conabundantes cursos de agua. Estosvertebrados serían para los investi-gadores de la Universidad de Zara-goza más antiguos que los que ellosmismos han documentado en elcercano yacimiento de Gran Dolina.

La antigüedad de la base de Ele-fante es importante también parapoder datar los instrumentos depiedra que allí se han localizado enlos últimos años. Bajo la coordina-ción de Rosa Huguet y Antonio Ro-sas, en los niveles inferiores se hanrecuperado una veintena de pie-zas de sílex y caliza, además de hue-sos de grandes mamíferos con mar-cas de cuchillos de piedra, que de-muestran la presencia de gruposhumanos desde el momento en quela cueva se abre.

>POSIBLE PASO POR GIBRALTAR.Ele-fante es así uno de los más antiguossitios arqueológicos de Europa enunión de los granadinos de la co-marca de Guadix-Baza, BarrancoLeón y Fuente Nueva 3. Dado queen los yacimientos andaluces par-ticipan investigadores vinculados alequipo de Atapuerca, en próximasfechas podrá quizás acometerse unestudio conjunto para elucidar elmodo y el tiempo del poblamien-to de esta zona del sur de Europa.Para muchos especialistas es lla-mativa que las evidencias más vie-jas de la colonización europea se si-túen en el Caúcaso (Dmanisi) y enIberia, por lo que habrá que debatirsi además del corredor levantino(Palestina) tuvo algún papel el es-trecho de Gibraltar en la tempra-na salida de los homínidos de su cu-na africana. La mayor parte de losgeólogos, sin embargo, consideranque el paso por Gibraltar era muycomplicado por las grandes pro-fundidades existentes y las elevadascorrientes. Además, la tecnología deestos homínidos no estaría muyadaptada al ámbito marítimo.

UN TIPO DE MU-SARAÑA PERMITEDETERMINAR LAPRESENCIA DE UNCLIMA CÁLIDO YHÚMEDO

Parés, geocronólogo en Míchigan, muestrea los estratos para establecer la polaridad magnética de las arcillas| DYSA

>UNAS RÉPLICAS de los restos dehace 800.000 años de Homo ante-cessor de Gran Dolina y del cráneonúmero 5 de Atapuerca, pertene-ciente a un Homo heidelbergensis dehace casi 400.000 años, se han aña-dido, junto a uno de los cráneos deDmanisi (Georgia) a la colección

permanente que se exhibe en elpasillo central del Natural History.Este es el museo más prestigiosoque sobre Evolución Humana exis-te en el Reino Unido y uno de losmás reconocidos en el mundo consus más de tres millones de visi-tantes anuales.

>PUBLICADO EN EL JOUR-NAL OF HUMAN EVOLU-TION.En los años 80 y 90 un equi-po de Sabadell proclamaba que losrestos humanos más antiguos deEuropa se encontraban en Orce(Granada) y en Cueva Victoria (Mur-cia), con más de un millón de añosde antigüedad.

En 1997 se demostró que elprincipal resto óseo de Orce, unfragmento de cráneo, correspondíaen realidad a un caballo juvenil,mientras que las restantes piezasde este sitio, un húmero y un frag-mento de diente, entre otras, nocontaban con suficientes rasgosdiagnósticos para atribuirlas al gé-nero humano. Desde entonces, ca-si todos los investigadores seguíanafirmando que un hueso de Cue-va Victoria (Cartagena, Murcia) erahumano y correspondía a una se-gunda falange del quinto dedo de lamano (el denominado meñique),aunque había una división científi-ca entre los que consideraban quetenía un millón de años y aquellosque dudaban de tal antigüedad.

El estudio publicado ahora en larevista británica Journal of Human

Evolution, con la participación del in-vestigador del Equipo de Atapuerca,Carlos Lorenzo, de la UniversidadRovira i Virgili y de la Carlos III deMadrid, concluye que hay pruebassuficientes para pensar que ese hue-so pertenece al pie de un gran pa-pión (Theropithecus oswaldi) juvenil.La confusión procedía de la gransimilitud existente para ese huesoentre muchos de los grandes pri-mates y a la ausencia de buenas co-lecciones de anatomía comparadapara estos macacos. La revisión efec-tuada en Cleveland, Berkeley y enparticular en el yacimiento de Olor-gesailie, en Kenya, ha permitidoasí poner fín a una polémica que hadurado más de 20 años.

En la misma revista, en el nú-mero de otoño, dos miembros delequipo investigador de Atapuerca,Juan Luis Arsuaga y Rolf Quam, en-tre otros científicos, han publica-do la atribución de una mandíbu-la de la Cueva del Gegant (Sitges,Barcelona), almacenada en un ca-jón desde 1952, a los grupos hu-manos neandertales, los cuales vi-vieron en la península entre120.000 y 30.000 años.

>EL PRINCIPIO. Desde que Le-win Fitzhamon en 1905 rodara Pre-historic Peeps, (Miradas a la prehis-toria), basada en un científico quesueña aventuras con monstruosprehistóricos, han sido muchas laspelículas que han relacionado es-ta época con la de los grandesmonstruos, sobre todo con dino-saurios. Como si al tratar tiemposremotos cualquier licencia fuese vá-lida, la extinción de estos anima-les del Cretácico hace más de 65 mi-llones de años no parecía impor-tar a unos directores cada vez másfascinados por la irrupción de losefectos especiales en el mundo delcine a principios del siglo XX.

Así, podemos encontrarnos di-nosaurios conviviendo con el gé-nero humano tanto en momentoshistóricos, The Lost World ( El mun-do perdido, 1925), Lost Continent (Elcontinente perdido, 1951) comoprehistóricos The dinosaur and theMissing Link (El dinosaurio y el es-labón perdido, 1917) o Teenage Ca-veman (El joven cavernícola, 1958).

>COMEDIA. Otra corriente queprolifera durante buena parte delsiglo XX tiene que ver con su ver-tiente más cómica, donde se bus-caba una risa fácil o incluso contaruna historia, sin ningún tipo de pu-dor ni rigor científico. Así el ge-nial Buster Keaton rueda The ThreeAge (Las tres edades, 1923), dondeel propio Keaton arrastra a la pro-tagonista Margaret Leahy del pelohasta la cueva, o Ringo Starr se con-vierte en el protagonista de Cave-man (Cavernícola, 1981) bajo la di-rección de Carl Gottlieb, en la queel ex-batería de The Beatles inven-ta el rock and roll mientras luchapor el amor de la que a partir de esemomento será su esposa en la vidareal: Barbara Bach. Incluso podrí-amos incluir aquí la serie televisi-va de Hanna-Barberá de los años50, The Flintstones (Los Picapiedra),que tuvo su primera versión cine-matográfica en los años 90 e in-cluso la reciente Ice Age (La Edad deHielo, 2002), donde la maquina-ria de animación por ordenadorse pone al servicio de la Prehistoriacontada para los más pequeños.

>DESNU-DOS. partirde los años se-senta, unavez que elfuror de lasescenas delucha entrehumanos y di-nosaurios em-pieza a decaer, es-te tipo de películascomienzan a ad-quirir altas dosisde erotismo, basa-do fundamental-mente en la esca-sa ropa de lasprotagonistas.

Así, One Million YearsB.C. (Hace un millónde años. 1966), rema-ke de su homónimade los años cuarenta,ha pasado a la histo-ria como una de laspelículas más fa-mosas gracias auna espléndidaRaquel Welchque a partirde este mo-mento seconvirtió entoda unasex simbol dela época. Aesta le si-

guieron otras como When Dinosaursruled the Earth (Cuando los dino-saurios dominaban la tierra, 1970)con la playmate Victoria Vetri o lasitalianas Quando le Donne Avevano laCoda (Cuando las mujeres teníancola, 1970) y Quando Gli Uomini Ar-marono la clava e... con le Donne Fece-ro Ding-Dong (1971) cuyo desafortu-nado título viene a significar Cuan-do los hombres usaban cachiporra y...con las mujeres hacían ding dong.

>RIGOR CIENTÍFICO. No fuehasta 1981 cuando, gracias a laadaptación que de la novela de J.H. Rosny La guerre du feu hizo Jean-Jacques Annaud, se produce la pri-mera película seria, científica ydocumentada sobre Prehistoria.

Dicho director contó con el ase-soramiento del antropólogo Des-mond Morris, encargado de todolo relacionado con el comporta-miento de los actores, y del filó-logo Anthony Burgess, a quien en-comendó la creación del lenguajeempleado en la película. En buscadel fuego, como se llamó en España,supuso un gran éxito de taquillapara el cine europeo, ganando unadecena de premios entre los quedestaca el Oscar en 1983 al mejormaquillaje. Esta misma línea fuela que, en 1986, el director de ci-ne Michael Chapman decidió se-guir al llevar de nuevo a la granpantalla otra novela de gran éxi-to editorial, The Clan of the Cave Be-ar (El clan del Oso Cavernario), elprimero de los cinco libros am-bientados en el pasado escritas porJean M. Auel.

En los últimos veinte años nin-gún otro director de cine se haatrevido a contarnos una historiacuyos protagonistas aún vivan enel Pleistoceno. Sin embargo, losamantes de este género cinema-tográfico estamos de suerte. Ro-land Emmerich, director entreotras de Independence Day o Godzilla,empezará en febrero del 2006 a ro-dar su nuevo proyecto que llevarápor título 10.000 A.C., basada en lasaventuras de un joven cazador demamuts que se atreverá a recorrerterritorios inexplorados para in-tentar salvar a su tribu.

>UN LARGO VÍNCULO. Ambas em-presas tienen un largo vínculo conestos yacimientos, como intérpretesy como arqueólogos. La unión de losconocimientos y las experienciasrespectivas es la base para estable-cer unas líneas de actuación quese describen a continuación.

>CALIDAD Y VALORES. Los yaci-mientos de la Sierra de Atapuercason un referente mundial respec-to a los hallazgos y a la calidad delequipo de investigación.

Los yacimientos tienen que sertambién conocidos por la calidad dela interpretación patrimonial ofre-cida, por la rigurosidad y por la se-riedad de su oferta didáctica y de di-vulgación. Son un instrumento útilpara formar a los ciudadanos enel respeto al patrimonio y a la cul-tura humana. Por ello las activida-des tienen que provocar el descu-brimiento y la reflexión. Sólo aque-llo que se comprende puede ser res-petado y valorado.

>ADAPTACIÓN Y COMPROMISO.El proyecto de la UTE es tambiénconsciente de las necesidades de losvisitantes. Para ello se creará unaamplia oferta, variada en el tipode actividades y adaptada a las ne-cesidades de los diferentes públicos,que permita a los visitantes pasarel día en la Sierra y volver para vivirnuevas experiencias. Atapuerca tie-ne que ser un referente en el tu-rismo cultural, por ello se pondránen marcha distintos tipos de visitas,talleres y diferentes eventos rela-cionados con la Prehistoria.

La metodología fomentará laparticipación, por ello se utilizaránrecursos didácticos que harán las vi-sitas más atractivas, mientras quelos talleres serán espacios de des-cubrimiento y experimentación.

>PROFESIONALIDAD Y FORMA-CIÓN. La profesionalidad de los in-

térpretes patrimoniales es la “pie-dra de toque” en toda visita cultu-ral. No solo es importante conocerbien los contenidos a tratar, sinotambién cómo trasmitirlos correc-tamente.

Se abre una dirección de correoelectrónico (currículum@visitasa-tapuerca.com) para todas aquellaspersonas que estén interesadas enformarse y/o trabajar como intér-pretes y didactas en Atapuerca o enotros espacios patrimoniales. Pa-ra ello, anualmente se realizaráncursos de formación en interpre-tación y didáctica del patrimonio,referidos a los yacimientos de Ata-puerca.

>INVESTIGACIÓN Y TRANSVERSA-LIDAD.Una de las principales apues-tas de la UTE será la investigaciónconstante en las preferencias de losvisitantes, sus expectativas y sus in-tereses.

La Sierra de Atapuerca ofrece te-soros ocultos que no siempre noshablan de la Prehistoria. Se crearánactividades de interpretación deconceptos pertenecientes a otrasdisciplinas como el arte, la historia,la zoología o la geología. La trans-versalidad de los conceptos nosofrece un amplio abanico de posi-bilidades y de recursos in situ. Con-textualizar es básico para interpre-tar globalmente.

>PALEOBIOLOGÍA HUMANA, PRI-MER ÁREA DE TRABAJO. Han co-menzado a firmarse los primeroscontratos adscritos al Centro Na-cional de Investigación de la Evo-lución Humana (CENIEH).

Jesús Rodríguez, doctor en Bio-logía, será el encargado de gestio-nar las colecciones de vertebradosprocedentes de los yacimientos yhasta ahora recogidas en los mu-

seos de Ciencias Naturales de Ma-drid y Arqueológico de Burgos yen las universidades de Burgos y Ta-rragona. Ana Mateos, doctora enPrehistoria, ocupará la plaza de Pa-leofisiología Social de Homínidosdel Pleistoceno.

Junto a ellos se incorporarándos restauradoras especializadasen fósiles, cuatro administrativos ydos becarias predoctorales que ac-

tualmente desarrollan su labor in-vestigadora en el Museo de Cien-cias Naturales de Madrid. Todosellos, junto al director del CentroJosé María Bermúdez de Castro,pondrán en marcha la primera delas siete áreas de trabajo: Paleo-biología Humana.

A lo largo de este mes está pre-visto trasladar el mobiliario y losequipos desde dicho museo a la se-

de provisional del CENIEH en laAvenida de la Paz. La previsión escomenzar a trabajar en esta sedeprovisional a partir de Enero del2006 hasta la finalización de su edi-ficio definitivo junto al MEH.

El presupuesto del CENIEH as-ciende a 20 millones de euros, cos-teados por el Ministerio de Educa-ción y Cultura y la Junta de Castillay León.

ACTIVIDADES DEL EIA

PÁGINA 4

> EL CINE Y LOS COMIENZOS DE LA HISTORIADIARIO DE ATAPUERCALOS YACIMIENTOS

LA SIERRA DE PÁGINA 5DIARIO DE ATAPUERCALOS YACIMIENTOS LA SIERRA DE

>ATAPUERCA Y BURGOS

DOS PUERTAS DE ENTRADA> La Sierra de Atapuerca pre-senta dos puertas de entradaigualmente importantes, lospueblos de Ibeas de Juarros yde Atapuerca. La UTE quiereasegurar la simetría en la aten-ción al visitante desde cadauna de las entradas a la Sie-rra. Al mismo tiempo saldránvisitas desde ambos pueblos,asegurando de esta manera unequilibrio en el flujo turístico.La UTE buscará igualmente for-mas de colaboración con lasasociaciones de Ibeas y de Ata-puerca para organizar activi-dades y actos conjuntos.

>JUAN LUIS ARSUAGA. El equi-po del codirector de Atapuerca,Juan Luis Arsuaga, descubre dosnuevas estaciones de arte rupes-tre. Se trata en un caso de una pe-queña cueva con una cierva ais-lada, y en el otro, de una quin-cena de ciervas grabadas con sí-lex, de diferentes tamaños. Las fi-guras se realizaron durante el pe-riodo del Paleolítico superior de-nominado gravetiense, agrupa-das y superpuestas, en una pe-queña cueva situada a unos 150

metros del famoso yacimientoCueva del Conde (Santo Adriano,Asturias). El equipo de Arsuaga,que ha retomado las excavacio-nes en dicho lugar, comenzó elaño 2001 una campaña de pros-pecciones en el valle del río Tru-bia, descubriendo varios yaci-mientos con industria lítica ensuperficie. Los hallazgos de arterealizados servirán para cono-cer mejor a los Homo sapiens quevivieron en este área cercana alvalle del Nalón y para impulsar el

proyecto científico y el parque ar-queológico de la comarca.

>ALFONSO BENITO.Miembro delEquipo Investigador de Atapuer-ca, y que recientemente defendiócon éxito su tesis, Análisis geo-morfológico y reconstrucción depaleopaisajes neógenos y cuaterna-rios en la Sierra de Atapuerca y el va-lle medio del río Arlanzón, ha ob-tenido el Premio María Jesús Iba-ñez a la mejor tesis doctoral so-bre Geomorfología y Cuaternario

de España. Este prestigioso pre-mio se otorga cada tres años porla AEQUA (Asociación Españolapara el estudio del Cuaternario)y la Universidad de Zaragoza, yen esta ocasión ha recaído ennuestro compañero Benito, dela Universidad Complutense deMadrid y en la actualidad becariopostdoctoral en Módena (Italia).

>CONGRESO EN GIBRALTAR.Miembros del equipo investigadorpresentaron en el congreso cele-

brado en Gibraltar el pasado mesde septiembre los últimos traba-jos realizados. Además de GranDolina, Covacha y Hundidero (Ata-puerca), se mostraron otros yaci-mientos, entre ellos, VanguardCave (Gibraltar), Maltravieso (Cá-ceres) o Abric Romaní (Barcelona).

Por otro lado, acaba de ver laluz en la revista L'Anthropologie unlargo estudio sobre la tecnologíalítica de la importante secuen-cia del yacimiento Santa Ana enCáceres.

Schola-Paleorama gestionan lasvisitas guiadas a los yacimientos

Se firman los primeros contratos depersonal en el Centro de Investigación

La celebración del V aniversario de la Declaración de Patrimonio de la Humani-dad se organizó con una marcha a pie a los yacimientos. Schola-Paleoramaamenizó a los asistentes con una sesión divulgativa de Prehistoria | SCHOLA-PALEORAMA

LAS ICNITAS DE SALAS DELOS INFANTES, CANDI-DATAS A PATRIMONIO DELA HUMANIDAD>Lashuellas de Dinosaurios de laPenínsula Ibérica, de las queBurgos y Castilla y Leóncuentan con magníficasrepresentaciones, soncandidatas a la Declaración dePatrimonio de la Humanidada decidir en 2006. España hapresentado una lista decandidaturas entre las queaparecen las icnitas peninsu-lares, junto al conjunto griegode Ampurias y el arteprehistórico cantábrico, entreotros. La dificultad de ladeclaración es alta, debido aque la política actual de laUnesco es declarar sitios depaíses no europeos, ya queestos acaparan más del 80 porciento de las declaraciones, delas que 38 son españolas, sólosuperada en número porItalia. A pesar de esta dificul-tad, la comunidad cientíticatiene confianza de la candida-tura de la s icnitas seagalardonada.

CUM LAUDE PARA JOSÉANTONIO RODRÍGUEZMARCOS>José AntonioRodríguez Marcos, profesor dePrehistoria en la Universidadde Burgos, defendió el pasadodía 1 de diciembre en el salónde actos de la Universidad deValladolid su tesis doctoraltitulada Estudio secuencial dela Edad del Bronce en la Riberadel Duero (provincia deValladolid). El tribunal tuvo abien otorgarle la máximacalificación: sobresalientecum laude.

TRABAJOS ARQUEOLÓ-GICOS EN SAN AMARO>Han comenzado los trabajosarqueológicos en el antiguocementerio del Hospital deSan Amaro, donde la UBUtiene previsto construir unedificio de Servicios Centrales.La empresa privada GrupoEntorno y Vegetación,adjudicataria de dichostrabajos ha encontrado losprimeros restos fechados enel siglo XV, aunque nodescartan que haya elemen-tos de trescientos años atrás,momento de la fundación delHospital del Rey.

EXCAVACIÓN EN HORTI-GÜELA>Un equipo deinvestigadores de la Universi-dad de Burgos dirigido por elprofesor Carlos Díez hallevado a cabo una campañade excavación en el yacimien-to de cueva La Mina (Horti-güela, Burgos). Se realizaronvarios sondeos con el fin dedeterminar el estado delyacimiento y hacer unavaloración crono-cultural delmismo. Lamentablemente, y apesar del abundante materialdocumentado en su interior(Paleolítico, Edad del Bronce yRomano), la cavidad ha sidoexpoliada en repetidasocasiones por lo que lainformación obtenida nopodrá aportar toda su calidadoriginaria.

Cuando el cine quiso hacer Prehistoria...Son muchos los cinéfilos que no han dudado en definir el séptimo arte como la gran fábrica de sueños. Y muchosde estos sueños están ambientados en épocas y mundos remotos e incluso imaginarios. Nuestro pasado más lejano, la Prehistoria, ha sido siempre uno de los tiempos escogidos, pero tratado con acierto desigual. Las empresas Schola, Didáctica Activa, y Paleorama empiezan una nueva etapa en su respec-

tiva historia de más de 10 años de trabajo en el ámbito de la didáctica y la interpretación delpatrimonio, uniéndose para afrontar juntas un nuevo reto, el de gestionar las visitas yrealizar actividades de divulgación en los Yacimientos de la Sierra de Atapuerca.

>LOS DOCUMENTALES de caráctercientífico han cubierto el vacío exis-tente en la gran pantalla sobre temasrelacionados con la Prehistoria. Así,trabajos como Atapuerca:El misteriode la evolución humana, La Españaprehistórica.Peregrinos de la luz,am-bos de Javier Trueba, Memoria deEspaña I: Prehistoria o La odisea dela especie nos muestran imágenestanto de los yacimientos como de losrestos más importantes del mundoy reflejan, asesorados por expertosinternacionales,los aspectos que hanjugado un papel destacado en nues-tro devenir como especie.

DOCUMENTALES

FERIA DE INVESTIGACIÓN DEL PAÍS VASCO> Durantelos días 14 al 17 de noviembre,la Fundación organizó la par-ticipación de miembros del EIAen la Feria de Investigación delPaís Vasco, organizada por laUniversidad de Deusto y GAIA(Asociación Cluster de Comu-nicaciones). Este aconteci-miento titulado Los investiga-dores están entre nosotros secelebró en el Campus de Bilbaode la Universidad de Deusto yla representación de la Funda-ción Atapuerca se realizó me-diante diversos talleres de Ar-queología Experimental.

ACTOS ORGANIZADOSPOR LA FUNDACIÓN PARAEL V ANIVERSARIO DE LADECLARACIÓN DE LAUNESCO> MARCHA A PIE A LOSYACIMIENTOS DE LA SIERRA. La Fun-dación Atapuerca ayudó a losayuntamientos de Atapuer-ca e Ibeas de Juarros a orga-nizar esta marcha celebrada el27 de Noviembre. Colaborantambién: Ministerio de De-fensa,Junta de Castilla y León,Asociación de Amigos de Ata-puerca,Schola Didáctica-Pale-orama, Bonaqua, Campofrio,Coca Cola, Calnort, PanaderíaHnos Ibeas,Panadería La Perlay San Miguel.Las salidas se re-alizaron indistintamente des-de los pueblos de Atapuercae Ibeas hasta alcanzar por elcamino las inmediaciones delos yacimientos.RECITAL MUSICAL A CARGO DE LA SCHO-LA CANTORUM. Dirigida por JoséMaría Barrio Morquecho, secelebró el 28 de Noviembre.

CONSEJO AUTONÓMICODE FUNDACIONES> Du-rante el més de diciembre sepresenta en Burgos este en-te que busca agrupar las Fun-daciones activas de castilla yLeón para un mayor conoci-miento de la actividad de lasFundaciones en Castilla yLeón,acercamiento al mundoempresarial y a la Adminis-tración para un mayor nivelde interacción,colaboración yconocimiento mútuo.La Fun-dación Atapuerca forma par-te de este ente y además,den-tro del grupo de trabajo deBurgos, participará activa-mente en las actividades quesupondrán su puesta de lar-go en Burgos. Para el año2006 hay previstas dos ac-tuaciones en la capital bur-galesa:Una Jornada Formati-va relativa a la Financiaciónde las actividades fundacio-nales que a la vez será unmarco idóneo para abordaresta temática desde el pun-to de vista de la Fundacionesy desde el de responsabilidadcorporativa de las empresascomo cómplice necesario delas fundaciones para la con-secución e esos objetivos deinterés general. Por otro ladose celebrará también una reu-nión del Peno del Consejo enBurgos también dentro delprimer semestre.

ACTIVIDADES DIVULGA-TIVAS DESARROLLADAS YNUEVAS CITAS>Tras la par-ticipación de la Fundación enFOSMINER ( Feria de Fósiles yMinerales en Bilbao) con másde 45.000 visitantes y la cola-boración en la muestra sobreFósiles de Castilla y León ins-talada en el Museo de laCiencia de Valladolid, haynuevas citas con la Divulga-ción Científica.La Exposición La Sierra deAtapuera.Un Viaje a nuestrosOrígenes se prepara para via-jar a la Casa de las Ciencias deLogroño el próximo més de fe-brero de 2006. Esta muestranuevamente desplegará unimpresionante montaje di-vulgativo sobre la EvoluciónHumana y Atapuerca sobre600m2,con una magnifica co-lección de réplicas y recons-trucciones.Además la Exposición Foto-gráfica atapuerca.burgos.esse trasladará a una serie deescenarios dentro de la Co-munidad de Madrid,cuyo pe-riplo comenzará a mediadosde diciembre en la Casa de Va-cas del Retiro.

PÁGINA 7DIARIO DE ATAPUERCALOS YACIMIENTOS LA SIERRA DEPÁGINA 6

>FUNDACIÓN ATAPUERCADIARIO DE ATAPUERCALOS YACIMIENTOS

LA SIERRA DE

>EL 70% DEL PRESUPUESTO PRO-VIENE DE ENTIDADES PRIVADAS.Coincidiendo con el final de ejer-cicio económico y del año, se hareunido el Patronato de la Funda-ción Atapuerca, con el objetivo derealizar un balance, tanto econó-mico como general, de la activi-dad anual de la entidad.

Por lo que respecta a la apro-bación del presupuesto, la cantidadasciende a 932.760,33 euros, lo queha supuesto un crecimiento de un7,21% con respecto al previsto para2005 (62.000 euros más).

Las principales partidas son deapoyo a la investigación cuyo mon-tante alcanza los 234.967,88 euros.Integrado en este apartado se con-ceden 18 ayudas de investigaciónen el marco de la Cátedra Atapuer-ca de las Fundaciones Atapuerca yDuques de Soria. Hay un elemen-to de especial importancia: el hechode que el 70% del presupuesto de laFundación provenga de aportacio-nes de entidades privadas.

Se constata de esta forma unatendencia de crecimiento firme ydecidido de esta Fundación, quetraslada una imagen de seriedad,solvencia y rigor tanto en su gestióneconómica como en su hacer diario. Más información: www.prehistour.org

REPPARP: Europaunida por el arterupestre y losprimerosasentamientoshumanos

>SE PODRÁN HACER CONSULTASTELEFÓNICAS O POR E-MAIL. Exis-ten determinadas áreas de cono-cimiento que no son de fácil co-municación, debido a la compleji-dad de su vocabulario y contenido.Es el caso de la Prehistoria y la Evo-lución Humana. El Equipo de In-vestigación de Atapuerca lleva añosdivulgando el resultado de sus ex-cavaciones a través de conferen-cias, libros, artículos, documenta-les, etc. Pero era necesario centra-lizar las dudas de muchos ciuda-danos así como de medios de co-municación. El esfuerzo de la Fun-dación Atapuerca y el EIA a este res-pecto ha sido notorio y se ha ma-terializado en el último año con

la creación del Gabinete de Comu-nicación.

Este gabinete, aparte de atendera los medios de comunicación y ser-vir de enlace con editoriales y otrasinstituciones que demandan in-formación sobre el proyecto, esta-blece contacto con los miembrosdel EIA o proporciona imágenes delas excavaciones y fósiles. Tambiénpretende dar respuesta a preguntasrealizadas telefónica y electrónica-mente a través de una cuenta cre-ada especialmente para tal fin: in-formacion@fundaciontapuerca.es

En el marco de esta labor de co-municación científica del Proyec-to Atapuerca, a mediados de no-viembre, la Fundación Atapuerca

participó junto al Instituto de Pa-leoecología Humana y EvoluciónSocial (IPHES) en el III Congreso deComunicación Social de la CienciaSin ciencia no hay cultura, celebradoen La Coruña y organizado por laCasa de las Ciencias. Por un lado in-tervino Juan Luis Arsuaga como po-nente de los encuentros con cien-tíficos y periodistas y por otro, Eu-dald Carbonell junto a miembrosdel EIA y del Área de Gestión Cul-tural de la Fundación con un póstertitulado Atapuerca, una experienciadiaria. También se escribió un artí-culo para las Actas del congresosobre las páginas especiales del Dia-rio de Burgos, llevada a cabo este ve-rano.

Amalia Pérez Juez

En 1972, la UNESCO aprobaba la Convención para la Pro-tección del Patrimonio Natural y Cultural de la Hu-manidad, para aquellos bienes cuya repercusión su-

peraba el ámbito local, proyectándose sobre la comunidad in-ternacional: el Patrimonio de la Humanidad. Unos años an-tes, en 1945, y tras la devastación de la Segunda Guerra Mun-dial, Naciones Unidas había fundado la UNESCO –United Na-tions Educational, Scientific and Cultural Organization–.Su nacimiento era la respuesta a la destrucción de la gue-rra, con el claro objetivo de contribuir a la paz y seguridad enel mundo, promoviendo la colaboración entre las nacionesa través de la educación, la ciencia y la cultura.

Con la creación de una categoría de Patrimonio de laHumanidad, UNESCO traspasaba los límites de la conserva-ción tradicional y comprometía a la comunidad global. Asícomenzaron las primeras declaraciones que, en un principio,reconocían valores monumentales, estéticos y artísticos.En España, se declararon en 1984 la Alhambra, el Generali-fe y el Albaicín en Granada, la catedral de Burgos, el centrohistórico de Córdoba, el sitio de El Escorial y las obras de

Antonio Gaudí. Los siguientes años vieron la incorporaciónde las Cuevas de Altamira, Ávila, Segovia, el Camino de San-tiago, etc. Las últimas declaraciones de Patrimonio de laHumanidad han apostado por un concepto de cultura másamplio y reconocen este galardón para el conocimiento in-tangible (Alcalá de Henares) o formas de vida y relación conel medio (el Palmeral de Elche).

Yasí llegamos a los yacimientos de la Sierra de Atapuer-ca, declarados Patrimonio de la Humanidad el 30 de no-

viembre del año 2000. Los criterios que reconoció la UNESCOfueron el de constituir la primera y más abundante eviden-cia del ser humano en Europa y por ser sus fósiles una ex-cepcional reserva de información acerca de la naturaleza fí-sica y la forma de vida de las más antiguas comunidadeshumanas en Europa.

¿Qué ha cambiado para los yacimientos de la Sierra de Ata-puerca en estos cinco años, desde la Declaración de Patri-monio de la Humanidad? La repercusión de una declara-ción de estas características va mucho más allá de una me-ra distinción institucional de carácter internacional. Afecta deuna manera muy importante a la sensibilización local y al gra-

do de compromiso que nace de este reconocimiento. Esto seha dejado notar en el caso de Atapuerca. Las poblaciones lo-cales (Atapuerca, Ibeas de Juarros, Burgos y muchas otras delos alrededores), y las de ámbito regional y nacional se han in-volucrado directamente en la protección de un patrimonioque ya existía antes de la declaración, pero que de alguna ma-nera necesitaba este reconocimiento para encontrar su pues-to en el patrimonio cultural más inmediato.

Conocimiento, acceso, protección, conservación y trans-misión son algunas de las consecuencias que derivan

de una declaración de Patrimonio de la Humanidad. Y tam-bién, como dice la UNESCO, cooperación. Cooperación pa-ra las anteriores tareas pues sólo con el esfuerzo de todosse pueden conservar los yacimientos de la Sierra y transmi-tirlos a los que vengan detrás de nosotros. Con esta catego-ría, la responsabilidad de la protección de estos bienes seha ampliado a toda la humanidad, pero también se ha es-trechado con la comunidad más inmediata. La FundaciónAtapuerca se suma a este compromiso: el de preservar ydar a conocer los yacimientos de la Sierra de Atapuerca pa-ra disfrute de hoy… y de las generaciones de mañana.

Patrimonio de la Humanidad y Atapuerca

El gabinete de comunicaciónacercará a los ciudadanos lainformación sobre Atapuerca

La Fundación crece cada añopara dotar al Proyecto Atapuercade los medios necesarios

Sonia Alonso y Patricia Martínez en elcongreso celebrado en La Coruña | ÁREADE GESTIÓN CULTURAL/FUNDACIÓN ATAPUERCA

Reunión del Patronato de la Fundación donde se aprobaron los programas básicos para 2006 | ALBERTO RODRIGO/ DB

>UN NUEVO ITINERARIO CUL-TURAL EUROPEO. Este proyectoeuropeo aspira a la creación deuna red y un itinerario cultu-ral europeo, bajo la temática co-mún de las primeras actividadesartísticas de los pobladores eu-ropeos como vestigios y testi-monio de la evolución en el con-tinente de los primeros asenta-mientos humanos.

La Fundación –representadapor Juan José Sánchez– tomóparte en la localidad de CiudadRodrigo en la reunión del grupode trabajo de la Red Europea dePrimeros Pobladores y Arte Ru-pestre Prehistórico del Sudoestede Europa (REPPARP).

Este Proyecto europeo aglu-tina una serie de regiones delsudoeste de Europa que hanconstituido una alianza para eldesarrollo conjunto de sus ofer-tas turístico-culturales basadasen la prehistoria y el arte ru-pestre. De esta manera se pre-tende sembrar el germen de unfuturo Itinerario Cultural Eu-ropeo basado en la Prehistoria yel Arte rupestre comunes, comobase de un desarrollo económi-co-cultural de las zonas, casi to-das ellas enclavadas en territo-rios rurales y espacios naturalesprivilegiados.

Se encuentran integrados eneste grupo la Región de Ariége(Francia), Altamira y los com-plejos de Cuevas de Cantabria,Asturias con Tito Bustillo y elresto de cuevas maravillosasque se encuentran en su terri-torio, Siega Verde (Salamanca),los enclaves rupestres de Ara-gón y el arte rupestre del arcoMediterraneo (Comunidad Va-lenciana, Castilla- La Mancha yAndalucía).

>El Patronato de la Fundación aprueba los programas básicos de activi-dad para 2006 >Los presupuestos se aproximan ya al millón de euros

V Semana de la CienciaComo en años anteriores, el Labo-ratorio de Evolución Humana (LEH)de la Universidad de Burgos (UBU)y la Fundación Atapuerca han par-ticipado en la quinta edición dela Semana de la Ciencia que tuvolugar del 14 al 20 de Noviembre de2005 en una carpa instalada por laUBU en el centro de la ciudad. Laparticipación en dicho evento con-sistió en una exposición y la reali-zación de talleres de osteología hu-mana para alumnos de la ESO y Ba-chiller que visitaron la carpa.La ex-posición fue dirigida por el equipode José Miguel Carretero y cons-taba de varios carteles y vitrinas.Los carteles expuestos eran ocho,en los que se trataban las diver-sas líneas de investigación llevadasa cabo en el LEH,y otros dos de Evo-lución Humana y de los yacimien-tos de la Sierra de Atapuerca, susprincipales hallazgos y sus crono-logías | DYSA/SM

>EXPOSICIÓN LA SIERRA DEATAPUERCA.UN VIAJE A NUESTROSORÍGENES instalada en Gijón einaugurada por sus SS.AA.RR losPríncipes de Asturias, ha tenidoun notable éxito de aceptacióncon una cifra próxima a los 95.000visitantes durante su estancia.

>OTROS EVENTOS EXPOSITI-VOS tales como Fosminer (Feriade Fósiles y Minerales de Bilbao,con más de 40.000 visitantes),Ex-posición de Fósiles de Castilla y Le-ón en el Museo de La Ciencia deValladolid, así como la partici-pación en otros eventos como co-laborador.

>PREMIOS INTERNET. La desig-nación como finalistas en los Pre-mios de Internet Castilla y León2005 en la categoría de Iniciativade la Página web www.fundació-natapuerca.es.

>V ANIVERSARIO DE LA DECLA-RACIÓN DE PATRIMONIO DE LA HU-MANIDAD –III Marcha a los Yaci-mientos y el recital conmemora-tivo a cargo de la Schola Canto-rum.

>ACUERDOS CON EL INSTITUTOCERVANTES. Tanto para la orga-nización de nuevos ciclos divul-gativos,como la exitosa iniciativade la Exposición del Centro VirtualCervantes,ahora mismo,la activi-dad más visitada del Instituto.

>LÍNEAS DE DESARROLLO. Secentrarán en la continuación de laInternacionalización de la activi-dad de la Fundación (contactos ycolaboraciones con universidadesde Estados Unidos y otros proyec-tos similares). En el territorio na-cional intensificar las actividadesdivulgativas, con especial inci-dencia en Madrid.

Además de las iniciativas habituales –página web, Diario de los Yacimientos,Boletín Digital,Centro de Documentación y programas sectoriales de divulgación–han destacado sobre todo los siguientes proyectos:

INICIATIVAS

Las actividades han sido diseñadasy desarrolladas por Miguel ÁngelPérez Moral y Rodrigo Alonso Al-calde, miembros del EIA | ÁREA DE GES-TIÓN CULTURAL/FUNDACIÓN ATAPUERCA

GENER/XANEIRO/URTARRILA

ENERO

D I A R I O D E L O S Y A C I M I E N T O S D E L A S I E R R A D E2006 AtapuercaDIARIO DE LOS YACIMIENTOS DE LA SIERRA DE

4.600 m.a. FINALIZA LA FORMACIÓN DE LA TIERRA. Has-ta ese momento la Tierra era una masa de rocas conglomeradas con unnúcleo que se calentó y fundió todo el planeta. En estas fechas la corte-za se seca y se solidifica. En sus partes más bajas se comienza a acu-mular agua y sobre ella se formó la atmósfera que ahora conocemos.

L M X J V S D

12 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 20 21 2223 24 25 26 27 28 2930 31

FEBRER/FEBREIRO/OTSAILA

FEBRERO

3.000 m. a. PRIMERAS FORMAS DE VIDA, LAS CÉ-LULAS. El modo exacto del origen de la vida es complicado al ha-ber distintas posibilidades.Las primeras células formaron bacterias,quizáquimiosintéticas,en ambientes sin oxígeno,y contenían ya algún tipo de ácido nucleico queestableciera las bases para la evolución posterior de la maquinaria metabólica compleja.

L M X J V S D

1 2 3 4 56 7 8 9 10 11 1213 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 2627 28

MARÇ/MARZO/MARTXOA

MARZO

2.600 m. a. LAS PLANTAS ACUÁTICAS:VIDA FOTOSINTÉTICA.La vida vegetal tuvo su origen en los fondos marinos. Con ellos, el agua se enri-queció con nitrógeno,aportaron oxígeno y elaboraron una serie de sustancias quefueron el alimento básico de muchos organismos.Estas plantas no tenían hojas,ni raíces ni tallos, pero su crecimiento se hacía gracias a la fotosíntesis.

L M X J V S D

1 2 3 4 56 7 8 9 10 11 1213 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 2627 28 29 30 31

ABRIL/ABRIL/APIRILA

ABRIL

500 m. a. LOS PECES PUEBLAN EL MAR. Los pecesson los vertebrados vivos más antiguos sobre la Tierra.Se difundieron porcasi todos los ambientes acuáticos. Algunas especies son capaces de vivir atemperaturas de más de 38°C, otras viven sometidas a enormes presiones aprofundidades de hasta 10.000 metros. Los peces se originarían a partir de las lampreas.

L M X J V S D

1 23 4 5 6 7 8 910 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 2324 25 26 27 28 29 30

MAIG/MAIO/MAIATZA

MAYO

350 m.a. PRIMEROS ANIMALES QUE OCUPAN TIERRA FIRME. Los prime-ros seres que se adaptaron a la vida fuera de las aguas fueron los anfibios. A estos les siguie-ron con mucho mayor éxito los reptiles. Poseían una fuerte piel provista de escamas. Prote-gían sus embriones enterrando huevos de caparazón muy resistente. A su vez poseían fuer-tes patas que les permitían moverse rápidamente, pero siempre en ambientes cálidos.

L M X J V S D

1 2 3 4 5 6 78 9 10 11 12 13 1415 16 17 18 19 20 2122 23 24 25 26 27 2829 30 31

JUNY/XUÑO/EKAINA

JUNIO

240-65 m.a. APARICIÓN,EVOLUCIÓN Y EXTINCIÓN DE LOS DI-NOSAURIOS.Este grupo de reptiles dominó nuestro planeta en la Era Mesozoica.En

esta era proliferaron los grandes herbívoros,los plesiosaurios (marinos) y los pterosaurus (ala-dos).Su extinción se produjo de forma casi radical por el choque de meteoritos y su esca-

sa capacidad de adaptación ante los cambios en el ecosistema.

L M X J V S D

1 2 3 45 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30

JULIOL/XULLO/UZTAILA

JULIOAGOST/AGOSTO/ABUZTUA

AGOSTO

65 m.a. COMIENZA EL DESARROLLO DE LOS PRIMA-TES. Los primates agrupan a más de 230 especies de mamíferos,ca-racterizados por sus grandes cerebros, con hemisferios extensos;robustas órbitas con alta agudeza visual, manos prensiles con uñas,dedo oponible; lento desarrollo de las crías y gran cohesión social.

L M X J V S D

1 2 3 4 5 67 8 9 10 11 12 1314 15 16 17 18 19 2021 22 23 24 25 26 2728 29 30 31

23 m. a. PRIMEROS HOMINOIDEOS. Entre los hominoi-des más antiguos rescatados por la paleontología se encuentran variosgéneros de primates sin cola, de columna flexible y tórax estrecho.Hace unos 13 millones de años los Dryopitecinos dejan de ser cuadrú-pedos, ocupan áreas muy boscosas y se alimentan de frutas y frutos.

L M X J V S D

1 2 34 5 6 7 8 9 1011 12 13 14 15 16 1718 19 20 21 22 23 2425 26 27 28 29 30

OCTUBRE/OUTUBRO/URRIA

OCTUBRE

2,5 m. a. APARICIÓN DEL GÉNERO HOMO. Algunos homínidosdel Africa oriental comenzaron a fabricar instrumentos de piedra y se hicie-ron más omnívoros,con alto consumo de carne.Su capacidad crane-ana aumentó,lo mismo que se alargó la niñez y la infancia.Desde en-tonces somos un animal tecnológico, dueño de nuestro destino.

L M X J V S D

12 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 20 21 2223 24 25 26 27 28 2930 31

1,2 m. a. LOS HOMÍNIDOS LLEGAN A ATAPUERCA. Los grupos humanosse extienden por Eurasia hace casi dos millones de años, ocupando primero Georgia, Pa-kistán e Indonesia. Las primeras evidencias en Europa se encuentran en la Sima del Ele-fante y tienen una antigüedad superior al millón de años. La especie humana sería unaforma no muy diferente de Homo georgicus o del Homo antecessor de Gran Dolina.

L M X J V S D

1 2 3 4 56 7 8 9 10 11 1213 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 2627 28 29 30

1863.RAMÓN INCLÁN Y FELIPE ARIÑO DESCUBREN RES-TOS ÓSEOS Y CERÁMICOS EN CUEVA CIEGA. Se iniciadesde entonces en Atapuerca una etapa en la que nuestra especie in-vestiga sobre el pasado mediante la Arqueología.Esta ciencia nos permiteconocernos mejor y dar explicaciones racionales sobre nuestra Historia.

L M X J V S D

1 2 34 5 6 7 8 9 1011 12 13 14 15 16 1718 19 20 21 22 23 2425 26 27 28 29 30 31

LLENA 14 NUEVA 29CREC. 6 MENG. 22 LLENA 13 NUEVA 28CREC. 5 MENG. 21 LLENA 14 NUEVA 29CREC. 6 MENG. 22

LLENA 13 NUEVA 27CREC. 5 MENG. 21 LLENA 13 NUEVA 27CREC. 5 MENG. 20 LLENA 11 NUEVA 25CREC. 3 MENG. 18

LLENA 11 NUEVA 25CREC. 3 MENG. 17 LLENA 9 NUEVA 23CREC. 2 CREC. 31MENG. 16 LLENA 7 NUEVA 22 CREC. 30MENG. 14

LLENA 7 NUEVA 22 CREC. 29MENG. 14 LLENA 5 NUEVA 20 CREC. 28MENG. 12 LLENA 5 NUEVA 20 CREC. 27MENG. 12NOVEMBRE/NOVEMBRO/AZAROA

NOVIEMBRE

SETEMBRE/SETEMBRO/IRAILA

SEPTIEMBRE

DESEMBRE/DECEMBRO/ABENDUA

DICIEMBRE

L M X J V S D

1 23 4 5 6 7 8 910 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 2324 25 26 27 28 29 3031180 m.a. LOS PRIMEROS MAMÍFEROS. Los mamíferos surgieron de algunos rep-tiles hace unos 180 millones de años, aunque no fue hasta hace 100 en que aparecieronlos cinco órdenes distintos de mamíferos, de tierra, mar y aire. Los primeros eran similaresa las actuales musarañas. Son animales con pelo y mamas, con sistema nervioso complejo,de sangre caliente, reproducción sexual y mínima descendencia.

ATAPUERCA, EN LA HISTORIA DE LA TIERRA Y DE LA VIDA

INSTITUTO BIOLÓGICO TSUKUBA P. H. RAVEN

PHACOPS.COM

LUNAR AND PLANETARY INSTITUTE

FUNDACIÓN ATAPUERCA/ÁREA DE GESTIÓN CULTURAL EIA

LOS DÍAS MARCADOS COMO FESTIVOS CORRESPONDEN AL MUNICIPIO DE BURGOS

WIKIPEDIA MEIKE KOHLER

MEC MEC

Por primera vez captana gorilas salvajesempleando utensilios

PÁGINA 11

>ARQUEOLOGÌA EXPERIMENTAL> 8 EL DESCARNEDIARIO DE ATAPUERCALOS YACIMIENTOS

LA SIERRA DE

>1863Primera noticia sobre laexistencia de fósiles,realizada por Felipe deAriño y López y RamónInclán, con la publicaciónen El Eco Burgalés delhallazgo de restoshumanos.

>1868Descripción con planosde la Cueva llamada deAtapuerca, primerapublicación sobre lascavidades, obra de P.Sampayo y M. Zuaznávar.

>1910J. Carballo, acompañadopor el padre Saturio,visita la Cueva Mayor.

>1963El profesor Jordá iniciacampañas de excava-ción, pero se ve forzado adesistir.

>1976El ingeniero TrinidadTorres comienza aexcavar en Dolina yGalería buscando fósilespara su tesis sobre osos.El arqueólogo CarlosPuch descubre unamandíbula y 17 restoshumanos que EmilianoAguirre identifica comoanteriores al neandertal.Aguirre presenta unproyecto de excavacio-nes e investigación alargo plazo para ilustrarla evolución humana yambiental y formarespecialistas.

>1978Comienzan losmuestreos y laexcavación de los nivelessuperiores en latrinchera.

>1982Se encuentran lasprimeras pruebas deactividades humanas enlos yacimientos deDolina y Galería.

>1983Muestreo de la Sima delos Huesos. Aparecennuevos dienteshumanos en laescombrera.

>1984Se encuentran losprimeros fósileshumanos in situ en laSima de los Huesos. Seinstala la cuadrículasuspendida para suexcavación.

>1987Se monta el andamioactual de 18 metros enTrinchera Dolina.

>1989Se contabilizan 300restos humanos en Simade los Huesos.

>1990El profesor EmilianoAguirre se jubila yrecogen el relevo losantropólogos Juan LuisArsuaga, Bermúdez deCastro y el arqueólogoEudald Carbonell,actuales codirectores de

las excavaciones. Seencuentran utensilioslíticos en la base de GranDolina con cerca de unmillón de años.

>1992Los yacimientosaparecen en la mayoríade los medios decomunicación. En laSima de los Huesosaparecen 3 cráneos deunos 300.000 años, unode ellos (Miguelón) es elmás completo delregistro fósil. Casi 30individuos estánrepresentados en esteyacimiento.

>1994/96Se excava TD6, nivelocupado por un grupode homínidos quepracticaban laantropofagia.

>1997Se presentan en Madridlos restos humanos del

Homo antecessor, unanueva especie dehomínido. Los investiga-dores reciben el PremioPríncipe de Asturias deInvestigación.

>1998Aparecen fósiles defauna con más de900.000 años en el TD5de Gran Dolina. ElPríncipe Felipe deBorbón visita las cuevasel 14 de Julio.

>1999Se crea la FundaciónAtapuerca, con elobjetivo de apoyar lainvestigación y ladivulgación.Se abre el yacimiento ElMirador, que permitirá

conocer el modo de vidade las primerassociedades agrícolas yganaderas.

>2000El 30 de noviembre, laUNESCO declaraPatrimonio de laHumanidad losYacimientos de la Sierra.Aparecen evidencias deocupación humana enSima del Elefante.

>2001Aparece un hogar quecertifica el uso del fuegohace unos 150.000 añosen la zona superior de laSima del Elefante.

>2002Se cumplen XXV añosdel inicio de lasexcavaciones.

>2003Campaña histórica en laque aparecen tresnuevos fósiles de Homo

antecessor, un parietal ymedia mandíbula. En laSima de los Huesosaparecen 260 fósiles dehomínidos de 400.000años. En la Sima delElefante, cinco lascasratifican la hipótesis depresencia humana hace1,3 m.a. Se realiza unaexposición en el Museode Historia Natural deNew York con losprincipales tesoros deAtapuerca

>2004Se inician los trabajos enel yacimiento delHundidero. Esteemplazamiento al airelibre fue descubierto enlas prospecciones que sehan realizado desde laUniversidad de Burgosen el entorno de la Sierrade Atapuerca. Loshallazgos permitenconocer las actividadesque los homínidosrealizaban en el exteriorde las cuevas.

>8 de julio de 1994Se alcanza el nivel TD6 de la Gran Dolina,estrato Aurora, encontrándose más de uncentenar de restos fósiles que correspon-den a seis individuos, de los que sólo doseran adultos. Los huesos más emblemáti-

cos son los que forman la cara de unadolescente de 14 años que murió hace

800.000 años. Hay también instrumentosde piedra y numerosa fauna. Estos

homínidos practicaban la antropofagia.LA SIERRA DE ATAPUERCA SE CONFIRMA

COMO LA CUNA DE LOS PRIMEROSEUROPEOS.

UN YACIMIENTO CON HISTORIA

Afinales del siglo XIX se realizauna trinchera para el paso de

un ferrocarril minero desde la Sie-rra de la Demanda hasta Burgos.Esta gran obra de ingeniería, dehasta 20 m. de profundidad y casi1 Km de longitud perforó el com-plejo kárstico y sacó a la luz variosrellenos arqueo-paleontológicos.

Hallazgo de los primeros fósiles de Homo antecessor.Equipo de ex-cavación al pie de Gran Dolina. Foto: J. M. Bermúdez de Castro

PÁGINA 10 DIARIO DE ATAPUERCALOS YACIMIENTOS LA SIERRA DE

LA CUEVA DE UNCHAMÁN CON 15.500AÑOS DE ANTIGÜEDAD>Localizada en el bajo Deba(Guipúzcoa), Praile Aitz 1contiene una de las evidenciasrituales más antiguas deEuropa. El director de lasexcavaciones y miembro de laSociedad Aranzadi, JavierPeñalver, afirma que lasingularidad de este lugarproviene, no sólo de la excep-cionalidad de sus materiales,entre los que destaca un collarde metro y medio, sino sobretodo por el contexto donde sehallaron, que muestra elexclusivo uso ceremonial quetuvo la cavidad.

PRESENTAN EL PROGRA-MA DE INTERCAMBIOARQUEOLÓGICO ENTREESPAÑA Y GEORGIA>Elsecretario general de laFundación Duques de Soria,José María Rodríguez-Ponga, yel director del Museo Nacionalde Georgia, David Lordkipanid-ze, han presentado en MuseoArqueológico Nacional, elPrograma de cooperacióncientífica de expertos enmateria de ArqueologíaPrehistórica y PaleontologíaHumana entre España y laRepública de Georgia. Comoresultado de este trabajo setiene previsto potenciar elintercambio de científicos deambos países, promoverpublicaciones y exposicionesde contenido científico.

¿FUERON LOS HUMANOSMODERNOS VECINOS DELOS NEANDERTALES?>Asílo creen Brad Gravina y PaulMellars, arqueólogos de laUniversidad de Cambrigde,tras las dataciones de la Cuevaneandertal de Chatelperron,en Francia. Entre dos ocupa-ciones de neandertales, conuna tecnología de la piedrachatelperroniense, ya deinicios del Paleolítico superior,separadas 3.000 años en eltiempo, se intercala unepisodio auriñaciense, datadoentre 39.000 y 36.000 BP.Durante este lapso de tiempoel clima empeoró y losneandertales abandonaronesta cueva, la cual fueocupada entonces por loshumanos modernos, a los queno les importó el descensotérmico documentado. Con lamejora climática los neander-tales regresaron.

LOS EUROPEOS DESCEN-DEMOS DE CAZADORES-RECOLECTORES Hastaahora se pensaba queproveníamos de las primeraspoblaciones de agricultoresque llegaron a Europa, pero unestudio de ADN mitocondrialpublicado en la revista Sciencerealizado a 57 individuos de 16yacimientos neolíticos decentroeuropa, lo cuestiona. Laclave se encuentra en lapresencia, en seis de estasmuestras, de una ramagenética hoy en día desapare-cida, el tipo N1a, y que seasocia a las poblacionescazadoras-recolectorasautóctonas.

>LA ANTROPOLOGÍA, EN BREVE>CRONOLOGÍA

De las pezuñas extraeremos cui-dadosamente la carne, para su pos-terior consumo, mientras los ten-dones, una vez secos, los emplea-remos para realizar cordaje y poderenmangar nuevos instrumentos.

De la gran pieza que nos ha que-dado, el costillar, debemos sepa-rar la carne de todas y cada unade las costillas con una lasca muycortante.

>TODO ES ÚTIL. Muchos de loshuesos nos pueden ser de gran uti-lidad para realizar nuevas experi-mentaciones. Así, conservaremoslos metatarsos y metacarpos parautilizarlos como mangos; con lascostillas (si son muy largas) podre-mos confeccionar un arco paracrear fuego por fricción de madera.Incluso podemos utilizar la grasade la cabra como colágeno natural,o para protegernos del frío aplica-da directamente en el cuerpo.

Una importante aplicación de es-ta experimentación es el estudiode los patrones de marcas de corteque hayamos producido, y confron-tarlos con el registro arqueológico.Estas marcas se encuentran princi-palmente en las zonas donde exis-te más contenido cárnico, sobre to-do en las zonas donde se insertan lostendones, generalmente muy cer-ca de las articulaciones.

DICCIONARIO BÁSICOCANIBALISMO: Tambiénconocido como antropofa-gia, consiste en el consumode seres de la mismaespecie.

CURTIR: cualquier trata-miento sobre la pieldirigido a prepararla parasu uso fuera del cuerpo delanimal. Generalmenteraspado, aderezado ysecado.

DESCARNE: acción deextraer la carne del esque-leto de un animal.

MARCAS DE CORTE: trazasque produce el contactoentre los elementos cortan-tes y los huesos.

PIRÁMIDE TRÓFICA: gráficodonde los animales repre-sentados en un niveldeterminado se alimentande los del nivel inferior. Porextensión, relaciones entrelos consumidores de unecosistema.

La arqueología experimental con animales en Prehistoria está, por el momento, poco explotada. Pero la recreación de estos procesos de intervención humananos proporciona una gran información sobre la dieta, la posición en la pirámide trófica y los diferentes modos según los cuales los homínidos adquirían su ali-mento cárnico. Los procesos de descarne se pueden interpretar a través de la distribución de piezas esqueléticas y de los patrones de marcas de corte y de frac-turación de los huesos, ya que los tejidos blandos no se suelen conservar en el registro fósil. El consumo de carne es uno de los factores principales que influyóen el crecimiento cerebral, ya que proporciona una gran energía al organismo y, a la vez, reduce los procesos de digestión.

EL DESCARNE, PASO A PASO

EL APROVECHAMIENTO FAUNÍSTICO EN LA PREHISTORIADesde que los homínidos comenzaron a realizar instrumentos so-

bre piedra y a consumir carne,las marcas de corte aparecen abun-dantemente en el registro fósil (desde hace 2,6 M.a.en Etiopia).Es más,han aparecido marcas de corte en restos de animales asociados a aus-tralopitecinos poco antes de esta fecha,lo que nos indicaría que no só-lo el genero Homo ha sido capaz de generar cultura material y ex-plotar el contenido proteínico de los grandes vertebrados.

EN ATAPUERCAEn todos los yacimientos en cueva de Atapuerca (paleolíticos y ne-

olíticos) han aparecido huesos de animales con marcas de corte. In-cluso en el nivel TD6 de la Gran Dolina,el descarne se ha producido so-bre restos humanos, lo que indicaría que Homo antecessor practicóel canibalismo en su paso por esta zona. En los niveles inferiores dela Sima del Elefante, que posee las evidencias más antiguas de laSierra, aparecieron huesos con marcas de corte varios años antes deque se rescataran herramientas en sílex, y así estas marcas, por sisolas, ya confirmaban la presencia humana hace cerca de 1,4 m.a.En los yacimientos al aire libre no se han identificado restos óseos yaque los suelos son ácidos y no permiten que se conserven.

Los procesos de descarne se pueden estudiar a través de las marcas de corte y de las marcas defracturación de los huesos. El consumo de carne fue uno de los factores principales que desencadenó el

crecimiento cerebral.

Para realizar el descarne de unanimal únicamente se necesi-

ta un mínimo repertorio de pie-zas líticas. Las lascas con filo bru-to serán las utilizadas para las ac-tividades de corte, y las de filo re-tocado se emplearán para limpiarlas pieles. En ambos casos la ma-teria prima empleada para la pro-ducción de estos soportes debe pro-ducir filos regulares y, a poder ser,duraderos. Del mismo modo, sehan empleado instrumentos en-mangados para hacer viable el usode las piezas más pequeñas. Pararealizar esta experimentación he-mos recurrido al sílex como ma-teria prima lítica, y se han extraídolas lascas por percusión directa conpercutor duro.

El animal seleccionado ha sidouna cabra, adquirida a un gana-dero y sacrificada por un veteri-nario según los cauces legales.

>PRIMER PASO. Para descarnara este animal el primer paso con-siste en abrir el vientre para extraerlas vísceras. Una vez limpias pue-den ser empleadas para transpor-tar líquidos o para realizar dife-rentes cordajes. Esta fase debe rea-lizarse con sumo cuidado, ya que sise perfora el estómago el hedorsería insoportable y el sabor de lacarne se alteraría negativamente.En la actualidad, si deseamos rea-lizar esta actividad debemos solici-tar a las autoridades sanitarias unbidón en el que depositar las tripas.

El cuerpo lo hemos abierto conun útil enmangado, y el esternónse ha fracturado con una gran las-ca de filo bruto.

>SEPARAR LA PIEL Y LA CARNE.El siguiente paso es separar la pielde la carne. Para ello realizamosunas incisiones en las pezuñas ycortamos longitudinalmente la pielde los muslos y el cuello hasta lle-gar a la ingle en la zona trasera y alpecho en la delantera. Agarrandola piel desde las extremidades y conuna lasca iremos arrancándolamuy lentamente para evitar que serompa. Una vez finalizado este pro-ceso, estiramos la piel tensada enel suelo y eliminamos la materiaadiposa así como los restos de car-ne con raspadores enmangados yvarias lascas retocadas (un filo bru-to podría cortar la piel en un des-cuido). La piel nos podrá servir co-mo vestimenta o para confeccionarla cubierta de una cabaña.

>DESMEMBRAR. El siguiente pa-so consistirá en separar cada unode los miembros de la cabra: pri-mero la cabeza, pasando por las ex-tremidades y finalmente la carnede los lomos. Las incisiones desti-nadas a este fin deben cortar lostendones y percutir en las inser-ciones de los huesos. Una vez des-membrado será mucho más fácilsu transporte, si fuera necesario.

2LAS VÍSCERAS. El primer pasopara descarnar el animal consiste en

abrir el vientre para poder extraer lasvísceras. Pero ha de realizarse con precau-ción para no perforarlas.

ENCONTRADOS EN LA COVA DESPAS, MENORCA> La pasada pri-mavera tres espeleólogos reco-nocían una cueva situada en lapared de un barranco cercano a lalocalidad de Ferreries. Accedierona una sala de escasos 20 m2 en laque observaron restos de cabellosy madera que comunicaron a lasautoridades. Según el catedráticode Prehistoria de la Universidadde Barcelona y codirector de lasexcavaciones, Josep María Fullola,el casi sellado de la entrada ge-neró en el interior un microclimaque ha mantenido los cuerpos enun estado de momificación natu-ral. Se han conservado tejidosmusculares y pulmonares, cabe-llos humanos asociados en las ca-bezas, restos cerebrales, ademásde preservarse las mortajas he-chas con pieles de animales ycuerdas y elementos de adorno–anillos, brazaletes y pendientes–hechos con estaño. La integridadde este enterramiento colectivova a permitir que se realicen es-tudios paleoantropológicos y deADN innovadores. Se podrá es-tudiar la existencia o no de pa-rentesco entre los sujetos, la edadde la muerte y sus causas; cono-

cer lo que comían y su estado fí-sico. También desde el punto devista arqueológico se conocerá deuna manera rigurosa el patrón yrituales de enterramiento prac-ticados por la cultura talayóticaen el año 1000 a.c.

La excavación en la Cova des Pas seestá documentando en soportedigital | UIB-IB

EL GRUPO DE PRIMATES VENÍASIENDO OBSERVADO DESDE1995> Un equipo de la Sociedadpara la Conservación de la VidaSalvaje, encabezado por ThomasBreuer, Mireille Ndoundou-Hoc-kemba y Vichi Fishlock, ésta últi-ma miembro del Instituto de An-tropología Evolutiva de Leipzig,Alemania, ha logrado fotografiar,en el Parque Nacional Nouabalé-Ndoki, concretamente en el bos-que Mbeli Bai de la selva nortede la República del Congo, a dosejemplares de la especie Gorilla go-rilla usando ramas de árbol co-mo utensilios. Las instantáneasfueron publicadas el pasado mesde noviembre en la revista digi-tal de la Librería Pública de Cien-cia (PLoS Biology). Una imagenmostraba como una hembra adul-

ta de nombre Leah tanteaba laprofundidad y firmeza del suelode una charca pantanosa con unpalo y que después usaba comobastón para cruzarla, mientrascargaba sobre la espalda a su cría.

El segundo caso, esta vez deun especimen más joven, denombre Efi, revelaba como éstaarrancaba una rama que utili-zaba primero para remover losingredientes de su variada co-mida y que seguidamente apro-vechaba a modo de puente paracruzar sin mojarse otra peque-ña ciénaga. Estos comporta-mientos demuestran la respues-ta adaptativa de estos primates alambiente en el que se desarro-lla su vida y ofrece nuevas pis-tas para el entendimiento denuestra propia evolución.

Secuencia fotográfica de la gorila Leah cruzando una laguna | PLOS BIOLOGY

El aprovechamiento cárnico prehistórico

1MATERIALES Y ANIMAL.Obtenemos una cabra y producimos una

serie de grandes lascas de filo bruto y enman-gamos algún instrumento y lascas pequeñas.

3LA PIEL. Separamos la piel de la carnecomenzando con unas incisiones en las

pezuñas. Agarramos la piel y la iremosarrancando muy lentamente para evitar quese rompa. La piel se estira y se limpia.

Hallan en Menorca tejidosorgánicos de individuosinhumados hace 3000 años

5MARCAS DECORTE. Una

importante aplicaciónde esta experimenta-ción es estudiar lasmarcas de corte.

4LA CARNE. Separamos cada uno delos miembros de la cabra y extraemos la

carne de las costillas, con una lasca que poseaun filo muy cortante.

> XXVIII EXCAVATION SEASON/ 2005

>New items are a great dis-covery: more informationabout communication abilityin Homo heidelbergensis.

>New Homo antecessor re-mains keep appearing in GranDolina: this year two teeth, acalcaneus and a collarbone

>The hammer and stirrupidentified in the Bones Pit aretiny bones from the middle ear.The size of the stirrup (smallerthan a fly) are an indicationof the thoroughness of the ar-chaeological works in the Ata-puerca Hills. Previously therewere only four stirrups (twoparanthrops,one Neanderthaland Skull 5 from the same site.These H. heidelbergensis re-mains dating back 400,000 ye-ars are a great discovery for in-ternational palaeontology dueto their extreme rarity.The sur-vival of such small bones is ex-tremely difficult, and they areeasily destroyed in the ar-chaeological record.They mayalso be an important point forresearch into the hearing andspeech ability of the pre-Ne-anderthals of Atapuerca andEurope.According to Juan LuisArsuaga, hearing is related tothe language source point,which is what we are resear-ching.We are trying to appro-ach it from the perspective ofthe speech apparatus, al-though it is composed of softtissue that does not fossilize.That is why we are concentra-ting on hearing,which in everyspecies is attuned to the fre-quency range used by indivi-duals to communicate. In thiscase, the middle ear bones be-long to a child. The scientistsare confident that this disco-very will yield new informationon the sounds of our forebears.Right now they are focusing onan analysis of hearing to le-arn how hominids communi-cated because “hearing is di-rectly related to the voice”.

The Bones Pit discoveriesare by no means limited to theear: this digging season hasyielded twenty-odd human bo-nes (phalanges, tarsus bones,teeth and pieces of skull).Thisis important because it con-firms the potential of the sedi-ment fill in areas like the southwall that are yet to be excava-ted.

>Gran Dolina has conti-nued to yield new Homo an-tecessor remains on the Auro-ra stratum, with the discoveryof 4 human items:two milk te-eth (a canine and an incisor),a calcaneus and a collarbonefrom a 3-4 year old child. Thelatter is regarded as an impor-tant item due to its extreme ra-rity in the fossil record. Accor-ding to Eudald Carbonell, one

of the three Atapuercaco-directors, there are noothers as complex as thisone. These bones, toge-ther with the ones thatappeared in the previousseasons, indicate that 8to 10 individuals could beidentified on this level,the majority infants andyouths.Until last year,theremains found in the1990’s suggested thatthere would be a maxi-mum of 6 individuals.

In Gran Dolina we ha-ve also finished work onLevel TD10-1, and in July,40 scientists worked onthe next level.We also fi-nished work on the overhangof Level TD7, where the Matu-yama/Bruhnes paleomagneticinversion was identified(780,000 BP),and below whichall the Homo antecessor re-mains were discovered. Thisseason we had 135 workers, in-cluding students and scien-tists,at 7 different sites and theriverbank area where the sedi-ment was washed.

THE SITES, ONE BY ONE>Sima del Elefante (Ele-

phant Pit).The digging seasonat this site yielded a number offlint tools on Level 9, datingback more than 1.4 million ye-ars which, for our scientists,means it is evidence of Euro-pe’s oldest human occupation.The aim of this campaign wasto reduce the remaining ma-terial of the western section onthe levels immediately aboveTE9. Thanks to tith this work,next year wewill be able toextend this siteon Level 9.Thislevel includesevidence of hu-man activity inthe form of cutmarks on her-bivore bonesand flint toolsflint. New pa-laeomagne-tism tests havebeen conduct-ed to get moreaccurate da-tings. The pa-laeontologicaldiscoveries ha-ve included ad-ditional re-mains of agiant shrewand a hithertounknown ro-dent datingback roughly1,400,000 years.

>Hundidero (Subsidence).This open air site, located bythe Burgos University pros-pecting team, has yielded astratigraphic sequence withseven archaeological levels anda large representation of a setof stone tools from the middlePalaeolithic.The work confirmsthe hypothesis shaped duringprospecting that the open airsettlements were extremelyimportant during the Pleisto-cene,as were the caves.This ye-

ar the excavation area was ex-panded from the previous se-ason’s campaign by 4m2.Thisenabled us to verify last yea-r’s stratigraphic data and con-firm the existence of a largeamount of Acheulian andMousterian stone industrymaterial (technological modes2 and 3). More samples werecollected to get absolute da-tings that confirm the site’s an-tiquity. The work was done bya team of 6 people workingright through June.

>Covacha de los zarpazos(Bear-claw cavity). This sitewas dug by a group of 5 peoplein July.A large collection of Mo-de 2 (Acheulian) industry wasunearthed including ham-mers and large flint and quart-zite flakes.The most frequentlyappearing animal remains we-re deer,horse and bear.This ye-ar’s work achieved its main go-al, which was to reach the sa-me level where the Homo hei-delbergensis remains appea-red in 1995. Bones of small ro-

dents that appeared in the ca-vity are extremely interesting.They include porcupines andwater rats,which suggest a linkbetween this zone and the Ga-llery complex.

>Mirador (Lookout). Aftersix years of hard work, exca-vation on the Neolithic levelshas concluded, and we havedocumented the earliest evi-dence of agriculture and gra-zing on the Castile tablelandthrough the analysis of 7000year-old cereal grain remains.We have dug out a level con-taining large blocks that hadcollapsed from the cave roof,beneath which is the first evi-dence of Palaeolithic occupa-tion.The discoveries at Lookoutand Main Cave Porch have en-abled us to complete the evo-lutionary chain from the LowerPleistocene to the Holocene.

>Portalón de Cueva Mayor(Main Cave Porch).This season,our work focused on digging

out several metres of materi-al from the sediment-filled pitof the old excavations, whichmight have been produced byarchaeologists at the start ofthe last century. This has ena-bled us to document an im-portant Holocene sequenceand a large sedimentary pac-kage more than 3 metres deepwith fertile Upper Pleistocenelevels,where large amounts ofmicrofauna and large herbivo-re remains have appeared. Ex-cavations at this site have yiel-

ded important Neoli-thic items includingpolished axes,scrapersand an item datingback to the start of me-tallurgy.

THE PATHWAY OF EVO-LUTION.>FERNANDO GÓMEZAGUADO Mayor ofAtapuerca

On 15 July, the offi-cial opening of the newAtapuerca Town Hallmarked the publicpresentation of a newimage that projects ourcommitment to themodernization of ourmunicipal planning

and strategies, a reflection ofthe determination of the TownCouncil and the citizens werepresent.

>The new image is accom-panied by a theme,Camino dela Evolución (Pathway of evo-lution), which is intended toplace special emphasis on thetwo parts of the UNESCOWorld Heritage in our muni-cipality:the Camino de Santia-go (St.James Way) and the Ata-puerca Hills Archaeological Si-tes.It is also a declaration of theintentions of an entire town,convinced that this is an on-going journey and that ourtown must not, nor wants to,miss the train to the future.Atapuerca is in a unique set-ting, as the Castilla y León Re-gional Government has ack-nowledged in its Declarationas a Cultural Space.

>There is no doubt that thediscoveries at the Atapuerca

Hills sites havebrought addedbenefits to ourtowns and peo-ples, and thatthe relentlesswork of the re-search team,for which Imust say wewill never beg r a t e f u lenough, toge-ther with thecompanies andinstitutions likethe AtapuercaFoundation inits dissemina-tion work, havebrought world-wide fame tothe name Ata-puerca, a villa-ge with scar-cely 150 inhabi-tants. Anothervalue-added

asset is the fact that our townhas become fully aware and fe-els extremely proud of thetreasures in our municipality,and is collaborating fully withtheir conservation and disse-mination,which in turn is bre-athing new social,cultural andeconomic concerns into thehearts of our citizens andfriends.

>All of this is focusing ourefforts on ensuring that thiswealth of assets will open up apromising horizon for Ata-

puerca and the surroundingtowns, and that it will beco-me the driving force for a neweconomy, stimulating socio-economic development, newjobs and new business activi-ties to stabilise our population,attract new citizens and haltthe widely feared trend of de-population that hangs over allour rural areas.

>The future construction ofthe Museum of Human Evo-lution in Burgos and the VisitorReception Centres in Atapuer-ca and Ibeas de Juarros must besupplemented with the designof tourist and cultural events,asubstantial improvement inthe signposting and entrancesto our towns, and impeccablemanagement for the design ofguided tours, all of which willhelp to shape a county withsufficient appeal to attract andhold more visitors.

>This focus will only be pos-sible if all the relevant govern-ment bodies and social agentsadopt the same approach andjoin forces to provide solid sup-port for the scientific and dis-semination work,as well as forthe repercussions in the deve-lopment of our towns. If any ofthese goals fails, the Atapuer-ca project will be incomplete.

Collaboration with the Ar-chaeology Department of Bos-ton University, USA

With the increasingly alar-ming news about attitudesand rejections of the theoryof human evolution in the Uni-ted States in ever-larger num-bers of places around thecountry, the Atapuerca Foun-dation wishes to forge closerlinks with the most prestigiousuniversities that are trainingtomorrow’s scientists. Begin-ning with the current aca-demic year, there is a specialsection covering the resultsof the research in the Ata-puerca Hills in the Ph.D.courseat the Boston University Ar-chaeology Department.

Atapuerca Foundation andAriel Books launch collectionon Prehistory and Evolution

The Atapuerca Foundationand Editorial Ariel have em-barked on a project to createa line of university manualsthat cover the research intoAtapuerca generated by Ph.D.theses and other research proj-ects.This initiative aims to en-sure that the numerous stu-dies based on Atapuerca havea national and internationalprojection and serve as ma-nuals for future researchers.

The first of these manualswas published in Septemberwith the title Hominids: thefirst occupations of the conti-nents.The series is coordinatedby Eudald Carbonell and coversthe work by PhDs Xosé PedroRodríguez,Robert Sala,Jan Vander Made, Carlos Lorenzo, Ma-rina Mosquera, Manuel Va-quero, Jordi Rosell, Josep Vall-verdú, Francesc Burjachs andPolicarp Hortolà.The graphicsfor the book were coordina-ted by Ignasi Pastó.

PÁGINA 12

>NEWS FROM ATAPUERCA IN ENGLISHDIARIO DE ATAPUERCALOS YACIMIENTOS

LA SIERRA DE PÁGINA 13

>ITINERARIO Y DESCUBRIMIENTOSDIARIO DE ATAPUERCALOS YACIMIENTOS

LA SIERRA DE

La Sierra de Atapuerca tiene un sistema de conductos subte-rráneos de galerías y de dolinas como consecuencia de laerosión y disolución de las calizas o rocas evaporíticas. Estoes característico de los denominados sistemas kársticos.

Las cuevas se forman cuando el nivel del suelo estaba ala altura de la actual cumbre y el agua subterránea va ero-sionando la caliza.Cuando el río Arlanzón forma su actual va-lle (cinco millones de años) el nivel del agua subterráneadesciende y las cuevas más elevadas se “rellenan”de aire mien-tras el valle se hace más profundo.Las galerías de aire se abrenal exterior y son ocupadas por mamíferos, aves, reptiles yhomínidos. Los sedimentos cubren posteriormente estos fó-siles que son el testimonio de nuestro pasado.

EL ORIGEN KÁRSTICO DE LAS CUEVAS

Se tiene documentación sobre la explotación de caliza desdeel año 1276.Se pueden ver,sobre el antiguo camino de Atapuerca,frentes huecos regulares provocados por la extracción degrandes bloques de roca.Aunque Los trabajos de explotación delas canteras duran hasta la actualidad,la industria decayó a par-tir de los años setenta cuando la mayor parte del terreno es ane-xionado para un campo de maniobras del ejército.

EXPLOTACIÓN DE CALIZA

LO QUE QUEDAGran Dolina > Se trata de una an-tigua galería que en tiempos estuvo abier-ta al exterior. Se pueden distinguir once ni-veles estratigráficos que se nombran con

las siglas TD1 (más de un millón de años) aTD11 (300.000 años).En TD6 (8 de julio de1994) se descubrieron restos fósiles de al me-nos seis homínidos que dieron lugar a una nueva especie humana,el Ho-mo antecessor,especie que vivió hace más de 800.000 años,los más antiguosencontrados en Europa.En la campaña de 2003 se han hallado nuevos restosde Homo antecessor:un parietal derecho y media mandíbula.> Maxilar ATD6–69, perteneciente al Homínid0 3 de Homo antecessor.

El mayor yacimiento del mundoLA SIERRA DE ATAPUERCA > Los yacimientos se hallan en las inmediaciones de una pequeña elevación si-tuada al este de la provincia burgalesa, que forma parte del sector geográfico conocido como el Estrecho de Bur-gos, auténtico puente de enlace entre el sistema Ibérico y la cordillera Vasco–Cantábrica. A la vez, separa lasdepresiones hidrográficas del Ebro y del Duero. Geológicamente, es una pequeña estructura anticlinal consti-tuida por calizas, arenas y areniscas del Cretácico Medio Superior (80 y 100 millones de años).

Sima del Elefante>Llamada así por creer quealbergaba restos deun elefante, queposteriormenteresultaron co-rresponder a unrinoceronte. Enella se han halladolos restos de presencia hu-mana más antiguos de todala Sierra (hace casi un millóny medio de años).En la cam-paña de 2001 han aparecidovarios huesos quemadosque evidencian la presenciade fuego hace 150.000 añosy, por fin, restos de un ele-fante.> Cráneo de castor.

Galería > Este com-plejo kárstico se divide entres zonas: Tres Simas, laGalería y la Cueva de losZarpazos, un conductosecundario, llamado asíporque tiene en sus pare-des las huellas de las zarpas de los úrsidos que afilabandurante los largos periodos invernales. Los restos tienenuna antigüedad entre 200.000 y 400.000 años. La in-

dustria es de tipo achelense.> Mandíbula de lince.

Cueva del Compresor> Esta antigua cantera se haconvertido en un moderno es-pacio expositivo para entendermejor Atapuerca.

Cueva Mayor > Situada a medio kilómetro de la Trinche-ra, era conocida desde al menos el siglo XV: en su interior hayuna inscripción firmada por Fray Manuel Ruiz con fecha de 22 deoctubre de 1645. En 1910 Jesús Carballo descubrió el yacimientode la Edad del Bronce y las pinturas que hay en la boca de Cueva Ma-yor,conocida como El Portalón.En 1972 el Gru-po Espeológico Edelweiss (GEE) descubre la Ga-

lería del Sílex, una rama lateral de Cueva Mayor, con restos de diferentesépocas, desde el Neolítico a la Edad del Bronce> Dibujos antropomorfos en la Galería del Sílex.

UN TREN MINEROOtros sitios de interés sonla Cueva del Compresor,una cavidad artificialconectada al karstgeneral convertida enespacio expositivo por laFundación del Patrimo-nio Histórico. La Cueva de El Mirador, llamada asíporque domina el puntomás estrecho del valle,entre la Sierra y losPáramos del Sur. Quizássea en El Mirador dondese oculten los grandesdesconocidos deAtapuerca: los neander-tales. Las excavaciones enla Cueva del Portalón deCueva Mayor y de laGalería del Silexconfirman que la Sierrafue ocupada en elNeolítico y en la Edad delBronce. El Valle de lasOrquídeas, a doskilómetros de la Trinche-ra, también albergainstrumentos de piedradel Paleolítico superior(hace unos 30.000 años).En El Hundidero (sobre laterraza T4 del ríoArlanzón) se ha realizadoun sondeo localizándoseherramientas delPaleolítico inferior ymedio. Además, haydecenas de cavidades conrestos de fauna eindustria lítica que aúnno han sido excavados.En la Cueva Ciega ya seencontraron restoshumanos en 1868.

Sima de los Huesos > El mayor yacimiento de fósiles hu-manos que se ha descubierto tiene 12 metros de profun-didad y continúa con una galería en rampa de 10 metrosde longitud, que al final se abre en una sala de 15metros cuadrados. Se han encontrado 4.000 fósilesde Homo heidelbergensis (suponen más del 90 porciento de todos los restos hallados por ahora en

Europa),donde están representados todos los huesos del esqueleto. El Crá-neo 5 (individuo 21) es el cráneo mejor conservado del registro fósil mundial.Las nuevas dataciones del yacimiento confirman que los fósiles humanostienen 350.000 años. Hay huesos fosilizados de al menos 160 osos de la es-pecie Ursus deningeri, que desapareció hace 200.000 años.También hay fósi-les de leones, lobos y linces y zorros. En 2003 se han hallado 260 fósiles humanos entre los que des-taca el fragmento de un húmero, la mitad distal, que completa el encontrado en la campaña de1984. > Dientes de León y Cráneo 5

TRAYECTO VISITABLE

Desde el año 1896 hasta 1901 du-raron las obras de la construcciónde un ferrocarril minero paratransportar hierro y carbón des-de la sierra de la Demanda a Viz-caya,donde estaban los altos hor-nos. Fueron las obras de este fe-rrocarril las que dejaron al des-cubierto un desfiladero de casi 20metros de profundidad los yaci-mientos, al atravesar la sierra deAtapuerca para abrir camino a lasvías.

FOTO: MNCN

>Basado en Grupo Espeleológico Edelweiss,

A selection of highlights from the previous issue

buena idea tomar un tentempié enla cantina y charlar con alguno delos 80 vecinos que viven actual-mente en el pueblo.Aquí nos daránconversación y toda la informaciónque queramos sobre la casa rural,el pueblo y sus alrededores, de losque se sientes orgullosos los ha-bitantes de Santa Cruz, descen-dientes de autrigones y beronesque habitaron estos territorios si-glos atrás.

En esta ruta vamos a pasear porla alfombra de hojarasca que

el otoño ha dejado a su paso porel hayedo de Santa Cruz del ValleUrbión,un increíble espectáculo deinterés botánico y paisajístico, enla ladera septentrional del pico SanMillán.

Para esta ruta de baja dificultady una duración aproximada de 3horas caminando,es necesario lle-var un calzado cómodo e imper-meable, agua y cámara de fotos.

Partiendo de los yacimientos dela Trinchera del Ferrocarril descen-demos por un camino de concen-tración parcelaria hasta la N-120,tomando esta carretera en direc-ción Burgos, y a escasos metrosveremos una desviación hacia Pra-doluengo.Ya en esta dirección y du-rante los 30 km siguientes hastallegar a Santa Cruz del Valle Urbión,pasamos por pueblos como Arlan-zón, Villasur de Herreros, Alarcia yValmala.

Una vez lleguemos a SantaCruz,atravesamos todo el pueblo yseguimos por una pista que nos lle-va en 4,5 km al lugar donde co-mienza nuestro paseo, justo al la-do del refugio.

A partir de aquí seguimos elsendero que nos lleva hasta el ha-yedo, siempre acompañados porel curso del río Urbión al que cru-zaremos en tres ocasiones. El re-

corrido es simplemente mágico.Las sensaciones comienzan con labelleza cromática de la vegetaciónque nos cobija hasta llegar a lashayas. Así tejos, servales, robles,brezos, acebos, dan humedad ysombra a las setas que ahora seesconden entre las hojas y la nie-ve. Durante el paseo cruzamostres puentes –dejamos una cons-trucción a nuestra izquierda a lavez que una señal a la derecha quenos conduciría hacia la senda delas cascadas– para remontar pe-

queños arroyos, cruzar el tercerpuente y llegar a un refugio a laspuertas del hayedo. Pasear por es-te hayedo puede ser un increíbleviaje en el tiempo si imaginamosa un grupo de neandertales ace-chando a un corzo, o a nuestrosabuelos recogiendo el fruto de es-tos árboles, el hayuco, para haceraceite y jabón.

Ya de vuelta de nuestro recon-fortante paseo,es obligado pasear

por Soto y Santa Cruz, los dos ba-rrios de Santa Cruz del Valle Ur-bión.Sus casas,con una planta ba-ja hecha de irregulares bloquesde piedra,sobre la que reposa el pi-so superior con entramados de ma-dera y adobe, custodian la casafuerte de los Velasco, los retablosbarrocos de su iglesia parroquial,los molinos, batán, fragua y fun-dición de campanas.

Antes de irnos a comer es muy

La prehistoria según el proyectoAtapuercaHomínidos:Las primeras ocupaciones de los con-tinentes | COORDINADOR: Eudald Carbonell | AUTORES:Xosé Pedro Rodríguez,Robert Sala,Jan van der Ma-de, Carlos Lorenzo, Marina Mosquera, Manuel Va-quero, Jordi Rosell, Josep Vallverdú, Francesc Bur-jachs y Policarp Hortolà | 780 pág | Edita: Ariel |40 euros |

Es el primer volu-men de una nue-

va colección de ma-nuales universita-rios sobre Prehisto-ria y Evolución. Susautores, miembrosdel EIA y docentesen el Área de Prehis-toria de la Univer-sidad Rovira i Virgi-li, nos presentan es-ta obra cuyo temacentral es el periodoPaleolítico y la evo-

lución desde los primeros homínidos hastael Homo sapiens.

Estructurado a diferencia de otros ma-nuales siguiendo un criterio geográfico,ofre-ce al lector una visión totalmente actualizadade los principales debates, teorías, rasgos cli-máticos y faunísticos de cada continente, asícomo la evolución tecnológica que acompañóal género Homo en su devenir por el plane-ta. Cada capítulo contiene además una de-tallada relación de los principales yacimien-tos y sus aportaciones a la ciencia prehistó-rica. Comienza el libro con una breve intro-ducción a cargo de Carbonell, en la que ex-pone los métodos y técnicas que permiten alos cuaternaristas del siglo XXI llegar al co-nocimiento del pasado. Después se inicia elviaje en África, cuna de nuestros ancestros ydonde se produjeron las condiciones favora-bles que determinaron el nacimiento de nues-tra inteligencia operativa,para después llegara Asia, Europa, Oceanía y finalizar con la ocu-pación, ya por parte de nuestra especie, delcontinente americano hace unos 20.000 años.Un libro fresco, ligero y que sin duda impreg-nará de aires nuevos las estanterías de lasbibliotecas,llenas de manuales referenciales,pero en muchos casos ya obsoletos.

PÁGINA 14 DIARIO DE ATAPUERCALOS YACIMIENTOS LA SIERRA DE PÁGINA 15DIARIO DE ATAPUERCALOS YACIMIENTOS

LA SIERRA DE

El hayedo de SantaCruz, un increíbleespectáculopaisajístico

>PARA COMER>ARLANZÓN• Mesón Arlanzón: Menú.Tel: 947 421488• Asador Arlanzón:Especialidad en cordero ycochinillo.Tel: 947-421 560

>ATAPUERCA• La Taberna: Menú.Tel: 947 430 323• Restaurante El Palomar:Cocina tradicional. Camas.Tel: 947 430 487• Mesón Asador Las Cuevas:Fin de semana: carnes a la brasay cordero asado.Tel: 947 430 481

• Albergue de peregrinos:947 43 03 20

>IBEAS DE JUARROS• Restaurante Los Claveles:Cocina casera. Especialidad enOlla Podrida, carnes y pescadosa la plancha. Descanso: lunes.Tel: 947 421 073. Fax: 947 421 453• Cantina de Ibeas: Ollapodrida. Cerrado martes.Tel: 947 421 230• Restaurante Los Braseros:Alubias de Ibeas y corderoasado. Ctra. Logroño, km. 102.Tel: 947 421 201

>OLMOS DE ATAPUERCA• Taberna: Mariscos sobreencargo, pulpo y chuletillas.Tel: 947 430 328

>SAN MEDEL• La Taberna: Cocina gallega.Fin de semana: marisco y carnesa la brasa.Tel: 947 486 639

SANTOVENIA DE OCA• Hotel Sierra de Atapuerca:24 hab. Menú 8 euros.Crta. Logroño, km. 92,2.Tel: 947 106912

>PARA DORMIR

>ARLANZÓN• Granja Escuela Arlanzón:Capacidad para 60 personas.Menú.Tel: 947 42 18 07

>ATAPUERCA• Centro de Turismo RuralPapasol: Habitaciones,

desayunos, comidas, cenas.Tel: 947 43 04 81

OLMOS DE ATAPUERCA• Centro de Turismo RuralCasarrota La Campesina:8 hab. Tel: 699 27 38 56• La Casa de la Pradera:Se alquila toda la casa.Tel: 610577442

CARRETERA DE LOGROÑO• Hotel Camino de Santiago:40 hab.. Crta. Logroño, km. 102.Los Tomillares.Tel: 947 421 293

CARRETERA MADRID–IRÚN• Hotel Ciudad de Burgos:126 hab. Crta. Madrid–Irún,km. 249 Rubena.Tel: 947 431 041

>TELÉFONOS DE INTERÉSOficina de Turismo del Ayuntamiento de Burgos 947 288 874Patronato de Turismo info@patroturisbur.esServicio Territorial de Cultura de la Junta de Castilla y León

947 281 569Fundación Atapuerca Tel y fax: 947 257 067

informacion@fundacionatapuerca.esWeb: fundaciónatapuerca.com

Museo de Burgos 947 265 875Museo del Retablo. Iglesia de San Esteban 947 273 752Monasterio de las Huelgas 947 206 045Autobuses Continental–Auto 947 262 017/947 267 001Burgos–Ibeas: lunes a viernes 7:30–13:30–14:45–17:30–19:30 h.Burgos–Ibeas: sábado 13:30 h.Autobuses Jiménez 947 266 930Atapuerca–Burgos: viernes 10:40 h.Burgos–Atapuerca: viernes 19:45 h.

A-62

AP-1

A-167

a LE

ÓN Orbaneja

Riopico

QuintanillaRiopico

UN ALTO EN EL CAMINO>El Camino de Santiago discurre próximo a la Sierra en la que se encuentran los yacimientos. A escasos kilómetros de lasexcavaciones, junto a la localidad de Santovenia de Oca, se levanta el monasterio de San Juan de Ortega, uno de los másimportantes hitos Jacobeos del llamado Camino Francés.El cenobio, fundado en el siglo XI con el propósito de facilitar el via-je a los peregrinos en su recorrido por los cercanos Montes de Oca, es hoy una concurrida hospedería que cuenta entre susatractivos con una depurada arquitectura románica y un curioso fenómeno conocido como “El milagro de la luz”: cada equi-noccio (21 de marzo y 21 de septiembre), un rayo de sol penetra por un ventanal e incide sobre un capitel en el que están re-presentadas las escenas de la Anunciación, la Visitación y la Natividad.

>LA DIFUSIÓN DE LASIERRA DE ATAPUERCALa difusión de los yacimientosde la Sierra de Atapuerca iniciauna nueva etapa en la que el ob-jetivo principal es el de poten-ciar el carácter participativo de losvisitantes para que descubran yreflexionen acerca de lo que losyacimientos nos desvelan.1• LA VISITA A LA TRINCHERA DELFERROCARRIL nos permite descu-brir los yacimientos visitables deAtapuerca que son Sima del Ele-fante, Galería y Gran Dolina. Lostres yacimientos eran antiguascuevas que quedaron abiertas ala superficie a causa de la cons-trucción de la trinchera.A lo largodel itinerario que se realiza, el vi-sitante entra en contacto con te-

mas que aparecen en la Prehisto-ria y que siguen vigentes en nues-tros días como son: el cambio cli-mático,la tecnología,la evoluciónde nuestra especie.2• EL PARQUE ARQUEOLÓGICO.El año 2001 la Junta de Castilla yLeón abrió al público el Parque Ar-queológico de Atapuerca., un es-pacio abierto en el que se repro-ducen las formas de vida de nues-tros antepasados prehistóricos.Todas las construcciones y espa-cios del parque tienen un carác-ter experimental y artesanal, locual requiere un mantenimien-to continuo.Después de tres añosen funcionamiento y a pleno ren-dimiento,el parque arqueológiconecesita una remodelación y unapuesta a punto que actualice el

discurso y permita el desarrollo deuna nueva oferta de actividadesque inviten a nuevos visitantes.Alo largo del primer trimestre delaño 2006 el parque arqueológicovolverá a abrirse al público conuna oferta renovada, variada,atractiva e innovadora que favo-recerá las nuevas experiencias yla experimentación del público vi-sitante.3• EL AULA ARQUEOLÓGICA EMI-LIANO AGUIRRE. El aula EmilianoAguirre es el primer museo so-bre los hallazgos de Atapuerca.Emiliano Aguirre fue el principalimpulsor de las excavaciones y pri-mer director del equipo actual deinvestigación. El Aula que llevasu nombre es un centro de recep-ción y bienvenida a los visitantes,

al mismo tiempo es un pequeñomuseo donde el visitante se fami-liariza con los principales yaci-mientos y hallazgos protagonistasde la vida prehistórica en la Sierra.

>OPCIONES PARA VER YCONOCER ATAPUERCA-La UTE Schola-Paleorama ha di-señado una visita atractiva, en laque el guía explica al visitante losmisterios y principales hallazgosde los yacimientos con la ayuda dediferentes recursos que invitana la participación y a la reflexiónsobre nuestros orígenes.>Yacimientos de la Trinchera yCueva del Compresor.>Circuito: yacimientos de La Trin-chera,cueva del Compresor y Par-que Arqueológico.

• CENTROS DE RECEPCIÓN DE VISITAS:Las visitas guiadas pueden reali-zarse desde el pueblo de Ata-puerca y desde Ibeas de Juarros.Atapuerca: Salida delante delAyuntamientoIbeas de Juarros: Aula Arqueo-lógica Emiliano Aguirre.

PRECIOS: Consultar precios a lahora de reservar.

• RESERVAS E INFORMACIÓN:De lunes a viernes: 10 a 14 h.Tel:902 024 246.Fax:947 430 498www.visitasatapuerca.comDEL 19 DE DICIEMBRE AL 4 DE MARZOPERMANECERÁ CERRADO EXCEPTO ACTI-VIDADES DE NAVIDAD Y VISITAS DE GRU-PO CON RESERVA.

>SER

VICI

OS

Pedidos: bazar@diariodeatapuerca.netTel: 607 61 75 75

DIARIO DE LOS YACIMIENTOSDE LA SIERRA DE ATAPUERCA

Los libros solicitados se remitirán como “cartanacional” por Correos. Al P.V.P. de cada publica-ción se añadirá el gasto del envío según lastarifas postales vigentes.

>CONFERENCIAS. CURSOS

11 - 18 DICIEMBRE 2005> CÁDIZ-TETUÁN I Seminario Hispano-Marroquí de espe-cialización en arqueología LUGAR: UNIVERSIDAD DE CÁDIZ Y ABD-EL-MALEK ESSADIDE TETOUÁNMÁS INFORMACIÓN: AULA UNIVERSITARIA DEL ESTRECHO.ALGECIRAS (CÁDIZ). Tel.: +34956657499 E-mail: aula.estrecho@uca.es seminario.arqueologia@uca.es

13, 17 DICIEMBRE 2005> CUENCAI Jornadas de Arqueología de Castilla laManchaLUGAR: MUSEO ARQUEOLÓGICO PROVINCIAL DE CUENCAMÁS INFORMACIÓN: MUSEO ARQUEOLÓGICO DE CUENCAC/ OBISPO VALERO, 12 - TEL. (969) 21 30 69

OCTUBRE 2005 - ABRIL 2006> MADRIDXIII Seminario de Arqueología ClasicaLUGAR: UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRIDMÁS INFORMACIÓN: ww.culturaclasica.com

NOVIEMBRE 2005 - FEBRERO 2006>MÁLAGAI y II Ciclo de Conferencias de Prehistoria,La Málaga PrehistóricaLUGAR: PARQUE PREHISTÓRICO DE MÁLAGA. (CUEVA LAARAÑA) MÁS INFORMACIÓN: ww.complejohumo.org/noti-cias/ news.htm

9 ENERO - 9 DE FEBRERO DE 2006> ISLA DE PASCUA VIAJE-CIENTÍFICO: ISLA DE PASCUA LUGAR: ISLA DE PASCUAMÁS INFORMACIÓN:www.fundclos.com/ARQUEO-TRAVEL/Rapa%20Nui%202006.htm

6 FEBRERO - 4 MAYO 2006> REUS Curso Fotografía científica y Arqueoló-gica.Las tomas fotográficas y los grandes pro-yectos de investigaciónLUGAR: CENTRO DE FORMACIÓN PERMANENTE DE LAFUNDACIÓN URV. AVDA. DE L'ONZE DE SETEMBRE, 112.MÁS INFORMACIÓN: www.fundaciourv.net/for-macioformacio@fundacio.urv.net

20 MARZO - 9 MAYO 2006> REUS,TARRAGONA Curso Evolución humana y paleoecolo-gía. Atapuerca y los asentamientos du-rante el pleistoceno en Eurasia LUGAR: FUNDACIÓN URV . AVDA. DEL 11 DE SEPTIEMBRE.MÁS INFORMACIÓN: www.fundaciourv.net/for-macioformacio@fundacio.urv.net

3 - 8 ABRIL 2006> MADRID5º Congreso internacional de Arqueolo-gía del Próximo Oriente.LUGAR: Universidad Autónoma de Madrid.MÁS INFORMACIÓN: www.uam.es

>EXPOSICIONES

16 DE DICIEMBRE - 12 DE MARZO 2006>MADRIDAtapuerca y la Evolución Humana LUGAR: Museo Arqueológico Nacional. Sala deexposiciones temporales.MÁS INFORMACIÓN: Tel: 91 577 79 12 www.man.es <http://www.man.es/> ENTRADA LIBRE Y GRATUITA.

>PARA LLEGAR

>AGENDA

>SABER MÁS >BAZAR

HORARIOSVisita individual siempre conreserva previa.

MARZO -JUNIOFines de semana y festivosAtapuerca: 11h, 12:45 y 16:00Ibeas de juarros: 10h, 12h y16:30Visita grupo con autobús pro-pio y previa cita.Todos los días.

ACTIVIDADES ESPECIALES DE NAVIDADTALLER DE NAVIDADDías 31 de diciembre y 5 de ene-ro en Atapuerca y en Ibeas deJuarrosPara niños de 5 a 10 años.

>PASEOS DESDE EL CORAZÓN DE LA SIERRA/ SANTA CRUZ DEL VALLE URBIÓN

INTERNET>www.atapuerca.com >www.fundacionatapuerca.es>www.diariodeatapuerca.net>www.ucm.es/info/paleo/ata>www.atapuerca.net>romani.iua.urv.es>www.diario de burgos.es/atapuerca>www.mncn.csic.es/atapuerca/last_atapuer-ca/bienv.htm>www.patroturisbur.es/indexatapuerca.htm>www.sierradeatapuerca.com

>ARQUEOLÍN POR JESÚS QUINTANAPALLA

>IMPRESCINDIBLE RESERVA PREVIA (902 024 246)

Atapuerca y la Evolución Humana en 110 cromos.

Album de 40 pág. | 110cromos troquelados dis-tribuidos en 20 láminas| 15 euros | Dirigido a un públi-co jóven,los codirec-tores y los homíni-dos nos presentanlos sitios, hallazgos,los pasos de los in-

vestigadores en Atapuerca,los estudiosen los laboratorios y los humanos quenos antecedieron hasta llegar a lo quesomos, de una manera muy especial: através de cromos coleccionables.

Entre los últimos coletazos del otoño y las primeras nieves que anuncian el invierno, cerca de Santa Cruz del Valle, elrecién nacido río Urbión se alimenta de torrentes de montaña, que en forma de manantiales y arroyos recorren laladera del pico San Millán tapizada por el majestuoso hayedo de Santa Cruz.

Láminas de Atapuerca.La prehistoria en imágenes

6 láminas:Homo Anteces-sor: el explorador; Fauna yflora en Atapuerca;La evo-lución tecnológica; El ritode la muerte; El neolítico;La humanidad antes de lahistoria |Coordinador:Car-los Díez Fernandez-Loma-na | Tamaño:40 x 50 cm | 15 euros |

La Sierra de Atapuerca ha sido decla-rada Patrimonio de la Humanidad y elprimer paso para protergerla y conser-varla debe nacer de su conocimiento,nosólo en ámbitos científicos sino me-diante su difusión entre el gran públi-co. Útil para los escolares y los aficio-nados,para todos aquellos que se inte-rrogan sobre el pasado.

Asentamientos prehistóricosen la Sierra de AtapuercaMarta Navazo Ruiz | 256 pág | 12 euros |

Marta Navazo ha ras-treado un radio de 10kilómetros buscandolos vestigios deposita-dos por los grupos quevisitaron las cavidadesde la sierra,realizandouna prospección delas terrazas del río Ar-

lanzón y un estudio de sus asentamien-tos a través de la industria lítica.

La cueva de El Mirador Sergio Moral del Hoyo | 160 pág | 12 euros |

Sergio Moral ha in-vestigado en la cue-va de El Mirador loselementos de uso co-tidiano de las socie-dades de la Edad deBronce que encontra-ron en Atapuerca ysus alrededores las

condiciones adecuadas para instalar susasentamientos, desarrollar sus cos-tumbres y realizar sus ritos funerarios.

Explorador en la Sierra de Atapuerca. El cómic.Jesús Quintanapalla | Diario de Atapuerca yFundación Atapuerca |52 p. | 17,6 euros

El objetivo de estecómic es entretenery atraer a los jóvenesal mundo de la pre-historia. Exploradores un joven antece-sor que ha perdidoel contacto de su fa-milia y deberá en-

frentarse a los peligros de la naturalezay de otros grupos de homínidos.

Pasear por el hayedo de Santa Cruz se convierte en un extraordinario viaje en el tiempo | DYSA / MN

ETAPA: Hayedo de Santa Cruz del Valle UrbiónDURACIÓN: 3 horas DIFICULTAD: baja.RECOMENDACIONES: Calzado cómodo,impermeable, agua y cámara de fotos.