Las portadas del 9 de octubre

26
DOMINGO 09.10.11 Nº 24.267 2,20€ EL PERIÓDICO DE MELILLA DESDE 1937 www.sur.es El director provincial del Servicio Público de Empleo Estatal (SEPE), Joaquín Ara- na, espera que a principios de año se pueda producir el traslado de la Dirección Pro- vincial a sus nuevas depen- dencias en la Urbanización La Araucaria, situada en Al- tos del Real. SUR P3 La Unidad Logística 24 (ULOG 24) celebra hoy una parada mi- litar con motivo de la conme- moración de la concesión de la Enseña Nacional. Este so- lemne acto será presidido por el teniente general jefe del Mando de Canarias y anterior comandante general, César Muro Benayas. SUR P4 Agentes de la Comandancia de la Guardia Civil de Meli- lla han realizado en los últi- mos días cuatro actuaciones en materia de tráfico de dro- gas en el puerto de Melilla. La primera y más reciente se llevó a cabo en la noche del pasado miércoles, durante el embarque a Málaga. SUR P3 DROGAS La Guardia Civil localiza más de 15 kilos de droga en el Puerto EJÉRCITO La ULOG 24 conmemora el aniversario de la Enseña Nacional EMPLEO Arana confía en que a final de año hayan finalizado las obras de la sede del SEPE SOCIEDAD Clausura de las I Jornadas sobre Enfermedades Raras P4 . :: SUR 56 PÁGINAS | MELILLA 2 |MÁLAGA 6 | ANDALUCIA 16 | ACTUALIDAD (Opinión 24 | Mundo 26 | Economía 31 | CULTURAS Y SOCIEDAD 33 | DEPORTES 37 | SERVICIOS El tiempo 49 | Gente 50 Pasatiempos 52 | Televisión 54 + CÁRITAS REFUERZA LA AYUDA A LOS NECESITADOS Según consta en la memoria de 2010, se ha atendido a 104 inmigrantes en el programa de intervención social con necesitados P3 EL REAL CLUB MARÍTIMO HOMENAJEA A UNA SOCIA P4 El presidente del PP de Melilla, Juan José Imbro- da, valoró ayer el desarrollo de la convención na- cional que ha celebrado en los últimos días en Málaga su partido. Imbroda señaló que ha sido un acto importantísimo y con una expectación desbordante y aseguró que en toda la conven- ción, a través de diversas menciones a la ciudad y a él mismo, se pudo ver que Melilla está «total- mente en primera línea en el Partido Popular» y se mostró muy contento por la «altísima y ex- traordinaria» consideración de la ciudad en su partido y entre sus máximos dirigentes. P2 Imbroda asegura que Melilla está «en primera línea en el Partido Popular» Los trece presidentes autonómicos del PP pactan con Mariano Rajoy pedir una reunión del CPFF para abordar la crisis y ante la falta de unos Presupuestos de Estado para 2012 Un fin de semana repleto de risa y amor Alonso Pulido es el encargado de impartir en las instalaciones del Real Club Marítimo un taller de risoterapia dirigido a los padres y voluntarios de la asociación Autismo Melilla que preside Nicolás Fernández. Música, color, amor y, sobre todo, humor para poder afrontar los momentos más difíciles. P4

description

Portadas de diarios regionales del 9 de octubre

Transcript of Las portadas del 9 de octubre

Page 1: Las portadas del 9 de octubre

DOMINGO09.10.11

Nº 24.2672,20€

EL PERIÓDICODE MELILLADESDE 1937www.sur.es

El director provincial delServicio Público de EmpleoEstatal (SEPE), JoaquínAra-na, espera que a principiosde año se pueda producir eltraslado de laDirección Pro-vincial a sus nuevas depen-dencias en la UrbanizaciónLa Araucaria, situada en Al-tos del Real. SUR P3

LaUnidadLogística24(ULOG24)celebrahoyunaparadami-litar conmotivode la conme-moración de la concesión dela EnseñaNacional. Este so-lemneacto serápresididoporel teniente general jefe delMandodeCanariasyanteriorcomandante general, CésarMuroBenayas. SUR P4

Agentes de la Comandanciade la Guardia Civil de Meli-lla han realizado en los últi-mos días cuatro actuacionesenmateria de tráfico de dro-gas en el puerto de Melilla.La primera ymás reciente sellevó a cabo en la noche delpasadomiércoles, durante elembarque aMálaga. SUR P3

DROGAS

LaGuardia Civillocalizamásde15 kilos dedrogaenel Puerto

EJÉRCITO

LaULOG 24conmemora elaniversario de laEnseñaNacional

EMPLEO

Arana confía en que a finalde año hayan finalizado lasobras de la sede del SEPE

SOCIEDAD

Clausura de las I Jornadassobre Enfermedades Raras P4

. :: SUR

56 PÁGINAS | MELILLA 2 | MÁLAGA 6 | ANDALUCIA 16 |ACTUALIDAD (Opinión 24 | Mundo 26 | Economía 31 |CULTURAS Y SOCIEDAD 33 | DEPORTES 37 |

SERVICIOSEl tiempo 49 | Gente 50Pasatiempos 52 | Televisión 54+

CÁRITASREFUERZALAAYUDAALOSNECESITADOS

Según consta en la memoria de 2010, se haatendido a 104 inmigrantes en el programade intervención social con necesitados P3

EL REAL CLUBMARÍTIMOHOMENAJEA A UNA SOCIA P4

El presidente del PP deMelilla, Juan José Imbro-da, valoró ayer el desarrollo de la convenciónna-cional que ha celebrado en los últimos días enMálaga su partido. Imbroda señaló que ha sidoun acto importantísimo y con una expectacióndesbordante y aseguró que en toda la conven-

ción, a través de diversas menciones a la ciudady a élmismo, se pudo ver queMelilla está «total-mente en primera línea en el Partido Popular» yse mostró muy contento por la «altísima y ex-traordinaria» consideración de la ciudad en supartido y entre susmáximos dirigentes. P2

ImbrodaaseguraqueMelilla está«enprimera líneaenelPartidoPopular»Los trece presidentes autonómicos del PPpactan conMariano Rajoy pedir una reunióndel CPFF para abordar la crisis y ante la faltade unos Presupuestos de Estado para 2012

Un fin desemanarepleto derisa y amor

AlonsoPulido es elencargadodeimpartir en lasinstalaciones del RealClubMarítimountaller de risoterapiadirigido a los padres yvoluntarios de laasociaciónAutismoMelilla quepresideNicolás Fernández.Música, color, amor y,sobre todo, humorpara poder afrontarlosmomentosmásdifíciles. P4

Page 2: Las portadas del 9 de octubre

DOMINGOMURCIA

09.10.11Nº 34.3312,20€

Venta conjunta e inseparablecon ABC y XL Semanal

Precio de referencia de LA VERDAD•1,10€

LAVERDADFUNDADO EN 1903 . www. laverdad .es

Tráfico solo instalará tres estaciones decontrol de velocidad antes de fin de año

COLAPSODEESTUDIANTESDEMEDICINA EN LOSHOSPITALES P3-5

«HAY SENTENCIASCONTUFILLOMACHISTA»

Nada se salva de los recortes que imponela difícil situación económica. La necesi-dad de ajustar los gastos almáximoha obli-gado a la Jefatura Provincial deTráfico a re-visar sus planes de instalación de radaresfijos en las carreteras de la Región, un pro-grama que suponía la colocación de 33 dis-

positivos: finalmente serán solo tres lasestaciones de control de velocidad, segúnexplicó ayer a ‘La Verdad’ el jefe de Tráfi-co de la Región, Francisco Jiménez, que se-rán instaladas en las autovías de Andalu-cía (dos, a la altura deGuadalupe yLaHoya)y Albacete. F CARRERES P12

Los recortes dejana las carreterasde la Región sin30 radares fijos

LOSAÑOSDELA INOCENCIAAires de libertad, crisis, sueños defuturo... La España de ‘Cuéntame’,relatada por sus protagonistas VD2

Entrevista: CarmenMengual,de la Federación deMujeres P14

Cerrajería se lamenta, ayer, durante el partido contra el Xerez. :: VICENTE VICENS / AGM

REGIÓN

La cúpulaejecutivade laCAMseasegurópensionesde lujo P8

DDDV

LA FALTA DEGOL FRENAAL MURCIA P54

Cincuenta ideaspara impulsarla ciudad deMolinade Segura P25

CRISIS

Lamitad de losdesahucios detoda España sefrenanenMurcia P10

Hoy, SlumdogMillionaire (1 €)DVDBen 10+Supernenas 2(1 €)

R. MURCIA 0 XEREZ 0

Page 3: Las portadas del 9 de octubre

DOMINGOCARTAGENA

09.10.11Nº 34.331

2,20€Venta conjunta e inseparable

con ABC y XL SemanalPrecio de referencia de LA VERDAD•1,10€

LAVERDADFUNDADO EN 1903 . www. laverdad .es

El submarino ya está inmovilizado en su basey Navantia empezará la reparación en unmes

COLAPSODEESTUDIANTESDEMEDICINA EN LOSHOSPITALES P3-5

«HAY SENTENCIASCONTUFILLOMACHISTA»

El astillero deCartagena tiene garantizadamás carga de trabajo hasta el mes de abrilde 2013 gracias a la gran carena del subma-rino ‘Mistral’. LaArmada ya ha inmoviliza-do el buque en su base delArsenal para queoperarios de Navantia inicien los trabajosprevios. Está previsto que a mitad de no-

viembre sea desmontado en las naves dereparaciones. La revisión exhaustiva y ac-tualización del ‘Mistral’, comprometida porDefensa hacemeses y valorada en unos 30millones de euros, también dará trabajo aun importante número de trabajadores dela industria auxiliar. G. MÁRMOL P6

La gran carena del‘Mistral’ garantizaal astillero trabajopara año ymedio

LOSAÑOSDELA INOCENCIAAires de libertad, crisis, sueños defuturo... La España de ‘Cuéntame’,relatada por sus protagonistas VD2

Entrevista: CarmenMengual,de la Federación deMujeres P20

Base del valioso templo itálico que coronaba la colina en época romana, con las vistas de la ciudad en segundo término. :: ANTONIO GIL / AGM

REGIÓN

La cúpulaejecutivade laCAMseasegurópensionesde lujo P16

DDDV

TRÁFICO

Los recortes dejana las carreterasde la Región sin30 radares fijos P22

CRISIS

Lamitad de losdesahucios detoda España sefrenanenMurcia P14

Hoy, SlumdogMillionaire (1 €)DVDBen 10+Supernenas 2(1 €)

ELMOLINETE, UNPASEOHISTÓRICOEl primer parque arqueológico urbanode España abrirá el próximo fin de semana P45

Page 4: Las portadas del 9 de octubre

ÚLTIMA EDICIÓN09.10.11 Nº 24.267

2,20€ (2,70€ con HoyCorazón)

DOMINGOEL PERIÓDICODE MÁLAGADESDE 1937www.sur.es

CONSUMIRMENOSPARAVIVIRMEJOR P14

«Trabajoparadarlelavueltaa lasencuestas. Salgoaganar» P10

TRINIDADJIMÉNEZ

+

LAAGENDACULTURAL PARALOSMÁSPEQUEÑOS,UN FILÓN P56

BALONCESTO

La lesióndeFreelandyel estadodeFitchcondicionaneldebutliguerodelUnicajaP69

POLÉMICA

Rechazounánimeal ataquedeDuran i Lleidaalcampesino andaluzP34

PROCESIÓN

Málaga se echa a la callepara acompañar a laVirgen de la Expiración P20

El líder del PP, Mariano Rajoy,aplaude a Javier Arenas, ayer

durante la última jornada de laConvención Nacional de los

populares celebrada en Málaga.:: CARLOS MORET

El PP está convencido de su victoriaelectoral el 20-N,peronecesita apun-talar la consecuciónde lamayoría ab-soluta. La llave para lograr esametaestá enAndalucía. Por esoel candida-topopular aLaMoncloa,MarianoRa-joy –que cerró la ConvenciónNacio-nal sindesvelar elprogramaelectoral,

un secreto solo conocidopor su círcu-lode confianza–, calificó aesta regióncomo«elmotordel cambio»,mientrasqueel líderandaluz, JavierArenas,em-plazó los suyos a «dejarse la piel» paraque el relevo llegue primero a Espa-ña y, posteriormente, aAndalucía.ANTONIOM.ROMEROP3AP8EDITORIALP40

El líder del PP conviertesu programa electoralen un secreto que soloconoce su círculo deconfianza

Rajoy yArenas sitúana Andalucía comoelmotor del cambio

128 PÁGINAS | MÁLAGA 3 | TÚ CUENTAS 28 | ANDALUCÍA32 | ACTUALIDAD (España 36 | Opinión 40 | Mundo 44 |Economía 48) | CULTURAS Y SOCIEDAD 55 | DEPORTES 69| LOTERÍA 76 | + SUPLEMENTOnV + DINERO Y EMPLEO

+ Agenda 78 | Cartelera 80 Pasatiempos82 | Televisión 84

SERVICIOS

HOY, PRIMER TOMOLA ESCULTURADEL

BARROCO

1PORSÓLO

XL SemanalDinero yHoy Corazón

M

C

Page 5: Las portadas del 9 de octubre

DIARIO INDEPENDIENTE FUNDADO EN 1854 :: www.elnortedecastilla.es

Domingo 09.10.11Nº 59.295

2,20 €Con XL Semanal

(Venta conjuntae inseparable)

VALLADOLID

El triunfode losjuguetesnostálgicos

Cientos de personasrecuerdan sustesoros de lainfancia en laFeria de Valladolid

Los juguetes antiguos sehan convertido en el granreclamo de la feria del co-leccionismo. Lasmaquetasferroviarias, las figuras deacción y lasmuñecas de losaños setenta y ochentahantomado el testigo demone-das, sellos y cromos comoel gran objetivo de los co-leccionistas.VÍCTOR M. VELA P8

Exposición de cochecitos de coleccionismo en la Feria de Valladolid. :: HENAR SASTRE

Padilla puede perderun ojo a causa de lacornada en la cara P57

C

ElAyuntamientodeValladolidhaem-prendido cuatro campañas con88sa-lidas a los puntos calientes del bote-llón y las zonas de copas para infor-mar amás de 15.000 jóvenes de los

excesos del consumo de alcohol. Unreciente informedelMinisteriodeSa-nidad constata el aumentodelnúme-ro de jóvenes que se emborracha.J. ASUA P3

Unode cada tres vallisoletanos de 12 a 15años confiesa que suele emborracharseLa Policía Local hamultado este año a 1.345 personas porbeber alcohol en la calle y un grupo de educadores informaamás de 15.000 jóvenes de los excesos del botellón

ElconsejerodeEducacióndeCas-tilla y León, Juan JoséMateos,no desvela el presupuesto quemanejará sudepartamentoy rei-tera hasta la saciedad que lasplantillas docentes no sufriránrecortes, peroquehabrá queha-cer sacrificiosmuy importantes.F. MAÑOSO P20, EDITORIAL P29

«No habrá recortesen educación, pero sísacrificios importantes»

Juan José Mateos. :: G. V.

Juan JoséMateosConsejerodeEducacióndeCastilla y León

Nueve goles fueron unaventajaescasapara losmé-ritos del Cuatro Rayas, pero loscolegiados impidieronque la eli-minatoria quedase resuelta enelPisuerga. Los dePastor, tras unaprimerapartede tanteo, demos-traron su superioridad ante losnoruegos.M. Á. PINDADO P59

El Cuatro Rayasencarrila laeliminatoriade la Copa EHF

CUATRO RAYAS 38

ELVERUM 29

HOYSEGUNDA ENTREGA

MILLENNIUM 2

por solo0,80 eurosmás cupón.

128 PÁGINAS | VALLADOLID 3 | CASTILLA Y LEÓN 20 | OPINIÓN 29 |ESPAÑA 33 | MUNDO 40 | ECONOMÍA 44 | CULTURAS 51 | DEPORTES 59

SERVICIOSEl Tiempo 80 | Agenda 81 |Cartelera 83 | Televisión 84+

LOSAÑOSDE LAINOCENCIA

XL Semanaly Dinero

Paro, terrorismo,ansia de libertad.La España de‘Cuéntame’,relatada por susprotagonistas P2

V +

Page 6: Las portadas del 9 de octubre

DOMINGOALICANTE

ELCHE

09.10.11Nº 34.331•2,20€(Con XL Semanal)

LAVERDADFUNDADO EN 1903. PERIÓDICO DE LA PROVINCIA DE ALICANTE www.laverdaddealicante.es

La investigación apunta a que la víctima,de 78 años, murió de un golpe en la cabeza

ALICANTE,LUGARDETERTULIASLITERARIAS P35A37

Una llamada a Bélgica destapó ayer un cri-menmachista ocurrido en la provincia deAlicante. El destinatario de esa comuni-cación fue el hijo de la víctima, a quien supadre telefoneó para avisarle de que habíamatado a la madre. Al personarse en la vi-vienda del matrimonio, los agentes de la

Guardia Civil encontraron al hombre en-sangrentado y a lamujer tendida en el sue-lo, inconsciente. Los médicos solo pudie-ron confirmar el fallecimiento. En España,no constaba ninguna denuncia pormaltra-to en relación con esta pareja.J. C. M. P22

Un ancianomata asumujer en Calpey llama a su hijopara confesarlo

LOSAÑOSDELA INOCENCIAAires de libertad, crisis, sueños defuturo... La España de ‘Cuéntame’,relatada por sus protagonistas VD2

Bille trata de controlar el esférico ante una nube de jugadores del Numancia, en el partido disputado anoche en el Martínez Valero. :: SALVA/AF

CAM

La cúpulaejecutiva firmóunsegurode30millonespara tenerun retirodorado P17

DDDV

EL ELCHE REGALA EL EMPATE P42-43

MEDIO AMBIENTE

La implantacióndel coche eléctricofracasa enla provincia P16

ALICANTE

El Ayuntamientopropone un nuevoedificio comercialen Alipark P6

ELCHE

El PP negociaráel regreso de laDama a la ciudadtras el 20-N P12

Hoy, Confidencepor solo0,50€DVDBen 10+Supernenas 2(1 €)

ELCHE 2 NUMANCIA 2

ALICANTE

Un grupo de voluntarios limpiael fondomarino en el Postiguet P8

Retirada de desechos, ayer. :: RAFA MOLINA

«NO SÉ CUÁNDOPODRÉPAGARA LOSPROVEEDORES»

Entrevista a Luis Rosado,Conseller de Sanidad P18-19

Page 7: Las portadas del 9 de octubre

DOMINGOALBACETE

09.10.11Nº 34.331•2,20€(Con XL Semanal)LAVERDAD

FUNDADO EN 1903 . www. laverdad .es

Laoferta germanaparauniversitariosmultiplicapor cuatro las peticionespara cursar el idioma

Conmás de 43.500 albaceteños en paro noesdeextrañarqueel desempleo tenga refle-jo en todos los ámbitos. Igual que se ha dis-parado la demanda para cursar FormaciónProfesional, la EscuelaOficial de Idiomas(EOI) sehaencontrado conque sehanmul-tiplicadopor cuatro laspeticionespara estu-

diar alemán. Y es que los licenciados -ahoragrados- atraídospor laspromesasdeempleogermanas, han optado por saltar primero labarreradel idioma.Dehecho, laEOIabreestelunes un nuevo proceso dematriculaciónpara los alumnos en lista de espera.M. D. MUNERA P8

La faltade trabajodispara lademandadealemánen laOficial de Idiomas

LOSAÑOSDELA INOCENCIAAires de libertad, crisis, sueños defuturo... La España de ‘Cuéntame’,relatada por sus protagonistas VD2

Manzanares, Ponce, ‘El Cid’, Jiménez, Cayetano, Sotos e incluso Dámaso González protagonizaron un festival inolvidable. :: MANUEL PODIO

COMUNIDAD

Educación insisteenquehabráempleoparamás interinos P8

DDDV

TODO PORMONTOYA P36

SANIDAD

Religionesminoritarias pidenacuerdos paralos hospitales P3-5

RELIGIÓN

Guías culturalesdarán a conocerel Patrimoniode la Iglesia P11

CULTURAS

La provincia deAlbacete cumple800 años elmespróximo P33-35

Hoy, Confidencepor solo0,50€DVDBen 10+Supernenas 2(1 €)

ELALBA, ANTEUNDERBIREGIONALONCEAÑOSDESPUÉS P42

LARODA INTENTARÁ‘PESCAR’ DENUEVOENASTURIAS P43

La Junta anuncia una reduccióndel 64%en el presupuestodel deporte regional P47

VEINTEMILLONESDE EUROSMENOS

Page 8: Las portadas del 9 de octubre

DIARIO INDEPENDIENTE FUNDADO EN 1854 :: www.elnortedecastilla.es

Domingo 09.10.11Nº 59.295

2,20 €Con XL Semanal

(Venta conjuntae inseparable)

PALENCIA

El secretario general de laConferenciaEpiscopal yobis-po auxiliar deMadrid, JuanAntonioMartínez Camino,aseguró ayer enPalencia queSanRafaelArnáiz, cuyo cen-tenario se ha conmemoradoahora, fue un «místico denuestro tiempo que expresala espiritualidad cristiana desiempre».FERNANDO CABALLERO P14

«San Rafael Arnáiz esunmaestro y unmísticode nuestro tiempo»

Martínez Camino. :: V. H.

JuanAntonioMartínezCaminoSecretario general de la Conferencia Episcopal

HOYSEGUNDA ENTREGA

MILLENNIUM 2

por solo0,80 eurosmás cupón.

El consejero de EducacióndeCastilla yLeón, Juan JoséMateos, nodesvela el pre-supuesto quemane-jará su departa-mento, aunqueserá él quien lodesgraneunavezque el presidentedel Ejecutivo auto-nómico informe delmontante del que dispon-drá lacomunidadparaelpró-ximoejercicio. Reiterahas-

ta la saciedadque las planti-llas docentesno sufrirán re-cortes, peroquehabráque

hacer sacrificios im-portantes en otrosaspectos.Conside-ra que en políticaeducativasedebe-ría llegar a unacuerdo para que

no fueraobjetodeen-frentamientosentre lospar-tidos. FIDELA MAÑOSO P20,

EDITORIAL P29

«El presupuesto en Educaciónno tendrá recortes, perosímuchos sacrificios»

Juan JoséMateosConsejerodeEducacióndeCastilla y León

SergioAsenjo,padrino enVillarramiel

El conocidofutbolista palentinoinaugura un centrode discapacitados

El portero del Atlético deMadrid SergioAsenjo, quenació en el barrio de SanJuanillo y que ha pasadopor elMálaga y el Vallado-lid, apadrinó ayer enVilla-rramiel la inauguración delCentro Polivalente paraDiscapacitadosRurales, queha sido promovido por laAsociacióndePersonas conDiscapacidad del MundoRural. P16

Sergio Asenjo descubre la placa inaugural del centro de Villarramiel ante autoridades locales y provinciales. :: SARA MUNIOSGUREN-ICAL

Una persona ha resultadomuerta y dosheridas en sen-dos accidentesde tráficoocu-rridos ayer enVillamuriel deCerratoyenValle deRetorti-llo. Elmásgrave fueel prime-ro, en el que el conductor deun turismo falleció al colisio-

nar contra un camión. El si-niestro ocurrió en laA-67. Elfallecido tenía 43 años. En elsegundo accidente, dos jóve-nes de 19 años resultaronhe-ridos,unodeellosgrave, al sa-lirse de la vía el coche enVa-lle deRetortero. P16

VILLAMURIEL DE CERRATO

Fallece una persona alcolisionar el turismo queconducía contra un camión

128 PÁGINAS | PALENCIA 3 | CASTILLA Y LEÓN 20 |OPINIÓN 29 | ESPAÑA 33 | MUNDO 40 | ECONOMÍA 44 |CULTURAS 51 | DEPORTES 59

+ Pasatiempos 78 | El Tiempo 80 |Agenda 81 | Cartelera 83 | Televisión 84

SERVICIOS

LOSAÑOSDE LAINOCENCIA

XL Semanaly Dinero

Paro, terrorismo,ansia de libertad.La España de‘Cuéntame’,relatada por susprotagonistas P2

V +Padilla puede perderun ojo a causa de lacornada en la cara P57

C

Page 9: Las portadas del 9 de octubre

DOMINGOLORCA

09.10.11Nº 34.331

2,20€Venta conjunta e inseparable

con ABC y XL SemanalPrecio de referencia de LA VERDAD•1,10€

LAVERDADFUNDADO EN 1903 . www. laverdad .es

Tráfico solo instalará tres estaciones de

control de velocidad antes de fin de año

EL LORCABUSCAUNTRIUNFOQUESE RESISTE ANTEEL CACEREÑO P60

«HAY SENTENCIASCONTUFILLOMACHISTA»

Nada se salva de los recortes que imponela difícil situación económica. La necesi-dad de ajustar los gastos almáximoha obli-gado a la Jefatura Provincial deTráfico a re-visar sus planes de instalación de radaresfijos en las carreteras de la Región, un pro-grama que suponía la colocación de 33 dis-

positivos: finalmente serán solo tres lasestaciones de control de velocidad, segúnexplicó ayer a ‘La Verdad’ el jefe de Tráfi-co de la Región, Francisco Jiménez, que se-rán instaladas en las autovías de Andalu-cía (dos, a la altura deGuadalupe yLaHoya)y Albacete. F CARRERES P12

Los recortes dejana las carreterasde la Región sin30 radares fijos

LOSAÑOSDELA INOCENCIAAires de libertad, crisis, sueños defuturo... La España de ‘Cuéntame’,relatada por sus protagonistas VD2

Entrevista: CarmenMengual,de la Federación deMujeres P14

Tres estudiantes de la UMU en prácticas analizan una muestra, en La Arrixaca. :: GUILLERMO CARRIÓN / AGM

REGIÓN

La cúpulaejecutivade laCAMseasegurópensionesde lujo P8

DDDV

‘ATASCO’ DEFUTUROSMÉDICOS

Los estudiantes en prácticassaturan los hospitales. La UMUteme que la llegada de laUCAM colapse los servicios P3

LORCA

Lasmallasmetálicas rodeanya300metros en lafalda del castillo P18

CRISIS

Lamitad de losdesahucios detoda España sefrenanenMurcia P10

Hoy, SlumdogMillionaire (1 €)DVDBen 10+Supernenas 2(1 €)

Page 10: Las portadas del 9 de octubre

DIARIO

REGIONAL DE

ANDALUCÍA

www. idea l .es

DOMINGOJAÉN

09.10.11

TRESNUEVASHIJASDEDIOSENALCALÁLAREAL P22

PORUNACEITEDEOLIVADE CALIDAD

REGIONAL DE

www. idea l .es

AL DEEEE

.e s.es.es

DOMINGO

XLSemanal,Dinero y

Hoy Corazón

LOSAÑOSDELA INOCENCIAAires de libertad, crisis, sueños defuturo... La España de ‘Cuéntame’,relatada por sus protagonistas VD2

Clara Aguilera: «Para la próximacampaña habrá sobre unmillóncienmil toneladas de aceite» P10

DDDV

Nº 25.9582,20€

Un jinete se exhibe ante cientos de personas, ayer en una de las actividades de la feria Tierra Adentro en Jaén. :: FRANCIS J. CANO

FERIA DEL TURISMOINTERIOR P14

El Ayuntamiento acaba su tarea«de limpieza y desbroce» y reta ala Junta a que prohíba aparcar

Cultura ultima un expedientesobre los restos arqueológicos

Los primeros vehículos yaestacionan en el aparca-miento provisional habili-tado por el Ayuntamientode Jaén y en el barrio de Ex-pansiónNorte, una vez quelos responsablesmunicipa-les han dado por finalizadaslas tareas, que insisten en

que han sido «de limpieza ydesbroce» y no obras comotales ni siquieramovimien-to de tierras. El Consistorioañade queno tienen previs-tohacermás intervencionesen la zona, ni impedir quese aparque.JOSÉ M. LIÉBANA P7

El parking provisional del Bulevar ya seusa, a pesar de la orden de paralización

TRASLADADO A SEVILLA EN HELICÓPTERO

Liberan lamano de un niñoatascada en una picadora P15

tvPROGRAMACIÓNDETELEVISIÓN70 Y 71

112 PÁGINAS | LA SEMANA 2 | JAÉN 3 | ANDALUCÍA 26 | OPINIÓN 29 |ESPAÑA 33 | MUNDO 38 | ECONOMÍA 42 | TUS ANUNCIOS 43 |DEPORTES 45 | CULTURAS 53 | CARTELERA Y AGENDAS 62 Y 63 |PASATIEMPOS 64 Y 65 | TIEMPO Y LOTERÍAS 66 | TELEVISIÓN 68 Y 69

SU EVOLUCIÓN EN LAS ÚLTIMAS DÉCADAS

San Lucas: la feria que sereinventa en Jaén P3 A 5

Page 11: Las portadas del 9 de octubre

DIARIO

REGIONAL DE

ANDALUCÍA

www. idea l .es

DOMINGOEL EJIDO

09.10.11

ELDIEZMO,UNBARRIONACIDOENELSIGLOXV P10 y 11

HUBO INTERESESCOMERCIALESTRAS EL E.COLI

REGIONAL DE

www. idea l .es

AL DEEEE

.e s.es

DOMINGOEL EJIDOE

XLSemanal,Dinero y

Hoy Corazón

LOSAÑOSDELA INOCENCIAAires de libertad, crisis, sueños defuturo... La España de ‘Cuéntame’,relatada por sus protagonistas VD2

La consejera de Agriculturahabla claro de esa crisis P16 y 17

DDDV

Rajoy saluda a los militantes del PP en la clausura de la conferencia política celebrada este fin de semana en Málaga. :: REUTERS

EL SECRETO DE RAJOYANTONIO MONTILLA P35 A 37

El Defensor del Menor reclama que se coordinen las medidasdel Gobierno para que se actúe con «racionalidad» ante unfenómeno que afecta amás de 25.000 niños almerienses

Almería es, segúnUGT, la provinciaandaluza con más riesgo de pobre-za infantil. Uno de cada cincomeno-res de 15 años está en el filo de la na-vaja de la exclusión pormotivos eco-nómicos. Unicef alertó de la grave si-

tuación en el país. Y el Defensor delPueblo pide medidas coordinadaspara que las políticas sociales cum-plan su objetivo. Más de 25.000 ni-ños deAlmería estarían al límite.MIGUEL CÁRCELES P3 A 5

Uno de cada cincomenores de 15 añosvive con riesgo de pobreza en Almería

ALMERIENSES IDEALES

A todavela, Víctor Fernández,Cajamar,Manolo Escobar y ElCorte Inglés, premiados P12 Y 13

DEPORTES

La UDAlmería sequiere ‘comer’ alValladolid, otrodelos ‘gallitos’ P47 A 49

DURAS CRÍTICAS

Duran ofende alos andaluces y losacusa de gastarseel PER en el bar P39

LA CURVA (ADRA)

Denuncianel ‘cambiazo’ de latalla de la Virgen de La VegaElObispado asegura que la vieja imagenestabadeteriorada y apoya al párroco LAURA MONTALVO P23

Nº 25.9581,70€

tv PROGRAMACIÓNDE TELEVISIÓN78 Y 79

120 PÁGINAS | LA SEMANA 2 | ALMERÍA 3 | ANDALUCÍA 28 | OPINIÓN 31 | ESPAÑA 35 | MUNDO 40 |ECONOMÍA 43 | TUS ANUNCIOS 45 | DEPORTES 47 | CULTURAS 61 | CARTELERA Y AGENDAS 70 Y 71 |PASATIEMPOS 72 Y 73| TIEMPO Y LOTERÍAS 74 | TELEVISIÓN 76 Y 77

Page 12: Las portadas del 9 de octubre

EL DIARIO DE LA COMUNITAT VALENCIANA. DESDE 1866. www. lasprov inc ias .es DOMINGOVALENCIA

09.10.11Año 145

Nº 53.036•2,20€

POLÍTICA

El PSOE apruebasus candidaturascon discrepanciasinternas P34

VALENCIA

Fomento licita elAVE a Castellón enplena precampañaelectoral P24

VALENCIA SERINDEANTESU SENYERAP18 A 20 La Senyera, expuesta

ayer en el Ayuntamiento.:: DAMIÁN TORRES

NIÑOSDEACOGIDA, EN LAENCRUCIJADA P3 a 5

CUATROMIL EUROSPOREL CAPITÁNTRUENO P57 A 59

9D’OCTUBRE

VVDVV

OCHOAÑOS SINABRAZOS

Los populares valencianoshan protagonizado en los úl-timos tresmeses un revolu-cionario cambio de sus pesos

pesados. La llegada deAlber-to Fabra a la Generalitat hamodificadoel esquemadepo-der. J. C. FERRIOL P27 A 29

POLÍTICA

El PP valenciano lleva a caboen tresmeses un cambioradical de sus pesos pesados

La valenciana Elvirase consume aisladasin ayudas P8-9

La Generalitat tiene previsto elimi-nar las duplicidades en las titulacio-nes de las cinco universidades públi-cas valencianas para recortar los gas-tos de funcionamiento. Educacióndemomento ha detectado diecinue-ve titulaciones que en algunos casos

tienen siete u ocho alumnos. Tam-bién hay titulaciones que se repitenen la misma institución académicaaunque en diferentes centros. ElConsell pretende negociar con lasuniversidades un plan de racionali-zación. J. BATISTA P6

Los cinco centrosvalencianos ofertantitulaciones que tienensiete u ocho alumnos

Lasuniversidadespúblicasduplicanunaveintenadecarreras sin casi demanda

ÍNDICE | VALENCIA 3 | ESQUELAS 26 |ACTUALIDAD 27 | OPINIÓN 36 | MUNDO 44 |ECONOMÍA 46 | CULTURAS 57 | DEPORTES 65 |

TIEMPO 71 | PASATIEMPOS 72 | AGENDA 74 | TV 76

Page 13: Las portadas del 9 de octubre

DE CÁDIZwww. l avozd i g i t a l . e s

DOMINGOCÁDIZ09.10.11

Nº 25492,20 € (Venta conjunta

con ABC Andalucía)Precio de referencia deLa Voz de Cádiz 0,10 €

LAVOZ+

La serie ‘Cuéntame’retrata la España de laTransición, otra épocamarcada por la crisis

HOYCOMOAYER

LACASAPINILLOS, ALDETALLE P39

ELCUADRO‘LOSMOJOSOS’YLASOMBRADELARCHIVOP7

XL semanal y DVD(por solo 1 euro)

80 PÁGINAS | CAPITAL 2 | CIUDADANOS 11 | PROVINCIA 16 |ANDALUCÍA 22 |ACTUALIDAD (España 27 | Mundo 32 | Economía 35) |TUS ANUNCIOS 37 | CULTURAS 39 | DEPORTES 44

SERVICIOSAgenda 54 | Pasatiempos 56Tiempo 59 | Televisión 60+

DV

Másde10.400gaditanosenparoaspiranauntítuloquecertifiquesuexperienciaLaJuntaconcederá 12.000diplomasen la regiónqueacreditaránel tiempodeservicioprestado E.MARTOSP3

MÁSRESULTADOQUEFÚTBOL J.M.AGUILERAP44

Akinsola celebra laconsecución del

segundo tanto.:: FRANCIS

JIMÉNEZ

CÁDIZ 2 ÉCIJA 0

«DeAmérica,nomequitasniuna».Conestaspalabras sedi-rigió el torero Juan José Padi-lla a su apoderado tras recu-perar la consciencia enelhos-pitalMiguel Servet de Zara-goza. El diestro jerezanoper-manece estable, aunque norecuperará lamovilidadde laparte izquierda del rostro ypeligra la visión del ojo afec-tado por la terrible cornada.ALMUDENA DOÑA P43

TOROS

Juan José Padillapermaneceestable y afirmaque quiere torearen América

Mariano Rajoy clausuró laconvención de los popularesenMálaga sin adelantar nin-gunapista sobre suprogramaelectoral para el 20-N y ha-ciendounguiño aAndalucía.ANTONIO MONTILLA P27

POLÍTICA

RajoyyArenas sitúanenAndalucía elmotordel cambio enEspaña

El líderpopularnodesvelaningunaclavedesuprogramaenel cierrede laconvencióndeMálaga

Elhijodeunaparejahomose-xualrecibióelprimersacramen-toenla iglesiadeLaMercedeldíadelafestividaddelaVirgenque danombre al templo. Laparroquiagaditanaesunadelasprimerasde ladiócesis enaco-geresta«situación irregular».JESÚS A. CAÑAS P8

CÁDIZ

La iglesia de LaMerced celebrael bautizo del hijode una pareja delesbianas

El diestrono recuperarálamovilidadde laparteizquierdade la carayposiblementetampoco la visióndel ojo afectado

Mariano Rajoy. :: EFE

Page 14: Las portadas del 9 de octubre

DOMINGOl avozdeav i l e s .e s

9 de octubre de 2011Siglo II Nº 11565

Precio: 2 €Con ‘Hoy Corazón ’, 2,50€

����������

�������������������

«Elahorroen laRTPApermitiráafrontarla apertura de los nuevos hospitales»

«Los ciudadanos no se van a dar cuenta delajuste, no afectará a servicios esenciales»

«Estamos curando a un enfermo y esotiene su coste; no hay recursos extra» P. 26

Miguel, del RealAvilés, disputaun balón a Paul,del Luarca.:: SERGIO LÓPEZ

AVILÉS

MARÍAPAGÉSSORPRENDECONSUESPECTÁCULOSOBRENIEMEYER P. 6

ASTURIAS

ELHOSPITALCENTRAL,CADADÍAMÁSDETERIORADO P. 18

ElMeeting Point de EL COMERCIOtermina con reflexión ymúsica P. 6

+ XLSemanaly Dinero

V

RamóndelRiego ConsejerodeHaciendaySectorPúblico

La televisión autonómica costó150millones en seis añosElGobiernodeAreces ya recortó en2010 las transferenciaspara el ente, quepresentóundéficit de 779.663euros P. 28

Severino García Vigón:«Hemos pedidoresponsabilidad a laoposición para queexistan presupuestos»

«Hay empresasamenazadas por losretrasos en los pagosdel Gobierno» P. 40

EDITORIAL

CORREGIR EL DÉFICITP. 34

88 PÁGINAS | AVILÉS 2ASTURIAS 18ESQUELAS 25POLÍTICA 26TUS ANUNCIOS 44CULTURA 46DEPORTES 52

20-N

Rajoy guarda suprograma electoraly el PSOE presentalas listas P. 30

El Avilés vuelve a ganarLos blanquiazules sufren para llevarselos tres puntos ante el Luarca P. 52

INTERNET,UNACULTURA

AVILÉS

Los comerciantesreclaman diálogosobre el Niemeyer

Tomás Santos destaca el valor delcentro cultural para el sector P. 3

REAL AVILÉS 3 LUARCA 2

Page 15: Las portadas del 9 de octubre

DIARIO

REGIONAL DE

ANDALUCÍA

www. idea l .es

DOMINGOGRANADA

09.10.11REGIONAL DE

www. idea l .es

E

.e s.es

DOMINGOGRANADAG

XLSemanal,Dinero y

Hoy Corazón

ESQUELAS

PÁGINA 50

tvPROGRAMACIÓNDE TELEVISIÓN86 Y 87

136 PÁGINAS | LA SEMANA 2 | GRANADA 3 | ANDALUCÍA 34 | OPINIÓN37 | ESPAÑA 41 | MUNDO 46 | ECONOMÍA 49 | TUS ANUNCIOS 51 |DEPORTES 53| CULTURAS 67 | CARTELERA Y AGENDAS 78 Y 79|PASATIEMPOS 80 Y 81 | TIEMPO Y LOTERÍAS 82 | TELEVISIÓN 84 Y 85

100+1IDEAS

PARAMEJORARGRANADA

100granadinosnopolíticos participan

enel Forode IDEALparaexponer problemas ysoluciones para que laprovincia avance P3 A 12

RADIOGRAFÍA DEL CAMPUS DE LA SALUD

PTS: Cincuentaempresasque transforman la cienciaennegocioy creanempleo

Lamayoría de los 1.346profesionales quetrabajan enel ParqueTecnológico de laSalud son licenciadosuniversitarios

Elpresenteyel futurodeGra-nadaestá enel parque tecno-lógico,unode lospocos rinco-nes de Granada donde creceel empleo.Cincuentaempre-sas trabajan ya en este com-plejo. INÉS GALLASTEGUI P67

Nº 25.9582,20€

ÁNGELES

PEÑALVER

P26 Y 27

ENTREVISTA CONCLARA AGUILERA:

«El campoquiere preciosjustos, nosubvenciones»

«SI INVITARAACENARAFABRI,HABRÍABRONCASEGURO»

Geijo rechazaque el Granadasea un equipo‘amarrategui’

M. PEDREIRAP53

Page 16: Las portadas del 9 de octubre

DIARIO DECANO DE LA PRENSA ASTURIANA FUNDADO EN 1878 e lcomerc io .es

DOMINGO9 de octubre de 2011

Siglo II Nº 11565Precio: 2 €

Con ‘Hoy Corazón’, 2,50€ORIENTE

����������

�������������������

«Elahorroen laRTPApermitiráafrontarla apertura de los nuevos hospitales»

«Los ciudadanos no se van a dar cuenta delajuste, no afectará a servicios esenciales»

«Estamos curando a un enfermo y esotiene su coste; no hay recursos extra» P. 26

PARRES

REMANDOCONTRAELCÁNCER ENELRÍO SELLA P. 6

ASTURIAS

ELHOSPITALCENTRAL,CADADÍAMÁSDETERIORADO P. 18

ElMeeting Point de EL COMERCIOtermina con reflexión ymúsica P. 6

+ XLSemanaly Dinero

V

RamóndelRiego ConsejerodeHaciendaySectorPúblico

La televisión autonómica costó150millones en seis añosElGobiernodeAreces ya recortó en2010 las transferenciaspara el ente, quepresentóundéficit de 779.663euros P. 28

Severino García Vigón:«Hemos pedidoresponsabilidad a laoposición para queexistan presupuestos»

«Hay empresasamenazadas por losretrasos en los pagosdel Gobierno» P. 40

EDITORIAL

CORREGIR EL DÉFICITP. 34

104 PÁGINAS |ORIENTE 2ASTURIAS 18ESQUELAS 25POLÍTICA 26TUS ANUNCIOS 43CULTURA 46DEPORTES 52

20-N

Rajoy guarda suprograma electoraly el PSOE presentalas listas P. 30

Hevia se impone‘Berti’ Hevia y Alberto Iglesias se hacencon la 35 edición del Rally Villa de Llanes P. 61

INTERNET,UNACULTURA

SIDRÓN

El futuro del centrosobre el Neandertales una incógnitaLos recortes presupuestarios hacenpeligrar elmuseo piloñés P. 2 A 4

Expectación en el tramodel Valle Oscuro, a su pasopor La Franca. :: N. A.

Page 17: Las portadas del 9 de octubre

DIARIO DECANO DE LA PRENSA ASTURIANA FUNDADO EN 1878 e lcomerc io .es

DOMINGO9 de octubre de 2011

Siglo II Nº 11565Precio: 2 €.

Con ‘Hoy Corazón’, 2,50€ASTURIAS

����������

�������������������

«Elahorroen laRTPApermitiráafrontarla apertura de los nuevos hospitales»

«Los ciudadanos no se van a dar cuenta delajuste, no afectará a servicios esenciales»

«Estamos curando a un enfermo y esotiene su coste; no hay recursos extra» P. 26

Una de lassalidas deemergencia,plagada dehumedades ydesconchones.

OVIEDO

GRACIANOGARCÍA,UNRETIROCERCANOENMONTECERRAO P. 10

OVIEDO

ELSPADECIUDADNARANCOGANATIEMPOPARACAPTARDINERO P. 7

ElMeeting Point de EL COMERCIOtermina con reflexión ymúsica P. 6

+ XLSemanaly Dinero

V

RamóndelRiego ConsejerodeHaciendaySectorPúblico

La televisión autonómica costó150millones en seis añosElGobiernodeAreces ya recortó en2010 las transferenciaspara el ente, quepresentóundéficit de 779.663euros P. 28

Severino García Vigón:«Hemos pedidoresponsabilidad a laoposición para queexistan presupuestos»

«Hay empresasamenazadas por losretrasos en los pagosdel Gobierno» P. 40

EDITORIAL

CORREGIR EL DÉFICITP. 34

104 PÁGINAS | OVIEDO 2ASTURIAS 18ESQUELAS 25POLÍTICA 26TUS ANUNCIOS 43CULTURA 46DEPORTES 52

20-N

Rajoy guarda suprograma electoraly el PSOE presentalas listas P. 30

Más que arrugasEl Hospital Central se deteriora día a día mientras urgeel traslado al nuevo complejo de La Cadellada P. 18

INTERNET,UNACULTURA

OVIEDO

Cada familia pagará1.567 euros en tasasal Ayuntamiento

La subida, del 3,1%, supondrá unos90 eurosmás que este año P. 3

Page 18: Las portadas del 9 de octubre

LA ACTUALIDAD

DE JEREZwww. l avozd i g i t a l . e s

DOMINGOJEREZ09.10.11

Nº 25492,20 € (Venta conjunta

con ABC Andalucía)Precio de referencia deLa Voz de Cádiz 0,10 €

LAVOZ+

La propuesta cultural ycomercial del Consistorioechó a los jerezanos a lascalles del centro P7

NOCHEAZUL YBLANCA

‘CUÉNTAME’RESCATAOTRACRISIS

PULSO ELECTORALEN LAUNIÓNDEHERMANDADES P8

XL semanal y DVD(por solo 1 euro)

64 PÁGINAS | JEREZ 2 | PROVINCIA 16 | ANDALUCÍA 22 |ACTUALIDAD (España 27 | Mundo 32 | Economía 35) |TUS ANUNCIOS 37 | CULTURAS 39 | DEPORTES 44 |

SERVICIOSAgenda 54 | Pasatiempos 56Tiempo 59 | Televisión 60+

DV

Másde10.400gaditanosenparoaspiranauntítuloquecertifiquesuexperienciaLaJuntaconcederá 12.000diplomasen la regiónqueacreditaránel tiempodeservicioprestado E.MARTOSP3

PUNTOYPOCOMÁS ENMURCIA BORJAFERNÁNDEZ P44

Bruno Herrero, duranteel encuentro de ayerdisputado en Murcia.

:: LOF

MURCIA 0 XEREZ0

POLÍTICA

Rajoy y Arenassitúan enAndalucía elmotor del cambioen España P27

«De América, no me quitasni una corrida». Conestas pa-labras se dirigió ayer el to-rero Juan José Padilla a suapoderado, tras recuperar laconsciencia en el HospitalMiguel Servet de Zaragoza.

El diestro jerezanopermane-ce estable, aunque perderá lamovilidadde la parte izquier-da del rostro y peligra la vi-siónde suojo izquierdo, afec-tado por la terrible cornadasufrida. P43

TOROS

El diestro Juan José Padillapermanece estable y afirmaque quiere torear en América

El diestro norecuperará partede la movilidadfacial y puede quela visión de un ojo

SOLIDARIDAD

Vecinos de LosAlbarizones sevuelcan con unafamilia que serádesahuciada P6

Page 19: Las portadas del 9 de octubre

XL semanaly Dinero+

DOMINGO25.675 · 09.10.11HOY por solo

DIARIO DEEXTREMADURADESDE 1933www.hoy.es 2

Y LA FIRMA DE Ángel Ortiz Huérfanos de Junta 2 | Manuela Martín Un contrato basura, por favor 6 | Rocío Romero 27 concejales sondemasiados 22 | Eugenio Fuentes Salvar losmuebles 30 | Agapito Gómez Villa El drama que pudo ser tragedia 31 | José Ignacio Wert Lamalaeducación 31 | Enrique Falcó Tururú 32 | Antonio Chacón Felipe Ideas de bombero 32 | Alfredo Liñán De héroes y villanos 33 | Ramón GorriaránTrompetas de victoria 35 | Ignacio Marco-Gardoqui ¿Da igual Rajoy que Rubalcaba? 3 (DINERO) | José A. Herce Otra vez la palabra ‘R’ 7 (DINERO)

104 PÁGINAS | EXTREMADURA 3 | ESQUELAS 24 | ACTUALIDAD 34 | CULTURAS Y SOCIEDAD 44 | TOROS 50 |DEPORTES 52 | TIEMPO 62 | PASATIEMPOS 64 | CARTELERA 66 | TELEVISIÓN 68 | SUPLEMENTO V

El líder popular mantiene en secreto su programaelectoral, al que solo accede su círculo de confianza

Aznar, Botella y Rato arropan al candidato del PP enla clausura de la convención del partido P34 Y EDITORIAL P30

19MUJERESENCABEZANLAS LISTASDEL PSOE P36

Rajoy apela al espíritu de latransición sinmostrar sus cartas

Representantesde los sectores

productivos másimportantes de

Jerez de losCaballeros pasean

por una de suscalles.:: PAKOPÍ

GONZALOHIDALGOBAYAL:«CUANDOLAGENTEMEDICEQUEMEHA LEÍDOMEABRUMA» P46

V

A

C

CRISIS Y PAROEN LAPERLAINDUSTRIALDE LAREGIÓN P3

DEXTREMADURA SETIÑEDEAZULGRANA

La España de ‘Cuéntame’,relatada por sus protagonistas P2

LOSAÑOSDE LA INOCENCIA

EX

Las peñas del Barça en la regiónse reúnen este fin de semana P52

Page 20: Las portadas del 9 de octubre

DIARIO

REGIONAL DE

ANDALUCÍA

www. idea l .es

DOMINGOALMERÍA

09.10.11

ELDIEZMO,UNBARRIONACIDOENELSIGLOXV P10 y 11

HUBO INTERESESCOMERCIALESTRAS EL E.COLI

REGIONAL DE

www. idea l .es

AL DEEEE

.e s.es.es

DOMINGOALMERÍAA

XLSemanal,Dinero y

Hoy Corazón

LOSAÑOSDELA INOCENCIAAires de libertad, crisis, sueños defuturo... La España de ‘Cuéntame’,relatada por sus protagonistas VD2

La consejera de Agriculturahabla claro de esa crisis P16 y 17

DDDV

Nº 25.9581,70€

Rajoy saluda a los militantes del PP en la clausura de la conferencia política celebrada este fin de semana en Málaga. :: REUTERS

EL SECRETO DE RAJOYANTONIO MONTILLA P35 A 37

El Defensor del Menor reclama que se coordinen las medidasdel Gobierno para que se actúe con «racionalidad» ante unfenómeno que afecta amás de 25.000 niños almerienses

Almería es, segúnUGT, la provinciaandaluza con más riesgo de pobre-za infantil. Uno de cada cincomeno-res de 15 años está en el filo de la na-vaja de la exclusión pormotivos eco-nómicos. Unicef alertó de la grave si-

tuación en el país. Y el Defensor delPueblo pide medidas coordinadaspara que las políticas sociales cum-plan su objetivo. Más de 25.000 ni-ños deAlmería estarían al límite.MIGUEL CÁRCELES P3 A 5

Uno de cada cincomenores de 15 añosvive con riesgo de pobreza en Almería

ALMERIENSES IDEALES

A todavela, Víctor Fernández,Cajamar,Manolo Escobar y ElCorte Inglés, premiados P12 Y 13

DEPORTES

La UDAlmería sequiere ‘comer’ alValladolid, otrodelos ‘gallitos’ P47 A 49

DURAS CRÍTICAS

Duran ofende alos andaluces y losacusa de gastarseel PER en el bar P39

LA CURVA (ADRA)

Denuncianel ‘cambiazo’ de latalla de la Virgen de La VegaElObispado asegura que la vieja imagenestabadeteriorada y apoya al párroco LAURA MONTALVO P23

tv PROGRAMACIÓNDE TELEVISIÓN78 Y 79

120 PÁGINAS | LA SEMANA 2 | ALMERÍA 3 | ANDALUCÍA 28 | OPINIÓN 31 | ESPAÑA 35 | MUNDO 40 |ECONOMÍA 43 | TUS ANUNCIOS 45 | DEPORTES 47 | CULTURAS 61 | CARTELERA Y AGENDAS 70 Y 71 |PASATIEMPOS 72 Y 73| TIEMPO Y LOTERÍAS 74 | TELEVISIÓN 76 Y 77

Page 21: Las portadas del 9 de octubre

DIARIO DECANO DE LA PRENSA ASTURIANA FUNDADO EN 1878 e lcomerc io .es

DOMINGO9 de octubre de 2011

Siglo II Nº 11565Precio: 2 €

Con ‘Hoy, Corazón’, 2,50€

Viviendas en construcció

n de 2 y 3

dormitorios con amplias t

errazas,

garaje, trastero, gimnasio

, ludoteca,

piscina y energía solar.

Las mejores calidades al

mejor precio

en Terrazas de Rubín,

en El Cerillero.

T. 985 30 90 10

No busques más.

Aquí tienes tu piso.

www.construccione

ssanbernardo.com

«Elahorroen laRTPApermitiráafrontarla apertura de los nuevos hospitales»

«Los ciudadanos no se van a dar cuenta delajuste, no afectará a servicios esenciales»

«Estamos curando a un enfermo y esotiene su coste; no hay recursos extra» P. 26

Carlos Sánchez, enel salón de su casa.:: JOAQUIN PAÑEDA

SUCESOS

FALLECE ELJOVENDE 16AÑOSATROPELLADOENNUEVOGIJÓN P. 6

ASTURIAS

ELHOSPITALCENTRAL,CADADÍAMÁSDETERIORADO P. 18

ElMeeting Point de EL COMERCIOtermina con reflexión ymúsica P. 6

+ XLSemanaly Dinero

V

RamóndelRiego ConsejerodeHaciendaySectorPúblico

La televisión autonómica costó150millones en seis añosElGobiernodeAreces ya recortó en2010 las transferenciaspara el ente, quepresentóundéficit de 779.663euros P. 28

Severino García Vigón:«Hemos pedidoresponsabilidad a laoposición para queexistan presupuestos»

«Hay empresasamenazadas por losretrasos en los pagosdel Gobierno» P. 40

EDITORIAL

CORREGIR EL DÉFICITP. 34

SantiagoMartínezArgüellesLíder de la oposiciónenelAyuntamientodeGijón

«La situaciónpolítica deGijóntiendeal caos» P. 3 A 5

ENTREVISTA

104 PÁGINAS | GIJÓN 2ASTURIAS 18ESQUELAS 25POLÍTICA 26TUS ANUNCIOS 43CULTURA 46DEPORTES 52

20-N

Rajoy guarda suprograma electoraly el PSOE presentalas listas P. 30

El héroe silenciosoA punto de cumplir cien años, Carlos Sánchez es fundador de DeHermano a

Hermano y Proyecto Hombre y aún ejerce de tesorero de la Cocina Económica

POR EVA MONTES P. 10

INTERNET,UNACULTURA

Page 22: Las portadas del 9 de octubre

120 PÁGINAS | LA SEMANA 2| LA RIOJA 3 |OPINIÓN 26 | ACTUALIDAD 29 | CS 45 |TUS ANUNCIOS 56 | DEPORTES 63 |

ESQUELASPÁGINA 62

PADILLAVUELVEA SORTEARLAMUERTE P52

LA RIOJA+XL Semanal, Dinero y Empleo, Hoy Corazón,

por 0,50 €, y por 1 €, ‘SlumdogMillionaire’XL Semanal, Dinero y Empleo, Hoy Corazón,XL Semanal, Dinero y Empleo, Hoy Corazón,

por 1 €, ‘SlumdogMillionaire’‘SlumdogMillionaire’umdogMumdogM1 €, ‘Slumd‘Slumd+XL Semanal, Dinero y Empleo, Hoy Corazón,por 0,50XL Semanal, Dinero y Empleo, Hoy Corazón,por 0,50 €, y por 1por 1por 1por 0,50,50 €, y porpor€, y porpor‘CUÉNTAME’,

LOSAÑOSDELA TRANSICIÓNP2-5

El líder del PP, Mariano Ra-joy, apostóayer en la conven-ciónpopular deMálagapor la«concordia» y acabar con«losbandosytrincheras»de losúl-timos años, aunque no plan-teópropuestas para salir de lacrisis.Rubalcaba lideróenMa-drid la aprobaciónde las can-didaturas socialistas. P29-32

Los trabajadores de la facto-ría de LEARenLaRioja acor-daron ayer, en asamblea, noiniciar unahuelga, aunque síemprender movilizacionesmientras senegocian las con-diciones del ERE que, de lle-gar a término, cerraría laplan-ta de la multinacional enArrúbal.M.J. GONZÁLEZ P6

LA RIOJA

Los trabajadoresde LEAR votanen contra deconvocar huelga

ESPAÑA

Rajoy apelaa la «concordia»sin plantearpropuestas

Labasura se reduceacausade la crisisLa crisis afectahasta a la basura. La caída del consumoha propiciado que la generación de residuos haya caí-do en los últimos cuatro años.De los 451 kilos de des-perdicios per cápita en LaRioja en el 2006 se ha pasa-do a los 404del añopasado. ROBERTO G. LASTRA P3-5

37KILOS MENOS de desperdicios generócada riojano entre los años 2006 y 2010

Los 451 kilos de residuos per cápita enLa Rioja, registrados durante el 2006,se quedaron en 404 el año pasado

MAMÁÁFRICA,UNÁNGELENNÁJERA

Conchi del Rey entregauna barra de pan a uninmigrante en Nájera,ciudad en la que lleva15 años ayudando alos más desfavorecidos.:: SONIA TERCERO

DIARIO DELA RIOJADESDE 1889

www.larioja.com

DOMINGO09.10.11

Nº 39.761

2,20€

NATURHOUSE 28ANAITASUNA 20

ELNATURESTRENA SU

CASILLERODETRIUNFOS

ELLÍDEREXAMINAALAUDL P68-69

P10-11

Los riojanosmuestran porprimera vez su

potencial y golean alos navarros P63-66

V

CS

R

D

Page 23: Las portadas del 9 de octubre

ELCORREOEL CORREO ESPAÑOL-EL PUEBLO VASCO. DESDE 1910. www.elcorreo.com DOMINGO

09.10.11Nº 32.208•2,10€

BIZKAIA

CarlosAguirre. «En 2012 habrámenos inversión y subvenciones»

LAS RAÍCESDE LOSVERIFICADORESDE CURRIN P31

EL PRIMERGRANTESTDEURRUTIA

ElGobierno vasco recortaráen «miles departidas» el gas-to previsto para este año yaplazará algunos proyectosde inversión no iniciadoscon el objetivo de ahorrarcasi 500millones de euros.La medida pretende com-pensar la caída en la recau-

dación de impuestos. Ade-más, el Presupuesto de 2012será «más ajustado» que eldel presente ejercicio, con«menos subvenciones yme-nos inversiones», según haconfirmado el consejero deEconomía, CarlosAguirre.MANUALVAREZ P58

XLSemanal,Dinero yTus Anuncios

ElGobiernovascorecortará sus gastos esteañoen casi 500millones

LOSAÑOSDELA INOCENCIAAires de libertad, crisis, sueños defuturo... La España de ‘Cuéntame’,relatada por sus protagonistas VD2

La polémica por las cuentascondicionarámañana su primeraasamblea comopresidente P73

Amaia Goikoetxea, con un hijo de 4 años, calcula que será desalojada de su piso de Santurtzi en apenas seis meses. :: BORJA AGUDO

152 PÁGINAS | CIUDADANOS 2 | ENLACE 18 |ESQUELAS 20 Y 45 | ACTUALIDAD (Política 31 | Opinión 46 |Mundo 50 | Econ omía 58) | CULTURAS Y SOCIEDAD 63 |LOTERÍA 70 | DEPORTES 73

El tiempo 87 | Pasatiempos 88Agenda 90 | Televisión 92

SERVICIOS+

GARITANO PRETENDE APROBAR LA MEDIDA ESTE AÑO

Bildu plantea subir hasta el 50%eltipomáximo del IRPF en Gipuzkoa

Su propuesta se aproxima a la reformafiscal que abandera el lehendakari y chocacon los planes de Bizkaia y Álava P60

DDV

Losmuseos, el cine y la óperasufrirán el ajuste en Euskadi P63

«O DOY DE COMER AMI HIJO O PAGO AL BANCO»

Tresmujeres al borde del desahuciopor no pagar la hipoteca relatan suangustia ante la amenaza de quedarsesin un techo P22 EDITORIAL P48

Page 24: Las portadas del 9 de octubre

DIARIO INDEPENDIENTE FUNDADO EN 1854 :: www.elnortedecastilla.es

Domingo 09.10.11Nº 59.295

2,20 €Con XL Semanal

(Venta conjuntae inseparable)

VALLADOLID

El triunfode losjuguetesnostálgicos

Cientos de personasrecuerdan sustesoros de lainfancia en laFeria de Valladolid

Los juguetes antiguos sehan convertido en el granreclamo de la feria del co-leccionismo. Lasmaquetasferroviarias, las figuras deacción y lasmuñecas de losaños setenta y ochentahantomado el testigo demone-das, sellos y cromos comoel gran objetivo de los co-leccionistas.VÍCTOR M. VELA P8

Exposición de cochecitos de coleccionismo en la Feria de Valladolid. :: HENAR SASTRE

Padilla puede perderun ojo a causa de lacornada en la cara P57

C

ElAyuntamientodeValladolidhaem-prendido cuatro campañas con88sa-lidas a los puntos calientes del bote-llón y las zonas de copas para infor-mar amás de 15.000 jóvenes de los

excesos del consumo de alcohol. Unreciente informedelMinisteriodeSa-nidad constata el aumentodelnúme-ro de jóvenes que se emborracha.J. ASUA P3

Unode cada tres vallisoletanos de 12 a 15años confiesa que suele emborracharseLa Policía Local hamultado este año a 1.345 personas porbeber alcohol en la calle y un grupo de educadores informaamás de 15.000 jóvenes de los excesos del botellón

ElconsejerodeEducacióndeCas-tilla y León, Juan JoséMateos,no desvela el presupuesto quemanejará sudepartamentoy rei-tera hasta la saciedad que lasplantillas docentes no sufriránrecortes, peroquehabrá queha-cer sacrificiosmuy importantes.F. MAÑOSO P20, EDITORIAL P29

«No habrá recortesen educación, pero sísacrificios importantes»

Juan José Mateos. :: G. V.

Juan JoséMateosConsejerodeEducacióndeCastilla y León

Nueve goles fueron unaventajaescasapara losmé-ritos del Cuatro Rayas, pero loscolegiados impidieronque la eli-minatoria quedase resuelta enelPisuerga. Los dePastor, tras unaprimerapartede tanteo, demos-traron su superioridad ante losnoruegos.M. Á. PINDADO P59

El Cuatro Rayasencarrila laeliminatoriade la Copa EHF

CUATRO RAYAS 38ELVERUM 29

HOYSEGUNDA ENTREGA

MILLENNIUM 2

por solo0,80 eurosmás cupón.

128 PÁGINAS | VALLADOLID 3 | CASTILLA Y LEÓN 20 | OPINIÓN 29 |ESPAÑA 33 | MUNDO 40 | ECONOMÍA 44 | CULTURAS 51 | DEPORTES 59

SERVICIOSEl Tiempo 80 | Agenda 81 |Cartelera 83 | Televisión 84+

LOSAÑOSDE LAINOCENCIA

XL Semanaly Dinero

Paro, terrorismo,ansia de libertad.La España de‘Cuéntame’,relatada por susprotagonistas P2

V +

Page 25: Las portadas del 9 de octubre

EL DECANO DE LA PRENSA CÁNTABRADESDE 1902. www.eldiariomontanes.es

Domingo 9.10.11Nº 36.606

2,20€Venta conjunta e inseparable

con ABC y XL SemanalPrecio de referencia de EL DIARIO MONTAÑÉS • 1,10€

Miles de personasasisten a la CarreradeMotos Clásicasen El Sardinero P14

EL JARAMADELNORTE

+RETRATODELA ESPAÑADE‘CUÉNTAME’ P47

LASVOCESDELTÚNELDE LAENGAÑA P8

XL semanaly DineroV

120 PÁGINAS | CANTABRIA 2 | (Torrelavega 18 | Región 20)| OPINIÓN 27 | NACIONAL 31| ESQUELAS 37 | MUNDO 40 | ECONOMÍA 46) | CULTURAS Y SOCIEDAD (Cultura 50 |Sociedad 56 | Gente 58) | INMOBILIARIAS 59 | TUS ANUNCIOS 65 | DEPORTES 68

SERVICIOSEl tiempo 83 | Pasatiempos 84Agenda 86 | Televisión 88+

CONVENCIÓN DEL PP

Rajoy siguesin desvelarlos detalles desu programa P31

DEUDA ENTRE EL ESTADO Y LA COMUNIDAD

DiegoenvíaaZapatero supropuestadecompensaciónapoyadapor37 colectivos P5

LaFundaciónComercioCantabriaabandonacientosdeordenadoresenunanaveEl buque insignia del EjecutivoPRC-PSOE para revitalizar elcomercio, será objeto de una auditoría

Ordenadores apilados junto aterminalesdeteléfonoacumu-lanpolvo enunanave deCa-margo.Fueroncompradosporla FundaciónComercioCan-

tabria,unodelosejesdelante-riorGobiernopara dinamizarla vida comercial. El anunciodeunaauditoríahacausadopo-lémicaensuPatronato.P4

DUELODECAMPEONESEl Diario reúne a Jesús Salmón y RubénHaya para jugar una partida de amigos P68

Salmón, a la izquierda, y Haya birlan a dúo en la bolera de Camargo, donde se realizó el duelo. :: JAVIER COTERA

«El Centro Botín seconvertirá en iconode Santander» P2

VicenteTodolí AsesordeArtede la FundaciónBotín MARINA DE CUDEYO

Al borde de laquiebra conmásde 8,5millonesde deuda P20

Vídeo de la partida en:

eldiariomontanes.es

Page 26: Las portadas del 9 de octubre

DOMINGO

Nº 24.996 • 2,10 euros

DECANO DE LA PRENSA GUIPUZCOANA www.diariovasco.com

SAN SEBASTIÁNDomingo 09.10.11

cada domingo consigue tus cubiertos

si te has quedado sin tu cartilla puedes descargártela en: promociones.diariovasco.com

por sólo

5,95 €

+‘CUÉNTAME’,PERODEVERDAD

GIPUZKOAREGISTRAUNDESAHUCIOHIPOTECARIOALDÍA P50

XL semanaly DineroV

El lehendakari PatxiLópez semuestraconvencido queel final de la vio-lencia de ETAestá próximo ypor ello señala queel «nuevo tiempoexige que todos asuma-mos la responsabilidad quenos corresponde, que todoshagamos los gestos o demoslos pasos que lleven a insta-lar esa convivencia plena».Sobre la premisadequenun-

ca admitirá unpre-cio por la paz, ellehendakari de-fiende «la res-ponsabilidadque todos tene-mos para asentar

la convivencia».Añade, también, que

el reconocimiento del «do-lor causado en este país» porETA «es básico para seguirrecorriendo el camino quenos lleve a la paz y a la liber-tad». AMAIA CHICO P34

«Es tiempodeque todoshagamosgestosydemospasoshacia la convivencia»

88PÁGINAS |ALDÍA3 |EDICIONES 16 |OPINIÓN24 |ESQUELAS31 |ACTUALIDAD34 |MUNDO46 |ECONOMÍA50 |CULTURA54 |TUSANUNCIOS60 |DEPORTES63 |nV SUPLEMENTO

Pasatiempos 78 |Cartelera 80Agenda 81 | TV 82 | El tiempo 87+

JokinAperribayPresidentede laReal Sociedad

Empleados del María Cristina saludan en la puerta del hotel, que cierra hoy para su remodelación. :: JOSÉ MARI LÓPEZ

DESPEDIDA CINCOESTRELLAS

P10

LaDiputación deGipuzkoa,gobernada por Bildu, anun-ció ayer su disposición a su-bir al 47% la tasa impositivade los que superan los 120.00euros de ingresos anuales yhasta el 50%para los quede-

claranmás de 175.000. Parasacar adelante la propuesta,el Gobierno foral necesitaunamayoría que sólo logra-ría con el apoyo de algúnotropartidoen las JuntasGe-nerales. P52

ECONOMÍA

La Diputación plantea subiral 50%el IRPF de las rentasdemás de 175.000 euros

D A2

✸✸✸✸✸

Patxi López Lehendakari

«LaRealpuedetenerunosbuenosañospordelante»P63