Las radiaciones se pueden clasifi car en de construcción ... · índice de riesgo radiactivo. ......

Revista Teacutecnica CEMENTO HORMIGOacuteN bull Nordm 945 bull JULIO-AGOSTO 201140

Hor

mig

oacuten

ISSN 0008-8919 PP 40-65

El presente artiacuteculo analiza aspectos relacionados con el concepto de radiactividad

natural profundizando en los tipos de radiactividad existente en los materiales na-

turales radiactivos NORM (ldquoNaturally Occurring Radioactive Materialsrdquo) utilizados en

la construccioacuten asiacute como sus fuentes e infl uencias Este es un artiacuteculo que se presenta

como la primera parte de un trabajo sobre la radiactividad natural de los materiales de

construccioacuten cuya segunda parte hace referencia a la radiacioacuten interna debida al gas

radoacuten emitido de manera natural por dichos materiales y se publica por los mismos

autores en esta misma revista

Se aborda la necesidad de establecer criterios de control en este tipo de materiales y

se analiza el establecimiento de diferentes iacutendices de riesgo seguacuten los distintos paiacuteses

Al mismo tiempo se realiza un recorrido por el marco normativo tanto internacional

como nacional relativo a estos materiales NORM

El presente trabajo es parte de la tesis doctoral de la primera autora del mismo Beatriz Pie-

decausa Garciacutea a quien el resto de autores agradece su esfuerzo para preparar el texto que

ahora se publica y la autorizacioacuten y las facilidades ofrecidas para acceder a su trabajo

1 La radiactividad y sus fuentes

11 Tipos de radiaciones

Se considera radiacioacuten a toda energiacutea que se propaga en forma de ondas electromagneacute-

ticas como en el caso de la luz los rayos X o los rayos infrarrojos (radiaciones electromag-

neacuteticas) o en forma de partiacuteculas a traveacutes del espacio o de un medio material como en

el caso de partiacuteculas α β protones o neutrones (radiaciones corpusculares) Se considera

radiactividad a la capacidad de algunas sustancias de transformar sus partiacuteculas inesta-

bles en otras maacutes estables emitiendo radiaciones y liberando energiacutea Las formas maacutes

frecuentes de desintegracioacuten son la emisioacuten de partiacuteculas α β y de radiacioacuten γ

Las radiaciones se pueden clasifi car en

diversos grupos destacando la distincioacuten

entre radiaciones ionizantes radiaciones

no ionizantes y entre radiaciones natura-

les radiaciones artifi ciales

bull Las radiaciones ionizantes son cual-

quier radiacioacuten electromagneacutetica o

corpuscular que al interaccionar con

la materia produce la ionizacioacuten de

sus aacutetomos es decir origina partiacutecu-

las con carga (iones) radiaciones que

poseen la energiacutea sufi ciente como

para modifi car la estructura atoacutemica

del material con el que interaccio-

nan pudiendo provocar reacciones

cambios quiacutemicos o incluso geneacuteti-

cos en las ceacutelulas Contrariamente las

radiaciones no ionizantes son aque-

llas que carecen de tal capacidad y

se clasifi can a su vez en campos elec-

tromagneacuteticos y radiaciones oacutepticas

(como en el caso de las ondas de

radiotelevisioacuten o la luz visible)

bull Las radiaciones naturales son aque-

llas que proceden de fuentes de

radiacioacuten natural como las presen-

tes en el aire (222Rn 14C) la corteza

terrestre (226Ra) el espacio (radiacioacuten

coacutesmica) los alimentos (24Na 238U) o

incluso en el interior del cuerpo hu-

mano (40K) Por otra parte las radia-

ciones artifi ciales son aquellas que

proceden de fuentes que han sido

creadas por el hombre para ser em-

pleadas en aplicaciones meacutedicas in-

dustriales o en investigacioacuten

Por tanto debido a que el propio entor-

no genera radiaciones de un modo na-

tural los seres humanos estaacuten expuestos

a ellas de forma continuada Las radia-

ciones ionizantes se pueden subdividir

principalmente en (veacutease la Figura 1)

bull Radiacioacuten Alfa es la emisioacuten de partiacute-

culas alfa (nuacutecleos de Helio formados

por dos protones y dos neutrones)

que pese a poseer mucha intensidad

energeacutetica tienen una limitada capa-

cidad de penetracioacuten en la materia

pudiendo penetrar soacutelo unos centiacute-

metros en el aire y que no consiguen

atravesar la piel o el papel

Esta radiacioacuten transmuta el nuacutecleo

emisor en otro elemento quiacutemico

con dos protones menos es decir

Beatriz Piedecausa Garciacutea Departamento de Construcciones Arquitectoacutenicas Universidad

de Alicante

Servando Chinchoacuten Payaacute Departamento de Construcciones Arquitectoacutenicas Universidad de

Alicante

Miguel Angel Morales Recio Instituto Espantildeol del Cemento y sus Aplicaciones (IECA)

Miguel Angel Sanjuaacuten Barbudo Instituto Espantildeol del Cemento y sus Aplicaciones (IECA)

Radiactividad natural de los materiales

de construccioacuten Aplicacioacuten al

hormigoacuten Parte I Radiacioacuten externa

iacutendice de riesgo radiactivo

Aunque la propuesta de los autores de este artiacuteculo era publicarlo en este nuacutemero por motivos editoriales se publicaraacute en dos

partesNO

TA

Hormigoacuten

Revista Teacutecnica CEMENTO HORMIGOacuteN bull Nordm 945 bull JULIO-AGOSTO 2011 41

desplazaacutendose dos lugares hacia la izquierda en la tabla pe-

rioacutedica y cambiando su nuacutemero maacutesico en 4 unidades y su

nuacutemero atoacutemico en 2

bull Radiacioacuten Beta es la emisioacuten de partiacuteculas beta es decir elec-

trones o positrones de alta energiacutea emitidos por ciertos isoacuteto-

pos Praacutecticamente todos los elementos de la tabla perioacutedica

tienen isoacutetopos emisores de radiacioacuten beta la cual resulta

maacutes penetrante pero menos intensa que la radiacioacuten alfa con

un alcance de unos metros en el aire asimismo es capaz de

penetrar la piel humana y traspasar una hoja de papel aun-

que incapaz de penetrar en una laacutemina de aluminio

A diferencia de las partiacuteculas alfa las partiacuteculas beta no son

monoenergeacuteticas sino que son emitidas con un espectro

continuo de energiacutea Esta emisioacuten tambieacuten transmuta el ele-

mento quiacutemico creando otro con un protoacuten maacutes por lo que

se desplaza un lugar a la derecha en la tabla perioacutedica

bull Radiacioacuten Gamma es la emisioacuten de un fotoacuten y no conlleva

la transmutacioacuten del elemento sino un reajuste de los pro-

tones o neutrones del nuacutecleo pasando a un estado maacutes es-

table y de menor energiacutea

Esta radiacioacuten normalmente acompantildea a los procesos alfa

y beta con un alcance de unos centenares de metros en

el aire y con la capacidad de traspasar el cuerpo humano e

incluso varios centiacutemetros el plomo siendo posible detener

su avance con un bloque de hormigoacuten de sufi ciente grosor

Finalmente a nivel general cabe destacar que los principales

elementos radiactivos terrestres no presentan un riesgo impor-

tante cuando se encuentran en su estado soacutelido puesto que

las radiaciones alfa y beta apenas penetran unos microacutemetros

en la piel humana y son de baja intensidad Sin embargo los

isoacutetopos radiactivos gaseosos son menos controlables ya que

pueden penetrar en el organismo de los seres vivos y generar

descendientes que siacute son peligrosos radiactivamente hablando

Este es el caso del Radoacuten (222Rn) y de ahiacute el intereacutes de su estudio

en la segunda parte de este artiacuteculo publicada por los mismos


12 Defi niciones Magnitudes y Unidades de medida

Un gran nuacutemero de defi niciones son utilizadas en relacioacuten con

las radiaciones ionizantes A continuacioacuten estaacuten descritas aque-

llas que presentan un especial intereacutes

bull Exposicioacuten externainterna Exposicioacuten del organismo

de los seres vivos a fuentes exteriores o incorporadas en

eacutel

bull Irradiacioacuten Transferencia de energiacutea de un material radiac-

tivo a otro material sin que sea necesario un contacto fiacutesico

entre ambos

bull Isoacutetopo Nuacutecleidos con el mismo nuacutemero de protones y dis-

tinto nuacutemero de neutrones

bull Sustancia radiactiva Sustancia que contiene uno o maacutes ra-

dionucleidos y cuya actividad o concentracioacuten no puede

considerarse despreciable desde el punto de vista de la pro-

teccioacuten radioloacutegica

Respecto a las magnitudes maacutes usuales cabe destacar

bull Actividad (A) Es el nuacutemero medio de desintegraciones nu-

cleares que se producen por segundo Su unidad es el bec-

querelio (Bq)

bull Concentracioacuten Ya sea de un material o de un gas son las

desintegraciones por segundo y por unidad de masa o de

volumen respectivamente

bull Bqkg si hablamos de la concentracioacuten de actividad alfa

beta o gamma de un material soacutelido (40K 226Ra y 232Th)

bull Bqm3 si hablamos de la concentracioacuten de actividad de

un material en aire o en agua como por ejemplo la con-

centracioacuten del radoacuten en aire (222Rn)

bull Bq(EER)m3 si hablamos de la concentracioacuten de los des-

cendientes del radoacuten Las siglas EER corresponden a

Equilibrio Equivalente de Radoacuten

En el sistema Cegesimal la unidad de concentracioacuten es el

picocurio Actualmente es maacutes usual utilizar las unidades

del sistema internacional donde por ejemplo un picocurio

por litro de aire (pCil) equivale a 37 Bqm3

bull Coefi ciente de emanacioacuten del radoacuten (ε) Es la fraccioacuten de ra-

doacuten que se materializa como gas en los poros de un material

bull Dosis absorbida (D) Es la cantidad de energiacutea cedida por la

radiacioacuten ionizante a la unidad de masa de material irradia-

do Su unidad es el Gray (Gy) es decir julioskilogramo La

unidad en el sistema Cegesimal es el Rad con una equiva-

lencia de 100 rad = 1 Gray

bull Dosis absorbida en un oacutergano o tejido (DT) Es el cociente

entre la energiacutea total comunicada a un oacutergano o tejido (T) y

la masa de dicho oacutergano o tejido

bull Factor de ponderacioacuten de la radiacioacuten (WR) Factor adimen-

sional que se utiliza para ponderar la dosis absorbida en un

tejido u oacutergano Por ejemplo el factor para los rayos gamma

rayos X y partiacuteculas beta es 1 mientras que para las partiacutecu-

Figura 1 Poder de penetracioacuten de los distintos tipos de radia-

cioacuten ionizante Una partiacutecula alfa no es capaz de penetrar una

laacutemina de papel una beta no puede penetrar una laacutemina de

metal y una gamma es capaz de penetrar incluso en grandes

espesores de metal (Fuente elaboracioacuten propia)


Hor

mig

oacuten

las alfa es 20 lo que muestra que tienen una capacidad 20

veces mayor de producir dantildeo bioloacutegico (Veacutease Tabla 1)

bull Dosis equivalente (HT) Es la cantidad obtenida multiplican-

do la dosis absorbida (D) por un factor de ponderacioacuten del

dantildeo bioloacutegico de los tejidos (WR) en funcioacuten de las diferen-

tes radiaciones ionizantes Su unidad es el Sievert (Sv)

bull Dosis efectiva (E) Es la cantidad obtenida multiplicando las

dosis equivalentes para los distintos tejidos y oacuterganos por el

factor (WT) correspondiente a cada uno de ellos y sumando

los productos La unidad para la dosis efectiva es el Sievert

(Sv) En el caso del radoacuten y sus descendientes la dosis efec-

tiva se suele expresar en mSvantildeo resultado de la media de

la concentracioacuten de actividad del radoacuten en Bqm3 durante

un antildeo

bull Periodo de semidesintegracioacuten (T) Es el tiempo necesario

(T) para que la actividad de un radionucleido se reduzca a la

mitad es decir para que la mitad de los aacutetomos desaparez-

can de la muestra

bull Tasa de exhalacioacuten Cantidad de gas exhalado por la super-

fi cie del material desde los poros Su unidad es el Bqm-2h-1

Por otra parte tambieacuten es importante destacar que las unidades

maacutes utilizadas son

bull Bequerelio (Bq) Es la unidad de actividad y es igual a una

desintegracioacuten nuclear o transformacioacuten por segundo La

unidad en el sistema Cegesimal es el Curio (Ci) que equivale

a 37x1010 Bq

bull Gray (Gy) Denominacioacuten de la unidad de dosis absorbida

Un gray es igual a un julio por kilogramo de masa y equivale

a 100 rads en el sistema Cegesimal 1Gy=1 Jkg

bull Sievert (Sv) Unidad de dosis efectiva y dosis equivalente Un

Sievert es igual a un julio por kilogramo aunque al ser una

unidad muy elevada para su uso en proteccioacuten radioloacutegica

normalmente se utilizan el milisievert (mSv=10-3 Sv) y el mi-

crosievert (μSv=10-6 Sv) El Sievert (Sv) equivale a 100 rems

en el sistema Cegesimal Por tanto 1 Sv=1 Jkg

2 La radiactividad y los materiales de construccioacuten

Muchos de los materiales de construccioacuten maacutes utilizados en

arquitectura o ingenieriacutea pueden contener en mayor o menor

proporcioacuten elementos naturales radiactivos al derivar de rocas

o terrenos con presencia de radionucleidos de las series del ura-

nio (238U) y el torio (232Th) o del isoacutetopo radiactivo del potasio

(40K) principalmente (veacutease Tabla 6) A este respecto cabe des-

tacar que en la serie del uranio el segmento de la cadena de

desintegracioacuten a partir del radio (226Ra) es radioloacutegicamente el

maacutes importante y por ello a menudo se hace referencia al radio

en vez de al uranio como elemento principal a controlar radiac-

tivamente en estos casos

Por tanto muchos minerales procesados industrialmente son

ricos en radionucleidos pertenecientes a las cadenas de desin-

tegracioacuten de los citados elementos pudiendo generar niveles

radiactivos elevados tambieacuten en sus propios fl ujos de residuos

o en sus subproductos Y es por ello que en la Directiva 9629

Euratom del Consejo de la UE de 13 de mayo de 1996 por la

que se establecen las normas baacutesicas relativas a la proteccioacuten

sanitaria de los trabajadores y de la poblacioacuten contra los riesgos

que resultan de las radiaciones ionizantes se destacan entre las

actividades identifi cadas como potencialmente preocupantes

aquellas que se realizan con sustancias que bien contengan ra-

dionucleidos naturales o bien conduzcan a su generacioacuten en la

produccioacuten de residuos causando un aumento signifi cativo de

la exposicioacuten a la que se ven sometidos tanto los trabajadores

como la poblacioacuten en general

Seguacuten el documento ldquoRadiation Protection 112rdquo de la Unioacuten Eu-

ropea la exposicioacuten a la que se ve sometido el ser humano de-

bido al contenido radiactivo de los materiales de construccioacuten

se puede clasifi car en dos tipos

bull La exposicioacuten externa estaacute relacionada con la radiacioacuten

gamma emitida por los isoacutetopos naturales presentes en los

materiales de construccioacuten y que en cierto modo contri-

buye a incrementar el nivel de radiacioacuten existente Seguacuten el

documento ldquoRadiation Protection 112rdquo a nivel global cabe

destacar que las concentraciones medias mundiales de ura-

nio (238U) torio (232Th) y potasio (40K) en la corteza terrestre

son de unos 40 Bqkg 40 Bqkg y 400 Bqkg respectivamen-

te

En la Tabla 2 perteneciente al documento europeo ldquoRa-

diation Protection 112rdquo se presentan cuatro ejemplos del

incremento de dosis efectiva anual debido a la radiacioacuten

generada por los materiales de construccioacuten constituyentes

de techos paredes o suelos seguacuten distintas situaciones de

mayor o menor actividad radiactiva calculados mediante

un programa informaacutetico

Como ejemplo praacutectico la normativa indica que un habi-

tante que vive en un apartamento de bloques de hormigoacuten

con una actividad media de 40 Bqkg 30 Bqkg y 400 Bqkg

para el radio (226Ra) torio (232Th) y potasio (40K) respectivamen-

te recibe un incremento de dosis efectiva anual de cerca de

025 mSv respecto a la que se recibiriacutea de manera natural al

aire libre (fondo natural)

Por tanto la existencia de niveles elevados de radionuclei-

dos naturales en los materiales de construccioacuten puede cau-

sar un aumento de dosis efectiva anual incluso de 2 mSv por

antildeo aunque generalmente el valor fi nal estaacute muy alejado

de 11 mSv por antildeo (correspondiente a situaciones liacutemites)

oacute de 23 mSv (correspondiente a situaciones excepcionales)

Tabla 1 Valores del factor de ponderacioacuten de la radiacioacuten

WR (Fuente NTP 614 Radiaciones ionizantes Normas de pro-

teccioacuten Notas Teacutecnicas de Prevencioacuten)

TIPO Y RANGO DE ENERGIacuteA WR

Fotones todas las energiacuteas 1

Electrones y muones todas las energiacuteas 1

Neutrones 5-20

Protones 5

Partiacuteculas alfa 20

Hormigoacuten


bull La exposicioacuten interna estaacute relacionada con la inhalacioacuten de

los gases radoacuten (222Rn) junto con sus descendientes de cor-

ta duracioacuten y el toroacuten (220Rn) exhalados desde los materia-

les de construccioacuten El radoacuten es parte de la serie del uranio

(238U) y el toroacuten es parte de la serie del torio (232Th) estando

presentes ambos en mayor o menor medida en los dis-

tintos materiales utilizados en la construccioacuten Tambieacuten es

importante comentar que debido a que el radoacuten es un gas

inerte por lo general soacutelo una fraccioacuten del radoacuten producido

en los intersticios del material consigue llegar a la superfi cie

y entra a formar parte del aire existente en los ambientes

habitables movieacutendose maacutes libremente en los materiales

maacutes porosos o fragmentados

A nivel global la aportacioacuten a la concentracioacuten media de

radoacuten en interiores debida a los materiales de construccioacuten

se encuentra entre los 10-20 Bqm3 aunque en casos excep-

cionales pudiera llevar a valores ciertamente considerables

Por tanto a pesar de que la fuente maacutes importante de radoacuten

en ambientes interiores es el propio terreno donde se ubica

en algunos casos tambieacuten los materiales de construccioacuten

pueden convertirse en materiales que aportan cierta con-

centracioacuten Este caso puede ocurrir en las estancias ubi-

cadas en los niveles altos de las construcciones ya que al

encontrarse maacutes alejadas del aporte generado por el propio

terreno natural la concentracioacuten existente en el espacio es-

taraacute maacutes infl uida por el aporte proveniente de los materiales

constructivos utilizados que por el propio terreno

Por uacuteltimo cabe destacar que los materiales de construccioacuten

son la fuente maacutes importante de toroacuten en los espacios inte-

riores siempre teniendo en cuenta que la concentracioacuten de

toroacuten suele ser maacutes bien baja y estaacute relacionada con la exis-

tencia de altas concentraciones de torio en el propio material

situacioacuten que se produce en casos muy concretos y puntuales

Asiacute el empleo en construccioacuten de materiales naturales y

subproductos de procesos industriales que contienen algunos

de los radionucleidos citados anteriormente es bastante habi-

tual y por tanto se hace preciso un control que decida sobre

la aceptabilidad de dichos materiales y prevenga de posibles

emisiones de radiacioacuten en los ambientes interiores habitables

Por tanto es necesario establecer una limitacioacuten a nivel de di-

sentildeo en las nuevas construcciones debido a que muchos de los

materiales de construccioacuten generan un ligero aporte de radoacuten

actuando en ciertos casos como fuentes signifi cativas del au-

mento de su concentracioacuten en los ambientes interiores

De este modo tras la publicacioacuten de Directivas Europeas al

respecto y las recomendaciones generales de distintos docu-

mentos no normativos algunos estados europeos ya han es-

tablecido normas especiacutefi cas sobre el contenido radiactivo de

sus materiales de construccioacuten trasponiendo las directrices

generales en reglamentos especiacutefi cos nacionales tal y como se

comentada en los apartados siguientes

21 Criterios de control

La fi nalidad del establecimiento de controles sobre el conte-

nido radiactivo de los materiales de construccioacuten es evaluar el

cumplimiento de la limitacioacuten de la exposicioacuten humana a nive-

les elevados de radiacioacuten verifi cando que se mantienen unas

dosis bajas asiacute en toda evaluacioacuten de impacto radioloacutegico es

fundamental tener en cuenta el principio Alara (ldquoas low as reaso-

nably achievablerdquo-tan bajas como sea razonablemente factible

teniendo en cuenta factores sanitarios econoacutemicos y sociales)

Tabla 2 Exceso de dosis efectiva anual generada por la radiacioacuten gamma natural de los materiales de construccioacuten en cuatro

hipoacutetesis diferentes de intensidad de actividad radioactiva Esta dosis es el exceso con respecto al fondo medio radiactivo proce-

dente de la corteza terrestre Los valores de los paraacutemetros utilizados para el caacutelculo de la dosis se dan en la Tabla 3 de la misma

norma (Fuente ldquoRadiation Protection 112 Radiological protection principles concerning the natural radioactivity of buildings

materialsrdquo)

Concentracioacuten de actividad (Bqkg)

RadionucleidosMaterial de baja

actividad

Media en

hormigoacuten

Alto nivel

de normalidad

Mayor

concentracioacuten

226Ra 10 40 100 200

232Th 10 30 100 200

40K 300 400 1000 1500

Exceso de dosis anual

Estructuras en el edifi cio que causan la

irradiacioacuten

Material de baja

actividad

Media en

hormigoacuten

Alto nivel

de normalidad

Mayor

concentracioacuten

Suelos techos y paredes

(todas las estructuras)

menos que la dosis de

fondo025 mSv 11 mSv 23 mSv

Suelos y paredes

(pej techo de madera)



Suelos uacutenicamente

(pej casa de madera con suelos de hormigoacuten)


fondo

menos que la

dosis de fondo011 mSv 041 mSv


Hor

mig

oacuten

Debido a que todos los materiales de construccioacuten emiten

radiaciones en mayor o menor medida (existiendo pequentildeas

emisiones de este tipo en todas partes) los controles deben

circunscribirse a aquellos elementos que estaacuten por encima de

los niveles tiacutepicos de exposicioacuten y sus variaciones maacutes habitua-

les facilitando o restringiendo el uso de ciertos materiales en la

construccioacuten con las importantes consecuencias econoacutemicas

ambientales y sociales que esta medida supondriacutea tanto a nivel

local como a nivel nacional

Desde el punto de vista de proteccioacuten radioloacutegica dentro de la

Unioacuten Europea seguacuten el documento ldquoRadiation Protection 112rdquo

las dosis derivadas de la emisioacuten de rayos gamma por los mate-

riales de construccioacuten deben ser inferiores a 1 mSvantildeo limitaacuten-

dose adicionalmente la concentracioacuten de 226Ra en los materiales

hasta niveles que normalmente no puedan dar lugar a una con-

centracioacuten de radoacuten en interiores superior al nivel de disentildeo de

200 Bqm3 propuesto en la Recomendacioacuten 90143Euratom de

la Comisioacuten de la UE de 21 de febrero de 1990 relativa a la pro-

teccioacuten de la poblacioacuten contra los peligros de una exposicioacuten

al radoacuten en el interior de edifi cios siendo en la construccioacuten

actual muy excepcionales los casos en los que se sobrepasa el

valor de 1 mSvantildeo

Al respecto la Directiva 89106CEE del Consejo Europeo de la

UE sobre productos de construccioacuten declara en 1989 que ldquola

obra de construccioacuten debe proyectarse y construirse de tal manera

que no sea una amenaza para la higiene o la salud de los ocupan-

tes o vecinos en particular como resultado de [] la presencia de

partiacuteculas o gases peligrosos en el aire [o] la emisioacuten de radiacio-

nes peligrosas [hellip]rdquo De este modo y a pesar de que la Directiva

no sugiera liacutemites concretos de radiactividad no existe duda

de que tanto los radionucleidos presentes en los materiales

de construccioacuten como el gas radoacuten originado por ellos estaacuten

englobados en esta defi nicioacuten y por tanto se hacen necesarios

controles con el fi n de verifi car la restriccioacuten de las dosis indivi-

duales maacutes altas

Seguacuten el documento ldquoRadiation Protection 112rdquo los controles

sobre la radiactividad de los materiales de construccioacuten se pue-

den basar en dos tipos de criterios radioloacutegicos

a) Criterio de dosis

Los controles se basan en datos de dosis efectivas teniendo en

cuenta la generalidad de las circunstancias nacionales Dentro

de la Unioacuten Europea las aportaciones a las dosis superiores a

1 mSvantildeo se deben tomar en cuenta desde el punto de vista

de proteccioacuten radioloacutegica y se recomienda que los controles se

basen en rangos de dosis entre 03 a 1 mSvantildeo

b) Nivel de exencioacuten

Los materiales de construccioacuten europeos quedan exentos de to-

das las restricciones y controles relacionados con su radiactividad

si el exceso de radiacioacuten gamma procedente de ellos aumenta

la dosis efectiva anual de un usuario por debajo de 03 mSvantildeo

incremento de dosis que debe ser calculado restando la dosis

efectiva recibida al aire libre (fondo natural) y que se estima en

50 nGyh para los paiacuteses de la Unioacuten Europea

Es necesario comentar que deben considerarse por separado

las limitaciones para el radoacuten y el toroacuten exhalado de los materia-

les de construccioacuten cuando evaluaciones previas muestren que

el material puede ser una importante fuente de radoacuten o toroacuten

en los espacios interiores y se sepa que restringiendo esa fuen-

te se limita la exposicioacuten de una manera efectiva Asiacute se permi-

tiraacute la entrada de estos materiales en el mercado (incluidos los

de importacioacuten y exportacioacuten en la UE) y su utilizacioacuten para la

construccioacuten sin restriccioacuten alguna con relacioacuten a su contenido

radiactivo

Por tanto la evaluacioacuten del impacto radioloacutegico de los mate-

riales de construccioacuten comprende el anaacutelisis de las viacuteas de ex-

posicioacuten potenciales o existentes tanto para el hombre como

para el medio ambiente (plantas animales terrenos aguas etc)

y debe ser discutido con detenimiento Ademaacutes tambieacuten es

importante tener en cuenta que en otras ocasiones los subpro-

ductos industriales se utilizan como materiales de construccioacuten

en siacute mismos o se incorporan a otros elementos hacieacutendose

imprescindible la medida de la concentracioacuten de actividad en

el producto fi nal y el contenido radiactivo de todos sus com-

ponentes

Finalmente es necesario destacar que las medidas de las con-

centraciones de actividad en los materiales de construccioacuten de-

ben hacerse con un equipo adecuado de calidad y calibrado

de un modo fi able Si el valor de referencia del iacutendice de riesgo

radiactivo (del que se hablaraacute maacutes detenidamente en el apar-

tado siguiente) es superado deberaacuten realizarse evaluaciones

adecuadas para la estimacioacuten de dosis En dichas evaluaciones

el productor o distribuidor seraacute el responsable de asegurar y de-

mostrar que un material puesto en el mercado cumple con los

requisitos radioloacutegicos establecidos por los Estados miembros

Por uacuteltimo cabe remarcar que las medidas in situ del conteni-

do radiactivo de materiales dudosos en edifi caciones existentes

son necesarias soacutelo en los casos en que exista una razoacuten es-

peciacutefi ca para dudar sobre la superacioacuten de las dosis maacuteximas

permitidas Como referencia el documento europeo ldquoRadiation

Protection 112rdquo recoge la siguiente Tabla 3 en la que se mues-

tra la probabilidad de encontrar valores altos de radiactividad

en varios materiales de construccioacuten comuacutenmente utilizados

como pueden ser el hormigoacuten en masa el hormigoacuten ligero la-

drillos de termoarcilla ladrillos de arenacal piedras naturales

aplicadas en edifi cacioacuten y paneles o bloques de yeso

De este modo se indica que los materiales que pueden con-

tener en su composicioacuten otros con capacidad radioactiva de-

ben comprobar que no generan una dosis efectiva superior a

03 mSvantildeo ya que en caso contrario pueden en funcioacuten de su

uso en la construccioacuten dar lugar a dosis superiores a 1 mSvantildeo

lo que actualmente resulta excepcional

22 Iacutendice de Riesgo Radiactivo (I)

En 1999 el documento de la Unioacuten Europea ldquoRadiation Protec-

tion 112 Radiological protection principles concerning the na-

tural radioactivity of buildings materialsrdquo propuso el caacutelculo de

Hormigoacuten


un iacutendice (I) para limitar las concentraciones de actividad de los

radionucleidos naturales presentes en los materiales de cons-

truccioacuten soacutelo teniendo en cuenta la radiacioacuten gamma emitida

por ellos

En diferentes normas y publicaciones este iacutendice es identi-

ficado con distintos nombres como pueden ser ìacutendice de

riesgo radiactivoacute ìacutendice de actividadacute ìacutendice de actividad

radiactivaacute ìacutendice de concentracioacuten de actividadacute ìacutendice

gammaacute ìacutendice de radiacioacuten gammaacute o ìacutendice de actividad

gammaacute entre otros

El citado documento ldquoRadiation Protection 112rdquo proporciona

una tabla de valores liacutemite para este iacutendice en funcioacuten del crite-

rio de dosis aprobado y el uso previsto del material (estructural

o de acabado) A nivel general muchos paiacuteses europeos y no

europeos han tomado algunas decisiones con respecto a estos

liacutemites maacuteximos expresados normalmente por medio de una

suma (o iacutendice) que habitualmente debe ser inferior o igual a

1 Teacutermino usualmente llamado ldquoiacutendice de riesgo radiactivo (I)rdquo

que considera las concentraciones de radio (226Ra) torio (232Th) y

potasio (40K) existentes en el material de construccioacuten respon-

diendo a una expresioacuten geneacuterica de tipo

I = A(226Ra)I(226Ra) + A(232Th)I(232Th) + A(40K)I(40K)

donde

A (x) = actividad radiactiva medida en el propio material (Bqkg)

I (x) = paraacutemetros fi jos (Bqkg)

Los valores de I(x) para cada uno de los tres teacuterminos variacutean en

funcioacuten de los distintos paiacuteses debido a los diferentes niveles de

concentracioacuten de radionucleidos existentes seguacuten los materia-

les maacutes utilizados en cada paiacutes y las consecuencias socioeconoacute-

micas del uso o prohibicioacuten de los mismos

Tabla 3 Posibilidad de sobrepasar los 03 mSv oacute 1 mSv debido al uso de ciertos materiales de construccioacuten (Fuente ldquoRadiation

Protection 112 Radiological protection principles concerning the natural radioactivity of buildings materialsrdquo)

Material de cons-

truccioacuten

Exposicioacuten por encima de

03 mSvcircunstancias o explicacioacuten



HormigoacutenPOSIBLE casi en cualquier lugar donde

se utilizan cantidades masivas

POSIBLE si se utilizan cantidades masivas y el hormigoacuten con-

tiene cantidades elevadas de escoria de alto horno cenizas vo-

lantes o arena natural o de roca rica en radionucleidos naturales

Hormigoacuten aireado

y ligero

POSIBLE si se utiliza escoria de alto hor-

no ceniza volante o materiales ricos en

radionucleidos naturales

NO PROBABLE se utiliza soacutelo en las paredes

Ladrillos de arcillaPOSIBLE si se utiliza arcilla rica en radio-

nucleidos naturalesNO PROBABLE se emplea soacutelo en las paredes

Ladrillos de calNO PROBABLE concentracioacuten de activi-

dad baja uso limitado (soacutelo en paredes)

NO PROBABLE concentracioacuten de actividad baja uso limitado

(soacutelo en paredes)

Piedra natural

NO PROBABLE uso superfi cial o de otro

tipo en una cantidad menor

POSIBLE si se usa en cantidades masivas

NO PROBABLE uso superfi cial o de otro tipo con un uso menor

POSIBLE si se utiliza en cantidades volumeacutetricas

Placas o bloques

de yeso

NO PROBABLE yeso natural

POSIBLE si se emplean subproductos de

yeso ricos en radio

NO PROBABLE uso superfi cial o soacutelo en las paredes

Tabla 4 Valores del iacutendice de riesgo radiactivo (I) en Bqkg en paiacuteses europeos

PAIacuteS EUROPEO IRa-226

(Bqkg) ITh-232

(Bqkg) IK-40

(Bqkg) BIBLIOGRAFIacuteA

Austria 1000 670 10000 Onorm 1995

Dinamarca 300 200 3000 Mustonen et al 1997

Finlandia 300 200 3000 Markkanen 1995Mustonen et al 1997

Luxemburgo 350 250 5000 Mustonen et al 1997Risica 1998

Noruega 300 200 3000 Risica 1998

Polonia 370 233 3700 Chen et al 1996

Suecia (1000) (700) (10000) Risica 1998

Hungriacutea 185 259 4810 Chen et al 1996

Yugoslavia 400 300 5000 Pavlovic et al 1996

En Noruega hay otro liacutemite de 300 Bqkg de 226Ra de materiales tales como arena gravas etc que se usan al aire libre para el drenaje alrededor de los edifi cios

En Suecia el Reglamento teniacutea otro liacutemite de 200 Bqkg para 226Ra Sin embargo el reglamento sobre los materiales de construccioacuten dejoacute de estar vigente en 1994

(por esta razoacuten los valores estaacuten entre pareacutentesis) El constructor elige el material pero es el responsable de asegurar que la concentracioacuten fi nal de radoacuten en interiores no

exceda de 200 Bqm3 y la dosis debido a la radiacioacuten gamma sea lt05 mSvh


Hor

mig

oacuten

En las tablas 4 y 5 se muestran los distintos coefi cientes para el

paraacutemetro I(x) usados por paiacuteses europeos y no europeos seguacuten

los datos aportados por Risica S (1998) y Risica S et al (1999)

23 Materiales NORM (ldquoNaturally Occurring Radioactive

Materialsrdquo) utilizados en construccioacuten

Se denominan Materiales Radiactivos de Origen Natural (en

ingleacutes NORM ldquoNaturally Occurring Radioactive Materialsrdquo) a

aquellos materiales que emiten radiaciones de forma natural

Estos materiales contienen niveles signifi cativos de radionu-

cleidos naturales que durante la industrializacioacuten son extraiacute-

dos y procesados hacieacutendose imprescindible establecer unos

controles de su infl uencia y actividad ya que el procesamiento

posterior de dichos materiales puede incluso hacer aumentar

la concentracioacuten radiactiva que teniacutean inicialmente De este

modo es posible que los productos derivados y los productos

fi nales del proceso industrial lleguen a aumentar los niveles

de exposicioacuten a la que se ven sometida tanto los trabajadores

como los usuarios

La fuente maacutes importante de actividad en los materiales NORM

se debe a la presencia de los isoacutetopos producto del decaimiento

en las series del uranio y del torio tal y como se ha comentado

anteriormente Este tipo de elementos radiactivos se encuen-

tran en las corrientes de residuos generados en distintas indus-

trias como por ejemplo las de produccioacuten de metales barros o

escorias y a pesar de que el contenido de los radionucleidos en

estos materiales puede ser relativamente pequentildeo en algunos

ambientes de trabajo pueden dar lugar a aportes considerables

en las dosis de radiacioacuten de los propios trabajadores pertene-

cientes a estas industrias

Seguacuten los datos recogidos en distintas normativas los materia-

les NORM se pueden dividir en dos grandes grupos

a) Los materiales naturales

bull Esquistos

bull Materiales de construccioacuten y adiciones naturales de ori-

gen iacutegneo como son

- Granito

- Gneis

- Poacuterfi dos

- Sienita

- Basalto

- Toba

- Puzolana

- Lava

b) Los materiales que incorporan residuos procedentes de las

industrias de transformacioacuten natural

bull Cenizas volantes

bull Yeso fosfatado

bull Escoria de foacutesforo

bull Escoria de estantildeo

bull Escoria de cobre

bull Fango o lodo rojo (residuo de la produccioacuten de aluminio)

bull Residuos de la produccioacuten del acero

De modo que tanto ciertos subproductos industriales como

algunos de los residuos generados en otros procesos que se

utilizan como materias primas en la industria de la construccioacuten

podriacutean contener materiales NORM que lleguen a plantear un

problema radioloacutegico Tal es el caso de las cenizas volantes pro-

cedentes de la combustioacuten de carboacuten utilizadas en la produc-

cioacuten de hormigoacuten y en la fabricacioacuten de ladrillos los fosfoyesos

de la industria del fosfato que se utilizan como un sustituto del

yeso natural en la fabricacioacuten de placas de yeso (actualmente

se estaacute cuestionando su utilizacioacuten por su contenido de 226Ra) y

las cenizas de fondo procedentes de la combustioacuten del carboacuten

o las escorias del horno de fundicioacuten de metales que se utilizan

como aacuterido en la construccioacuten de carreteras Estos son materia-

les que pueden contener altas concentraciones de uranio (238U)

torio (232Th) o su progenie radiactiva ademaacutes de potasio (40K)

Por uacuteltimo es necesario tener en cuenta que algunos de los

materiales de construccioacuten comuacutenmente utilizados tambieacuten

pueden liberar radoacuten como es el caso de las escorias de alto

horno las cenizas volantes las piedras naturales como el granito

o la pizarra los ladrillos el cemento portland la arena la grava

el yeso natural y en niveles miacutenimos la madera Productos que

pudieran como ciertos ladrillos y hormigones generar concen-

traciones elevadas de radoacuten ambiental si los materiales base de

los que estaacuten compuestos se hubieran extraiacutedo de zonas con

alta radiacioacuten natural como es el caso de algunas tobas volcaacute-

nicas o puzolanas

3 Marco normativo relativo a materiales NORM

31 Legislacioacuten respecto a NORM en el mundo

311 Estados Unidos

Desde mediados de los antildeos 70 la EPA (ldquoEnvironmental Protec-

tion Agencyrdquo) ha llevado a cabo varios estudios con los que se

puede determinar el riesgo para la salud y el medio ambiente

Tabla 5 Valores del iacutendice de riesgo radiactivo (I) en Bqkg en paiacuteses no europeos

PAIacuteS NO EUROPEO IRa-226

(Bqkg) ITh-232

(Bqkg) IK-40


Brasil 370 259 4810 Venturini et al 1997

China 350 260 4000 Chen et al 1996

Israel 198 243 4500 Nisnevich et al 1997

URRS 370 260 4810 Chen et al 1996

Hormigoacuten


debido a las radiaciones provenientes de los materiales NORM

generados en diversas industrias

Para la evaluacioacuten de dichos riesgos se ha considerado una es-

trategia principal con cuatro objetivos que intentan abordar el

problema

bull El estudio de las industrias generadoras de materiales

NORM determinando la composicioacuten de sus residuos y el

riesgo asociado

bull La identifi cacioacuten y estudio de los procesos donde estaacuten

presentes los materiales NORM alcanzando una visioacuten

nacional del problema teniendo en cuenta la ubicacioacuten

de los residuos la composicioacuten de los mismos y el riesgo

asociado

bull La propuesta y el desarrollo de guiacuteas para controlar de una

forma segura y praacutectica las exposiciones generadas por los

residuos NORM con contenidos radiactivos

bull El trabajo conjunto con otras organizaciones que esteacuten

tratando el problema de los materiales NORM incluyendo

agencias estatales y federales grupos ambientales e indus-

triales y organizaciones internacionales

Muchos Estados norteamericanos consideran que los materia-

les NORM deben tener regulaciones especiacutefi cas considerando a

las normativas estatales como regulaciones propias que alcan-

zan tanto al material como al equipamiento o al terreno que

haya sido contaminado con sustancias radiactivas

Asiacute Louisiana fue el primer Estado que desarrolloacute un programa

regulatorio para NORM (ldquoLouisiana Department of Environmen-

tal Quality 1992rdquo) obligando a que los operadores que manipu-

laran o poseyeran materiales NORM con una presencia radiacti-

va por encima de ciertos valores debieran solicitar una licencia

de operacioacuten especiacutefi ca

312 Canadaacute

Las guiacuteas ldquoCanadian Guidelines for the Mmanagement of Natu-

rally Occurring Radioactive Materialsrdquo (NORM) se basan en las

procedimientos recomendados por la Comisioacuten Internacional

de Proteccioacuten Radioloacutegica (ICRP) y por la Comisioacuten Canadiense

de Seguridad Nuclear (CNSC)

Su principio baacutesico es considerar que los trabajadores y la po-

blacioacuten en general estaacuten expuestos a fuentes adicionales de

radiacioacuten debido a actividades relacionadas con los materiales

NORM y sostienen que los mismos principios de proteccioacuten a

la radiacioacuten que se aplican a las actividades nucleares deberiacutean

aplicarse a las actividades NORM

De este modo en las industrias se establece un programa de

utilizacioacuten y manipulacioacuten de los materiales NORM que los cla-

sifi ca en base a la dosis maacutexima anual recibida tanto para la po-

blacioacuten en general como para los trabajadores

Los liacutemites que se aplican en el trabajo para los NORM se consi-

deran en funcioacuten de la tasa de exposicioacuten de la concentracioacuten

de radoacuten y del liacutemite anual de incorporacioacuten (ALI) que es la can-

tidad de material radiactivo que un trabajador puede ingerir o

inhalar cada antildeo pudiendo implicar proteccioacuten respiratoria yo

limitacioacuten del tiempo de exposicioacuten

Finalmente cabe destacar que respecto a la utilizacioacuten y mani-

pulacioacuten de los materiales NORM las guiacuteas recomiendan que un

material conteniendo NORM pueda ser reciclado y empleado

sin restricciones radioloacutegicas cuando la dosis asociada no sea

mayor a 03 mSvantildeo Estos valores son denominados liacutemites

derivados de liberacioacuten incondicional

32 Legislacioacuten respecto a NORM en Europa

321 Unioacuten Europea

En la actualidad existen grupos de trabajo elaborando informes

con relacioacuten a los materiales de construccioacuten NORM con el fi n

de generar regulaciones globales consensuadas por los distin-

tos paiacuteses europeos Hasta que esto ocurra a nivel de la Unioacuten

Europea existen en la actualidad distintas normativas relaciona-

das con los materiales radiactivos naturales NORM utilizados en

el campo de la construccioacuten como son

a) Directiva 89106CEE del Consejo de 21 de diciembre

de 1988 Relativa a la aproximacioacuten de las disposiciones

legales reglamentarias y administrativas de los estados

miembros sobre los productos de construccioacuten 1989

En su apartado 3 `Higiene Salud y Medioambienteacute indica la ne-

cesidad de proyectar y construir sin amenaza para la salud de los

ocupantes como consecuencia de partiacuteculas o gases peligrosos

y la emisioacuten de radiaciones peligrosas

Plantea que el medioambiente interior debe ser saludable y se

tendraacuten en cuenta como contaminantes el radoacuten y las sustan-

cias radiactivas que emitan radiaciones gamma aunque por el

momento este requerimiento legislativo no se ha puesto en

praacutectica en nuestro paiacutes a la hora de la construccioacuten de nuevos

edifi cios

Respecto a la limitacioacuten de los niveles de radiacioacuten de los ma-

teriales de construccioacuten uacutenicamente realizaba una somera refe-

rencia a la ldquopresencia de partiacuteculas o gases peligrosos en el airerdquo sin

mayores precisiones a nivel comunitario

b) Radiation Protection 112 Radiological protection prin-

ciples concerning the natural radioactivity of buildings

materials 1999

El presente documento establece un criterio de control de la

dosis generada por la radiacioacuten gamma emitida por los mate-

riales de construccioacuten de entre 03-1 mSvantildeo por encima de la

dosis de fondo es decir de aquella que existe al aire libre

bull Las dosis que excedan maacutes de 1mSvantildeo soacutelo pueden ser

aceptadas en casos excepcionales donde los materiales son

usados localmente


Hor

mig

oacuten

bull Se establece un nivel de exencioacuten si las radiaciones gamma

derivan hacia una dosis anual maacutexima de 03mSvantildeo

bull Se sugiere un iacutendice de medida de la actividad radiactiva

para la identifi cacioacuten de aquellos materiales que es necesa-

rio controlar

Seguacuten esta normativa las concentraciones medias mundiales

de radio torio y potasio en la corteza terrestre son de unos 40

Bqkg 40 Bqkg y 400 Bqkg respectivamente y en ella se resu-

men una serie de valores de concentracioacuten tiacutepica y maacutexima de

actividad para distintos materiales de construccioacuten utilizados en

la Unioacuten Europea seguacuten la Tabla 6

Ademaacutes sugiere un iacutendice de riesgo radiactivo para identifi car

los materiales que han de ser considerados como emisores ra-

diactivos debido a que maacutes de un radionucleido presente en

ellos contribuye a aumentar la dosis efectiva recibida en funcioacuten

de sus formas de uso y de las cantidades en que se utiliza como

material constructivo en un edifi cio

El citado iacutendice de riesgo radiactivo (I) se establece en funcioacuten

de un criterio de dosis seguacuten la siguiente expresioacuten

I = + +300 Bq kg-1

CRa

CTh

CK

200 Bq kg-1 3000 Bq kg-1

donde CRa

CTh

CK son las concentraciones de Radio (226Ra) Torio

(232Th) y Potasio (40K) respectivamente en Bqkg presentes en el

material de construccioacuten

Iacutendice que no podraacute superar los valores recogidos en la Ta-

bla 7 dependiendo del criterio de dosis la forma y la can-

tidad en la que el material de construccioacuten es utilizado en

un edificio

Obseacutervese que empleando los valores de las concentraciones

de actividad tiacutepicas del hormigoacuten de la Tabla 6 se obtiene un

valor para el iacutendice de riesgo radiactivo I=041lt05 Por tanto la

dosis generada por el hormigoacuten convencional por encima de

la dosis de fondo calculada seguacuten el anexo II del documento

ldquoRadiation Protection 112rdquo presenta un valor de 025 mSvantildeo

Lo que determina que el hormigoacuten convencional estaacute exento

de controles de radioactividad

La normativa advierte que el iacutendice de riesgo radiactivo (I) se

debe utilizar soacutelo como herramienta de deteccioacuten e identifi ca-

cioacuten de materiales que podriacutean ser motivo de preocupacioacuten

considerando que cualquier decisioacuten real sobre la restriccioacuten

de uso de un material debe basarse en una evaluacioacuten de las

dosis generadas por cada uno de los elementos por separado

Dicha evaluacioacuten debe basarse en aquellos escenarios donde

el material se utiliza de una manera habitual debiendo evitarse

escenarios teoacutericos

Tabla 6 Concentracioacuten tiacutepica y maacutexima de actividad en los materiales de construccioacuten y subproductos industriales maacutes comuacuten-

mente utilizados como materiales de construccioacuten en la Unioacuten Europea Las concentraciones tiacutepicas son las medias nacionales

ponderadas en la poblacioacuten de los diferentes Estados miembros Las concentraciones maacuteximas son los valores maacuteximos de refe-

rencia (Fuente UE ldquoRadiation Protection 112 Radiological protection principles concerning the natural radioactivity of buildings

materialsrdquo)

MATERIALValores normales de concentracioacuten

de actividad (Bqkg)

Valores maacuteximos de concentracioacuten

de actividad (Bqkg)

Materiales de construccioacuten

comunes

226Ra

(Bqkg)

232Th

(Bqkg)

40K

(Bqkg)

226Ra

(Bqkg)

232Th

(Bqkg)

40K

(Bqkg)

Hormigoacuten 40 30 400 240 190 1600

Hormigoacuten aireado ligero 60 40 430 2600 190 1600

Ladrillos de arcilla roja 50 50 670 200 200 2000

Ladrillos de limosarenas 10 10 330 25 30 700

Piedra natural 60 60 640 500 310 4000

Yeso natural 10 10 80 70 100 200

Fosfoyesos 390 20 60 1100 160 300

Escorias de alto horno 270 70 240 2100 340 1000

Cenizas volantes procedente

de la combustioacuten del carboacuten180 100 650 1110 300 1500

Tabla 7 Valores del iacutendice de concentracioacuten de actividad

seguacuten la dosis efectiva sea de 03 mSvantildeo o de 1 mSvantildeo

(Fuente UE ldquoRadiation Protection 112 Radiological protection

principles concerning the natural radioactivity of buildings

materialsrdquo)

CRITERIO DE DOSIS 03 mSvantildeo 1 mSvantildeo

Materiales utilizados en can-

tidades masivas (por ejem-

plo hormigoacuten)

Ile05 Ile1

Materiales de uso superfi cial

y otros empleados en canti-

dades discretas (por ejem-

plo azulejos tableros)

Ile2 Ile6

Hormigoacuten


Finalmente seguacuten los caacutelculos del anexo I de la citada norma se

puede establecer que si se considera una dosis de fondo media

de 50 nGyh al aire libre en Europa

bull Los factores correspondientes a un criterio de dosis de

03 mSvantildeo son 121 Bqkg 101 Bqkg y 1390 Bqkg res-

pectivamente para el radio torio y potasio presentes en el


bull Los factores correspondientes a un criterio de dosis con el va-

lor liacutemite 1 mSvantildeo son 276 Bqkg 231 Bqkg y 3176 Bqkg

respectivamente para el radio torio y potasio

Por otra parte si se considera una dosis de fondo media de

70 nGyh al aire libre en Europa y no cambiando el plateamien-

to anterior





bull Los factores correspondientes a un criterio de dosis con

el valor liacutemite 1 mSvantildeo son 1701 Bqkg 1458 Bqkg y

21259 Bqkg respectivamente para el radio torio y potasio

c) Draft European Basic Safety Standards Directive Versioacuten

24 febrero 2010

El borrador se encuentra en proceso de elaboracioacuten en la Unioacuten

Europea y sigue proponiendo la utilizacioacuten de un iacutendice de ries-

go radiactivo (I) para determinar la radiacioacuten gamma emitida

por los materiales de construccioacuten como una herramienta de

deteccioacuten e identifi cacioacuten de materiales radiactivos

Determina si eacutestos han de estar exentos de control o si deben

estar sujetos a ciertas restricciones teniendo en cuenta que exis-

ten unos niveles naturales usualmente en los materiales Para ello

plantea la misma foacutermula que en la normativa anterior ldquoRadiation

Protection 112rdquo para el caacutelculo del iacutendice como medio de iden-

tifi cacioacuten de los distintos materiales de construccioacuten que tiene

en cuenta las concentraciones de los radionucleidos primordiales

Radio (226Ra) Torio (232Th) (o su descendiente 224Ra) y Potasio (40K)

Ademaacutes establece distintos anexos en los que se contemplan

distintas disposiciones relacionadas con los materiales NORM

bull Anexo 8 Relacioacuten de sectores industriales afectados por

NORM

bull Anexo 9 Criterios de exencioacuten

bull Anexo 14 Relacioacuten indicativa de los tipos de materiales de

construccioacuten considerados para las medidas de control en

relacioacuten con su radiacioacuten gamma emitida

bull Anexo 15 Defi nicioacuten y uso del iacutendice de riesgo radiactivo (I)

emitido por los materiales de construccioacuten

d) ldquoRadiation Protection 122 Practical use of the concepts

of clearance and exemption Part II Application of the

concepts of exemption and clearance to natural radiation

sourcesrdquo 2002

Establece las industrias que deben ser motivo de control res-

pecto a sus emisiones radiactivas indicando los radionucleidos

dominantes y las concentraciones habituales Ademaacutes propone

un criterio de exencioacuten en funcioacuten de las dosis efectivas anuales

maacuteximas

Presenta una guiacutea para los Estados miembros sobre coacutemo apli-

car los conceptos de informe autorizacioacuten niveles de exencioacuten

y acreditacioacuten en actividades laborales donde la presencia de

fuentes de radiacioacuten natural lleven a un incremento signifi cativo

de la exposicioacuten de trabajadores y la poblacioacuten en general en

industrias en las que el material no sea usado por sus propieda-

des fiacutesiles o radiactivas

Con respecto al control de la exposicioacuten de los trabajadores la

Unioacuten Europea llevoacute a cabo un proyecto para afrontar el pro-

blema estableciendo niveles de referencia para la regulacioacuten

de las industrias involucradas Este estudio se llevoacute a cabo junto

con el NRBP (ldquoNational Radiological Protection Boardrdquo) y el CEPN

(ldquoCentre drsquoEtude sur lrsquoEvaluation de la Protection dans le do-

maine Nucleacuteairerdquo) dando como resultado la elaboracioacuten de los

documentos ldquoRadiation Protection 95 Reference levels for work-

places processing materials with enhanced levels of naturally-

occurring radionuclidesrdquo y ldquoRadiation Protection 107 Establis-

hment of reference levels for regulatory control of workplaces

where materials are processed which contain enhanced levels

of naturally-occurring radionuclidesrdquo

e) ldquoRadiation Protection 135 Effl uent and dose control from

European Union NORM industries Assessment of current

situation and proposal for a harmonized Community ap-

proachrdquo 2003

Estudia del marco reglamentario en los paiacuteses miembros con

respecto a los materiales NORM y propone niveles de evalua-

cioacuten en GBqantildeo para los vertidos NORM al mar aire o riacuteos y

la evaluacioacuten de los niveles correspondientes a los criterios de

dosis de 10 100 y 300 μSv

Dentro de los paiacuteses europeos diferencia 3 grupos con relacioacuten

a la normativa existente respecto a las industrias NORM

bull Categoriacutea 1 Se han identifi cado las industrias y existe legis-

lacioacuten al respecto como es el caso de paiacuteses como Alema-

nia Finlandia Grecia Holanda Luxemburgo y Reino Unido

bull Categoriacutea 2 La identifi cacioacuten de las industrias y la legisla-

cioacuten estaacute auacuten incompleta como es el caso de paiacuteses como

Austria Beacutelgica Dinamarca Espantildea Francia Irlanda Italia y

Suecia

bull Categoriacutea 3 No se ha iniciado la identifi cacioacuten de industrias y

la legislacioacuten estaacute incompleta como es el caso de Portugal

322 Normativas propias de cada paiacutes europeo

Con el fi n de limitar el uso de materiales de construccioacuten con

signifi cativas concentraciones de radionucleidos muchos paiacuteses

han emitido disposiciones legislativas propias para gestionarlos

y controlarlos En general estas regulaciones hacen uso de un


Hor

mig

oacuten

iacutendice de riesgo radiactivo (I) tal y como se ha comentado pre-

viamente que en muchos casos debe ser igual o menor que 1

Para el caacutelculo del iacutendice anterior los coefi cientes para el Radio

(226Ra) Torio (232Th) y Potasio (40K) son distintos seguacuten cada paiacutes

debido a varias razones

bull El valor de dosis efectiva desde el que derivan y el modelo

de habitaacuteculo utilizado para su determinacioacuten no son siem-

pre los mismos

bull En ciertas regulaciones como la de Finlandia la tasa de dosis

absorbida en el aire exterior promediada en todo el paiacutes se

sustrae de la tasa de dosis absorbida en el aire en el interior

antes de que la dosis efectiva y el coefi ciente correspon-

diente a cada uno de los radionucleidos sean calculados

mientras que en otros paiacuteses no se hace dicha sustraccioacuten

bull Los diferentes niveles de actividad en los materiales tiacutepicos

de cada paiacutes y las consecuencias socio-econoacutemicas de la

prohibicioacuten de su uso o comercializacioacuten tambieacuten pueden

ser considerados infl uyendo en las propias normativas

De este modo a partir de las normativas europeas a nivel gene-

ral ciertos paiacuteses han creado regulaciones nacionales propias

con respecto a los NORM empleados como materiales de cons-

truccioacuten Valores que se recogen en la Tabla 8

Finalmente cabe destacar que en 1975 Suecia tomoacute la decisioacuten

de prohibir el hormigoacuten ligero con esquistos (un material de ori-

gen natural) teniendo en cuenta que era muy peligroso mien-

tras que Beacutelgica y otros paiacuteses hicieron lo propio prohibiendo el

fosfoyeso un subproducto industrial

33 Legislacioacuten con respecto a NORM en Espantildea

Las desaparecidas Normas Baacutesicas de la Edifi cacioacuten recogiacutean

los aspectos teacutecnicos y constructivos puntuales a resolver en

las construcciones espantildeolas Normativas que con la aparicioacuten

del Coacutedigo Teacutecnico de la Edifi cacioacuten (CTE) se agrupan de forma

sistematizada basaacutendose en las distintas prestaciones a cumplir

por los nuevos edifi cios

Con objeto de incluir dentro del Coacutedigo Teacutecnico de la Edifi ca-

cioacuten (CTE) un apartado relativo a la proteccioacuten de las construc-

ciones frente al radoacuten anaacutelogo a los ya existentes en los coacutedigos

de edifi cacioacuten de otros paiacuteses se creoacute un grupo de trabajo for-

mado por personal del Instituto de Ciencias de la Construccioacuten

Eduardo Torroja (IETcc) y el Consejo de Seguridad Nuclear (CSN)

Entre los temas desarrollados dentro de dicho grupo se llevoacute

a cabo una clasifi cacioacuten del territorio peninsular en cuanto a la

potencialidad de exposicioacuten al radoacuten en el interior de las edi-

fi caciones Esta clasifi cacioacuten se realizoacute en distintos niveles uno

especiacutefi co del terreno existente en la zona donde se pretendiacutea

edifi car y uno que dividiacutea el territorio peninsular en distintas

zonas de riesgo Adicionalmente se trataron temas como la

presencia y contenido de un apartado geneacuterico de proteccioacuten

al radoacuten la propuesta de un valor de concentracioacuten de radoacuten

maacuteximo a nivel de disentildeo para las nuevas construcciones y dos

protocolos uno de medida de la concentracioacuten de radoacuten en el

interior del terreno y otro para comprobar las concentraciones

de este isoacutetopo en las viviendas construidas ademaacutes de una se-

rie de soluciones constructivas a incorporar en los nuevos edi-

fi cios con el fi n de mitigar o en ciertos casos evitar las elevadas

concentraciones de radoacuten en espacios interiores

Los temas indicados formaron parte de un documento recopi-

latorio titulado Proteccioacuten al radoacuten en edifi cios de nueva cons-

truccioacuten en el aacutembito del Coacutedigo Teacutecnico de la Edifi cacioacuten (CTE)

que fue valorado favorablemente por el Pleno del CSN el 5 de

febrero de 2003 pero sin embargo el CTE se aprueba sin incluir

un apartado relativo a la proteccioacuten frente al 222Rn y sus des-

cendientes en el interior de las edifi caciones a pesar de haberse

considerado su introduccioacuten dentro de los requisitos de habi-

tabilidad de forma anaacuteloga a los ya existentes en otros paiacuteses

Tras la aprobacioacuten del Coacutedigo Teacutecnico de la Edifi cacioacuten (CTE)

en 2006 eacuteste se presenta como el nuevo marco normativo que

identifi ca ordena y completa la reglamentacioacuten teacutecnica existen-

te en Espantildea y establece las exigencias que deben cumplir los

edifi cios en relacioacuten con los requisitos baacutesicos de seguridad y

habitabilidad establecidos en la Ley 381999 de Ordenacioacuten de

la Edifi cacioacuten (LOE)

El valor que ha sido incluido para nuevas viviendas y edifi cios

dentro de la propuesta de criterios de proteccioacuten radioloacutegica a

la radiacioacuten natural aprobada por el Pleno del CSN el 31 de oc-

tubre de 2007 es el de valor liacutemite de concentracioacuten de 222Rn en

disentildeo indicado por la Comisioacuten en su Recomendacioacuten 90143

Euratom de 200 Bqm3 precisaacutendose que este valor no deberiacutea

rebasarse en las dependencias habitadas

Finalmente con respecto a los materiales NORM es importan-

te destacar que a pesar de que la legislacioacuten espantildeola ha de-

sarrollado el Real Decreto 163092 Disposiciones para la libre

circulacioacuten de productos de construccioacuten y el Real Decreto

13281995 de 28 de julio por el que se modifi can en aplicacioacuten

de la Directiva 9368CEE las disposiciones para la libre circula-

cioacuten de productos de construccioacuten aprobadas por el Real De-

creto 16301992 de 29 de diciembre en los antildeos 1992 y 1995

respectivamente la realidad es que hasta el momento no han

tenido un adecuado refl ejo ni desarrollo praacutectico en posteriores

normativas teacutecnicas sobre edifi cacioacuten ni sobre sus aplicaciones

331 Legislacioacuten Espantildeola

bull Real Decreto 163092 Disposiciones para la libre circula-

cioacuten de productos de construccioacuten 1992

- Seguacuten el apartado 3 `Higiene Salud y Medio Ambiente

Anexo I Requisitos Esencialesacute Las obras deberaacuten pro-

yectarse y construirse de forma que no supongan una

amenaza para la higiene o para la salud de los ocupan-

tes o vecinos en particular como consecuencia de cual-

quiera de las siguientes circunstancias

a) Fugas de gas toacutexico

b) Presencia de partiacuteculas o gases peligrosos en el aire

Hormigoacuten

Tabla 8 Regulaciones nacionales propias con respecto a los NORM empleados como materiales de construccioacuten

PAIacuteS NORMATIVA NIVELES DE REFERENCIA Bqkg

AlemanialdquoNuclear Lawrdquo 2000

ldquoRadiation Protection Ordinancerdquo 2001226Ra en equilibrio 200

AustrialdquoRadiation Protection Actrdquo 2002

ldquoRadiation Protection Ordinancerdquo 2005

C40K

10000 + C226Ra

1000 x (1+015 ε ρ d) + C232Th

600 lt1

donde ε = emanacioacuten de energiacutea ρ = densidad de

muros d = espesor de la pared

Beacutelgica ldquoRoyal Decree 20 of July 2001rdquo

DinamarcaldquoRadiation Law nordm 369rdquo 1991

ldquoOrder nordm 192rdquo 2002

Eslovaquia 226Ra + 232Th 125 + 40K 0086 lt 370

EsloveniaInd Gamma 226Ra 400 + 232Th 300 + 40K 5000+

+ Cartif4000 lt1

EspantildeaReal Decreto 7832001 Reglamento de Proteccioacuten Sani-

taria contra Radiaciones Ionizantes 2001

lt1 mSva

I= C40K

3000 + C226Ra

300 + C232Th

200 lt1

FinlandialdquoRadiation Act 5291991rdquo modifi cado por 11421998

ldquoRadiation Decree 15121991rdquo modifi cado por 11421998

FrancialdquoOrdinance nordm 2001-270rdquo 2001

ldquoDecree nordm 2002-460rdquo 2001

GrecialdquoRadiation Protection Regulationsrdquo

ldquoJoint Ministerial Order nordm 1014 (ΦΟΡ) 94rdquo 2001

Holanda ldquoRoyal Decision of 16 July 2001rdquo (BS)

IrlandaldquoRadiological Protection Actrdquo 1991

ldquoIonising Radiation Orderrdquo 2000

Italia

ldquoLegislative Decree nordm 230rdquo 1995

ldquoLegislative Decree nordm241rdquo 2000


Letonia

Interior de viviendas

(226Ra + 232Th)170 lt1 40Klt1500

Exterior de viviendas industrias calles

(226Ra + 232Th)250lt1 40Klt2000

Exterior de Industrias carreteras

(226Ra + 232Th)300lt1 40Klt2500

Lituania


I= 226Ra 300 + 232Th 200 + 40K 3000lt1

Materiales en calles y carreteras

I= 226Ra 700 + 232Th 500 + 40K 8000lt1

Luxemburgo ldquoRegulations of the Grand Duchyrdquo 2000 226Ra = 350 232Th= 250 40K= 5000

NoruegaI= 226Ra 300 + 232Th 200 + 40K 3000lt1

226Ralt 200

PoloniaI= 226Ra 00027 + 232Th 00043 + 40K 00027lt1

226Ralt185

Portugal ldquoDecree nordm 1652002rdquo

Reino Unido

ldquoRadioactive Substance Actrdquo 1993

ldquoIonising Radiation Regulations 1999rdquo

ldquoManagement of Health and Safety at Work Regulations

1999rdquo

Repuacuteblica

Checa

I= C40K

3000 + C226Ra

300 + C232Th

200lt05 (Usados

en gran cantidad) o 1 (Usados en menor cantidad) o

2 (Usados en muy poca cantidad)

Rusia

Edifi cios nuevos

Aeff = 226Ra + 125 232Th + 40K Aeff = 370

Construcciones industriales y carreteras de ciudades

Aeff = 740

Suecia

ldquoRadiation Protection Act (1988293)rdquo

ldquoRadiation Protection Ordinance (1988293)rdquo modifi cado

el 1 Septiembre 2001

I= C40K

3000 + C226Ra

300 + C232Th

200lt2


Hor

mig

oacuten

c) Emisioacuten de radiaciones peligrosas

d) Contaminacioacuten o envenenamiento del agua o del

suelo

e) Defectos de evacuacioacuten de aguas residuales humos

y residuos soacutelidos o liacutequidos

f ) Presencia de humedad en partes de la obra o en su-

perfi cies interiores de la misma

bull Real Decreto 13281995 de 28 de julio por el que se mo-

difi can en aplicacioacuten de la Directiva 9368CEE las dispo-

siciones para la libre circulacioacuten de productos de cons-

truccioacuten aprobadas por el Real Decreto 16301992 de 29

de diciembre 1995

- No modifi ca el apartado anterior

4 Iacutendices de riesgo radiactivo en el hormigoacuten seguacuten

distintos estudios

Los valores de los iacutendices de riesgo radiactivo (I) del hormigoacuten

en las distintas publicaciones consultadas se basan fundamen-

talmente en dos normativas de referencia cada una con unas

foacutermulas de caacutelculo diferentes

bull La foacutermula de la ldquoNuclear Energy Agency + Organisation for

Economic Co-operation and Developmentrdquo seguacuten la publi-

cacioacuten

- NEA-OCED ldquoExposures to Radiation from Natural Ra-

dioactivity in Building Materialsrdquo Nuclear Energy Agency

Experts Group Paris 1979

I = CRa-226

150Bqkg-1 + CTh-232

100Bqkg-1 + CK-40

1500Bqkg-1

bull La foacutermula de la ldquoEuropean Comissionrdquo seguacuten la publicacioacuten

- UE ldquoRadiation Protection 112 Radiological protection

principles concerning the natural radioactivity of buil-

dings materialsrdquo European Comission 1999

I = CRa-226

300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 + CK-40

3000Bqkg-1

A continuacioacuten se indican los valores de los iacutendices de riesgo

radiactivo (I) del hormigoacuten recogidos en varias publicaciones y

seguacuten una de las dos foacutermulas anteriores

a) Datos del iacutendice de riesgo radiactivo para el hormigoacuten (I hor-

migoacuten ) aportados por el artiacuteculo de Trevisi R et al (2008)

bull El iacutendice I de riesgo radiactivo para el hormigoacuten se ha

calculado como valor promedio de la presencia de 226Ra 232Th y 40K existiendo una alta variabilidad de I

max e I

min

para cada de material en el mismo paiacutes

bull Los datos estaacuten calculados conforme con el documento

ldquoRadiation Protection 112Radiological protection prin-


materialsrdquo como I = CRa-226

300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1

+ CK-40

3000Bqkg-1

bull Los valores maacutes altos de Imax

de hormigones en Suecia

se deben probablemente al uso de esquistos En el hor-

migoacuten daneacutes algunas muestras tambieacuten proceden de

Suecia y contienen los citados esquistos

bull A excepcioacuten de Suecia no existe una Imedia

mayor que

1 lo que signifi ca que el objetivo de no superar el

1 mSvantildeo es posible mientras que el de no exceder

los 03 mSvantildeo se presenta maacutes difiacutecil de alcanzar ya

que uacutenicamente la mitad de los casos ha dado una Imedia

menor que 05

bull Como conclusioacuten parece posible a nivel europeo

la eleccioacuten de un criterio de dosis en el rango de

03-1 mSvantildeo

En la Tabla 9 se muestran los datos del iacutendice de riesgo radiacti-

vo para el hormigoacuten seguacuten la citada publicacioacuten

b) Datos del iacutendice de riesgo radiactivo para el hormigoacuten (I

hormigoacuten) aportados por distintas publicaciones


vo para el hormigoacuten seguacuten las distintas publicaciones

Tabla 9 Iacutendice I de riesgo radiactivo para el hormigoacuten cal-

culado como valor promedio de 226Ra 232Th y 40K para el hormi-

goacuten Los valores de Igt1 se muestran en negrita los menores de

05 en cursiva siendo N el nuacutemero de muestras (Fuente Trevisi

R et al (2008))

PAIacuteS I hormigoacuten

N nuacutemero de muestras

Austria 017 1

Beacutelgica - 8

Bulgaria 035 2

Rep Checa 040 491

Dinamarca 085 121

Finlandia 057 294

Alemania 067 75

Grecia 019 49

Hungriacutea 028 97

Irlanda 023 8

Italia 026 20

Lituania 033 1

Luxemburgo 080 2

Holanda 036 55

Polonia 097 678

Portugal 054 11

Rumaniacutea 067 133

Eslovaquia 038 41

Eslovenia 056 3

Espantildea - -

Suecia 132 458

Reino Unido 054 17

Hormigoacuten


5 Iacutendices de riesgo radiactivo en diversos materiales

de construccioacuten

Los valores de los iacutendices de riesgo radiactivo (I) de los materia-

les que componen el hormigoacuten en las distintas publicaciones

consultadas se basan fundamentalmente en dos normativas de

referencia cada una con unas foacutermulas de caacutelculo diferentes

bull La foacutermula de la ldquoNuclear Energy Agency + Organisation for Eco-

nomic Co-operation and Developmentrdquo seguacuten la publicacioacuten




I = CRa-226

150Bqkg-1 + CTh-232

100Bqkg-1 + CK-40

1500Bqkg-1


- UE ldquoRadiation Protection 112 Radiological pro-

tection principles concerning the natural radioac-

Tabla 10 Iacutendice I de riesgo radiactivo para el hormigoacuten (I hormigoacuten

) aportados por distintas publicaciones

MATERIAL I hormigoacuten

PAIacuteS BIBLIOGRAFIacuteA NORMATIVA DE REFERENCIA

Hormigoacuten 024 Israel Lavi N et al 2009UE ldquoRadiation Protection 112rdquo

(1999)

Hormigoacuten 023 Cameruacuten Ngachin M et al 2008UE ldquoRadiation Protection 112rdquo

(1999)

Hormigoacuten 015plusmn012 Turquiacutea Turhan S et al 2008UE ldquoRadiation Protection 112rdquo

(1999)

Hormigoacuten 033plusmn004 Lituania Pilkyte L et al 2006UE ldquoRadiation Protection 112rdquo

(1999)

Hormigoacuten 027 Italia Righi S Bruzzi L 2006UE ldquoRadiation Protection 112rdquo

(1999)

Hormigoacuten 02

Finlandia

Dinamarca

Noruega

Risica S et al 1999UE ldquoRadiation Protection 112rdquo

(1999)

Hormigoacuten 090plusmn007 Bangladesh Mantazul I et al 1998NEA-OCED ldquoNuclear Energy

Agency Experts Grouprdquo (1979)

Hormigoacuten 107 China Tso MW et al 1996UE ldquoRadiation Protection 112rdquo

(1999)

Hormigoacuten 027 Espantildea Quindoacutes L et al 1988UE ldquoRadiation Protection 112rdquo

(1999)

Hormigoacuten ligero (gas) 028plusmn005 Turquiacutea Turhan S et al 2008UE ldquoRadiation Protection 112rdquo

(1999)

Hormigoacuten celular 173 Turquiacutea Baykara O et al 2011UE ldquoRadiation Protection 112rdquo

(1999)

Bloque de hormigoacuten 098plusmn031 Malasia Yasir MSet al 2007NEA-OCED ldquoNuclear Energy


Bloque de hormigoacuten 039 Nigeria Ademola JA et al 2005UE ldquoRadiation Protection 112rdquo

(1999)

Bloque hueco de hormigoacuten ligero 011 Israel Lavi N et al 2009UE ldquoRadiation Protection 112rdquo

(1999)

Hormigoacuten con adicioacuten de escoria

de foacutesforo203 Paiacuteses Bajos Van der Graaf er et al 2005

UE ldquoRadiation Protection 112rdquo

(1999)

Hormigoacuten con aacuterido sinteacuterico 044 China Yu KN et al 2000UE ldquoRadiation Protection 112rdquo

(1999)

Hormigoacuten con aacuterido de poliestireno 016 China Yu KN et al 2000UE ldquoRadiation Protection 112rdquo

(1999)

Hormigoacuten reforzado con fi bras 033 EEUU Brounstein RA et al 2004UE ldquoRadiation Protection 112rdquo

(1999)

Hormigoacuten celular curado en auto-

clave (adicioacuten de cal)018 China Yu KN et al 2000


(1999)


clave (adicioacuten de cenizas volantes)086 China Yu KN et al 2000


(1999)


Hor

mig

oacuten

tivity of buildings materialsrdquo European Comission

1999

I = CRa-226

300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 + CK-40

3000Bqkg-1


radiactivo en los materiales que componen el hormigoacuten reco-

gidos en varias publicaciones y seguacuten una de las dos foacutermulas

anteriores

51 Cemento

a) Datos del iacutendice de riesgo radiactivo para el cemento

(I cemento) aportados por el artiacuteculo de Trevisi R et al

(2008)

bull El iacutendice I de riesgo radiactivo para el cemento se ha

calculado como valor promedio de la presencia de 226Ra 232Th y 40K existiendo una alta variabilidad de Imax e

Imin para cada de material en el mismo paiacutes

bull Los datos estaacuten calculados seguacuten el documento ldquoRadia-

tion Protection 112 Radiological protection principles

concerning the natural radioactivity of buildings mate-

rialsrdquo como I = CRa-226

300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 +

CK-40

3000Bqkg-1

bull No existe una Imedia mayor que 1 lo que signifi ca que

el objetivo de no superar el 1 mSvantildeo parece posible

mientras que el de no exceder los 03 mSvantildeo se pre-

senta maacutes difiacutecil de alcanzar ya que existen casos con

una Imedia mayor que 05



03-1 mSvantildeo

b) Datos del iacutendice de riesgo radiactivo para el cemento (I ce-

mento) aportados por el artiacuteculo de Turham S (2008)

En la Tabla 12 se muestran los datos del iacutendice de riesgo radiac-

tivo para el cemento seguacuten la citada publicacioacuten

c) Datos del iacutendice de riesgo radiactivo para el cemento (I ce-

mento) aportados por distintas publicaciones

En la Tabla 13 se muestran los datos del iacutendice de riesgo

radiactivo para el cemento seguacuten las distintas publicacio-

nes Tabla 11 Iacutendice I de riesgo radiactivo para el cemento calcu-

lado como valor promedio de 226Ra 232Th y 40K para el cemento

Los valores de Igt1 se muestran en negrita los menores de 05

en cursiva siendo N el nuacutemero de muestras (Fuente Trevisi R

et al (2008))

Tabla 12 Valor del iacutendice de riesgo radiactivo para distintos

tipos de cementos (Fuente Turhan S (2008))

PAIacuteS I cemento


Austria 023 18

Beacutelgica - 22

Bulgaria 025 1

Rep Checa 033 496

Dinamarca 016 6

Finlandia 032 11

Alemania 071 23

Grecia 048 117

Hungriacutea 028 400

Irlanda 030 3

Italia 057 200

Lituania - -

Luxemburgo - -

Holanda 062 17

Polonia 069 344

Portugal 032 7

Rumaniacutea 039 55

Eslovaquia 028 6

Eslovenia - -

Espantildea 045 2

Suecia 052 26

Reino Unido 022 6

TIPO CEMENTO I cemento

CEM I portland 027plusmn007

CEM I blanco 021plusmn005

CEM I sulforesistente 020plusmn004

CEM II A-M (P-L) 032plusmn007

CEM II A-M (P-LL) 046plusmn002

CEM II A-M (P-S) 032plusmn005

CEM II A-M 033plusmn014

CEM II A-LL 019plusmn003

CEM II A-P 033plusmn014

CEM II B-M (P-L) 041plusmn018

CEM II B-M (P-L-S) 040plusmn009

CEM II B-M 041plusmn021

CEM II B-S 056plusmn001

CEM III A 073plusmn003

CEM III B 112plusmn004

CEM IV A 024plusmn006

CEM IV A-P 040plusmn004

CEM IV B 112plusmn004

CEM IV B-P 055plusmn034

CEM IV B (P-V) 040plusmn004

CEM V A 059plusmn005

CEM V (P-S) 051plusmn016

Media 035plusmn019

Hormigoacuten


Tabla 13 Datos del iacutendice de riesgo radiactivo para el cemento (I cemento


MATERIAL I cemento


Cemento 102 Turquiacutea Baykara O et al 2011 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Cemento 034 Egipto Medhat ME 2009 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Cemento 037 China Lu X et al 2008 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Cemento 040plusmn006 Turquiacutea Turhan S et al 2008 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Cemento 036 Sudaacuten Sam AK Abbas N 2001NEA-OCED ldquoNuclear Energy Agency

Experts Grouprdquo (1979)

Cemento 246 Bangladesh Sam AK Abbas N 2001NEA-OCED ldquoNuclear Energy Agency


Cemento 127 Malasia Sam AK Abbas N 2001NEA-OCED ldquoNuclear Energy Agency


Cemento 084 China Sam AK Abbas N 2001NEA-OCED ldquoNuclear Energy Agency


Cemento 051 USA Sam AK Abbas N 2001NEA-OCED ldquoNuclear Energy Agency


Cemento 043 UK Sam AK Abbas N 2001NEA-OCED ldquoNuclear Energy Agency


Cemento 054 Noruega Sam AK Abbas N 2001NEA-OCED ldquoNuclear Energy Agency


Cemento 071 Finlandia Sam AK Abbas N 2001NEA-OCED ldquoNuclear Energy Agency


Cemento 100 Suecia Sam AK Abbas N 2001NEA-OCED ldquoNuclear Energy Agency


Cemento 151 Alemania Sam AK Abbas N 2001NEA-OCED ldquoNuclear Energy Agency


Cemento 090 Australia Sam AK Abbas N 2001NEA-OCED ldquoNuclear Energy Agency


Cemento 020 China YU KN et al 2000 UE ldquoRadiation Protection 1122 (1999)

Cemento 06

Finlandia

Dinamarca

Noruega

Risica S et al 1999 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Cemento 123plusmn013 Bangladesh Mantazul I et al 1998NEA-OCED ldquoNuclear Energy Agency


Cemento 032 Yugoslavia Popovic D et al 1996 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Cemento portland 036 Egipto El-Taher A et al 1996 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Clinker 028 Macedonia Stojanovska Z et al 2010 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Clinker 017 Grecia Papaefthymiou H et al 2008 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Cemento blanco 037plusmn012 Turquiacutea Damla N et al 2010 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Cemento blanco 018plusmn004 Grecia Papaefthymiou H et al 2008 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Cemento blanco 022plusmn005 Turquiacutea Turhan S et al 2008 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Cemento blanco 022 Turquiacutea Turhan S et al 2008 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Cemento blanco 0644plusmn0041 Malasia Yasir MS et al 2007NEA-OCED ldquoNuclear Energy Agency


Cemento blanco 033 Egipto El-Taher A et al 1996 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

CEM I 043plusmn014 Turquiacutea Damla N et al 2010 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

CEM I 019 Grecia Papaefthymiou H et al 2008 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

CEM I 027 Turquiacutea Turhan S et al 2008 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

CEM I 0515plusmn0007 Malasia Yasir MS et al 2007NEA-OCED ldquoNuclear Energy Agency


CEM I 425R 0176plusmn0011 Chipre Michael F et al 2010 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)


Hor

mig

oacuten

52 Arenas y gravas En la Tabla 14 se muestran los datos del iacutendice de riesgo radiacti-

vo para arenas y gravas seguacuten las distintas publicaciones

MATERIAL I cemento


CEM I 525N 0084plusmn0006 Chipre Michael F et al 2010 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

CEM II 046plusmn013 Turquiacutea Damla N et al 2010 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

CEM II 046 Grecia Papaefthymiou H et al 2008 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

CEM II 037 Turquiacutea Turhan S et al 2008 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

CEM II AL 425N 0106plusmn0009 Chipre Michael F et al 2010 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

CEM II A-M (L-S) 525 0213plusmn0008 Chipre Michael F et al 2010 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

CEM II A-P 425 0206plusmn0011 Chipre Michael F et al 2010 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

CEM III 093 Turquiacutea Turhan S et al 2008 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

CEM IV 052plusmn027 Turquiacutea Damla N et al 2010 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

CEM IV 040 Turquiacutea Turhan S et al 2008 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

CEM V 064plusmn009 Turquiacutea Damla N et al 2010 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

CEM V 056 Turquiacutea Turhan S et al 2008 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Cemento sulforesistente 046plusmn028 Turquiacutea Damla N et al 2010 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Cemento sulforesistente 022plusmn003 Turquiacutea Turhan S et al 2008 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Cemento sulforesistente 020 Turquiacutea Turhan S et al 2008 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Cemento sulforesistente 030 Egipto El-Taher A et al1996 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Cemento modifi cado 042 Espantildea Gascoacute C et al 2009 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Cemento modifi cado 036 Espantildea Gascoacute C et al2009 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Cemento Portland 023 Espantildea Baroacute J et al 1988 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

CEM I 525 R 033 Espantildea Chinchoacuten-Payaacute S et al 2011 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

CEM II B-L 325 N 023 Espantildea Chinchoacuten-Payaacute S et al 2011 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

CEM III A 425 NSR 063 Espantildea Chinchoacuten-Payaacute S et al 2011 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

CEM IVB (V) 325 N 064 Espantildea Chinchoacuten-Payaacute S et al 2011 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Mortero 024 Italia Righi S Bruzzi L 2006 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Mortero 075plusmn006 Bangladesh Mantazul I et al 1998NEA-OCED ldquoNuclear Energy Agency


Mortero de cal 030 Italia Righi S Bruzzi L 2006 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Tabla 14 Datos del iacutendice de riesgo radiactivo para arenas y gravas (I arenagrava


MATERIAL I cemento


Arena 037 Egipto Medhat ME 2009 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Arena 055 China Lu X et al 2008 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Arena 005plusmn002 Grecia Papaefthymiou H et al 2008 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Arena 042plusmn015 Turquiacutea Turhan S et al 2008 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Arena 078plusmn014 Malasia Yasir MSet al 2007NEA-OCED ldquoNuclear Energy Agency


Arena 050 China Yu KN et al 2000 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Arena 03

Finlandia

Dinamarca

Noruega


Arena 045plusmn005 Bangladesh Mantazul I et al 1998NEA-OCED ldquoNuclear Energy Agency


Arena de cuarzo 007 Espantildea Baroacute J et al 1988 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Arena de riacuteo 055plusmn019 Bangladesh Mantazul I et al 1998NEA-OCED ldquoNuclear Energy Agency


Hormigoacuten


53 Yesos

a) Datos del iacutendice de riesgo radiactivo para el yeso (I yeso)

aportados por el artiacuteculo de Trevisi R et al (2008)

bull El iacutendice I de riesgo radiactivo para el yeso se ha calculado

como valor promedio de la presencia de 226Ra 232Th y 40K

existiendo una alta variabilidad de Imax e Imin para cada de

material en el mismo paiacutes





300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 +

CK-40

3000Bqkg-1

bull Los datos disponibles son mucho menores en particular

para los fosfoyesos Como era de esperar los valores que

resultan son generalmente muy bajos para el yeso natural

y muy altos para los fosfoyesos superando en la mayoriacutea de

los casos el valor de 1 para la Imedia


vo para yesos y fosfoyesos seguacuten la citada publicacioacuten

MATERIAL I cemento


Arena de mar 065plusmn028 Bangladesh Mantazul I et al 1998NEA-OCED ldquoNuclear Energy Agency


Grava 012 Egipto Medhat ME 2009 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Grava 02

Finlandia

Dinamarca

Noruega


Grava 087plusmn015 Bangladesh Mantazul I et al 1998NEA-OCED ldquoNuclear Energy Agency


Grava 018 Yugoslavia Popovic D et al 1996 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Tabla 15 Iacutendice I de riesgo radiactivo para el yeso calculado como valor promedio de 226Ra 232Th y 40K para el yeso y el fosfoyeso

Los valores de Igt1 se muestran en negrita los menores de 05 en cursiva siendo N el nuacutemero de muestras (Fuente Trevisi R et al

(2008))

PAIacuteS I yeso

Nordm muestras

I fosfoyeso


Austria - - - -

Beacutelgica - 18 - 30

Bulgaria 007 18 078 2

Rep Checa 018 34 057 22

Dinamarca 005 12 - -

Finlandia 004 1 114 17

Alemania - 1 197 2

Grecia 008 8 207 4

Hungriacutea 006 125 - -

Irlanda 014 10 - -

Italia 009 20 - -

Lituania - - - -

Luxemburgo - - - -

Holanda 008 23 088 20

Polonia 028 105 100 28

Portugal - - - -

Rumaniacutea 027 15 194 73

Eslovaquia - - - -

Eslovenia - - 173 1

Espantildea 013 1 - -

Suecia 002 1 - -

Reino Unido 016 73 360 91


Hor

mig

oacuten

b) Datos del iacutendice de riesgo radiactivo para el yeso (I yeso)

aportados por distintas publicaciones


tivo para yesos y fosfoyesos seguacuten las distintas publicaciones

Tabla 16 Datos del iacutendice de riesgo radiactivo para el yeso (I yeso


Tabla 17 Datos del iacutendice de riesgo radiactivo para las arcillas (I arcilla


MATERIAL I yeso


Yeso 044 Turquiacutea Baykara O et al 2011 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Yeso 033 Egipto Medhat ME 2009 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Yeso 002 Grecia Papaefthymiou H et al 2008 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Yeso 006 Turquiacutea Turhan S 2008 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Yeso 006plusmn002 Turquiacutea Turhan S et al 2008 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Yeso 01

Finlandia

Dinamarca

Noruega


Yeso 199plusmn019 Bangladesh Mantazul I et al 1998NEA-OCED ldquoNuclear Energy Agency


Yeso 041 Egipto El-Taher A et al 1996 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Fosfoyeso 078 Espantildea Gascoacute C et al 2009 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)


Fosfoyeso 192 Turquiacutea turhan s 2008 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

MATERIAL I arcillas


Arcilla 057plusmn024 Turquiacutea Turhan S 2009 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)


Arcilla 059 Turquiacutea Turhan S 2008 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Arcilla 05

Finlandia

Dinamarca

Noruega


Arcilla 050 Egipto El-Taher A et al 1996 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Arenisca 057 Nigeria Joshua EO et al 2009 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Caoliacuten 084plusmn012 Turquiacutea Turhan S 2008 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)


Margas 024plusmn008 Turquiacutea Turhan S 2008 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Mudstone 075 Nigeria Joshua EO et al 2009 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Siltstone 043 Nigeria Joshua EO et al 2009 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Piedra poacutemez 030 Turquiacutea Turhan S 2008 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Puzolana 21

Finlandia

Dinamarca

Noruega


Toba volcaacutenica 127 Turquiacutea Turhan S 2008 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Toba volcaacutenica 221 Italia Righi S Bruzzi L 2006 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Toba volcaacutenica 31

Finlandia

Dinamarca

Noruega


54 Arcillas En la Tabla 17 se muestran los datos del iacutendice de riesgo radiacti-

vo para las arcillas seguacuten las distintas publicaciones

Hormigoacuten


55 Adiciones En la Tabla 18 se muestran los datos del iacutendice de riesgo radiacti-

vo para adiciones seguacuten las distintas publicaciones

56 Piedra natural En la Tabla 19 se muestran los datos del iacutendice de riesgo radiac-

tivo para varios tipos de piedra natural seguacuten las distintas publi-

caciones

Tabla 18 Datos del iacutendice de riesgo radiactivo para las adiciones (I adiciones


MATERIAL I adiciones


Escorias de alto horno 088 Espantildea Chinchoacuten-Payaacute s et al 2011 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Escoria de alto horno 136plusmn081 Turquiacutea Turhan S 2008 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Escoria 117 Egipto El-Taher A et al 1996 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Escorias de alto horno 090 China Tso MW et al 1996 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Cenizas de fondo 092 China Lu X et al 2008 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Cenizas volantes

de carboacuten099 Espantildea Chinchoacuten-Payaacute s et al 2011 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Carboacuten 016 China Tso MW et al 1996 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Cenizas volantes 118 Macedonia Stojanovska Z et al 2010 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Cenizas volantes 123 China Lu X et al 2008 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Cenizas volantes 390 Grecia Papaefthymiou H et al 2008 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Cenizas volantes 149plusmn052 Turquiacutea Turhan S 2008 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Cenizas volantes 13

Finlandia

Dinamarca

Noruega


Cenizas volantes 130 China Tso MW et al 1996 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Cenizas volantes

Andorra088 Espantildea Baroacute J et al 1988 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Cenizas volantes Cercs 111 Espantildea Baroacute J et al 1988 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Cenizas volantes Abontildeo 085 Espantildea Baroacute J et al 1988 UE ldquoRadiation Protection 112 (1999)

Cenizas volantes Alcudia 141 Espantildea Baroacute J et al 1988 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Cenizas de pirita 007 Turquiacutea Turhan S 2008 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Ironstone Mineral de

hierro025plusmn021 Turquiacutea Turhan S 2008 UE ldquoRadiation Protection 112 (1999)


hierro040 Nigeria Joshua EO et al 2009 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Lava 33

Finlandia

Dinamarca

Noruega


Cal 01

Finlandia

Dinamarca

Noruega

Risica S et al 1999 UE ldquoRadiation Protection 112 (1999)

Tabla 19 Datos del iacutendice de riesgo radiactivo para la piedra natural (I piedra natural

) aportados por distintas publicacionesp

MATERIAL I piedra natural


Arenisca 056 Turquiacutea Baykara O et al 2011 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Dolerita 078 Nigeria Joshua EO et al 2009 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Esquistos 048 Turquiacutea Turhan S 2008 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Esquistos 071 Nigeria Joshua EO et al 2009 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)


Hor

mig

oacuten

57 Ceraacutemica

a) Datos del iacutendice de riesgo radiactivo para los materiales ce-

raacutemicos (I ceraacutemica) aportados por el artiacuteculo de Trevisi R et

al (2008)

bull El iacutendice I de riesgo radiactivo para la ceraacutemica se ha


max e I

min






300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 +

CK-40

3000Bqkg-1

bull Los valores maacutes altos de Imaacutex de ladrillos en Suecia son

debidos probablemente al uso de esquistos

bull La baja variabilidad y probablemente el alto valor de Imaacutex

e Imiacuten en el ladrillo de Luxemburgo se debe a la limitacioacuten

de la estadiacutestica al utilizar uacutenicamente dos muestras




senta maacutes difiacutecil de alcanzar ya que existen bastantes

casos con una Imedia mayor que 05



03-1 mSvantildeo



Gneiss 10

Finlandia

Dinamarca

Noruega


Granito 138 Nigeria Joshua EO et al 2009 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Granito 082 Egipto Medhat ME 2009 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Granito 172 China Yu KN et al 2000 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Granito 11

Finlandia

Dinamarca

Noruega


Granito 089 Espantildea Baeza A et al 1992 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Maacutermol 004plusmn001 Turquiacutea Turhan S et al 2008 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Maacutermol 0454plusmn0075 Malasia Yasir MSet al 2007NEA-OCED ldquoNuclear Energy Agency

Experts Group2 (1979)

Polvo de maacutermol 039 Egipto Medhat ME 2009 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Polvo de maacutermol 00017plusmn0004 Grecia Papaefthymiou H et al 2008 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Polvo de maacutermol 001 Turquiacutea Turhan S 2008 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Pegmatita 140 Nigeria Joshua EO et al 2009 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Materiales

sedimentarios065 Espantildea Baeza A et al 1992 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Piedra caliza 022 Turquiacutea Baykara O et al 2011 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Piedra caliza 065 Nigeria Joshua EO et al 2009 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Piedra caliza 020 Egipto Medhat ME 2009 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Piedra caliza 022 China Lu X et al 2008 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Piedra caliza 006plusmn003 Grecia Papaefthymiou H et al 2008 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Piedra caliza 012plusmn009 Turquiacutea Turhan S 2008 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Piedra caliza 007plusmn005 Turquiacutea Turhan S et al 2008 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Piedra caliza 028 Egipto El-Taher A et al 1996 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Pizarra 075 Espantildea Miroacute C et al 2010 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Pizarra 054 Nigeria Joshua EO et al 2009 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Pizarra 048 Espantildea Baeza A et al 1992 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Tabla 20 Iacutendice I de riesgo radiactivo para la ceraacutemica calcu-




et al (2008))

PAIacuteS I ceraacutemica


Austria 056 32

Beacutelgica - 61

Bulgaria 056 1

Hormigoacuten



tivo para la ceraacutemica seguacuten la citada publicacioacuten

b) Datos del iacutendice de riesgo radiactivo para los materiales

ceraacutemicos (I ceraacutemica) aportados por distintas publica-

ciones

En la Tabla 21 se muestran los datos del iacutendice de riesgo ra-

diactivo para materiales ceraacutemicos seguacuten las distintas publi-

caciones

6 Iacutendices de riesgo radiactivo y su aplicacioacuten en el

hormigoacuten Algunos datos en espantildea

Seguacuten los datos aportados por Chinchoacuten-Payaacute S et al (2011)

correspondientes a hormigones de viguetas pretensadas de

Cataluntildea y los datos aportados por Quindoacutes l et al (1988) en

la Tabla 22 se muestran distintos valores para el iacutendice de ries-

go radiactivo I(x) de distintos hormigones convencionales en

Espantildea

Como ya se ha comentado anteriormente seguacuten el documento

ldquoRadiation Protection 112rdquo la concentracioacuten tiacutepica y maacutexima de

actividad para el hormigoacuten como material de construccioacuten se

recoge en la Tabla 23



Rep Checa 060 488

Dinamarca 034 83

Finlandia 065 42

Alemania 055 135

Grecia 059 32


Irlanda 045 14

Italia 049 192

Lituania 054 1

Luxemburgo 121 2

Holanda 050 70

Polonia 032 6

Portugal 073 10

Rumaniacutea 055 75

Eslovaquia 062 1

Eslovenia 093 2

Espantildea 083 1

Suecia 127 33

Reino Unido 046 82

Tabla 21 Datos del iacutendice de riesgo radiactivo para la ceraacutemica (I ceraacutemica


MATERIAL I ceraacutemicas


Azulejo ceraacutemico 078plusmn016 Turquiacutea Turhan S et al 2008 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Azulejo ceraacutemico 069plusmn005 Malasia Yasir MS et al 2007NEA-OCED ldquoNuclear Energy Agency


Azulejo ceraacutemico 06

Finlandia

Dinamarca

Noruega


Ladrillo 014 Turquiacutea Baykara O et al 2011 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Ladrillo 030 Egipto Medhat ME 2009 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Ladrillo 054 plusmn 011 Lituania Pilkyte L et al 2006 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Ladrillo 05

Finlandia

Dinamarca

Noruega


Ladrillo 091plusmn007 Bangladesh Mantazul I et al 1998NEA-OCED ldquoNuclear Energy Agency


Ladrillo rojo 048plusmn007 Turquiacutea Turhan S et al 2008 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Ladrillo rojo 075plusmn006 Malasia Yasir MSet al 2007NEA-OCED ldquoNuclear Energy Agency


Ladrillo blanco 089plusmn008 Turquiacutea Turhan S et al 2008 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Ladrillo ligero 015plusmn003 Turquiacutea Turhan S et al 2008 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Ceraacutemica 049 Egipto Medhat ME 2009 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)

Bloque de termoarcilla 085plusmn016 Malasia Yasir MSet al 2007NEA-OCED ldquoNuclear Energy Agency


Bloque hueco de

ceraacutemica con

cenizas volantes

082 Israel Lavi N et al 2009 UE ldquoRadiation Protection 112rdquo (1999)


Hor

mig

oacuten

De este modo de los datos anteriormente expuestos y en lo

referente al hormigoacuten considerando los criterios expuestos an-

teriormente cabe destacar que

bull Las concentraciones de actividad medias del hormigoacuten con-

vencional son

226Ra=40Bqkg 232Th=30Bqkg 40K=400Bqkg

bull El iacutendice de riesgo radiactivo del hormigoacuten convencional de-

ducido a partir de las concentraciones medias anteriores es

I=041

bull La dosis efectiva generada por el hormigoacuten convencional por

encima de la dosis de fondo calculada seguacuten el anexo II de la

Recomendacioacuten ldquoRadiation Protection 112rdquo es de 025 mSvantildeo

bull En materiales utilizados en cantidades masivas el nivel de

exencioacuten de comprobaciones de emisiones radiactivas se al-

canzaraacute en los casos siguientes

Si la dosis efectiva generada por el material por encima de la

dosis de fondo (aquella que existe al aire libre) es le03 mSv

antildeo

Si el iacutendice de riesgo radiactivo es Ile05

bull En dichos materiales el nivel aceptable con el debido control

se alcanzaraacute en los casos siguientes


dosis de fondo (aquella que existe al aire libre) es le1 mSvantildeo

Si el iacutendice de riesgo radiactivo del hormigoacuten convencional es

Ile1

Seguacuten los datos disponibles del hormigoacuten fabricado en Espa-

ntildea los valores referenciados de (I) se encuentran entre I=017

e I=029

En consecuencia y en teacuterminos generales el hormigoacuten conven-

cional fabricado en Espantildea estaacute exento de comprobaciones de

emisiones radiactivas no obstante esto no implica que los fa-

bricantes de hormigoacuten no evaluacuteen las concentraciones de acti-

vidad medias de dicho material cuando sea necesario y presten

la necesaria atencioacuten a los distintos materiales o componentes

que emplean para la produccioacuten

7 Agradecimientos

Los autores desean agradecer a D Joseacute Luis Martiacuten Matarranz

del Consejo de Seguridad Nuclear (CSN) las correcciones rea-

lizadas y el aporte de material bibliograacutefi co al presente trabajo

Parte de la presente investigacioacuten se ha realizado gracias a una

ayuda econoacutemica del Instituto Espantildeol del Cemento y sus Apli-

caciones (IECA)

Tabla 22 Datos del iacutendice de riesgo radiactivo para el hormigoacuten (I hormigoacuten

) en Espantildea aportados por distintas publicaciones

MATERIAL 226Ra (Bqkg) 232Th (Bqkg) 40K (Bqkg) Ihormigoacuten ldquoRad Protection 112rdquo

BIBLIOGRAFIacuteA

Portland Cement

Concrete Sample 1214plusmn13 178plusmn20 363plusmn10 028

Chinchoacuten-Payaacute s

et al 2011

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011

Hormigoacuten 299 318 2035 027Quindoacutes l et al

1988

Tabla 23 Concentracioacuten tiacutepica y maacutexima de actividad en algunos materiales de construccioacuten Las concentraciones tiacutepicas son

las medias nacionales ponderadas en la poblacioacuten de los diferentes estados miembros Las concentraciones maacuteximas son los

valores maacuteximos de la referencia (Fuente UE ldquoRadiation Protection 112 Radiological protection principles concerning the natural

radioactivity of buildings materialsrdquo)

MATERIALValores normales de concentracioacuten de actividad

(Bqkg)

Valores maacuteximos de concentracioacuten de actividad

(Bqkg)

Materiales de

construccioacuten

comunes

226Ra (Bqkg) 232Th (Bqkg) 40K (Bqkg) 226Ra (Bqkg) 232Th (Bqkg) 40K (Bqkg)

Hormigoacuten 40 30 400 240 190 1600

Hormigoacuten airea-

do de bajo peso60 40 430 2600 190 1600

Hormigoacuten


8 Bibliografi a

Actas de las V Jornadas sobre calidad en el control de la radiac-

tividad ambiental Jaca 2008

Ademola JA Oguneletu PO ldquoRadionuclide content of concre-

te building blocks and radiation dose rates in some dwellings in

Ibadan Nigeriardquo Journal of Environmental Radioactivity Nordm 81

pp 107-113 2005

Baeza A Del Riacuteo M Miroacute C Paniagua JM ldquoNatural radioacti-

vity in soils of the province of Caacuteceres (Spain)rdquo Radiation Protec-

tion Dosimetry Vol45 Nordm 14 pp 261-263 Nuclear Technology

Publishing 1992

Baroacute J Saacutenchez A Chinchoacuten JS Loacutepez-Soler A Vaacutezquez

E Yaguumle A ldquoNatural radiation in fl y ashes from coal termal

power stations in Spainrdquo Cement and Concrete Research Vol18

pp131-137 1988

Baykara O Sule Karatepe S Mahmut D ldquoAssessments of natu-

ral radioactivity and radiological hazards in construction mate-

rials used in Elazig Turkeyrdquo Radiation Measurements Nordm 46 pp

153-158 2011

Brounstein RA Johnson WH ldquoInfl uence of Fiber-Reinforced

Concrete on Radon Concentrationsrdquo Journal of Materials In Civil

Engineering Nov-Dic 2004

Canadian Norm Working Group of the Federal Provincial Terri-

torial Radiation Protection Committee ldquoCanadian Guidelines for

the management of Naturally Occurring Radioactive Materials

(NORM)rdquo First Edition October 2000

Cancio D Radiacioacuten natural Materiales radiactivos naturales

(NORM) Centro de Investigaciones Energeacuteticas Medioambien-

tales y Tecnoloacutegicas IV Workshop Radoacuten y Medioambiente

Suances 2005

Chinchoacuten-Payaacute S Piedecausa B Hurtado S Sanjuaacuten MA

Chinchoacuten S ldquoRadiological impact of cement concrete and ad-

mixtures in Spainrdquo Radiation Measurements En prensa 2011

CSN Dosis de Radiacioacuten Consejo de Seguridad Nuclear Madrid

2010

Damla N Cevikb U Kobyab AI Celikc A Celikb N Van

Griekend R ldquoRadiation dose estimation and mass attenuation

coeffi cients of cement samples used in Turkeyrdquo Journal of Ha-

zardous Materials Nordm 176 pp 644ndash649 2010

El-Taher A Makhluf S Nossair A Abdel Halim AS ldquoAssessment

of natural radioactivity levels and radiation hazards due to cement

industryrdquo Applied Radiation and Isotopes Nordm 68 pp 169ndash174 2010

Emras Norm Working Group Draft Modelling the transfer of

radionuclides from naturally occurring radioactive material

(NORM) 2007

Gascoacute C Aacutelvarez A Navarro N Yaguumle L Tayibi H Loacutepez

FA Loacutepez-Delgado A Alguacil FJ ldquoAdvantages and di-

sadvantages of using phosphogypsum as building material

Radiological aspectsrdquo 1st Spanish National Conference on

Advances in Materials Recycling and EcondashEnergy Madrid

2009

Gonzaacutelez C Radiactividad natural en materiales de construc-

cioacuten Universidad de Salamanca Facultad de Ciencias Ingenieriacutea

Geoloacutegica 2008

IAEA ldquoInternational Basic Safety Standards for Protection Against

Ionizing Radiation and for Safety of Radiation Sourcesrdquo Interna-

tional Atomic Energy Agency Viena 1994

IAEA ldquoRadiation Protection against Radon in Workplaces other

than Minesrdquo Safety Report Series nordm 33 International Atomic

Energy Agency Viena 2003

ICRP ldquoRecommendationsrdquo

Joshua EO Ademola JA Akpanowo MA Oyebanjo OA Olo-

rode DO ldquoNatural radionuclides and hazards of rock samples

collected from Southeastern Nigeriardquo Radiation Measurements

Nordm 44 pp 401ndash404 2009

Lavi N Steiner V Alfassi ZB ldquoMeasurement of radon emana-

tion in construction materialsrdquo Radiation Measurements Nordm 44

pp 396 - 400 2009

Ley 381999 de 5 de noviembre Ordenacioacuten de la Edifi cacioacuten

BOE nordm 266 Madrid 1999

Loacutepez F Materiales radiactivos de procedencia natural en la in-

dustria minera Un problema a futuro en una industria con gran

presente Universidad de Palermo

Lu X Zhang X ldquoRadionuclide content and associated radiation

hazards of building materials and by-products in Baoji West Chi-

nardquo Radiation Protection Dosimetry Vol 128 nordm 4 pp 471ndash476

2008

Mantazul I Chowdhury M N Alam AKSA ldquoConcentration of

radionuclides in building and ceramic materials of Bangladesh

and evaluation of radiation hazardrdquo Journal of Radioanalytical

and Nuclear Chemistry Vol 231 nordm 1-2 pp 117-122 1998

Martiacuten JL El marco legislativo y la radiacioacuten natural Consejo

de Seguridad Nuclear IV Workshop Radoacuten y Medioambiente

Suances 2005

Medhat ME ldquoAssessment of radiation hazards due to natural

radioactivity in some building materials used in egyptian dwe-

llingsrdquo Radiation Protection Dosimetry Vol 133 no 3 pp 177ndash

185 2009

Michael F Parpottas Y Tsertos H ldquoGamma radiation measure-

ments and dose rates in commonly used building materials in


Hor

mig

oacuten

Cyprusrdquo Radiation Protection Dosimetry Advance Access publis-

hed August 21 2010 Pp 1ndash10 2010

Miroacute C Aacutevila JM Garciacutea M Pastor-Villegas J ldquoRiesgos debido

a la radiactividad natural de pizarras de construccioacutenrdquo Informa-

cioacuten Tecnoloacutegica Vol 21(1) pp 9-16 2010

Ngachin M Garavaglia M Giovani C Nourreddine A Kwato

Njock Mg Scruzzi E Lagos L ldquo226Ra 232Th and 40K contents and

radon exhalation rate from materials used for construction and

decoration in Cameroonrdquo Journal of Radiological Protection Nordm

28 pp 369ndash378 2008

NTP 440 Radoacuten en ambientes interiores Notas Teacutecnicas de Pre-

vencioacuten Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Traba-

jo Madrid 2003

NTP 533 El radoacuten y sus efectos sobre la salud Notas Teacutecnicas

de Prevencioacuten Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el

Trabajo Madrid 2003

NTP 607 Calidad de aire interior contaminantes quiacutemicos No-

tas Teacutecnicas de Prevencioacuten Instituto Nacional de Seguridad e

Higiene en el Trabajo Madrid 2003

NTP 614 Radiaciones ionizantes Normas de proteccioacuten Notas

Teacutecnicas de Prevencioacuten Instituto Nacional de Seguridad e Higie-

ne en el Trabajo Madrid 2003

NTP 728 Exposicioacuten laboral a radiacioacuten natural Notas Teacutecnicas


Trabajo Madrid 2003

Papaefthymiou H Gouseti O ldquoNatural radioactivity and associa-

ted radiation hazards in building materials used in Peloponnese

Greecerdquo Radiation Measurements Nordm 43 pp 1453ndash1457 2008

Pilkyte L Butkus D Morkunas G ldquoAssessment of external dose

indoors in Lithuaniardquo Radiation Protection Dosimetry Vol 121

nordm 2 pp 140-147 2006

Popovic D Djuric G Todorovic D ldquoRadionuclides in building

materials and radon indoor concentrationsrdquo Radiation Protec-

tion Dosimetry Vol 63 nordm 3 pp 223-225 1996

ldquoProceedings of the V International Symposium Naturally Occu-

rring Radioactive Material (NORM V-Sevilla 2007)rdquo IAEA Austria

2008

Quindoacutes LS Fernaacutendez PL Soto J Roacutedenas C Goacutemez J Ar-

teche J ldquoNatural radioactivity of cements and granites in Spainrdquo

Annales de lacuteAssociation Belge de Radioprotection Vol 19 nordm

1-2 pp 289-298 1994

Quindoacutes LS Fernaacutendez PL Soto J ldquoA method for the mea-

surement of the emanation factor for 222Rn in small samples of

porous materialsrdquo Radiation Protection Dosimetry Vol 56 nordm 1-4

pp 171-174 1994

Quindoacutes LS Newton GJ ldquoEstimation of indoor 222Rn from

concreterdquo Health Physics Vol 56 nordm 1 pp 107-109 1989

quindoacutes ls newton gj ldquoNatural radioactivity of some Spanish

building materialsrdquo The Science of the Total Environment Nordm 68

pp 181-185 1988

Real Decreto 13281995 de 28 de julio por el que se modifi can

en aplicacioacuten de la Directiva 9368CEE las disposiciones para la

libre circulacioacuten de productos de construccioacuten aprobadas por

el Real Decreto 16301992 de 29 de diciembre Madrid 1995

Real Decreto 1402003 de 7 de febrero por el que se establecen

los criterios sanitarios de la calidad del agua de consumo huma-

no BOE nordm 45 Madrid 2003

Real Decreto 163092 de 29 de diciembre por el que se dictan

las disposiciones para la libre circulacioacuten de productos de cons-

truccioacuten BOE nordm 34 Madrid 1992

Real Decreto 3142006 de 17 de marzo por el que se aprueba

el Coacutedigo Teacutecnico de la Edifi cacioacuten BOE nordm 74 Madrid 2006

Real Decreto 7832001 de 6 de julio por el que se aprueba el

Reglamento sobre proteccioacuten sanitaria contra radiaciones ioni-

zantes BOE nordm 178 Madrid 2001

Righi S Bruzzi L ldquoNatural radioactivity and radon exhalation in

building materials used in Italian dwellingsrdquo Journal of Environ-

mental Radioactivity Nordm 88 pp 158-170 2006

Risica S ldquoLegislation on radon concentration at home and at

workrdquo Radiation Protection Dosimetry Vol 78 no 1 pp 15-21

Nuclear Technology Publishing 1998

Risica S Bolzan C Nuccetelli C ldquoRadioactivity in building ma-

terials experimental methods calculations and an overview of

the italian situationrdquo Radon in the Living Environment nordm 19

Abril Atenas 1999

Sam AK Abbas N ldquoAssessment of radioactivity and the asso-

ciated hazards in local and imported cement types used in Su-

danrdquo Radiation Protection Dosimetry Vol 93 nordm 3 pp 275ndash277

2001

Steger F Kunsch B Buchner I Oumlnorm S 5200 ldquoRadioactivity in

building materials (a standard in Austria to limit natural radioac-

tivity in building materials)rdquo Radiation Protection Dosimetry Vol

45 nordm 14 pp 721-722 Nuclear Technology Publishing 1992

Stojanovska Z Nedelkovski D Ristova M ldquoNatural radioactivity

and human exposure by raw materials and end product from

cement industry used as building materialsrdquo Radiation Measure-

ments Nordm 45 pp 969-972 2010

Trevisi R DacuteAlessandro M Nuccetelli C Risica S ldquoRadioactivity

in building materials a fi rst overview of the european scenariordquo

IRPA Conference Buenos Aires 2008

Hormigoacuten


Tso MW Leung J KC ldquoRadiological Impact of Coal Ash from

the Power Plants in Hong Kongrdquo Journal of Environmental Ra-

dioactivity Vol 30 nordm I pp1-14 1996

Turhan S ldquoAssessment of the natural radioactivity and radiolo-

gical hazards in Turkish cement and its raw materialsrdquo Journal of

Environmental Radioactivity Nordm 99 pp 404-414 2008

Turhan S ldquoRadiological impacts of the usability of clay and kao-

lin as raw material in manufacturing of structural building ma-

terials in Turkeyrdquo Journal of Radiological Protection Nordm 29 pp

75ndash83 2009

Turhan S Baykan UN Sen K ldquoMeasurement of the natural ra-

dioactivity in building materials used in Ankara and assessment

of external dosesrdquo Journal of Radiological Protection Nordm 28 pp

83ndash91 2008

Turhan S Guumlrbuumlz G ldquoRadiological signifi cance of cement used

in building construction in Turkeyrdquo Radiation Protection Dosi-

metry Vol 129 nordm 4 pp 391-396 2008

UE Directiva 89106CEE del Consejo de 21 de diciembre de

1988 relativa a la aproximacioacuten de las disposiciones legales re-

glamentarias y administrativas de los estados miembros sobre

los productos de construccioacuten 1988

UE Directiva 9629Euratom del Consejo de 13 de mayo de

1996 por la que se establecen las normas baacutesicas relativas a la

proteccioacuten sanitaria de los trabajadores y de la poblacioacuten contra

los riesgos que resultan de las radiaciones ionizantes Diario Ofi -

cial ndeg L 159 de 29061996

UE Directiva 9883CE del Consejo de 3 de noviembre de 1998

relativa a la calidad de las aguas destinadas al consumo huma-

no Diario Ofi cial ndeg L 330 de 51298

UE ldquoDraft European Basic Safety Standards Directiverdquo Versioacuten 24

febrero 2010

UE Recomendacioacuten 90143Euratom de la Comisioacuten de 21 de

febrero de 1990 relativa a la proteccioacuten de la poblacioacuten contra

los peligros de una exposicioacuten al radoacuten en el interior de edifi cios

Diario Ofi cial ndeg L 080 de 27031990

UE ldquoRadiation Protection 88 Recommendations for the imple-

mentation of Title VII of BSS concerning signifi cant increase in

exposure due to natural radiation sourcesrdquo 1997

UE ldquoRadiation Protection 112Radiological protection principles

concerning the natural radioactivity of buildings materialsrdquo

1999

UE ldquoRadiation Protection 122 Practical use of the concepts of

clearance and exemption Part I (Guidance on General Clearan-

ce Levels for Practices)rdquo 2000


clearance and exemption Part II Application of the concepts

of exemption and clearance to natural radiation sources)rdquo 2002

UE ldquoRadiation Protection 146 A Review of Consumer Products

Containing Radioactive Substances in the European Unionrdquo

2007

UE ldquoRadiation Protection 147 Guidelines for the Regulatory

Control of Consumer Products Containing Radioactive Substan-

ces in the European Unionrdquo 2007

Unscear 2006 ldquoReport Vol I eff ects of ionizing radiationrdquo United

Nations Scientifi c Committee on the Eff ects of Atomic Radia-

tion Nueva York 2008

Unscear 2008 ldquoReport Vol I sources of ionizing radiationrdquo Uni-

ted Nations Scientifi c Committee on the Eff ects of Atomic Ra-

diation Nueva York 2010

Van Der Graaf ER De Meijer RJ ldquoAn assessment of the radiolo-

gical consequences of using phosphorus slag in concrete foun-

dation polesrdquo Radioactivity in the Environment Vol 7 2005

WHO ldquoAir Quality Guidelines for Europerdquo WHO Regional Publica-

tions European Series No 91 Copenhagen 2000

WHO Recomendaciones Organizacioacuten Mundial de la Salud

Web wwwwhointionizing_radiationenvradonen

Wiklund A ldquoRevision of the European Basic Safety Standards

with regard to NORMrdquo EAN NORM Workshop Dresden 2007

Yasir M S Majid A Ab Yahaya R Study of natural radionucli-

des and its radiation hazard index in Malaysian building mate-

rials ldquoJournal of Radioanalytical and Nuclear Chemistryrdquo Vol 273

nordm 3 pp539ndash541 2007

Yu KN Guan ZJ Cheung T Cheung TTK Lo TY Light

weight concrete 226Ra 232Th 40K contents and dose reduction

assessment ldquoApplied Radiation and Isotopesrdquo Nordm 53 pp 975-

980 2000

Hormigoacuten


desplazaacutendose dos lugares hacia la izquierda en la tabla pe-

rioacutedica y cambiando su nuacutemero maacutesico en 4 unidades y su

nuacutemero atoacutemico en 2

bull Radiacioacuten Beta es la emisioacuten de partiacuteculas beta es decir elec-

trones o positrones de alta energiacutea emitidos por ciertos isoacuteto-

pos Praacutecticamente todos los elementos de la tabla perioacutedica

tienen isoacutetopos emisores de radiacioacuten beta la cual resulta

maacutes penetrante pero menos intensa que la radiacioacuten alfa con

un alcance de unos metros en el aire asimismo es capaz de

penetrar la piel humana y traspasar una hoja de papel aun-

que incapaz de penetrar en una laacutemina de aluminio

A diferencia de las partiacuteculas alfa las partiacuteculas beta no son

monoenergeacuteticas sino que son emitidas con un espectro

continuo de energiacutea Esta emisioacuten tambieacuten transmuta el ele-

mento quiacutemico creando otro con un protoacuten maacutes por lo que

se desplaza un lugar a la derecha en la tabla perioacutedica

bull Radiacioacuten Gamma es la emisioacuten de un fotoacuten y no conlleva

la transmutacioacuten del elemento sino un reajuste de los pro-

tones o neutrones del nuacutecleo pasando a un estado maacutes es-

table y de menor energiacutea

Esta radiacioacuten normalmente acompantildea a los procesos alfa

y beta con un alcance de unos centenares de metros en

el aire y con la capacidad de traspasar el cuerpo humano e

incluso varios centiacutemetros el plomo siendo posible detener

su avance con un bloque de hormigoacuten de sufi ciente grosor

Finalmente a nivel general cabe destacar que los principales

elementos radiactivos terrestres no presentan un riesgo impor-

tante cuando se encuentran en su estado soacutelido puesto que

las radiaciones alfa y beta apenas penetran unos microacutemetros

en la piel humana y son de baja intensidad Sin embargo los

isoacutetopos radiactivos gaseosos son menos controlables ya que

pueden penetrar en el organismo de los seres vivos y generar

descendientes que siacute son peligrosos radiactivamente hablando

Este es el caso del Radoacuten (222Rn) y de ahiacute el intereacutes de su estudio

en la segunda parte de este artiacuteculo publicada por los mismos


12 Defi niciones Magnitudes y Unidades de medida

Un gran nuacutemero de defi niciones son utilizadas en relacioacuten con

las radiaciones ionizantes A continuacioacuten estaacuten descritas aque-

llas que presentan un especial intereacutes

bull Exposicioacuten externainterna Exposicioacuten del organismo

de los seres vivos a fuentes exteriores o incorporadas en

eacutel

bull Irradiacioacuten Transferencia de energiacutea de un material radiac-

tivo a otro material sin que sea necesario un contacto fiacutesico

entre ambos

bull Isoacutetopo Nuacutecleidos con el mismo nuacutemero de protones y dis-

tinto nuacutemero de neutrones

bull Sustancia radiactiva Sustancia que contiene uno o maacutes ra-

dionucleidos y cuya actividad o concentracioacuten no puede

considerarse despreciable desde el punto de vista de la pro-

teccioacuten radioloacutegica

Respecto a las magnitudes maacutes usuales cabe destacar

bull Actividad (A) Es el nuacutemero medio de desintegraciones nu-

cleares que se producen por segundo Su unidad es el bec-

querelio (Bq)

bull Concentracioacuten Ya sea de un material o de un gas son las

desintegraciones por segundo y por unidad de masa o de

volumen respectivamente

bull Bqkg si hablamos de la concentracioacuten de actividad alfa

beta o gamma de un material soacutelido (40K 226Ra y 232Th)

bull Bqm3 si hablamos de la concentracioacuten de actividad de

un material en aire o en agua como por ejemplo la con-

centracioacuten del radoacuten en aire (222Rn)

bull Bq(EER)m3 si hablamos de la concentracioacuten de los des-

cendientes del radoacuten Las siglas EER corresponden a

Equilibrio Equivalente de Radoacuten

En el sistema Cegesimal la unidad de concentracioacuten es el

picocurio Actualmente es maacutes usual utilizar las unidades

del sistema internacional donde por ejemplo un picocurio

por litro de aire (pCil) equivale a 37 Bqm3

bull Coefi ciente de emanacioacuten del radoacuten (ε) Es la fraccioacuten de ra-

doacuten que se materializa como gas en los poros de un material

bull Dosis absorbida (D) Es la cantidad de energiacutea cedida por la

radiacioacuten ionizante a la unidad de masa de material irradia-

do Su unidad es el Gray (Gy) es decir julioskilogramo La

unidad en el sistema Cegesimal es el Rad con una equiva-

lencia de 100 rad = 1 Gray

bull Dosis absorbida en un oacutergano o tejido (DT) Es el cociente

entre la energiacutea total comunicada a un oacutergano o tejido (T) y

la masa de dicho oacutergano o tejido

bull Factor de ponderacioacuten de la radiacioacuten (WR) Factor adimen-

sional que se utiliza para ponderar la dosis absorbida en un

tejido u oacutergano Por ejemplo el factor para los rayos gamma

rayos X y partiacuteculas beta es 1 mientras que para las partiacutecu-

Figura 1 Poder de penetracioacuten de los distintos tipos de radia-

cioacuten ionizante Una partiacutecula alfa no es capaz de penetrar una

laacutemina de papel una beta no puede penetrar una laacutemina de

metal y una gamma es capaz de penetrar incluso en grandes

espesores de metal (Fuente elaboracioacuten propia)


Hor

mig

oacuten














un antildeo




can de la muestra








a 37x1010 Bq

















































te



























Neutrones 5-20

Protones 5


Hormigoacuten


































































materialsrdquo)



actividad

Media en

hormigoacuten

Alto nivel

de normalidad

Mayor

concentracioacuten

226Ra 10 40 100 200

232Th 10 30 100 200

40K 300 400 1000 1500



irradiacioacuten

Material de baja

actividad

Media en

hormigoacuten

Alto nivel

de normalidad

Mayor

concentracioacuten





Suelos y paredes







fondo

menos que la



Hor

mig

oacuten































































radiactivo











ponentes
































Hormigoacuten





por ellos



















donde










Material de cons-

truccioacuten











y ligero











Piedra natural






Placas o bloques

de yeso



yeso ricos en radio




(Bqkg) ITh-232

(Bqkg) IK-40


Austria 1000 670 10000 Onorm 1995






Suecia (1000) (700) (10000) Risica 1998








Hor

mig

oacuten


















como los usuarios















bull Esquistos



- Granito

- Gneis

- Poacuterfi dos

- Sienita

- Basalto

- Toba

- Puzolana

- Lava




bull Yeso fosfatado































nicas o puzolanas



311 Estados Unidos






(Bqkg) ITh-232

(Bqkg) IK-40



China 350 260 4000 Chen et al 1996


URRS 370 260 4810 Chen et al 1996

Hormigoacuten






problema



riesgo asociado





asociado



















312 Canadaacute


















































edifi cios







materials 1999







usados localmente


Hor

mig

oacuten





rio controlar















I = + +300 Bq kg-1

CRa

CTh

CK

200 Bq kg-1 3000 Bq kg-1

donde CRa

CTh







un edificio






















materialsrdquo)


de actividad (Bqkg)


de actividad (Bqkg)


comunes

226Ra

(Bqkg)

232Th

(Bqkg)

40K

(Bqkg)

226Ra

(Bqkg)

232Th

(Bqkg)

40K

(Bqkg)

Hormigoacuten 40 30 400 240 190 1600




Piedra natural 60 60 640 500 310 4000

Yeso natural 10 10 80 70 100 200

Fosfoyesos 390 20 60 1100 160 300








materialsrdquo)




plo hormigoacuten)

Ile05 Ile1





Ile2 Ile6

Hormigoacuten














to anterior









24 febrero 2010

















NORM










sourcesrdquo 2002





maacuteximas
























proachrdquo 2003














Suecia









Hor

mig

oacuten








pre los mismos






























































































Hormigoacuten







C40K

10000 + C226Ra

1000 x (1+015 ε ρ d) + C232Th

600 lt1








+ Cartif4000 lt1



lt1 mSva

I= C40K

3000 + C226Ra

300 + C232Th

200 lt1










Italia




Letonia


(226Ra + 232Th)170 lt1 40Klt1500


(226Ra + 232Th)250lt1 40Klt2000


(226Ra + 232Th)300lt1 40Klt2500

Lituania


I= 226Ra 300 + 232Th 200 + 40K 3000lt1


I= 226Ra 700 + 232Th 500 + 40K 8000lt1



226Ralt 200


226Ralt185


Reino Unido




1999rdquo

Repuacuteblica

Checa

I= C40K

3000 + C226Ra

300 + C232Th

200lt05 (Usados



Rusia

Edifi cios nuevos

Aeff = 226Ra + 125 232Th + 40K Aeff = 370


Aeff = 740

Suecia




I= C40K

3000 + C226Ra

300 + C232Th

200lt2


Hor

mig

oacuten



suelo









de diciembre 1995



distintos estudios







cacioacuten




I = CRa-226

150Bqkg-1 + CTh-232

100Bqkg-1 + CK-40

1500Bqkg-1





I = CRa-226

300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 + CK-40

3000Bqkg-1








max e I

min






300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1

+ CK-40

3000Bqkg-1







mayor que





menor que 05



03-1 mSvantildeo











R et al (2008))



Austria 017 1

Beacutelgica - 8

Bulgaria 035 2

Rep Checa 040 491

Dinamarca 085 121

Finlandia 057 294

Alemania 067 75

Grecia 019 49

Hungriacutea 028 97

Irlanda 023 8

Italia 026 20

Lituania 033 1

Luxemburgo 080 2

Holanda 036 55

Polonia 097 678

Portugal 054 11


Eslovaquia 038 41

Eslovenia 056 3

Espantildea - -

Suecia 132 458

Reino Unido 054 17

Hormigoacuten













I = CRa-226

150Bqkg-1 + CTh-232

100Bqkg-1 + CK-40

1500Bqkg-1









(1999)


(1999)


(1999)


(1999)


(1999)

Hormigoacuten 02

Finlandia

Dinamarca

Noruega


(1999)




(1999)


(1999)


(1999)


(1999)




(1999)


(1999)




(1999)


(1999)


(1999)


(1999)




(1999)




(1999)


Hor

mig

oacuten


1999

I = CRa-226

300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 + CK-40

3000Bqkg-1




anteriores

51 Cemento



(2008)








300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 +

CK-40

3000Bqkg-1








03-1 mSvantildeo













et al (2008))



PAIacuteS I cemento


Austria 023 18

Beacutelgica - 22

Bulgaria 025 1

Rep Checa 033 496

Dinamarca 016 6

Finlandia 032 11

Alemania 071 23

Grecia 048 117


Irlanda 030 3

Italia 057 200

Lituania - -

Luxemburgo - -

Holanda 062 17

Polonia 069 344

Portugal 032 7

Rumaniacutea 039 55

Eslovaquia 028 6

Eslovenia - -

Espantildea 045 2

Suecia 052 26

Reino Unido 022 6
























Media 035plusmn019

Hormigoacuten




MATERIAL I cemento





























Cemento 06

Finlandia

Dinamarca

Noruega






















Hor

mig

oacuten



MATERIAL I cemento































MATERIAL I cemento









Arena 03

Finlandia

Dinamarca

Noruega







Hormigoacuten


53 Yesos











300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 +

CK-40

3000Bqkg-1








MATERIAL I cemento





Grava 02

Finlandia

Dinamarca

Noruega







(2008))

PAIacuteS I yeso

Nordm muestras

I fosfoyeso


Austria - - - -


Bulgaria 007 18 078 2

Rep Checa 018 34 057 22



Alemania - 1 197 2

Grecia 008 8 207 4


Irlanda 014 10 - -

Italia 009 20 - -

Lituania - - - -

Luxemburgo - - - -

Holanda 008 23 088 20

Polonia 028 105 100 28

Portugal - - - -


Eslovaquia - - - -

Eslovenia - - 173 1


Suecia 002 1 - -



Hor

mig

oacuten









MATERIAL I yeso







Yeso 01

Finlandia

Dinamarca

Noruega








MATERIAL I arcillas





Arcilla 05

Finlandia

Dinamarca

Noruega










Puzolana 21

Finlandia

Dinamarca

Noruega





Finlandia

Dinamarca

Noruega




Hormigoacuten






caciones










Cenizas volantes







Cenizas volantes 13

Finlandia

Dinamarca

Noruega



Cenizas volantes










Lava 33

Finlandia

Dinamarca

Noruega


Cal 01

Finlandia

Dinamarca

Noruega











Hor

mig

oacuten

57 Ceraacutemica



al (2008)



max e I

min






300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 +

CK-40

3000Bqkg-1













03-1 mSvantildeo



Gneiss 10

Finlandia

Dinamarca

Noruega





Granito 11

Finlandia

Dinamarca

Noruega










Materiales

















et al (2008))



Austria 056 32

Beacutelgica - 61

Bulgaria 056 1

Hormigoacuten






ciones



caciones








Espantildea







Rep Checa 060 488

Dinamarca 034 83

Finlandia 065 42

Alemania 055 135

Grecia 059 32


Irlanda 045 14

Italia 049 192

Lituania 054 1

Luxemburgo 121 2

Holanda 050 70

Polonia 032 6

Portugal 073 10

Rumaniacutea 055 75

Eslovaquia 062 1

Eslovenia 093 2

Espantildea 083 1

Suecia 127 33

Reino Unido 046 82









Finlandia

Dinamarca

Noruega





Ladrillo 05

Finlandia

Dinamarca

Noruega












Bloque hueco de

ceraacutemica con

cenizas volantes



Hor

mig

oacuten





vencional son




I=041









antildeo







Ile1



e I=029








7 Agradecimientos






caciones (IECA)




BIBLIOGRAFIacuteA

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011


1988






(Bqkg)


(Bqkg)

Materiales de

construccioacuten

comunes


Hormigoacuten 40 30 400 240 190 1600


do de bajo peso60 40 430 2600 190 1600

Hormigoacuten


8 Bibliografi a






pp 107-113 2005




Publishing 1992




pp131-137 1988




153-158 2011











Suances 2005





2010










(NORM) 2007






2009



Geoloacutegica 2008














pp 396 - 400 2009









2008







Suances 2005




185 2009




Hor

mig

oacuten










28 pp 369ndash378 2008



jo Madrid 2003



Trabajo Madrid 2003









Trabajo Madrid 2003






nordm 2 pp 140-147 2006






2008




1-2 pp 289-298 1994




pp 171-174 1994





pp 181-185 1988

























Abril Atenas 1999




2001












Hormigoacuten











75ndash83 2009




83ndash91 2008

















febrero 2010










1999









2007


























980 2000


Hor

mig

oacuten














un antildeo




can de la muestra








a 37x1010 Bq

















































te



























Neutrones 5-20

Protones 5


Hormigoacuten


































































materialsrdquo)



actividad

Media en

hormigoacuten

Alto nivel

de normalidad

Mayor

concentracioacuten

226Ra 10 40 100 200

232Th 10 30 100 200

40K 300 400 1000 1500



irradiacioacuten

Material de baja

actividad

Media en

hormigoacuten

Alto nivel

de normalidad

Mayor

concentracioacuten





Suelos y paredes







fondo

menos que la



Hor

mig

oacuten































































radiactivo











ponentes
































Hormigoacuten





por ellos



















donde










Material de cons-

truccioacuten











y ligero











Piedra natural






Placas o bloques

de yeso



yeso ricos en radio




(Bqkg) ITh-232

(Bqkg) IK-40


Austria 1000 670 10000 Onorm 1995






Suecia (1000) (700) (10000) Risica 1998








Hor

mig

oacuten


















como los usuarios















bull Esquistos



- Granito

- Gneis

- Poacuterfi dos

- Sienita

- Basalto

- Toba

- Puzolana

- Lava




bull Yeso fosfatado































nicas o puzolanas



311 Estados Unidos






(Bqkg) ITh-232

(Bqkg) IK-40



China 350 260 4000 Chen et al 1996


URRS 370 260 4810 Chen et al 1996

Hormigoacuten






problema



riesgo asociado





asociado



















312 Canadaacute


















































edifi cios







materials 1999







usados localmente


Hor

mig

oacuten





rio controlar















I = + +300 Bq kg-1

CRa

CTh

CK

200 Bq kg-1 3000 Bq kg-1

donde CRa

CTh







un edificio






















materialsrdquo)


de actividad (Bqkg)


de actividad (Bqkg)


comunes

226Ra

(Bqkg)

232Th

(Bqkg)

40K

(Bqkg)

226Ra

(Bqkg)

232Th

(Bqkg)

40K

(Bqkg)

Hormigoacuten 40 30 400 240 190 1600




Piedra natural 60 60 640 500 310 4000

Yeso natural 10 10 80 70 100 200

Fosfoyesos 390 20 60 1100 160 300








materialsrdquo)




plo hormigoacuten)

Ile05 Ile1





Ile2 Ile6

Hormigoacuten














to anterior









24 febrero 2010

















NORM










sourcesrdquo 2002





maacuteximas
























proachrdquo 2003














Suecia









Hor

mig

oacuten








pre los mismos






























































































Hormigoacuten







C40K

10000 + C226Ra

1000 x (1+015 ε ρ d) + C232Th

600 lt1








+ Cartif4000 lt1



lt1 mSva

I= C40K

3000 + C226Ra

300 + C232Th

200 lt1










Italia




Letonia


(226Ra + 232Th)170 lt1 40Klt1500


(226Ra + 232Th)250lt1 40Klt2000


(226Ra + 232Th)300lt1 40Klt2500

Lituania


I= 226Ra 300 + 232Th 200 + 40K 3000lt1


I= 226Ra 700 + 232Th 500 + 40K 8000lt1



226Ralt 200


226Ralt185


Reino Unido




1999rdquo

Repuacuteblica

Checa

I= C40K

3000 + C226Ra

300 + C232Th

200lt05 (Usados



Rusia

Edifi cios nuevos

Aeff = 226Ra + 125 232Th + 40K Aeff = 370


Aeff = 740

Suecia




I= C40K

3000 + C226Ra

300 + C232Th

200lt2


Hor

mig

oacuten



suelo









de diciembre 1995



distintos estudios







cacioacuten




I = CRa-226

150Bqkg-1 + CTh-232

100Bqkg-1 + CK-40

1500Bqkg-1





I = CRa-226

300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 + CK-40

3000Bqkg-1








max e I

min






300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1

+ CK-40

3000Bqkg-1







mayor que





menor que 05



03-1 mSvantildeo











R et al (2008))



Austria 017 1

Beacutelgica - 8

Bulgaria 035 2

Rep Checa 040 491

Dinamarca 085 121

Finlandia 057 294

Alemania 067 75

Grecia 019 49

Hungriacutea 028 97

Irlanda 023 8

Italia 026 20

Lituania 033 1

Luxemburgo 080 2

Holanda 036 55

Polonia 097 678

Portugal 054 11


Eslovaquia 038 41

Eslovenia 056 3

Espantildea - -

Suecia 132 458

Reino Unido 054 17

Hormigoacuten













I = CRa-226

150Bqkg-1 + CTh-232

100Bqkg-1 + CK-40

1500Bqkg-1









(1999)


(1999)


(1999)


(1999)


(1999)

Hormigoacuten 02

Finlandia

Dinamarca

Noruega


(1999)




(1999)


(1999)


(1999)


(1999)




(1999)


(1999)




(1999)


(1999)


(1999)


(1999)




(1999)




(1999)


Hor

mig

oacuten


1999

I = CRa-226

300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 + CK-40

3000Bqkg-1




anteriores

51 Cemento



(2008)








300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 +

CK-40

3000Bqkg-1








03-1 mSvantildeo













et al (2008))



PAIacuteS I cemento


Austria 023 18

Beacutelgica - 22

Bulgaria 025 1

Rep Checa 033 496

Dinamarca 016 6

Finlandia 032 11

Alemania 071 23

Grecia 048 117


Irlanda 030 3

Italia 057 200

Lituania - -

Luxemburgo - -

Holanda 062 17

Polonia 069 344

Portugal 032 7

Rumaniacutea 039 55

Eslovaquia 028 6

Eslovenia - -

Espantildea 045 2

Suecia 052 26

Reino Unido 022 6
























Media 035plusmn019

Hormigoacuten




MATERIAL I cemento





























Cemento 06

Finlandia

Dinamarca

Noruega






















Hor

mig

oacuten



MATERIAL I cemento































MATERIAL I cemento









Arena 03

Finlandia

Dinamarca

Noruega







Hormigoacuten


53 Yesos











300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 +

CK-40

3000Bqkg-1








MATERIAL I cemento





Grava 02

Finlandia

Dinamarca

Noruega







(2008))

PAIacuteS I yeso

Nordm muestras

I fosfoyeso


Austria - - - -


Bulgaria 007 18 078 2

Rep Checa 018 34 057 22



Alemania - 1 197 2

Grecia 008 8 207 4


Irlanda 014 10 - -

Italia 009 20 - -

Lituania - - - -

Luxemburgo - - - -

Holanda 008 23 088 20

Polonia 028 105 100 28

Portugal - - - -


Eslovaquia - - - -

Eslovenia - - 173 1


Suecia 002 1 - -



Hor

mig

oacuten









MATERIAL I yeso







Yeso 01

Finlandia

Dinamarca

Noruega








MATERIAL I arcillas





Arcilla 05

Finlandia

Dinamarca

Noruega










Puzolana 21

Finlandia

Dinamarca

Noruega





Finlandia

Dinamarca

Noruega




Hormigoacuten






caciones










Cenizas volantes







Cenizas volantes 13

Finlandia

Dinamarca

Noruega



Cenizas volantes










Lava 33

Finlandia

Dinamarca

Noruega


Cal 01

Finlandia

Dinamarca

Noruega











Hor

mig

oacuten

57 Ceraacutemica



al (2008)



max e I

min






300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 +

CK-40

3000Bqkg-1













03-1 mSvantildeo



Gneiss 10

Finlandia

Dinamarca

Noruega





Granito 11

Finlandia

Dinamarca

Noruega










Materiales

















et al (2008))



Austria 056 32

Beacutelgica - 61

Bulgaria 056 1

Hormigoacuten






ciones



caciones








Espantildea







Rep Checa 060 488

Dinamarca 034 83

Finlandia 065 42

Alemania 055 135

Grecia 059 32


Irlanda 045 14

Italia 049 192

Lituania 054 1

Luxemburgo 121 2

Holanda 050 70

Polonia 032 6

Portugal 073 10

Rumaniacutea 055 75

Eslovaquia 062 1

Eslovenia 093 2

Espantildea 083 1

Suecia 127 33

Reino Unido 046 82









Finlandia

Dinamarca

Noruega





Ladrillo 05

Finlandia

Dinamarca

Noruega












Bloque hueco de

ceraacutemica con

cenizas volantes



Hor

mig

oacuten





vencional son




I=041









antildeo







Ile1



e I=029








7 Agradecimientos






caciones (IECA)




BIBLIOGRAFIacuteA

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011


1988






(Bqkg)


(Bqkg)

Materiales de

construccioacuten

comunes


Hormigoacuten 40 30 400 240 190 1600


do de bajo peso60 40 430 2600 190 1600

Hormigoacuten


8 Bibliografi a






pp 107-113 2005




Publishing 1992




pp131-137 1988




153-158 2011











Suances 2005





2010










(NORM) 2007






2009



Geoloacutegica 2008














pp 396 - 400 2009









2008







Suances 2005




185 2009




Hor

mig

oacuten










28 pp 369ndash378 2008



jo Madrid 2003



Trabajo Madrid 2003









Trabajo Madrid 2003






nordm 2 pp 140-147 2006






2008




1-2 pp 289-298 1994




pp 171-174 1994





pp 181-185 1988

























Abril Atenas 1999




2001












Hormigoacuten











75ndash83 2009




83ndash91 2008

















febrero 2010










1999









2007


























980 2000

Hormigoacuten


































































materialsrdquo)



actividad

Media en

hormigoacuten

Alto nivel

de normalidad

Mayor

concentracioacuten

226Ra 10 40 100 200

232Th 10 30 100 200

40K 300 400 1000 1500



irradiacioacuten

Material de baja

actividad

Media en

hormigoacuten

Alto nivel

de normalidad

Mayor

concentracioacuten





Suelos y paredes







fondo

menos que la



Hor

mig

oacuten































































radiactivo











ponentes
































Hormigoacuten





por ellos



















donde










Material de cons-

truccioacuten











y ligero











Piedra natural






Placas o bloques

de yeso



yeso ricos en radio




(Bqkg) ITh-232

(Bqkg) IK-40


Austria 1000 670 10000 Onorm 1995






Suecia (1000) (700) (10000) Risica 1998








Hor

mig

oacuten


















como los usuarios















bull Esquistos



- Granito

- Gneis

- Poacuterfi dos

- Sienita

- Basalto

- Toba

- Puzolana

- Lava




bull Yeso fosfatado































nicas o puzolanas



311 Estados Unidos






(Bqkg) ITh-232

(Bqkg) IK-40



China 350 260 4000 Chen et al 1996


URRS 370 260 4810 Chen et al 1996

Hormigoacuten






problema



riesgo asociado





asociado



















312 Canadaacute


















































edifi cios







materials 1999







usados localmente


Hor

mig

oacuten





rio controlar















I = + +300 Bq kg-1

CRa

CTh

CK

200 Bq kg-1 3000 Bq kg-1

donde CRa

CTh







un edificio






















materialsrdquo)


de actividad (Bqkg)


de actividad (Bqkg)


comunes

226Ra

(Bqkg)

232Th

(Bqkg)

40K

(Bqkg)

226Ra

(Bqkg)

232Th

(Bqkg)

40K

(Bqkg)

Hormigoacuten 40 30 400 240 190 1600




Piedra natural 60 60 640 500 310 4000

Yeso natural 10 10 80 70 100 200

Fosfoyesos 390 20 60 1100 160 300








materialsrdquo)




plo hormigoacuten)

Ile05 Ile1





Ile2 Ile6

Hormigoacuten














to anterior









24 febrero 2010

















NORM










sourcesrdquo 2002





maacuteximas
























proachrdquo 2003














Suecia









Hor

mig

oacuten








pre los mismos






























































































Hormigoacuten







C40K

10000 + C226Ra

1000 x (1+015 ε ρ d) + C232Th

600 lt1








+ Cartif4000 lt1



lt1 mSva

I= C40K

3000 + C226Ra

300 + C232Th

200 lt1










Italia




Letonia


(226Ra + 232Th)170 lt1 40Klt1500


(226Ra + 232Th)250lt1 40Klt2000


(226Ra + 232Th)300lt1 40Klt2500

Lituania


I= 226Ra 300 + 232Th 200 + 40K 3000lt1


I= 226Ra 700 + 232Th 500 + 40K 8000lt1



226Ralt 200


226Ralt185


Reino Unido




1999rdquo

Repuacuteblica

Checa

I= C40K

3000 + C226Ra

300 + C232Th

200lt05 (Usados



Rusia

Edifi cios nuevos

Aeff = 226Ra + 125 232Th + 40K Aeff = 370


Aeff = 740

Suecia




I= C40K

3000 + C226Ra

300 + C232Th

200lt2


Hor

mig

oacuten



suelo









de diciembre 1995



distintos estudios







cacioacuten




I = CRa-226

150Bqkg-1 + CTh-232

100Bqkg-1 + CK-40

1500Bqkg-1





I = CRa-226

300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 + CK-40

3000Bqkg-1








max e I

min






300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1

+ CK-40

3000Bqkg-1







mayor que





menor que 05



03-1 mSvantildeo











R et al (2008))



Austria 017 1

Beacutelgica - 8

Bulgaria 035 2

Rep Checa 040 491

Dinamarca 085 121

Finlandia 057 294

Alemania 067 75

Grecia 019 49

Hungriacutea 028 97

Irlanda 023 8

Italia 026 20

Lituania 033 1

Luxemburgo 080 2

Holanda 036 55

Polonia 097 678

Portugal 054 11


Eslovaquia 038 41

Eslovenia 056 3

Espantildea - -

Suecia 132 458

Reino Unido 054 17

Hormigoacuten













I = CRa-226

150Bqkg-1 + CTh-232

100Bqkg-1 + CK-40

1500Bqkg-1









(1999)


(1999)


(1999)


(1999)


(1999)

Hormigoacuten 02

Finlandia

Dinamarca

Noruega


(1999)




(1999)


(1999)


(1999)


(1999)




(1999)


(1999)




(1999)


(1999)


(1999)


(1999)




(1999)




(1999)


Hor

mig

oacuten


1999

I = CRa-226

300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 + CK-40

3000Bqkg-1




anteriores

51 Cemento



(2008)








300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 +

CK-40

3000Bqkg-1








03-1 mSvantildeo













et al (2008))



PAIacuteS I cemento


Austria 023 18

Beacutelgica - 22

Bulgaria 025 1

Rep Checa 033 496

Dinamarca 016 6

Finlandia 032 11

Alemania 071 23

Grecia 048 117


Irlanda 030 3

Italia 057 200

Lituania - -

Luxemburgo - -

Holanda 062 17

Polonia 069 344

Portugal 032 7

Rumaniacutea 039 55

Eslovaquia 028 6

Eslovenia - -

Espantildea 045 2

Suecia 052 26

Reino Unido 022 6
























Media 035plusmn019

Hormigoacuten




MATERIAL I cemento





























Cemento 06

Finlandia

Dinamarca

Noruega






















Hor

mig

oacuten



MATERIAL I cemento































MATERIAL I cemento









Arena 03

Finlandia

Dinamarca

Noruega







Hormigoacuten


53 Yesos











300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 +

CK-40

3000Bqkg-1








MATERIAL I cemento





Grava 02

Finlandia

Dinamarca

Noruega







(2008))

PAIacuteS I yeso

Nordm muestras

I fosfoyeso


Austria - - - -


Bulgaria 007 18 078 2

Rep Checa 018 34 057 22



Alemania - 1 197 2

Grecia 008 8 207 4


Irlanda 014 10 - -

Italia 009 20 - -

Lituania - - - -

Luxemburgo - - - -

Holanda 008 23 088 20

Polonia 028 105 100 28

Portugal - - - -


Eslovaquia - - - -

Eslovenia - - 173 1


Suecia 002 1 - -



Hor

mig

oacuten









MATERIAL I yeso







Yeso 01

Finlandia

Dinamarca

Noruega








MATERIAL I arcillas





Arcilla 05

Finlandia

Dinamarca

Noruega










Puzolana 21

Finlandia

Dinamarca

Noruega





Finlandia

Dinamarca

Noruega




Hormigoacuten






caciones










Cenizas volantes







Cenizas volantes 13

Finlandia

Dinamarca

Noruega



Cenizas volantes










Lava 33

Finlandia

Dinamarca

Noruega


Cal 01

Finlandia

Dinamarca

Noruega











Hor

mig

oacuten

57 Ceraacutemica



al (2008)



max e I

min






300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 +

CK-40

3000Bqkg-1













03-1 mSvantildeo



Gneiss 10

Finlandia

Dinamarca

Noruega





Granito 11

Finlandia

Dinamarca

Noruega










Materiales

















et al (2008))



Austria 056 32

Beacutelgica - 61

Bulgaria 056 1

Hormigoacuten






ciones



caciones








Espantildea







Rep Checa 060 488

Dinamarca 034 83

Finlandia 065 42

Alemania 055 135

Grecia 059 32


Irlanda 045 14

Italia 049 192

Lituania 054 1

Luxemburgo 121 2

Holanda 050 70

Polonia 032 6

Portugal 073 10

Rumaniacutea 055 75

Eslovaquia 062 1

Eslovenia 093 2

Espantildea 083 1

Suecia 127 33

Reino Unido 046 82









Finlandia

Dinamarca

Noruega





Ladrillo 05

Finlandia

Dinamarca

Noruega












Bloque hueco de

ceraacutemica con

cenizas volantes



Hor

mig

oacuten





vencional son




I=041









antildeo







Ile1



e I=029








7 Agradecimientos






caciones (IECA)




BIBLIOGRAFIacuteA

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011


1988






(Bqkg)


(Bqkg)

Materiales de

construccioacuten

comunes


Hormigoacuten 40 30 400 240 190 1600


do de bajo peso60 40 430 2600 190 1600

Hormigoacuten


8 Bibliografi a






pp 107-113 2005




Publishing 1992




pp131-137 1988




153-158 2011











Suances 2005





2010










(NORM) 2007






2009



Geoloacutegica 2008














pp 396 - 400 2009









2008







Suances 2005




185 2009




Hor

mig

oacuten










28 pp 369ndash378 2008



jo Madrid 2003



Trabajo Madrid 2003









Trabajo Madrid 2003






nordm 2 pp 140-147 2006






2008




1-2 pp 289-298 1994




pp 171-174 1994





pp 181-185 1988

























Abril Atenas 1999




2001












Hormigoacuten











75ndash83 2009




83ndash91 2008

















febrero 2010










1999









2007


























980 2000


Hor

mig

oacuten































































radiactivo











ponentes
































Hormigoacuten





por ellos



















donde










Material de cons-

truccioacuten











y ligero











Piedra natural






Placas o bloques

de yeso



yeso ricos en radio




(Bqkg) ITh-232

(Bqkg) IK-40


Austria 1000 670 10000 Onorm 1995






Suecia (1000) (700) (10000) Risica 1998








Hor

mig

oacuten


















como los usuarios















bull Esquistos



- Granito

- Gneis

- Poacuterfi dos

- Sienita

- Basalto

- Toba

- Puzolana

- Lava




bull Yeso fosfatado































nicas o puzolanas



311 Estados Unidos






(Bqkg) ITh-232

(Bqkg) IK-40



China 350 260 4000 Chen et al 1996


URRS 370 260 4810 Chen et al 1996

Hormigoacuten






problema



riesgo asociado





asociado



















312 Canadaacute


















































edifi cios







materials 1999







usados localmente


Hor

mig

oacuten





rio controlar















I = + +300 Bq kg-1

CRa

CTh

CK

200 Bq kg-1 3000 Bq kg-1

donde CRa

CTh







un edificio






















materialsrdquo)


de actividad (Bqkg)


de actividad (Bqkg)


comunes

226Ra

(Bqkg)

232Th

(Bqkg)

40K

(Bqkg)

226Ra

(Bqkg)

232Th

(Bqkg)

40K

(Bqkg)

Hormigoacuten 40 30 400 240 190 1600




Piedra natural 60 60 640 500 310 4000

Yeso natural 10 10 80 70 100 200

Fosfoyesos 390 20 60 1100 160 300








materialsrdquo)




plo hormigoacuten)

Ile05 Ile1





Ile2 Ile6

Hormigoacuten














to anterior









24 febrero 2010

















NORM










sourcesrdquo 2002





maacuteximas
























proachrdquo 2003














Suecia









Hor

mig

oacuten








pre los mismos






























































































Hormigoacuten







C40K

10000 + C226Ra

1000 x (1+015 ε ρ d) + C232Th

600 lt1








+ Cartif4000 lt1



lt1 mSva

I= C40K

3000 + C226Ra

300 + C232Th

200 lt1










Italia




Letonia


(226Ra + 232Th)170 lt1 40Klt1500


(226Ra + 232Th)250lt1 40Klt2000


(226Ra + 232Th)300lt1 40Klt2500

Lituania


I= 226Ra 300 + 232Th 200 + 40K 3000lt1


I= 226Ra 700 + 232Th 500 + 40K 8000lt1



226Ralt 200


226Ralt185


Reino Unido




1999rdquo

Repuacuteblica

Checa

I= C40K

3000 + C226Ra

300 + C232Th

200lt05 (Usados



Rusia

Edifi cios nuevos

Aeff = 226Ra + 125 232Th + 40K Aeff = 370


Aeff = 740

Suecia




I= C40K

3000 + C226Ra

300 + C232Th

200lt2


Hor

mig

oacuten



suelo









de diciembre 1995



distintos estudios







cacioacuten




I = CRa-226

150Bqkg-1 + CTh-232

100Bqkg-1 + CK-40

1500Bqkg-1





I = CRa-226

300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 + CK-40

3000Bqkg-1








max e I

min






300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1

+ CK-40

3000Bqkg-1







mayor que





menor que 05



03-1 mSvantildeo











R et al (2008))



Austria 017 1

Beacutelgica - 8

Bulgaria 035 2

Rep Checa 040 491

Dinamarca 085 121

Finlandia 057 294

Alemania 067 75

Grecia 019 49

Hungriacutea 028 97

Irlanda 023 8

Italia 026 20

Lituania 033 1

Luxemburgo 080 2

Holanda 036 55

Polonia 097 678

Portugal 054 11


Eslovaquia 038 41

Eslovenia 056 3

Espantildea - -

Suecia 132 458

Reino Unido 054 17

Hormigoacuten













I = CRa-226

150Bqkg-1 + CTh-232

100Bqkg-1 + CK-40

1500Bqkg-1









(1999)


(1999)


(1999)


(1999)


(1999)

Hormigoacuten 02

Finlandia

Dinamarca

Noruega


(1999)




(1999)


(1999)


(1999)


(1999)




(1999)


(1999)




(1999)


(1999)


(1999)


(1999)




(1999)




(1999)


Hor

mig

oacuten


1999

I = CRa-226

300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 + CK-40

3000Bqkg-1




anteriores

51 Cemento



(2008)








300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 +

CK-40

3000Bqkg-1








03-1 mSvantildeo













et al (2008))



PAIacuteS I cemento


Austria 023 18

Beacutelgica - 22

Bulgaria 025 1

Rep Checa 033 496

Dinamarca 016 6

Finlandia 032 11

Alemania 071 23

Grecia 048 117


Irlanda 030 3

Italia 057 200

Lituania - -

Luxemburgo - -

Holanda 062 17

Polonia 069 344

Portugal 032 7

Rumaniacutea 039 55

Eslovaquia 028 6

Eslovenia - -

Espantildea 045 2

Suecia 052 26

Reino Unido 022 6
























Media 035plusmn019

Hormigoacuten




MATERIAL I cemento





























Cemento 06

Finlandia

Dinamarca

Noruega






















Hor

mig

oacuten



MATERIAL I cemento































MATERIAL I cemento









Arena 03

Finlandia

Dinamarca

Noruega







Hormigoacuten


53 Yesos











300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 +

CK-40

3000Bqkg-1








MATERIAL I cemento





Grava 02

Finlandia

Dinamarca

Noruega







(2008))

PAIacuteS I yeso

Nordm muestras

I fosfoyeso


Austria - - - -


Bulgaria 007 18 078 2

Rep Checa 018 34 057 22



Alemania - 1 197 2

Grecia 008 8 207 4


Irlanda 014 10 - -

Italia 009 20 - -

Lituania - - - -

Luxemburgo - - - -

Holanda 008 23 088 20

Polonia 028 105 100 28

Portugal - - - -


Eslovaquia - - - -

Eslovenia - - 173 1


Suecia 002 1 - -



Hor

mig

oacuten









MATERIAL I yeso







Yeso 01

Finlandia

Dinamarca

Noruega








MATERIAL I arcillas





Arcilla 05

Finlandia

Dinamarca

Noruega










Puzolana 21

Finlandia

Dinamarca

Noruega





Finlandia

Dinamarca

Noruega




Hormigoacuten






caciones










Cenizas volantes







Cenizas volantes 13

Finlandia

Dinamarca

Noruega



Cenizas volantes










Lava 33

Finlandia

Dinamarca

Noruega


Cal 01

Finlandia

Dinamarca

Noruega











Hor

mig

oacuten

57 Ceraacutemica



al (2008)



max e I

min






300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 +

CK-40

3000Bqkg-1













03-1 mSvantildeo



Gneiss 10

Finlandia

Dinamarca

Noruega





Granito 11

Finlandia

Dinamarca

Noruega










Materiales

















et al (2008))



Austria 056 32

Beacutelgica - 61

Bulgaria 056 1

Hormigoacuten






ciones



caciones








Espantildea







Rep Checa 060 488

Dinamarca 034 83

Finlandia 065 42

Alemania 055 135

Grecia 059 32


Irlanda 045 14

Italia 049 192

Lituania 054 1

Luxemburgo 121 2

Holanda 050 70

Polonia 032 6

Portugal 073 10

Rumaniacutea 055 75

Eslovaquia 062 1

Eslovenia 093 2

Espantildea 083 1

Suecia 127 33

Reino Unido 046 82









Finlandia

Dinamarca

Noruega





Ladrillo 05

Finlandia

Dinamarca

Noruega












Bloque hueco de

ceraacutemica con

cenizas volantes



Hor

mig

oacuten





vencional son




I=041









antildeo







Ile1



e I=029








7 Agradecimientos






caciones (IECA)




BIBLIOGRAFIacuteA

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011


1988






(Bqkg)


(Bqkg)

Materiales de

construccioacuten

comunes


Hormigoacuten 40 30 400 240 190 1600


do de bajo peso60 40 430 2600 190 1600

Hormigoacuten


8 Bibliografi a






pp 107-113 2005




Publishing 1992




pp131-137 1988




153-158 2011











Suances 2005





2010










(NORM) 2007






2009



Geoloacutegica 2008














pp 396 - 400 2009









2008







Suances 2005




185 2009




Hor

mig

oacuten










28 pp 369ndash378 2008



jo Madrid 2003



Trabajo Madrid 2003









Trabajo Madrid 2003






nordm 2 pp 140-147 2006






2008




1-2 pp 289-298 1994




pp 171-174 1994





pp 181-185 1988

























Abril Atenas 1999




2001












Hormigoacuten











75ndash83 2009




83ndash91 2008

















febrero 2010










1999









2007


























980 2000

Hormigoacuten





por ellos



















donde










Material de cons-

truccioacuten











y ligero











Piedra natural






Placas o bloques

de yeso



yeso ricos en radio




(Bqkg) ITh-232

(Bqkg) IK-40


Austria 1000 670 10000 Onorm 1995






Suecia (1000) (700) (10000) Risica 1998








Hor

mig

oacuten


















como los usuarios















bull Esquistos



- Granito

- Gneis

- Poacuterfi dos

- Sienita

- Basalto

- Toba

- Puzolana

- Lava




bull Yeso fosfatado































nicas o puzolanas



311 Estados Unidos






(Bqkg) ITh-232

(Bqkg) IK-40



China 350 260 4000 Chen et al 1996


URRS 370 260 4810 Chen et al 1996

Hormigoacuten






problema



riesgo asociado





asociado



















312 Canadaacute


















































edifi cios







materials 1999







usados localmente


Hor

mig

oacuten





rio controlar















I = + +300 Bq kg-1

CRa

CTh

CK

200 Bq kg-1 3000 Bq kg-1

donde CRa

CTh







un edificio






















materialsrdquo)


de actividad (Bqkg)


de actividad (Bqkg)


comunes

226Ra

(Bqkg)

232Th

(Bqkg)

40K

(Bqkg)

226Ra

(Bqkg)

232Th

(Bqkg)

40K

(Bqkg)

Hormigoacuten 40 30 400 240 190 1600




Piedra natural 60 60 640 500 310 4000

Yeso natural 10 10 80 70 100 200

Fosfoyesos 390 20 60 1100 160 300








materialsrdquo)




plo hormigoacuten)

Ile05 Ile1





Ile2 Ile6

Hormigoacuten














to anterior









24 febrero 2010

















NORM










sourcesrdquo 2002





maacuteximas
























proachrdquo 2003














Suecia









Hor

mig

oacuten








pre los mismos






























































































Hormigoacuten







C40K

10000 + C226Ra

1000 x (1+015 ε ρ d) + C232Th

600 lt1








+ Cartif4000 lt1



lt1 mSva

I= C40K

3000 + C226Ra

300 + C232Th

200 lt1










Italia




Letonia


(226Ra + 232Th)170 lt1 40Klt1500


(226Ra + 232Th)250lt1 40Klt2000


(226Ra + 232Th)300lt1 40Klt2500

Lituania


I= 226Ra 300 + 232Th 200 + 40K 3000lt1


I= 226Ra 700 + 232Th 500 + 40K 8000lt1



226Ralt 200


226Ralt185


Reino Unido




1999rdquo

Repuacuteblica

Checa

I= C40K

3000 + C226Ra

300 + C232Th

200lt05 (Usados



Rusia

Edifi cios nuevos

Aeff = 226Ra + 125 232Th + 40K Aeff = 370


Aeff = 740

Suecia




I= C40K

3000 + C226Ra

300 + C232Th

200lt2


Hor

mig

oacuten



suelo









de diciembre 1995



distintos estudios







cacioacuten




I = CRa-226

150Bqkg-1 + CTh-232

100Bqkg-1 + CK-40

1500Bqkg-1





I = CRa-226

300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 + CK-40

3000Bqkg-1








max e I

min






300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1

+ CK-40

3000Bqkg-1







mayor que





menor que 05



03-1 mSvantildeo











R et al (2008))



Austria 017 1

Beacutelgica - 8

Bulgaria 035 2

Rep Checa 040 491

Dinamarca 085 121

Finlandia 057 294

Alemania 067 75

Grecia 019 49

Hungriacutea 028 97

Irlanda 023 8

Italia 026 20

Lituania 033 1

Luxemburgo 080 2

Holanda 036 55

Polonia 097 678

Portugal 054 11


Eslovaquia 038 41

Eslovenia 056 3

Espantildea - -

Suecia 132 458

Reino Unido 054 17

Hormigoacuten













I = CRa-226

150Bqkg-1 + CTh-232

100Bqkg-1 + CK-40

1500Bqkg-1









(1999)


(1999)


(1999)


(1999)


(1999)

Hormigoacuten 02

Finlandia

Dinamarca

Noruega


(1999)




(1999)


(1999)


(1999)


(1999)




(1999)


(1999)




(1999)


(1999)


(1999)


(1999)




(1999)




(1999)


Hor

mig

oacuten


1999

I = CRa-226

300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 + CK-40

3000Bqkg-1




anteriores

51 Cemento



(2008)








300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 +

CK-40

3000Bqkg-1








03-1 mSvantildeo













et al (2008))



PAIacuteS I cemento


Austria 023 18

Beacutelgica - 22

Bulgaria 025 1

Rep Checa 033 496

Dinamarca 016 6

Finlandia 032 11

Alemania 071 23

Grecia 048 117


Irlanda 030 3

Italia 057 200

Lituania - -

Luxemburgo - -

Holanda 062 17

Polonia 069 344

Portugal 032 7

Rumaniacutea 039 55

Eslovaquia 028 6

Eslovenia - -

Espantildea 045 2

Suecia 052 26

Reino Unido 022 6
























Media 035plusmn019

Hormigoacuten




MATERIAL I cemento





























Cemento 06

Finlandia

Dinamarca

Noruega






















Hor

mig

oacuten



MATERIAL I cemento































MATERIAL I cemento









Arena 03

Finlandia

Dinamarca

Noruega







Hormigoacuten


53 Yesos











300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 +

CK-40

3000Bqkg-1








MATERIAL I cemento





Grava 02

Finlandia

Dinamarca

Noruega







(2008))

PAIacuteS I yeso

Nordm muestras

I fosfoyeso


Austria - - - -


Bulgaria 007 18 078 2

Rep Checa 018 34 057 22



Alemania - 1 197 2

Grecia 008 8 207 4


Irlanda 014 10 - -

Italia 009 20 - -

Lituania - - - -

Luxemburgo - - - -

Holanda 008 23 088 20

Polonia 028 105 100 28

Portugal - - - -


Eslovaquia - - - -

Eslovenia - - 173 1


Suecia 002 1 - -



Hor

mig

oacuten









MATERIAL I yeso







Yeso 01

Finlandia

Dinamarca

Noruega








MATERIAL I arcillas





Arcilla 05

Finlandia

Dinamarca

Noruega










Puzolana 21

Finlandia

Dinamarca

Noruega





Finlandia

Dinamarca

Noruega




Hormigoacuten






caciones










Cenizas volantes







Cenizas volantes 13

Finlandia

Dinamarca

Noruega



Cenizas volantes










Lava 33

Finlandia

Dinamarca

Noruega


Cal 01

Finlandia

Dinamarca

Noruega











Hor

mig

oacuten

57 Ceraacutemica



al (2008)



max e I

min






300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 +

CK-40

3000Bqkg-1













03-1 mSvantildeo



Gneiss 10

Finlandia

Dinamarca

Noruega





Granito 11

Finlandia

Dinamarca

Noruega










Materiales

















et al (2008))



Austria 056 32

Beacutelgica - 61

Bulgaria 056 1

Hormigoacuten






ciones



caciones








Espantildea







Rep Checa 060 488

Dinamarca 034 83

Finlandia 065 42

Alemania 055 135

Grecia 059 32


Irlanda 045 14

Italia 049 192

Lituania 054 1

Luxemburgo 121 2

Holanda 050 70

Polonia 032 6

Portugal 073 10

Rumaniacutea 055 75

Eslovaquia 062 1

Eslovenia 093 2

Espantildea 083 1

Suecia 127 33

Reino Unido 046 82









Finlandia

Dinamarca

Noruega





Ladrillo 05

Finlandia

Dinamarca

Noruega












Bloque hueco de

ceraacutemica con

cenizas volantes



Hor

mig

oacuten





vencional son




I=041









antildeo







Ile1



e I=029








7 Agradecimientos






caciones (IECA)




BIBLIOGRAFIacuteA

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011


1988






(Bqkg)


(Bqkg)

Materiales de

construccioacuten

comunes


Hormigoacuten 40 30 400 240 190 1600


do de bajo peso60 40 430 2600 190 1600

Hormigoacuten


8 Bibliografi a






pp 107-113 2005




Publishing 1992




pp131-137 1988




153-158 2011











Suances 2005





2010










(NORM) 2007






2009



Geoloacutegica 2008














pp 396 - 400 2009









2008







Suances 2005




185 2009




Hor

mig

oacuten










28 pp 369ndash378 2008



jo Madrid 2003



Trabajo Madrid 2003









Trabajo Madrid 2003






nordm 2 pp 140-147 2006






2008




1-2 pp 289-298 1994




pp 171-174 1994





pp 181-185 1988

























Abril Atenas 1999




2001












Hormigoacuten











75ndash83 2009




83ndash91 2008

















febrero 2010










1999









2007


























980 2000


Hor

mig

oacuten


















como los usuarios















bull Esquistos



- Granito

- Gneis

- Poacuterfi dos

- Sienita

- Basalto

- Toba

- Puzolana

- Lava




bull Yeso fosfatado































nicas o puzolanas



311 Estados Unidos






(Bqkg) ITh-232

(Bqkg) IK-40



China 350 260 4000 Chen et al 1996


URRS 370 260 4810 Chen et al 1996

Hormigoacuten






problema



riesgo asociado





asociado



















312 Canadaacute


















































edifi cios







materials 1999







usados localmente


Hor

mig

oacuten





rio controlar















I = + +300 Bq kg-1

CRa

CTh

CK

200 Bq kg-1 3000 Bq kg-1

donde CRa

CTh







un edificio






















materialsrdquo)


de actividad (Bqkg)


de actividad (Bqkg)


comunes

226Ra

(Bqkg)

232Th

(Bqkg)

40K

(Bqkg)

226Ra

(Bqkg)

232Th

(Bqkg)

40K

(Bqkg)

Hormigoacuten 40 30 400 240 190 1600




Piedra natural 60 60 640 500 310 4000

Yeso natural 10 10 80 70 100 200

Fosfoyesos 390 20 60 1100 160 300








materialsrdquo)




plo hormigoacuten)

Ile05 Ile1





Ile2 Ile6

Hormigoacuten














to anterior









24 febrero 2010

















NORM










sourcesrdquo 2002





maacuteximas
























proachrdquo 2003














Suecia









Hor

mig

oacuten








pre los mismos






























































































Hormigoacuten







C40K

10000 + C226Ra

1000 x (1+015 ε ρ d) + C232Th

600 lt1








+ Cartif4000 lt1



lt1 mSva

I= C40K

3000 + C226Ra

300 + C232Th

200 lt1










Italia




Letonia


(226Ra + 232Th)170 lt1 40Klt1500


(226Ra + 232Th)250lt1 40Klt2000


(226Ra + 232Th)300lt1 40Klt2500

Lituania


I= 226Ra 300 + 232Th 200 + 40K 3000lt1


I= 226Ra 700 + 232Th 500 + 40K 8000lt1



226Ralt 200


226Ralt185


Reino Unido




1999rdquo

Repuacuteblica

Checa

I= C40K

3000 + C226Ra

300 + C232Th

200lt05 (Usados



Rusia

Edifi cios nuevos

Aeff = 226Ra + 125 232Th + 40K Aeff = 370


Aeff = 740

Suecia




I= C40K

3000 + C226Ra

300 + C232Th

200lt2


Hor

mig

oacuten



suelo









de diciembre 1995



distintos estudios







cacioacuten




I = CRa-226

150Bqkg-1 + CTh-232

100Bqkg-1 + CK-40

1500Bqkg-1





I = CRa-226

300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 + CK-40

3000Bqkg-1








max e I

min






300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1

+ CK-40

3000Bqkg-1







mayor que





menor que 05



03-1 mSvantildeo











R et al (2008))



Austria 017 1

Beacutelgica - 8

Bulgaria 035 2

Rep Checa 040 491

Dinamarca 085 121

Finlandia 057 294

Alemania 067 75

Grecia 019 49

Hungriacutea 028 97

Irlanda 023 8

Italia 026 20

Lituania 033 1

Luxemburgo 080 2

Holanda 036 55

Polonia 097 678

Portugal 054 11


Eslovaquia 038 41

Eslovenia 056 3

Espantildea - -

Suecia 132 458

Reino Unido 054 17

Hormigoacuten













I = CRa-226

150Bqkg-1 + CTh-232

100Bqkg-1 + CK-40

1500Bqkg-1









(1999)


(1999)


(1999)


(1999)


(1999)

Hormigoacuten 02

Finlandia

Dinamarca

Noruega


(1999)




(1999)


(1999)


(1999)


(1999)




(1999)


(1999)




(1999)


(1999)


(1999)


(1999)




(1999)




(1999)


Hor

mig

oacuten


1999

I = CRa-226

300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 + CK-40

3000Bqkg-1




anteriores

51 Cemento



(2008)








300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 +

CK-40

3000Bqkg-1








03-1 mSvantildeo













et al (2008))



PAIacuteS I cemento


Austria 023 18

Beacutelgica - 22

Bulgaria 025 1

Rep Checa 033 496

Dinamarca 016 6

Finlandia 032 11

Alemania 071 23

Grecia 048 117


Irlanda 030 3

Italia 057 200

Lituania - -

Luxemburgo - -

Holanda 062 17

Polonia 069 344

Portugal 032 7

Rumaniacutea 039 55

Eslovaquia 028 6

Eslovenia - -

Espantildea 045 2

Suecia 052 26

Reino Unido 022 6
























Media 035plusmn019

Hormigoacuten




MATERIAL I cemento





























Cemento 06

Finlandia

Dinamarca

Noruega






















Hor

mig

oacuten



MATERIAL I cemento































MATERIAL I cemento









Arena 03

Finlandia

Dinamarca

Noruega







Hormigoacuten


53 Yesos











300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 +

CK-40

3000Bqkg-1








MATERIAL I cemento





Grava 02

Finlandia

Dinamarca

Noruega







(2008))

PAIacuteS I yeso

Nordm muestras

I fosfoyeso


Austria - - - -


Bulgaria 007 18 078 2

Rep Checa 018 34 057 22



Alemania - 1 197 2

Grecia 008 8 207 4


Irlanda 014 10 - -

Italia 009 20 - -

Lituania - - - -

Luxemburgo - - - -

Holanda 008 23 088 20

Polonia 028 105 100 28

Portugal - - - -


Eslovaquia - - - -

Eslovenia - - 173 1


Suecia 002 1 - -



Hor

mig

oacuten









MATERIAL I yeso







Yeso 01

Finlandia

Dinamarca

Noruega








MATERIAL I arcillas





Arcilla 05

Finlandia

Dinamarca

Noruega










Puzolana 21

Finlandia

Dinamarca

Noruega





Finlandia

Dinamarca

Noruega




Hormigoacuten






caciones










Cenizas volantes







Cenizas volantes 13

Finlandia

Dinamarca

Noruega



Cenizas volantes










Lava 33

Finlandia

Dinamarca

Noruega


Cal 01

Finlandia

Dinamarca

Noruega











Hor

mig

oacuten

57 Ceraacutemica



al (2008)



max e I

min






300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 +

CK-40

3000Bqkg-1













03-1 mSvantildeo



Gneiss 10

Finlandia

Dinamarca

Noruega





Granito 11

Finlandia

Dinamarca

Noruega










Materiales

















et al (2008))



Austria 056 32

Beacutelgica - 61

Bulgaria 056 1

Hormigoacuten






ciones



caciones








Espantildea







Rep Checa 060 488

Dinamarca 034 83

Finlandia 065 42

Alemania 055 135

Grecia 059 32


Irlanda 045 14

Italia 049 192

Lituania 054 1

Luxemburgo 121 2

Holanda 050 70

Polonia 032 6

Portugal 073 10

Rumaniacutea 055 75

Eslovaquia 062 1

Eslovenia 093 2

Espantildea 083 1

Suecia 127 33

Reino Unido 046 82









Finlandia

Dinamarca

Noruega





Ladrillo 05

Finlandia

Dinamarca

Noruega












Bloque hueco de

ceraacutemica con

cenizas volantes



Hor

mig

oacuten





vencional son




I=041









antildeo







Ile1



e I=029








7 Agradecimientos






caciones (IECA)




BIBLIOGRAFIacuteA

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011


1988






(Bqkg)


(Bqkg)

Materiales de

construccioacuten

comunes


Hormigoacuten 40 30 400 240 190 1600


do de bajo peso60 40 430 2600 190 1600

Hormigoacuten


8 Bibliografi a






pp 107-113 2005




Publishing 1992




pp131-137 1988




153-158 2011











Suances 2005





2010










(NORM) 2007






2009



Geoloacutegica 2008














pp 396 - 400 2009









2008







Suances 2005




185 2009




Hor

mig

oacuten










28 pp 369ndash378 2008



jo Madrid 2003



Trabajo Madrid 2003









Trabajo Madrid 2003






nordm 2 pp 140-147 2006






2008




1-2 pp 289-298 1994




pp 171-174 1994





pp 181-185 1988

























Abril Atenas 1999




2001












Hormigoacuten











75ndash83 2009




83ndash91 2008

















febrero 2010










1999









2007


























980 2000

Hormigoacuten






problema



riesgo asociado





asociado



















312 Canadaacute


















































edifi cios







materials 1999







usados localmente


Hor

mig

oacuten





rio controlar















I = + +300 Bq kg-1

CRa

CTh

CK

200 Bq kg-1 3000 Bq kg-1

donde CRa

CTh







un edificio






















materialsrdquo)


de actividad (Bqkg)


de actividad (Bqkg)


comunes

226Ra

(Bqkg)

232Th

(Bqkg)

40K

(Bqkg)

226Ra

(Bqkg)

232Th

(Bqkg)

40K

(Bqkg)

Hormigoacuten 40 30 400 240 190 1600




Piedra natural 60 60 640 500 310 4000

Yeso natural 10 10 80 70 100 200

Fosfoyesos 390 20 60 1100 160 300








materialsrdquo)




plo hormigoacuten)

Ile05 Ile1





Ile2 Ile6

Hormigoacuten














to anterior









24 febrero 2010

















NORM










sourcesrdquo 2002





maacuteximas
























proachrdquo 2003














Suecia









Hor

mig

oacuten








pre los mismos






























































































Hormigoacuten







C40K

10000 + C226Ra

1000 x (1+015 ε ρ d) + C232Th

600 lt1








+ Cartif4000 lt1



lt1 mSva

I= C40K

3000 + C226Ra

300 + C232Th

200 lt1










Italia




Letonia


(226Ra + 232Th)170 lt1 40Klt1500


(226Ra + 232Th)250lt1 40Klt2000


(226Ra + 232Th)300lt1 40Klt2500

Lituania


I= 226Ra 300 + 232Th 200 + 40K 3000lt1


I= 226Ra 700 + 232Th 500 + 40K 8000lt1



226Ralt 200


226Ralt185


Reino Unido




1999rdquo

Repuacuteblica

Checa

I= C40K

3000 + C226Ra

300 + C232Th

200lt05 (Usados



Rusia

Edifi cios nuevos

Aeff = 226Ra + 125 232Th + 40K Aeff = 370


Aeff = 740

Suecia




I= C40K

3000 + C226Ra

300 + C232Th

200lt2


Hor

mig

oacuten



suelo









de diciembre 1995



distintos estudios







cacioacuten




I = CRa-226

150Bqkg-1 + CTh-232

100Bqkg-1 + CK-40

1500Bqkg-1





I = CRa-226

300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 + CK-40

3000Bqkg-1








max e I

min






300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1

+ CK-40

3000Bqkg-1







mayor que





menor que 05



03-1 mSvantildeo











R et al (2008))



Austria 017 1

Beacutelgica - 8

Bulgaria 035 2

Rep Checa 040 491

Dinamarca 085 121

Finlandia 057 294

Alemania 067 75

Grecia 019 49

Hungriacutea 028 97

Irlanda 023 8

Italia 026 20

Lituania 033 1

Luxemburgo 080 2

Holanda 036 55

Polonia 097 678

Portugal 054 11


Eslovaquia 038 41

Eslovenia 056 3

Espantildea - -

Suecia 132 458

Reino Unido 054 17

Hormigoacuten













I = CRa-226

150Bqkg-1 + CTh-232

100Bqkg-1 + CK-40

1500Bqkg-1









(1999)


(1999)


(1999)


(1999)


(1999)

Hormigoacuten 02

Finlandia

Dinamarca

Noruega


(1999)




(1999)


(1999)


(1999)


(1999)




(1999)


(1999)




(1999)


(1999)


(1999)


(1999)




(1999)




(1999)


Hor

mig

oacuten


1999

I = CRa-226

300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 + CK-40

3000Bqkg-1




anteriores

51 Cemento



(2008)








300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 +

CK-40

3000Bqkg-1








03-1 mSvantildeo













et al (2008))



PAIacuteS I cemento


Austria 023 18

Beacutelgica - 22

Bulgaria 025 1

Rep Checa 033 496

Dinamarca 016 6

Finlandia 032 11

Alemania 071 23

Grecia 048 117


Irlanda 030 3

Italia 057 200

Lituania - -

Luxemburgo - -

Holanda 062 17

Polonia 069 344

Portugal 032 7

Rumaniacutea 039 55

Eslovaquia 028 6

Eslovenia - -

Espantildea 045 2

Suecia 052 26

Reino Unido 022 6
























Media 035plusmn019

Hormigoacuten




MATERIAL I cemento





























Cemento 06

Finlandia

Dinamarca

Noruega






















Hor

mig

oacuten



MATERIAL I cemento































MATERIAL I cemento









Arena 03

Finlandia

Dinamarca

Noruega







Hormigoacuten


53 Yesos











300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 +

CK-40

3000Bqkg-1








MATERIAL I cemento





Grava 02

Finlandia

Dinamarca

Noruega







(2008))

PAIacuteS I yeso

Nordm muestras

I fosfoyeso


Austria - - - -


Bulgaria 007 18 078 2

Rep Checa 018 34 057 22



Alemania - 1 197 2

Grecia 008 8 207 4


Irlanda 014 10 - -

Italia 009 20 - -

Lituania - - - -

Luxemburgo - - - -

Holanda 008 23 088 20

Polonia 028 105 100 28

Portugal - - - -


Eslovaquia - - - -

Eslovenia - - 173 1


Suecia 002 1 - -



Hor

mig

oacuten









MATERIAL I yeso







Yeso 01

Finlandia

Dinamarca

Noruega








MATERIAL I arcillas





Arcilla 05

Finlandia

Dinamarca

Noruega










Puzolana 21

Finlandia

Dinamarca

Noruega





Finlandia

Dinamarca

Noruega




Hormigoacuten






caciones










Cenizas volantes







Cenizas volantes 13

Finlandia

Dinamarca

Noruega



Cenizas volantes










Lava 33

Finlandia

Dinamarca

Noruega


Cal 01

Finlandia

Dinamarca

Noruega











Hor

mig

oacuten

57 Ceraacutemica



al (2008)



max e I

min






300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 +

CK-40

3000Bqkg-1













03-1 mSvantildeo



Gneiss 10

Finlandia

Dinamarca

Noruega





Granito 11

Finlandia

Dinamarca

Noruega










Materiales

















et al (2008))



Austria 056 32

Beacutelgica - 61

Bulgaria 056 1

Hormigoacuten






ciones



caciones








Espantildea







Rep Checa 060 488

Dinamarca 034 83

Finlandia 065 42

Alemania 055 135

Grecia 059 32


Irlanda 045 14

Italia 049 192

Lituania 054 1

Luxemburgo 121 2

Holanda 050 70

Polonia 032 6

Portugal 073 10

Rumaniacutea 055 75

Eslovaquia 062 1

Eslovenia 093 2

Espantildea 083 1

Suecia 127 33

Reino Unido 046 82









Finlandia

Dinamarca

Noruega





Ladrillo 05

Finlandia

Dinamarca

Noruega












Bloque hueco de

ceraacutemica con

cenizas volantes



Hor

mig

oacuten





vencional son




I=041









antildeo







Ile1



e I=029








7 Agradecimientos






caciones (IECA)




BIBLIOGRAFIacuteA

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011


1988






(Bqkg)


(Bqkg)

Materiales de

construccioacuten

comunes


Hormigoacuten 40 30 400 240 190 1600


do de bajo peso60 40 430 2600 190 1600

Hormigoacuten


8 Bibliografi a






pp 107-113 2005




Publishing 1992




pp131-137 1988




153-158 2011











Suances 2005





2010










(NORM) 2007






2009



Geoloacutegica 2008














pp 396 - 400 2009









2008







Suances 2005




185 2009




Hor

mig

oacuten










28 pp 369ndash378 2008



jo Madrid 2003



Trabajo Madrid 2003









Trabajo Madrid 2003






nordm 2 pp 140-147 2006






2008




1-2 pp 289-298 1994




pp 171-174 1994





pp 181-185 1988

























Abril Atenas 1999




2001












Hormigoacuten











75ndash83 2009




83ndash91 2008

















febrero 2010










1999









2007


























980 2000


Hor

mig

oacuten





rio controlar















I = + +300 Bq kg-1

CRa

CTh

CK

200 Bq kg-1 3000 Bq kg-1

donde CRa

CTh







un edificio






















materialsrdquo)


de actividad (Bqkg)


de actividad (Bqkg)


comunes

226Ra

(Bqkg)

232Th

(Bqkg)

40K

(Bqkg)

226Ra

(Bqkg)

232Th

(Bqkg)

40K

(Bqkg)

Hormigoacuten 40 30 400 240 190 1600




Piedra natural 60 60 640 500 310 4000

Yeso natural 10 10 80 70 100 200

Fosfoyesos 390 20 60 1100 160 300








materialsrdquo)




plo hormigoacuten)

Ile05 Ile1





Ile2 Ile6

Hormigoacuten














to anterior









24 febrero 2010

















NORM










sourcesrdquo 2002





maacuteximas
























proachrdquo 2003














Suecia









Hor

mig

oacuten








pre los mismos






























































































Hormigoacuten







C40K

10000 + C226Ra

1000 x (1+015 ε ρ d) + C232Th

600 lt1








+ Cartif4000 lt1



lt1 mSva

I= C40K

3000 + C226Ra

300 + C232Th

200 lt1










Italia




Letonia


(226Ra + 232Th)170 lt1 40Klt1500


(226Ra + 232Th)250lt1 40Klt2000


(226Ra + 232Th)300lt1 40Klt2500

Lituania


I= 226Ra 300 + 232Th 200 + 40K 3000lt1


I= 226Ra 700 + 232Th 500 + 40K 8000lt1



226Ralt 200


226Ralt185


Reino Unido




1999rdquo

Repuacuteblica

Checa

I= C40K

3000 + C226Ra

300 + C232Th

200lt05 (Usados



Rusia

Edifi cios nuevos

Aeff = 226Ra + 125 232Th + 40K Aeff = 370


Aeff = 740

Suecia




I= C40K

3000 + C226Ra

300 + C232Th

200lt2


Hor

mig

oacuten



suelo









de diciembre 1995



distintos estudios







cacioacuten




I = CRa-226

150Bqkg-1 + CTh-232

100Bqkg-1 + CK-40

1500Bqkg-1





I = CRa-226

300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 + CK-40

3000Bqkg-1








max e I

min






300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1

+ CK-40

3000Bqkg-1







mayor que





menor que 05



03-1 mSvantildeo











R et al (2008))



Austria 017 1

Beacutelgica - 8

Bulgaria 035 2

Rep Checa 040 491

Dinamarca 085 121

Finlandia 057 294

Alemania 067 75

Grecia 019 49

Hungriacutea 028 97

Irlanda 023 8

Italia 026 20

Lituania 033 1

Luxemburgo 080 2

Holanda 036 55

Polonia 097 678

Portugal 054 11


Eslovaquia 038 41

Eslovenia 056 3

Espantildea - -

Suecia 132 458

Reino Unido 054 17

Hormigoacuten













I = CRa-226

150Bqkg-1 + CTh-232

100Bqkg-1 + CK-40

1500Bqkg-1









(1999)


(1999)


(1999)


(1999)


(1999)

Hormigoacuten 02

Finlandia

Dinamarca

Noruega


(1999)




(1999)


(1999)


(1999)


(1999)




(1999)


(1999)




(1999)


(1999)


(1999)


(1999)




(1999)




(1999)


Hor

mig

oacuten


1999

I = CRa-226

300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 + CK-40

3000Bqkg-1




anteriores

51 Cemento



(2008)








300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 +

CK-40

3000Bqkg-1








03-1 mSvantildeo













et al (2008))



PAIacuteS I cemento


Austria 023 18

Beacutelgica - 22

Bulgaria 025 1

Rep Checa 033 496

Dinamarca 016 6

Finlandia 032 11

Alemania 071 23

Grecia 048 117


Irlanda 030 3

Italia 057 200

Lituania - -

Luxemburgo - -

Holanda 062 17

Polonia 069 344

Portugal 032 7

Rumaniacutea 039 55

Eslovaquia 028 6

Eslovenia - -

Espantildea 045 2

Suecia 052 26

Reino Unido 022 6
























Media 035plusmn019

Hormigoacuten




MATERIAL I cemento





























Cemento 06

Finlandia

Dinamarca

Noruega






















Hor

mig

oacuten



MATERIAL I cemento































MATERIAL I cemento









Arena 03

Finlandia

Dinamarca

Noruega







Hormigoacuten


53 Yesos











300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 +

CK-40

3000Bqkg-1








MATERIAL I cemento





Grava 02

Finlandia

Dinamarca

Noruega







(2008))

PAIacuteS I yeso

Nordm muestras

I fosfoyeso


Austria - - - -


Bulgaria 007 18 078 2

Rep Checa 018 34 057 22



Alemania - 1 197 2

Grecia 008 8 207 4


Irlanda 014 10 - -

Italia 009 20 - -

Lituania - - - -

Luxemburgo - - - -

Holanda 008 23 088 20

Polonia 028 105 100 28

Portugal - - - -


Eslovaquia - - - -

Eslovenia - - 173 1


Suecia 002 1 - -



Hor

mig

oacuten









MATERIAL I yeso







Yeso 01

Finlandia

Dinamarca

Noruega








MATERIAL I arcillas





Arcilla 05

Finlandia

Dinamarca

Noruega










Puzolana 21

Finlandia

Dinamarca

Noruega





Finlandia

Dinamarca

Noruega




Hormigoacuten






caciones










Cenizas volantes







Cenizas volantes 13

Finlandia

Dinamarca

Noruega



Cenizas volantes










Lava 33

Finlandia

Dinamarca

Noruega


Cal 01

Finlandia

Dinamarca

Noruega











Hor

mig

oacuten

57 Ceraacutemica



al (2008)



max e I

min






300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 +

CK-40

3000Bqkg-1













03-1 mSvantildeo



Gneiss 10

Finlandia

Dinamarca

Noruega





Granito 11

Finlandia

Dinamarca

Noruega










Materiales

















et al (2008))



Austria 056 32

Beacutelgica - 61

Bulgaria 056 1

Hormigoacuten






ciones



caciones








Espantildea







Rep Checa 060 488

Dinamarca 034 83

Finlandia 065 42

Alemania 055 135

Grecia 059 32


Irlanda 045 14

Italia 049 192

Lituania 054 1

Luxemburgo 121 2

Holanda 050 70

Polonia 032 6

Portugal 073 10

Rumaniacutea 055 75

Eslovaquia 062 1

Eslovenia 093 2

Espantildea 083 1

Suecia 127 33

Reino Unido 046 82









Finlandia

Dinamarca

Noruega





Ladrillo 05

Finlandia

Dinamarca

Noruega












Bloque hueco de

ceraacutemica con

cenizas volantes



Hor

mig

oacuten





vencional son




I=041









antildeo







Ile1



e I=029








7 Agradecimientos






caciones (IECA)




BIBLIOGRAFIacuteA

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011


1988






(Bqkg)


(Bqkg)

Materiales de

construccioacuten

comunes


Hormigoacuten 40 30 400 240 190 1600


do de bajo peso60 40 430 2600 190 1600

Hormigoacuten


8 Bibliografi a






pp 107-113 2005




Publishing 1992




pp131-137 1988




153-158 2011











Suances 2005





2010










(NORM) 2007






2009



Geoloacutegica 2008














pp 396 - 400 2009









2008







Suances 2005




185 2009




Hor

mig

oacuten










28 pp 369ndash378 2008



jo Madrid 2003



Trabajo Madrid 2003









Trabajo Madrid 2003






nordm 2 pp 140-147 2006






2008




1-2 pp 289-298 1994




pp 171-174 1994





pp 181-185 1988

























Abril Atenas 1999




2001












Hormigoacuten











75ndash83 2009




83ndash91 2008

















febrero 2010










1999









2007


























980 2000

Hormigoacuten














to anterior









24 febrero 2010

















NORM










sourcesrdquo 2002





maacuteximas
























proachrdquo 2003














Suecia









Hor

mig

oacuten








pre los mismos






























































































Hormigoacuten







C40K

10000 + C226Ra

1000 x (1+015 ε ρ d) + C232Th

600 lt1








+ Cartif4000 lt1



lt1 mSva

I= C40K

3000 + C226Ra

300 + C232Th

200 lt1










Italia




Letonia


(226Ra + 232Th)170 lt1 40Klt1500


(226Ra + 232Th)250lt1 40Klt2000


(226Ra + 232Th)300lt1 40Klt2500

Lituania


I= 226Ra 300 + 232Th 200 + 40K 3000lt1


I= 226Ra 700 + 232Th 500 + 40K 8000lt1



226Ralt 200


226Ralt185


Reino Unido




1999rdquo

Repuacuteblica

Checa

I= C40K

3000 + C226Ra

300 + C232Th

200lt05 (Usados



Rusia

Edifi cios nuevos

Aeff = 226Ra + 125 232Th + 40K Aeff = 370


Aeff = 740

Suecia




I= C40K

3000 + C226Ra

300 + C232Th

200lt2


Hor

mig

oacuten



suelo









de diciembre 1995



distintos estudios







cacioacuten




I = CRa-226

150Bqkg-1 + CTh-232

100Bqkg-1 + CK-40

1500Bqkg-1





I = CRa-226

300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 + CK-40

3000Bqkg-1








max e I

min






300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1

+ CK-40

3000Bqkg-1







mayor que





menor que 05



03-1 mSvantildeo











R et al (2008))



Austria 017 1

Beacutelgica - 8

Bulgaria 035 2

Rep Checa 040 491

Dinamarca 085 121

Finlandia 057 294

Alemania 067 75

Grecia 019 49

Hungriacutea 028 97

Irlanda 023 8

Italia 026 20

Lituania 033 1

Luxemburgo 080 2

Holanda 036 55

Polonia 097 678

Portugal 054 11


Eslovaquia 038 41

Eslovenia 056 3

Espantildea - -

Suecia 132 458

Reino Unido 054 17

Hormigoacuten













I = CRa-226

150Bqkg-1 + CTh-232

100Bqkg-1 + CK-40

1500Bqkg-1









(1999)


(1999)


(1999)


(1999)


(1999)

Hormigoacuten 02

Finlandia

Dinamarca

Noruega


(1999)




(1999)


(1999)


(1999)


(1999)




(1999)


(1999)




(1999)


(1999)


(1999)


(1999)




(1999)




(1999)


Hor

mig

oacuten


1999

I = CRa-226

300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 + CK-40

3000Bqkg-1




anteriores

51 Cemento



(2008)








300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 +

CK-40

3000Bqkg-1








03-1 mSvantildeo













et al (2008))



PAIacuteS I cemento


Austria 023 18

Beacutelgica - 22

Bulgaria 025 1

Rep Checa 033 496

Dinamarca 016 6

Finlandia 032 11

Alemania 071 23

Grecia 048 117


Irlanda 030 3

Italia 057 200

Lituania - -

Luxemburgo - -

Holanda 062 17

Polonia 069 344

Portugal 032 7

Rumaniacutea 039 55

Eslovaquia 028 6

Eslovenia - -

Espantildea 045 2

Suecia 052 26

Reino Unido 022 6
























Media 035plusmn019

Hormigoacuten




MATERIAL I cemento





























Cemento 06

Finlandia

Dinamarca

Noruega






















Hor

mig

oacuten



MATERIAL I cemento































MATERIAL I cemento









Arena 03

Finlandia

Dinamarca

Noruega







Hormigoacuten


53 Yesos











300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 +

CK-40

3000Bqkg-1








MATERIAL I cemento





Grava 02

Finlandia

Dinamarca

Noruega







(2008))

PAIacuteS I yeso

Nordm muestras

I fosfoyeso


Austria - - - -


Bulgaria 007 18 078 2

Rep Checa 018 34 057 22



Alemania - 1 197 2

Grecia 008 8 207 4


Irlanda 014 10 - -

Italia 009 20 - -

Lituania - - - -

Luxemburgo - - - -

Holanda 008 23 088 20

Polonia 028 105 100 28

Portugal - - - -


Eslovaquia - - - -

Eslovenia - - 173 1


Suecia 002 1 - -



Hor

mig

oacuten









MATERIAL I yeso







Yeso 01

Finlandia

Dinamarca

Noruega








MATERIAL I arcillas





Arcilla 05

Finlandia

Dinamarca

Noruega










Puzolana 21

Finlandia

Dinamarca

Noruega





Finlandia

Dinamarca

Noruega




Hormigoacuten






caciones










Cenizas volantes







Cenizas volantes 13

Finlandia

Dinamarca

Noruega



Cenizas volantes










Lava 33

Finlandia

Dinamarca

Noruega


Cal 01

Finlandia

Dinamarca

Noruega











Hor

mig

oacuten

57 Ceraacutemica



al (2008)



max e I

min






300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 +

CK-40

3000Bqkg-1













03-1 mSvantildeo



Gneiss 10

Finlandia

Dinamarca

Noruega





Granito 11

Finlandia

Dinamarca

Noruega










Materiales

















et al (2008))



Austria 056 32

Beacutelgica - 61

Bulgaria 056 1

Hormigoacuten






ciones



caciones








Espantildea







Rep Checa 060 488

Dinamarca 034 83

Finlandia 065 42

Alemania 055 135

Grecia 059 32


Irlanda 045 14

Italia 049 192

Lituania 054 1

Luxemburgo 121 2

Holanda 050 70

Polonia 032 6

Portugal 073 10

Rumaniacutea 055 75

Eslovaquia 062 1

Eslovenia 093 2

Espantildea 083 1

Suecia 127 33

Reino Unido 046 82









Finlandia

Dinamarca

Noruega





Ladrillo 05

Finlandia

Dinamarca

Noruega












Bloque hueco de

ceraacutemica con

cenizas volantes



Hor

mig

oacuten





vencional son




I=041









antildeo







Ile1



e I=029








7 Agradecimientos






caciones (IECA)




BIBLIOGRAFIacuteA

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011


1988






(Bqkg)


(Bqkg)

Materiales de

construccioacuten

comunes


Hormigoacuten 40 30 400 240 190 1600


do de bajo peso60 40 430 2600 190 1600

Hormigoacuten


8 Bibliografi a






pp 107-113 2005




Publishing 1992




pp131-137 1988




153-158 2011











Suances 2005





2010










(NORM) 2007






2009



Geoloacutegica 2008














pp 396 - 400 2009









2008







Suances 2005




185 2009




Hor

mig

oacuten










28 pp 369ndash378 2008



jo Madrid 2003



Trabajo Madrid 2003









Trabajo Madrid 2003






nordm 2 pp 140-147 2006






2008




1-2 pp 289-298 1994




pp 171-174 1994





pp 181-185 1988

























Abril Atenas 1999




2001












Hormigoacuten











75ndash83 2009




83ndash91 2008

















febrero 2010










1999









2007


























980 2000


Hor

mig

oacuten








pre los mismos






























































































Hormigoacuten







C40K

10000 + C226Ra

1000 x (1+015 ε ρ d) + C232Th

600 lt1








+ Cartif4000 lt1



lt1 mSva

I= C40K

3000 + C226Ra

300 + C232Th

200 lt1










Italia




Letonia


(226Ra + 232Th)170 lt1 40Klt1500


(226Ra + 232Th)250lt1 40Klt2000


(226Ra + 232Th)300lt1 40Klt2500

Lituania


I= 226Ra 300 + 232Th 200 + 40K 3000lt1


I= 226Ra 700 + 232Th 500 + 40K 8000lt1



226Ralt 200


226Ralt185


Reino Unido




1999rdquo

Repuacuteblica

Checa

I= C40K

3000 + C226Ra

300 + C232Th

200lt05 (Usados



Rusia

Edifi cios nuevos

Aeff = 226Ra + 125 232Th + 40K Aeff = 370


Aeff = 740

Suecia




I= C40K

3000 + C226Ra

300 + C232Th

200lt2


Hor

mig

oacuten



suelo









de diciembre 1995



distintos estudios







cacioacuten




I = CRa-226

150Bqkg-1 + CTh-232

100Bqkg-1 + CK-40

1500Bqkg-1





I = CRa-226

300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 + CK-40

3000Bqkg-1








max e I

min






300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1

+ CK-40

3000Bqkg-1







mayor que





menor que 05



03-1 mSvantildeo











R et al (2008))



Austria 017 1

Beacutelgica - 8

Bulgaria 035 2

Rep Checa 040 491

Dinamarca 085 121

Finlandia 057 294

Alemania 067 75

Grecia 019 49

Hungriacutea 028 97

Irlanda 023 8

Italia 026 20

Lituania 033 1

Luxemburgo 080 2

Holanda 036 55

Polonia 097 678

Portugal 054 11


Eslovaquia 038 41

Eslovenia 056 3

Espantildea - -

Suecia 132 458

Reino Unido 054 17

Hormigoacuten













I = CRa-226

150Bqkg-1 + CTh-232

100Bqkg-1 + CK-40

1500Bqkg-1









(1999)


(1999)


(1999)


(1999)


(1999)

Hormigoacuten 02

Finlandia

Dinamarca

Noruega


(1999)




(1999)


(1999)


(1999)


(1999)




(1999)


(1999)




(1999)


(1999)


(1999)


(1999)




(1999)




(1999)


Hor

mig

oacuten


1999

I = CRa-226

300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 + CK-40

3000Bqkg-1




anteriores

51 Cemento



(2008)








300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 +

CK-40

3000Bqkg-1








03-1 mSvantildeo













et al (2008))



PAIacuteS I cemento


Austria 023 18

Beacutelgica - 22

Bulgaria 025 1

Rep Checa 033 496

Dinamarca 016 6

Finlandia 032 11

Alemania 071 23

Grecia 048 117


Irlanda 030 3

Italia 057 200

Lituania - -

Luxemburgo - -

Holanda 062 17

Polonia 069 344

Portugal 032 7

Rumaniacutea 039 55

Eslovaquia 028 6

Eslovenia - -

Espantildea 045 2

Suecia 052 26

Reino Unido 022 6
























Media 035plusmn019

Hormigoacuten




MATERIAL I cemento





























Cemento 06

Finlandia

Dinamarca

Noruega






















Hor

mig

oacuten



MATERIAL I cemento































MATERIAL I cemento









Arena 03

Finlandia

Dinamarca

Noruega







Hormigoacuten


53 Yesos











300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 +

CK-40

3000Bqkg-1








MATERIAL I cemento





Grava 02

Finlandia

Dinamarca

Noruega







(2008))

PAIacuteS I yeso

Nordm muestras

I fosfoyeso


Austria - - - -


Bulgaria 007 18 078 2

Rep Checa 018 34 057 22



Alemania - 1 197 2

Grecia 008 8 207 4


Irlanda 014 10 - -

Italia 009 20 - -

Lituania - - - -

Luxemburgo - - - -

Holanda 008 23 088 20

Polonia 028 105 100 28

Portugal - - - -


Eslovaquia - - - -

Eslovenia - - 173 1


Suecia 002 1 - -



Hor

mig

oacuten









MATERIAL I yeso







Yeso 01

Finlandia

Dinamarca

Noruega








MATERIAL I arcillas





Arcilla 05

Finlandia

Dinamarca

Noruega










Puzolana 21

Finlandia

Dinamarca

Noruega





Finlandia

Dinamarca

Noruega




Hormigoacuten






caciones










Cenizas volantes







Cenizas volantes 13

Finlandia

Dinamarca

Noruega



Cenizas volantes










Lava 33

Finlandia

Dinamarca

Noruega


Cal 01

Finlandia

Dinamarca

Noruega











Hor

mig

oacuten

57 Ceraacutemica



al (2008)



max e I

min






300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 +

CK-40

3000Bqkg-1













03-1 mSvantildeo



Gneiss 10

Finlandia

Dinamarca

Noruega





Granito 11

Finlandia

Dinamarca

Noruega










Materiales

















et al (2008))



Austria 056 32

Beacutelgica - 61

Bulgaria 056 1

Hormigoacuten






ciones



caciones








Espantildea







Rep Checa 060 488

Dinamarca 034 83

Finlandia 065 42

Alemania 055 135

Grecia 059 32


Irlanda 045 14

Italia 049 192

Lituania 054 1

Luxemburgo 121 2

Holanda 050 70

Polonia 032 6

Portugal 073 10

Rumaniacutea 055 75

Eslovaquia 062 1

Eslovenia 093 2

Espantildea 083 1

Suecia 127 33

Reino Unido 046 82









Finlandia

Dinamarca

Noruega





Ladrillo 05

Finlandia

Dinamarca

Noruega












Bloque hueco de

ceraacutemica con

cenizas volantes



Hor

mig

oacuten





vencional son




I=041









antildeo







Ile1



e I=029








7 Agradecimientos






caciones (IECA)




BIBLIOGRAFIacuteA

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011


1988






(Bqkg)


(Bqkg)

Materiales de

construccioacuten

comunes


Hormigoacuten 40 30 400 240 190 1600


do de bajo peso60 40 430 2600 190 1600

Hormigoacuten


8 Bibliografi a






pp 107-113 2005




Publishing 1992




pp131-137 1988




153-158 2011











Suances 2005





2010










(NORM) 2007






2009



Geoloacutegica 2008














pp 396 - 400 2009









2008







Suances 2005




185 2009




Hor

mig

oacuten










28 pp 369ndash378 2008



jo Madrid 2003



Trabajo Madrid 2003









Trabajo Madrid 2003






nordm 2 pp 140-147 2006






2008




1-2 pp 289-298 1994




pp 171-174 1994





pp 181-185 1988

























Abril Atenas 1999




2001












Hormigoacuten











75ndash83 2009




83ndash91 2008

















febrero 2010










1999









2007


























980 2000

Hormigoacuten







C40K

10000 + C226Ra

1000 x (1+015 ε ρ d) + C232Th

600 lt1








+ Cartif4000 lt1



lt1 mSva

I= C40K

3000 + C226Ra

300 + C232Th

200 lt1










Italia




Letonia


(226Ra + 232Th)170 lt1 40Klt1500


(226Ra + 232Th)250lt1 40Klt2000


(226Ra + 232Th)300lt1 40Klt2500

Lituania


I= 226Ra 300 + 232Th 200 + 40K 3000lt1


I= 226Ra 700 + 232Th 500 + 40K 8000lt1



226Ralt 200


226Ralt185


Reino Unido




1999rdquo

Repuacuteblica

Checa

I= C40K

3000 + C226Ra

300 + C232Th

200lt05 (Usados



Rusia

Edifi cios nuevos

Aeff = 226Ra + 125 232Th + 40K Aeff = 370


Aeff = 740

Suecia




I= C40K

3000 + C226Ra

300 + C232Th

200lt2


Hor

mig

oacuten



suelo









de diciembre 1995



distintos estudios







cacioacuten




I = CRa-226

150Bqkg-1 + CTh-232

100Bqkg-1 + CK-40

1500Bqkg-1





I = CRa-226

300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 + CK-40

3000Bqkg-1








max e I

min






300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1

+ CK-40

3000Bqkg-1







mayor que





menor que 05



03-1 mSvantildeo











R et al (2008))



Austria 017 1

Beacutelgica - 8

Bulgaria 035 2

Rep Checa 040 491

Dinamarca 085 121

Finlandia 057 294

Alemania 067 75

Grecia 019 49

Hungriacutea 028 97

Irlanda 023 8

Italia 026 20

Lituania 033 1

Luxemburgo 080 2

Holanda 036 55

Polonia 097 678

Portugal 054 11


Eslovaquia 038 41

Eslovenia 056 3

Espantildea - -

Suecia 132 458

Reino Unido 054 17

Hormigoacuten













I = CRa-226

150Bqkg-1 + CTh-232

100Bqkg-1 + CK-40

1500Bqkg-1









(1999)


(1999)


(1999)


(1999)


(1999)

Hormigoacuten 02

Finlandia

Dinamarca

Noruega


(1999)




(1999)


(1999)


(1999)


(1999)




(1999)


(1999)




(1999)


(1999)


(1999)


(1999)




(1999)




(1999)


Hor

mig

oacuten


1999

I = CRa-226

300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 + CK-40

3000Bqkg-1




anteriores

51 Cemento



(2008)








300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 +

CK-40

3000Bqkg-1








03-1 mSvantildeo













et al (2008))



PAIacuteS I cemento


Austria 023 18

Beacutelgica - 22

Bulgaria 025 1

Rep Checa 033 496

Dinamarca 016 6

Finlandia 032 11

Alemania 071 23

Grecia 048 117


Irlanda 030 3

Italia 057 200

Lituania - -

Luxemburgo - -

Holanda 062 17

Polonia 069 344

Portugal 032 7

Rumaniacutea 039 55

Eslovaquia 028 6

Eslovenia - -

Espantildea 045 2

Suecia 052 26

Reino Unido 022 6
























Media 035plusmn019

Hormigoacuten




MATERIAL I cemento





























Cemento 06

Finlandia

Dinamarca

Noruega






















Hor

mig

oacuten



MATERIAL I cemento































MATERIAL I cemento









Arena 03

Finlandia

Dinamarca

Noruega







Hormigoacuten


53 Yesos











300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 +

CK-40

3000Bqkg-1








MATERIAL I cemento





Grava 02

Finlandia

Dinamarca

Noruega







(2008))

PAIacuteS I yeso

Nordm muestras

I fosfoyeso


Austria - - - -


Bulgaria 007 18 078 2

Rep Checa 018 34 057 22



Alemania - 1 197 2

Grecia 008 8 207 4


Irlanda 014 10 - -

Italia 009 20 - -

Lituania - - - -

Luxemburgo - - - -

Holanda 008 23 088 20

Polonia 028 105 100 28

Portugal - - - -


Eslovaquia - - - -

Eslovenia - - 173 1


Suecia 002 1 - -



Hor

mig

oacuten









MATERIAL I yeso







Yeso 01

Finlandia

Dinamarca

Noruega








MATERIAL I arcillas





Arcilla 05

Finlandia

Dinamarca

Noruega










Puzolana 21

Finlandia

Dinamarca

Noruega





Finlandia

Dinamarca

Noruega




Hormigoacuten






caciones










Cenizas volantes







Cenizas volantes 13

Finlandia

Dinamarca

Noruega



Cenizas volantes










Lava 33

Finlandia

Dinamarca

Noruega


Cal 01

Finlandia

Dinamarca

Noruega











Hor

mig

oacuten

57 Ceraacutemica



al (2008)



max e I

min






300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 +

CK-40

3000Bqkg-1













03-1 mSvantildeo



Gneiss 10

Finlandia

Dinamarca

Noruega





Granito 11

Finlandia

Dinamarca

Noruega










Materiales

















et al (2008))



Austria 056 32

Beacutelgica - 61

Bulgaria 056 1

Hormigoacuten






ciones



caciones








Espantildea







Rep Checa 060 488

Dinamarca 034 83

Finlandia 065 42

Alemania 055 135

Grecia 059 32


Irlanda 045 14

Italia 049 192

Lituania 054 1

Luxemburgo 121 2

Holanda 050 70

Polonia 032 6

Portugal 073 10

Rumaniacutea 055 75

Eslovaquia 062 1

Eslovenia 093 2

Espantildea 083 1

Suecia 127 33

Reino Unido 046 82









Finlandia

Dinamarca

Noruega





Ladrillo 05

Finlandia

Dinamarca

Noruega












Bloque hueco de

ceraacutemica con

cenizas volantes



Hor

mig

oacuten





vencional son




I=041









antildeo







Ile1



e I=029








7 Agradecimientos






caciones (IECA)




BIBLIOGRAFIacuteA

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011


1988






(Bqkg)


(Bqkg)

Materiales de

construccioacuten

comunes


Hormigoacuten 40 30 400 240 190 1600


do de bajo peso60 40 430 2600 190 1600

Hormigoacuten


8 Bibliografi a






pp 107-113 2005




Publishing 1992




pp131-137 1988




153-158 2011











Suances 2005





2010










(NORM) 2007






2009



Geoloacutegica 2008














pp 396 - 400 2009









2008







Suances 2005




185 2009




Hor

mig

oacuten










28 pp 369ndash378 2008



jo Madrid 2003



Trabajo Madrid 2003









Trabajo Madrid 2003






nordm 2 pp 140-147 2006






2008




1-2 pp 289-298 1994




pp 171-174 1994





pp 181-185 1988

























Abril Atenas 1999




2001












Hormigoacuten











75ndash83 2009




83ndash91 2008

















febrero 2010










1999









2007


























980 2000


Hor

mig

oacuten



suelo









de diciembre 1995



distintos estudios







cacioacuten




I = CRa-226

150Bqkg-1 + CTh-232

100Bqkg-1 + CK-40

1500Bqkg-1





I = CRa-226

300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 + CK-40

3000Bqkg-1








max e I

min






300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1

+ CK-40

3000Bqkg-1







mayor que





menor que 05



03-1 mSvantildeo











R et al (2008))



Austria 017 1

Beacutelgica - 8

Bulgaria 035 2

Rep Checa 040 491

Dinamarca 085 121

Finlandia 057 294

Alemania 067 75

Grecia 019 49

Hungriacutea 028 97

Irlanda 023 8

Italia 026 20

Lituania 033 1

Luxemburgo 080 2

Holanda 036 55

Polonia 097 678

Portugal 054 11


Eslovaquia 038 41

Eslovenia 056 3

Espantildea - -

Suecia 132 458

Reino Unido 054 17

Hormigoacuten













I = CRa-226

150Bqkg-1 + CTh-232

100Bqkg-1 + CK-40

1500Bqkg-1









(1999)


(1999)


(1999)


(1999)


(1999)

Hormigoacuten 02

Finlandia

Dinamarca

Noruega


(1999)




(1999)


(1999)


(1999)


(1999)




(1999)


(1999)




(1999)


(1999)


(1999)


(1999)




(1999)




(1999)


Hor

mig

oacuten


1999

I = CRa-226

300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 + CK-40

3000Bqkg-1




anteriores

51 Cemento



(2008)








300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 +

CK-40

3000Bqkg-1








03-1 mSvantildeo













et al (2008))



PAIacuteS I cemento


Austria 023 18

Beacutelgica - 22

Bulgaria 025 1

Rep Checa 033 496

Dinamarca 016 6

Finlandia 032 11

Alemania 071 23

Grecia 048 117


Irlanda 030 3

Italia 057 200

Lituania - -

Luxemburgo - -

Holanda 062 17

Polonia 069 344

Portugal 032 7

Rumaniacutea 039 55

Eslovaquia 028 6

Eslovenia - -

Espantildea 045 2

Suecia 052 26

Reino Unido 022 6
























Media 035plusmn019

Hormigoacuten




MATERIAL I cemento





























Cemento 06

Finlandia

Dinamarca

Noruega






















Hor

mig

oacuten



MATERIAL I cemento































MATERIAL I cemento









Arena 03

Finlandia

Dinamarca

Noruega







Hormigoacuten


53 Yesos











300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 +

CK-40

3000Bqkg-1








MATERIAL I cemento





Grava 02

Finlandia

Dinamarca

Noruega







(2008))

PAIacuteS I yeso

Nordm muestras

I fosfoyeso


Austria - - - -


Bulgaria 007 18 078 2

Rep Checa 018 34 057 22



Alemania - 1 197 2

Grecia 008 8 207 4


Irlanda 014 10 - -

Italia 009 20 - -

Lituania - - - -

Luxemburgo - - - -

Holanda 008 23 088 20

Polonia 028 105 100 28

Portugal - - - -


Eslovaquia - - - -

Eslovenia - - 173 1


Suecia 002 1 - -



Hor

mig

oacuten









MATERIAL I yeso







Yeso 01

Finlandia

Dinamarca

Noruega








MATERIAL I arcillas





Arcilla 05

Finlandia

Dinamarca

Noruega










Puzolana 21

Finlandia

Dinamarca

Noruega





Finlandia

Dinamarca

Noruega




Hormigoacuten






caciones










Cenizas volantes







Cenizas volantes 13

Finlandia

Dinamarca

Noruega



Cenizas volantes










Lava 33

Finlandia

Dinamarca

Noruega


Cal 01

Finlandia

Dinamarca

Noruega











Hor

mig

oacuten

57 Ceraacutemica



al (2008)



max e I

min






300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 +

CK-40

3000Bqkg-1













03-1 mSvantildeo



Gneiss 10

Finlandia

Dinamarca

Noruega





Granito 11

Finlandia

Dinamarca

Noruega










Materiales

















et al (2008))



Austria 056 32

Beacutelgica - 61

Bulgaria 056 1

Hormigoacuten






ciones



caciones








Espantildea







Rep Checa 060 488

Dinamarca 034 83

Finlandia 065 42

Alemania 055 135

Grecia 059 32


Irlanda 045 14

Italia 049 192

Lituania 054 1

Luxemburgo 121 2

Holanda 050 70

Polonia 032 6

Portugal 073 10

Rumaniacutea 055 75

Eslovaquia 062 1

Eslovenia 093 2

Espantildea 083 1

Suecia 127 33

Reino Unido 046 82









Finlandia

Dinamarca

Noruega





Ladrillo 05

Finlandia

Dinamarca

Noruega












Bloque hueco de

ceraacutemica con

cenizas volantes



Hor

mig

oacuten





vencional son




I=041









antildeo







Ile1



e I=029








7 Agradecimientos






caciones (IECA)




BIBLIOGRAFIacuteA

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011


1988






(Bqkg)


(Bqkg)

Materiales de

construccioacuten

comunes


Hormigoacuten 40 30 400 240 190 1600


do de bajo peso60 40 430 2600 190 1600

Hormigoacuten


8 Bibliografi a






pp 107-113 2005




Publishing 1992




pp131-137 1988




153-158 2011











Suances 2005





2010










(NORM) 2007






2009



Geoloacutegica 2008














pp 396 - 400 2009









2008







Suances 2005




185 2009




Hor

mig

oacuten










28 pp 369ndash378 2008



jo Madrid 2003



Trabajo Madrid 2003









Trabajo Madrid 2003






nordm 2 pp 140-147 2006






2008




1-2 pp 289-298 1994




pp 171-174 1994





pp 181-185 1988

























Abril Atenas 1999




2001












Hormigoacuten











75ndash83 2009




83ndash91 2008

















febrero 2010










1999









2007


























980 2000

Hormigoacuten













I = CRa-226

150Bqkg-1 + CTh-232

100Bqkg-1 + CK-40

1500Bqkg-1









(1999)


(1999)


(1999)


(1999)


(1999)

Hormigoacuten 02

Finlandia

Dinamarca

Noruega


(1999)




(1999)


(1999)


(1999)


(1999)




(1999)


(1999)




(1999)


(1999)


(1999)


(1999)




(1999)




(1999)


Hor

mig

oacuten


1999

I = CRa-226

300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 + CK-40

3000Bqkg-1




anteriores

51 Cemento



(2008)








300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 +

CK-40

3000Bqkg-1








03-1 mSvantildeo













et al (2008))



PAIacuteS I cemento


Austria 023 18

Beacutelgica - 22

Bulgaria 025 1

Rep Checa 033 496

Dinamarca 016 6

Finlandia 032 11

Alemania 071 23

Grecia 048 117


Irlanda 030 3

Italia 057 200

Lituania - -

Luxemburgo - -

Holanda 062 17

Polonia 069 344

Portugal 032 7

Rumaniacutea 039 55

Eslovaquia 028 6

Eslovenia - -

Espantildea 045 2

Suecia 052 26

Reino Unido 022 6
























Media 035plusmn019

Hormigoacuten




MATERIAL I cemento





























Cemento 06

Finlandia

Dinamarca

Noruega






















Hor

mig

oacuten



MATERIAL I cemento































MATERIAL I cemento









Arena 03

Finlandia

Dinamarca

Noruega







Hormigoacuten


53 Yesos











300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 +

CK-40

3000Bqkg-1








MATERIAL I cemento





Grava 02

Finlandia

Dinamarca

Noruega







(2008))

PAIacuteS I yeso

Nordm muestras

I fosfoyeso


Austria - - - -


Bulgaria 007 18 078 2

Rep Checa 018 34 057 22



Alemania - 1 197 2

Grecia 008 8 207 4


Irlanda 014 10 - -

Italia 009 20 - -

Lituania - - - -

Luxemburgo - - - -

Holanda 008 23 088 20

Polonia 028 105 100 28

Portugal - - - -


Eslovaquia - - - -

Eslovenia - - 173 1


Suecia 002 1 - -



Hor

mig

oacuten









MATERIAL I yeso







Yeso 01

Finlandia

Dinamarca

Noruega








MATERIAL I arcillas





Arcilla 05

Finlandia

Dinamarca

Noruega










Puzolana 21

Finlandia

Dinamarca

Noruega





Finlandia

Dinamarca

Noruega




Hormigoacuten






caciones










Cenizas volantes







Cenizas volantes 13

Finlandia

Dinamarca

Noruega



Cenizas volantes










Lava 33

Finlandia

Dinamarca

Noruega


Cal 01

Finlandia

Dinamarca

Noruega











Hor

mig

oacuten

57 Ceraacutemica



al (2008)



max e I

min






300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 +

CK-40

3000Bqkg-1













03-1 mSvantildeo



Gneiss 10

Finlandia

Dinamarca

Noruega





Granito 11

Finlandia

Dinamarca

Noruega










Materiales

















et al (2008))



Austria 056 32

Beacutelgica - 61

Bulgaria 056 1

Hormigoacuten






ciones



caciones








Espantildea







Rep Checa 060 488

Dinamarca 034 83

Finlandia 065 42

Alemania 055 135

Grecia 059 32


Irlanda 045 14

Italia 049 192

Lituania 054 1

Luxemburgo 121 2

Holanda 050 70

Polonia 032 6

Portugal 073 10

Rumaniacutea 055 75

Eslovaquia 062 1

Eslovenia 093 2

Espantildea 083 1

Suecia 127 33

Reino Unido 046 82









Finlandia

Dinamarca

Noruega





Ladrillo 05

Finlandia

Dinamarca

Noruega












Bloque hueco de

ceraacutemica con

cenizas volantes



Hor

mig

oacuten





vencional son




I=041









antildeo







Ile1



e I=029








7 Agradecimientos






caciones (IECA)




BIBLIOGRAFIacuteA

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011


1988






(Bqkg)


(Bqkg)

Materiales de

construccioacuten

comunes


Hormigoacuten 40 30 400 240 190 1600


do de bajo peso60 40 430 2600 190 1600

Hormigoacuten


8 Bibliografi a






pp 107-113 2005




Publishing 1992




pp131-137 1988




153-158 2011











Suances 2005





2010










(NORM) 2007






2009



Geoloacutegica 2008














pp 396 - 400 2009









2008







Suances 2005




185 2009




Hor

mig

oacuten










28 pp 369ndash378 2008



jo Madrid 2003



Trabajo Madrid 2003









Trabajo Madrid 2003






nordm 2 pp 140-147 2006






2008




1-2 pp 289-298 1994




pp 171-174 1994





pp 181-185 1988

























Abril Atenas 1999




2001












Hormigoacuten











75ndash83 2009




83ndash91 2008

















febrero 2010










1999









2007


























980 2000


Hor

mig

oacuten


1999

I = CRa-226

300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 + CK-40

3000Bqkg-1




anteriores

51 Cemento



(2008)








300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 +

CK-40

3000Bqkg-1








03-1 mSvantildeo













et al (2008))



PAIacuteS I cemento


Austria 023 18

Beacutelgica - 22

Bulgaria 025 1

Rep Checa 033 496

Dinamarca 016 6

Finlandia 032 11

Alemania 071 23

Grecia 048 117


Irlanda 030 3

Italia 057 200

Lituania - -

Luxemburgo - -

Holanda 062 17

Polonia 069 344

Portugal 032 7

Rumaniacutea 039 55

Eslovaquia 028 6

Eslovenia - -

Espantildea 045 2

Suecia 052 26

Reino Unido 022 6
























Media 035plusmn019

Hormigoacuten




MATERIAL I cemento





























Cemento 06

Finlandia

Dinamarca

Noruega






















Hor

mig

oacuten



MATERIAL I cemento































MATERIAL I cemento









Arena 03

Finlandia

Dinamarca

Noruega







Hormigoacuten


53 Yesos











300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 +

CK-40

3000Bqkg-1








MATERIAL I cemento





Grava 02

Finlandia

Dinamarca

Noruega







(2008))

PAIacuteS I yeso

Nordm muestras

I fosfoyeso


Austria - - - -


Bulgaria 007 18 078 2

Rep Checa 018 34 057 22



Alemania - 1 197 2

Grecia 008 8 207 4


Irlanda 014 10 - -

Italia 009 20 - -

Lituania - - - -

Luxemburgo - - - -

Holanda 008 23 088 20

Polonia 028 105 100 28

Portugal - - - -


Eslovaquia - - - -

Eslovenia - - 173 1


Suecia 002 1 - -



Hor

mig

oacuten









MATERIAL I yeso







Yeso 01

Finlandia

Dinamarca

Noruega








MATERIAL I arcillas





Arcilla 05

Finlandia

Dinamarca

Noruega










Puzolana 21

Finlandia

Dinamarca

Noruega





Finlandia

Dinamarca

Noruega




Hormigoacuten






caciones










Cenizas volantes







Cenizas volantes 13

Finlandia

Dinamarca

Noruega



Cenizas volantes










Lava 33

Finlandia

Dinamarca

Noruega


Cal 01

Finlandia

Dinamarca

Noruega











Hor

mig

oacuten

57 Ceraacutemica



al (2008)



max e I

min






300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 +

CK-40

3000Bqkg-1













03-1 mSvantildeo



Gneiss 10

Finlandia

Dinamarca

Noruega





Granito 11

Finlandia

Dinamarca

Noruega










Materiales

















et al (2008))



Austria 056 32

Beacutelgica - 61

Bulgaria 056 1

Hormigoacuten






ciones



caciones








Espantildea







Rep Checa 060 488

Dinamarca 034 83

Finlandia 065 42

Alemania 055 135

Grecia 059 32


Irlanda 045 14

Italia 049 192

Lituania 054 1

Luxemburgo 121 2

Holanda 050 70

Polonia 032 6

Portugal 073 10

Rumaniacutea 055 75

Eslovaquia 062 1

Eslovenia 093 2

Espantildea 083 1

Suecia 127 33

Reino Unido 046 82









Finlandia

Dinamarca

Noruega





Ladrillo 05

Finlandia

Dinamarca

Noruega












Bloque hueco de

ceraacutemica con

cenizas volantes



Hor

mig

oacuten





vencional son




I=041









antildeo







Ile1



e I=029








7 Agradecimientos






caciones (IECA)




BIBLIOGRAFIacuteA

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011


1988






(Bqkg)


(Bqkg)

Materiales de

construccioacuten

comunes


Hormigoacuten 40 30 400 240 190 1600


do de bajo peso60 40 430 2600 190 1600

Hormigoacuten


8 Bibliografi a






pp 107-113 2005




Publishing 1992




pp131-137 1988




153-158 2011











Suances 2005





2010










(NORM) 2007






2009



Geoloacutegica 2008














pp 396 - 400 2009









2008







Suances 2005




185 2009




Hor

mig

oacuten










28 pp 369ndash378 2008



jo Madrid 2003



Trabajo Madrid 2003









Trabajo Madrid 2003






nordm 2 pp 140-147 2006






2008




1-2 pp 289-298 1994




pp 171-174 1994





pp 181-185 1988

























Abril Atenas 1999




2001












Hormigoacuten











75ndash83 2009




83ndash91 2008

















febrero 2010










1999









2007


























980 2000

Hormigoacuten




MATERIAL I cemento





























Cemento 06

Finlandia

Dinamarca

Noruega






















Hor

mig

oacuten



MATERIAL I cemento































MATERIAL I cemento









Arena 03

Finlandia

Dinamarca

Noruega







Hormigoacuten


53 Yesos











300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 +

CK-40

3000Bqkg-1








MATERIAL I cemento





Grava 02

Finlandia

Dinamarca

Noruega







(2008))

PAIacuteS I yeso

Nordm muestras

I fosfoyeso


Austria - - - -


Bulgaria 007 18 078 2

Rep Checa 018 34 057 22



Alemania - 1 197 2

Grecia 008 8 207 4


Irlanda 014 10 - -

Italia 009 20 - -

Lituania - - - -

Luxemburgo - - - -

Holanda 008 23 088 20

Polonia 028 105 100 28

Portugal - - - -


Eslovaquia - - - -

Eslovenia - - 173 1


Suecia 002 1 - -



Hor

mig

oacuten









MATERIAL I yeso







Yeso 01

Finlandia

Dinamarca

Noruega








MATERIAL I arcillas





Arcilla 05

Finlandia

Dinamarca

Noruega










Puzolana 21

Finlandia

Dinamarca

Noruega





Finlandia

Dinamarca

Noruega




Hormigoacuten






caciones










Cenizas volantes







Cenizas volantes 13

Finlandia

Dinamarca

Noruega



Cenizas volantes










Lava 33

Finlandia

Dinamarca

Noruega


Cal 01

Finlandia

Dinamarca

Noruega











Hor

mig

oacuten

57 Ceraacutemica



al (2008)



max e I

min






300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 +

CK-40

3000Bqkg-1













03-1 mSvantildeo



Gneiss 10

Finlandia

Dinamarca

Noruega





Granito 11

Finlandia

Dinamarca

Noruega










Materiales

















et al (2008))



Austria 056 32

Beacutelgica - 61

Bulgaria 056 1

Hormigoacuten






ciones



caciones








Espantildea







Rep Checa 060 488

Dinamarca 034 83

Finlandia 065 42

Alemania 055 135

Grecia 059 32


Irlanda 045 14

Italia 049 192

Lituania 054 1

Luxemburgo 121 2

Holanda 050 70

Polonia 032 6

Portugal 073 10

Rumaniacutea 055 75

Eslovaquia 062 1

Eslovenia 093 2

Espantildea 083 1

Suecia 127 33

Reino Unido 046 82









Finlandia

Dinamarca

Noruega





Ladrillo 05

Finlandia

Dinamarca

Noruega












Bloque hueco de

ceraacutemica con

cenizas volantes



Hor

mig

oacuten





vencional son




I=041









antildeo







Ile1



e I=029








7 Agradecimientos






caciones (IECA)




BIBLIOGRAFIacuteA

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011


1988






(Bqkg)


(Bqkg)

Materiales de

construccioacuten

comunes


Hormigoacuten 40 30 400 240 190 1600


do de bajo peso60 40 430 2600 190 1600

Hormigoacuten


8 Bibliografi a






pp 107-113 2005




Publishing 1992




pp131-137 1988




153-158 2011











Suances 2005





2010










(NORM) 2007






2009



Geoloacutegica 2008














pp 396 - 400 2009









2008







Suances 2005




185 2009




Hor

mig

oacuten










28 pp 369ndash378 2008



jo Madrid 2003



Trabajo Madrid 2003









Trabajo Madrid 2003






nordm 2 pp 140-147 2006






2008




1-2 pp 289-298 1994




pp 171-174 1994





pp 181-185 1988

























Abril Atenas 1999




2001












Hormigoacuten











75ndash83 2009




83ndash91 2008

















febrero 2010










1999









2007


























980 2000


Hor

mig

oacuten



MATERIAL I cemento































MATERIAL I cemento









Arena 03

Finlandia

Dinamarca

Noruega







Hormigoacuten


53 Yesos











300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 +

CK-40

3000Bqkg-1








MATERIAL I cemento





Grava 02

Finlandia

Dinamarca

Noruega







(2008))

PAIacuteS I yeso

Nordm muestras

I fosfoyeso


Austria - - - -


Bulgaria 007 18 078 2

Rep Checa 018 34 057 22



Alemania - 1 197 2

Grecia 008 8 207 4


Irlanda 014 10 - -

Italia 009 20 - -

Lituania - - - -

Luxemburgo - - - -

Holanda 008 23 088 20

Polonia 028 105 100 28

Portugal - - - -


Eslovaquia - - - -

Eslovenia - - 173 1


Suecia 002 1 - -



Hor

mig

oacuten









MATERIAL I yeso







Yeso 01

Finlandia

Dinamarca

Noruega








MATERIAL I arcillas





Arcilla 05

Finlandia

Dinamarca

Noruega










Puzolana 21

Finlandia

Dinamarca

Noruega





Finlandia

Dinamarca

Noruega




Hormigoacuten






caciones










Cenizas volantes







Cenizas volantes 13

Finlandia

Dinamarca

Noruega



Cenizas volantes










Lava 33

Finlandia

Dinamarca

Noruega


Cal 01

Finlandia

Dinamarca

Noruega











Hor

mig

oacuten

57 Ceraacutemica



al (2008)



max e I

min






300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 +

CK-40

3000Bqkg-1













03-1 mSvantildeo



Gneiss 10

Finlandia

Dinamarca

Noruega





Granito 11

Finlandia

Dinamarca

Noruega










Materiales

















et al (2008))



Austria 056 32

Beacutelgica - 61

Bulgaria 056 1

Hormigoacuten






ciones



caciones








Espantildea







Rep Checa 060 488

Dinamarca 034 83

Finlandia 065 42

Alemania 055 135

Grecia 059 32


Irlanda 045 14

Italia 049 192

Lituania 054 1

Luxemburgo 121 2

Holanda 050 70

Polonia 032 6

Portugal 073 10

Rumaniacutea 055 75

Eslovaquia 062 1

Eslovenia 093 2

Espantildea 083 1

Suecia 127 33

Reino Unido 046 82









Finlandia

Dinamarca

Noruega





Ladrillo 05

Finlandia

Dinamarca

Noruega












Bloque hueco de

ceraacutemica con

cenizas volantes



Hor

mig

oacuten





vencional son




I=041









antildeo







Ile1



e I=029








7 Agradecimientos






caciones (IECA)




BIBLIOGRAFIacuteA

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011


1988






(Bqkg)


(Bqkg)

Materiales de

construccioacuten

comunes


Hormigoacuten 40 30 400 240 190 1600


do de bajo peso60 40 430 2600 190 1600

Hormigoacuten


8 Bibliografi a






pp 107-113 2005




Publishing 1992




pp131-137 1988




153-158 2011











Suances 2005





2010










(NORM) 2007






2009



Geoloacutegica 2008














pp 396 - 400 2009









2008







Suances 2005




185 2009




Hor

mig

oacuten










28 pp 369ndash378 2008



jo Madrid 2003



Trabajo Madrid 2003









Trabajo Madrid 2003






nordm 2 pp 140-147 2006






2008




1-2 pp 289-298 1994




pp 171-174 1994





pp 181-185 1988

























Abril Atenas 1999




2001












Hormigoacuten











75ndash83 2009




83ndash91 2008

















febrero 2010










1999









2007


























980 2000

Hormigoacuten


53 Yesos











300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 +

CK-40

3000Bqkg-1








MATERIAL I cemento





Grava 02

Finlandia

Dinamarca

Noruega







(2008))

PAIacuteS I yeso

Nordm muestras

I fosfoyeso


Austria - - - -


Bulgaria 007 18 078 2

Rep Checa 018 34 057 22



Alemania - 1 197 2

Grecia 008 8 207 4


Irlanda 014 10 - -

Italia 009 20 - -

Lituania - - - -

Luxemburgo - - - -

Holanda 008 23 088 20

Polonia 028 105 100 28

Portugal - - - -


Eslovaquia - - - -

Eslovenia - - 173 1


Suecia 002 1 - -



Hor

mig

oacuten









MATERIAL I yeso







Yeso 01

Finlandia

Dinamarca

Noruega








MATERIAL I arcillas





Arcilla 05

Finlandia

Dinamarca

Noruega










Puzolana 21

Finlandia

Dinamarca

Noruega





Finlandia

Dinamarca

Noruega




Hormigoacuten






caciones










Cenizas volantes







Cenizas volantes 13

Finlandia

Dinamarca

Noruega



Cenizas volantes










Lava 33

Finlandia

Dinamarca

Noruega


Cal 01

Finlandia

Dinamarca

Noruega











Hor

mig

oacuten

57 Ceraacutemica



al (2008)



max e I

min






300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 +

CK-40

3000Bqkg-1













03-1 mSvantildeo



Gneiss 10

Finlandia

Dinamarca

Noruega





Granito 11

Finlandia

Dinamarca

Noruega










Materiales

















et al (2008))



Austria 056 32

Beacutelgica - 61

Bulgaria 056 1

Hormigoacuten






ciones



caciones








Espantildea







Rep Checa 060 488

Dinamarca 034 83

Finlandia 065 42

Alemania 055 135

Grecia 059 32


Irlanda 045 14

Italia 049 192

Lituania 054 1

Luxemburgo 121 2

Holanda 050 70

Polonia 032 6

Portugal 073 10

Rumaniacutea 055 75

Eslovaquia 062 1

Eslovenia 093 2

Espantildea 083 1

Suecia 127 33

Reino Unido 046 82









Finlandia

Dinamarca

Noruega





Ladrillo 05

Finlandia

Dinamarca

Noruega












Bloque hueco de

ceraacutemica con

cenizas volantes



Hor

mig

oacuten





vencional son




I=041









antildeo







Ile1



e I=029








7 Agradecimientos






caciones (IECA)




BIBLIOGRAFIacuteA

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011


1988






(Bqkg)


(Bqkg)

Materiales de

construccioacuten

comunes


Hormigoacuten 40 30 400 240 190 1600


do de bajo peso60 40 430 2600 190 1600

Hormigoacuten


8 Bibliografi a






pp 107-113 2005




Publishing 1992




pp131-137 1988




153-158 2011











Suances 2005





2010










(NORM) 2007






2009



Geoloacutegica 2008














pp 396 - 400 2009









2008







Suances 2005




185 2009




Hor

mig

oacuten










28 pp 369ndash378 2008



jo Madrid 2003



Trabajo Madrid 2003









Trabajo Madrid 2003






nordm 2 pp 140-147 2006






2008




1-2 pp 289-298 1994




pp 171-174 1994





pp 181-185 1988

























Abril Atenas 1999




2001












Hormigoacuten











75ndash83 2009




83ndash91 2008

















febrero 2010










1999









2007


























980 2000


Hor

mig

oacuten









MATERIAL I yeso







Yeso 01

Finlandia

Dinamarca

Noruega








MATERIAL I arcillas





Arcilla 05

Finlandia

Dinamarca

Noruega










Puzolana 21

Finlandia

Dinamarca

Noruega





Finlandia

Dinamarca

Noruega




Hormigoacuten






caciones










Cenizas volantes







Cenizas volantes 13

Finlandia

Dinamarca

Noruega



Cenizas volantes










Lava 33

Finlandia

Dinamarca

Noruega


Cal 01

Finlandia

Dinamarca

Noruega











Hor

mig

oacuten

57 Ceraacutemica



al (2008)



max e I

min






300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 +

CK-40

3000Bqkg-1













03-1 mSvantildeo



Gneiss 10

Finlandia

Dinamarca

Noruega





Granito 11

Finlandia

Dinamarca

Noruega










Materiales

















et al (2008))



Austria 056 32

Beacutelgica - 61

Bulgaria 056 1

Hormigoacuten






ciones



caciones








Espantildea







Rep Checa 060 488

Dinamarca 034 83

Finlandia 065 42

Alemania 055 135

Grecia 059 32


Irlanda 045 14

Italia 049 192

Lituania 054 1

Luxemburgo 121 2

Holanda 050 70

Polonia 032 6

Portugal 073 10

Rumaniacutea 055 75

Eslovaquia 062 1

Eslovenia 093 2

Espantildea 083 1

Suecia 127 33

Reino Unido 046 82









Finlandia

Dinamarca

Noruega





Ladrillo 05

Finlandia

Dinamarca

Noruega












Bloque hueco de

ceraacutemica con

cenizas volantes



Hor

mig

oacuten





vencional son




I=041









antildeo







Ile1



e I=029








7 Agradecimientos






caciones (IECA)




BIBLIOGRAFIacuteA

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011


1988






(Bqkg)


(Bqkg)

Materiales de

construccioacuten

comunes


Hormigoacuten 40 30 400 240 190 1600


do de bajo peso60 40 430 2600 190 1600

Hormigoacuten


8 Bibliografi a






pp 107-113 2005




Publishing 1992




pp131-137 1988




153-158 2011











Suances 2005





2010










(NORM) 2007






2009



Geoloacutegica 2008














pp 396 - 400 2009









2008







Suances 2005




185 2009




Hor

mig

oacuten










28 pp 369ndash378 2008



jo Madrid 2003



Trabajo Madrid 2003









Trabajo Madrid 2003






nordm 2 pp 140-147 2006






2008




1-2 pp 289-298 1994




pp 171-174 1994





pp 181-185 1988

























Abril Atenas 1999




2001












Hormigoacuten











75ndash83 2009




83ndash91 2008

















febrero 2010










1999









2007


























980 2000

Hormigoacuten






caciones










Cenizas volantes







Cenizas volantes 13

Finlandia

Dinamarca

Noruega



Cenizas volantes










Lava 33

Finlandia

Dinamarca

Noruega


Cal 01

Finlandia

Dinamarca

Noruega











Hor

mig

oacuten

57 Ceraacutemica



al (2008)



max e I

min






300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 +

CK-40

3000Bqkg-1













03-1 mSvantildeo



Gneiss 10

Finlandia

Dinamarca

Noruega





Granito 11

Finlandia

Dinamarca

Noruega










Materiales

















et al (2008))



Austria 056 32

Beacutelgica - 61

Bulgaria 056 1

Hormigoacuten






ciones



caciones








Espantildea







Rep Checa 060 488

Dinamarca 034 83

Finlandia 065 42

Alemania 055 135

Grecia 059 32


Irlanda 045 14

Italia 049 192

Lituania 054 1

Luxemburgo 121 2

Holanda 050 70

Polonia 032 6

Portugal 073 10

Rumaniacutea 055 75

Eslovaquia 062 1

Eslovenia 093 2

Espantildea 083 1

Suecia 127 33

Reino Unido 046 82









Finlandia

Dinamarca

Noruega





Ladrillo 05

Finlandia

Dinamarca

Noruega












Bloque hueco de

ceraacutemica con

cenizas volantes



Hor

mig

oacuten





vencional son




I=041









antildeo







Ile1



e I=029








7 Agradecimientos






caciones (IECA)




BIBLIOGRAFIacuteA

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011


1988






(Bqkg)


(Bqkg)

Materiales de

construccioacuten

comunes


Hormigoacuten 40 30 400 240 190 1600


do de bajo peso60 40 430 2600 190 1600

Hormigoacuten


8 Bibliografi a






pp 107-113 2005




Publishing 1992




pp131-137 1988




153-158 2011











Suances 2005





2010










(NORM) 2007






2009



Geoloacutegica 2008














pp 396 - 400 2009









2008







Suances 2005




185 2009




Hor

mig

oacuten










28 pp 369ndash378 2008



jo Madrid 2003



Trabajo Madrid 2003









Trabajo Madrid 2003






nordm 2 pp 140-147 2006






2008




1-2 pp 289-298 1994




pp 171-174 1994





pp 181-185 1988

























Abril Atenas 1999




2001












Hormigoacuten











75ndash83 2009




83ndash91 2008

















febrero 2010










1999









2007


























980 2000


Hor

mig

oacuten

57 Ceraacutemica



al (2008)



max e I

min






300Bqkg-1 + CTh-232

200Bqkg-1 +

CK-40

3000Bqkg-1













03-1 mSvantildeo



Gneiss 10

Finlandia

Dinamarca

Noruega





Granito 11

Finlandia

Dinamarca

Noruega










Materiales

















et al (2008))



Austria 056 32

Beacutelgica - 61

Bulgaria 056 1

Hormigoacuten






ciones



caciones








Espantildea







Rep Checa 060 488

Dinamarca 034 83

Finlandia 065 42

Alemania 055 135

Grecia 059 32


Irlanda 045 14

Italia 049 192

Lituania 054 1

Luxemburgo 121 2

Holanda 050 70

Polonia 032 6

Portugal 073 10

Rumaniacutea 055 75

Eslovaquia 062 1

Eslovenia 093 2

Espantildea 083 1

Suecia 127 33

Reino Unido 046 82









Finlandia

Dinamarca

Noruega





Ladrillo 05

Finlandia

Dinamarca

Noruega












Bloque hueco de

ceraacutemica con

cenizas volantes



Hor

mig

oacuten





vencional son




I=041









antildeo







Ile1



e I=029








7 Agradecimientos






caciones (IECA)




BIBLIOGRAFIacuteA

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011


1988






(Bqkg)


(Bqkg)

Materiales de

construccioacuten

comunes


Hormigoacuten 40 30 400 240 190 1600


do de bajo peso60 40 430 2600 190 1600

Hormigoacuten


8 Bibliografi a






pp 107-113 2005




Publishing 1992




pp131-137 1988




153-158 2011











Suances 2005





2010










(NORM) 2007






2009



Geoloacutegica 2008














pp 396 - 400 2009









2008







Suances 2005




185 2009




Hor

mig

oacuten










28 pp 369ndash378 2008



jo Madrid 2003



Trabajo Madrid 2003









Trabajo Madrid 2003






nordm 2 pp 140-147 2006






2008




1-2 pp 289-298 1994




pp 171-174 1994





pp 181-185 1988

























Abril Atenas 1999




2001












Hormigoacuten











75ndash83 2009




83ndash91 2008

















febrero 2010










1999









2007


























980 2000

Hormigoacuten






ciones



caciones








Espantildea







Rep Checa 060 488

Dinamarca 034 83

Finlandia 065 42

Alemania 055 135

Grecia 059 32


Irlanda 045 14

Italia 049 192

Lituania 054 1

Luxemburgo 121 2

Holanda 050 70

Polonia 032 6

Portugal 073 10

Rumaniacutea 055 75

Eslovaquia 062 1

Eslovenia 093 2

Espantildea 083 1

Suecia 127 33

Reino Unido 046 82









Finlandia

Dinamarca

Noruega





Ladrillo 05

Finlandia

Dinamarca

Noruega












Bloque hueco de

ceraacutemica con

cenizas volantes



Hor

mig

oacuten





vencional son




I=041









antildeo







Ile1



e I=029








7 Agradecimientos






caciones (IECA)




BIBLIOGRAFIacuteA

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011


1988






(Bqkg)


(Bqkg)

Materiales de

construccioacuten

comunes


Hormigoacuten 40 30 400 240 190 1600


do de bajo peso60 40 430 2600 190 1600

Hormigoacuten


8 Bibliografi a






pp 107-113 2005




Publishing 1992




pp131-137 1988




153-158 2011











Suances 2005





2010










(NORM) 2007






2009



Geoloacutegica 2008














pp 396 - 400 2009









2008







Suances 2005




185 2009




Hor

mig

oacuten










28 pp 369ndash378 2008



jo Madrid 2003



Trabajo Madrid 2003









Trabajo Madrid 2003






nordm 2 pp 140-147 2006






2008




1-2 pp 289-298 1994




pp 171-174 1994





pp 181-185 1988

























Abril Atenas 1999




2001












Hormigoacuten











75ndash83 2009




83ndash91 2008

















febrero 2010










1999









2007


























980 2000


Hor

mig

oacuten





vencional son




I=041









antildeo







Ile1



e I=029








7 Agradecimientos






caciones (IECA)




BIBLIOGRAFIacuteA

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011

Portland Cement



et al 2011


1988






(Bqkg)


(Bqkg)

Materiales de

construccioacuten

comunes


Hormigoacuten 40 30 400 240 190 1600


do de bajo peso60 40 430 2600 190 1600

Hormigoacuten


8 Bibliografi a






pp 107-113 2005




Publishing 1992




pp131-137 1988




153-158 2011











Suances 2005





2010










(NORM) 2007






2009



Geoloacutegica 2008














pp 396 - 400 2009









2008







Suances 2005




185 2009




Hor

mig

oacuten










28 pp 369ndash378 2008



jo Madrid 2003



Trabajo Madrid 2003









Trabajo Madrid 2003






nordm 2 pp 140-147 2006






2008




1-2 pp 289-298 1994




pp 171-174 1994





pp 181-185 1988

























Abril Atenas 1999




2001












Hormigoacuten











75ndash83 2009




83ndash91 2008

















febrero 2010










1999









2007


























980 2000

Hormigoacuten


8 Bibliografi a






pp 107-113 2005




Publishing 1992




pp131-137 1988




153-158 2011











Suances 2005





2010










(NORM) 2007






2009



Geoloacutegica 2008














pp 396 - 400 2009









2008







Suances 2005




185 2009




Hor

mig

oacuten










28 pp 369ndash378 2008



jo Madrid 2003



Trabajo Madrid 2003









Trabajo Madrid 2003






nordm 2 pp 140-147 2006






2008




1-2 pp 289-298 1994




pp 171-174 1994





pp 181-185 1988

























Abril Atenas 1999




2001












Hormigoacuten











75ndash83 2009




83ndash91 2008

















febrero 2010










1999









2007


























980 2000


Hor

mig

oacuten










28 pp 369ndash378 2008



jo Madrid 2003



Trabajo Madrid 2003









Trabajo Madrid 2003






nordm 2 pp 140-147 2006






2008




1-2 pp 289-298 1994




pp 171-174 1994





pp 181-185 1988

























Abril Atenas 1999




2001












Hormigoacuten











75ndash83 2009




83ndash91 2008

















febrero 2010










1999









2007


























980 2000

Hormigoacuten











75ndash83 2009




83ndash91 2008

















febrero 2010










1999









2007


























980 2000

Las radiaciones se pueden clasifi car en de construcción ... · índice de riesgo radiactivo. ......

Documents

Transcript of Las radiaciones se pueden clasifi car en de construcción ... · índice de riesgo radiactivo. ......