l'aula oberta de la caldera acull un laboratori de dansa integrada

1
l’independent de Gràcia 13 22 d’octubre de 2010 CULTURA ‘Informe para una academia’, a l’Almeria Teatre. La companyia La Descomunal presenta aquest conte de Franz Kafka sobre un home que explica com es va convertir de simi en ésser humà. La peça, interpretada per Xavier Capdet a partir de la versió de Santiago Sans, està dirigida per Pep Molina i es podrà veure a la sala gracienca tots els diumenges del mes de novembre. CEDIDA crítica de cinema No temptis la sort Elisabet de Loreto la cartellera CINEMES BOSQUE MULTICINEMES. Rambla del Prat, 16 - Tel. 93 217 26 42. La red social. Dv i ds, 16.00, 19.00, 22.00 i 00.40. La resta, 16.00, 19.00 i 22.00. Campanilla y el gran rescate Ds i dg, 16.05 i 18.10. La resta, 16.05. Didi Hollywood. Dv, 18.10, 20.15, 22.25 i 00.40. Ds, 20.15, 22.25 i 00.40. Dg, 20.15 i 22.25. De dl a dj, 18.10, 20.15 i 22.25. Wall Street. El dinero nunca du- erme. Dv i ds, 16.00, 19.00, 22.00 i 00.40. La resta, 16.00, 19.00 i 22.00. Cartas a Julieta. Dv i ds, 16.00, 18.10, 20.20, 22.30 i 00.45. La resta, 16.00, 18.10, 20.20 i 22.30. Los seductores. Dv i ds, 16.00, 18.10, 20.20, 22.30 i 00.45. La resta, 16.00, 18.10, 20.20 i 22.30. Origen. Dv i ds, 22.00 i 00.45. La resta, 22.00. Héroes Dv i ds, 16.10, 19.10, 22.20 i 00.40. La resta, 16.10, 19.10 i 22.10. Ga’hoole: la leyenda de los guar- dianes (3D). 16.00, 18.00 i 20.00 Gru, mi villano favorito. 3-D. 16.00, 18.00 i 20.00. Stone.16.00, 18.10, 20.20, 22.30 i 00.45. 16.00, 18.10, 20.20 i 22.30. Come, reza, ama. Dv i dS, 22.00 i 00.45. La resta, 22.00. CASABLANCA-KAPLAN. Sala 1: El americano. 16.00, 18.00, 20.00 i 22.00. Sala 2: Abel. 16.00 i 20.00. Dm, 16.00. Amador. Dl i dm, 18.00. La resta, 18.00 i 22.00. CINEMES GIRONA. Girona, 175 Viatge màgic a l’Àfrica (3D). Dg, 12.00. Ga’hoole, la leyenda de los guar- dianes (3D). Dv, dll, dc, 17.30, 19.20, 21.20. Ds i dg, 16.00, 17.50, 19.40 i 21.30. Dm, 17.30. Dj, 17.30 i 19.20. La Traviata. Dm, 20.30. Toy Story 3. Dg, 12.00. Los seductores. De dll a dv, 17.30, 20.20 i 22.15. Dj, 17.00 i 22.15. Ds i dg, 16.15, 18.15, 20.15 i 22.15. Mis tardes con Margueritte. Ds i dg, 16.20. Astroboy. Dg, 12.00. Pa negre. De dl a dv, 17.15, 19.30, 21.50. Ds i dg, 18.00, 20.10 i 22.20.0. LAUREN GRÀCIA. Carrer Bailén, 205. Sala 1: Gru, el meu dolent prefe- rit. 16.30, 18.30 I 20.30. El ama- dor. 22.30. Sala 2: Stone. 16.00, 18.10, 20.20 I 22.30. Sala 3: Héroes. 16.00, 18.10, 20.20 I 22.30. Sala 4: El aprendiz de brujo. 16.10 I 18.20. El gran Vázquez. 20.25 i 22.30. VERDI. Carrer. Verdi, 32 Sala 1: How much does your buil- ding weigh, Mr. Foster? 16.20, 18.20, 20.20 I 22.20. Sala 2: Exit Through the gift shop. 16.20, 18.20, 20.20 I 22.20. Sala 3: Carancho. 16.10, 18.15, 20.20 i 22.35. Sala 4: Pa negre. 16.00, 18.15, 20.25 I 22.35. Sala 5: Conocerás al hombre de tus sueños. 16.00, 18.15, 20.25 i 22.35. VERDI PARK. Torrijos, 49. Sala A: Come, reza, ama. 18.00 i 22.15. Buried. 16.00 i 20.25. Sala B: La red social. 16.00, 18.15, 20.30 i 22.45. Sala C: Bicicleta, cullera, poma. 16.00, 18.15, 20.25 i 22.35. Sala D: Louise Michel. 16.10, 18.15, 20.25 i 22.35. TEATRES ALMERIA TEATRE. Sant Lluís, 64. El casament dels petitburgesos, de Bertolt Brecht. Fins el 5/12. TEATRE LLIURE DE GRÀCIA. Gata sobre la teulada de zinc ca- lenta. Fins el 12/12. TEATRENEU. Terol, 26. Cafè-Teatre. Pinxes de la cocina de los monólogos: Toni Cruz. Dll, 21.30. Quim Via & Eutanàsia col. lectiva: Quina merda tot. Dm, 21 h. El club de la màgia 2. Dc i ds, 22 h. Ros. Dj, 20.30 Magia de cer- ca. Dj, 22 h. La noche Abozzi. Dv, 20.30.Graciosos amorosos. Dv, 22 h. Esclavos tv. Dv, 23.30. Magic Fa- bra: ilusión o mente Ds, 20.30. Los Martínez. Ds, 23.30. 3 monólogos de risa. Dg, 20 h. Sala del mig. Optimisme global. Dg, 18.30. Xavier Fàgregas. 4t campionat Impro-Show. Dj, 21 h; dg, 18.30. Impro-fighters. Dv, 23 h. El Club de la màgia júnior. Ds, 18.30, i dg, 12 i 17.15 h. Monólogos 10. Dv, 21 h i ds, 22 h, i dg 20 h. Zzapping. Ds, 20 h. Monólogos 10. Ds, 22h. Impro Horror. Ds, 23.30. Protagonitzada per George Clooney i dirigida pel mag- nífic fotògraf Anton Corbijn, que l’any 2007 ens va regalar el seu primer film Control -on recreava la vida de Ian Curtis-, L’Americà ha arribat precedida del triomf als EUA. Però sincerament encara se’m fa estrany. El cartell del film enganya, ja que vas amb l’expectativa de visionar un thriller d’acció i et trobes davant d’una trama amb un ritme molt lent, repetitiva i amb escenes irreals degut a la mancança de guió. La idea és bona: Jack, un assassí solitari en constant moviment decideix amagar-se en un petit poble Italià. Durant la seva estança accepta l’en- càrrec d’un contacte miste- riós, Mathilde, per fabricar un arma. Jack gaudeix de la tranquil . litat dels Abruzos i de l’amistat amb el pare Benedet- to i de la relació apassionada que manté amb Clara. Tot sembla que li vagi bé, però fugir de les ombres del passat està temptant la sort. Tot i ser un bon argument, Corbijin no aconsegueix que la trama es mantingui a l’altura del plantejament inicial. I tampoc ens trobem davant d’una de les millors interpretacions de Clooney. Per la seva falta d’expressivitat es podria dir que no aconsegueix fer sentir res a l’espectador fins l’última escena del film. Per destacar un punt bo del llargmetratge cal dir que la banda sonora de Herbert Gronemeyer acompanya la història de manera brillant. I el director deixa a cada mo- ment del film la seva marca personal amb una mestria in- discutible com a gran fotògraf plasmant-nos una fotografia immillorable amb un treball minuciós en cada pla. Títol: The american Direcció: Anton Corbijn Guió: Rowan Joffe Intèrprets: George Cloo- ney, Violante Placido, The- kla Reuten, Paolo Bonacelli, Johan Leysen. fitxa L’aula oberta de la Caldera acull un laboratori de dansa integrada Ballarins amb discapacitat presenten el seu treball dissabte 23 UN INSTANT DEL TALLER DE DANSA INTEGRADA, A LA CALDERA És un concepte que es treballa des de fa poc temps, tot i que a d’altres ciutats, com ara Londres, està molt desenvolupat. La dansa integrada –que proposa compartir un ma- teix espai amb persones amb discapacitat física o psíquica- ha tingut durant les darreres dues setma- nes els seus protagonis- tes a la Vila: els partici- pants al laboratori que el coreògraf Jordi Cortés ha dut a terme a la Caldera. I aquest dissabte, l’aula oberta del centre de cre- ació artística permetrà a amics, familiars i curio- sos apropar-se a aquest llenguatge nou. Els resul- tats prometen. YOANA SILVIA MANZANERA Una dotzena de persones han for- mat part durant els últims dies d’un grup molt especial. La ma- joria d’elles van en cadires de ro- des. I el laboratori és de dansa. “Fa dos anys que treballo el concepte de dansa integrada, on convido a professionals, actors o gent del circ a experimentar amb d’altres persones que tinguin alguna disca- pacitat”, explica el coreògraf Jordi Cortés. Segons aquest ballarí que estrena a la Caldera el seu labora- tori per primer cop, el seu objectiu és traduir els seus coneixements de dansa i teatre per a crear un in- tercanvi amb “persones que tenen una diversitat física diferent”. I els resultats són sorprenents. Abans de realitzar aquests tallers, però, s’ha de dur a terme un tre- ball divulgatiu previ, ja que dansa i discapacitat no han anat de la mà sovint. “Fins fa poc ha estat un col.lectiu poc visible. Els fal- tava normalització en la vida dià- ria, i també en l’artística”, afegeix Cortés. Abans dels tallers calen, doncs, algunes explicacions sobre les nombroses maneres d’entendre la dansa. Aquesta expressió artís- tica és moviment, però també ex- pressió i atenció. “Són tallers molt emotius, i sobten els resultats”, ex- plica el seu responsable. El resultat és la creació d’un altre llenguatge que obliga a les persones que el posen en pràctica a retornar a les bases i als fonaments de la dansa. La intenció de professionals com Cortés és seguir apostant per aquest tipus de tallers, perquè tinguin una continuïtat i en pu- gui sortir un grup consolidat. “Jo aprenc moltíssim amb aquests la- boratoris, espero que els partici- pants també, però a mi m’ajuden a replantejar-me moltes coses”, clou el ballarí. L’Espai Jove La Fontana va ser el primer lloc a Gràcia que va aco- llir aquest tipus d’experiència. Ara la Caldera s’hi ha sumat amb una novetat, l’aula oberta, un es- pai informal i proper on tots es- tan convidats. Perquè no sempre hi ha l’oportunitat de mostrar el procés creatiu d’un laboratori d’aquest tipus. La cita és aquest dissabte 23 a les 12 h i tindrà una durada d’un hora aproximada- ment. Una proposta que aviat ja no serà tant diferent. Hi ha moltes maneres d’entendre la dansa i es poden crear llenguatges nous i diferents

description

l'independent 22/10/2010 www.lacaldera.info

Transcript of l'aula oberta de la caldera acull un laboratori de dansa integrada

l’independentde Gràcia

13

22 d’octubre de 2010CULTURA

‘Informe para una academia’, a l’Almeria Teatre. La companyia La Descomunal presenta aquest conte de Franz Kafka sobre un home que explica com es va convertir de simi en ésser humà. La peça, interpretada per Xavier Capdet a partir de la versió de Santiago Sans, està dirigida per Pep Molina i es podrà veure a la sala gracienca tots els diumenges del mes de novembre.

CEDIDA

crítica de cinema

No temptis la sort

Elisabet de Loreto

la cartelleraCINEMES

BOSQUE MULTICINEMES. Rambla del

Prat, 16 - Tel. 93 217 26 42.

La red social. Dv i ds, 16.00, 19.00,

22.00 i 00.40. La resta, 16.00, 19.00 i

22.00.

Campanilla y el gran rescate Ds i

dg, 16.05 i 18.10. La resta, 16.05.

Didi Hollywood. Dv, 18.10, 20.15,

22.25 i 00.40. Ds, 20.15, 22.25 i

00.40. Dg, 20.15 i 22.25. De dl a dj,

18.10, 20.15 i 22.25.

Wall Street. El dinero nunca du-erme. Dv i ds, 16.00, 19.00, 22.00 i

00.40. La resta, 16.00, 19.00 i 22.00.

Cartas a Julieta. Dv i ds, 16.00,

18.10, 20.20, 22.30 i 00.45. La resta,

16.00, 18.10, 20.20 i 22.30.

Los seductores. Dv i ds, 16.00,

18.10, 20.20, 22.30 i 00.45. La resta,

16.00, 18.10, 20.20 i 22.30.

Origen. Dv i ds, 22.00 i 00.45. La

resta, 22.00.

Héroes Dv i ds, 16.10, 19.10, 22.20 i

00.40. La resta, 16.10, 19.10 i 22.10.

Ga’hoole: la leyenda de los guar-dianes (3D). 16.00, 18.00 i 20.00

Gru, mi villano favorito. 3-D.

16.00, 18.00 i 20.00.

Stone.16.00, 18.10, 20.20, 22.30 i

00.45. 16.00, 18.10, 20.20 i 22.30.

Come, reza, ama. Dv i dS, 22.00 i

00.45. La resta, 22.00.

CASABLANCA-KAPLAN.Sala 1: El americano. 16.00, 18.00,

20.00 i 22.00.

Sala 2: Abel. 16.00 i 20.00. Dm,

16.00. Amador. Dl i dm, 18.00. La

resta, 18.00 i 22.00.

CINEMES GIRONA. Girona, 175

Viatge màgic a l’Àfrica (3D). Dg,

12.00.

Ga’hoole, la leyenda de los guar-dianes (3D). Dv, dll, dc, 17.30,

19.20, 21.20. Ds i dg, 16.00, 17.50,

19.40 i 21.30. Dm, 17.30. Dj, 17.30

i 19.20.

La Traviata. Dm, 20.30.

Toy Story 3. Dg, 12.00.

Los seductores. De dll a dv, 17.30,

20.20 i 22.15. Dj, 17.00 i 22.15. Ds i

dg, 16.15, 18.15, 20.15 i 22.15.

Mis tardes con Margueritte. Ds i

dg, 16.20.

Astroboy. Dg, 12.00.

Pa negre. De dl a dv, 17.15, 19.30,

21.50. Ds i dg, 18.00, 20.10 i

22.20.0.

LAUREN GRÀCIA. Carrer Bailén, 205.

Sala 1: Gru, el meu dolent prefe-rit. 16.30, 18.30 I 20.30. El ama-dor. 22.30.

Sala 2: Stone. 16.00, 18.10, 20.20 I

22.30.

Sala 3: Héroes. 16.00, 18.10, 20.20

I 22.30.

Sala 4: El aprendiz de brujo. 16.10 I 18.20. El gran Vázquez. 20.25 i 22.30.

VERDI. Carrer. Verdi, 32

Sala 1: How much does your buil-ding weigh, Mr. Foster? 16.20,

18.20, 20.20 I 22.20.

Sala 2: Exit Through the gift shop. 16.20, 18.20, 20.20 I 22.20.

Sala 3: Carancho. 16.10, 18.15,

20.20 i 22.35.

Sala 4: Pa negre. 16.00, 18.15,

20.25 I 22.35.

Sala 5: Conocerás al hombre de tus sueños. 16.00, 18.15, 20.25 i

22.35.

VERDI PARK. Torrijos, 49.

Sala A: Come, reza, ama. 18.00 i

22.15. Buried. 16.00 i 20.25.

Sala B: La red social. 16.00, 18.15,

20.30 i 22.45.

Sala C: Bicicleta, cullera, poma. 16.00, 18.15, 20.25 i 22.35.

Sala D: Louise Michel. 16.10,

18.15, 20.25 i 22.35.

TEATRES

ALMERIA TEATRE. Sant Lluís, 64.

El casament dels petitburgesos, de Bertolt Brecht. Fins el 5/12.

TEATRE LLIURE DE GRÀCIA.Gata sobre la teulada de zinc ca-lenta. Fins el 12/12.

TEATRENEU. Terol, 26.

Cafè-Teatre. Pinxes de la cocina de los monólogos: Toni Cruz. Dll,

21.30. Quim Via & Eutanàsia col.lectiva: Quina merda tot. Dm, 21

h. El club de la màgia 2. Dc i ds,

22 h. Ros. Dj, 20.30 Magia de cer-ca. Dj, 22 h. La noche Abozzi. Dv,

20.30.Graciosos amorosos. Dv, 22

h. Esclavos tv. Dv, 23.30. Magic Fa-bra: ilusión o mente Ds, 20.30. Los Martínez. Ds, 23.30. 3 monólogos de risa. Dg, 20 h. Sala del mig.Optimisme global. Dg, 18.30.

Xavier Fàgregas. 4t campionat Impro-Show. Dj, 21 h; dg, 18.30.

Impro-fighters. Dv, 23 h. El Club de la màgia júnior. Ds, 18.30, i dg, 12

i 17.15 h. Monólogos 10. Dv, 21 h i

ds, 22 h, i dg 20 h. Zzapping. Ds, 20

h. Monólogos 10. Ds, 22h. Impro Horror. Ds, 23.30.

Protagonitzada per George

Clooney i dirigida pel mag-

nífic fotògraf Anton Corbijn,

que l’any 2007 ens va regalar

el seu primer film Control

-on recreava la vida de Ian

Curtis-, L’Americà ha arribat

precedida del triomf als EUA.

Però sincerament encara se’m

fa estrany. El cartell del film

enganya, ja que vas amb

l’expectativa de visionar un

thriller d’acció i et trobes

davant d’una trama amb un

ritme molt lent, repetitiva i

amb escenes irreals degut

a la mancança de guió. La

idea és bona: Jack, un assassí

solitari en constant moviment

decideix amagar-se en un

petit poble Italià. Durant la

seva estança accepta l’en-

càrrec d’un contacte miste-

riós, Mathilde, per fabricar

un arma. Jack gaudeix de la

tranquil.litat dels Abruzos i de

l’amistat amb el pare Benedet-

to i de la relació apassionada

que manté amb Clara. Tot

sembla que li vagi bé, però

fugir de les ombres del passat

està temptant la sort. Tot i

ser un bon argument, Corbijin

no aconsegueix que la trama

es mantingui a l’altura del

plantejament inicial. I tampoc

ens trobem davant d’una de

les millors interpretacions

de Clooney. Per la seva falta

d’expressivitat es podria dir

que no aconsegueix fer sentir

res a l’espectador fins l’última

escena del film.

Per destacar un punt bo del

llargmetratge cal dir que la

banda sonora de Herbert

Gronemeyer acompanya la

història de manera brillant.

I el director deixa a cada mo-

ment del film la seva marca

personal amb una mestria in-

discutible com a gran fotògraf

plasmant-nos una fotografia

immillorable amb un treball

minuciós en cada pla.

Títol: The american

Direcció: Anton Corbijn

Guió: Rowan Joffe

Intèrprets: George Cloo-

ney, Violante Placido, The-

kla Reuten, Paolo Bonacelli,

Johan Leysen.

fitxa

L’aula oberta de la Caldera acull un laboratori de dansa integradaBallarins amb discapacitat presenten el seu treball dissabte 23

UN INSTANT DEL TALLER DE DANSA INTEGRADA, A LA CALDERA

És un concepte que es treballa des de fa poc temps, tot i que a d’altres ciutats, com ara Londres, està molt desenvolupat. La dansa integrada –que proposa compartir un ma-teix espai amb persones amb discapacitat física o psíquica- ha tingut durant les darreres dues setma-nes els seus protagonis-tes a la Vila: els partici-pants al laboratori que el coreògraf Jordi Cortés ha dut a terme a la Caldera. I aquest dissabte, l’aula oberta del centre de cre-ació artística permetrà a amics, familiars i curio-sos apropar-se a aquest llenguatge nou. Els resul-tats prometen.

YOANA

SILVIA MANZANERA

Una dotzena de persones han for-mat part durant els últims dies d’un grup molt especial. La ma-joria d’elles van en cadires de ro-des. I el laboratori és de dansa. “Fa dos anys que treballo el concepte de dansa integrada, on convido a professionals, actors o gent del circ a experimentar amb d’altres persones que tinguin alguna disca-pacitat”, explica el coreògraf Jordi Cortés. Segons aquest ballarí que estrena a la Caldera el seu labora-tori per primer cop, el seu objectiu és traduir els seus coneixements de dansa i teatre per a crear un in-tercanvi amb “persones que tenen una diversitat física diferent”. I els resultats són sorprenents. Abans de realitzar aquests tallers, però, s’ha de dur a terme un tre-ball divulgatiu previ, ja que dansa i discapacitat no han anat de la mà sovint. “Fins fa poc ha estat un col.lectiu poc visible. Els fal-tava normalització en la vida dià-ria, i també en l’artística”, afegeix

Cortés. Abans dels tallers calen, doncs, algunes explicacions sobre les nombroses maneres d’entendre la dansa. Aquesta expressió artís-tica és moviment, però també ex-

pressió i atenció. “Són tallers molt emotius, i sobten els resultats”, ex-plica el seu responsable. El resultat és la creació d’un altre llenguatge que obliga a les persones que el posen en pràctica a retornar a les bases i als fonaments de la dansa.La intenció de professionals com Cortés és seguir apostant per

aquest tipus de tallers, perquè tinguin una continuïtat i en pu-gui sortir un grup consolidat. “Jo aprenc moltíssim amb aquests la-boratoris, espero que els partici-pants també, però a mi m’ajuden a replantejar-me moltes coses”, clou el ballarí.L’Espai Jove La Fontana va ser el primer lloc a Gràcia que va aco-llir aquest tipus d’experiència. Ara la Caldera s’hi ha sumat amb una novetat, l’aula oberta, un es-pai informal i proper on tots es-tan convidats. Perquè no sempre hi ha l’oportunitat de mostrar el procés creatiu d’un laboratori d’aquest tipus. La cita és aquest dissabte 23 a les 12 h i tindrà una durada d’un hora aproximada-ment. Una proposta que aviat ja no serà tant diferent.

Hi ha moltes maneres

d’entendre la dansa i es

poden crear llenguatges

nous i diferents