LAVADORAS

40
Catálogo para usuarios Edición Otoño 2011 Gamas de Lavado, Lavavajillas, Frío y Aspiración

description

Catalogo de electrodomesticos, para el hogar.

Transcript of LAVADORAS

Page 1: LAVADORAS

Catálogo para usuariosEdición Otoño 2011Gamas de Lavado, Lavavajillas, Frío y Aspiración

Page 2: LAVADORAS

2

Page 3: LAVADORAS

3

En 1899, Carl Miele y Reinhard Zinkann ponen en pie el espíritu de Miele. Un espíritu basado en el lema "Siempre mejor", seña de identidad de una marca que aúna diseño y desarrollo tecnológico, que sorprende con cada innovación para crear un producto perfecto y que es sinónimo de fiabilidad y precisión. Por eso, Miele es calidad alemana cien por cien.

La tradición de innovar

Carl Miele y Reinhard Zinkann contaban tan sólo con once trabajadores, cuatro tornos y una taladradora cuando en 1899 fundaron su fábri-ca de centrifugadoras de leche: “Miele & Cie.”. Su espíritu de innovación y su carácter empren-dedor les conducen a fabricar automóviles, bi-cicletas y motocicletas, hasta que el desarrollo de su primera lavadora les otorga el éxito defi-nitivo, basado en un compromiso con la innova-ción y la calidad al que Miele se ha mantenido siempre fiel. Durabilidad legendaria

Más de 10.000 empleados se encargan de la fabricación de los electrodomésticos Miele en 8 centros de producción situados en Alemania. El 60% de las piezas de nuestros productos son de fabricación propia, como los contrapesos que se emplean para estabilizar las lavadoras y las electrónicas de todas las máquinas. Esa apuesta por la calidad es lo que garantiza la le-gendaria durabilidad de los electrodomésticos Miele, testados para alcanzar una vida útil de hasta 20 años.

Servicio Técnico Miele: la mejor garantía

Miele dispone de una red de técnicos alta-mente cualificados y con cobertura nacio-nal, lo que garantiza una atención rápida y efi-caz. Presta servicio de lunes a viernes, con cita previa para todos nuestros clientes, y ofrece un horario especial el sábado por la mañana. (en determinadas zonas y con coste adicional)

Distribuidores oficiales Miele La red de distribuidores oficiales Miele es la mejor representación de nuestro producto, con un personal altamente formado que le orientará acerca del electrodoméstico que mejor se ajuste a sus necesidades.

Miele Life: un mundo exclusivo para nuestros clientes

Nuestro programa de fidelidad premia la con-fianza depositada en Miele, nuestros clientes disfrutarán de grandes ventajas y privilegios, con nuestro compromiso de estar siempre cer-ca. Para vivir la experiencia de ser un gran cliente, sólo hay que registrarse en la web www.mielelife.es. Miele Life, siempre a su lado.

Indice Lavadoras de Carga Frontal de Libre Instalación 4-7Lavadoras de Integración 7Lavadora de Carga Superior 8Lavasecadoras 8Secadoras de Libre Instalación 9-11Secadoras de Integración 12 Planchadoras 13Lavavajillas de Libre Instalación 14-16Lavavajillas Empotrables 17Lavavajillas Parcialmente Integrables 17Lavavajillas de Integración Total 18-20Lavavajillas 45 cm 20Gama de Frío - MasterCool 21-22Side by Side de Integración 23Combis de Integración 23-24Combis de 75 cm de ancho 25Side by Side de Libre Instalación 26-27Combis de Libre Instalación 28-29Vinotecas 29Gama de Aspiración 30-37 CareCollection 38-39

La calidad elige Miele

Page 4: LAVADORAS

4

Lavadoras de Carga Frontal de Libre Instalación

•  Exclusivo tambor Softtronic de acero inoxidable de 1 a 6 kg. • Centrifugado: De 400 a 1.400 r.p.m.  •  Programas de lavado: Algodón, Sintéticos/Mezcla, 

Sintéticos, Automático Patentado, Exprés, Ropa oscura, Programa de Lana, Centrifugado, Camisas, Vaqueros. •  Opciones para los Programas: Prelavado, Corto, 

Agua Plus, Avisador Acústico. •  Extras: Indicación de tiempo restante en el 

display, Selección de idioma en display. •  Seguridad: Cuba de acero inoxidable, Control e 

información en el display, Sistema Watercontrol Antifugas, Seguro Niños, Programa detector para el Servicio Postventa. • Alto x Ancho x Fondo: 85 x 59,5 x 63,4 cm.  •  Clasificación según etiqueta energética:

A+ A B Nº de artículo: 11 1714 01Código EAN: 4002514288086

•  Exclusivo tambor Softtronic de acero inoxidable de 1 a 7 kg. • Centrifugado: De 400 a 1.400 r.p.m.  •  Programas: Algodón, Sintéticos/Mezcla, Sintéti-cos, Automático Plus, Exprés 20, Ropa oscura/ Vaqueros, Programa de Lana “Lavado a mano”, Intensivo Plus, Centrifugado, Aclarado extra/ Almidonado.•  Opciones para los programas: Prelavado, Corto, 

Agua Plus, Avisador, Acústico, Silencio Plus. •  Extras: Indicación de tiempo restante en el 

display, Selección opcional de temperatura frío (20ºC), Cajetín de detergente autolimpiable, Selección de idioma en display. •  Seguridad: Cuba de acero inoxidable, Control e 

información en el display, Sistema Watercontrol Antifugas, Seguro Niños, Programa detector para el Servicio Postventa. • Alto x Ancho x Fondo: 85 x 59,5 x 65,6 cm.  •  Clasificación según etiqueta energética:

A+++ A B Nº de artículo: 11 1914 01Código EAN: 4002514820842

W 1714 LW W 1914 LW

•  Exclusivo tambor Softtronic de acero inoxidable de 1 a 7 kg. • Centrifugado: De 400 a 1.400 r.p.m.  •  Programas de lavado: Algodón, Sintéticos, Auto-

mático Plus, Exprés 20, Ropa oscura, Vaqueros, Programas de Lana, Camisas, Impermeabilizar, Outdoor, Plumas, Limpieza de máquina. •  Opciones para los programas: Corto, Remojo, 

Prelavado, Manchas, Agua Plus. •  Seguridad: Cuba de acero inoxidable, Control e 

información en display, Sistema Watercontrol Antifugas, Programa detector para servicio Post-Venta, Seguro Niños. • Alto x Ancho x Fondo: 85 x 59,6 x 65,6 cm.  •  Clasificación según etiqueta energética:

A+++ A B

Nº de artículo: 11 1904 03Código EAN: 4002515052495

•  Exclusivo tambor Softtronic de acero inoxidable de 1 a 6 kg. • Centrifugado: De 400 a 1.400 r.p.m.  •  Programas de lavado: Ropa blanca/color,  Sintéticos/Mezcla, Delicado, Aclarado extra,  Almidonado, Programa Automático patentado, Exprés, Ropa oscura, Vaqueros, Programas de Lana y Seda “Lavado a mano”, Camisas, Centrifugado. •  Opciones para los programas: Corto, Remojo, 

Prelavado, Agua Plus. • Extras: Protección antiarrugas.  •  Seguridad: Cuba de acero inoxidable, Sistema 

Watercontrol Antifugas, Seguro Niños. • Alto x Ancho x Fondo: 85 x 59,5 x 58 cm.  •  Clasificación según etiqueta energética:

A+ A B Nº de artículo: 11 3122 61Código EAN: 4002514090702

W 1904 WPS LW W 3122 LW

Page 5: LAVADORAS

5

Lavadoras de Carga Frontal de Libre Instalación

•  Exclusivo tambor Softtronic de acero inoxidable de 1 a 6 kg. •  Centrifugado: De 400 a 1.600 r.p.m. •  Programas de lavado: Programas Especiales  Antisépticos: Algodón antisep., Sintético/Mezcla antisep., Almohadas antisep., Nuevas prendas, Automático, Algodón, Sintéticos/Mezcla, Sintéti-co, Camisas, Lana “Lavado a mano”, Exprés. •  Opciones para los programas: Corto, Prelavado, 

Aclarado Plus, Avisador. •  Extras: Programas adicionales especificos, 

Adaptación automática a cargas para un ahorro automático de agua y electricidad, Preselección de hasta 24h. •  Seguridad: Cuba de acero inoxidable, Control e 

información en el display, Sistema Waterproof Antifugas, Seguro Niños. • Alto x Ancho x Fondo: 85 x 59,5 x 58 cm. •  Clasificación según etiqueta energética:

A+ A A Nº de artículo: 11 3844 03Código EAN: 4002514288154 * Modelo disponible hasta fin de existencias

•  Exclusivo tambor Softtronic de acero inoxidable de 1 a 7 kg. • Centrifugado: De 400 a 1.200 r.p.m.  •  Programas de lavado: Algodón, Sintéticos/Mezcla, 

Sintético, Automático Plus, Exprés 20, Ropa oscura, Vaqueros, Programas de Lana “Lavado a mano”, Intensivo Plus, Camisas, Impermeabilizar, Desagüe, Centrifugado, Aclarado extra, Almido-nado. •  Opciones para los programas: Corto, Prelavado, 

Agua Plus, Avisador acústico, Función Memoria, Silencio Plus. •  Extras: Indicación de tiempo restante, Selección 

de idioma en display, Protección antiarrugas, Cajetín detergente autolimpiable. •  Seguridad: Cuba de acero inoxidable, Control e 

información en el display, Sistema Watercontrol Antifugas, Seguro Niños, Programa detector para el Servicio Postventa. • Alto x Ancho x Fondo: 85 x 59,5 x 61,5 cm. •  Clasificación según etiqueta energética:

A+++ A B Nº de artículo: 11 5722 01Código EAN: 4002514618753

W 3844 WPS LW Medicwash W 5722 LW

•  Exclusivo tambor Softtronic de acero inoxidable de 1 a 7 kg. • Centrifugado: De 400 a 1.200 r.p.m.  • Diseño frontal y laterales en acero inoxidable.  •  Programas de lavado: Algodón, Sintéticos/Mezcla, 

Sintético, Automático Plus, Exprés 20, Ropa oscura, Vaqueros, Programas de Lana “Lavado a mano”, Intensivo Plus, Camisas, Impermeabilizar, Desagüe, Centrifugado, Aclarado extra, Almido-nado. •  Opciones para los programas: Corto, Prelavado, 

Agua Plus, Avisador acústico, Función Memoria, Silencio Plus. •  Extras: Indicación de tiempo restante, Selección 

de idioma en display, Protección antiarrugas, Cajetín detergente autolimpiable. •  Seguridad: Cuba de acero inoxidable, Control e 

información en el display, Sistema Watercontrol Antifugas, Seguro Niños, Programa detector para el Servicio Postventa. • Alto x Ancho x Fondo: 85 x 59,5 x 61,5 cm.  •  Clasificación según etiqueta energética:

A+++ A B Nº de artículo: 11 5722 07 Código EAN: 4002514618760

•  Exclusivo tambor Softtronic de acero inoxidable de 1 a 7 kg. • Centrifugado: De 400 a 1.400 r.p.m.  •  Programas de lavado: Algodón, Sintético,  Automático Plus, Exprés 20, Ropa oscura/ Vaqueros, Programa de Lana “Lavado a mano”, Camisas, Intensivo plus. •  Opciones para los programas: 

Corto, Prelavado, Agua plus, Silencio plus. •  Extras: Preselección de hasta 24 horas, 

Selección de idioma en display, Protección anti- arrugas, Cajetín detergente autolimpiable. •  Seguridad: Cuba de acero inoxidable, Sistema 

Watercontrol Antifugas, Seguro niños, Programa detector para el servicio postventa. •  Alto x Ancho x Fondo: 85 x 59,5 x 61,5 cm.  •  Clasificación según etiqueta energética:

A+++ A B Nº de artículo: 11 5820 18Código EAN: 4002514955469

W 5722 ED W 5820 WPS LW Ecocare

Page 6: LAVADORAS

6

•  Exclusivo tambor Softtronic de acero inoxidable de 1 a 8 kg. • Centrifugado: De 400 a 1.600 r.p.m.  •  Programas de lavado: Algodón, Sintéticos/ 

Mezcla, Sintéticos, Automático Plus, Exprés 20, Antiséptico, Ropa oscura, Vaqueros, Camisas, Programa de Lana y Seda “Lavado a mano”, Ropa de deporte, Zapatillas deporte, Peluches, Outdoor, Impermeabilizar, Almohadas, Cortinas, Tejidos nuevos, Desagüe/Centrifugado. •  Opciones para los programas: Remojo, Prelavado, 

Corto, Agua Plus, Avisador Acústico, Función Memoria, Silencio Plus, Antimanchas. •  Extras: Preselección de hasta 24h, Dosificación 

automática de detergente líquido, Indicación de la hora y tiempo restante en el display, Cajetín de detergente autolimpiable, Actualización de progra-mas Miele For Life, Selección de idioma en el display, Iluminación del tambor. •  Seguridad: Cuba de acero inoxidable, Control e 

información en el display, Sistema Waterproof Antifugas, Seguro Niños, Programa detector para el servicio Postventa. • Alto x Ancho x Fondo: 85 x 59,6 x 61,5 cm.  •  Clasificación según etiqueta energética:

A+++ A A Nº de artículo: 11 5988 03Código EAN: 4002514695747

W 5988 WPS LW EcoComfort

Lavadoras de Carga Frontal de Libre Instalación

•  Exclusivo tambor Softtronic de acero inoxidable de 1 a 7 kg. • Centrifugado: De 400 a 1.400 r.p.m.  •  Programas de lavado: Algodón, Sintéticos/mezcla, 

Sintético, Automático Plus, Exprés 20, Ropa oscura, Vaqueros, Programas de Lana “Lavado a mano”, Intensivo Plus, Camisas, Antiséptico, Almidonado. • De serie con el paquete de programas “Hogar”.  •  Opciones para los programas: Corto, Prelavado, 

Agua Plus, Avisador acústico, Función Memoria, Silencio Plus, Actualización de Programas Miele For Life. •  Extras: Preselección de hasta 24 horas e indica-

ción de tiempo restante, Selección de idioma en display, Protección antiarrugas, Cajetín detergente autolimpiable. •  Seguridad: Cuba de acero inoxidable, Sistema 

Watercontrol Antifugas, Seguro Niños, Programa detector para el Servicio Postventa.• Alto x Ancho x Fondo: 85 x 59,5 x 61,5 cm.  •  Clasificación según etiqueta energética:

A+++ A B Nº de artículo: 11 5830 51Código EAN: 4002514634951

•  Exclusivo tambor Softtronic de acero inoxidable de 1 a 7 kg. • Centrifugado: De 400 a 1.600 r.p.m.  •  Programas de lavado: Algodón, Sintéticos, Auto-mático Plus, Exprés 20, Ropa oscura/ Vaqueros, Programas de Lana “Lavado a mano”, Intensivo Plus, Camisas, Antiséptico, Almohadas, Imper-meabilizar, Cortinas, Plumas, Edredones de plu-mas, Albornoces, Limpieza de máquina, Desagüe, Centrifugado, Aclarado extra/Almidonado. •  Opciones para los programas: Corto, Prelavado, 

Agua Plus, Avisador acústico, EcoFeedback.•  Extras: Preselección de hasta 24 horas e indica-

ción de tiempo restante, Selección opcional de temperatura frío (20ºC), Cajetín detergente auto-limpiable. •  Seguridad: Cuba de acero inoxidable, Control 

e información en el display, Sistema Waterproof Antifugas, Seguro Niños, Programa detector para el Servicio Postventa. • Alto x Ancho x Fondo: 85 x 59,6 x 61,5 cm.  •  Clasificación según etiqueta energética:

A+++ A A Nº de artículo: 11 5846 38 Código EAN: 4002515038598

W 5830 LW W 5800 WPS HomeCare XL

•  Exclusivo tambor Softtronic de acero inoxidable de 1 a 8 kg. • Centrifugado: De 400 a 1.600 r.p.m.  •  Programas de lavado: Algodón, Sintéticos/Mezcla, 

Sintéticos, Automático Plus, Exprés 20, Antisépti-co, Ropa oscura, Vaqueros, Camisas, Programa de Lana y Seda “Lavado a mano”, Ropa de deporte, Zapatillas deporte, Outdoor, Almohadas, Impermeabilizar, Edredones, Albornoces, Seda/ Lencería, Peluches, Cortinas, Tejidos nuevos. •  Opciones para los programas: Remojo, Prelavado, 

Corto, Agua Plus, Avisador Acústico, Función Memoria, Silencio Plus, Antimanchas. •  Extras: Preselección de hasta 24h, Indicación de la hora y tiempo restante en el display, Ind. Carga/Recomendación Dosific. Deterg., Cajetín de deter-gente autolimpiable, Actualización de programas Miele For Life, Selección de idioma en display, Iluminación del tambor. •  Seguridad: Cuba de acero inoxidable, Control e 

información en el display, Sistema Waterproof Antifugas, Seguro Niños, Programa detector para el servicio Postventa. • Alto x Ancho x Fondo: 85 x 59,6 x 61,5 cm.  •  Clasificación según etiqueta energética:

A+++ A Nº de artículo: 11 5982 63Código EAN: 4002514695730

W 5982 WPS LW

Page 7: LAVADORAS

7

Lavadoras de Carga Frontal de Libre Instalación + Integración

•  Exclusivo tambor Softtronic de acero inoxidable de 1 a 8 kg. • Centrifugado: De 400 a 1.600 r.p.m.  •  Programas de lavado: Algodón, Sintéticos, Auto-

mático Plus, Exprés 20, Antiséptico, Ropa oscura, Vaqueros, Camisas, Programa de Lana y Seda “Lavado a mano”, Ropa de deporte, Zapatillas deporte, Peluches, Outdoor, Impermeabilizar, Almohadas, Cortinas, Tejidos nuevos, Desagüe/ Centrifugado, Acabado en vapor. •  Opciones para los programas: Remojo, Prelavado, 

Corto, Agua Plus, Avisador Acústico, Función Memoria, Silencio Plus, Antimanchas, Vapor. •  Extras: Alisar con vapor, Preselección de hasta 

24h, Indicación de la hora y tiempo restante en el display, Cajetín de detergente autolimpiable, Actualización de programas Miele For Life, Selección de idioma en el display, Iluminación del tambor. •  Seguridad: Cuba de acero inoxidable, Control e 

información en el display, Sistema Waterproof Antifugas, Seguro Niños.• Alto x Ancho x Fondo: 85 x 59,6 x 61,5 cm.  •  Clasificación según etiqueta energética:

A+++ A A Nº de artículo: 11 5964 03Código EAN: 4002514964676

W 5964 WPS LW Vapor

•  Exclusivo tambor Softtronic de acero inoxidable de 1 a 5,5 kg. • Centrifugado: De 400 a 1.400 r.p.m.  •  Programas adicionales: Aclarado Extra/Almido-nar, Camisas, Lana, Sintéticos, Sintéticos/Mezcla de algodón, Ropa oscura/Vaqueros, Exprés 20, Automático Plus, Impermeabilizar, Outdoor, Desagüe/Centrifugado, Intensivo Plus y Algodón. •  Opciones para los programas: Prelavado, Corto, 

Agua Plus, Avisador Acústico, Silencio Plus. •  Extras: Preselección de hasta 24 h, Indicador 

tiempo restante, Cajetín de detergente auto- limpiable, Selección opcional de temperatura frío “20ºC”. •  Seguridad: Cuba de acero inoxidable, Control e 

información en el display, Sistema Antifugas, Watercontrol, Programa detector para el Servicio Post-venta. • Alto x Ancho x Fondo: 82 x 59,5 x 57,7 cm.  •  Se suministra sin tapa encimera (incluye chapa 

protectora) y sin revestimiento frontal. •  Clasificación según etiqueta energética:

A+++ A B (1) Nº de artículo: 11 2819 04(2) Nº de artículo: 11 2819 05

(1) Código EAN: 4002514788418 (2) Código EAN: 4002514788425

•  Exclusivo tambor Softtronic de acero inoxidable de 1 a 5,5 kg • Centrifugado: De 400 a 1.600 r.p.m.  •  Programas adicionales: Algodón, Sintético/Mez-

cla, Sintético, Lana, Automático Plús, Camisas, Exprés 20, Vaqueros/Ropa Oscura, Cortinas/Visi-llos, Almohadas, Seda, Ropa de Deporte/Calzado Deportivo, Outdoor, Antiséptico, Impermeabilizar, Peluches, Desagüe/ Centrifigado, Aclarado extra/Almidonado, Prendas Nuevas. •  Opciones para los programas: Remojo, Prelavado, 

Corto, Agua Plus, Avisador, Acústico, Silencio Plus, Manchas. •  Extras: Preselección de hasta 24 h, Indicador 

tiempo restante, Cajetín de detergente autolimpia-ble, Selección opcional de temperatura frío “20ºC”, Actualización de programas Miele For Life, Reconocimiento de carga con recomendación de dosificación de detergente, Iluminación de tambor mediante LED. • Alto x Ancho x Fondo: 82 x 59,5 x 57,7 cm.  •  Se suministra sin tapa encimera (incluye chapa 

protectora) y sin revestimiento frontal. •  Clasificación según etiqueta energética:

A+++ A A (1) Nº de artículo: 11 2859 08(2) Nº de artículo: 11 2859 09

(1) Código EAN: 4002514832289 (2) Código EAN: 4002514832296

W 2819 IR LW dcha.(1) W 2819 IL LW izda.(2)

W 2859 IR WPM ED dcha.(1) W 2859 IL WPM ED izda.(2)

Page 8: LAVADORAS

8

Lavadoras de Carga Superior + Lavasecadoras

•  Lavadora de carga superior con exclusivo tambor Softtronic de acero inoxidable de 1 a 5,5 kg. • Centrifugado: Centrifugado de 400 a 1.200 r.p.m.  •  Actualización de programas Update, Adaptación 

automática a cargas para un ahorro de agua y electricidad, Regulación electrónica de la espuma. •  Programas: Programa Automático patentado,  Vaqueros, Camisas, Ropa Blanca/de Color,  Sintético/Mezcla, Delicado, Ropa oscura,  Aclarado adicional, Almidonado, Exprés, Programa de Lana, “Lavado a mano”, Programa especial “Seda”. • Extras: Remojo, Prelavado, Corto, Agua Plus.  • Seguridad: Sistema antifugas Watercontrol.  • Alto x Ancho x Fondo: 90 x 45,6 x 60 cm.  •  Clasificación según etiqueta energética:

A+ A C Nº de artículo: 11 0605 46Código EAN: 4002514319858

•  Exclusivo tambor Softtronic de acero inoxidable con capacidad de carga lavado/secado: De 1 a 5,5 kg/ De 1 a 3 kg. • Centrifugado: De 400 a 1.600 r.p.m.  •  Programas de lavado: Algodón, Sintéticos/Mezcla, 

Sintético, Automático Plus, Exprés 20, Antiséptico, Ropa oscura, Vaqueros, Programa de Lana y Seda “Lavado a mano”, Camisas, Impermeabilizar, Desagüe/Centrifugado, Aclarado extra/Almidona-do, Almohadas, Cortinas, Peluches, Tejidos nuevos, Ropa de Deporte, Outdoor y Zapatillas de deporte. •  Opciones para los programas: Corto, Remojo, 

Prelavado, Agua Plus, Manchas, Avisador acústi-co y Función memoria. •  Extras: Selección de idioma en display, Preselec-

ción de hasta 24 h., Indicación de la hora en el display, Cajetín de detergente autolimpiable, Reconocimiento de carga con recomendación de dosificación de detergente. •  Máxima seguridad: Cuba de acero inoxidable, 

Control e información en el display, Sistema Waterproof Antifugas, Seguro Niños, Programa detector para el servicio Postventa. • Alto x Ancho x Fondo: 85 x 59,5 x 57,7 cm.  •  Clasificación según etiqueta energética:

A A Nº de artículo: 11 2780 03Código EAN: 4002514729671

W 605 LW WT 2780 WPM LW

•  Exclusivo tambor Softtronic de acero inoxidable con capacidad de carga lavado/secado: De 1 a 5,5 kg/ De 1 a 3 kg. • Centrifugado: De 400 a 1.600 r.p.m.  •  Programas de lavado: Algodón, Sintéticos/Mezcla, 

Sintético, Automático Plus, Exprés 20, Antiséptico, Ropa oscura, Vaqueros, Programa de Lana y Seda “Lavado a mano”, Camisas, Impermeabilizar, Desagüe/Centrifugado, Aclarado extra/Almidona-do, Almohadas, Cortinas, Peluches, Refrescar, Tejidos nuevos, Ropa de Deporte, Outdoor. •  Opciones para los programas: Corto, Remojo, 

Prelavado, Agua Plus, Avisador acústico, Función memoria, Silencio Plus, Antimanchas. •  Extras: Selección de idioma en display, Preselec-

ción de hasta 24 h., Indicación de la hora en el display Cajetín de detergente autolimpiable, Reconocimiento de carga con recomendación de dosificación de detergente, Iluminación de tambor mediante LED. •  Máxima seguridad: Cuba de acero inoxidable, 

Control e información en el display, Sistema Waterproof Antifugas, Seguro Niños, Programa detector para el servicio Postventa.• Alto x Ancho x Fondo: 82 x 59,5 x 57,7 cm.  •  Clasificación según etiqueta energética:

A A Nº de artículo: 11 2789 08Código EAN: 4002514729688

WT 2789 I WPM ED

Page 9: LAVADORAS

9

Secadoras de Libre Instalación

• Secadora electrónica por condensación.  •  Exclusivo tambor Softtronic de acero inoxidable 

de 1 a 6 kg.•  Sistema de secado Perfect Dry con ahorro

energético. •  Programas de secado: Programa Automático,  Algodón, Sintéticos/ Mezcla, Sintéticos, Alisado, Ahuecar lana, Vaqueros, Camisas, Airear. •  Opciones para los programas: Protección anti-

arrugas, Avisador acústico.•  Extras: Preselección hasta 24 h. e indicación de 

tiempo restante, Reversión inteligente del tambor, Iluminación del tambor. •  Seguridad: Seguro Niños, Programa detector para 

el Servicio Post-venta. • Alto x Ancho x Fondo: 85 x 59,5 x 63,4 cm.  • Clasificación según etiqueta energética: B Nº de artículo: 12 7744 02Código EAN: 4002514095196

• Secadora electrónica por condensación.  •  Exclusivo tambor Softtronic de acero inoxidable 

de 1 a 7 kg. •  Sistema de secado Perfect Dry con ahorro 

energético. •  Programas de secado: Programa Automático Plus, Algodón, Sintéticos/ Mezcla de algodón, Sintéti-cos, Alisado, Outdoor, Aire caliente/frío, Exprés, Ahuecar lana, Vaqueros. •  Opciones para los programas: Protección anti-

arrugas, Avisador acústico. •  Extras: Preselección hasta 24 h. e indicación de 

tiempo restante, Reversión inteligente del tambor, Iluminación del tambor. •  Seguridad: Seguro Niños, Programa detector para 

el Servicio Post-venta. • Alto x Ancho x Fondo: 85 x 59,5 x 63,4 cm.  • Clasificación según etiqueta energética: B Nº de artículo: 12 7944 02Código EAN: 4002514820804

T 7744 C LW T 7944 C LW

• Secadora electrónica por evacuación.  •  Exclusivo tambor Softtronic de acero inoxidable 

de 1 a 7 kg. •  Sistema de secado Perfect Dry con ahorro 

energético. •  Programas de secado: Programa Automático Plus, Algodón, Sintéticos/ Mezcla de algodón, Sintéti-cos, Alisado, Outdoor, Aire caliente/frío, Exprés, Ahuecar lana, Vaqueros. •  Opciones para los programas: Protección anti-

arrugas, Avisador acústico. •  Extras: Preselección hasta 24 h. e indicación de 

tiempo restante, Reversión inteligente del tambor, Iluminación del tambor. •  Seguridad: Seguro Niños, Programa detector para 

el Servicio Post-venta. • Alto x Ancho x Fondo: 85 x 59,5 x 63,4 cm.  • Clasificación según etiqueta energética: C Nº de artículo: 12 7934 02Código EAN: 4002514820774

• Secadora electrónica por condensación.  •  Exclusivo tambor Softtronic de acero inoxidable 

de 1 a 6 kg. •  Sistema de secado Perfect Dry con ahorro ener-

gético. •  Programas de secado y programas especiales: Antiséptico: Algodón antisép., Sint./Mezcla anti-sép., Almohadas antisép. Airear antisép.Automá- tico, Algodón, Sint./Mezcla, Camisas, Ahuecar lana, Alisar, Airear. •  Opciones para los programas: Corto, Delicado 

con reducción de la temperatura, Protección anti- arrugas, Avisador, Filtro higiénico. •  Extras: Preselección de hasta 24 h., Indicación 

tiempo restante, Reversión inteligente del tambor, Iluminación del tambor. •  Seguridad: Seguro Niños, Programa detector para 

el Servicio Post-venta. • Alto x Ancho x Fondo: 85 x 59,5 x 58 cm.  • Clasificación según etiqueta energética: B Nº de artículo: 12 4804 02Código EAN: 4002514288017 * Modelo disponible hasta fin de existencias

T 7934 LW T 4804 C LW Medicdry

Page 10: LAVADORAS

10

Secadoras de Libre Instalación

• Secadora electrónica por evacuación.  •  Exclusivo tambor Softtronic de acero inoxidable 

de 1 a 6 kg. •  Sistema de secado Perfect Dry con ahorro 

energético. •  Programas de secado: Programa Automático,  Sintéticos/ Mezcla, Ropa blanca/de color, Ahuecar Lana, Alisar, Aire Frío, Aire Caliente. •  Opciones para los programas: Delicado con 

reducción de la temperatura, Protección anti- arrugas, Avisador acústico. •  Extras: Reversión inteligente del tambor, Ilumina-

ción del tambor. •  Seguridad: Seguro Niños, Programa detector para 

el Servicio Post-venta. • Alto x Ancho x Fondo: 85 x 59,5 x 58,7 cm.  • Clasificación según etiqueta energética: C Nº de artículo: 12 8302 02Código EAN: 4002514288024

• Secadora electrónica por condensación.  •  Exclusivo tambor Softtronic de acero inoxidable 

de 1 a 6 kg. •  Sistema de secado Perfect Dry con ahorro 

energético. •  Programas de secado: Program a Automático, Sintéticos/ Mezcla, Ropa blanca/de color, Ahuecar Lana, Alisar, Aire Frío, Aire Caliente. •  Opciones para los programas: Delicado con 

reducción de la temperatura, Protección anti- arrugas, Avisador acústico. •  Extras: Reversión inteligente del tambor, Ilumina-

ción del tambor. •  Seguridad: Seguro Niños, Programa detector para 

el Servicio Post-venta. • Alto x Ancho x Fondo: 85 x 59,5 x 58,7 cm.  • Clasificación según etiqueta energética: B Nº de artículo: 12 8402 02Código EAN: 4002514288048

T 8302 LW T 8402 C LW

•  Secadora electrónica por evacuación. •  Exclusivo tambor Softtronic de acero inoxidable 

de 1 a 7 kg. •  Sistema de secado Perfect Dry con ahorro 

energético. •  Programas de secado: Automático Plus, Algodón,Sintéticos/Mezcla, Sintéticos, Exprés, Camisas, Vaqueros, Impermeabilizar, Alisar Plus, Ahuecar Lana, Aire Frío, Aire Caliente. •  Opciones para los programas: Secado delicado 

con reducción de temperatura, Corto, Protección antiarrugas, Avisador acústico, Función Memoria. •  Extras: Preselección hasta 24 h. e indicación de 

tiempo restante, Reversión Inteligente del tambor, Iluminación del tambor. •  Seguridad: Seguro Niños, Programa detector para 

el Servicio Post-venta. • Alto x Ancho x Fondo: 85 x 59,5 x 58,7 cm.  • Clasificación según etiqueta energética: C Nº de artículo: 12 8722 02Código EAN: 4002514617084

• Secadora electrónica por condensación.  •  Exclusivo tambor Softtronic de acero inoxidable 

de 1 a 7 kg. •  Sistema de secado Perfect Dry con ahorro 

energético. •  Programas de secado: Automático Plus, Algodón, Sintéticos/Mezcla, Sintéticos, Exprés, Camisas, Vaqueros, Impermeabilizar, Alisar Plus, Ahuecar Lana, Aire Frío, Aire Caliente. •  Opciones para los programas: Secado delicado 

con reducción de temperatura, Corto, Protección antiarrugas, Avisador acústico, Función Memoria. •  Extras: Preselección hasta 24 h. e indicación de 

tiempo restante, Reversión Inteligente del tambor, Iluminación del tambor. •  Seguridad: Seguro Niños, Programa detector para 

el Servicio Post-venta. • Alto x Ancho x Fondo: 85 x 59,5 x 58,7 cm.  • Clasificación según etiqueta energética: B Nº de artículo: 12 8822 02Código EAN: 4002514617091

T 8722 LW T 8822 C LW

Page 11: LAVADORAS

11

Secadoras de Libre Instalación

• Secadora electrónica por condensación.  •  Exclusivo tambor Softtronic de acero inoxidable 

de 1 a 7 kg. •  Diseño frontal y laterales en acero inoxidable. •  Sistema de secado Perfect Dry con ahorro 

energético. •  Programas de secado: Automático Plus, Algodón, Sintéticos/Mezcla, Sintéticos, Exprés, Camisas, Vaqueros, Impermeabilizar, Alisar Plus, Ahuecar Lana, Aire Frío, Aire Caliente. •  Opciones para los programas: Secado delicado 

con reducción de temperatura, Corto, Protección antiarrugas, Avisador acústico, Función Memoria, Indicación por LED Función, PerfectDry. •  Extras: Preselección hasta 24 h. e indicación de 

tiempo restante, Reversión Inteligente del tambor, Iluminación del tambor. •  Seguridad: Seguro Niños, Programa detector para 

el Servicio Post-venta. • Alto x Ancho x Fondo: 85 x 59,5 x 58,7 cm.  • Clasificación según etiqueta energética: B Nº de artículo: 12 8822 07Código EAN: 4002514617107

•  Secadora electrónica de condensación mediante bomba de calor. •  Exclusivo tambor Softtronic de acero inoxidable 

de 1 a 7 kg. •  Sistema de secado Perfect Dry con ahorro 

energético. •  Programas de secado: Automático Plus, Algodón, Sintéticos/Mezcla, Sintéticos, Exprés, Lana,  Camisas, Vaqueros, Impermeabilizar, Alisar Plus, Aire Caliente. •  Opciones para los programas: Secado delicado 

con reducción de temperatura, Protección antia-rrugas, Avisador acústico. •  Extras: Preselección hasta 24 h. e indicación de 

tiempo restante, Reversión Inteligente del tambor, Iluminación del tambor. •  Seguridad: Seguro Niños, Programa detector para 

el Servicio Post-venta. • Alto x Ancho x Fondo: 85 x 59,5 x 63,4 cm.  •  Clasificación según etiqueta energética:

A (-40%) Nº de artículo: 12 7950 02Código EAN: 4002515045039

T 8822 C ED T 7950 WP LW Bomba de calor

•  Secadora electrónica de condensación mediante bomba de calor. •  Exclusivo tambor Softtronic de acero inoxidable 

de 1 a 7 kg. •  Sistema de secado Perfect Dry con ahorro 

energético. •  Programas de secado: Automático Plus, Algodón, 

Sintético, Camisas, Vaqueros, Ahuecar Lana, Seda, Alisar fácil plancha, Aire frío y Aire caliente. •  Opciones de los programas: Secado delicado con 

reducción de temperatura, Refrescar, Antiarrugas, Avisador acústico. •  Extras: Preselección hasta 24 h., Reversión Inteli-

gente del tambor, Iluminación del tambor. •  Seguridad: Seguro Niños, Programa detector para 

el Servicio Post-venta. • Alto x Ancho x Fondo: 85 x 59,5 x 59,6 cm.  •  Clasificación según etiqueta energética:

A (-40%) Nº de artículo: 12 8826 02Código EAN: 4002514900964

•  Secadora electrónica de condensación mediante bomba de calor. •  Exclusivo tambor Softtronic de acero inoxidable 

de 1 a 8 kg. •  Sistema de secado Perfect Dry con ahorro 

energético. •  Programas de secado: Automático Plus, Algodón, Sintéticos/Mezcla, Sintético, Lana, Seda, Exprés, Ropa de Deporte, Almohadas normal/grande,  Alisar Plus, Outdoor, Vaqueros, Camisas, Aire Caliente, Aire Frío, Programa Cesto de Secado. •  Opciones de los programas: Secado delicado con 

reducción de temperatura, Corto, Refrescar, Antiarrugas, Avisador acústico.•  Extras: Preselección hasta 24 h., Reversión Inteli-

gente del tambor, Iluminación del tambor, Selección de idioma en el display. •  Seguridad: Seguro Niños, Programa detector para 

el Servicio Post-venta. • Alto x Ancho x Fondo: 85 x 59,5 x 59,6 cm.  •  Clasificación según etiqueta energética:

A (-40%) Nº de artículo: 12 8986 02Código EAN: 4002514686196

T 8826 WP LW Bomba de calor T 8986 WP LW Bomba de calor

Page 12: LAVADORAS

12

Secadoras de Integración

•  Secadora electrónica de integración por condensación. •  Exclusivo tambor Softtronic de acero inoxidable 

de 1 a 6 kg. •  Sistema de secado Perfect Dry con ahorro 

energético. •  Programas adicionales: Automático Plus, 

Algodón, Sintéticos, Ahuecar lana, Exprés, Lana, Impermeabilizar, Aire caliente/frío, Alisar,  Camisas, Vaqueros. •  Extras: Selección de idioma en el display, 

Preselección hasta 24 h., Reversión Inteligente del tambor, Iluminación del tambor, Apertura derecha. •  Seguridad: Control e información en el display de 

todos los procesos del ciclo de secado y avisos de seguridad, Seguro Niños, Programa detector para el Servicio Post-venta. • Alto x Ancho x Fondo: 82 x 59,5 x 57,5 cm.  •  Se suministra sin tapa encimera (incluye chapa 

protectora) y sin revestimiento frontal. • Clasificación según etiqueta energética: B (1) Nº de artículo: 12 4819 04(2) Nº de artículo: 12 4819 05 (1) Código EAN: 4002514787619(2) Código EAN: 4002514787626

•  Secadora electrónica de integración por  condensación. •  Exclusivo tambor Softtronic de acero inoxidable 

de 1 a 6 kg. •  Sistema de secado Perfect Dry con ahorro 

energético. •  Programas adicionales: Automático Plus, 

Algodón, Sintéticos, Ahuecar lana, Exprés, Outdoor, Almohadas grande/normal, Ropa de deporte, Lana, Impermeabilizar, Aire caliente/frío, Alisar, Camisas, Vaqueros. •  Extras: Selección de idioma en el display, 

Preselección hasta 24 h., Reversión Inteligente del tambor, Iluminación del tambor, Apertura izquierda. •  Seguridad: Control e información en el display de 

todos los procesos del ciclo de secado y avisos de seguridad, Seguro Niños, Programa detector para el Servicio Post-venta. • Alto x Ancho x Fondo: 82 x 59,5 x 57,5 cm.  •  Se suministra sin tapa encimera (incluye chapa 

protectora) y sin revestimiento frontal. • Clasificación según etiqueta energética: B (1) Nº de artículo: 12 4859 08(2) Nº de artículo: 12 4859 09 (1) Código EAN: 4002514798530(2) Código EAN: 4002514798547

T 4819 CI R LW dcha. (1) T 4819 CI L LW izda. (2)

T 4859 CI R ED dcha. (1) T 4859 CI L ED izda. (2)

Page 13: LAVADORAS

13

Planchadoras

• Planchadora a vapor, plegable.  •  Extremo del rodillo libre para un planchado fácil    

y cómodo de todo tipo de prendas. •  Sistema de seguridad: dispositivo protector de     

dedos. • Depósito de agua de 0,84 l. de capacidad.  •  Teja de aluminio de alta calidad de 83 cm de       

anchura. •  3 elementos calefactores, sensor térmico            

especial. • Velocidad del rodillo regulable en cinco niveles.   • Barra-pedal eléctrica.  • Funda protectora.  • Funcionamiento con agua de la red.  • Panel de mandos de fácil manejo.  Nº de artículo: 13 0995 02Código EAN: 4002514458755

• Planchadora plegable.  •  Extremo del rodillo libre para un planchado fácil    

y cómodo de todo tipo de prendas. •  Listón protector de dedos automático (patentado) •  Teja de aluminio de alta calidad de 83 cm de      

anchura.•  3 elementos calefactores, sensor térmico            

especial. • Velocidad del rodillo regulable en cinco niveles.  • Barra-pedal eléctrica.  • Funda protectora.  • Panel de mandos de fácil manejo. Nº de artículo: 13 0990 02Código EAN: 4002514463094

B 995 D B 990

Page 14: LAVADORAS

14

Lavavajillas de Libre Instalación

•  Lavavajillas de libre instalación Blanco Brillante. • 6 programas de lavado.  • Bandeja portacubiertos.  • Capacidad: 14 servicios normalizados.  •  Bajo nivel de ruido, sólo 48 dB(A) re1pW (según DIN EN 60704-3). • Consumo de tan sólo 13 l de agua.  •  Consumo de tan sólo 1,02 kWh de electricidad 

(0,67 kWh si se conecta a una toma de agua caliente = ThermoAhorro). •  Dotación cesto superior y cesto inferior: Easy-

Comfort. •  Clasificación según etiqueta energética:

A+ A A Nº de artículo: 21 4101 16Código EAN: 4002514988603

• Lavavajillas de libre instalación Blanco Brillante.  • Preselección 24 h.  • 6 programas de lavado.  • Ahorro de tiempo: Función Turbo.  • Bandeja portacubiertos.  • Capacidad: 14 servicios normalizados.  •  Dotación cesto superior y cesto inferior: 

Easy-Comfort.•  Muy silencioso: sólo 48 dB(A) re1pW (según DIN 

EN 60704-3). • Consumo de tan sólo 13 l de agua.  •  Consumo de tan sólo 1,02 kWh de electricidad 

(0,67 kWh si se conecta a una toma de agua caliente = ThermoAhorro). •  Clasificación según etiqueta energética:

A+ A A Nº de artículo: 21 4300 16Código EAN: 4002514988627

•  Lavavajillas de libre instalación, idóneo para  colocación “bajo encimera”. •  Panel de mandos y puerta en acero inoxidable 

CleanSteel, tapa en diseño acero inoxidable, laterales zincados.• 6 programas de lavado.  • Bandeja portacubiertos.  • Capacidad: 14 servicios normalizados.  •  Bajo nivel de ruido, sólo 48 dB(A) re1pW (según DIN EN 60704-3). • Consumo de tan sólo 13 l de agua.  •  Consumo de tan sólo 1,02 kWh de electricidad 

(0,67 kWh si se conecta a una toma de agua caliente = ThermoAhorro).•  Dotación cesto superior y cesto inferior: 

Easy-Comfort. •  Clasificación según etiqueta energética:

A+ A A Nº de artículo: 21 4101 18Código EAN: 4002514988610

•  Lavavajillas de libre instalación en acero inoxida-ble CleanSteel.• Preselección 24 h.  • 6 programas de lavado.  • Ahorro de tiempo: Función Turbo.  • Bandeja portacubiertos.  • Capacidad: 14 servicios normalizados.  •  Dotación cesto superior y cesto inferior: 

Easy-Comfort. •  Muy silencioso: sólo 48 dB(A) re1pW (según DIN 

EN 60704-3).• Consumo de tan sólo 13 l de agua.  •  Consumo de tan sólo 1,02 kWh de electricidad 

(0,67 kWh si se conecta a una toma de agua caliente = ThermoAhorro). •  Clasificación según etiqueta energética:

A+ A A Nº de artículo: 21 4300 17Código EAN: 4002514988634

G 4101 SC Brws G 4300 SC Brws G 4101 SC ED/Clst Front G 4300 SC ED/Clst

Page 15: LAVADORAS

15

Lavavajillas de Libre Instalación

• Lavavajillas de libre instalación Blanco Brillante.  • Preselección 24 h.  • 6 programas de lavado.  • Ahorro de tiempo: Función Turbo.  •  DetergentAgent = Detección automática del tipo 

de detergente utilizado. • Bandeja portacubiertos.  •  Nuevo sistema de cierre de puerta ComfortClose. • Capacidad: 14 servicios normalizados.  •  Dotación cesto superior y cesto inferior: 

ExtraComfort.•  Muy silencioso: sólo 46 dB(A) re1pW (según DIN 

EN 60704-3). • Consumo de tan sólo 13 l de agua.  •  Consumo de tan sólo 1,02 kWh de electricidad 

(0,67 kWh si se conecta a una toma de agua caliente = ThermoAhorro). • Sistema Perfect GlassCare.  •  Clasificación según etiqueta energética:

A+ A A Nº de artículo: 21 5100 16Código EAN: 4002514819600

• Lavavajillas de libre instalación Blanco Brillante.  • Preselección 24 h, indicación del tiempo restante.  • 6 programas de lavado.  • Función Turbo (opcional).  •  DetergentAgent = Detección automática del tipo 

de detergente utilizado. • Exclusiva bandeja portacubiertos “3D”.  •  Nuevo sistema de cierre de puerta ComfortClose. • Capacidad: 14 servicios normalizados.  •  Dotación cesto superior y cesto inferior: 

ExtraComfort. •  Muy silencioso: sólo 46 dB(A) re1pW (según DIN 

EN 60704-3). • Consumo de tan sólo 10 l de agua.  •  Consumo de tan sólo 0,95 kWh de electricidad 

(0,60 kWh si se conecta a una toma de agua caliente = ThermoAhorro). • Sistema Perfect GlassCare.  •  Clasificación según etiqueta energética:

A++ A A

Nº de artículo: 21 5400 16Código EAN: 4002515057414

• Lavavajillas de libre instalación Blanco Brillante.  • Preselección 24 h.  • 6 programas de lavado.  • Ahorro de tiempo: Función Turbo.  •  DetergentAgent = Detección automática del tipo 

de detergente utilizado. • Bandeja portacubiertos.  •  Nuevo sistema de cierre de puerta ComfortClose. • Capacidad: 14 servicios normalizados.  •  Dotación cesto superior y cesto inferior: 

ExtraComfort.•  Muy silencioso: sólo 46 dB(A) re1pW (según DIN 

EN 60704-3). • Consumo de tan sólo 10 l de agua.  •  Consumo de tan sólo 0,95 kWh de electricidad 

(0,60 kWh si se conecta a una toma de agua caliente = ThermoAhorro). • Sistema Perfect GlassCare.  •  Clasificación según etiqueta energética:

A++ A A Nº de artículo: 21 5141 16Código EAN: 4002514988641

• Lavavajillas de libre instalación Blanco Brillante.  • Preselección 24 h, indicación del tiempo restante.  • 6 programas de lavado.  •  Opciones: Función Turbo y Cesto inferior 

intensivo. •  DetergentAgent = Detección automática del tipo 

de detergente utilizado. • Exclusiva bandeja portacubiertos “3D”.  •  Depósito de sal integrado en la puerta (patentado)•  Nuevo sistema de cierre de puerta ComfortClose. • Capacidad: 14 servicios normalizados.  •  Dotación cesto superior y cesto inferior:  HighComfort. •  Muy silencioso: sólo 44 dB(A) re1pW (según DIN 

EN 60704-3). • Consumo de tan sólo 10 l de agua.  •  Consumo de tan sólo 0,95 kWh de electricidad 

(0,60 kWh si se conecta a una toma de agua caliente = ThermoAhorro).• Sistema Perfect GlassCare.  •  Clasificación según etiqueta energética:

A++ A A Nº de artículo: 21 5520 16Código EAN: 4002514819631

G 5100 SC Brws G 5400 SC Brws Edition 3DG 5141 SC Brws EcoPlus G 5520 SC Brws

Page 16: LAVADORAS

16

Lavavajillas de Libre Instalación

•  Lavavajillas de libre instalación en acero  inoxidable CleanSteel. •  Preselección 24 h, indicación del tiempo restante. • 6 programas de lavado.  •  Opciones: Función Turbo y Cesto inferior 

intensivo. •  DetergentAgent = Detección automática del tipo 

de detergente utilizado. • Exclusiva bandeja portacubiertos “3D”.  •  Depósito de sal integrado en la puerta (patentado) •  Nuevo sistema de cierre de puerta ComfortClose. • Capacidad: 14 servicios normalizados.  •  Dotación cesto superior y cesto inferior:  HighComfort. •  Muy silencioso: sólo 44 dB(A) re1pW (DIN EN 

60704-3). • Consumo de tan sólo 10 l de agua.  •  Consumo de tan sólo 0,95 kWh de electricidad 

(0,60 kWh si se conecta a una toma de agua caliente = ThermoAhorro). • Sistema Perfect GlassCare.  •  Clasificación según etiqueta energética:

A++ A A Nº de artículo: 21 5520 17 Código EAN: 4002514819648

• Lavavajillas de libre instalación Blanco Brillante.  • Preselección 24 h, indicación del tiempo restante.  • 8 programas de lavado.  •  Opciones: Función Turbo, Cesto inferior intensivo 

y Media carga. • DetergentAgent. • Exclusiva bandeja portacubiertos “3D”.  • Depósito de sal integrado en la puerta (patentado)  •  BrilliantLight (Iluminación mediante PowerLeds en 

el interior). • Secado AutoOpen.  • Nuevo sistema de cierre de puerta ComfortClose.  • Capacidad: 14 servicios normalizados.  • Dotación cesto superior y cesto inferior: Premium.  • Tan sólo 38 dB(A) en el programa Silencio Plus.  • Consumo: A partir de 7 litros.  •  Consumo de tan sólo 0,83 kWh de electricidad 

(0,48 kWh conexión a toma de agua caliente). • Sistema Perfect GlassCare.  •  Clasificación según etiqueta energética:

A+++ A A Nº de artículo: 21 5830 16Código EAN: 4002514819655

• Lavavajillas de libre instalación Blanco Brillante.  • Preselección 24 h, indicación del tiempo restante.  • 6 programas de lavado.  •  Opciones: Función Turbo y Cesto inferior 

intensivo. •  DetergentAgent = Detección automática del tipo 

de detergente utilizado. • Exclusiva bandeja portacubiertos “3D”. •  Nuevo sistema de cierre de puerta ComfortClose. • Capacidad: 14 servicios normalizados.  •  Dotación cesto superior y cesto inferior:  HighComfort. •  Muy silencioso: sólo 43 dB(A) re1pW (según DIN 

EN 60704-3). • Consumo a partir de tan sólo 7 l de agua.  •  Consumo de tan sólo 0,83 kWh de electricidad 

(0,48 kWh si se conecta a una toma de agua caliente = ThermoAhorro). • Sistema Perfect GlassCare.  •  Clasificación según etiqueta energética:

A+++ A A

Nº de artículo: 21 5600 16Código EAN: 4002515057421

• Cesto cubertero.  •  Para todos los lavavajillas Miele G 5xxx y G 4xxx 

dotados con bandeja portacubiertos. •  Para su flexible colocación en la zona anterior 

del cesto inferior.

•  El cesto cubertero se suministra a través del Servicio Post-Venta.

Nº de artículo: 21 9953 97Código EAN: 4002514850016

G 5520 SC ED/Clst G 5830 SC Brws G 5600 SC Brws Edition 3D Eco GBU 5000

Page 17: LAVADORAS

17

Lavavajillas Empotrables Bajo Encimera + Parcialmente Integrables

•  Lavavajillas empotrable bajo encimera Blanco  Brillante. • 6 programas de lavado.  • Bandeja portacubiertos.  • Capacidad: 14 servicios normalizados.  •  Bajo nivel de ruido, sólo 48 dB(A) re1pW (según DIN EN 60704-3). • Consumo de tan sólo 13 l de agua.  •  Consumo de tan sólo 1,02 kWh de electricidad 

(0,67 kWh si se conecta a una toma de agua caliente = ThermoAhorro). •  Dotación cesto superior y cesto inferior: 

EasyComfort. •  Clasificación según etiqueta energética:

A+ A A Nº de artículo: 21 4101 36Código EAN: 4002514988658

•  Lavavajillas parcialmente integrable combinable con los paneles de mandos GW 4101/6 Brws y GW 4101/6 ED/Clst. • 6 programas de lavado.  • Bandeja portacubiertos.  • Capacidad: 14 servicios normalizados.  •  Bajo nivel de ruido, sólo 48 dB(A) re1pW (según DIN EN 60704-3). • Consumo de tan sólo 13 l de agua.  •  Consumo de tan sólo 1,02 kWh de electricidad 

(0,67 kWh si se conecta a una toma de agua caliente = ThermoAhorro). •  Dotación cesto superior y cesto inferior: 

EasyComfort. •  Clasificación según etiqueta energética:

A+ A A Nº de artículo: 21 4101 62Código EAN: 4002514988665

•  Lavavajillas empotrable bajo encimera en acero inoxidable CleanSteel. •  Preselección 24 h, indicación del tiempo restante. • 6 programas de lavado.  •  Opciones: Función Turbo y Cesto inferior                 

intensivo. •  DetergentAgent = Detección automática del tipo 

de detergente utilizado. • Exclusiva bandeja portacubiertos “3D”.  •  Depósito de sal integrado en la puerta (patentado) •  Nuevo sistema de cierre de puerta ComfortClose. • Capacidad: 14 servicios normalizados.  •  Dotación cesto superior y cesto inferior: HighComfort. •  Muy silencioso: sólo 44 dB(A) re1pW (según DIN 

EN 60704-3). • Consumo de tan sólo 10 l de agua.  •  Consumo de tan sólo 0,95 kWh de electricidad 

(0,60 kWh si se conecta a una toma de agua caliente = ThermoAhorro). • Sistema Perfect GlassCare.  •  Clasificación según etiqueta energética:

A++ A A Nº de articulo: 21 5520 37 Código EAN: 4002514819662

•  Lavavajillas parcialmente integrable combinable con los paneles de mandos GW 5500/5 Brws y GW 5500/5 ED/Clst. • Preselección 24 h, indicación del tiempo restante.  • 6 programas de lavado.  •  Opciones: Función Turbo y Cesto inferior                     

intensivo. •  DetergentAgent = Detección automática del tipo 

de detergente utilizado. • Exclusiva bandeja portacubiertos “3D”.  •  Depósito de sal integrado en la puerta (patentado) •  Nuevo sistema de cierre de puerta ComfortClose. • Capacidad: 14 servicios normalizados.  •  Dotación cesto superior y cesto inferior: HighComfort. •  Muy silencioso: sólo 44 dB(A) re1pW (según DIN 

EN 60704-3). • Consumo de tan sólo 10 l de agua.  •  Consumo de tan sólo 0,95 kWh de electricidad 

(0,60 kWh conexión a toma de agua caliente). • Sistema Perfect GlassCare.  •  Clasificación según etiqueta energética:

A++ A A Nº de artículo: 21 5520 62Código EAN: 4002514819679

G 4101 SCU Brws G 4101 SCiG 5520 SCU ED/Clst G 5520 SCi

Page 18: LAVADORAS

18

Lavavajillas de Integración Total

• Lavavajillas de integración total.  • Amplio cesto cubertero. • 6 programas de lavado.  • Capacidad: 14 servicios normalizados.  •  Bajo nivel de ruido, sólo 48 dB(A) re1pW (según DIN EN 60704-3). • Consumo de tan sólo 13 l de agua.  •  Consumo de tan sólo 1,01 kWh de electricidad 

(0,66 kWh si se conecta a una toma de agua caliente = ThermoAhorro). •  Dotación cesto superior y cesto inferior: 

EasyComfort. •  Clasificación según etiqueta energética:

A+ A A Nº de articulo: 21 4170 61Código EAN: 4002514988672

• Lavavajillas de integración total.  • Preselección 24 h.  • 6 programas de lavado.  • Ahorro de tiempo: Función Turbo.  • Bandeja portacubiertos.  • Capacidad: 14 servicios normalizados.  •  Dotación cesto superior y cesto inferior: 

EasyComfort. •  Muy silencioso: sólo 48 dB(A) re1pW (según DIN 

EN 60704-3).• Consumo de tan sólo 13 l de agua.  •  Consumo de tan sólo 1,02 kWh de electricidad 

(0,67 kWh si se conecta a una toma de agua caliente = ThermoAhorro). •  Clasificación según etiqueta energética:

A+ A A Nº de artículo: 21 4370 62Código EAN: 4002514988696

• Lavavajillas de integración total.  • Bandeja portacubiertos. • 6 programas de lavado.  • Capacidad: 14 servicios normalizados.  •  Bajo nivel de ruido, sólo 48 dB(A) re1pW (según DIN EN 60704-3). • Consumo de tan sólo 13 l de agua.  •  Consumo de tan sólo 1,02 kWh de electricidad 

(0,67 kWh si se conecta a una toma de agua caliente = ThermoAhorro). •  Dotación cesto superior y cesto inferior: 

EasyComfort. •  Clasificación según etiqueta energética:

A+ A A Nº de artículo: 21 4170 62Código EAN: 4002514988689

• Lavavajillas de integración total.  • Preselección 24 h.  • 6 programas de lavado.  • Ahorro de tiempo: Función Turbo.  •  DetergentAgent = Detección automática del tipo 

de detergente utilizado. • Bandeja portacubiertos.  •  Nuevo sistema de cierre de puerta ComfortClose. • Capacidad: 14 servicios normalizados.  •  Dotación cesto superior y cesto inferior: 

ExtraComfort. •  Muy silencioso: sólo 46 dB(A) re1pW (según DIN 

EN 60704-3). • Consumo de tan sólo 10 l de agua.  •  Consumo de tan sólo 0,95 kWh de electricidad 

(0,60 kWh si se conecta a una toma de agua caliente = ThermoAhorro). • Sistema Perfect GlassCare.  •  Clasificación según etiqueta energética:

A++ A A Nº de artículo: 21 5191 62Código EAN: 4002514988597

G 4170 Vi G 4370 SCViG 4170 SCVi G 5191 SCVi EcoPlus

Page 19: LAVADORAS

19

Lavavajillas de Integración Total

• Lavavajillas de integración total.  •  Modelo XXL, 4 cm más de altura en el interior. • Preselección 24 h.  • 6 programas de lavado.  • Ahorro de tiempo: Función Turbo.  •  DetergentAgent = Detección automática del tipo 

de detergente utilizado. • Bandeja portacubiertos.  • Nuevo sistema de cierre de puerta ComfortClose.  • Capacidad: 14 servicios normalizados.  •  Dotación cesto superior y cesto inferior: Extra-

Comfort. •  Muy silencioso: sólo 46 dB(A) re1pW (según DIN 

EN 60704-3). • Consumo de tan sólo 10 l de agua.  •  Consumo de tan sólo 0,95 kWh de electricidad 

(0,60 kWh si se conecta a una toma de agua caliente = ThermoAhorro). • Sistema Perfect GlassCare.  •  Clasificación según etiqueta energética:

A++ A A Nº de artículo: 21 5196 62Código EAN: 4002514988580

• Lavavajillas de integración total.  • Preselección 24 h, indicación del tiempo restante.  • 6 programas de lavado.  •  Opciones: Función Turbo y Cesto inferior 

intensivo. •  DetergentAgent = Detección automática del tipo 

de detergente utilizado. • Exclusiva bandeja portacubiertos “3D”.  • Depósito de sal integrado en la puerta (patentado) • Nuevo sistema de cierre de puerta ComfortClose.  • Capacidad: 14 servicios normalizados.  •  Dotación cesto superior y cesto inferior: HighComfort. •  Muy silencioso: sólo 44 dB(A) re1pW (según DIN 

EN 60704-3). • Consumo de tan sólo 10 l de agua.  •  Consumo de tan sólo 0,95 kWh de electricidad 

(0,60 kWh si se conecta a una toma de agua caliente = ThermoAhorro). • Sistema Perfect GlassCare.  •  Clasificación según etiqueta energética:

A++ A A Nº de artículo: 21 5580 62Código EAN: 4002514819716

• Lavavajillas de integración total.  • Preselección 24 h, indicación del tiempo restante.  • 6 programas de lavado.  • Función Turbo (opcional).  •  DetergentAgent = Detección automática del tipo 

de detergente utilizado. • Exclusiva bandeja portacubiertos “3D”.  • Nuevo sistema de cierre de puerta ComfortClose.  • Capacidad: 14 servicios normalizados.  •  Dotación cesto superior y cesto inferior: Extra-

Comfort. •  Muy silencioso: sólo 44 dB(A) re1pW (según DIN 

EN 60704-3). • Consumo de tan sólo 10 l de agua.  •  Consumo de tan sólo 0,95 kWh de electricidad 

(0,60 kWh si se conecta a una toma de agua caliente = ThermoAhorro). • Sistema Perfect GlassCare.  •  Clasificación según etiqueta energética:

A++ A A

Nº de artículo: 21 5470 62Código EAN: 4002515057438

• Lavavajillas de integración total.  • Preselección 24 h, indicación del tiempo restante.  • 6 programas de lavado.  •  Opciones: Función Turbo y Cesto inferior 

intensivo. •  DetergentAgent = Detección automática del tipo 

de detergente utilizado. • Exclusiva bandeja portacubiertos “3D”.  • Nuevo sistema de cierre de puerta ComfortClose.  • Capacidad: 14 servicios normalizados.  •  Dotación cesto superior y cesto inferior: HighComfort. •  Muy silencioso: sólo 43 dB(A) re1pW (según DIN 

EN 60704-3). • Consumo a partir de tan sólo 7 l de agua.  •  Consumo de tan sólo 0,83 kWh de electricidad 

(0,48 kWh si se conecta a una toma de agua caliente = ThermoAhorro). • Sistema Perfect GlassCare.  •  Clasificación según etiqueta energética:

A+++ A A

Nº de artículo: 21 5670 62Código EAN: 4002515057445

G 5196 SCVi XXL EcoPlus G 5580 SCVi G 5470 SCVi Edition 3D G 5670 SCVi Edition 3D Eco

Page 20: LAVADORAS

20

Lavavajillas de Integración Total + Lavavajillas de 45 cm

• Lavavajillas de integración total.  • Preselección 24 h, indicación del tiempo restante.  • 8 programas de lavado.  •  Opciones: Función Turbo, Cesto inferior intensivo 

y Media carga. • DetergentAgent.  • Exclusiva bandeja portacubiertos “3D”.  • Depósito de sal integrado en la puerta (patentado)  • BrilliantLight (Iluminación halógena en el interior).  •  Secado AutoOpen (apertura automática de la 

puerta). • Nuevo sistema de cierre de puerta ComfortClose.  • Capacidad: 14 servicios normalizados.  • Dotación cesto superior y cesto inferior: Premium.  • Tan sólo 38 dB(A) en el programa Silencio Plus.  •  Consumo: A partir de 7 litros en el programa Auto-

mático. •  Consumo de tan sólo 0,83 kWh de electricidad 

(0,48 kWh conexión a toma de agua caliente). • Sistema Perfect GlassCare.  •  Clasificación según etiqueta energética:

A+++ A A Nº de artículo: 21 5880 62Código EAN: 4002514819730

• Lavavajillas de libre instalación Blanco Brillante.  • Modelo de 45 cm de ancho.  • 6 programas de lavado.  • Bandeja portacubiertos.  • Capacidad: 9 servicios normalizados.  •  Muy silencioso: sólo 46 dB(A) re1pW (según DIN 

EN 60704-3). • Consumo de tan sólo 11 litros de agua.  •  Consumo de tan sólo 0,80 kWh de electricidad 

(0,50 kWh si se conecta a una toma de agua caliente = ThermoAhorro). • Sistema Perfect GlassCare.  •  Clasificación según etiqueta energética:

A A A Nº de artículo: 21 4500 16Código EAN: 4002514819570

• Lavavajillas de integración total.  • Electrónica Miele Navitronic.  • Preselección 24 h, indicación del tiempo restante.  • 16 programas de lavado.  •  Función Turbo, Cesto inferior intensivo y Media 

carga. • DetergentAgent.  • Exclusiva bandeja portacubiertos “3D”.  • Depósito de sal integrado en la puerta (patentado)  • BrilliantLight (Iluminación por PowerLeds).  • AutoClose (cierre automático de puerta por motor)  •  Secado AutoOpen (apertura automática de la 

puerta).• Nuevo sistema de cierre de puerta ComfortClose.  • Capacidad: 14 servicios normalizados.  • Dotación cesto superior y cesto inferior: Premium.  • Tan sólo 38 dB(A) en el programa Silencio Plus.  •  Consumo: A partir de 7 litros en el programa Auto-

mático. •  Consumo de tan sólo 0,83 kWh de electricidad 

(0,48 kWh conectando a toma de agua caliente = ThermoAhorro). • Sistema Perfect GlassCare.  •  Clasificación según etiqueta energética:

A+++ A A Nº de artículo: 21 5980 62 Código EAN: 4002514819747

• Lavavajillas de integración total.  • Modelo de 45 cm de ancho.  • 6 programas de lavado.  • Bandeja portacubiertos.  • Capacidad: 9 servicios normalizados.  •  Muy silencioso: sólo 46 dB(A) re1pW (según DIN 

EN 60704-3). • Consumo de tan sólo 11 l de agua.  •  Consumo de tan sólo 0,80 kWh de electricidad 

(0,50 kWh si se conecta a una toma de agua caliente = ThermoAhorro). •  Nuevo sistema de cierre de puerta ComfortClose. • Sistema Perfect GlassCare.  •  Clasificación según etiqueta energética:

A A A Nº de artículo: 21 4570 62 Código EAN: 4002514819587

G 5880 SCVi G 4500 SC Brws G 5980 SCVi G 4570 SCVi

Page 21: LAVADORAS

21

•  Congelador empotrable con apertura de puerta a la izquierda. • Sistema de estantes VarioBord Plus.  • Panel de mandos “Miele Touch Control”.  • Recirculación interior del aire.  • Sistema NoFrost y Función “SuperFrost”.  • IceMaker con conexión de agua externa.  •  Dispensador de cubitos de hielo, hielo picado y 

agua fría. •  2 cajones de rejilla en acero inoxidable totalmente 

extraíbles. •  2 baldas de cristal irrompible con perfiles en acero 

inoxidable. • Clase de eficiencia energética B.  • Capacidad útil total: 187 litros.  • Alto x Ancho x Fondo: 213,4 x 45,7 x 62,9 cm. •  Modelos MasterCool combinables entre sí, según 

diseño deseado. Nº de artículo: 37 1471 01Código EAN: 4002514653587

•  Congelador empotrable con apertura de puerta a la izquierda. • Sistema de estantes VarioBord Plus.  • 4 compartimentos en puerta.  • Panel de mandos “Miele Touch Control”.  • Recirculación interior del aire.  • Sistema NoFrost y Función “SuperFrost”.  • IceMaker con conexión de agua externa.  •  2 cajones de rejilla en acero inoxidable totalmente 

extraíbles. • Capacidad de congelación en 24 h: 18,5 kg.  • Clase de eficiencia energética A+.  • Capacidad útil total: 400 litros.  • Alto x Ancho x Fondo: 213,4 x 76,2 x 62,9 cm. •  Modelos MasterCool combinables entre sí, según 

diseño deseado. Nº de artículo: 37 1811 01Código EAN: 4002514653440

•  Frigorífico empotrable con apertura de puerta a la derecha. • Sistema de estantes VarioBord Plus.  • 4 compartimentos en puerta.  • Panel de mandos “Miele Touch Control”.  •  Recirculación dinámica DynaCool y Función 

“Supercool”. • Cajones MasterFresh.  • Iluminación interior por halógenos.  •  4 baldas de cristal con perfiles de acero 

inoxidable. •  3 cajones de frontal transparente totalmente 

extraíbles. • Clase de eficiencia energética A+.  • Capacidad útil total: 452 litros.  • Alto x Ancho x Fondo: 213,4 x 76,2 x 62,9 cm. •  Modelos MasterCool combinables entre sí, según 

diseño deseado. Nº de artículo: 36 1801 01Código EAN: 4002514653389

•  Combi empotrable con apertura de puerta a la  derecha y gaveta frontal. • Sistema de estantes VarioBord Plus.  • Panel de mandos “Miele Touch Control”.  •  Recirculación dinámica DynaCool y Función 

“Supercool”. • Cajón Master Fresh de frontal transparente.  • Iluminación interior por halógenos.  •  3 baldas de cristal con perfiles de acero inox. • Panel de mandos “Miele Touch Control”.  • Sistema NoFrost y Función “SuperFrost”.  • IceMaker con conexión de agua externa.  • Clase de eficiencia energética A+.  • Capacidad útil total: 479 litros.  • Alto x Ancho x Fondo: 213,4 x 91,5 x 62,9 cm. •  Modelos MasterCool combinables entre sí, según 

diseño deseado. Nº de artículo: 38 1901 01 Código EAN: 4002514652542

F 1471 Vi F 1811 ViK 1801 Vi KF 1901 Vi

Gama de Frío - MasterCool

Page 22: LAVADORAS

22

• Acondicionador de vino empotrable.  • Apertura de la puerta a la derecha.  •  Puerta de cristal con filtro UV y tirador de puerta 

integrado. • Panel de mandos “Miele Touch Control”.  • Recirculación interior del aire.  • 3 zonas de temperatura independientes.  •  Temperatura individual para cada zona de 

+3ºC a +18ºC. • Iluminación interior halógena.  •  Calentamiento interior en caso de temperatura 

exterior más baja. •  14 baldas de madera de alta calidad y guías          

telescópicas. • Compresor libre de vibraciones.  • Capacidad útil: 364 litros.  • Capacidad máxima: 102 botellas.  • Alto x Ancho x Fondo: 213,4 x 61 x 62,9 cm.  •  Modelos MasterCool combinables entre sí, 

según diseño deseado. Nº de artículo: 36 1601 01Código EAN: 4002514652597

KWT 1601 Vi

Gama de Frío - MasterCool

Page 23: LAVADORAS

23

• Congelador integrable de 178 cm. de altura.  •  Puerta fija de apertura a la derecha (inter-

cambiable) y cierre de puerta SoftClose. • Regulación electrónica de la temperatura.  • Sistema NoFrost y Función “Superfrost”.  •  8 cajones de congelación totalmente 

transparentes. • Sistema “VarioRoom”.  • Clase de eficiencia energética A+ . • Capacidad útil total: 211 litros.  • Alto x Ancho x Fondo: 177,2 x 55,9 x 54,4 cm. •  Posibilidad de “Side by Side” con modelo:

K 9757 iD-3. Nº de artículo: 37 9752 01Código EAN: 4002514455105

•  Combi integrable con puerta deslizante de  apertura a la derecha (intercambiable). • Cierre de puerta SoftClose e iluminación interior.  • Regulación electrónica de temperatura.  • Recirculación dinámica DynaCool.  • Baldas de cristal con perfiles en acero inoxidable.  • 5 baldas regulables en altura y 1 balda fija.  • Función “Superfrost”.  • 2 cajones para fruta y verdura, y 2 de congelación.  • Clase de eficiencia energética A+.  • Capacidad útil total: 288 litros.  • Alto x Ancho x Fondo: 177,2 x 54 x 55 cm. Nº de artículo: 38 9712 41Código EAN: 4002514243511

• Frigorífico integrable de 178 cm. de altura.  •  Puerta fija de apertura a la derecha (inter-

cambiable) y cierre de puerta SoftClose. •  Regulación electrónica de la temperatura e  iluminación interior por LEDs.•  Refrigeración dinámica DynaCool y Función 

“Supercool”. • 3 cajones PerfectFresh con sistema self-close. •  Baldas de cristal de seguridad con perfiles de 

acero inoxidable. •  Estantes VarioBord con perfil de acero inoxidable. • Clase de eficiencia energética A+.  • Capacidad útil total: 307 litros.  • Alto x Ancho x Fondo: 177,2 x 55,9 x 54,4 cm. •  Posibilidad de combinación “Side by Side”

con modelo: FN 9752 i Nº de artículo: 36 9757 05Código EAN: 4002514805238

•  Combi integrable con puerta deslizante de  apertura a la derecha (intercambiable). • Cierre de puerta SoftClose e iluminación interior.  •  Regulación electrónica de temperatura . • Recirculación dinámica DynaCool.  • Baldas de cristal con perfiles en acero inoxidable.  • 5 baldas regulables en altura y 1 balda fija.  • Función “Superfrost”.  •  2 cajones para fruta y verdura, y 3 cajones de 

congelación. • Clase de eficiencia energética A+.  • Capacidad útil total: 281 litros.  • Alto x Ancho x Fondo: 177,2 x 54 x 55 cm. Nº de artículo: 38 9713 41Código EAN: 4002514243610

FN 9752 i KF 9712 iDK 9757 iD-3 KF 9713 iD

Side by Side de Integración + Combis de Integración

Page 24: LAVADORAS

24

•  Combi integrable con puerta fija de apertura a la derecha (intercambiable). • Cierre de puerta SoftClose.  •  Regulación electrónica de temperatura e  iluminación interior por LEDs.• Recirculación dinámica DynaCool.  •  Baldas de cristal con perfiles en acero inoxida-

ble. Sistema de estantes VarioBord con perfiles en acero inoxidable. • “Sistema NoFrost y Función “Superfrost”.  •  2 cajones para fruta / verdura y 3 cajones de 

congelación. • Clase de eficiencia energética A+.  • Capacidad útil total: 262 litros.  • Alto x Ancho x Fondo: 177,2 x 55,9 x 54,4 cm. Nº de artículo: 38 9753 51Código EAN: 4002514243566

•  Combi integrable con puerta fija de apertura a la derecha (intercambiable).• Cierre de puerta SoftClose.  •  Regulación electrónica de temperatura e  iluminación interior por LEDs. • Recirculación dinámica DynaCool.  •  Sistema de estantes VarioBord con perfiles en 

acero inoxidable. • Sistema NoFrost y Función “Superfrost”.  • IceMaker con conexión de agua externa.  •  2 cajones para fruta y verdura, y 2 cajones de 

congelación. • Clase de eficiencia energética A+.  • Capacidad útil total: 260 litros.  • Alto x Ancho x Fondo: 177,2 x 55,9 x 54,4 cm. Nº de artículo: 38 9755 51Código EAN: 4002514272931

•  Combi integrable con puerta fija de apertura a la derecha (intercambiable).• Cierre de puerta SoftClose.  •  Regulación electrónica de temperatura e  iluminación interior por LEDs. • Recirculación dinámica DynaCool.  •  Baldas de cristal con perfiles en acero inoxidable 

y regulables en altura. •  Sistema de estantes VarioBord con perfiles en 

acero inoxidable. • Sistema NoFrost y Función “Superfrost”.  • 2 cajones PerfectFresh con sistema self-close. • 3 cajones de congelación.  • Clase de eficiencia energética A+.  • Capacidad útil total: 236 litros.  • Alto x Ancho x Fondo: 177,2 x 55,9 x 54,4 cm. Nº de artículo: 38 9758 52Código EAN: 4002514807409

KFN 9753 iD KFN 9755 iDEKFN 9758 iD-3

Combis de Integración

Page 25: LAVADORAS

25

• Combi en blanco con Tirador Easy-Open.  •  Apertura de la puerta a la derecha (inter-

cambiable) y cierre SoftClose. •  Panel de mandos “Miele Touch Control”, 

regulación electrónica y display digital. •  Refrigeración dinámica DynaCool y Función 

“Supercool”. • Filtro antiolores de carbón activo AirClean.  •  Sistema de estantes VarioBord con perfiles en 

acero inoxidable en la puerta.•  Sistema “NoFrost”, Función “Superfrost” y 

Sistema VarioRoom en congelador. • Eficiencia energética A+.  • Capacidad útil total: 442 litros.  • Alto x Ancho x Fondo: 202 x 75 x 63 cm. Nº de artículo: 38 1494 30Código EAN: 4002514373430

•  Combi en acero inoxidable con frontal en acabado antihuellas CleanSteel. • Tirador Easy-Open y cierre SoftClose.  •  Panel de mandos “Miele Touch Control”, regula-

ción electrónica y display digital. •  Refrigeración dinámica DynaCool y Función 

“Supercool”. • Filtro antiolores de carbón activo AirClean.  •  Sistema de estantes VarioBord con perfiles en 

acero inoxidable en la puerta. •  2 cajones “PerfecFresh” con guías telescópicas 

extraíbles. • Sistema “NoFrost”, Función “Superfrost”.  • Sistema VarioRoom en congelador.  • IceMaker con conexión a toma de agua.  • Eficiencia energética A+.  • Capacidad útil total: 412 litros.  • Alto x Ancho x Fondo: 202 x 75 x 63 cm. Nº de artículo: 38 1494 71Código EAN: 4002514951614

• Combi en acero inox. con puertas CleanSteel.  • Tirador EasyOpen.  •  Apertura de la puerta a la derecha (inter-

cambiable) y cierre SoftClose.•  Panel de mandos “Miele Touch Control”, 

regulación electrónica y display digital. •  Refrigeración dinámica DynaCool y Función 

“Supercool”. • Filtro antiolores de carbón activo AirClean.  •  Sistema de estantes VarioBord con perfiles en 

acero inoxidable en la puerta. •  Sistema “NoFrost”, Función “Superfrost” y sistema 

VarioRoom en congelador. • Eficiencia energética A+.  • Capacidad útil total: 442 litros.  • Alto x Ancho x Fondo: 202 x 75 x 63 cm. Nº de artículo: 38 1494 33Código EAN: 4002514808178

KFN 14943 SD KFN 14947 SDE ed/csKFN 14943 SD ed/cs

Combis de 75 cm de ancho (Libre Instalación)

Page 26: LAVADORAS

26

•  Congelador independiente en blanco con tirador Easy-Open. •  Apertura de la puerta a la izquierda 

(intercambiable). •  Apto para instalación Side by Side siempre a la 

izquierda. •  Regulación electrónica de temperatura e  indicación mediante LEDs. • Sistema NoFrost y Función “Superfrost”. •  8 cajones de congelación y bandeja congeladora. • Clase de eficiencia energética A+.  • Capacidad útil total: 261 litros.  • Alto x Ancho x Fondo: 185 x 60 x 63 cm. •  Posibilidad de combinación “Side by Side”

con: K 12820 SD Nº de artículo: 37 1282 70Código EAN: 4002514410753

•  Congelador independiente con puertas en acero inoxidable CleanSteel. • Tirador Easy-Open.  •  Apertura de la puerta a la izquierda 

(intercambiable). •  Apto para instalación Side by Side siempre a la 

izquierda.•  Regulación electrónica de temperatura e  indicación mediante LEDs. • Sistema NoFrost y Función “Superfrost”.  • 8 cajones de congelación y bandeja congeladora.  • Clase de eficiencia energética A+.  • Capacidad útil total: 261 litros.  • Alto x Ancho x Fondo: 185 x 60 x 63 cm. •  Posibilidad de combinación “Side by Side”

con: K 12820 SD edt/cs Nº de artículo: 37 1282 73Código EAN: 4002514806082

•  Frigorífico independiente en blanco con tirador Easy-Open. •  Apertura de la puerta a la derecha

(intercambiable). •  Regulación electrónica de temperatura e  indicación mediante LEDs.•  Refrigeración dinámica DynaCool y Función 

“Supercool”. •  Baldas de cristal de seguridad con perfiles en 

acero inoxidable regulables en altura. • Estantes VarioBord con perfil en acero inoxidable.  • Clase de eficiencia energética A+.  • Capacidad útil total: 390 litros.  • Alto x Ancho x Fondo: 185 x 60 x 63 cm. •  Posibilidad de combinación “Side by Side”

con: FN 12827 S Nº de artículo: 36 1282 00Código EAN: 4002514373126

•  Frigorífico independiente con puertas en acero inoxidable CleanSteel. • Tirador Easy-Open.  •  Apertura de la puerta a la derecha 

(intercambiable). •  Regulación electrónica de temperatura e  indicación mediante LEDs. •  Refrigeración dinámica DynaCool y Función 

“Supercool”. •  Baldas de cristal de seguridad con perfiles en 

acero inoxidable regulables en altura. •  Estantes VarioBord con perfil en acero inoxidable. • Clase de eficiencia energética A+.  • Capacidad útil total: 390 litros.  • Alto x Ancho x Fondo: 185 x 60 x 63 cm.  •  Posibilidad de combinación “Side by Side”

con: FN 12827 S edt/cs Nº de artículo: 36 1282 03Código EAN: 4002514801469

FN 12827 S FN 12827 S edt/csK 12820 SD K 12820 SD edt/cs

Side by Side de Libre Instalación

Page 27: LAVADORAS

27

•  Congelador independiente en acero acero inoxi-dable con puertas CleanSteel. • Tirador Easy-Open.  •  Apertura de la puerta a la izquierda (inter-

cambiable) y cierre “SoftClose”. •  Apto para instalación Side by Side siempre a la 

izquierda.• Panel de mandos “Miele Touch Control”.  •  Regulación electrónica de temperatura y 

display digital. • Sistema NoFrost y Función “Superfrost”.  • 7+1 cajones de congelación y sistema VarioRoom.  • Clase de eficiencia energética A+.  • Capacidad útil total: 261 litros.  • Alto x Ancho x Fondo: 185 x 60 x 63 cm. •  Posibilidad de combinación “Side by Side”

con: K 14820 SD ed/cs Nº de artículo: 37 1482 72Código EAN: 4002514806495

•  Combi independiente en acero inoxidable con puertas CleanSteel.• Tirador Easy-Open.  •  Apertura de la puerta a la izquierda (inter-

cambiable) y cierre “SoftClose”. •  Panel de mandos “Miele Touch Control” e  iluminación interior por LED.•  Refrigeración dinámica DynaCool y Función 

“Supercool”.•  Filtro antiolores de carbón activo AirClean y 

2 cajones “PerfecFresh”.• Sistema “NoFrost” y Función “Superfrost”.  • IceMaker con conexión a toma de agua.  • Clase de eficiencia energética A.  • Capacidad útil total: 270 litros.  • Alto x Ancho x Fondo: 185 x 60 x 63 cm. •  Posibilidad de combinación “Side by Side”

con: K 14820 SD ed/cs Nº de artículo: 38 1482 71Código EAN: 4002514808093

•  Frigorífico independiente en acero inoxidable con puertas CleanSteel. • Tirador Easy-Open.  •  Apertura de la puerta a la derecha (inter-

cambiable) y cierre “SoftClose”. • Regulación electrónica de temperatura.  • Panel de mandos “Miele Touch Control”.  •  Refrigeración dinámica DynaCool y Función 

“Supercool”. • Filtro antiolores de carbón activo AirClean.  •  Estantes con sistema VarioBord con perfil en 

acero. • Clase de eficiencia energética A+.  • Capacidad útil total: 391 litros.  • Alto x Ancho x Fondo: 185 x 60 x 63 cm. •  Posibilidad de combinación “Side by Side”

con: FN 14827 SD ed/cs y KFN 14827 SDE ed/cs

Nº de artículo: 36 1482 02Código EAN: 4002514955872

FN 14827 S ed/cs KFN 14827 SDE ed/csK 14820 SD ed/cs

Side by Side de Libre Instalación

Page 28: LAVADORAS

28

•  Combi independiente en blanco con tirador  Easy-Open. •  Apertura de la puerta a la derecha 

(intercambiable). •  Regulación electrónica de temperatura e  indicación mediante LEDs. • Refrigeración dinámica DynaCool.  •  4 Baldas de cristal de seguridad con perfiles en 

acero inoxidable y regulables. •  2 cajones para fruta y verdura, y 3 cajones de 

congelación. • Sistema “NoFrost” y Función “Superfrost”.  • Clase de eficiencia energética A+.  • Capacidad útil total: 320 litros.  • Alto x Ancho x Fondo: 182 x 60 x 63 cm. Nº de artículo: 38 1282 35Código EAN: 4002514470092

•  Combi independiente con puertas en acero  acabado CleanSteel. • Tirador Easy-Open.  •  Apertura de la puerta a la derecha 

(intercambiable). •  Regulación electrónica de temperatura e  indicación mediante LEDs. • Refrigeración dinámica DynaCool.  •  5 baldas de cristal de seguridad con perfiles en 

acero inoxidable y regulables. •  2 cajones para fruta/verdura y 3 cajones de 

congelación. • Sistema “NoFrost” y Función “Superfrost”.  • Clase de eficiencia energética A+.  • Capacidad útil total: 369 litros.  • Alto x Ancho x Fondo: 201,1 x 60 x 63 cm.  Nº de artículo: 38 1292 39Código EAN: 4002514807782

•  Combi independiente en blanco con tirador  Easy-Open. •  Apertura de la puerta a la derecha 

(intercambiable). •  Regulación electrónica de temperatura e  indicación mediante LEDs. • Refrigeración dinámica DynaCool.  •  5 Baldas de cristal de seguridad con perfiles en 

acero inoxidable y regulables. •  2 cajones para fruta/verdura y 3 cajones de 

congelación. • Sistema “NoFrost” y Función “Superfrost”.  • Clase de eficiencia energética A+.  • Capacidad útil total: 369 litros.  • Alto x Ancho x Fondo: 201,1 x 60 x 63 cm.  Nº de artículo: 38 1292 33Código EAN: 4002514470115

•  Combi independiente en blanco con tiradores Easy-Open. •  Clase de eficiencia energética A++

(40% menos que modelos con clasificación A) •  Apertura de la puerta a la derecha 

(intercambiable). •  Regulación electrónica de temperatura e  indicación mediante LEDs. • Refrigeración dinámica DynaCool.  •  5 baldas de cristal de seguridad con perfiles en 

acero inoxidable (4 regulables). •  2 cajones para fruta/verdura y 3 cajones de 

congelación. • Sistema “NoFrost” y Función “Superfrost”.  • Capacidad útil total: 369 litros.  • Alto x Ancho x Fondo: 201,1 x 60 x 63 cm.  Nº de artículo: 38 1292 40Código EAN: 4002514807805

KFN 12823 SD-1 KFN 12923 SD edt/cs-1KFN 12923 SD-1 KFN 12923 SD-2

Combis de Libre Instalación

Page 29: LAVADORAS

29

•  Combi independiente con puertas en acero  acabado CleanSteel. • Tiradores Easy-Open.  •  Clase de eficiencia energética A++

(40% menos que modelos con clasificación A) •  Apertura de la puerta a la derecha 

(intercambiable). •  Regulación electrónica de temperatura e  indicación mediante LEDs. • Refrigeración dinámica DynaCool.  •  5 baldas de cristal de seguridad con perfiles en 

acero inoxidable (4 regulables). •  2 cajones para fruta/verdura y 3 cajones de 

congelación. • Sistema “NoFrost” y Función “Superfrost”.  • Capacidad útil total: 369 litros.  • Alto x Ancho x Fondo: 201,1 x 60 x 63 cm. Nº de artículo: 38 1292 42Código EAN: 4002514807812

•  Acondicionador de vino empotrable bajo encimera con ventilación a través del zócalo.•  Apertura de la puerta a la derecha 

(intercambiable). •  Regulación electrónica de temperatura para cada 

zona e indicación digital de la misma.•  2 zonas de temperatura individual para cada 

zona de +5 a +20°C.• Refrigeración dinámica Dynacool.  •  Calentamiento interior en caso de temperatura 

exterior más baja. •  3 baldas de madera con etiqueta de metal y guías 

telescópicas.•  Renovación de aire ambiental a través de filtros de 

carbón activo. • Consumo energético en 365 días: 200 kWh.  • Capacidad útil: 126 litros - máximo 38 botellas.  •  Medidas hueco empotramiento 

(Alto x Ancho x Fondo): 82-87 x 58 x 60 cm. Nº de artículo: 36 4154 03Código EAN: 4002514149189

•  Combi independiente en acero inoxidable con puertas CleanSteel.• Tirador Easy-Open.  •  Apertura de la puerta a la derecha 

(intercambiable) y Cierre “SoftClose”. • Panel de mandos Miele Touch Control.  •  Regulación electrónica de temperatura y display 

digital de la misma. •  Refrigeración dinámica DynaCool y Función 

“Supercool”. •  Filtro antiolores de carbón activo AirClean y 

sistema “VarioBord” en puerta. • 2 cajones “PerfectFresh” con guías extraíbles.  • Sistema “NoFrost” y Función “Superfrost”.  • Clase de eficiencia energética A+.  • Capacidad útil total: 325 litros.  • Alto x Ancho x Fondo: 201,1 x 60 x 63 cm. Nº de artículo: 38 1492 73Código EAN: 4002514808154

•  Acondicionador de vino independiente de acero inoxidable con puerta de cristal y tirador integrado. •  Regulación electrónica de temperatura e 

indicación digital de la misma. •  3 zonas de temperatura y temperatura individual 

de +5ºC a +20ºC. • Refrigeración dinámica Dynacool.  •  Calentamiento interior en caso de temperatura 

exterior más baja. •  Renovación de aire ambiental a través de filtros de 

carbón activo. •  8 Baldas de madera con etiqueta de metal y guías 

telescópicas. • Cerradura en la puerta.  • Consumo energético en 365 días: 332 kWh.  • Capacidad útil: 422 litros - máximo 143 botellas.  • Ancho x Alto x Fondo: 185,5 x 66 x 67,4 cm. Nº de artículo: 36 4974 01Código EAN: 4002513988970

KFN 12923 SD edt/cs-2 KWT 4154 UG-1KFN 14927 SD ed/ cs KWT 4974 SG ed

Combis de Libre Instalación + Vinotecas

Page 30: LAVADORAS

30

•  Regulación electrónica de potencia. •  Potencia máx.: 2.000 W. •  Sistema AirClean con bolsa HyClean de 3,5 litros.•  Recogecables automático "SoftReverse". • Sistema de plegado "Compact". • Radio de acción: 10 m.  • Juego de tres accesorios, con clip  porta accesorios. - Tobera para tapizados - Tobera plana - Cepillo redondo con cerdas naturales. • Aislamiento acústico SILENCE.• Color Rojo Chili.

Nº de artículo: 41 6310 01Código EAN: 4002514891743

• Regulación electrónica de potencia.  • Potencia máx.: 2.000 W.  • Sistema AirClean con bolsa HyClean de 3,5 litros.  • Recogecables automático "SoftReverse".  • Cepillo extra: Parkett Twister con cerdas naturales. • Radio de acción: 10 m  • Juego de tres accesorios, con clip  porta accesorios. - Tobera para tapizados - Tobera plana - Cepillo redondo con cerdas naturales • Aislamiento acústico SILENCE.  • Color Azul Sprint. 

Nº de artículo: 41 6210 41 Código EAN: 4002514873589

• Regulación electrónica de potencia.  • Potencia máx.: 2.000 W.  • Sistema AirClean con bolsa HyClean de 3,5 litros.  • Recogecables automático "SoftReverse".  • Filtro Active HEPA. • Radio de acción: 10 m.  • Juego de tres accesorios, con clip  porta accesorios. - Tobera para tapizados - Tobera plana - Cepillo redondo con cerdas naturales • Aislamiento acústico SILENCE.  • Color Blanco Loto. 

Nº de artículo: 41 6230 40 Código EAN: 4002514873602

• Regulación electrónica de potencia.  • Potencia máx.: 1.200 W. • Sistema AirClean con bolsa HyClean de 3,5 litros.  • Recogecables automático "SoftReverse".  • Cepillo exclusivo AirTeQ. • Radio de acción: 10 m.  • Juego de tres accesorios, con clip  porta accesorios. - Tobera para tapizados - Tobera plana - Cepillo redondo con cerdas naturales • Aislamiento acústico SILENCE.  • Color Verde. 

Nº de artículo: 41 6240 43 Código EAN: 4002514873619

S 6310 Compact S 6210 ParquetS 6230 HEPA S 6240 EcoLine

Aspiradores de Trineo S6

Page 31: LAVADORAS

31

• Regulación electrónica de potencia.  • Potencia máx.: 2.000 W.  • Sistema AirClean con bolsa HyClean de 3,5 litros. • Filtro Active AirClean antí-olores especial para mascota. • Recogecables automático "SoftReverse".  • Cepillo extra: Turbocepillo Comfort. • Radio de acción: 10 m.  • Juego de tres accesorios, con clip  porta accesorios. - Tobera para tapizados - Tobera plana - Cepillo redondo con cerdas naturales • Aislamiento acústico SILENCE.  • Color Uvatinta.  Nº de artículo: 41 6220 40 Código EAN: 4002514873596

• Regulación electrónica de potencia.  • Potencia máx.: 1.200 W. • Sistema AirClean con bolsa HyClean de 3,5 litros. • Filtro Active HEPA. • Recogecables automático "SoftReverse".  • Cepillo exclusivo: AirTeQ. • Sistema de plegado "Compact". • Radio de acción: 10 m.  • Juego de tres accesorios, con clip  porta accesorios. - Tobera para tapizados - Tobera plana - Cepillo redondo con cerdas naturales • Aislamiento acústico SILENCE.  • Color Lirio Metalizado.  Nº de artículo: 41 6390 41 Código EAN: 4002514937496

S 6220 Cat&Dog S 6390 EcoSilence

Aspiradores de Trineo S6

Page 32: LAVADORAS

32

• Regulación electrónica de potencia.  • Potencia máx.: 2.200 W.  • Bolsa recogepolvo HyClean G/N de 4,5 litros.  • Filtro Active HEPA. • Radio de acción: 10 m.  • Cepillo SBD 285-3 para todo tipo de superficies. • Juego de tres accesorios integrados en la  carcasa. - Tobera para tapizados - Tobera plana - Cepillo redondo con cerdas naturales • Aislamiento acústico SILENCE.  • Color Papaya.

Nº de artículo: 41 5281 21 Código EAN: 4002514400914

• Regulación electrónica de potencia +/-. • Potencia máx.: 2.200 W.  • Bolsa recogepolvo HyClean G/N de 4,5 litros.  • Filtro Active HEPA. • Radio de acción: 10 m.  • Cepillo SBD 285-3 para todo tipo de superficies. • Juego de tres accesorios integrados en la carca-sa. - Tobera para tapizados - Tobera plana - Cepillo redondo con cerdas naturales • Mango ergonómico Deluxe con válvula reguladora de aire integrada. • Función AutoEco: ajuste automático de la potencia en función de la superficie aspirada. • Sistema Parking On/Off automático. • Extra: tobera especial para tapicerías. • Aislamiento acústico SILENCE.  • Color Azul Metalizado. * Modelo disponible hasta fin de existencias. Nº de artículo: 41 5481 44 Código EAN: 4002514403205

• Regulación electrónica de potencia +/-. • Potencia máx.: 2.200 W. • Filtro Super Air Clean.  • Bolsa recogepolvo HyClean G/N de 4,5 litros.   • Radio de acción: 10 m.  • Cepillo SBD 550-3 de fácil conmutación para todo  tipo de superficies. • Juego de tres accesorios integrados en la  carcasa. - Tobera para tapizados - Tobera plana - Cepillo redondo con cerdas naturales • Punto de conexión para cepillo eléctrico. • Sistema Parking On/Off automático  desconectable. • Aislamiento acústico SILENCE.  • Color Uvatinta.

* Modelo disponible hasta fin de existencias Nº de artículo: 41 5311 20 Código EAN: 4002514400945

• Regulación electrónica de potencia  • Potencia máx.: 2.200 W  • Bolsa recogepolvo HyClean G/N de 4,5 litros  • Cepillo extra: Parkett Twister con cerdas naturales • Radio de acción: 10 m  • Cepillo SBD 285-3 para todo tipo de superficies  • Juego de tres accesorios, con clip  porta accesorios - Tobera para tapizados - Tobera plana - Cepillo redondo con cerdas naturales • Aislamiento acústico SILENCE  • Color Rojo Mango 

Nº de artículo: 41 5211 40 Código EAN: 4002514400877

S 5281 HEPA S 5311*S 5211 Parkett & Co 5000 S 5481 EcoComfort 5000*

Aspiradores de Trineo S5

Page 33: LAVADORAS

33

• Regulación electrónica de potencia.  • Potencia máx.: 2.200 W.  • Bolsa recogepolvo HyClean G/N de 4,5 litros.  • Filtro Active HEPA. • Radio de acción: 10 m.  • Cepillo Allergotec, con sensor de suciedad.  • Juego de tres accesorios integrados en la  carcasa. - Tobera para tapizados - Tobera plana - Cepillo redondo con cerdas naturales • Extra: Tobera especial para colchones y  almohadas. • Extra: Cierre higiénico.  • Aislamiento acústico SILENCE.  • Color Blanco Loto.  Nº de artículo: 41 5281 63 Código EAN: 4002514752853

• Regulación de potencia mediante interruptor de  dos posiciones. • Potencia máx.: 1.400 W.  • Filtro Super Air Clean. • Bolsa recogepolvo auto cierre HyClean K/K.  • Volúmen útil: 2,5 litros.    • Radio de acción: 9 m.  • Cepillo universal de fácil deslizamiento.  • Clip porta-accesorios con: tobera plana y tobera para tapizados. • Tubo telescópico de acero inoxidable con altura  regulable. • Extra: Cepillo especial para suelos de parquet.  • Color Negro Brillante.

Nº de artículo: 41 1163 51 Código EAN: 4002513900620

• Regulación electrónica de potencia por  radiocontrol. • Potencia máx.: 2.200 W. • Filtro Active HEPA.  • Bolsa recogepolvo HyClean G/N de 4,5 litros.  • Filtro Active HEPA.  • Radio de acción: 10 m.  • Cepillo SBD 550-3 de fácil conmutación para todo  tipo de superficies. • Juego de tres accesorios integrados en la  carcasa. - Tobera para tapizados - Tobera plana - Cepillo redondo con cerdas naturales • Punto de conexión para cepillo eléctrico.  • Tubo telescópico de acero inoxidable  ComfortSkop XXL. • Aislamiento acústico SILENCE. • Sistema Parking On/Off automático  desconectable. • Mango ergonómico.  • Color Negro Metalizado. Nº de artículo: 41 5781 17 Código EAN: 4002514401010

S 5281 MedicAir Plus 5000 S 163 Parkett & CO Mini 1400S 5781

Aspiradores de Trineo S5 + Aspirador Escoba

Page 34: LAVADORAS

34

•  Toda una revolución en filtrado y retención del pol-vo con autocierre HyClose, 9 capas de filtrado y malla protectora "Protector-Netting" antirotura, ex-clusiva de Miele. La solución más higiénica del mercado con la calida 360º que sólo Miele puede ofrecer.•  Válida para todos los modelos S4 y S6 de Miele. •  Capacidad de 3,5 litros. •  Paquete de 4 bolsas + filtro motor + filtro Super 

AirClean. • Unidad de venta al distribuidor: Caja de 8  paquetes de bolsas. Nº de artículo: 41 9965 17 Código EAN: 4002514770086

• Pack de cajas que incluye 4 paquetes de    bolsas recogepolvo HyClean.  • Incluye ampliación de garantía de 5 años para  cualquier aspirador trineo Miele comprado dentro de los últimos dos años. • Válido para aspiradores S4 y S6.

Nº de artículo: 41 9965 19Código EAN: 4002514997872

• Toda una revolución en filtrado y retención del      polvo con autocierre HyClose, 9 capas de filtrado y  malla protectora "Protector-Netting" antirotura, exclusiva de Miele. La solución más higiénica del mercado con la calida 360º que sólo Miele puede ofrecer. • Válida para todos los modelos S2 y S5 de Miele.  • Capacidad de 4,5 litros.  • Paquete de 4 bolsas + filtro motor + filtro Super  AirClean. • Unidad de venta al distribuidor: Caja de 8  paquetes de bolsas.

Nº de artículo: 41 9965 18 Código EAN: 4002514770093

• Pack de cajas que incluye 4 paquetes de    bolsas recogepolvo HyClean.  • Incluye ampliación de garantía de 5 años para  cualquier aspirador trineo Miele comprado dentro de los últimos dos años. • Válido para aspiradores S2 y S5.  Nº de artículo: 41 9965 20 Código EAN: 4002514997889

Caja 8 paquetes de bolsas HyClean F/J/M

HyClean Comfort Box F/J/MCaja 8 paquetes de bolsas HyClean G/N

HyClean Comfort Box G/N

Accesorios de Aspiración

Page 35: LAVADORAS

35

•  Enchufado al motor del aspirado, consigue una gran rotación de manera que es más eficaz a la hora de aspirar moquetas y alfombras gruesas.

•  Sólo válido para aspiradores con conexión para 

cepillo eléctrico ( S 5311, S 5781 y S 5481 Eco-Comfort).

Nº de artículo: 41 9964 77Código EAN: 4002514469294

•  Este cepillo eléctrico funciona con los aspiradores que no poseen conexión a cepillo eléctrico, gra-cias a su batería recargable.

• Notará cómo la rotación autónoma de este cepillo  "levanta" la suciedad de las alfombras y zonas de mucho tránsito con toda facilidad. •  Válido para todos los aspiradores Miele.  Nº de artículo: 41 9964 34Código EAN: 4002514164083

•  SBB Parket Twister: Miele ha diseñado un cepillo único en el mercado con cabezal rotatorio 360º que permite acceder a los lugares más difíciles.

•  Venta a través de Servicio PostVenta y 

www.miele.es Nº de artículo: 41 9964 55Código EAN: 4002514399164

•  SBB Parket Twister XL: la versión maxi del cepillo parquet más versátil del mercado con 40 cm de ancho.

• Venta a través de Servicio PostVenta y  www.miele.es

Nº de artículo: 41 9964 58Código EAN: 4002514358772

Cepillo eléctrico Comfort SEB 216-3 Cepillo Accu Nova SAB 110-3Cepillo Parkett Twister Cepillo Parkett Twister XL

Accesorios de Aspiración

Page 36: LAVADORAS

36

•  Con el sensor de limpieza Allergotec, podrá com-probar el grado de higiene de las superficies aspi-radas, ya que por medio de un indicador luminoso, como un semáforo, le mostrará con precisión el ni-vel de suciedad de sus suelos y alfombras.

•  Suelos completamente libres de restos de sucie-

dad, para poder disfrutar de un ambiente higiéni-camente limpio.

•  Venta a través de Servicio PostVenta y 

www.miele.es Nº de artículo: 41 9964 73Código EAN: 4002514467443

•  El cepillo  Turbo  Comfort  STB  205  funciona  gra-cias a la succión del aspirador y es ideal para as-pirar polvo, pelo e hilos de cualquier tipo de super-ficie. • Resulta particularmente cuidadoso con las mo- quetas y alfombras gracias a su válvula regulado- ra de aire que evita demasiada fuerza de succión.

Nº de artículo: 41 9964 71Código EAN: 4002514467467

•  SBB Parkett: el cepillo parquet de cerdas natura-les para cuidar tu hogar con toda comodidad.

•  Venta a través de Servicio PostVenta y 

www.miele.es Nº de artículo: 41 9964 67Código EAN: 4002514460635

•  El  cepillo  Turbo  Mini  STB  101  funciona  gra-cias a la succión del aspirador y es ideal para as-pirar polvo, pelos e hilos. • Sujeto  directamente  al  mango  del aspirador, re- sulta muy cómodo para superficies pequeñas y tapicerías.

Nº de artículo: 41 9964 91Código EAN: 4002514469324

Cepillo Allergotec Cepillo Turbo Comfort Brush STB 205-3

Cepillo Parkett SBB Cepillo Turbo Mini STB 101

Accesorios de Aspiración

Page 37: LAVADORAS

37

•  El  Turbocepillo  Mini  es  la  versión  más  compac-ta y cómoda de los Turbocepillos de Miele. Puede utilizarse acoplado al mango o al tubo telescópico. •  Cuenta  con  una  junta  giratoria,  ideal  para  eli-

minar pelusas, hilos y pelo de mascotas. Nº de artículo: 41 9965 22Código EAN: 4002514835990

•  Accesorios  especiales para la limpieza del co-che, siempre al alcance en la práctica caja

CarCare. • Tobera flexible para espacios estrechos y difíciles. •  Cepillo giratorio especial para retirar pelos, hi-

los y pelusas de los asientos.•  Extensión de manguera que alcanza hasta 1.5  metros extra. • Cepillo universal extremadamente versátil. 

Nº de artículo: 41 9965 30Código EAN: 4002515010464

•  Para  una  rápida  y concisa limpieza de su ho-gar. Los mejores accesorios  de limpieza Home-Care siempre al alcance en su práctica caja. •  Extensión de manguera que alcanza hasta 1.5 me-

tros extra.•  Tobera para colchones y ropa de cama.•  Cepillo universal extremadamente versátil. •  Tobera grande para  tapicerías.  Nº de artículo: 41 9965 50Código EAN: 4002515010488

•  Para  una  rápida  y  concisa  limpieza  de  hoga-res  con  mascotas.  En  la  caja  Cat&Dog  encon-trará los mejores accesorios siempre a su alcan-ce. • Turbocepillo para retirar polvo y pelo de mascotas.  •  Tobera  flexible  para  espacios  estrechos  y  difí-

ciles. •  Cierre  higiénico  con  cárbon  para  poder  guar-

dar el aspirador sin manguera. •  Filtro  con  una  capa  de  carbón  activo  para  fil-

trar olores desagradables. Nº de artículo: 41 9965 40Código EAN: 4002515010471

Cepillo Turbo Mini STB 20 CarCare SetHomeCare Set Cat&Dog Set

Accesorios de Aspiración

Page 38: LAVADORAS

38

El mejor cuidado para sus prendas. Porque somos especialistas en cuidar lo que más le importa. Sus prendas necesitan el cuidado correcto para que puedas disfrutar de ellas durante mucho tiempo. Las lavadoras y secadoras Miele, con tambor Softtronic y programas especiales in-teligentes, están especialmente diseñadas, para la óptima protección de su ropa. Además, es muy importante elegir el detergente correcto, sobre todo para garantizar que los tejidos fun-cionales mantengan intactas sus propiedades. Por eso, Miele ha desarrollado una completa gama de detergentes adaptados a nuestras máquinas y que ayudan a mantener las fibras y los tejidos como el primer día.

Nueva generación de detergentes CareCollectionAhora que ya posee la mejor lavadora del mercado, le invitamos a probar los productos que mejor rendimiento ofrecen de cada programa y mejor cuidado para cada prenda.

La gama de lavado CareCollection consta de los siguientes productos: Detergente en polvo UltraWhiteDetergente líquido UltraColorDetergente líquido Lana/SedaSuavizanteDetergentes especiales: outdoor, sport y almohadas/plumas Agente impermeabilizador

El pack imprescindible: UltraWhite, Ul-traColor y SuavizanteConsiga los mejores resultados en aque-llos programas que más utiliza: en algodón y ropa de color. Desde las toallas a los va-queros, sus prendas quedarán perfectas y suaves, sin dañar ninguna fibra.Siga las instrucciones de dosificación: así coneguirá ahorrar agua y detergente, pues estos productos estan formulados espe-cialmente para los ciclos de lavado de nuestra máquinas Miele. ¡Resultados ga-rantizados!

El detergente para delicadosEste es el detergente especial para utilizar en los programas de ropa delicada, seda, lana, lencería, y para personas con proble-mas de alergia o piel sensible. Contiene una fórmula especial que asegura la per-fecta limpieza de estos tejidos a tempera-turas frías. Además, no contienen agentes activos que pudieran provocar cualquier tipo de reacción en las piedes sensibles o con alergia.

Los detergentes especiales: Outdoor, Ropa de deporte, Plumas y el agente para impermeabilizarLos componentes especiales de estos de-tergentes de Miele logran un efecto parti-cularmente eficaz para tratar los nuevos te-jidos y las fibras de la ropa de deporte. El detergente outdoor mantiene la transpira-ción y cuidado en las cazadoras/ropa de ski/montaña.  El detergente para plumas, evita el apelmazamiento. Y en el caso del agente impermeabilizador, repele el agua, el viento y la suciedad puesto que envuelve toda la fibra, un proceso denomi-nado coating.

CareCollection

Page 39: LAVADORAS

39

El mejor cuidado para su vajilla. Porque somos especialistas en cenas perfectas. La máxima calidad de los lavavajillas Miele se complementa ahora con productos de limpieza y cuidado Miele, para ofrecerle una solución integral que asegura el cuidado de los aparatos Miele, tanto para garantizar su perfecto funcionamiento como para conservar su valor. Miele es el primer fabricante que ofrece una solución integral con innovadores productos testados y adaptados a las exigencias de tu lavavajillas. La alta calidad de los productos queda garantizada por los laboratorios propios de Miele.

Los productos de Miele CareCollection para lavavajillas son:Detergente en polvoDetergente en pastillasAbrillantadorLimpiador para superficie interiorSal

Care ProductsCare Products es una serie de productos de cuidado y limpieza diseñados por Miele para mantener las superficies de nuestros electrodomésticos limpias y cuidadas como el primer día. Fabricamos electrodo-mésticos testados para durar 20 años, por ello nadie como nosotros mismos, conoce las superficies, los materiales y los acaba-dos de nuestros electrodomésticos Miele.

Por ello, hemos lanzado al mercado pro-ductos como limpiador de hornos, limpia-dor para las placas vitrocerámicas, bayeta microfibra, limpiador especial para micro-ondas y para el acero inoxidable de la alta calidad que esperas de Miele. Productos desarrollados por Miele para la durabilidad y cuidado óptimos con los que sus electro-domésticos brillarán.

Detergente en pastillas para lavavaji-llas.Miele ha desarrollado un detergente en pastillas 3 en 1 que incluyen sal, abrillanta-dor y agentes especiales para el cuidado del cristal.Envueltas en plástico soluble en agua,están libres de fosfatos lo que las hace totalmente ecológicas.El embalaje incluye 3 x 24 pastillas.

Detergente en polvo para lavavajillasMáxima eficacia de lavado para los que prefieren el detergente en polvo tradicio-nal. Con una fórmula que incluye agentes protectores del cristal, se convierte en una buena opción para aguas duras que nece-sitan sal y abrillantador para unos resulta-dos perfectos.El embalaje incluye 1,5 kilos de detergente.

Abrillantador para lavavajillasFormulado con agentes especiales que ayudan a conseguir los mejores resultados de secado de la vajilla, Miele renueva el embalaje del abrillantador, para facilitar su aplicación y evitar salpicaduras.

Page 40: LAVADORAS

Las características técnicas son válidas salvo error tipográfico u omisión. © Miele & Cie. KG, Gütersloh / M.-Nr. x xxx xxx / (xx) / xx/11

Distribuidor oficial:

Miele, S.A.U.28108 Alcobendas (Madrid)Ctra. de Fuencarral, 20Fax: 91 662 02 66

Vía Augusta, 24-2608006 BarcelonaTel.: 93 292 04 50Fax: 93 292 12 94

Servicio Postventay Atención al cliente902 398 398Servicio PostVenta: [email protected]ón al cliente: [email protected]

Miele en Internetwww.miele.es

Su Distribuidor Oficial Miele enwww.miele.es