n ú m e r o 1 9

2 0 1 2

Revista informativa de la Cistérniga

o t o ñ oCISTÉRNIGARevista informativa de la Cistérniga

2 0 1 2o t o ñ oCISTÉRNIGACISTÉRNIGACISTÉRNIGACISTÉRNIGACISTÉRNIGACISTÉRNIGACISTÉRNIGACISTÉRNIGA

la Voz de la

http://lavozdelacisterniga.comlu.com

Fiestas 2012Peña Valkirias

Peña Ceda el Vaso

Pregonera en representación de la Peña El Jarrillo

Plz. Mayor, 11 47193 La Cistérniga

Teléf. 983 403 284

Esther VegaESTILISTAS

30 euros

10 SESIONES PRESOTERAPIA

HORARIOLunes: cerrado

Martes a viernes: de 9,30 a 19 h.Sábados: 9 a 14 h.

Seguimos inscribiendo durante todo el curso.

C/ González Silva nº 35 - 47193 - La CistérnigaTeléfono 983 403 433 • 663 603 202 - vlba1@tecnocasa.es

C/ Casasola nº 6 - 47005 - ValladolidTeléfono 983 399 016 • 692 185 587 - vlaa1@tecnocasa.es

120.000,00 €

128.000,00 €Duplex en venta en La Cistérniga. 4 dormitorios, 2 baños, salón, cocina amueblada con electrodo-mésticos, despensa, 2 terrazas, garaje y trastero. Calefacción gas natural individual, armarios em-potrados, parquet, aire acondicionado...etc. Zo-nas comunes con Piscina y zona deportiva. Bien situado. Zona muy tranquila. Todo exterior. Muy Amplio. 140 m2

Piso en venta en La Cistérniga: 3 Dormitorios, Salón, Cocina muy amplia, Galería, 2 Baños(uno de ellos con ventana), Garaje, Trastero y 2 Te-rrazas. Ascensor. Excelentes calidades: Ven-tanas de climalit con acabado interior en ma-dera, tarima flotante, Puerta acorazada, techos bajados con halógenos, Armarios Empotrados Forrados. Calefacción Gas natural individual. El piso esta a estrenar.

79.900,00 €71.900,00 €

Piso en venta en La Cistérniga. 2 dormitorios, salón, cocina amueblada con horno, campana, vitroceramica, microondas y frigorífico, baño, garaje y trastero. Tarima, calefacción de gas natural individual con Caldera y todos los ra-diadores nuevos, armarios empotrados, puerta blindada..,etc. Buen estado, luminoso.

Piso en venta en La Cistérniga. 3 dormitorios, salón, cocina amueblada con electrodomésti-cos excepto lavadora, 2 baños, garaje y tras-tero. Ascensor. Excelentes calidades: parquet, climalit, armarios empotrados, calefacción gas natural individual...etc. Perfecto estado. Muy buena plaza de garaje.

153.000,00 €122.000,00 €

5

Ya se nos acabaron las fies-tas, que según organizadores y los hosteleros han estado ani-madas y con buena afluencia de gente. Aunque los aficionados a los toros habrán notado el re-corte del presupuesto para las fiestas, al suprimir la plaza de toros y los espectáculos que se llevaban a cabo en ella: suelta de toros y vaquillas, concurso de cortes, etc.; pero, sin embar-go, el Ayuntamiento ha reduci-do considerablemente el gasto en este capítulo y ha aliviado un tanto los efectos de la crisis.

Este año pregonó la fiesta una representante de la peña El Jarrillo, el año pasado lo hizo otra de la peña Raíces, lo hicie-ron bien y tienen mucha histo-ria que contar porque son peñas con muchos años de existencia y solera; pero estaría bien que, para no caer en la tentación de copiar los esquemas de los dis-cursos de los pregones de años anteriores, en lo sucesivo, o, al-ternando, se buscaran pregone-ros nuevos, gentes del pueblo singulares, representativos, ca-rismáticos con capacidad para elaborar pregones originales, que los hay de sobra. Esto, sin menosprecio a las peñas, pero si

vamos siempre a lo fácil ten-dríamos pregones de las peñas para 77 años seguidos, a tenor de las peñas inscritas en 2012.

Bueno, pues ahora toca es-tudiar y trabajar , a padres, a hijos, a nietos y abuelos, para poder pagar la matrícula, los libros, el material escolar, el re-cibo de la luz, el del teléfono, la calefacción, el seguro del coche, la hipoteca, la cesta de la com-pra, etc., etc. Habrá que estu-diar latín (otra vez) para poder declinar bien por este camino tan tortuoso por el que nos es-tán encajonando, y que no sabe-mos qué salidas tiene y a dónde nos llevará.

Habrá que sacar alguna lec-ción buena de toda esta pesa-dilla de la crisis, para que nos sirva de remanente para el fu-turo, para quien salga vivo de esta. Por ejemplo: ahora se tira menos comida a la basura; y ahora se mira más en la basura, por si hay comida u otros útiles o enseres que aprovechar; reci-clamos más, gastamos menos “a lo tonto”, apagamos más veces las luces, usamos menos los coches para distancias cor-tas…. Pero también, habréis notado muchos de vosotros que

en estos cuatro últimos años, la gente de tipo y tamaño medio nos sentimos más altos, más crecidos, no tan bajitos como cuando estábamos rodeados, en los bares o en las tiendas, de esos tipos que parecían de dos metros y medio de altura que te miraban siempre hacia abajo y te echaban pestes por-que pedías un corto de cerveza o un tinto peleón, o un cuarto de filetes en la carnicería, ahora han desaparecido todos, ya no nos hacen sombra, ya no nos achican; ¿dónde se habrán es-condido esos tipos?

Bromas aparte, habrá que darse ánimos entre la gente tra-bajadora y honrada y ayudar-nos en lo posible para superar este calvario en el que nos han metido a “moros y cristianos”, y recordar esa letrilla jotera que dice: “Arriba compañerito / que no hay nada que temer / si nos meten en la cárcel / nos tendrán que mantener”. Buen curso, y que los frutos del oto-ño sean capaces de cubrir las necesidades básicas de todo el mundo.

Salud y saludos. (Julián de Andrés)

EDITORIAL

SUMARIO

la Voz de la

CISTÉRNIGAla Vozla Voz de lala Vozla Voz de la

CISTÉRNIGACISTÉRNIGACISTÉRNIGACISTÉRNIGAla Voz

CISTÉRNIGAla Vozla Voz

CISTÉRNIGAla Voz de la

CISTÉRNIGAde la

Edita y distribuye:Julián de Andrés Sanz.

Director:Julián de Andrés Sanz.

Fotografía:Julián de Andrés Sanz

Julia Serrano

Colaboran en este número:Pedro Vicente

Diego RodríguezPublicidad y colaboraciones:

Teléf. 983 401 472.julian_deandres@hotmail.com

C/ Rosa Chacel 1, 3.º B.Maquetación:

Mª del Mar Ataneshttp://www.maquetaciongrafica.blogspot.com/

Impresión:Angelma, S.A.

Depósito Legal:VA - 1.253/2007

* Esta revista no se responsabiliza ni se identifica con las informacio-nes y opiniones expresadas por sus colaboradores y anunciantes.

2 0 1 2o t o ñ o

Pag 6.. Actividades 2012-20138. Presupuestos- 12- Colegios- 13. Pedro Vicente- 14-21 Fiestas-

23-26. Guía de comercios- 27-29. Salidas laborales- 30-33 la Crisis- Biblioteca- novedades- 35-36. Vino y La Cistérniga-

39. Ciclismo- 40. Sociedad- 41. Cine- TV- 43. Gente del Pueblo- 44. Guía de anunciantes.-

Se acabaron las fiestas, ahora a estudiar y a trabajar

Cambie su vieja calderaAhorra hasta un 30 %

en tu factura de gas con tu caldera de condensación

Presupuesto sin compromiso

6 actualidad

El Ayuntamiento ha puesto ya en marcha un extenso programa de ac-tividades muy variadas que se van a desarrollar entre los meses de octubre de 2012 y el mes de junio de 2013, y que ya se ha repartido por los domi-cilios. Se trata de una oferta cultural muy amplia y un programa muy com-pleto, elaborado con el esfuerzo y el buen trabajo realizado por los técnicos de cultura y deporte, según manifiesta satisfactoriamente la concejala de Cul-tura, Inma Fernández.

Este año algunas de las activida-des han incrementado su cuota para poder cumplir con los compromisos adoptados en pleno en relación a las

medidas requeridas para solicitar la financiación del pago a proveedores, según lo establecido en el plan de Ajuste presupuestario.

Respecto a las novedades, señala la concejala, este año se amplían el número de actividades con los cen-tros educativos dentro del proyecto de acercamiento y difusión del mun-do de las artes escénicas, que tiene como objetivo dar a conocer a nues-tros ciudadanos las diferentes dis-ciplinas escénicas. Si el año pasado descubríamos la opera este año des-cubriremos la zarzuela y la danza. Ponemos en marcha un festival de cortometrajes.

En el compromiso de poner al al-cance de nuestros niños actividades encaminadas al aprendizaje de len-guas extranjeras se suma a los viernes

VO (Versión Original) proyectos de cine en inglés que se suma al progra-ma english readers.

Por otra parte, se pretende afian-zar los proyectos ya iniciados, como el festival CENT (CISTÉRNIGA ESCÉ-NICA NUEVAS TENDENCIAS), La gala flamenca ya consolidada como uno de los eventos con más repercu-sión.

Como actividades novedosas: la defensa personal femenina y la aper-tura de la danza moderna y contem-poránea, dentro de la Escuela de Artes Escénicas a los adultos.

Inicio, final, vacaciones, información…

Las actividades comenzarán la pri-mera semana de octubre y finalizarán la última semana de junio, excepto las actividades deportivas infantiles que terminarán el 31 de mayo.

Las vacaciones de Navidad serán desde el 22 de diciembre al 7 de enero, ambos inclusive. El 23 de enero, San Ildefonso, patrón del pueblo. Semana Santa: del 28 al 31 de marzo, ambos inclusive.

Para cualquier información rela-tiva a ese programa municipal de ac-tividades pueden llamar a la Casa de Cultura al nº de tlf: 983 432453 y en el Polideportivo Municipal 983 40 27 33 – 656 82 40 17.

Actividades 2012-2013 para todos los gustos y edades

Escuela de fútbol.

Kárate.

7actividades culturales

La escuela de Artes Escénicas de La Cistérniga, abrió sus puertas en oc-tubre de 2011; un proyecto coordinado por Alberto Velasco y respaldado por un equipo de profesionales de Arte dramático y danza.

En las clases que han seguido du-rante el curso 2011-12 los distintos grupos de alumnos han tenido opor-tunidad de conocer diferentes técni-cas sobre la materia a tratar: Títeres, sombras, maquillaje, expresión corpo-ral, improvisación, juego dramático…en el caso de los talleres de teatro; y danza creativa, contemporánea, mo-derna, coreografías en varios estilos, historia de la danza…en el caso de los talleres de danza; Además se han hecho jornadas de puertas abiertas, muestras de procesos creativos o téc-nicos y ensayos; clases en las que otros profesionales nos han aportado valio-sa información, como por ejemplo, el trabajo de una fotógrafa especializada en Artes Escénicas.

Y por supuesto la muestra de fi-nal de curso en la que participaron todos los alumnos y en la que el pú-blico pudo disfrutar de una propuesta artística realizada en equipo.

Un año más, la escuela comenzará en octubre, con la misma ilusión con que comenzó el año pasado, evolucio-nando para poder involucrar al ma-yor número de ciudadanos posible, conectándose con otras actividades

culturales, fomentadas también desde este ayuntamiento, como el Festival CENT, por ejemplo.

Animamos a todos a apuntarse, porque la cultura es un derecho de todos y el disfrute del arte no tiene edad.

Nos vemos en la Escuela. (PRO-FESORADO DE LA ESCUELA DE ARTES ESCÉNICAS DE LA CISTÉR-NIGA)

Ya ha pasado todo un año desde que el Club de Judo Finisterre de La Cistérnica comenzara su andadura en el Municipio.

Con dos clases que abarcan niños con edades comprendidas entre los 3 a 14 años, el grupo de profesores diri-gidos por Víctor Gómez ha ido dando

forma, educación y disciplina a estas futuras promesas deportivas de nues-tro municipio.

Además de esta disciplina Olím-pica, el Club Finisterre ha organizado en nuestro pueblo numerosos even-tos, desde una exhibición de niños de Judo donde se reunieron más de 500

deportistas, excursiones y salidas a la nieve, el primer evento a nivel nacio-nal de Defensa Personal promovido por deportistas Olímpicos o la parti-cipación en el día de La antorcha de la Olímpica Esther San Miguel. Os es-peramos este nuevo curso 2012-2013. (El Director)

Just Judo – Solo Judo en La Cistérniga

La Escuela de Artes Escénicas comienza su 2º curso

Exhibición de los alumnos de la Escuela de Música, de la Banda y de la Coral el 20 de junio

8 actualidad

Se trata de un presupuesto enmarcado en la persistencia de la crisis económica y fi-nanciera que afecta en distinto grado a toda la nación .Por ello y sin olvidar la responsa-bilidad que obliga a esta Administración, se han fijado las características que han servido de guía en la elaboración de este presupues-to y cuyo objetivo es minimizar dentro de nuestras posibilidades el impacto de dicha crisis en el municipio y que se resume de la siguiente manera:

Mediante contención en el gasto no pro-ductivo, realizando políticas de ahorro ener-gético, de telefonía fija y móvil, disminución de gastos lúdicos festivos, la negociación con las empresas de servicios de aquellos contra-tos que van finalizando, por otros que con las mismas prestaciones supongan un aho-rro y en general, mediante la disminución en gastos de funcionamiento en todas las áreas, asimismo se tienen en cuenta las medidas tomadas en el Plan de Ajuste aprobado por esta corporación el 30 de marzo de 2012

Dentro de esta política de contención del gasto se destaca, en materia de inversión, las incluidas en Planes Provinciales de 2012 consistentes en la mejora del alumbrado pú-blico, que reducirán considerablemente los gastos de energía eléctrica, y la sustitución de instalaciones de calefacción por otras de biomasa en los colegios del municipio con el fin de reducir los gastos corrientes en el com-bustible de dichas instalaciones

El Proyecto de Presupuestos de la En-tidad Local para 2012, asciende a un total de 5.373.387€, distribuidos entre los distin-tos capítulos, que han sido valorados princi-palmente, de acuerdo con la disminución de ingresos producida como consecuencia de la crisis a la que nos hemos referido con an-terioridad, y la drástica disminución de las subvenciones de la Junta de Castilla y León.

En el Capítulo IV de transferencias co-rrientes, destacan la financiación para gastos corrientes, procedentes del Diputación, por importe de 61.953 €, 82.530(Gastos de man-tenimiento Planes Provinciales de 2012) y 30.800 € de fondo de actividades y servicios.

El Capítulo VII, recoge las trasferen-cias de capital obtenidas para la financiación del capitulo de inversiones previsto en este ejercicio, que comprenden las subvenciones de la de la Diputación Provincial, por impor-te de 347.358,15 €.

Presupuesto de gastosRESUMEN POR CAPÍTULOS

2011 2012

A) OPERACIONES CORRIENTES Capitulo I Gastos de Personal 2.561.076,11 € 2.145.536,51 €Capitulo II Gastos Corrientes 2.047.506,80 € 1.747.735,99 €Capitulo III Gastos Financieros 133.004,90 € 190.644,17 €Capitulo IV Transferencias Corrientes 399.790,00 € 315.470,00 € TOTAL GASTO CORRIENTE 5.141.377,81 € 4.399.386,67 € B) OPERACIONES DE CAPITAL Capitulo VI Inversiones Reales 103.784,00 € 489.168,55 €Capitulo VII Transferencias de Capital 0,00 € 0,00 €Capitulo VIII Activos Financieros 18.000,00 € 18.000,00 €Capitulo IX Pasivos Financieros 266.898,19 € 417.831,78 € TOTAL OPERACIONES DE CAPITAL 388.682,19 € 925.000,33 € TOTAL PRESUPUESTO DE GASTOS 5.530.060,00 € 5.324.387,00 €

PRESUPUESTO DE INGRESOSRESUMEN POR CAPÍTULOS 2011 2012

A) OPERACIONES CORRIENTES Capitulo I Impuestos Directos 2.205.073,00 € 2.237.000,00 €Capitulo II Impuestos Indirectos 193.602,00 € 160.000,00 €Capitulo III Tasas y Otros Ingresos 927.877,34 € 876.817,05 €Capitulo IV Transferencias Corrientes 2.101.946,77 € 1.612.074,00 €Capitulo V Ingresos Patrimoniales 17.529,89 € 17.222,25 € TOTAL INGRESO CORRIENTE 5.446.029,00 € 4.903.113,30 € B) OPERACIONES DE CAPITAL Capitulo VI Enajenación Inversiones 0,00 € 0,00 €Capitulo VII Transferencias Capital 66.031,00 € 347.358,15 €Capitulo VIII Activos Financieros 18.000,00 € 18.000,00 €Capitulo IX Pasivos Financieros 0,00 € 104.915,55 € TOTAL OPERACIONES DE CAPITAL 84.031,00 € 470.273,70 € TOTAL PESUPUESTO DE INGRESOS 5.530.060,00 € 5.373.387,00 €

COCINA LIANGDisponemos de un amplio comedor para

celebraciones familiares, de amigos o empresas.

• Servimos comidas a domicilio y para llevar •Horario: de 11,30 h. a 16,30 y de 19,30 hasta 24 h.

C/ González Silva, nº 16 La Cistérniga Tlf. 983 40 48 83

*Comida china de calidad

Aprobados los presupuestos para el ejercicio 2012Los presupuestos municipales para 2012 fueron aprobados

el pasado día 30 de agosto con los 5 votos a favort del PSOE, 2 abstenciones del PP, 2 abstenciones de IU y 2 votos en contra de Pcal-CI.

9actualidad

Aprobados los presupuestos para el ejercicio 2012

Para el concejal de IU, Rufi-no Cilleruelo, el presupuesto es considerablemente inferior al del año pasado, aunque auguró que será mejor que el de 2013. Resaltó que los ingresos disminuyen en 500.000 € por la falta de transferen-cias corrientes, por parte de la Jun-ta de Castilla y León. Cilleruelo, dijo al Alcalde que había que au-mentar los ingresos y controlar el derroche de agua y basura, y pro-puso revisar las ordenanzas y rec-tificar las subvenciones a quienes tienen rentas económicas impor-tantes. Propuso, también, reducir al 50% el alumbrado de las farolas a partir de la una de la mañana, y concienciar a los vecinos para que consuman los recursos con racio-nalidad. Rufino se lamentó de que las inversiones se limitaran solo a lo que se pueda hacer con lo que nos corresponde de los Planes Pro-vinciales de la Diputación, y de que la Junta no aporte nada ni para el IES, ampliación del CP J. Díez, consultorio médico, guardería…

Rosa Serrano, del PP, se que-jó por la tardanza en presentar los presupuestos, pues ya están ejecutados o comprometidos tres cuartas partes del mismo, y pre-sentó varias enmiendas:

1º, que los presupuestos se re-dujeran, al menos, en 200.000 €, no en los 156.673 presupuestado.

2º, eliminar los 5.850 € asigna-dos a partidos políticos, puesto que los medios básicos para su funcionamiento los pone el Ayun-

tamiento ( despacho, ordenador, papel, teléfono..) y por coherencia con la política de recortes por la si-tuación económica, al mismo tiem-po que se pueda derivar el ahorro a partidas para ayudas sociales.

3º, solicitar una revisión técnica real para diseñar un buen plan que suponga un ahorro en el consumo energético.

Rosa, pidió al Alcalde que se comprometiera a fijar unas fechas para que los próximos presupues-tos se presenten antes y se les deje participar en ellos más intensa-mente. Por último, la concejala del PP animó al Alcalde a que siga con los ajustes y no sólo en el capítulo de las inversiones, sino, también en el de gastos corrientes.

Pacal- CI, votó en contra de los presupuestos, según Sergio Escu-dero, entre otros motivos por: falta de seriedad del equipo de gobier-no, por presentar los presupuestos cuando ya se han consumido dos tercios del año. Por ser presupues-tos poco audaces, sujetos a incerti-dumbre y carentes de creatividad, que nos condenan a una involu-ción.

Con unos gastos en personal su-periores al cincuenta por ciento de los presupuestos.

Por no aplicar ajustes necesarios y proporcionales a las necesidades de nuestro municipio.

Por aprobar enmiendas a los presupuestos que posiblemente supongan nuevos gastos, que este

gobierno pueda sacar adelante los presupuestos con abstenciones del PP e IU

Por no apoyar iniciativas nece-sarias y demandadas por los ve-cinos como auditorias de cuentas, revista municipal…Por destinar únicamente un 5% de los presu-puestos a juventud.

Sergio Escudero, concluyó di-ciendo que, “los partidos políticos como PP y PSOE están en el mis-mo juego, donde si uno le rasca la espalda luego el otro le da un ma-saje, mientras IU mira, y esto re-dunda en detrimento del vecino/a y de nuestro municipio”.

La abstención del PP y de IU da salida a los presupuestos

Los presupuestos municipales para 2012 fueron aprobados el pasado día 30 de agosto con los 5 votos a favor del PSOE, 2 abstenciones

del PP, 2 abstenciones de IU y 2 votos en contra de Pcal-CI.

Concejales del PP.

Concejales del Pcal.CI

Concejales del IU.

10 actualidad

La Asamblea de la Ejecutiva Municipal del PSOE de La Cistérniga se reunió el lunes 10 de septiembre de 2012 para renovar sus cargos.

No se presentó a la reelección el secretario saliente, Mariano Suárez Colomo, se presentó una única candi-datura, que fue aprobada por unanimidad en la Asamblea. La nueva Comisión Ejecutiva Municipal del PSOE en La Cistérniga queda formada por los siguientes militantes:

Secretario General: Francisco Javier Martínez Pérez Secretaria de Organización: Mercedes Fernandez García Secretaria de Política Municipal: Patricia González Encinar Secretaria finanzas y comunicación Interna: Carlos Fernandez Niño Secretaria de Bienestar Social: María Victoria Martínez Gallego Vocalía: Mariano Suárez Colomo

La mayoría de los 70 tra-bajadores del Ayunta-miento de La Cistérniga

se han manifestado todos los vier-nes desde el día 13 de julio hasta el 14 de septiembre frente a la Casa Consistorial para protestar contra las medidas del gobierno central, que según los trabajadores, recor-tan derechos consolidados, menos sueldo, más trabajo, no solucionan el problema del empleo, y solo se plantean en clave financiera.

Estas protestas tuvieron su reflejo en la manifestación convo-cada por la “Cumbre Social” (in-tegrada por más de 200 colectivos diversos) en Madrid el pasado 15 de septiembre, donde acudieron decenas de miles de manifestantes (entre ellos un grupo de La Cis-térniga) para protestar por los 9

meses de recortes del gobierno de Mariano Rajoy , y porque las me-didas que toma difieren mucho o son contrarias a las que anunciaba el PP antes de las elecciones.

Los trabajadores públicos es-tán indignados porque consideran

que el Gobierno les utiliza como “Cajas de Ahorros”. Los sindica-tos se plantean pedir al Ejecutivo un referéndum sobre los recortes sociales que se están llevando a cabo.

Protestas de los trabajadores del Ayuntamiento por los recorte de derechos anunciados por el Gobierno

Renovada la Comisión Ejecutiva Municipal del PSOE de La Cistérniga

11PUBLIREPORTAJE

Vivimos en un pueblo, con-vivimos en un pueblo, so-mos un pueblo. Por ello

desde el Grupo Municipal Socialista de La Cistérniga queremos mostrar nuestra preocupación por el futuro de no sólo nuestro municipio, sino de todos los de la región y denunciar la idea de abandono a nuestra suerte que nos tememos ronda por la cabe-za de la Junta. El nuevo modelo de ordenación del territorio que propone la Junta de Castilla y León, no es más que el paso definitivo en este proce-so de abandono continúo que veni-mos sufriendo desde hace tiempo ya los municipios de nuestra región por parte de la administración autonó-mica. Desde nuestro punto de vista, descargar competencias en materias tan vitales como sanidad, educación o la protección del medio ambiente, entre otras, principalmente cuando la

falta de financiación forzará a que los ayuntamientos asuman dicho coste, repercutirá en un encarecimiento del coste de los servicios a los ciudadanos o en una disminución de la calidad de los mismos, sino ambas cosas.

Por todo ello, pensamos que este proceso es un paso atrás parael muni-cipalismo, restándole valor a lo más importante de las provincias y la co-munidad: sus gentes y sus municipios, de lo que nos sentimos orgullosos de formar parte.

Este proceso debería estar consen-suado por todos y principalmente de-bería construirse desde abajo y escu-chando a las partes más afectadas, los pueblos, sus vecinos y representantes.

Queríamos aprovechar esta página también para mostrar nuestro rechazo a las continuas medidas de ahogo a las que el gobierno está sometiendo a los trabajadores. En consonancia

a este rechazo y como medida de solidaridad con los trabajadores de nuestro ayuntamiento, el día 28 de agosto el Alcalde, en representación del grupo socialista, entregó en el re-gistro del Ayuntamiento un documen-to en el que se renunciaba a percibir la paga extraordinaria de diciembre por parte detodo el equipo de gobierno, de acuerdo a lo establecido en el Real Decreto-ley 20/2012 de 13 de julio. Sa-bemos que esta medida no devolverá los derechos que les han sido arrebata-dos a los trabajadores, pero esperamos sirva para demostrar nuestra solidari-dad y apoyo en estos duros momentos para todos.

PUBLIREPORTAJE

GRUPO MUNICIPAL SOCIALISTA DE LA CISTÉRNIGA

Sebastián Escudero será el encar-gado de presentar, en el auditorio de la Casa de la Cultura de La Cistérniga, al cantante ganador del Melón de Oro 2012, en este caso a Beatriz Romero (onubense de 16 años), y a Emilio Sa-las (de La Cistérniga).

Bailará Mª del Carmen Baños (Cartagena) y a la guitarra: Antonio Fernández “El Torero” (Torrevieja)

Las entradas para este espectácu-lo se podrán adquirir en la Casa de la Cultura en su horario habitual y una hora antes en la taquilla. El coste de la entrada son 6 €.

Festival Internacional de Cante Flamenco “Lo Ferro 2012”Presentación el 6 de octubre a las 20 horas

Encuentro provincial de folclore en el polideportivo municipal “Félix Suárez Colomo” el 21 de octubre

12 colegios/enseñanza

El nuevo curso ya está iniciado, desde principio de mes estamos

trabajando para que cuando nuestros alumnos acudan a las aulas el día 10 todo esté listo: los profesores, los horarios, las instalaciones, el mobiliario….

Como todos sabemos este curso estará condicionado por los “recortes”, nosotros intentaremos que con nuestro gusto por el trabajo bien hecho, y derroche de imagi-nación no se noten demasiado, sobre todo que no repercutan en la EDUCACIÓN PÚBLICA DE CALIDAD en la que cree-mos y siempre defenderemos.

Las previsiones de crecimiento de alumnos se han cumplido. Este curso te-nemos en nuestro centro 22 unidades

(nueve aulas de educación Infantil y trece de Primaria) integradas casi por quinientos alumnos. Ha sido necesario ha-bilitar espacios que tenían otro uso, como aulas permanentes, a la espera de la ampliación, anunciada por el Consejero de Educación en la presentación del curso, y se han dotado con nuevo mobiliario.

Como en los años anteriores elegimos un tema alrededor del cual giran todas las actividades del curso 2012-2013 y será LAS 7 ARTES: PINTURA, ESCULTURA, TEA-TRO Y DANZA, FOTOGRAFIA, MÚSI-CA, CINE...

Participaremos en el mayor número posible de actividades complementarias procurando buscar el difícil equilibrio en-tre el coste económico de las mismas y la participación de todos nuestros alumnos, ya que somos conscientes de las dificulta-des que están sufriendo muchas de nues-tras familias. En este sentido aprovecha-remos todas las actividades que de forma gratuita o con el menor coste nos ofrezcan las distintas administraciones y entidades.

Ya están previstas en colaboración con el Ayuntamiento las actividades escéni-cas de descubrimiento de la DANZA, LA ZARZUELA y de MOZART

La AFA en colaboración con el Ayun-tamiento esta preparando las nuevas acti-vidades extraescolares que próximamente conoceremos constituyendo un comple-mento a la formación reglada que se ofrece desde el centro.

La Escuela de Música continuará con sus actividades y su sede en nuestro cen-tro. Os adelanto que estamos preparando actividades complementarias con su cola-boración.

A los padres de los nuevos alumnos invitaros a participar de todas las activi-dades, a disfrutar y colaborar con la edu-cación de vuestros hijos. A las familias de los alumnos de cursos anteriores no es necesario hacerlo, pues ya sabéis por ex-periencia que siempre sois bien recibidos y que vuestra colaboración es un pilar fun-damental para el crecimiento y enriqueci-miento de nuestro centro.

Nos vemos en el Centro: Fernando Herrero (Director)

Ya estamos todos de vuelta, tras el paréntesis veraniego, en el Colegio “Félix Cuadrado Lomas”. El tiempo de vacacio-nes ha servido para reponer fuerzas, tener un contacto más intenso y continuado den-tro de las familias, y para que los pequeños hayan podido disfrutar de amigos, fiestas y seguramente de alguna actividad que les haya mantenido la mente despierta.

Afortunadamente, el curso 2012-2013 ha comenzado con normalidad, tenemos la

totalidad de la Plantilla incorporada a sus puestos de trabajo y los alumnos ya se en-cuentran en sus grupos de referencia.

Es importante resaltar que en un año complicado, desde el punto de vista eco-nómico, el Colegio puede seguir mante-niendo su oferta en cuanto al a los aspectos educativos y de servicios, ya que durante los años de mejor situación financiera, el Claustro y Consejo Escolar hemos venido tomado decisiones en dotación de infraes-

tructuras y recursos para el Colegio, que nos permiten afrontar con altos niveles de Calidad otros menos favorables, como el presente.

Estos momentos de dificultades a diversos niveles, tienen que servir para incentivarnos en buscar soluciones imagi-nativas, ya que los lamentos sólo servirían para otorgarle más espacio al desánimo. En este sentido, la oferta de actividades seguirá manteniéndose por nuestra parte y serán un complemento importante en la formación de los niños y niñas del “Félix Cuadrado Lomas”.

Nuestro esfuerzo seguirá siendo, como siempre, acorde a las necesidades de nues-tro alumnado y de sus familias, que son lo más importante y el referente en nuestro quehacer profesional.

Desde el Equipo Directivo y el Claustro de Profesores os deseamos a todos un buen curso escolar, e instamos a las familias para que sigan colaborando, como siempre, en la formación de sus hijos

Matilde González (Directora)

El CP Joaquín Díaz comienza el curso con “recortes” y proyectos

DESDE EL COLEGIO PÚBLICO “FÉLIX CUADRADO LOMAS”

13

INFORMACIÓN TLF 983 40 34 60 – 687 85 80 60

Alquilo local comercial de 100 m2

Avda. Soria (Junto al supermercado

“El Árbol” de La Cistérniga)

Entre las muchas cosas de que presumía el PP, estaba

la de mantener un discurso único en todo el territorio nacional, vir-tud que contraponía a las posicio-nes, a veces divergentes entre sí, mantenidas por el PSOE en mate-ria autonómica. Y será que Maria-no Rajoy bastante tiene con pre-ocuparse de edulcorar el rescate al que está abocada España, pero el hecho es que algunos de sus más conspicuos barones territoriales van cada vez más de por libre.

Excluyo del grupo a Esperanza Aguirre, que hace tiempo asumió encantada el rol de verso suelto que otrora fuera Ruíz Gallardón, su antigua bestia negra. La “lide-resa” madrileña come aparte. Lo sorprendente es que estos des-marques vengan de presidentes autonómicos que nunca se habían salido de la linde y roza lo inaudi-to que los protagonice -en su con-dición de presidenta de Castilla La Mancha- la propia secretaria gene-ral del PP, Dolores de Cospedal, se supone que la encargada de cui-dar el orden en el gallinero.

Incluso el disciplinado Juan Vicente Herrera se ha permitido amagar, que así ha de interpretar-se la sonada abstención de Castilla y León en el turbulento Consejo de Política Fiscal y Financiera ce-lebrado el pasado verano. Simple

amago, ya que, llamado al orden por el propio Rajoy, Herrera rectifi-có y la Junta regresó al rebaño que pastorea el ministro de Hacienda, Cristóbal Montoro. Igualmente dio marcha atrás en ese conato de rebelión Extremadura, que tam-bién se había abstenido contra el límite de déficit autonómico fijado para 2013. Sin embargo, el pre-sidente extremeño, José Antonio Monago, volvía a sacar los pies del tiesto y se plantaba contra el IVA cultural, cuya desorbitada su-bida pretendía compensar por su cuenta, actuando en plan tendero de la esquina.

Puede ser que Monago tenga bula por aquello de que su conti-nuidad pende del hilo de Izquier-da Unida, que custodia la llave del gobierno autonómico. Pero el desconcierto que originan estas actitudes en otras comunidades gobernadas por el propio PP es palpable. ¿Se imaginan el desba-rajuste que supondría que cada comunidad autónoma practique

ese tipo de “insumisión fiscal” con los impuestos estatales? Sencilla-mente, de locos.

Y lo de Cospedal ya va siendo como para hacérselo mirar. Entró en Castilla La Mancha como ele-fante en cacharrería y desde enton-ces no han cesado sus estropicios. Mientras mantiene el dispendio de la televisión autonómica, ha utili-zado la coartada de la austeridad para cargarse órganos de control y participación democrática, como el Consejo Económico y Social o el Defensor del Pueblo. Y no satisfe-cha con ello, ahora pretende dejar en pañales al mismo Parlamento castellano-manchego.

En Castilla y León los blin-dajes del Estatuto de Autonomía no permitirían una escabechina así. Pero ahí están, reducidos a la mínima expresión, los Conse-jos Consultivo y de Cuentas. Y en capilla, el Consejo Económico y Social, cuyos informes críticos le han sentado siempre peor que mal a la Junta, que, acostumbrada a aplicar a pachas el rodillo de su mayoría absoluta, no soporta que nadie tenga la osadía de objetar sus designios.

A Rajoy se le alborota el gallinero

tribuna libre

Pedro Vicenteblogs.nortecastilla.es/pedrovicente

DESDE EL COLEGIO PÚBLICO “FÉLIX CUADRADO LOMAS”

14 fiestas

Han sido positivas a tope porque no ha habido problemas, y ha veni-do mucha gente, hacía años que no se veía tanto ambiente, sobre todo el sá-bado (14 de julio) y sin embargo, casi no se han producido destrozos en el municipio, aunque se ha visto mucha suciedad por las calles y plazas.

Los hosteleros, en general, están satisfechos con la afluencia de públi-co, aunque, como es normal, han no-tado la crisis en los bolsillos, pero no se han quejado.

El presupuesto para las fiestas casi era la mitad que el del año pasado, unos 130.000 € en 2011 y unos 70.000 este año. Se ha ahorrado un 20% en festejos taurinos al suspender la pla-za de toros y los festejos que en ella se

llevaban a cabo, otro 20 %, en el caché de las orquestas, menos gasto en los fuegos artificiales, y en alguna de las actividades programadas. Pero ha ha-bido actividades que han estado muy bien y con mucha participación, por ejemplo, el parque infantil acuático en las piscinas municipales, la caldereta popular, el desfile de disfraces…

El año pasado se gastó algo menos de lo presupuestado y este año se han gastado unos 45.000€ menos en las fiestas, según la valoración hecha por el alcalde Mariano Suárez.

El concejal de festejos no ha con-siderado oportuno hacer pública, en esta revista, su valoración sobre las fiestas, aunque nos consta que en ge-neral están satisfechos, sobre todo por

la ausencia de incidentes destacables; y alguna objeción sobre la pre-fiesta, los pinchos y las casetas, en el senti-do de que sería aconsejable mejorar su promoción en sus diferentes aspectos. Incluso algún miembro de la comi-sión, cuestionó la conveniencia de la existencia o no de la pre-fiesta en estos momentos de crisis, donde la gente no se puede gastar más de lo que tiene en dos fiestas muy seguidas. Es otra for-ma de analizar las cosas, seguramente diferente a cómo lo harían los hostele-ros, que no cabe duda, que lo verían desde el punto de vista de mantener viva su supervivencia y su negocio.

Ya se sabe: “cada uno cuenta la fe-ria según le va en ella”.

(J.A.S.)

Valoración de la FiestaMucha gente, mucho ambiente y pocos incidentes

15fiestas 2012

En esta IX edición de la Feria del Pincho concurrieron 8 casetas de establecimientos hosteleros de este municipio apostando cada uno con un pincho especial para el con-curso: Café –bar Sonia (Paté de salmón ), Bar Sada (paté de pato con cebolla carame-lizada), Carpe Diem (Vacon-queso), Pizzería La Nonna (Tostadas de jamón, salmón, bomba de morcilla), Bar- El Traguillo (solomillo al roque-fort o a la pimienta), Taberna El Tejadillo ( Bubu), Juan Ma-nuel (Palenca), Bar La Cueva ( brocheta de champiñón).

La comisión del jurado que deliberó sobre los pin-chos del concurso estaba com-puesto por siete miembros: un cocinero, un representante de las peñas Raíces , otro de El Cencerro, y otro de la peña el Polvorín; y tres represen-tantes más , uno por parte de la Asociación de Vecinos, otro de un partido político, y otro por la Asociación de Comer-ciantes de La Cistérniga.

El 1º premio fue para la Taberna el Tejadillo, el 2º para La Nonna y el 3º para el Car-pe Diem.

IX Feria del Pincho de La Cistérniga

1º premio al pincho “Bubu” de la Taberna El Tejadilo

Tejadillo.

Nonna.

Carpe Diem.Sonia

Sada.Juan Manuel.

La Cueva.El Traguillo.

16 fiestas

ProcesiónEste año le tocó pregonar

a una representante de una de las peñas más veteranas de La Cistérniga, “El Jarrillo”, con 33 años de vida, quien recor-dó varios episodios de su historia (olores de enramada fresca de las

bodegas, olor del verano, a pólvo-ra, a la comida de la fiesta, de la limonada, de los encuentros, de los bailes agarrados, de amores y amoríos…).

Pidió un respeto por la casa de todos que es La Cistérniga, para

sus gentes, para los visitantes, para su entorno, sus calles y edificios.

Animó a todas las peñas y ve-cinos concentrados en la Plaza Ma-yor a que agarraran las fiestas con fuerza y dejaran correr la alegría y compartirla como si todos fuesen viejos amigos.

La peña El Jarrillo lanzó el de-seo de que fueran estas fiestas las mejores de la historia de La Cis-térniga para olvidar la morriña y aparcar los problemas y rencillas.

Previamente al pronuncia-miento del pregón intervino, des-de el balcón del Ayuntamiento, el alcalde, Mariano Suárez, animan-do a los vecinos a participar de las fiestas en paz y buena armonía; y no desaprovechó la ocasión para vocear, a los cuatro vientos, las principales reivindicaciones de su legislatura: Instituto, Centro de Salud, ampliación de colegios, etc. para este municipio.

(Julián de Andrés)

La peña El Jarrillo encargada de pregonar las fiestas

Pilar Martínez, pregonera.

Mariano Suárez, alcalde.

17fiestas 2012

Enebro 23 parcela A-13Polígono de La MoraLa Cistérniga 47193Tlf 983 40 38 98

Comerdist@comerdis.eswww.comerdist.es

Procesión

18 fiestas

Caldereta popular Juegos en las piscinas

19fiestas

Concurso de disfraces

TLF.: 983 404 804 - 628 034 753 Email: academiaidiomasbabel@gmail.com

ACADEMIA DE IDIOMAS BABELINGLÉS, FRANCÉS, MATEMATICAS...

C/ Bodegas, 1 bajo (Plaza Mayor, junto a la iglesia) - La Cistérniga

Corredores del encierro infantil simulado

Fotos Julia Serrano.

20 listado de Peñas 2012

EL TALEGAZOREVÉSLA CRUZAY2BO4LOS AÑUSGAOSEL KAOSLA TALANQUERALA COGORZAPA MI QUE NOLOS TRILLAOSQUE NO FALTEINDIOS.COMEL CENCERROKUBALIBRECEDA EL VASOLA BARBACOAEL CORRILLOEMPEÑADOSLA ALTERNATIVAEL REFAJOK’TANIMABEBE Y CALLAGARITO MAKOKIZONA CEROQUE OS DENRAICES20 PA CÁ DESPISTADOSEL POLVORINCOMO YO NO HAY DOSLOS QUE FALTABANEL REVOLCONLA CUBA LA VINAGRILLA

LOS LAGARTOSOTRA MOVIDAVECINOS INVASORESY A TI QUE20 DE COPAST, APETECEPEÑAZOEL FREGAOPEÑA EL JARRILLOEL CAPOTE100x100 ALGODÓNLOS DESMAYAOSEL TRASIEGOLOS AMIGOSVALKIRIASEL RODEOXAMUSCA2EL TRAGOCOMANDO 69LOS ILEGALESTU Y YOSOMOS DE PRIMERALOS BRAVOSVAGOS SIN REMEDIOA2A2EL ATRAPAOTHE MAMIS AND THE PAPISDESVIA2LA MOSCA GAOCUBALIBREALCOHOL VIAJESARMANDO JALEOLOS TRAZAS

Listado de Peñas 2012

El Trago.

Peña Cubalibre.

21fiestas

C/ Castillejo, 4 local 4 La CistérnigaTelf. 983 4035 37

TE INVITAMOS A CONOCER NUESTRO ESTUDIO FOTOGRÁFICO EN LA CISTÉRNIGA

Todos nuestros trabajos tienen un tratamiento profesional, personalizado y actual

(Junto librería papelería Charo)

- BAUTIZOS- BEBES Y NIÑOS- COMUNIONES

- COMPOSICIONES- REPORTAJE A DOMICILIO- EVENTOS

- BOOKS- BODAS- FOTOS DE CARNET- FOTOGRAFÍA AÉREA

Este año la Merienda Popular, que se hace volun-tariamente en la chopeda de Valeriano Orobón, ha tenido más concurrencia de vecinos que en años ante-riores, quizás porque el tiempo acompañó más y por la animación que le aportó la Banda Municipal que actuó para la concurrencia. Las peñas y las familias ocuparon todas las mesas del parque, tal fue así que

el bueno de “Canela” (Pascual, antiguo trabajador del Ayuntamiento) tuvo que sentarse el solo en una mesa del parque del Burro, colindante con la alameda de Valeriano Orobón. Se dio la paradoja de que este trabajador fue quién plantó esos árboles y el césped de ambos parques cuando fue empleado municipal. (J.A.S.)

Merienda popular

Buena animación en la Merienda Popular

22 actualidad

El pasado día 17 de Junio Iz-quierda Unida Provincial cele-

bró en La Cistérniga su primera Asam-blea Provincial fuera de Valladolid, a la cual asistieron la gran mayoría de todos los concejales de la provincia.

IU pretende celebrar cada año en una localidad de la provincia el traba-jo realizado en los últimos doce meses y estrechar los lazos de complicidad entre los miembros y simpatizantes de IU en la provincia. Desde estas líneas queremos agradecer a los compañe-

ros y compañeras de La Cistérniga el esfuerzo realizado para preparar esta fiesta.

La jornada comenzó con la cele-bración de la Asamblea provincial, que tuvo lugar en el Centro Poliva-lente de esta localidad, y que ha teni-do como tema principal la crisis y las salidas alternativas que damos desde la izquierda. El debate fue intenso y fructífero por la presencia de muchos compañeros y compañeras y por el in-terés con el que se habló de la salida justa a la crisis en las tres comisiones

de trabajo que se reunieron durante la mañana y que después sumaron sus conclusiones en plenario.

A mediodía cerca de 120 perso-nas se dieron cita en el Parque Vale-riano Orobón para dar cuenta de una suculenta paella que prepararon con mano precisa unos compañeros de IU desplazados desde Soria. También tu-vimos la oportunidad de brindar por el triunfo electoral de la coalición de izquierdas Syriza. (Marcos Díez- con-cejal de IU de La Cistérniga)

El nuevo secretario provincial del PSOE, Javier Izquierdo, cumplió con su primer compromiso: el de llevar las reuniones de la Ejecutiva al me-

dio rural para que la provincia gane en protagonismo con los diversos ac-tos del partido. El pasado 18 de junio Javier Izquierdo, convocó la primera

reunión de trabajo de la Ejecutiva en el centro de usos múltiples de La Cis-térniga, a la que asistió como invitado el alcalde Mariano Suárez.

El PSOE de Valladolid reúne a su ejecutiva en La Cistérniga

IU celebró su Fiesta Provincial en La Cistérniga

Javier Izquierdo y Mariano Suárez.

Miembros de la Ejecutiva provincial del PSOE.

Guía de comerciosBares, cafes, hoteles, alimentación

Nativa bilingüe (Universitaria con Selectividad

internacional aprobada)Titulo: B2 de la Alianza Francesa

CLASES DE FRANCÉS (ESO y Bachillerato)

Tlef: 983 40 14 72

• Desayunos• Hamburguesas, sándwiches• Platos combinados• Raciones

*Comidas y cenas a diario

CLASES DE APOYO

• Matemáticas• Física y Química

Nivel E.S.O. y Bachillerato

LICENCIADO EN FÍSICAS

Tlf: 651 472 407 • Alberto

Guía de comerciosHoteles, alimentación, librerias, peluquerías, quioscos, serigráfia, pinturas

- Asesoramiento especializado.- Si no tenemos lo que

desea, se lo conseguimos en 48 horas.

- La solución mas natural a su problema.

C/ González Silva, 35 - La Cistérniga (Vallad.) tno. 983402088

• DIETETICA• NUTRICION• COMPLEMENTOS• ALIMENTOS PARA ALERGICOS• COSMETICA NATURAL

LucasFACHADAS EN MONOCAPA

ALBAÑILERÍAEN GENERAL

620 33 58 15

Teléfono 671 716 817Plz. Mayor, 32

La Cistérniga (Valladolid)

Masaje terapéutico y estética SUSANA

• Hidroterapia SPA •Cañada real de Soria, local 1

La Cistérniga - Tlf 983 401 105

Nativa bilingüe (Universitaria con Selectividad

internacional aprobada)Titulo: B2 de la Alianza Francesa

CLASES DE FRANCÉS (ESO y Bachillerato)

Tlef: 983 40 14 72

Guía de comerciosHoteles, alimentación, librerias, peluquerías, quioscos, serigráfia, pinturas

Guía de comerciosAutomoción, reparación, transporte, inmobiliarias, asesorias, animales, vestuario

BOTOXTRATAMIENTO DEL RONQUIDO

CIRUGÍA - IMPLANTES O. GENERAL - PRÓTESIS

PERIODONCIA - ORTODONCIA* Limpieza bucal gratuita durante el mes de enero

Guía de comerciosInstalaciones, maderas, montajes, metalurgía, asesorías, inmobiliarias

CALDERERÍAINSTALACIONES PARA LA

INDUSTRIA AGROALIMENTARIAMONTAJE INTEGRAL

DE BODEGASMANTENIMIENTO INDUSTRIAL

983 404 802

Pº de la Acacia, 29-2 Nave 1 Pol. La Mora47193 La Cistérniga - Valladolid

www.inoxvall.cominoxvall@inoxvall.com

Telf./ Fax.

27juventud/hemeroteca

Precariedad laboral, desempleo de larga duración, salarios ínfimos, futuro incierto, falta de expectati-vas. Es la realidad a la que se en-frentan hoy los jóvenes españoles, la generación mejor formada de la historia. Es en esta también lla-mada generación perdida donde el desempleo se ceba con especial crueldad: la mitad de los meno-res de 30 años se encuentra en el paro. Aunque encontrar una ocu-pación estable con un salario que permita llegar a fin de mes es muy complicado, hay algunas carreras, estudios y oficios con buenas ex-pectativas de futuro. A lo largo de este artículo se informa acerca de las mejores salidas laborales tras estudiar FP o una licenciatura, así como qué empleos conseguir sin una elevada cualificación.

Aunque la mayoría de los ado-lescentes al terminar el ciclo de enseñanza obligatoria elige su carrera por vocación, muchos de ellos tienen en cuenta sobre todo las salidas profesionales que les proporcionarán sus estudios. Hoy, más que nunca, analizar las posi-bilidades reales de encontrar un empleo es fundamental antes de comenzar una licenciatura, una di-plomatura o un ciclo de Formación Profesional.

1. Formación Profesional Según un informe realizado por

la empresa de colocación Rands-tad, cuatro de cada diez ofertas de empleo se dirigen a titulados en Formación Profesional. Si hace un par de décadas este tipo de estu-dios estaban algo depreciados, hoy cuentan con profesionales muy bien formados en cualquiera de las ramas que abarcan. Son traba-jadores con una amplia formación práctica, una cualidad muy de-mandada por las empresas que con frecuencia prefieren personas con FP que titulados universitarios con más conocimientos teóricos pero, a veces, con menos experiencia.

Los puestos de FP más solicitados se encuentran en el ám-bito de la hostelería, la industria y la ad-ministración

Según el último Barómetro de la For-mación Profesional, el 53% de las perso-nas con un ciclo de grado medio accede al mercado laboral

en menos de tres meses, porcenta-je que aumenta hasta el 57% en el caso de los que terminan el grado superior.

Este es uno de los motivos por los que más de un tercio de los alumnos que terminan la enseñan-za obligatoria opta por la Forma-ción Profesional, aunque las cifras están aún lejos de las de la Unión Europea, donde se alcanza el 58%.

Los puestos más solicitados se encuentran en el ámbito de la hos-telería, la industria, la administra-ción, comercio y marketing y la in-formática y las comunicaciones.

•Informática y comunicacio-nes: este es un sector en constante

Salidas laborales para jóvenes en época de crisis

Los puestos de FP más solicitados se hallan en el ámbito de la hostelería, mientras que el perfil universitario

más buscado es el de ingeniero de telecomunicacionesAutor: Por ELENA V. IZQUIERDO. Fecha de publicación: 31 de mayo de 2012

28 juventud/hemeroteca

evolución, cada día aparecen nuevas aplicaciones, redes sociales, distintas formas de comunicarse a través de Internet... Por eso los profesionales de este campo en actualización per-manente son muy demandados en el mercado laboral. En concreto, los di-señadores de páginas web, los exper-tos en redes de comunicación y los programadores son los trabajadores más buscados.

•Industria: en este campo, las me-jores perspectivas laborales las en-cuentran los profesionales relaciona-dos con la fabricación mecánica, los bienes de equipamiento, la metalur-gia, la electricidad o la industria ae-ronáutica.

•Hostelería: el turismo rural y las empresas de cátering demandan mu-chos titulados con Formación Profe-sional.

•Sanitario: los perfiles relaciona-dos con la sanidad como auxiliares de enfermería y técnicos de laboratorio o de radiología también están bastan-te solicitados por las empresas, junto a los relacionados con la atención de niños, mayores y discapacitados.

•Administración: los perfiles más buscados en este ámbito son los de contable, auxiliar administrativo y aquellos que han cursado estudios relacionados con el secretariado de dirección.

•Comercio y márketing: las em-presas piden, sobre todo, comerciales y profesionales relacionados con el mundo del transporte y la distribu-ción.

2. Titulados universitarios más buscados

Pese a las elevadas tasas de paro, hay sectores que no se ven tan perju-dicados por la crisis durante 2012 y, probablemente, sean una salida labo-ral importante para los jóvenes tan-to ahora como durante los próximos años. Encaminar la formación hacia este tipo de carreras puede suponer a corto y medio plazo un importante éxito laboral.

•Informática y telecomunicaciones La crisis no ha afectado a este sector

tanto como a otros. Los trabajadores que se dedican a la informática y a las telecomunicaciones tienen, en gene-ral, un futuro menos incierto que el de otros profesionales.

Uno de los perfiles más buscados entre los titulados universitarios es el de ingeniero de telecomunicaciones

•El perfil más buscado es el de in-geniero de telecomunicaciones, que se encarga del desarrollo de aplicaciones y de mecanismos relacionados con he-rramientas como redes, sistemas, se-

guridad, bases de datos... Por norma general, se pide que hablen inglés y que tengan una experiencia de uno o dos años en el sector. Pueden cobrar 27.000 euros anuales si han trabajado durante un año y 40.000 dos o tres años después.

•Área financiera y legal El profesional más buscado en este

sector es el jefe de compras. Las em-presas demandan que cuente con for-mación universitaria relacionada con la parcela en el que va a desempeñar su trabajo. Lo habitual es que se les exijan varios años de experiencia. Los responsables de área de compras indi-rectas -generales- cobran entre 30.000 y 40.000 euros brutos anuales y los de compras directas -materia prima, maquinaria, instalaciones- entre los 50.000 y los 60.000. En momentos de crisis, los departamentos de compras son fundamentales dentro de una empresa, ya que una gestión correc-ta permite ahorrar mucho dinero a la compañía.

•Ingeniería y áreas técnicas En este ámbito, las empresas solici-

tan sobre todo ingenieros de calidad. Entre las funciones de estos especia-listas se encuentra el seguimiento de los procesos de calidad según la nor-mativa internacional, la realización de auditorías preventivas, la garantía de obtener las certificaciones pertinentes y la actualización de toda la documen-

TANATORIO DE MASCOTAS

CISTERCANINDIVIDUAL

COLECTIVA - URNAS

Camino de Herrera s/n 47193 La Cistérniga - Valladolid

Tlfno.: 629 575 188

E-mail: info@tanatoriodemascotassananton.comWeb: www.tanatoriodemascotassananton.com

29juventud/hemeroteca

tación y los medios según se modifi-quen los procesos implantados en la firma.

Las compañías piden que hayan terminado una ingeniería industrial, hablen inglés y tengan una experien-cia de entre tres y cinco años. Su suel-do se establece entre 40.000 y 50.000 euros.

•Ventas y marketing En el área de ventas y marketing,

el técnico comercial con idiomas es el profesional más demandado. Las empresas necesitan personas con for-mación universitaria relacionada con el sector en el que van a desempeñar sus tareas y un nivel alto de inglés. Cobran entre 30.000 y 45.000 euros, con una retribución variable de en torno al 30%.

•Medicina y ciencia El perfil más solicitado es el de

médico del trabajo para Francia, país que, ante la escasez de especialistas para cubrir estos puestos, busca pro-fesionales en España. Deben ser licen-ciados en medicina y especialistas, vía MIR, en medicina del trabajo. Perci-ben 45.000 euros en España y 70.000 en Francia.

3. Perfiles no cualificados más de-mandados

Frente a estos empleos, que exigen unos estudios superiores, hay otros puestos de trabajo en los que no se pide tanta cualificación y que también brindan posibilidades de colocación a jóvenes con o sin experiencia.

Los idiomas no abren todas las puertas, pero no saberlos cierra muchas

Los perfiles más demandados por las empresas son los de auxiliar de caja, promotor, gestor de venta tele-fónica, operador de planta química, secretaria de dirección, figurante, ca-marero, ingeniero superior, gestor del punto de venta, operario especialista, conductor de tripulación y depen-diente.

Estos trabajos podrían absorber a los miles de parados de la construc-ción y el sector servicios y ayudarían a estos profesionales reorientar su carrera laboral. La formación necesa-ria para estos empleos puede conse-guirse en poco tiempo, con cursos de escasa duración. Después, los conoci-mientos se perfeccionan a la vez que se trabaja.

•Dominar un idioma para obtener un trabajo

La crisis no va a durar para siem-pre y, aunque estudiar sin ingresos es difícil, tener una formación ayuda a encontrar empleo. De hecho, las ci-fras revelan que son los grupos con menos estudios quienes más sufren el paro, una brecha con respecto a los más formados que ha crecido desde el comienzo de la crisis.

Los idiomas no abren todas las puertas, pero no saberlos cierra mu-chas. En un gran número de ofertas de trabajo, aunque se vayan a ejercer en España, se pide dominio de un idioma, en la mayoría de los casos inglés. También se valora el conoci-miento de otras lenguas como el fran-cés o el alemán.

No siempre es posible practicarlos en el extranjero, sobre todo en mo-

mentos de crisis, pero hay otras so-luciones más económicas como, por ejemplo, quedar con estudiantes de intercambio y enseñarles la ciudad a cambio de conversar unas horas en su idioma.

Cualidades más valoradas a la hora de contratar

Además de los conocimientos, hay una serie de cualidades que las em-presas cada vez valoran más a la hora de contratar y que serán imprescindi-bles dentro de unos años. Son capaci-dades que se aprenden, se adquieren. En cada puesto se aprecian unas so-bre otras, pero en general se tienen en cuenta las siguientes:

•Capacidad de relacionarse. Esto no incluye solo a las personas

que están alrededor, a los compañeros, al trabajo en equipo ni siquiera a los profesionales de otras empresas del sector. Abarca un ámbito más amplio: el conocimiento de otras culturas, de otros países, de ahí la importancia de los idiomas.

•Capacidad de aprender. Se acabaron los profesionales que

acceden a un puesto de trabajo y rea-lizan las mismas funciones durante años. La posibilidad de actualiza-ción permanente es hoy en día fun-damental.

•Capacidad de adaptación. En un mundo cambiante es vital

poder responder a los cambios sin que esto afecte negativamente al trabaja-dor. La flexibilidad y la mente abierta son valores en alza.

•Especialización. Además de tener unos estudios,

una formación y cierta experiencia laboral, la especialización en un tema concreto, en áreas en las que otros profesionales no conozcan con pro-fundidad, es un punto a favor.

•Capacidad de innovar. Es una cualidad valorada en mu-

chos sectores laborales: aportar ideas diferentes, introducir nuevos pensa-mientos o distintos puntos de vista.

El turismo rural demanda profesionales.

30 actualidad/la crisis económica

1 ) El origen de la crisis financiera internacional

Comenzó en septiembre de 2008 con la quiebra del banco norteamericano Lehman Brothers Holdings Inc que hizo que el sis-tema financiero de EEUU se dete-riora.

•Aparecen las crisis de las hi-potecas, las “hipotecas subprime”

•Los créditos son baratos, por lo que se ha especulado con la vi-vienda y la burbuja inmobiliaria ha reventado.

• Los consumidores se han en-deudado.

•Los bancos centrales han te-nido que inyectar dinero en los bancos para que tuviesen liquidez

•Los bancos de EE.UU.. que-braron por la morosidad de las hipotecas subprime.

•La bolsa, la confianza y el consumo caen.

•La quiebra de pequeñas y medianas empresas, el aumento del paro.

• Aumenta de nuevo el pago de hipotecas.

•En Europa, hay países que han superado la crisis, y otros que tienen dificultades para financiar su deuda (España)

•Los más perjudicados son los propietarios de las viviendas

•Provocó una crisis de pánico

CRISIS ECONÓMICA ACTUAL (Economía española y mundial)

Por: Guillermo Álvarez Vega, Cloe de Andrés Cardon, Miguel Delgado Sosa y Hugo García Fuente.

Este trabajo ha sido elaborado por los cuatro alumnos firmantes de 1º curso de Comercio de la Universidad de Valladolid, y por su contenido y la actualidad del tema consideramos oportuno publicar una síntesis del mismo. También se mencionan otras crisis anteriores, sobre todo la famosa crisis de 1929.

“La crisis d 1929 fue más dura que la actual, pero lo que sí es igual es la avaricia humana, que pesa más en los asuntos económicos que la razón y la moderación”.

Nativa bilingüe (Universitaria con Selectividad

internacional aprobada)Titulo: B2 de la Alianza Francesa

CLASES DE FRANCÉS (ESO y Bachillerato)

Tlef: 983 40 14 72

31actualidad/la crisis económica

•Los bancos no pueden hacer frente a sus deudas

•La crisis se extiende por todo el mundo

•Finalmente, los bancos no se prestan dinero entre ellos, hay des-confianza. Esto provoca que la fi-nanciación sea más cara, los bancos no concedan prestamos y origina el hundimiento de la inversión y el consumo.

2) Impacto en la economía española

• En el año 2008, como conse-cuencia de la crisis Internacional, en España comienza la crisis. Es-paña se deja arrastrar por otros países, debido a que es un país muy dependiente de la financia-ción exterior, por lo que los prés-tamos exteriores que España pidió en su momento no se podían pa-gar; como consecuencia el sector inmobiliario comienza a hundirse, ya que no pueden pagar sus cré-ditos.

•La construcción arrastra a otros sectores de la economía y co-mienza a aumentar el desempleo.

•Por otra parte, los bancos tie-nen dificultades para cobrar sus créditos ya que no hay solvencia, y como medida hacen una restric-ción del crédito, de tal manera que se invierte y se consume menos.

• Se trata, principalmente, de una crisis del sector financiero, y España, al no ser un país competi-tivo, entra en una de las crisis más importantes hasta el momento. En España se hunde la demanda inter-na, por lo que todos las situacio-nes surgen en cadena y se hunde la industria y el sector servicios, el turismo que es uno de los pila-res fuertes de España se resiente, sobretodo el turismo de interior, y el desempleo cada vez aumenta en mayor medida.

Medidas necesarias para en-frentarse a la crisis:

32 actualidad/la crisis económica

• Tratamientos combinados de fisioestética Plataforma vibratoria: pérdida de peso, drenaje linfático, disminu-

ción de la celulitis, tonificación de la musculatura• Tratamientos de fisioterapia traumatológica Dolor de espalda, contracturas musculares, lumbalgias, esguinces,

tendinitis• Tratamientos de fisioterapia neurológica y reumatológica• Tratamientos de lesiones deportivas• Masaje terapéutico • Electroterapia• Acupuntura • Parafango

Regale Salud

•DesempleoUno de los problemas que más

afectan a la población española es el desempleo.

Actualmente España se en-cuentra con una tasa de desempleo del más del 24 % de la población activa. Hay más demanda de tra-bajo que oferta.

•ProductividadLas empresas españolas se ca-

racterizan entre otras cosas por no invertir en I + D + I (innovación desarrollo e investigación), tienen una mala capacidad de gestión so-bretodo las pequeñas o medianas empresas y escasa formación de mano de obra, por lo que nos hace más difícil competir o ser más pro-ductivos con respecto al resto.

• PensionesSegún los estudios realizados

de aquí a unos 10 años habrá más

personas que precisen de una jubi-lación que personas que trabajen y coticen para la seguridad social, lo que es claramente preocupan-te debido a que no habrá dinero para mantener a los pensionistas. Habría que revisar la financiación de las pensiones de tal manera que no se transforme en un impuesto al empleo.

3 ) Reformas necesarias para salir de la crisis

Las políticas macroeconómi-cas, sobretodo la política financiera basada en la reestructuración del sistema financiero y la reducción del déficit público .

Reformas estructurales: Refor-mas estructurales :

–– Fomentar la en sectores al-ternativos a la n en sectores alter-nativos a la construcción

–– Corregir los fallos en el mer-cado laboral.

–– Invertir más formación y educación.

–– Mejorar la competencia y li-beralizar los sectores.

–– Regular las prejubilaciones.–– Sanear el sistema financiero

del sector privado y reestructurar las entidades de crédito.

Políticas económicas:Políticas de de consolidación

presupuestaria y de n presupues-taria y de sostenibilidad de las finanzas publicas.

•Políticas de oferta .•La reforma del sistema de las

pensiones. •Políticas de reforma del mer-

cado de trabajo. •Reforma del sistema financie-

ro centrada en la reestructuración del mismo.

•La regulación del mercado de la vivienda.

•Liberalización del sector ser-vicios y reducción de las cargas administrativas.

•Alcanzar mejoras efectivas en el entorno competitivo de las em-presas del sector de la energía.

•La reforma del sector de las Administraciones Publicas.

•Reforma del sistema educati-vo y el rediseño de los de los incen-tivos para una mejor acumulación del capital tecnológico.

4) Otras crisis importantes Crisis económica de 1929 EL

GRAN CRACK”: Se produjo tras una especu-

lación en la bolsa de Nueva York tras la compra masiva de acciones. Afectó a millones de personas tan-to a los que invirtieron en bolsa como a los que tenían todos sus ahorros en los bancos, los cuales se quedaron sin líquido para devol-ver. Miles de bancos cerraron, apa-recieron problemas sociales que desencadenaron otros problemas como la disminución de la produc-ción, aumento de las bancarrotas de las empresas y por consecuente el paro.

Crisis del petróleo de 1973:Subida espectacular de los pre-

cios del petróleo decidida por los países de la OPEP. Fue acompa-ñada de inflación, paro y estanca-miento económico.

Crisis económica de 1987:Los inversores se lanzaron a

vender sus acciones por lo cual la bolsa de Wall Street tembló de nuevo. Fue la segunda caída más grande de la historia.

33actualidad/la crisis económica

5) Comparación con la crisis de 1929

Similitudes: •Las dos crisis son económicas•Comenzaron en el mismo

país, EE.UU.•Crecimiento espectacular del

crédito. Acabó en una burbuja especu-

lativa bursátil e inmobiliaria. •Se perdió la percepción del

riesgo, un riesgo de deuda y devo-

lución del préstamo que casi nadie tuvo en cuenta.

Diferencias:Crisis actual:•Los depósitos bancarios están

asegurados.•Hay inflación•La renta es mayor •Hoy en día, no hay colocados

aranceles para proteger productos nacionales.

•Los bancos centrales están in-yectando liquido al sistema ban-cario.

Crisis de 1929•Los depósitos bancarios no

estaban asegurados.• Había deflación.•La renta era menor.•El proteccionismo produjo

una guerra comercial.•La Reserva Federal decidió

no hacer inyecciones en el sistema financiero.

34 biblioteca

Biblioteca municipal: novedadesLibros Adultos:

- “La locura de Lord Ian Mackenzie” - Jennifer Ashley

- “El lenguaje de las flores” - Vanessa Diffennbaugh

- “El lector de Julio Verne” - Almudena Grandes

- “La Confesión” - John Grisham

- “El abuelo que saltó por la ventana y se largó”

- Jonas Jonasson

- “Cartas cruzadas” - Markus Zusak

- “Palmeras en la nieve” - Luz Gabás

- “La sombra de la sirena” - Camila Lackberg

- “La canción de los maoríes” - Sarah Lark

- “Las horas distantes” - Kate Morton

Libros infantil:

- “Josefina no puede dormir” - Alexander Steffensmeier

- “Aye-Aye” - Richard Byrne

- “La arcilla” - Teresa Sabaté

- “Me encantan las vacaciones” - Anna Walker

- “La espada del rey de Escocia” - Sir Steve Stevenson

- “Trece fantasmas para Tenebrosa” - Gerónimo Stilton

- “Miradas de vaca” - Mª Rosa Mó

- “Animales parecidos” - Emilio Urberuaga

- “Los secretos de los dragones” - S.A. Caldwell

Libros Juveniles:

- “El clan de atapuerca” - Álvaro Bermejo

- “Un perro llamado Vagabundo” - Sarah Lean

- “Os gustará esto (como a todos)” - Ruth White

- “Aún te quedan ratones por cazar” - Blanca Álvarez

- “Quantic love” - Sonia Fernandez-Vidal

Películas:

- “Alvin y las ardillas 3”

- “Arrugas”

- “Criadas y señoras”

- “Magic English”

- “Beginers”

- “Bebes”

35empresas

Társila Fernández Gayo es la pro-pietaria de la finca la Dehesa de Fuen-tes de Duero, emplazada en el térmi-no municipal de La Cistérniga desde el año 1851. Desde hace unos 10 años, que se reemplazaron 30 hectáreas con cepas nuevas, la Dehesa de Fuentes ha vuelto a producir vino tinto y clarete gracias al empeño de su dueña y el de sus hijos: Teresa, Ricardo, y Antonio Rodilla Fernández; desde entonces ya se pueden degustar sus caldos, que los encontraremos en los mercados de Valladolid y de la zona, con el nombre comercial de “Társila”, así como en la propia bodega, y se menciona como vino de la Tierra de Castilla y León.

La familia Fernández-Rodilla está trabajando para tratar de que su ex-plotación vitivinícola sea incluida en la denominación de origen “Ribe-ra del Duero”, por estar emplazada muy cerca de este tramo del curso del Duero que pasa por su finca, y porque las condiciones de producción son similares a las que se dan en la zona

catalogadas con esa denominación de origen.

En esta finca, hasta los años de 1990, había plantadas unas 100 has. de viñedos donde se producía casi exclusivamente el vino clarete; ac-tualmente, la bodega Társila ofrece como tinto: reserva, crianza y un tinto joven; y también, sigue produciendo el vino clarete. El precio en el merca-

do de estos vinos oscila entre los 2 y los 9 €, según sea un clarete o un vino de reserva, y también se vende uva por encargo en el propio viñedo, se-gún comenta Antonio Rodilla hijo, de Társila.

Las variedades de uvas que em-plean para elaboración de sus vinos son, el 80% de tempranillo, y las de-más, de merlot, sauvignon, verdejo y petit verdot. Las cepas están en espal-deras para facilitar las faenas de man-tenimiento, recolección y posibles tra-tamientos fitosanitarios necesarios del viñedo, y tiene riego por goteo.

La Bodega subterránea, de ladrillo macizo tradicional dispuesto en arco de medio punto, ha sido reformada, puesto que data del año 1829 cuando la mandó construir el Conde de La Cortina (igual que la casa de labranza, hoy residencia de la propietaria), en-tonces propietario de la mayor parte del término municipal de Fuentes de Duero, cuando éste era aún municipio con entidad propia.

Vuelve a destacar la producción de vino en La Dehesa de Fuentes de Duero (La Cistérniga)Los propietarios han renovado 30 hectáreas para cosechar tintos y claretes

(Jul

ián

de A

ndré

s Sa

nz)

La Cistérniga es un pueblo ligado secularmente a las viñas y su emplazamiento en el centro de la cuenca del Duero, le ubica cerca del corazón de la zona vinícola de “Ribera de Duero”.

TÁRSILABodegas

Dehesa de Fuentes de Duero (La Cistérniga) Valladolid

Tel. 983 40 13 20 Fax. 983 40 27 42

36 tradición

Hasta hace tres o cuatro décadas en este municipio florecían las viñas por do-quier, por cualquier parte del término municipal, sin ir más lejos: los terrenos situados detrás del Frontón Municipal , en La Fuen-te Juana, estaban planta-dos de vides; casi todos los agricultores producían vino y uva. La producción se vendía en las propias bodegas a los vecinos del pueblo y a otra gente que venía a por cántaras y ga-rrafones desde Valladolid. Otros, compraban también la uva directamente a los agricultores desde las viñas para elaborar a su gusto el vino que pretendían.

“Yo vendía todo el vino en mi bodega a gen-te de aquí y de Valladolid. Un año saqué de cosecha 3.000 cántaros de vino. En este pueblo teníamos mu-chas viñas hasta hace pocos años, casi sólo plantábamos eso; luego yo lo fui dejan-do porque las viñas daban mucha tarea. Pero yo que

he arado después muchas tierras por todo el término, por cualquier parte encon-traba restos de cepas. En tiempos, todo el campo era viñas. Plantábamos vides americana, porque aga-rraban mejor, y luego las injertábamos con palos del terreno”. Así se explicó Pa-blo Hernando Montalvillo, agricultor de este pueblo jubilado (88 años).

En los viñedos se en-tremezclaban cepas con uva blanca y tinta, por lo que la mayoría de los vinos que se producían aquí eran claretes, y su color variaba según la proporción de un tipo de uva o de otra.

Actualmente por el tér-mino municipal se pueden contemplar una media do-cena de pequeños majue-los, excepto la finca la De-hesa de Fuentes de Duero, donde había 100 hectáreas hasta hace unos 12 años, y se quitaron para plantar vi-des nuevas sobre 30 hectá-reas del antiguo viñedo.

(Julián de Andrés)

La producción de vino ha sido tradicional en La Cistérniga

37música

Chocolatería las chatas

C/ La Fragua, 27 - La Cistérniga - Tlf. 983 402 255

• Desayunos-meriendas• Montaditos-raciones• Prueba la auténtica patata brava

- Abrimos a las 6,15 h.

Es increíble la afición musical al mundo del rock celta en Castilla y León. Tenemos dos grandes forma-ciones: Celtas Cortos y Triquel. Más orientados al pop-rock los primeros, netamente folk-rock los segundos.

Hace años escuché una maqueta de Kéltiber, me pareció interesante, le faltaba maduración. Ya está aquí: este primer cd lo demuestra, grandes ideas musicales muy elaboradas y maduras.

De estas tres bandas de vanguar-dia folk-rock celta son los más orienta-dos a la tradición musical castellana..y leonesa, vale.

Temas con un nivel de arreglos y de instrumentación (eléctrica) envi-diable, pero combinadas con sonidos tradicionales y una armonización de las voces muy elaborada, efectiva.

Obviamente se suben a hombros de gigantes: Fairport Covention en

UK y Chieftains en Irlanda, Gwendal en Bretaña, Milladoiro en Galicia…y allí va mi hipótesis: son grandes escu-chadores de Jethro Tull para arreglos, instrumentación y desarrollo de los temas. El uso del stick da una particu-laridad de sonoridad poco escuchada, muy original. La nómina de colabo-radores musicales es muy amplia. A destacar el liderazgo de César Díez,

me gusta mucho el tratamiento de la batería y las flautas de Iván Carlón.

Las voces toman de fuentes de armonización muy variadas: desde armonías bizantinas hasta África, pa-sando, claro por nuestra región. Cito nombres por que lo merecen: Virginia Ferrero y Mª Eugenia López…¡me en-cantaría conocerlas! He de reconocer que se hace extraño escuchar textos tan tradicionales con armonías musicales actuales…pero...la tradición es así.

Temas más destacables…no se, me gustan mucho Los Segadores, La rue-da de Nava, Unas y Otras, Dinguilin-dín, Córduva…todos los temas tienen sus rincones bellos…alguno salta a la vista, otros han de buscarse…como todo en la vida!!

Una gran escucha en coche por la paramera vallisoletana!!!

Maguil (www.valladolidwebmu-sical.org)

KÉLTIBEREdita: Armando Records, Valladolid

38 aula mentor

Aula Mentor es un sis-tema de formación abierta, libre y a tra-

vés de Internet promovido por el Ministerio de Educación, Cultu-ra y Deporte de España a través de la Subdirección General de Aprendizaje a lo largo de la vida. Participan activamente en esta ini-ciativa a través de convenios de cooperación, un nutrido conjunto de Comunidades Autónomas, en-tidades locales territoriales y en-tidades públicas dependientes de las entidades locales territoriales. Así mismo, existen convenios con ONGs con reconocimiento de inte-rés público, el Instituto Cervantes e Instituciones Penitenciarias. En el ámbito internacional, Aula Men-tor participa activamente en los planes operativos de la OEI y en programas de cooperación al de-sarrollo con la AECID del Ministe-rio de Asuntos Exteriores Español, por lo que existen aulas ubicadas en numerosos países iberoameri-canos dirigidas a diferentes perfi-les de población con necesidades y características diversas.

Los objetivos de Aula Mentor se centran en proporcionar una al-ternativa en materia de formación a la población adulta que no tiene oportunidad de asistir a la oferta presencial y cuyo ritmo de apren-dizaje y/o dedicación requiere un sistema totalmente flexible no sujeto ni a horarios ni a plazos de ningún tipo.

La oferta formativa se materia-liza en un conjunto de cursos en permanente actualización, orga-nizados en áreas formativas y que han sido diseñados y/o adaptados especialmente para las característi-cas de los potenciales destinatarios y de la modalidad de enseñanza.

Entre las principales señas de identidad de esta iniciativa des-tacan:

La flexibilidad del sistema que beneficia a todos los participantes.

La red de infraestructuras fí-sicas denominadas aulas Mentor que supera actualmente las 400 y al frente de las cuales se encuentra un administrador que asesora, orien-ta, informa y matricula al alumno. La variedad de su oferta formativa. Superior a los 140 cursos y en perma-nente crecimiento y actualización. La existencia de exámenes presen-ciales que permiten valorar el gra-do de aprovechamiento del curso, garantizando a su vez la identidad del alumno que realiza la prueba. Superar esta prueba da derecho a un certificado de aprovechamiento emitido por el Ministerio de Edu-cación. Es importante destacar que este certificado NO es un título oficial y por lo tanto su reconoci-miento es responsabilidad de la

institución u organismo en el que se pueda presentar como mérito.

Con objeto de dotar a esta ini-ciativa de un cierto grado de sos-tenibilidad económica, Aula Men-tor NO es un sistema gratuito de formación, pero su reducido coste lo hace accesible a la mayor parte de la población.

Si necesitas más información, pue-des entrar en la página : http://www.mentor.educacion.es/es/conocenos

Para atenderte en persona, esta-mos en La Casa de Cultura, 2º planta, lunes y martes en horario de tarde en-tre las 18,30 y las 19,30 horas y jue-ves y viernes en horario de mañana entre las 10 y las 11 horas. Nuestro nº de teléfono es el 983401240 y nues-tro email es alam0004@guindo.pntic.mec.es

Formación abierta y libre a través de internet pomovido por el MEC

39deporte/ciclismo

El próximo día 7 de Octubre a las 11,30 de la mañana se celebrará la duodécima edición de este trofeo de ciclismo que tendrá su salida y meta en la Plaza de la Cruz, en un circuito de, aproximadamente, un kilómetro que transcurrirá por: la Avenida de las Yeseras, calle Siega, Avenida de la Azuela, Calle Cuesta Redonda, Calle Eras y Circuito por la Casa de Cultura y los bloques de Suquia.

Por esta razón, invitamos a todos los vecinos a ver el espectáculo del ci-clismo en estado puro en las catego-rías de Preprincipiantes, Principian-tes, Alevines e Infantiles. Todas estas categorías están federadas y pertene-cientes a las escuelas de ciclismo de Valladolid y está abierto a que puedan

venir invitados de otras provincias o comunidades.

Animamos a todos los vecinos a que acudan y vean a los chicos y chi-cas de la Escuela de Ciclismo del Club Ciclista La Cistérniga que los apoyen con su presencia y con sus aplausos, así podrán comprobar cómo un club modesto como el nuestro, y con pocos medios económicos, hace que sus chi-cos amen el deporte de la bici y se for-me como deportistas y como personas de bien.

Aprovechando el mismo circuito, y como en años anteriores, organiza-remos una Carrera Popular para los chicos y chicas sin federar que quie-ran participar, esta se dividirá en las siguientes categorías:

1ª CATEGORIA NACIDOS DEL AÑO 1998 AL 2001

2ª CATEGORIA NACIDOS DEL AÑO 2002 AL 2005

Para poder participar en la Carrera Popular será obligatoria la inscripción y la autorización paterna que se rea-lizara en la misma Meta (Plaza de la Cruz) desde las 10 a las 11,15 horas.

También, es obligatorio el uso de casco a todos los participantes.

Tenemos abierto el plazo de admi-sión de nuevos chicos y chicas para la temporada 2013, si queréis informa-ción ese mismo día lo podéis solicitar en la carpa de inscripciones y durante la semana los martes y viernes por la tarde de 8 a 9 en la sede del club Plaza de la Cruz Nº6.

El corredor Junior del equipo Tin-lohi , y vecino de La Cisterniga, Alberto Neri Fernández, se proclamó campeón de Castilla y León el pasado día 18 de agosto, además de lograr las medallas de bronce en las modalidades de ve-locidad y kilómetro. Alberto se inició en el duro deporte de las dos ruedas a la temprana edad de 7 años en la Es-cuela de Ciclismo del Club Ciclista La Cistérniga y confiesa que desde enton-ces cada día le gusta más, y en ella co-noció a la mayoría de los compañeros actuales que corren en Tinlohi. Alberto agradece a su director deportivo de la Escuela, Iñaki Pérez Olandía, que le haya inculcado el amor a este deporte.

En el año 2010 también fue Cam-peón de Castilla y León en la categoría de cadetes, con Tinlohi.

Esta temporada, comenta Neri, se presentó bastante cuesta arriba: “Em-pecé la temporada bastante bien las primeras carreras que fueron en Pa-lencia y en Asturias (El Tarangu), me iba poniendo en forma. Fui convoca-

do para formar parte de la selección de Castilla y León y correr los campeo-natos de España de Pista, que se cele-braron en el velódromo de Galapagar en Semana Santa, con tal mala fortuna que en la última prueba que hacia el Keirin un corredor Navarro que spri-taba detrás de mi se le salieron los pies de las calas y se precipitó contra mí, me tiró, y en la caída me partí la claví-cula izquierda. Así que estuve un mes y medio sin poder coger la bici; poner-me en forma de nuevo me costó y no estoy al 100% todavía”.

A este corredor le gusta la pista y nos explica por qué: “me gustan las pruebas que muchos no quieren. Con-viene recordar que la pista se realiza con bicis de piñón fijo, y en conse-cuencia, sin frenos, no puedes parar de golpe, tienes que pedalear poco a poco para parar y en las pruebas como Puntuación, Scrach, Madison son bas-tantes los corredores que participan en pelotón, por lo cual tienes que ir buscando tu hueco para tener salida ya que no puedes frenar.

Al contrario en pruebas como Per-secución, Velocidad, kilómetro, estas pruebas ya les gustan a algunos más porque se corren individualmente, no en pelotón.

Neri participó, además de en los campeonatos de España, en los de Castilla y León y en el trofeo Goal en el velódromo Miguel Idurain de Tafalla, siempre bajo la dirección del seleccionador de Castilla y León Jorge Merino, quien le aficionó a la pista.

Alberto quiere dedicar su reciente trofeo a su familia que le apoya y le anima, a sus compañeros de Tinlohi y , a su director deportivo en Tinlohi, Miguel Sáez, y también, a sus rivales, pero a la vez, amigos como: Dani Hernado ( Club ciclista Búrlales) y a todos sus amigos en el pelotón.

Los proyectos de Neri para la próxima temporada; seguir en Tinlohi si saca equipo en sub 23-aficionados, si no, encontrar algún equipo en el que continuar.

XII TROFEO DE CICLISMO AYUNTAMIENTO DE LA CISTERNIGA PARA ESCUELAS DE CICLISMO

Alberto Neri Fernández, campeón de Castilla y León Junior en la modalidad de puntuación Pista

Fed

eric

o N

eri

40 sociedad

Juguetes educativos-manualidadesLibros de texto - Fotocopias b/n- colorEncuadernación y plastificado

Plaza Mayor, 25Tlno 983 40 39 72 – la Cistérniga (VA)Acuarela.ropi.cb@gamail.com

El día uno de septiembre de 1962 Paquita Morales y Mauro Sanz contra-jeron matrimonio en la parroquia de San Juan de Valladolid, y la ceremo-nia fue oficiada por el sacerdote de La Cistérniga Vicente Vara.

Paquita, hija de este pueblo, tenía veinte primaveras y Mauro 26. De este matrimonio nacieron cinco hijos, cua-tro hombres y una mujer.

El convite tuvo lugar en el restau-rante “La Goya” de Valladolid; “me-

nuda merluza nos pusieron” recuer-dan Paquita y Mauro.

El 1 de septiembre de 2012 volvie-ron a rememorar aquella ceremonia y la festejaron íntimamente en su en-torno familiar.

Paquita y Mauro celebraron el 1 de septiembre sus Bodas de Oro

Últimos nacimientosCarlota Cea Rodríguez (27-4-12)Esperanza Martínez Escalante (31-5-12)Víctor Rodríguez García (19-6-12)Pablo Sanabria Rodríguez (13-6-12)

Erik Valdés Rodríguez ( 18-6-12)Jimena Alonso Agudelo (5-7-12)Paula del Val Carnicero (11-7-12)Javier Díez San José (24-8-12)

Lucía Manchado Pino (23-8-12)Noa Arranz Díez (29-8-12)Carla Peñalva Hernández (9-9-12)Andrei Stanciu (0-9-12)

CLASES DE APOYO

• Matemáticas• Física y Química

Nivel E.S.O. y Bachillerato

LICENCIADO EN FÍSICAS

Tlf: 651 472 407 • Alberto

AGAPORNISNINFAS

DIAMANTES MANDARINES

CANARIOS FACTOR ROJO

La CistérnigaTlf: 656 802 837

983 354 450

CRIADOS EN VOLADERO

41cine

Hasta no hace mucho se pensaba que de la televisión no podía salir nada que llegara al nivel del mejor cine. Ese cine que nos emociona, nos entretiene, nos engancha. El cine de Ford, Hawks, Welles… o de Tarantino, Egoyan, Park Chang Wook.

Pero hace ya unos años una ca-dena de cable estadounidense em-pezó a apostar por los guionistas a la hora de llevar el peso de las series de ficción y gracias a ese em-pujón empezaron a florecer gran-des obras de la televisión. La cade-na se llamaba HBO y las series que empezaron a marcar una época se llamaban “Los Soprano” y “A dos metros bajo tierra”.

Después llegaría la mejor serie de la Historia de la pequeña pan-talla “The Wire” y le seguirían muchas más de una calidad ex-cepcional. Poco a poco se fueron incorporando a este festival de series de calidad otras cadenas de los EEUU siguiendo el ejemplo de HBO. AMC o SHOWTIME son las que de momento están despuntan-do con más fuerza con series tan brillantes como “Californication “, “Mad Men” o “Breaking bad”.

Mientras en Europa la BBC si-guiendo su tradición nunca dejo de grabar ficción de calidad, pero a raíz de este nuevo renacimiento

de la T.V. la cadena británica ha tomado nuevo impulso dando la batuta de mando a nombres como Paul Abbot (State Of Play) o Ric-ky Gervais (Extras).

Y así llegamos a “Inside Men” Esta miniserie de la BBC es pro-

bablemente parte del mejor CINE de los últimos años. Puro cine, pura imagen, pura emoción.

Inside men nos habla de cómo un día nos levantamos y miramos por la ventana y el reflejo nos reve-la un rostro extraño, no nos reco-nocemos, nos habla de los sueños incumplidos, de la incertidumbre del mañana, nos interroga pregun-tándonos si seremos capaces de hacer lo que haga falta para sobre-vivir, y sobre todo nos golpea en la cara con el hecho de que no somos más que mercancía desechable.

La serie nos cuenta que el dinero en metálico (los billetes contantes y sonantes) se guarda en grandes fortines con medidas de seguridad exhaustivas y que en esos fortines trabajan personas como cualquie-ra de nosotros, seres humanos con ambiciones y deseos y con la ten-tación todos los días al alcance de la mano.

La serie empieza con un atra-co violento, sangriento, lleno de adrenalina, después de este pro-logo apabullante nos revela en un continuo flash-back como hemos llegado a este punto. A nadie se le ha ocurrido nunca robar en este lu-gar…hasta que dos empleados de a pie se vuelven codiciosos y creen que pueden salir impunes si roban poco a poco. El “jefazo” del lugar __un oscuro burócrata contable que lleva toda la vida recibiendo ordenes__ al descubrirlo decide que ya está bien de aguantar, ya está bien de soportar humillacio-nes de la dirección. El “chupatin-

tas” decide que le va a echar “un par de cojones” y que van a robar a lo grande, se van a llevar todo.

Todo este revelador entramado narrativo se apoya en unos brillan-tes actores que a su vez no lo pare-cen, los personajes no son actores son tipos corrientes que te los en-cuentras en tu vida diaria, el com-pañero de curre insensato y vaci-lón, el típico encargado abnegado.

Los actores son todos habituales de la BBC, les hemos visto en “Lu-

ther” la genial serie de Idris Belba, y parece ser que entre temporada y temporada decidieron juntarse y regalarnos esta joya de cuatro horas.

Un actor sobresale por encima del resto Steven Mackintosh, es el perfecto hombre normal, la antíte-sis de la estrella de cine, Mackin-tosh es nuestro vecino, es el hom-bre de traje desgastado que come un pincho de tortilla en el bar de al lado de casa., es ……perfecto.

¿Cine o Televisión? (Por Diego Rodríguez)

42 humor

Cerámica de La Cistérniga en la Feria de Valladolid

43

Si quieres participar en CISTERLANDIA llama al: 983 40 14 72 o manda un e-mail.

Gente del pueblo: arte y cultura

Nativa bilingüe (Universitaria con Selectividad

internacional aprobada)Titulo: B2 de la Alianza Francesa

CLASES DE FRANCÉS (ESO y Bachillerato)

Tlef: 983 40 14 72

La XXXIV Feria de Cerámica y Alfarería de Valladolid, ha contado este año con la partici-pación de un vecino de La Cistérniga, Alberto González Bustos (“Bustos” Cerámica Artística). Este artesano ha expuesto una serie de trabajos realizados en porcelana y gres, con una temática basada en la vegetación, pertenecientes a su serie; natuRareza “vegetando”.

Después de llevar 15 años viviendo y traba-jando en nuestro municipio, ha abierto reciente-mente al público su taller/exposición, ubicado en la plaza de la Cruz nº 9.

Agustín Espina, vecino de La Cistérniga, fue galardonado por el grupo literario y artísti-co Sarmiento, el pasado 23 de junio en la entrega de premios de la clausura del curso litera-rio y poético que se organiza anualmente. Escritores, poetas, artistas plásticos y gráficos reci-bieron sus premios, entre ellos,

el premio de Arte que recayó en Agustín Espina, por su tra-bajo ilustrado “Los mundos de KRIÓN”, obra recientemente públicada (y comentada en la anterior revista de La Voz de La Cistérniga). Otro de los galardo-nados, con un premio extraordi-nario, fue el escritor vallisoleta-no Gustavo Martín Garzo.

La XXXIV Feria de Cerámica y Alfarería de

Cerámica de La Cistérniga en la Feria de Valladolid

Agustín Espina, vecino de el premio de Arte que recayó

Agustín Espina, premiado por su cómic “Los Mundos de KRIÓN”

Taller/exposición en la Plaza de La Cruz, nº 9

Puesto de Alberto en la feria de Artesanía de Valladolid.

Alberto González Bustos.

44

Alimentación, Prensa, golosinas:Panadería “La Toñi”: 983 401 300Pescadería “San Cristóbal” Santiveri: 983 402 088Quiosco Maribel: Duende Verde (golosinas,) 608 902160Telefilete 983 40 19 73

Automóviles : reparación,venta, transportes:Fuenauto: 983 402 515Morauto. 983 403 256 Automóviles San Cristóbal: 983 393 744 Valladolid RALLY 983 403056Transporte Raúl 619 04 54 92SUGERSAZMOTOR 983 22 32 53Cabornero Bus 983 40 24 77Lavado TWINTOR 983 402497-633 287799

Bares-Restaurantes-Hoteles:La Cañada: 983 403 836Brasería las Ascuas”: 661 446 065Elefante Blanco: 657 956 338Hotel Ruta del Duero: 983 403 131Hotel San Cristóbal: 983 401 017Hostal La Cistérniga: 983 309 369Carpe Diem: 983 401 792 La Cueva: 983 40 45 14Hostal La Morada 983 40 16 73 Bar-café SADA (Cñda.Real )Estrella Galicia (cerveza) 983 403898Cocina Liang 983 40 48 83Shandra-Café-copas 625 514995

Café-Bar Sonia 983 40 11 70El Traguillo 671 716 817

Bodegas: Bodegas Sanzoles: 983 390 077 Carpintería; Metalúrgicas; persianas: COFAMA: 983 401 640Avilés de Prada: 983 294 748 Oxilid: tlf. 983 403 120Persianas HT: 983 304 315Mecanizados Aceves 983 403 474 Palets Raul 609 85 01 02RSM 983 401365INOXVALL 983 404 802 Construcciones metálicas 638 283 091

Construcción-Inmobiliaria- decoración: GONGAR 2005- Tlf 687 858 060E. Clérigo 983 267868Vallenava: viviendas(C/ G. Silva 18 bajo)Albañilería en general Lucas 620 335 815Llorente (materiales) 983401259Tecnocasa 983 403 433Eurohogar- tapicerías: 983 301 330Pintura “CR” : 983 401 463 Roalsanz 983 40 14 64Pinamovil 983 402 459Albañilería 620 33 58 15

Informática,regalos:Cosa de 2. Tlf 983 404 744

Enseñanzas:Don Peque (Guardería): 983 401 551 (Spei) 983 403 814

Autoescuela Tomás: 983 402 964Autoescuela Plaza 983 402 749Academia idiomas Babel 983 404 804Alberto(matemáticas-física): 651 472 407

Electrónica Avelectro (Servicio técnico) 983 3582 96

Fontanería: J. Curiel: 983 402 669Multigas 983 048 573- 692 861 386

Muebles, madera, restauración:Pavimentos Madera: 983 411 165Cocinas Merbau: 983 402 304Marino de La Fuente 983 30 46 22

Salud, estética, deporte: Juan Pablo Sanz: 401 706Óptica 983 404 732Susana Barajas: 983 401 105 Ríos de Vida 983 40 18 24Clínica Dental Cistérniga 983 40 19 88Rosa Mary 983 401 705Deportes Record: 983 20 85 85

Servicios varios, comercios:Patrick: jardines, podas. 619 248 428Sta.Teresita 983 403 428Tinlohi.(Transp grúas): 983 401 667Librería Charo: 983 402 478Alter Consultig (Asesoría) 983 402 916Roblan Asesores: 983 402 993Interclym (limpieza): 983 403 000Foto Juárez: 983 401 818

El Artesano (zapatero) 620 015 787Muñoz (serigrafía) 983 403 116Tintorería Sara: 983 403 827Luminosos SMA: 983 403 150 Mercería Begoña: Work men 983 140 270BJS (atomatísmos-Toldos) 983 40 12 97Avata: 983 219 334Tabaco y timbre: 983 401 599Agente de Seguros 983 403 360Funeraria El Salvador 983 260 722The Singular Kitchen 983 403 463Piensos Jucar tlf 670 733 695Lonas Parra 983 30 26 96Blanlor 983 18 19 77Foto Estudio MV 983 40 35 37Ceramista (Alberto) 603 727 451Goteras pascual 685 49 83 38Librería Acuarela 983 403 972MAPFRE 963 402 565Cistercan – residencia canina 983 402 008

Peluquerías: Hnos. Reyes: 983 401 369 Marisa: 983 402 779 Esther Vega 983 403 284 --------------------------------

Muchas Gracias a todos estos estable-cimientos y empresas que hacen posible que este proyecto siga para adelante. (Julián de Andrés Sanz- director).

empresas/servicios

Guía de anunciantes en el Nº 19

Plaza Mayor, 11 - 47193 La Cistérniga (Valladolid)

Teléf. 983 403 284

• Peluquería • Estética • Asesoramiento y estudio personalizado para novias • Técnicos en Color • Tratamientos faciales y corporales • Depilación Laser

Esther VegaESTILISTAS

HORARIO

Lunes: cerrado

Martes a viernes:

de 9,30 a 19 h.

Sábados: 9 a 14 h.

TIERRA DE SABORAmenazas, falso testimonio, coacciones, políticos, políticos municipales corruptos

no conocen la Constitución española, ni a su padre, la justicia ciega, endiosada

y corrupta, con la fiscalía lleva años encubriendo a estos delincuentes

Así es Valladolid, sabor de corrupción

Gran variedad de cervezas

Gin-Tonics diferentesCafés especialesNuevas tapas

…. Y mucho másSíguenos en facebookCarpeDiem LaCisterniga

Y próximamente...Conciertos, monólogos y mucha fiesta

Jaguar XJ

VENTA DE VEHÍCULOS NUEVOS, USADOS Y KM. 0

AUTOMÓVILES POL. SAN CRISTÓBALc/ Turquesa, nº 17- Valladolid- Tlf. 983 393 744

TALLER MULTIMARCATe ayudamos

a pasar la crisis25% Descuento

en los materiales: filtro, bujías, baterías, kit de distribución, pas-tillas y discos de freno, amorti-

guadores, escapes y aceite.Siempre que dispongamos

del material en stock

150 € En efectivo

cada trabajo de pintura generalConsultar + ofertas

40 € En efectivo Con el cambio de

la luna delantera, a través de cualquier

compañía de seguros

Neumáticos ¡¡¡Los más baratos!!! Consulta marcas

Oferta válida hasta final de año. Presupuesto sin compromiso

FONTANERÍAELECTRICIDAD

PEQUEÑAS REPARACIONES

geni-sonia@hotmail.com

Ven y conoce nuestra cocina

Tienda: 983 40 19 73

C/ Castillejo, 4 - La Cistérniga