LEGUMBRES Y HORTALIZAS - Inicio - ExportaPyMEs · 2011. 3. 28. · EL MERCADO DE LAS DEMAS...

Las demas legumbres yhortalizas, congeladas(071080)Perfil Gráfico del Mercado

INTELIGENCIA COMERCIAL NRO. 19EMBAJADA ARGENTINA – BERNA – SUIZASEPTIEMBRE 2007

EL MERCADO DE LAS DEMAS LEGUMBRES Y HORTALIZAS, CONGELADAS

Embajada de la República en Berna, Suiza – Septiembre 2007 pag.2

- CUADROS Y GRAFICOS –

1.- EVOLUCION DEL COMERCIO MUNDIAL (IMPORTACIONES) 2002-2005

(VALOR Y VOLUMEN)

PAG. 3

2.- PRINCIPALES IMPORTADORES MUNDIALES (2005) EN VALOR PAG. 3

3.- PRINCIPALES IMPORTADORES MUNDIALES (2005) (PARTICIPACION

% EN MERCADO GLOBAL)

PAG. 4

4.- CRECIMIENTO ANUAL (2001-2005) IMPORTACIONES PRINCIPALES

CINCO MERCADOS MUNDO

PAG. 4

5.- SUIZA COMO MERCADO IMPORTADORES (2005) PAG. 5

6.- PRINCIPALES ABASTECEDORES DEL MERCADO SUIZO

– PARTICIPACION EN % VALOR-

PAG. 5

7.- PRINCIPALES ABASTECEDORES DEL MERCADO SUIZO

– PARTICIPACION EN % VOLUMEN -

PAG. 6

9.- TENDENCIA REGISTRADA 2001-2005 PRINCIPALES

ABASTECEDORES MERCADO SUIZO (VALOR Y VOLUMEN EN %)

PAG. 6

10.- ARGENTINA EN EL MERCADO SUIZO – IMPORTACIONES DESDE

ARGENTINA 2002-2006 – EN VOLUMEN Y VALOR -

PAG. 7

11.- SUIZA: TRATAMIENTO ARANCELARIO PAG. 7

12.- PARTICIPACION ARGENTINA EN MERCADO MUNDIAL 2005 –

EXPORTACIONES

PAG. 8

13.- ARGENTINA, PRINCIPALES MERCADOS DE EXPORTACION PAG. 8

14.- LISTADO PRINCIPALES IMPORTADORES SUIZOS PAG. 9

15.- DIRECCIONES UTILES PAG. 16

16- FERIAS Y EXPOSICIONES (SUIZA) PAG. 17

17.- PAGINAS WEB PAG. 20

19.- CONTACTO EMBAJADA DE LA REPUBLICA ARGENTINA EN BERNA PAG. 21



EVOLUCION COMERCIO MUNDIAL (IMPORTACION) 2002-2005VALOR EN MILLONES U$S – VOLUMEN EN MILES TONS

FUENTE: TRADEMAP –CCI-GINEBRA-



FUENTE: - ibid-

FUENTE: - ibid-



FUENTE: - ibid-

SUIZA COMO MERCADO IMPORTADOR (2005)

DECIMO SEXTO MERCADO GLOBAL

REPRESENTA 1% DEL TOTAL MUNDIAL

EN 2005 IMPORTO 7.270 TONS POR UN VALOR DE U$S 16.450.000

(7.621 TONS Y U$S 16.873.000 EN EL 2006)

VALOR UNITARIO U$S 2.263/TON (2005) Y U$S 2.214 EN 2006

CRECIMIENTO ANUAL IMPORTACIONES (2001-2005) VALOR: 4%

CRECIMEINTO ANUAL IMPORTACIONES (2001-2005)VOLUMEN: -2%

VARIACION ANUAL IMPORTACIONES 2004-2005 (VALOR): 1%



FUENTE: - ibid-

FUENTE: - ibid-



FUENTE: - ibid-

ARGENTINA EN EL MERCADO SUIZOIMPORTACIONES DESDE LA ARGENTINA 2002-2005-

EN VOLUMEN Y VALOR (‘000)- (‘000) Y TONS -

2002 2003 2004 2005

VALOR( ‘000)

VOLUMEN(TONS)

VALOR(‘000)

VOLUMEN(TONS)

VALOR(‘000)

VOLUMEN(TONS)

VALOR(‘000)

VOLUMEN(TONS)

0 0 0 0 11.000 4 0 0

SUIZA : TRATAMIENTO ARANCELARIO



- NMF (APLICADO) 55,00 FS./100 KG

- PREFERENCIALES 0%

- BULGARIA 0%

- FRANJA GAZA 0%

- CROACIA 0%

- ISRAEL 0%

- U.E. 0%

- JORDANIA 0%

- PAISES MENOR DESARROLLO 0%

- MARRUECOS 0%

- MEJICO 0%

- MACEDONIA 0%

- RUMANIA 0%

- TURQUIA 0%

PARTICIPACION ARGENTINA EN MERCADO MUNDIAL 2005- EXPORTACIONES-

- 60º EXPORTADOR GLOBAL

- REPRESENTA 0% DE TOTAL GLOBAL EXPORTADO

- EN 2005 EXPORTO POR U$S 205.000 Y UN VOLUMEN DE 236 TONS Y

VALOR UNITARIO DE U$S 869/TON



FUENTE: - ibid-

IMPORTADORES

Coop

Thiersteinerallee 124053 BaselSuizaTeléfono : +41 61 336 66 66Fax : +41 61 336 60 40Sitio web:http://www.coop.chContacto: Christian GuggisbergE-mail: [email protected]

Migros Genossenschaft Bund

Limmatstrasse 152



8005 ZürichSuizaTeléfono : +41 44 277 21 11Fax : +41 44 277 25 25Sitio web:http://www.migros.chContacto: Renzo GaioE-mail: [email protected]

CARREFOUR WORLD TRADE SA

Industriestrasse 28Postfach 808305 DietikonSuizaTeléfono : +41 44 834 95 95Fax : +41 44 834 95 96Sitio web: http://www.carrefour.comContacto: Leonardo SabellaE-Mail : [email protected]

transGourmet Schweiz AG (PRODEGA)

Lochackerweg 53302 MoossedorSuizaTeléfono : +41 31 858 48 48Fax : +41 44 31 858 48 95Sitio web: http://www.prodega.chContacto: Frank Furrer/Jefe de ComprasE-Mail: [email protected]

Denner AG

Grubenstrasse 108045 ZürichSuizaTeléfono : +41 44 455 11 11Fax : +41 44 461 17 17Sitio web: http://www.denner.chContacto: Hans JenniE-Mail: [email protected]



SPAR Handels AG

Schlachthofstrasse 129200 GossauSuizaTeléfono : +41 71 313 77 11Fax : +41 71 313 76 66Sitio web:http://www.spar.chContacto: Gina BussolaE-Mail: [email protected]: http://www.spar.ch

Volg Konsumwaren AG

Deltastrasse 28400 WinterthurSchweizTelefon : +41 52 264 25 15Fax : +41 52 264 28 20Website: http://www.volg.chContacto: Jefe de Compras de Carne

Peter KönigE-mail: [email protected]

MANOR AG (Zentrale)

Rebgasse 344058 BaselSchweizTelefon : +41 61 686 11 11Fax : +41 61 681 11 92Website: http://www.manor.chContacto: Jefe de Compras

Huguenin BrunoE-mail: [email protected]

Agrol Sierre

90, route de Sion3960 SierreSchweizTelefon : +41 27 455 93 33Fax : +41 27 456 16 46Website: http://www.agrol.ch



Contacto: Director Gaby Favre

Brasier S.A., François

17, rue Blavignac1227 Carouge GESchweizTelefon : +41 22 827 46 10Fax : +41 22 343 71 41Contacto: Director Pierre Favre

Berri AG

Aargauerstrasse 18048 ZürichSchweizTelefon : +41 44 271 41 55Fax : +41 44 271 41 15Website: http://www.berriag.chContacto: Director Oliver Berri

Primserres S.A.

40, route de Denges1027 LonaySchweizTelefon : +41 21 804 11 20Fax : +41 21 804 11 21Website: http://www.primserres.chContacto: Jefe de Compras

Jean-Luc Stoudmann

Venzi & Paganini AG

San Bastiaun 407503 SamedanSchweizTelefon : +41 81 851 14 44Fax : +41 81 851 14 40Website: http://www.vepa.chContacto: Director Elio Paganini



Lucchini Giovanni S.A.

via Serta6814 LamoneSchweizTelefon : +41 91 942 13 33Fax : +41 91 941 32 93Website: http://www.lucchini-vini.chContacto: Director Claudio Tamborini

Müller & Dietrich Fruchthof AG

Frankfurtstrasse 384142 MünchensteinSchweizTelefon : +41 61 337 80 80Fax : +41 61 337 80 90Website: http://www.fruchthof.chContacto: Jefe de Compras

Marc André Dietrich

MUNDO AG

Buzibachstrasse 156023 RothenburgSchweizTelefon : +41 41 288 89 29Fax : +41 41 280 02 66Website: http://www.mundoag.chContacto: Jefe de Compras

David Aecherli

Légufruits SA

22, Croix du Peage1029 Villars-Ste-CroixSchweizTelefon : +41 21 634 73 33Fax : +41 21 634 74 30Contacto : David Lizzola



Covin AG

Hardturmstrasse 828005 ZürichSchweizTelefon : +41 44 355 52 72Fax : +41 44 355 52 82Telex : 823 042 covi chWebsite: http://www.covin.chContacto: Director Benito Barrientos

Dubs + Gehrig Handels AG

Dufourstrasse 108702 ZollikonSchweizTelefon : +41 44 391 59 50Fax : +41 44 391 51 46Website: http://www.dubs-gehrig.comContacto: Director Daniel Gehrig

Giovanelli Fruchtimport AG

Schaffhauserstrasse 2008500 FrauenfeldSchweizTelefon : +41 52 728 09 09Fax : +41 52 728 09 00Website: http://www.giovanelli.chContacto: Director Sergio Giovanelli

Varistor AG

Weststrasse 55426 Lengnau AGSchweizTelefon : +41 56 266 50 60Fax : +41 56 266 50 70Website: http://www.varistor.chContacto: Director Peter Schmid



Staerkle & Nagler AG

Alte Landstrasse 1018702 ZollikonSchweizTelefon : +41 43 499 50 50Fax : +41 43 499 50 51Website: http://www.staerkle-nagler.chContacto: Jefe de Compras

Hans Strickler

Rodi Fructus AG

Bäumlimattstrasse4313 MöhlinSchweizTelefon : +41 61 855 57 57Fax : +41 61 855 57 77Website: http://www.rodifructus.chContacto: Jefe de Compras

José Yanez

Zanolari Weine AG

Sägenstrasse 107000 ChurSchweizTelefon : +41 81 252 15 52Fax : +41 81 252 04 88Website: http://www.zanolari.chContacto: Director Hansjörg Brem

BOURGEOIS PRIMEURS CAROUGE près Genève S.A.

15, rue Blavignac1227 Carouge GESchweizTelefon : +41 22 343 06 00Fax : +41 22 343 60 58Contacto: Jefe de Compras

Francisco Filipo-FerreirasSitio Web: http://www.bourgeois-primeurs.ch



Roelli AG, Gebrüder

Bürgenstrasse 46005 LuzernSchweizTelefon : +41 41 369 00 00Fax : +41 41 369 00 99Website: http://www.roelliag.chContacto: Jefe de Compras

Hans Roelli

DIRECCIONES UTILES

http://www.admin.ch

Página oficial de la Confederación Helvética; con todos los departamentos y las leyessuizas.

http://www.bfs.admin.ch

Oficina general de estadísticas, Suiza.

http://www.blw.admin.ch

Oficina general de agricultura, Suiza.

http://www.ezv.admin.chOficina general de la Aduana

http://www.search.chLa página de búsqueda más popular de suiza con más de 1 800 000 usuarios.

http://www.tradefairs.chCalendario de todas las manifestaciónes feriales de Suiza.



http://www.wlw.ch„Wer liefert was?“ es el número uno de buscadoras para productos y servicios en el sectorBusiness-to-Business en Suiza.

FERIAS Y EXPOSICIONES

MUBAEvento ferial más importante de SuizaTema central: artículos de comsumo en generalRealización: anual, mes de febreroLugar: Centro de Exposiciones de BasileaSuperficie: 42'548 m2

Expositores: 1024 (245 extranjeros, aproximadamente)Visitantes última edición: 332’422Organizador:MCH Messe Schweiz (Basel) AGDirector Sr. Dieter HugMesseplatz 1Postfach4021 BaselTelefon: +41 58 200 20 20Telefax: +41 58 206 21 71www.muba.ch



E-Mail: [email protected]

BEATema central: artículos de comsumo en generalRealización: anual, mes de mayoLugar: BEA expo, BernaSuperficie: 55'140 m2

Expositores: 900Visitantes última edición: 280’000Organizador:BEA bern expo AGMingerstrasse 6Postfach3000 Bern 22Telefon: +41 31 340 11 11Telefax: +41 31 340 11 10E-Mail: [email protected]

COMPTOIR SUISSETema central: artículos de comsumo en general con sector alimentaciónRealización: anual, mes de septiembreLugar: Palais de Beaulieu, LausanneSuperficie: 23'000 m2

Expositores: 620 (20 extranjeros)Visitantes última edición: 300’000Organizador:Beaulieu Exploitation SAAvenue Bergières 101000 Lausanne 22Telefon: +41 21 643 21 11Telefax: +41 21 643 37 11E-Mail: [email protected]

GASTRONOMIATema central: Productos alimenticios y bebidas. Industria de akunentación.Realización: bianual, mes de noviembreLugar: Palais de Beaulieu, Lausanne



Superficie: 15'000 m2

Expositores: 600Visitantes última edición: 32’000Organizador:Beaulieu Exploitation SAAvenue Bergières 101000 Lausanne 22Telefon: +41 21 643 21 11Telefax: +41 21 643 37 11E-Mail: [email protected]

LefaTema central: Gastronomia y Bebida. Esposición de los Comerciantes, Industria, Produccióny Importadores.Realización: anual, mes de mayoLugar: Centro de Exposiciones de BasileaSuperficie: aún no definidaExpositores: sin datos (se aceptan empresas extranjeras)Visitantes última edición: sin datosOrganizador:MCH Messe Schweiz (Basel) AGDirector Sr. Dieter HugMesseplatz 1Postfach4021 BaselTelefon: +41 58 200 20 20Telefax: +41 58 206 21 71www.muba.chE-Mail: [email protected]

Igeho-Home to HospitalityTema central: Productos alimenticios, bebidas, gastronomia y hygiene.Realización: bianual, proxima edición en el 2007, mes de noviembreLugar: Centro e Exposiciones BaselSuperficie: 38'478 m2

Expositores: 826 (205 del extranjero)Visitantes última edición: 80’642Organizador:MCH Messe Schweiz (Basel) AGDirector Sr. Dieter HugMesseplatz 1Postfach4021 Basel



PAGINAS WEB

http://www.search.ch La página de búsqueda suiza

http://www.tradefairs.ch Calendario de todas las manifestaciónesferiales de suiza

http://www.seco-admin.ch State Secretariat for Economic Affairs,seco

http://www.zoll.admin.ch Federal Customs Administration

http://www.swisscahm.ch Bilateral Swiss-foreign Chambers ofCommerce

http://www.sofi.ch Swiss Organization for FacilitatingInvestment (SOFI)

http://www.swiss-dfc.ch Swiss Development Finance Corporation(SDFC)



CONTACTO EMBAJADA DE LA REPUBLICA ARGENTINA EN BERNA – SUIZA –



DIRECCIÓN: JUNGFRAUSTRASSE 1

3005 BERNA – SUIZA

TE: 0041 31 356 43 50

FAX: 0041 31 356 43 40

E-Mail: [email protected]

WEB: http://www.embargentina-suiza.org

LEGUMBRES Y HORTALIZAS - Inicio - ExportaPyMEs · 2011. 3. 28. · EL MERCADO DE LAS DEMAS...

Documents

Transcript of LEGUMBRES Y HORTALIZAS - Inicio - ExportaPyMEs · 2011. 3. 28. · EL MERCADO DE LAS DEMAS...