Letras de los villancicos que se han de cantar en la Santa ...

10
Jmprejjhs en Córdoba : en la Imprenta del Ce de la Jffumpaon , por Erancifco de León y J uan Efteban de Pareja. nJS Afc $43# ««si;i S¿¿J?4fe. #-4 í.wtí* •sk* ^ BQT 5 5x2* VP ICf* rXCÜC ía fl KT* ® PV**([Kr^w’CCi p**lFSVwuinlF»2wsT'2i l/* SJ| fc« kf # w^É>«|L*jL. * j b< * L » J ESTOS EN M.US1;CA POR! ftin de Conrreras Hade dicha Sanca ] ! , M [s?le(i: lacftro de Ca] i . v Caoe- KT T A U P? v *rx VI r. IN X /X *x ni s !

Transcript of Letras de los villancicos que se han de cantar en la Santa ...

Page 1: Letras de los villancicos que se han de cantar en la Santa ...

Jmprejjhs en Córdoba : en la Imprenta del Ce

de la Jffumpaon ,por Erancifco de León

y Juan Efteban de Pareja.

nJS Afc $43# ««si;i S¿¿J?4fe. #-4í.wtí* •sk* ^ BQT 5 5x2* VP

ICf*rXCÜCía fl KT* 1® PV**([Kr^w’CCip**lFSVwuinlF»2wsT'2il/* SJ|

fc«

kf# w^É>«|L*jL. * j b< ' * L » -J

ESTOS EN M.US1;CA POR!ftin de Conrreras

Hade dicha Sanca ]

! , M[s?le(i:

lacftro de Ca]

i . v Caoe-

KT T A U P? v *rxVI r.IN X /X *x nis!

Page 2: Letras de los villancicos que se han de cantar en la Santa ...
Page 3: Letras de los villancicos que se han de cantar en la Santa ...

K A : ENPag. 3

Todos

.

( 5 )

Vo7 I. I A Nave, que rompe undoías (i)

1 j¡ efpefuras de chrilta!, (%),

Sulcando vá^

(?)

í. Lóbregas ondas del mar de la culpa,

fin que zozobre fu ferenidad. i

Sulcando vá.

Vo\. g. Ha elegido para Puerto

La rotura de un Portal,

Donde depofite-eftimables riquezas

De fu opulentifsima preciofidad.

Sulcando vá.

Vo%¿ 4. Merece fer vitoreada

Por Capitana Real,

Pues la peynan de flámulas crefpas

Los riefgos,que huye fu velocidad. (4)

Todos. Sulcando váEfpumas rizas, Cs)

Golfos ayrados,

Syrtes foberbias,

Efcollos arduos

Con tranquilidad (OSulcando vá.

Vo\. i P Marineros rafgando la esfera (?)

venid , y volad

Con pafo fútil , con vuelo fugaz,

Y las olas inquietas, (8)

Y los vientos veloces

Partid, y cortad.

Ya meciendofe al foplo íbnoro

La Nave feliz, que fe llegó a hinchar, (9)

Las velas tiende

En alta mar.

A navegar,J

A navegar, (10)

Tremolando galanas vanderas

Al Cielo de Gloria , al Mundo de paz.fr 1)

Recitado.

Vo\* 1. Ven ,Peregrina Nave,

‘ Mas que del golfo Pez > del Cielo Ave,(i

O

A 2 A

W(?)

(8)

' (0Vficta eft quafi N4HÍS»

P t oV . c. 3 1 . v. i 9*

O)Tanquam mare *u¡trcum

fimile cbryftallo. Apoc. c .4.

y. 6.

(OIpfa * vel ipfe , comeres

caput tuum. Gen. c. 3. v.

1 5. S icut portas ¿ & navis

falvfltn a tempeJUte. j£fdrc:

I. 4 C. 12, V. 4».

El graditar [aper flaHas

rnaris, Job. c. v* .

3 .

(4)Viderant te aqu& DeusP

•üiderunt te aqa& t & timae«

rum. Pfalm. fé. y. 17.

(5)Maltitt&do fonitn» aqas*

ram. ibid.

( 6)J» mart njia tua,& fmi*

t& ta& in aqais maltis.lbld

.

V, xo.

(7)Fafta eft cam Angelo mui

titudomslitU edeftis. Luce

( 8 )

Manum [aam extendía

faper mare. Ifai, c. ij. Ve»

40 .

... (?)S[piritas Santlas p&pgp

m&niet in te. Luc. x.

( 10 )

Commeveatar mure 9 0a

plenitud» ejus. Pfaim.

v. i i

.

^itoniam i

p

fias eft man\PUlm. 24. v. 5

.

0 0Princeps pacis lía. c. $0

Gloria in altijsimis Deo¡,

in tetra pax hominibum E$hoc •vobis [ignarn» iftvetfieptf

lnfamtm\ Lut£,

Page 4: Letras de los villancicos que se han de cantar en la Santa ...

(«O.

p-cr Saluntcr mus nca.t.

Jfa. c. 6 *. V. t i:t tfovifsi*

rtw aggravata eji vía nutrís

trans }ord.inemGa lile&Gen -

tÍttrn::ParvuTtes eninn nata s

eji nolis, ifa. c. 6.

O *)

Veniet > & falvabit nos,

Ibid. c. 35* 4*

(>4)jQuja qttem CDi cap ere

non poterant tuo gremio con

tul idi. Ex Hymn Eccl.

Oí)Et dominabitur a marr

ufque ad mar?. Pial. 7 i .v,

8. (16)j£)u>is tramfetavit marej

<¿r invenit illam , CJ attulit

fuper au\ um GcButrii.. Hic

eji Deus nojier:. Pofi hdc ¡n

terrisvijfus (Jt y Ó' curn ho-

minibus converfatus eji. Ba-

TUC. c. 3 » v. 8c 36 . &C 1 7)

Gjrttm caU circuiví fol

a

s

profundum abyfsi p ene-

tram > & ¡njh*fitib»$ maris

Atnbttlavi , & in omni tetra

feti . Ecdeí. * 4 . v. 8 .

o*)Hic eji Pañis de calo dej-

ftndcns. Joan.c. 5Ü.V.58»

(**>Verbum caro fathm eft »

$bid. cap. í

.

C*«0

Prfl/’e jtejíus meas. E-

<grcjftis eji Saivas oy metes.lía*

c. 5*. V 5. Ego autem Do

-

'minas Deas tuus,

qui con-

turbo mare , & intumefeum

-ñutías ejus. Ibid. v. 5.

00 .

.

Etpofuit eum in prAjepio.

Et tu Bethhem térra luda

<&£. Lúe, 2.

c*oEgo frm pañis vita, Joa.

<5. V. 4 *.

A focarrcr ai Mundo (i^)’

Con ia capacidad de tu fecundo £14)Seno

,que comprehende

Al q de mar á mar fu imperio eítiende: (15)En elle sí feliz , fi claro día

Te nombrarán Baxel Santa María,De donde el alto Dios,cj en ti fe encierra;

Por ultimo deíciendeá tomar tierra.(i¿)

Aria •

Vo7f, i. Corre ligera, Y Tierra , Mar;

Nave velera,|

Y la opulenciaQue victo en popa £ De tu clemenciaToda la esfera Con generofaHas de navegar. CondefcendenciáAyre, Fuego,

<f 1 7) JHas de defcargar¿

Recitado .

Vo*%¿ 2. Deícarga el Pao,q de los Cielos v\no(i%)

A dar fondo : pues navegando ufano

El immenfo camino.Que ay dcfde el fer divino al fer humano (rpj

Por un rumbo inexperto (20)Determina efta noche tomar Puerto.(2

1yAria.

Pan de vida,(22) 1 Tu rebañoTu venida (23) | Mas ventura, (26)Afegnra (24)

|

Mejor año.

La futura (25)! Mas dulzura

Eterna felicidad; \ Merezca de tu piedad

Todos ,

Tierra , Mar;Y la opulenciaDe tu clemenciaCon generofaCondefcendenciáHas de defeargar*'

Gf (27)Quan regios teforos comunicaLa Nave

,que delexos llega rica® (28}

Ya gioriofa , ya triunfante

De altos defpojos cargadaCon gyroamorofo,Con torno impetuofoSe acerca ala playa.

AycomoSulca, I AycomocadáPaxaro móvil, 1 llapida Garza*

Sulca rizados penachos de nacar,

Nada lucientes efpejos de plata: ,

Jk 1» • •

Page 5: Letras de los villancicos que se han de cantar en la Santa ...

pues á fu venida, | Pues á Tu llegada

Hacedle ruidoía dulcifonalalva,

I iros.

Bronces,

Trompas,Caxas.

y jgj

focan los Ven á Relc,y á tu Pueblo falva,(í 9)

Jtijiramentos Salva.

la Canción , A tu Pueblo ,que dente afligido

y defpues jigüe .* Del grano la falta.

Salva.

A tu Puebla ,que gime cautivo (30)

,

Sujeción tyrana.

A tu Pueblo, que trille mendiga (j 0El Pan , y la Gracia*

Salva,,

A tu Pueblo,que eítenlídades ($2)

Sintiendo lloraba.

A tu Pueblo ,que en Villaviciofa (33)

Rocíos alcanza.

Salva.

Amayna las velas.

Los cables , las xarcias¿;

Expon tus riquezas_

Comercios, ganancias,

Tefo ros,piedades.

Favores , y gracias,

Vi&orias ,trofeos,

Coronas, y palmas.1

%

&

COPLAS.Ya Ifrael confoladoRefpkará bonanza,Serene fu cuidado.Por haver alcanzadoEl Pan, q dará lleno á fu efpcr-atiza. (35)

Ven a Belen. &c.O Pueblo afortunado,

Sus piedades abaliza,

Y á fu Deidad poltra doConfagraleá tu amadoSalvador facrificios de alabanza. (3O

Vena Belen. &e,A3 f.NOC-

(*0JbuJ de cdlo defccndit*

ibid.

(* 4)Jphti manduca* hunc pane

<vi%>et ¡n Atérnum. ibid.

(u)_Et futurd gloriA nolis pig

ñus datar. Ex oíhc» Corg'*.

Xpti.

(«O.

(¡finia bis y qt*i balita*

vermt coram Domino, ene

negotiatio ejus , ut manda*

cent ¡n faturstatem.iÍM. c«

i 3. V. iS.

(>7). ..

O ahitado divitiarum

fapientiA , Ó" fcientiA Dell

Paul*

(18)Et' daba* tibí thefaurDS

' abfeonditos. líai. c.45 * v, 3 *

EComen Dom'ni venir ds

lo72ginijuo. Ibid.c. 30.Y.17®

(**) ..

jfraelfalvatus eft in

mino falute Aterna, liar.

4J.V.17. ( 3 °)

Et jifuerint ¡n catsmsyú6 *

<vinciantt*r funibus pauper*

tatis. Ibid. c. v.

O*) ,Et pane Caí i jaturavit

eos . Pial. 104.

00 . ,

Paupercs ejus Jaturabo

* pambas. Pial. 2 31. V. # $ *

O?)Et pluam vohis panemdt

CaIo. Exod. c. i 6 , y. 4.

(3 4)jfraeí falvator. ? eg&

i ¡pfe conjolabor vos* líau c.

5r . >v. 1 i.

{35)

Juxta ejt ¡alus mea ttt ve*

nlat» Ibid. v . 1

.

O ó )Etfacrificent facrifiuum

laudis.Pialai.ioí.v» V**

Page 6: Letras de los villancicos que se han de cantar en la Santa ...

X.

2 .

I. NOCTURNO:)

VILLANCICO I.

íño preciofo,

Dios humillado,

Infante bello,

Los 5 . Dinos,que es ello ?

*. Tu fufpiros,

a. Tu llantos,

g. Tu fentimientos.

Los 3 . Dinos5que es efto

Pero ya tus finezas lo eftán diciedo

1. Huyes grandezas,

2. Retiras glorias,

Bufcas defprecioss

Les 3 » Dinos, que es efto ?

Niño predofo &;c.

COPLAS»Cofia i. Si lloras, porque dexas

El regalado centro

De imrcortales delicias

Eftirnado la tierra mas q elCielo.

a 3 . Llora,que mi fortuna

Confifte en effo.

Niño preciofo &c.So Si fufpiras

,quexofo

Del indemente yelo,

Que á tiritar te obliga

Quaxadofe la nieve co tu fuego.,

4 3. Sufpira,que tus penas

me danconfuelo.Niño preciofo &c.

Si fiemes verte pobre,

Quandotu noble Imperio

Puede hacer que la nada

Se commure en teforos opuletos.

4 3 . Siente ,que tu pobreza

Me da remedio.Niño preciofo &Q.

1

VILLANCICO II.

A de los términos,

Que ignora el Sol,

orm

Cbor ,Quien

,quien llamó

1 . Ha de ios cóncavoshuecos del mar»

Cbor, Quien ,quien vá ?

1. Quien llama,quien vieneA fin que U país,

O quantos el fenoVivís de Abrahan,Que la RedempcionHa llegado ya.

Cbor . 1. Bien venido el Baxéf;Bien venido.

Cbor. 2. Que fiendo un Pefebre,Eftá enriquecido»

Los 2. Cbor. Del Sagro ThcforoDe la libertad.

j. Haced falva , diciendo: a

La gloria, y honor, (SeñoY al hombre la paz.

Redi. 1. En un Pefebre pobre ha

navegadoEl Redemptor

, que fuá

profetizado,

Los piélagos immenfos,^en sí encierra

El efpacio del Cielo hafta

la tierra.

Aria. Las pajas fon doradas.

Los arboles, y entenas*'

De Nave entre faenas

De luces defatadas;

Las plumas argentadas

De Eípiritus lucientes.

Son flámulas pendientes,

en luz del Sol bañadas.

Rede Por venir mas ligero,^

Page 7: Letras de los villancicos que se han de cantar en la Santa ...

Choro

ro

Choro

Negro

Choro

Neg.

Choro

Neg.

Choro

Neg.

ILLANCICÓ y.

’N Negro de muchonombre

;

viene en fu lengua á hablar

Craro, (claro.

Zepan Ziolos Cavayeras,Q«e luz negíoz zemoz

jC?aro, ( brancoz

$

Si% tiene razón,

Hay muchos hidalgos,

que ion tinta en granaPor fangre.

Si, craro,

Qu e lu NegloTamben laz matamo:Y como fe llama ?

Enzizo me llamo.

Oyga, que es engerto.

De aquel primer árbolEn que por la culpa

Todos nos tiz-tiz-naraos.

Tiz^tiz,que lu Neglo

Tamben laz matam o.

IVenga, venga á Belemcon nofotros.

Si acafo fe atreve,

Donde elayreha quaxado 1

Efpejos de nieve.( lucieres |

Entre eza brancuraDirán zi yo fueze

Aquel refrandyoDe la mozca en leche*

Graciofo has eftado

En eíTo no pienfes

;

Vamos al Portal

Féftivos , y alegres:

Pues zi he de cantal

Escuchen Vztelez.

Ha de haver Bajuna ?

ChoroNeg.Choro

Neg .

Choro

Neg.

ArU

Choro

Negro

No',tó9,^0';l ía de haver Rabe le ?¡

Sí ¡ íl y ÍÍ.

Violona con AlpaY loz cloz Qbuezcz ?

Todo effo ha de baverj ,

Y quanto quifie'res.

Pues zi ezo ez anzi

Zilenzio, dileles.

Recitado .

JJ dhiquitu ,me cuentan ha¿

baxaroA zalvar á lu neglo del pe^

caro,

Parque el pccaro'ezñcglój

en quantu piiva

• De aqueta candidez, quQfe deliva

De tu cara ,mi Niñu,

que elez,como yo zoi carte

didoarmiñu.A tu vizta lu Neglo coq

efeto

No fe quédala en branco¿

zinc en plieto.

Ache,en ezta noche

Zoltandoze el blocheDe la Luz hermozaDel cralo cando!

A vizta del Ziol,

Que nace encamaro’Tudo hemo quedare,;

1 Que czmuy la la coza,

De unmiziDO coIoL' Pues vaya adelante;

Cante la cumbé.Si, fi ,fi,

Que la cantal^*

El Niño ez muy beío

De cabeza á pe

Page 8: Letras de los villancicos que se han de cantar en la Santa ...

Mas teñe una faifa,

Qne Negió no fue,

Que le le te,

Que ía delengadaYo la cántale

Cbor . Que le le le,&c.

La Parida dice,

Y yo le do fee,

Que pol fel NeglitaMas bonita ez, q le le le, &c.¡Y que le dilerrio

Al Santo Jusé,Que fe la mi plitno

Pol fu candidez,

vQue le le le, éccl

Pues. .camben las beftias

Es gente de ven,Que ía Muía es Ne'gla,

Como es Neglo el Bue,Que le le le , &c.

VILLANCICO yi.X

Aria.

¡Ya del Solio lúdete ha venidoDe garvofas Milicias feguidoMi Hermofura, tni Dueño,

mi BienPara íer generofoalimento,Como anuncia fu Real Naci-

mientoEn la fertilidad de Belén.

Recitado.

Aquel Pao que él EfpkituDivino

Para robiUtpsánímo5 previno,Sera al i «ó en ró' g ra to

Del hombre:, a quien le faíe

jtan barato, -

j

Que fe le oír¿ce i exponíasJ

de un de feo;

OSoberánoDids,y como ve©,Que á ti te cu cita caro.Si puta" mi de va Ido os Yerbe

i ,4 V J '~

Caro.Aria,

Si eflc es el NiñoDel alma mía,

Qaanto cariño,

Quanta alegría

a í us finezas

Pie de explicar:

Ay Dios amado,1

Que en un bocadoTe has disfrazado.

Quien tus grandezas*N6 ha dé alabar ?

NOCTURNO IUj

VILLANCICO Vil;

Choro~,\UE es efto, Sagrada

Dulciísimo Amor ?

Que es éíto, bizarra

Divino Faüor?1. Sin guia,

2. Sin luz,

3. Sin fenda,1

4. Sin voz¡

Cbor.La Oveja querida de tu coralzon

1. Errando,2; Cayendo,3. Balando, ’

1

4. Sintiendoj

ChorJLl ultimo eftrago de fu pe#dicion.

Que es cito Sagrado, &c.

Sufpiro , zozobra,Acguííia , temor J

Page 9: Letras de los villancicos que se han de cantar en la Santa ...

.Padece la Oveja perdida fin

vos.

pee, Paüur >que de la cumbre de

los Cielos

A padecer fatigas , y defveios

¡Baxas por la Orejuela,Si cuydadofo (obre los vien-

tos vuela

(Tu amor infatigable á refea-

taria,

Impiezen tus finezas á lla-

marla.Pues aunque calles , reden-

nacido Infante,

íTu íilencio ferá exprefsion deamante.

Bufcala , Niño tierno,

Llamala , Buen Paftor,

(Y á tu amable duleifsima vozVenga al pradoDefeado,Que ya fe ve libre del riefgo

mayor.Bufcala , Niño tierno,

Llamala 9 Buen Paftor,

i

i

i

i

Y á tu amable dulcifsitxsa voz I

'Venga ai paño, i

Pues el gañoJ

Le fiaquea á fu cofia tu amor. |

KILL4NCICO yin. I

Arla,

AVE,que dexa el Cielo

Jenglobo def prendido, I

Mueve argentado vuelo

A un- tofeo deslucido 8

Albergue,que buícó.

L is paces anunciando,Las glorias gorgeandoLoa alagueao vando

1 3C.

A el hombre dd coníbeloCercano notició.

Recitado,

O Efpiritu feliz, r5pe la falva;

Y en muíicas cadencias daleal Alva

Los parabienes,porque en

eñe dia

Al Cielo , al Mundo , al Pío-

bre dio alegría.

'Saluda en tierno cantoA un Dios Hombre

, que tañíto ha hecho , tanto,

Quaido fu eterna luz trému-los rayos

Diísimuiada efparce entrgdefmayos»

Ariao

Su dulce trino.

Su fiel gorgeoCanta el defeoDe nueítro Bien :

Pues quantas paxasCiñe entre faxas.

Tanto recreoSiente en Belen.

VILLANCICO IX.;

Para ios Niños dd Choro .

Introd* A Cantar fus tonadillas

JLjt Inocentes fe han jun-

tado.

Pues fiendo juego de NiñoSrSerá cofa de muchachos.Quando una voz myñeriafapor el ay re murmurandoles dá gañola licencia

ente-

Page 10: Letras de los villancicos que se han de cantar en la Santa ...

Entonando.C/;or.Ex orcinfantiúm»

Et laftentium pcrfeciíli laude.

Ea Zagalejos . . i

Cantad gorgeandoLa noche con vida

Con luces , con afir os.

Con voces , con ecos,

Con gozos , con pafmos,

Porque haviendo nacido en

Belén

Poés vayan cantando,'

(¿lie íi bien lo hacentendrán fu aguilando:

’ fCOPLAí.

I

r. Yo le cantaré á mi Niño’En lis pajas reclinado,

I

Que fea también venidoComo ha fido defeado.

M. Ni o,

Como ha íido defeado*;

Un Niño.T; Que lindo !

2

Que bueno !

3. Quehermofo!4. Que humano l

TódosStti jufto,que fea fu nom-

breMil vezes loado.

Laúdate pueri Dominum,Laúdate noraen Dornini.

¡1; Hai Dios,que me ha dado

La tos.r

2. Yo de verlo eftoy tiritando.

3. Puesyo me hago CrucesDe verlo mamando.

Tod. Cada qual íu tonada prevega,

Pero defterrando

La Nanita, q ha (Ido la ca ufa

De ^qdefte mal año.

Pues vayan diciendo.

Mi Niño,Que lindo

, &c.Yo le cantaré a mi Nina;Que con fu dichofo PartoAi Mundo, que lo eíperaba;Una buena noche ha dado.

Mi Ni ñaUna buena noche ha dado;

3Yo le cantaré á mi ViejoPuedo de vara a fu lado.Que por fu mucha jufticiá

Es Alcalde de Hijos de algd;Mi Viejo

Es Alcalde de Hijos de algo;4® Y o le cantaré á mi Niño

• Viene a padecer trabajos,

I Pues fu mifmo ingrato Fuebldj

I

por fin le vendrá a dar palo.Mi Niño

F

I Por fin le vendrá á dar palo;