LEUCEMIA

16
LEUCEMIA, CÁNCER EN LA SANGRE RAFAEL MEJÍA LA LEUCEMIA ES UN TIPO DE CÁNCER EN LA SANGRE QUE HASTA HACE POCO ERA SINÓNIMO DE MUERTE. HOY ESTA SITUACIÓN HA CAMBIADO, PUES LOS NUEVOS TRATAMIENTOS PERMITEN ERRADICARLA EN LA MAYORÍA DE LOS CASOS Y OFRECER AMPLIA PERSPECTIVA DE VIDA. LA LEUCEMIA ES EL CÁNCER MÁS FRECUENTE EN NIÑOS Y LA SEGUNDA CAUSA DE MUERTE EN INFANTES MEXICANOS. TAL PANORAMA LUCE DESOLADOR, CIERTO, PERO SE DEBE A DIVERSAS VARIABLES QUE PUEDEN MODIFICARSE: FALTA DE DIAGNÓSTICO OPORTUNO, ABANDONO DE TRATAMIENTOS O DESINFORMACIÓN. EN CONTRAPARTE, DE ACUERDO CON CIFRAS REPORTADAS EN TODO EL MUNDO, ENTRE 75 Y 85% DE LOS CASOS TRATADOS SON RESUELTOS POR COMPLETO. LA LEUCEMIA INFANTIL ES UN TIPO DE CÁNCER QUE SE ORIGINA EN LA MÉDULA ÓSEA O TEJIDO ESPONJOSO DEL CENTRO DE LOS HUESOS, LUGAR DONDE SE PRODUCEN LAS CÉLULAS QUE CONFORMAN LA SANGRE, COMO PLAQUETAS (ENCARGADAS DE LA COAGULACIÓN), ERITROCITOS (GLÓBULOS ROJOS, QUE TRANSPORTAN OXÍGENO), Y LEUCOCITOS (GLÓBULOS BLANCOS, CÉLULAS DE DEFENSA). LA DRA. ANA ESPERANZA AYÓN CÁRDENAS, ESPECIALISTA EN HEMATOLOGÍA Y ONCOLOGÍA PEDIÁTRICA DEL HOSPITAL GENERAL DE MÉXICO, EXPLICA A SALUDYMEDICINAS.COM.MX QUE ESTA ENFERMEDAD, "GENERALMENTE SE DEBE A LA PRODUCCIÓN DE GRANDES CANTIDADES DE LEUCOCITOS INMADUROS (BLASTOS), SIN QUE TODAVÍA SEPAMOS POR QUÉ, LOS CUALES TIENEN LA CAPACIDAD DE REPRODUCIRSE RÁPIDAMENTE, INCORPORARSE A LA SANGRE E INVADIR OTROS ÓRGANOS, COMO CEREBRO, HÍGADO O HUESOS. ES UNA ENFERMEDAD QUE SI NO SE TRATA EN LAS ETAPAS INICIALES OCASIONA EL FALLECIMIENTO DEL NIÑO POR UNA INVASIÓN COMPLETA DE ESTAS CÉLULAS INMADURAS O ANORMALES". DE ACUERDO CON LA ESPECIALISTA, ESTA ES LA FORMA MÁS COMÚN DEL PADECIMIENTO, Y SE DENOMINA LEUCEMIA LINFOBLÁSTICA; EN CAMBIO, CUANDO SE DEBE A OTRAS CÉLULAS, SE LLAMA "NO LINFOBLÁSTICA".

Transcript of LEUCEMIA

Page 1: LEUCEMIA

LEUCEMIA, CÁNCER EN LA SANGRE

RAFAEL MEJÍA

LA LEUCEMIA ES UN TIPO DE CÁNCER EN LA SANGRE QUE HASTA HACE POCO ERA SINÓNIMO DE MUERTE. HOY ESTA SITUACIÓN HA CAMBIADO, PUES LOS NUEVOS TRATAMIENTOS PERMITEN ERRADICARLA EN LA MAYORÍA DE LOS CASOS Y OFRECER AMPLIA PERSPECTIVA DE VIDA.

LA LEUCEMIA ES EL CÁNCER MÁS FRECUENTE EN NIÑOS Y LA SEGUNDA CAUSA DE MUERTE EN INFANTES MEXICANOS. TAL PANORAMA LUCE DESOLADOR, CIERTO, PERO SE DEBE A DIVERSAS VARIABLES QUE PUEDEN MODIFICARSE: FALTA DE DIAGNÓSTICO OPORTUNO, ABANDONO DE TRATAMIENTOS O DESINFORMACIÓN. EN CONTRAPARTE, DE ACUERDO CON CIFRAS REPORTADAS EN TODO EL MUNDO, ENTRE 75 Y 85% DE LOS CASOS TRATADOS SON RESUELTOS POR COMPLETO.

LA LEUCEMIA INFANTIL ES UN TIPO DE CÁNCER QUE SE ORIGINA EN LA MÉDULA ÓSEA O TEJIDO ESPONJOSO DEL CENTRO DE LOS HUESOS, LUGAR DONDE SE PRODUCEN LAS CÉLULAS QUE CONFORMAN LA SANGRE, COMO PLAQUETAS (ENCARGADAS DE LA COAGULACIÓN), ERITROCITOS (GLÓBULOS ROJOS, QUE TRANSPORTAN OXÍGENO), Y LEUCOCITOS (GLÓBULOS BLANCOS, CÉLULAS DE DEFENSA).

LA DRA. ANA ESPERANZA AYÓN CÁRDENAS, ESPECIALISTA EN HEMATOLOGÍA Y ONCOLOGÍA PEDIÁTRICA DEL HOSPITAL GENERAL DE MÉXICO, EXPLICA A SALUDYMEDICINAS.COM.MX QUE ESTA ENFERMEDAD, "GENERALMENTE SE DEBE A LA PRODUCCIÓN DE GRANDES CANTIDADES DE LEUCOCITOS INMADUROS (BLASTOS), SIN QUE TODAVÍA SEPAMOS POR QUÉ, LOS CUALES TIENEN LA CAPACIDAD DE REPRODUCIRSE RÁPIDAMENTE, INCORPORARSE A LA SANGRE E INVADIR OTROS ÓRGANOS, COMO CEREBRO, HÍGADO O HUESOS. ES UNA ENFERMEDAD QUE SI NO SE TRATA EN LAS ETAPAS INICIALES OCASIONA EL FALLECIMIENTO DEL NIÑO POR UNA INVASIÓN COMPLETA DE ESTAS CÉLULAS INMADURAS O ANORMALES".

DE ACUERDO CON LA ESPECIALISTA, ESTA ES LA FORMA MÁS COMÚN DEL PADECIMIENTO, Y SE DENOMINA LEUCEMIA LINFOBLÁSTICA; EN CAMBIO, CUANDO SE DEBE A OTRAS CÉLULAS, SE LLAMA "NO LINFOBLÁSTICA".

ESTE TIPO DE CÁNCER TAMBIÉN AFECTA DIRECTAMENTE A LA PRODUCCIÓN DE CÉLULAS SANGUÍNEAS NORMALES, CON DIFERENTES CONSECUENCIAS; POR EJEMPLO, POCA CANTIDAD DE GLÓBULOS ROJOS PUEDE PRODUCIR ANEMIA, BAJA CANTIDAD DE GLÓBULOS BLANCOS NORMALES IMPIDEN LUCHAR CONTRA

Page 2: LEUCEMIA

INFECCIONES, Y FALTA DE PLAQUETAS PUEDE OCASIONAR SANGRADOS.

CAUSAS Y DIAGNÓSTICOMUCHO SE HA ESPECULADO ACERCA DEL ORIGEN DE ESTE MAL PERO, DE ACUERDO CON LA DRA. AYÓN, ACTUALMENTE NO HAY UNA CAUSA IDENTIFICADA QUE DETERMINE CÁNCER O LEUCEMIA EN NIÑOS. "NO ES COMO EN LOS ADULTOS, EN DONDE SE RELACIONA QUE FUMAR PREDETERMINA CÁNCER DE PULMÓN; EN ESTAS ENFERMEDADES EN NIÑOS NO CONOCEMOS UNA CAUSA DIRECTA QUE LA PUEDA EXPLICAR, SÓLO HECHOS RELACIONADOS".

ASÍ, AUNQUE SE HA ESTUDIADO SU POSIBLE ORIGEN HEREDITARIO, NO EXISTE NADA COMPROBADO. "SE HA VISTO QUE NIÑOS CON SÍNDROME DE DOWN TIENEN 15 VECES MÁS PROBABILIDAD DE PADECER LEUCEMIA QUE EL RESTO DE LA POBLACIÓN INFANTIL, PERO ESTO TAMPOCO QUIERE DECIR QUE VAYAN A PRESENTAR LA ENFERMEDAD FORZOSAMENTE; TIENEN MAYOR RIESGO, NADA MÁS".

GENERALMENTE, LA LEUCEMIA INFANTIL SE PRESENTA ENTRE LOS 2 Y 10 AÑOS DE EDAD, AUNQUE TAMBIÉN PUEDE APARECER EN RECIÉN NACIDOS Y ADOLESCENTES. POR ELLO ES RECOMENDABLE REALIZAR VISITAS PERIÓDICAS AL MÉDICO PEDIATRA PARA, EVENTUALMENTE, DESCUBRIR OPORTUNAMENTE ESTA U OTRAS ENFERMEDADES Y ACTUAR A TIEMPO PARA EVITAR SU AVANCE.

ASIMISMO, UN PADRE DE FAMILIA PUEDE SOSPECHAR DE ESTE MAL, COMENTA LA DRA. AYÓN, SI APRECIA QUE "EL NIÑO DEJA DE HACER SUS ACTIVIDADES NORMALES Y SE ENCUENTRA DECAÍDO, SE CANSA FÁCILMENTE, PRESENTA FIEBRE PROLONGADA QUE NO SE CONTROLA CON MEDICAMENTOS NI SE DEBE A UNA INFECCIÓN, HAY PALIDEZ O LE CUESTA TRABAJO RESPIRAR, Y PRESENTA INFLAMACIÓN DE GANGLIOS EN CUELLO, AXILAS O INGLES".

SI ESTO LLEGARA A OCURRIR, SERÁ NECESARIO ACUDIR AL MÉDICO PEDIATRA PARA REALIZAR UNA REVISIÓN MÁS CUIDADOSA QUE INCLUYA EXPLORACIÓN DE HÍGADO Y BAZO (ÓRGANO QUE FORMA PARTE DEL SISTEMA INMUNE LOCALIZADO EN LA PARTE SUPERIOR DE LA CAVIDAD ABDOMINAL). DE SER NECESARIO, DEBERÁN PRACTICARSE ESTUDIOS DE LABORATORIO.

SÍ HAY CURAEL PRIMER ANÁLISIS QUE SE REALIZA PARA DESCARTAR POSIBLE LEUCEMIA ES UNA BIOMETRÍA HEMÁTICA O ANÁLISIS DE SANGRE PARA CONOCER SUS COMPONENTES Y CANTIDADES. "CUANDO SURGE LA SOSPECHA —EXPLICA LA DRA. ANA AYÓN— ES PORQUE LOS LINFOCITOS, QUE SON LAS CÉLULAS ANORMALES, SON MUY NUMEROSOS, A LA VEZ QUE HAY DISMINUCIÓN DE PLAQUETAS Y ERITROCITOS". DESPUÉS DE ESTE PRIMER ACERCAMIENTO SE REALIZA UN ASPIRADO DE MÉDULA ÓSEA, DIAGNÓSTICO MUCHO MÁS

Page 3: LEUCEMIA

PRECISO, QUE CONSISTE EN EXTRAER UN POCO DE SANGRE DIRECTAMENTE DEL HUESO PARA OBSERVARLA AL MICROSCOPIO Y REALIZAR CONTEOS.

SI EL RESULTADO APUNTA A LEUCEMIA, SE RECURRE SIEMPRE A UN ESPECIALISTA EN ONCOLOGÍA O HEMATOLOGÍA PEDIÁTRICA, A FIN DE INICIAR UN TRATAMIENTO CON MEDICAMENTOS O QUIMIOTERAPIA Y, DEPENDIENDO DEL CASO O TIPO DE LEUCEMIA, SE PUEDE RECURRIR A RADIACIONES (RADIOTERAPIA).

LA ESPECIALISTA INSISTE: "LOS NIÑOS SE CURAN. AUNQUE SE TIENE LA FAMA DE QUE LA POBLACIÓN ADULTA AFECTADA DE CÁNCER FALLECE, EN LOS PEQUEÑOS LA LEUCEMIA SE CONSIDERA CURADA LUEGO DE 2 Ó 3 AÑOS DE TRATAMIENTO Y DESPUÉS DE CUATRO AÑOS DE VIGILANCIA". EMPERO, LOS PACIENTES DEBEN SEGUIR BAJO OBSERVACIÓN, CON LA FINALIDAD DE QUE EL ESPECIALISTA INTERVENGA SI SE PRESENTAN DIFICULTADES, COMO "PROBLEMAS DE CRECIMIENTO, HORMONALES, O EFECTOS SECUNDARIOS DE LA QUIMIOTERAPIA, QUE PUEDE ORIGINAR UN SEGUNDO CÁNCER A LARGO PLAZO", AFIRMA.

LA ONCÓLOGA CONCLUYE: "LOS PADRES DE FAMILIA NO DEBEN PENSAR QUE LA LEUCEMIA ES INCURABLE; ES UNA ENFERMEDAD IMPORTANTE, COMO TODO CÁNCER, Y LA QUIMIOTERAPIA TAMBIÉN TIENE SUS RIESGOS, PERO EN NIÑOS GRAN PORCENTAJE SE CURA. LO IDEAL ES DETECTARLO DE MANERA TEMPRANA, SEGUIR UN TRATAMIENTO, Y AUNQUE SEA AGRESIVO EN UN PRINCIPIO, HAY GRAN POSIBILIDAD DE UNA RESOLUCIÓN FAVORABLE".

ACUTE LYMPHOBLASTIC LEUKEMIA (ALL))SOBRE LA LEUCEMIALA LEUCEMIA ES UN TIPO DE CÁNCER QUE AFECTA A LOS GLÓBULOS BLANCOS DE LA SANGRE.NORMALMENTE, LOS GLÓBULOS BLANCOS DEFIENDEN AL CUERPO DE LAS INFECCIONES Y LO PROTEGEN DE LAS ENFERMEDADES. PERO EN LA LEUCEMIA, LOS GLÓBULOS BLANCOS SE VUELVEN CANCEROSOS Y SE MULTIPLICAN EN CIRCUNSTANCIAS EN LAS QUE NO DEBERÍAN, PRODUCIENDO EN CONSECUENCIA UNA ELEVADA CANTIDAD DE GLÓBULOS BLANCOS ANORMALES, QUE DESPUÉS INTERFIERE CON EL FUNCIONAMIENTO DE LOS ÓRGANOS.SI SE PRODUCEN DEMASIADOS LINFOBLASTOS (UN TIPO DE GLÓBULOS BLANCOS), UN NIÑO DESARROLLARÁ LEUCEMIA LINFOBLÁSTICA, O LINFOIDE, AGUDA. ESTE TIPO DE LEUCEMIA AFECTA A CERCA DE UN 60% DE LOS NIÑOS CON ESTE CÁNCER. LOS NIÑOS DE 2 A 8 AÑOS SON LOS MÁS FRECUENTEMENTE AFECTADOS, PERO TODOS LOS GRUPOS DE EDAD PUEDEN DESARROLLAR LA LEUCEMIA LINFOBLÁSTICA AGUDA.GRACIAS A LOS AVANCES EN LOS TRATAMIENTOS Y LOS ENSAYOS CLÍNICOS, LAS PERSPECTIVAS PARA LOS NIÑOS CON LEUCEMIA LINFOBLÁSTICA AGUDA SON ESPERANZADORAS. CON TRATAMIENTO, SE CURA UN 85%.

Page 4: LEUCEMIA

CAUSASLA CAUSA QUE PROVOCA LA LEUCEMIA LINFOBLÁSTICA AGUDA NO SE CONOCE. SIN EMBARGO, HAY CIERTOS FACTORES DE RIESGO QUE PODRÍAN INCREMENTAR LA PROBABILIDAD DE QUE UN NIÑO LA CONTRAIGA.LOS NIÑOS CON UN GEMELO IDÉNTICO AL QUE SE LE HAYA DIAGNOSTICADO LA ENFERMEDAD ANTES DE LOS 6 AÑOS TIENEN ENTRE UN 20% Y UN 25% DE PROBABILIDADES DE DESARROLLAR LEUCEMIA LINFOBLÁSTICA AGUDA. LOS MELLIZOS Y OTROS HERMANOS DE NIÑOS CON LEUCEMIA TIENEN TAMBIÉN UN RIESGO ENTRE DOS Y CUATRO VECES MAYOR QUE LA MEDIA DE CONTRAER ESTA ENFERMEDAD.LOS NIÑOS QUE HAN HEREDADO CIERTOS PROBLEMAS GENÉTICOS (COMO EL SÍNDROME DE LI-FRAUMENI, EL SÍNDROME DE DOWN, EL SÍNDROME KLINEFELTER, LA NEUROFIBROMATOSIS, LA ATAXIA TELANGIECTASIA O LA ANEMIA DE FANCONI) TAMBIÉN TIENEN UN RIESGO MAYOR DE DESARROLLAR LEUCEMIA, AL IGUAL QUE LOS QUE TOMAN MEDICAMENTOS SUPRESORES DEL SISTEMA INMUNITARIO DESPUÉS DE UN TRASPLANTE DE ÓRGANOS.LOS NIÑOS QUE HAN RECIBIDO RADIACIÓN O QUIMIOTERAPIA POR OTROS TIPOS DE CÁNCERES TIENEN TAMBIÉN UN RIESGO MAYOR, GENERALMENTE EN LOS 8 PRIMEROS AÑOS DE TRATAMIENTO.EN LA MAYORÍA DE LOS CASOS, SIN EMBARGO, NI LOS PADRES NI LOS NIÑOS TIENEN CONTROL ALGUNO SOBRE LOS FACTORES QUE DESENCADENAN LA LEUCEMIA. LOS ESTUDIOS ACTUALES ESTÁN INVESTIGANDO LA POSIBILIDAD DE QUE ALGUNOS FACTORES AMBIENTALES PUEDAN PREDISPONER A UN NIÑO A DESARROLLAR LA ENFERMEDAD. POR EJEMPLO, LA EXPOSICIÓN PRENATAL A RADIACIONES (COMO RAYOS X) PUEDE DESENCADENAR LA ENFERMEDAD EN UN FETO QUE SE ESTÉ DESARROLLANDO. LAS MUJERES EMBARAZADAS (O LAS QUE SOSPECHAN QUE PUEDEN ESTARLO) DEBEN INFORMAR A SU MÉDICO ANTES DE SOMETERSE A PRUEBAS O PROCEDIMIENTOS MÉDICOS QUE IMPLIQUEN RADIACIÓN.

SIGNOS Y SÍNTOMAS

TODOS LOS TIPOS DE LEUCEMIA, POR LO GENERAL, TIENEN LOS MISMOS SÍNTOMAS, QUE INCLUYEN:

← FATIGA Y DEBILIDAD← GANGLIOS LINFÁTICOS AGRANDADOS← INFECCIONES RECURRENTES (COMO BRONQUITIS O

TONSILITIS)← FIEBRE← APARICIÓN FRECUENTE DE MORETONES O PETEQUIAS

(PEQUEÑAS MANCHAS ROJAS EN LA PIEL CAUSADAS POR UN ESTADO HEMORRAGICO)

← DOLOR ÓSEO Y DE LAS ARTICULACIONES

Page 5: LEUCEMIA

← DOLOR ABDOMINAL (CAUSADO POR UNA ACUMULACIÓN DE CÉLULAS SANGUÍNEAS EN ÓRGANOS COMO LOS RIÑONES, EL HÍGADO Y EL BAZO)

DIAGNÓSTICO

LOS SUBTIPOS DE LEUCEMIA LINFOBLÁSTICA AGUDA SE CLASIFICAN SEGÚN EL ASPECTO QUE PRESENTAN LAS CÉLULAS CUANDO SE OBSERVAN POR EL MICROSCOPIO. SI UN MÉDICO SOSPECHA QUE UN NIÑO PUEDE TENER LEUCEMIA, POSIBLEMENTE INDICARÁ LA REALIZACIÓN DE LAS PRUEBAS SIGUIENTES:

← ANÁLISIS DE SANGRE. PRUEBAS COMO UN HEMOGRAMA COMPLETO, EL ANÁLISIS DE LA FUNCIÓN RENAL Y HEPÁTICA Y LA BIOQUÍMICA DE LA SANGRE PUEDEN DAR UNA INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE LA CANTIDAD DE CÉLULAS SANGUÍNEAS NORMALES EN EL CUERPO Y EL FUNCIONAMIENTO DE LOS ÓRGANOS. LAS CÉLULAS SANGUÍNEAS SE EXAMINARÁN TAMBIÉN BAJO EL MICROSCOPIO PARA COMPROBAR SI EXISTEN FORMAS O TAMAÑOS ANORMALES, Y DETERMINAR QUÉ TIPO DE LEUCEMIA LINFOBLÁSTICA AGUDA TIENE UN NIÑO.

← ASPIRACIÓN DE MÉDULA ÓSEA. EN ESTE PROCEDIMIENTO EL MÉDICO INSERTA UNA AGUJA EN UN HUESO GRANDE, GENERALMENTE LA PELVIS, Y EXTRAE UNA PEQUEÑA CANTIDAD DE MÉDULA ÓSEA PARA EXAMINAR SI CONTIENE CÉLULAS ANORMALES.

← PRUEBAS DE DIAGNÓSTICO POR IMÁGENES. ESTOS ESTUDIOS INCLUYEN RADIOGRAFÍA, TOMOGRAFÍA AXIAL COMPUTARIZADA (TAC), RESONANCIA MAGNÉTICA Y ECOGRAFÍA, Y SE UTILIZAN PARA COMPROBAR SI EL BAZO O EL HÍGADO ESTÁN AGRANDADOS Y TAMBIÉN PARA DESCARTAR OTRAS CAUSAS QUE PODRÍAN ESTAR PROVOCANDO LOS SÍNTOMAS DEL NIÑO.

← PUNCIÓN LUMBAR. ESTE PROCEDIMIENTO, CONOCIDO TAMBIÉN COMO PUNCIÓN RAQUÍDEA, UTILIZA UNA AGUJA HUECA PARA EXTRAER UNA PEQUEÑA CANTIDAD DE LÍQUIDO CEFALORRAQUÍDEO (EL LÍQUIDO QUE RODEA EL CEREBRO Y LA MÉDULA ESPINAL) PARA ANALIZARLO EN UN LABORATORIO. LOS GLÓBULOS BLANCOS CANCEROSOS PUEDEN ACUMULARSE EN ESTA ZONA.

← PRUEBAS DE CITOMETRÍA DE FLUJO. ANALIZANDO LAS CARACTERÍSTICAS DE LAS CÉLULAS CANCEROSAS, LOS

Page 6: LEUCEMIA

MÉDICOS PUEDEN DETERMINAR EL TIPO DE LEUCEMIA QUE TIENE UN NIÑO. ESTO ES IMPORTANTE, PORQUE LOS TRATAMIENTOS VARÍAN PARA LOS DISTINTOS TIPOS DE LEUCEMIA.

← PRUEBAS CROMOSÓMICAS. ANALIZANDO EL ADN DE LA SANGRE O DE LA MÉDULA ÓSEA DE UN NIÑO, LOS MÉDICOS PUEDEN COMPROBAR SI SE HAN PRODUCIDO LOS CAMBIOS GENÉTICOS CARACTERÍSTICOS DE LOS DISTINTOS TIPOS DE LEUCEMIA LINFOBLÁSTICA AGUDA. ESTO ES IMPORTANTE PORQUE LOS TRATAMIENTOS PUEDEN VARIAR SEGÚN EL SUBTIPO.

CUANDO SE DIAGNOSTICA ESTA ENFERMEDAD, HABITUALMENTE

APARECE PRIMERO EL PÁNICO, YA QUE AÚN SE ASOCIA LEUCEMIA A

MUERTE Y NO SIEMPRE ES ASÍ, PERO LUEGO BROTA UNA NECESIDAD

IMPERIOSA DE CONSEGUIR INFORMACIÓN, AYUDA, SOLUCIONES...

QUIÉN MEJOR PUEDE INFORMAR INICIALMENTE ES EL ESPECIALISTA

HEMATÓLOGO QUE LLEVE EL CASO, PERO SI QUIERES AMPLIAR

INFORMACIÓN PUEDES ENCONTRAR MÁS EN ESTE SITIO. LA

INTENCIÓN QUE TENGO AL DESARROLLAR ESTA WEB, PONER AL

ALCANCE DE QUIEN LO NECESITE TODA LA INFORMACIÓN, O AL

MENOS LA MÁS RECIENTE, AL RESPECTO DE ESTA TERRIBLE

ENFERMEDAD.

LA LEUCEMIA NO AFECTA SÓLO EL CUERPO DEL ENFERMO, TAMBIÉN

ATACA DURAMENTE LA MENTE DEL MISMO Y DE SUS FAMILIARES Y

ALLEGADOS Y ES MUY IMPORTANTE SABER LLEVARLO.

LA LEUCEMIA SE CURA, AUNQUE NO SIEMPRE Y NO EN BREVE PLAZO,

PERO LOS ÍNDICES DE CURACIÓN AUMENTAN CADA AÑO YA QUE LOS

AVANCES MÉDICOS SON CASI CONSTATES

EL TRANSPLANTE ALOGENEICO DE MÉDULA ÓSEA ES EL QUE SE

UTILIZA CON MAYORES PERSPECTIVA PROBADAS DE ACTUAR CONTRA

LA LEUCEMIA. PARA REALIZARLO SE NECESITA UN DADOR

COMPATIBLE QUE SE ESTABLECE CON UN ESTUDIO DONDE SE

DETERMINA LA CONFORMACIÓN GENÉTICA Y LA POSIBILIDAD DE QUE

EL ÓRGANO NUEVO SOBREVIVA Y TOLERE AL HUÉSPED. PORQUE

Page 7: LEUCEMIA

COMO LOS GLÓBULOS BLANCOS FORMAN PARTE DEL SISTEMA

INMUNE, SI RECONOCEN COMO COMPLETAMENTE EXTRAÑO AL

TRANSPLANTADO CREAN UNA REACCIÓN TAL QUE PUEDE LLEGAR A

MATAR AL PACIENTE. ESTO SE LLAMA REACCIÓN DE INJERTO CONTRA

HUÉSPED. ES DECIR, LA MÉDULA ÓSEA DEL DONANTE REACCIONA

CONTRA EL ORGANISMO DEL RECEPTOR.

PERO, JUSTAMENTE LA CONDICIÓN INMUNITARIA ES LO QUE SE

APROVECHA COMO EFECTO TERAPÉUTICO PARA OBTENER OTRA

RESPUESTA LLAMADA DE INJERTO CONTRA LEUCEMIA. ES DECIR QUE

ESA REACCIÓN DE LA MÉDULA NUEVA, SANA, DEBE SER TAL QUE

COMBATA A LAS CÉLULAS CANCEROSAS PERO SIN PERJUDICAR AL

HUÉSPED. ¿CÓMO SE LOGRA ESTO?

LA ACCIÓN ANTILEUCÉMICA DEL TRANSPLANTE TIENE DOS FASES. LA

PRIMERA ES PODER ADMINISTRAR UN PICO DE QUIMIOTERAPIA QUE

SERÍA LETAL SI NO LO SUCEDIERA EL TRANSPLANTE.

SE PUEDE UTILIZAR ESA DOSIS LETAL PORQUE ES SUCEDIDA POR EL

REEMPLAZO DE LA MÉDULA ÓSEA, QUE QUEDÓ VACÍA, CON CÉLULAS

NUEVAS QUE VIENEN DE AFUERA Y NO ESTUVIERON EN CONTACTO

CON LA QUIMIOTERAPIA.

ESTE RÉGIMEN, BARRE, CREA EL ESPACIO QUE PUEDA SER OCUPADO

POR LA NUEVA MÉDULA. O SEA QUE, POR UN LADO, LA

QUIMIOTERAPIA TIENE UN EFECTO ANTILEUCÉMICO DIRECTO. Y AL

SUCEDERLE EL TRANSPLANTE, LA MÉDULA DEL DADOR ACTÚA SOBRE

EL CÁNCER POR NO RECONOCER COMO PROPIA LAS CÉLULAS DE LA

LEUCEMIA, Y LO ATACA INMUNOLÓGICAMENTE.

EL EQUILIBRIO DEL TRATAMIENTO ES CONTROLAR ESA REACCIÓN DE

INJERTO CONTRA HUÉSPED PARA QUE TENGA SU EFECTO

ANTILEUCÉMICO PERO QUE NO TERMINE ANIQUILANDO A LA

PERSONA. ES UNA DE LAS COMPLICACIONES QUE SE CONTROLA CON

MEDICACIÓN.

EL AUTOTRANSPLANTE ES MÁS SENCILLO. EL PACIENTE TIENE QUE

HABER RESPONDIDO A LA ENFERMEDAD CON EL TRATAMIENTO DE

Page 8: LEUCEMIA

QUIMIOTERAPIA Y ENCONTRARSE EN REMISIÓN (SIN LEUCEMIA

APARENTE). ENTONCES SE LE EXTRAE MÉDULA ÓSEA, SE GUARDA

CRIOPRESERVADA (EN FRÍO); SE LE APLICA EL TRATAMIENTO

CONDICIONANTE CON QUIMIOTERAPIA, Y SE LE DEVUELVE LA MÉDULA

ÓSEA GUARDADA PARA REPOBLAR LA CAVIDAD VACÍA.

HACE 5 AÑOS REPORTAR ABUSOS 43% 3 VOTOS

POR EL MOMENTO, ESTA PREGUNTA NO TIENE COMENTARIOS.

* DEBES ENTRAR EN RESPUESTAS PARA AÑADIR COMENTARIOS.

INGRESA O REGÍSTRATE.

OTRAS RESPUESTAS (16)

BY GRISELDU... MIEMBRO DESDE:

26 JUNIO 2006

TOTAL DE PUNTOS:

3.198 (NIVEL 4)

AÑADIR A MIS AMIGOS

BLOQUEAR

SI, SEGUN EL TIPO, HAY MUCHAS, DEPENDERA EL TRATAMIENTO. MI

MEJOR AMIGO TUVO HACE 20 AÑOS...Y HOY ES PAPA!!!

HACE 5 AÑOS REPORTAR ABUSOS 0% 0 VOTOS

BY OSITA STRIPPER Y VICKY MIEMBRO DESDE:

19 OCTUBRE 2006

TOTAL DE PUNTOS:

15.194 (NIVEL 6)

AÑADIR A MIS AMIGOS

BLOQUEAR

LO QUE HE OÍDO ES QUE CUANDO SE DETECTA AL COMIENZO DE LA

ENFERMEDAD, TIENE POSIBILIDADES SI SE HACE UN TRANSPLANTE

DE MÉDULA ÓSEA, PERO TENDRÍAS QUE IR CON EL ESPECIALISTA.

SALUDOS

BYE

HACE 5 AÑOS REPORTAR ABUSOS 0% 0 VOTOS

Page 9: LEUCEMIA

BY MARIA LOLA MIEMBRO DESDE:

15 SEPTIEMBRE 2006

TOTAL DE PUNTOS:

24.596 (NIVEL 6)

AÑADIR A MIS AMIGOS

BLOQUEAR

SI AGARRADA A TIEMPO ES PERFECTAMENTE CURABLE , ´LA

LEUCEMIA ES UNA ENFERMEDAD QUE SE PRODUCE CUANDO LA

MEDULA NO FUNCIONA , COMO TIENE QUE HACERLO. PERO HOY EN

DÍA HAY MONTONES DE TRATAMIENTOS QUE DAN RESULTADO.

HACE 5 AÑOS REPORTAR ABUSOS 0% 0 VOTOS

BY MIMI MIEMBRO DESDE:

18 AGOSTO 2006

TOTAL DE PUNTOS:

7.629 (NIVEL 5)

AÑADIR A MIS AMIGOS

BLOQUEAR

SI LA TIENE.HAY TRANSPLANTE DE MEDULA COMPATIBLE.CONOZCO

VARIOS CASOS QUE HAN SOBREVIVIDO A ESTE MAL.

HACE 5 AÑOS REPORTAR ABUSOS 14% 1 VOTO

BY LARABELE... MIEMBRO DESDE:

04 SEPTIEMBRE 2006

TOTAL DE PUNTOS:

1.200 (NIVEL 3)

AÑADIR A MIS AMIGOS

BLOQUEAR

LA LEUCEMIA ES UNA ENFERMEDAD CARACTERIZADA POR UNA

DETENCIÓN EN LA MADURACIÓN DE LAS CÉLULAS ENCARGADAS DE

LA FORMACIÓN DE LOS CONSTITUYENTES DE LA SANGRE, CON UNA

PROLIFERACIÓN Y CRECIMIENTO DESCONTROLADO DE CÉLULAS

SANGUÍNEAS INMADURAS. ESTA PROLIFERACIÓN SE ORIGINA A NIVEL

Page 10: LEUCEMIA

DE LA MÉDULA ÓSEA, A PARTIR DE LA CUAL SE DISEMINA A LA

SANGRE Y LOS DISTINTOS TEJIDOS.

REPRESENTA EL CÁNCER MÁS FRECUENTE EN LA INFANCIA,

ALCANZANDO EL 35 A 40% DE LOS CÁNCERES PEDIÁTRICOS, CON

UNA INCIDENCIA DE 3 A 4 CASOS POR CADA 100.000 NIÑOS

MENORES DE 15 AÑOS, POR AÑO.

SI BIEN LAS CAUSAS DESENCADENANTES DEL CUADRO SE

DESCONOCEN, SE HAN ASOCIADO ALGUNOS FACTORES COMO LA

EXPOSICIÓN A RADIACIONES IONIZANTES, AGENTES QUÍMICOS

(PESTICIDA, BENCENO, ETC.) O ALQUILANTES; PERO RARAMENTE, SE

OBSERVAN ESTOS ANTECEDENTES EN LOS NIÑOS.

EN LA DÉCADA DEL '60, REPRESENTABA UNA ENFERMEDAD MORTAL

CON UN 80% DE FALLECIMIENTOS A LOS 6 MESES DE

DIAGNOSTICADA LA ENFERMEDAD. POSTERIORMENTE, GRACIAS A UN

MAYOR CONOCIMIENTO DEL DESARROLLO TUMORAL, SE

DESARROLLARON EFECTIVOS ESQUEMAS DE TRATAMIENTO CON UN

ÍNDICE DE CURACIÓN ENTRE UN 50 Y 70% DE LOS CASOS.

CUADRO CLÍNICO

LAS MANIFESTACIONES CLÍNICAS CARACTERÍSTICAS PUEDEN

DIVIDIRSE EN CUATRO SÍNDROMES:

• SÍNDROME ANÉMICO: SE OBSERVA UNA ANEMIA PROGRESIVA CON

PALIDEZ DE LA PIEL Y DE LAS MUCOSAS, CON FATIGA FÁCIL,

DIFICULTAD PARA RESPIRAR QUE AUMENTA CON EL ESFUERZO

FÍSICO, DOLORES DE CABEZA, IRRITABILIDAD O SOMNOLENCIA Y

AUMENTO DE LA FRECUENCIA CARDÍACA.

• SÍNDROME HEMORRÁGICO: DESENCADENADA

FUNDAMENTALMENTE, POR LA GRAN DISMINUCIÓN O DESAPARICIÓN

DE LAS PLAQUETAS DE LA SANGRE. LAS HEMORRAGIAS PUEDEN

Page 11: LEUCEMIA

OBSERVARSE EN CUALQUIER LUGAR DEL CUERPO, PERO

FUNDAMENTALMENTE SE OBSERVAN A NIVEL DE LA PIEL Y DE LAS

MUCOSAS, ABARCANDO DESDE HEMATOMAS HASTA GRANDES

HEMORRAGIAS ASOCIADAS O NO A TRAUMATISMOS. EL SANGRADO

POR LA NARIZ ES UNO DE LOS MÁS HABITUALES Y COMO

CONSECUENCIA DE SU ABUNDANCIA Y REAPARICIÓN SUELE SER EL

PRIMER SÍNTOMA QUE MOTIVA LA CONSULTA.

• SÍNDROME FEBRIL: APROXIMADAMENTE EN UN 30% DE LOS CASOS

ES LA FIEBRE DE VARIOS DÍAS DE EVOLUCIÓN, GENERALMENTE

ASOCIADA A TOS, DOLOR AL TRAGAR O ABDOMINAL, LA QUE

DETERMINA LA CONSULTA.

• SÍNDROME TUMORAL: ESTÁ CARACTERIZADO POR LA INFILTRACIÓN

DE LAS CÉLULAS SANGUÍNEAS INMADURAS EN LOS DISTINTOS

ÓRGANOS. LOS ÓRGANOS MÁS FRECUENTEMENTE AFECTADOS SON

EL HÍGADO, BAZO, GANGLIOS Y GENITALES. EL COMPROMISO DE LOS

HUESOS Y ARTICULACIONES, EN EL 25 A 30% DE LOS CASOS,

DESENCADENA DOLORES INTENSOS. LA AFECTACIÓN DEL SISTEMA

NERVIOSO CENTRAL SE MANIFIESTA POR VÓMITOS, DOLORES DE

CABEZA Y PARÁLISIS DE ALGUNOS NERVIOS. A NIVEL DE LOS

ÓRGANOS GENITALES, EL TESTÍCULO SE VE AFECTADO EN UN 10 A

20% CON UN AUMENTO DE SU TAMAÑO, PERO SIN PRODUCIR DOLOR.

EL OVARIO ES POCO FRECUENTE QUE SE VEA AFECTADO.

TRATAMIENTO

A PARTIR DE LA DÉCADA DEL '70 Y COMO CONSECUENCIA DEL

MAYOR CONOCIMIENTO DE LA ENFERMEDAD Y A UN MEJOR

DESARROLLO DE LOS ESQUEMAS TERAPÉUTICOS, MÁS DEL 70% DE

ESTOS NIÑOS PUEDEN CURARSE, ALCANZANDO SANOS LA EDAD

ADULTA.

Page 12: LEUCEMIA

EL TRATAMIENTO DE LA LEUCEMIA SE BASA FUNDAMENTALMENTE EN

DOS PILARES: LA QUIMIOTERAPIA, QUE TIENE COMO OBJETIVO LA

DESAPARICIÓN DE LAS CÉLULAS LEUCÉMICAS, Y EL TRATAMIENTO DE

SOPORTE CON EL PROPÓSITO DE CONTROLAR LAS COMPLICACIONES

QUE PUDIESEN APARECER. ES DE GRAN IMPORTANCIA UN CONTROL

ADECUADO DE LAS HEMORRAGIAS Y DE LAS INFECCIONES, LAS QUE

PUEDEN LLEGAR A SER FATALES

CONFIRMAN CURA PARA LA LEUCEMIA CON PLANTA LOCAL

ANA JIMENEZ | HOY.COM.DO | 11-02-2008

GRACIAS A LOS DERECHOS OTORGADOS POR EL CUERPO EDITORIAL

DE LA REVISTA CIENTÍFICA DOMINICANA ATAJO, SERVIMOS DE MEDIO

PARA DAR LA BUENA, OPORTUNA Y GRATA NOTICIA DE QUE FUE

CONFIRMADA LA CURA PARA LA LEUCEMIA.

OTRO DETALLE CLAVE EN EL DESCUBRIMIENTO DE ESTA CURA ES

QUE LA PLANTA DE DONDE FUE EXTRAÍDO EL COMPUESTO QUE

SIRVE DE BASE A LA ELABORACIÓN DEL MEDICAMENTO ES

AUTÓCTONA DE LA ISLA ESPAÑOLA, COMPARTIDA, POR LA REPÚBLICA

DOMINICANA Y HAITÍ.

TRAS ESTUDIOS REALIZADOS POR LA UNIVERSIDAD DE ILLINOIS, EN

ESTADOS UNIDOS Y EL JARDÍN BOTÁNICO NACIONAL SE CONFIRMÓ

QUE LA SUSTANCIA EXTRAÍDA DE LA PLANTA “ALVARADOA

HAITIENSIS” (MÁS COMÚN EN LA CORDILLERA CENTRAL) MOSTRÓ

ACTIVIDAD ANTILEUCÉMICA DE UN 125%.

EL USO DE LA MEDICINA NATURAL EN LA PREVENCIÓN Y CURA DE

ENFERMEDADES A PARTIR DE LA FLORA AUTÓCTONA DE LOS PAÍSES

TROPICALES, HA MOVIDO A LAS UNIVERSIDADES Y A LOS

PRINCIPALES PROGRAMAS DE INVESTIGACIÓN CONTRA EL CÁNCER EN

EL MUNDO, A LA EXPLORACIÓN DEL REINO VEGETAL PARA LA

IDENTIFICACIÓN DE NUEVOS COMPUESTOS NATURALES CON

ACTIVIDAD ANTINEOPLÁSICA. LA ALVARDOA HAITIENSIS ES UN

ARBUSTO ESCASO, PERO MÁS COMÚN EN LA CORDILLERA CENTRAL,

QUE PUEDE ALCANZAR HASTA 15 METROS. LA OBTENCIÓN Y

Page 13: LEUCEMIA

EVALUACIÓN DE ESOS EXTRACTOS PARA LOGRAR AGENTES

ANTICANCERÍGENOS NUEVOS SE REALIZA TANTO DEL TALLO, COMO

DE LAS HOJAS Y LA RAÍZ DE LOS ÁRBOLES Y ARBUSTOS.

EL PROGRAMA DE APOYO A LA INVESTIGACIÓN DE LAS CIENCIAS

FARMACÉUTICAS Y EL DEPARTAMENTO DE MEDICAMENTOS QUÍMICOS

Y FARMACOGNOSIS, DE LA ESCUELA DE FARMACIA DE LA

UNIVERSIDAD DE ILLINOIS, EN CHICAGO, ESTADOS UNIDOS, REPORTÓ

LA PRESENCIA DE PRINCIPIOS ACTIVOS CONTRA LA LEUCEMIA

LINFOCÍTICA MURINE EN LA PLANTA MENCIONADA.

TODAS ESAS INFORMACIONES FUERON RESPALDADAS POR LA

REVISTA CIENTÍFICA JOURNAL OF NATURAL PRODUCTS, QUIENES

EXPLICARON QUE CUANDO SE INICIARON LAS PRUEBAS ESTABAN

DIRIGIDAS AL ESTUDIO DE LA BIOACTIVIDAD DEL EXTRACTO DE LAS

HOJAS DEL ALVARADOA HAITIENSIS EN CÉLULAS DEL KB (CARCINOMA

EPIDERMOIDE ORAL HUMANO), PARA LO CUAL SE REALIZÓ EL

AISLAMIENTO E IDENTIFICACIÓN DE 10 NUEVOS ANTRACENOS

(COMPUESTOS ÓRGANICOS QUE CONTIENEN CARBONO E HIDRÓGENO

CRISTALIZADO USADOS PARA EFECTOS DE RADIACIÓN EN

ORGANISMOS VIVOS, ÓRGANOS, TEJIDOS Y SUS COMPONENTES

FISIOLÓGICOS), TODOS LOS C-GLICÓSIDOS OBTENIDOS (PRINCIPIOS

ACTIVOS DEL ANTRACENO) MOSTRARON FUERTES ACTIVIDADES

CITOTÓXICAS.

FUE AISLADO ADEMÁS, EL EXTRACTO DE LAS HOJAS, EL CONOCIDO

CRISOFANOL O ÁCIDO CRISOFÑANICO, UN COMPONENTE PRESENTE

EN EL RUIBARBO, LA CÁSCARA SAGRADA Y EL SEN.

LA INVESTIGACIÓN SE REALIZÓ EN COORDINACIÓN CON EL JARDÍN

BOTÁNICO NACIONAL DR. RAFAEL MARÍA MOSCOSO.

NATURAL PRODUCTS- USA, ES LA QUE COMERCIALIZARÁ EL

PRODUCTO UNA VEZ LISTO.

ALVARADOA HAITIENSIS ES UN ARBOLITO ESCASO, CUYO HÁBITAT

NATURAL ESTÁ LOCALIZADO EN LOS DIFERENTES MICRO CLIMAS DE

LA ESPAÑOLA, DESDE CERO A 1,500 METROS SOBRE EL NIVEL DEL

Page 14: LEUCEMIA

MAR, DE FOLLAJE PERENNE Y DE 10 A 15 METROS DE ALTURA,

FUERON RECOLECTADAS EN LA CORDILLERA CENTRAL, PROVINCIA DE

SAN CRISTÓBAL, POR FRANCISCO JIMÉNEZ Y RICARDO GARCÍA,

QUIENES REALIZARON EL TRABAJO DE SECADO Y ENVÍO.

LAS MUESTRAS DE LOS ESPECIMENES FUERON DEPOSITADAS EN EL

FIELD MUSSEUM OF NATURAL HISTORY DE CHICAGO, SEGÚN

ACUERDO DE CONSULTORÍA ESTABLECIDO EN EL 1996.

ENTENDER LA ENFERMEDAD. CUANDO LAS CÉLULAS SANGUÍNEAS

INMADURAS (LOS BLASTOS) PROLIFERAN, ES DECIR, SE REPRODUCEN

DE MANERA INCONTROLADA EN LA MÉDULA ÓSEA Y SE ACUMULAN

TANTO AHÍ COMO EN LA SANGRE, LOGRAN REEMPLAZAR A LAS

CÉLULAS NORMALES. A ESTA PROLIFERACIÓN INCONTROLADA SE LE

DENOMINA LEUCEMIA. LA CAUSA DE LA LEUCEMIA SE DESCONOCE EN

LA MAYORÍA DE LOS CASOS.

SIN EMBARGO, ESTÁ DEMOSTRADO QUE NO ES UN PADECIMIENTO

HEREDITARIO O CONTAGIOSO.

LA MAYOR PARTE DE LAS VECES SE PRESENTA EN NIÑOS

PREVIAMENTE SANOS. POR TRATARSE DE UNA PROLIFERACIÓN DE

CÉLULAS INMADURAS Y ANORMALES EN LA SANGRE, A LA LEUCEMIA

SE LE CONSIDERA UN "CÁNCER DE LA SANGRE".

SÍNTOMAS. LOS PRIMEROS SÍNTOMAS SON CANSANCIO, FALTA DE

APETITO O FIEBRE INTERMITENTE. A MEDIDA QUE LA AFECCIÓN

AVANZA APARECE DOLOR EN LOS HUESOS, COMO RESULTADO DE LA

MULTIPLICACIÓN DE LAS CÉLULAS LEUCÉMICAS EN EL SISTEMA ÓSEO.

TAMBIÉN APARECE ANEMIA, CUYAS CARACTERÍSTICAS SON PALIDEZ,

CANSANCIO Y POCA TOLERANCIA AL EJERCICIO, FRUTO DE LA

DISMINUCIÓN DE GLÓBULOS ROJOS.

ASIMISMO, LA REDUCCIÓN DEL NÚMERO DE PLAQUETAS PROVOCA

HEMORRAGIAS ESPORÁDICAS Y LA APARICIÓN DE MANCHAS EN LA

PIEL (PETEQUIAS) O GRANDES HEMATOMAS, A CONSECUENCIA DE

HEMORRAGIA CAUSADA POR GOLPES LEVES. PUEDEN PRESENTARSE

HEMORRAGIAS A TRAVÉS DE NARIZ, BOCA O RECTO.

Page 15: LEUCEMIA

ANTE ESTOS SÍNTOMAS DEBE HACERSE REVISAR POR UN

HEMATÓLOGO.

LA CLAVE

1. CÓMO LOGRARLO

LA ESTRUCTURA DE LOS NUEVOS COMPONENTES FUE PURIFICADA

POR MÉTODOS ESPECTROMÉTRICOS, BASADOS EN LA INTERACCIÓN

DE LA RADIACIÓN ELECTROMAGNÉTICA, PARA DETERMINAR SU

CONCENTRACIÓN.

2. CUAL ES MEJOR

DE LOS 10 COMPONENTES ESTUDIADOS, EL NÚMERO 1 POSEE EL

ESTEREO-QUÍMICO PREFERIDO POR LOS CIENTÍFICOS, POR SU

ELEVADA ACCIÓN CITOTÓXICA. SE DECIDIÓ HACER OTRAS

EVALUACIONES PARADESARROLLAR UN FÁRMACO PRINCIPAL.

TESTIMONIO

CAROLINA LEREBOURS

LA TECNÓLOGA MÉDICA Y ESPECIALISTA EN FARMACIA, CAROLINA

LEREBOURS DIJO: “ ES UN GRAN HALLAZGO PARA LA CIENCIA Y UN

HONOR COMO PAÍS, QUE UNA CURA TAN SOÑADA POR FIN PUDO

CONVERTIRSE EN REALIDAD. DEBERÍAMOS HACER CONCIENCIA DE LA

IMPORTANCIA DE SE APRUEBEN CON URGENCIA LAS LEYES DE

BIODIVERSIDAD Y BIODIVERSIDAD, CUYOS ANTEPROYECTOS

REPONSAN EN EL CONGRESO DESDE HACE MUCHO TIEMPO. ESTO

NOS PERMITIRÁ, COMO PAÍS RECIBIR BENEFICIOS ECONÓMICOS “POR

DERECHO DE AUTOR.

--------------------------------------------------------------------------------