LEY-20251_04-MAR-2008

8/17/2019 LEY-20251_04-MAR-2008

1/5

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 27-Abr-2016

Tipo Norma :Ley 20251Fecha Publicación :04-03-2008Fecha Promulgación :07-02-2008Organismo :MINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMOTítulo :ESTABLECE UN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO PARA LOS PERMISOS

EDIFICACIÓN DE VIVIENDAS SOCIALESTipo Versión :Ultima Versión De : 04-05-2012Inicio Vigencia :04-05-2012Id Norma :269605Ultima Modificación :04-MAY-2012 Ley 20582URL :https://www.leychile.cl/N?i=269605&f=2012-05-04&p=

LEY NÚM. 20.251

ESTABLECE UN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO PARA LOS PERMISOS DEEDIFICACIÓN DE VIVIENDAS SOCIALES

Teniendo presente que el H. Congreso Nacional ha dadosu aprobación al siguiente proyecto, originado en unamoción de la Diputada señora Marta Isasi Barbieri, y delos Diputados señores Sergio Bobadilla Muñoz; ÁlvaroEscobar Rufatt; René Manuel García García; Jorge InsunzaGregorio De Las Heras; Juan Carlos Latorre Carmona; CarlosMontes Cisternas; Manuel Monsalve Benavides; Gonzalo UriarteHerrera, y Mario Venegas Cárdenas:

Proyecto de ley:

"Artículo único.- Modifícase la Ley General deUrbanismo y Construcciones, cuyo texto refundido, coordinadoy sistematizado fue fijado en el decreto con fuerza de leyNº 458, de 1975, de la manera que se expresa:

1) Agrégase el siguiente artículo 116 bis D):

"Artículo 116 bis D).- La Ordenanza General de estaley podrá establecer normas especiales y procedimientossimplificados de aprobación y recepción, para laregularización de construcciones existentes y laaprobación de nuevas construcciones que se realicen enzonas que hubieren sido decretadas zona afectada porcatástrofe.

La Ordenanza General deberá establecer los plazos enque se aplicarán las disposiciones que se establecen en elinciso primero de este artículo.

Durante dicho período las regularizaciones y permisosde viviendas sociales, y de viviendas cuyo valor detasación de la construcción no sea superior a 520 unidadesde fomento, calculado conforme a la tabla de costos

unitarios por metro cuadrado de construcción del Ministeriode Vivienda y Urbanismo, estarán exentos del pago dederechos municipales a que se refiere el artículo 130 de laLey General de Urbanismo y Construcciones.".

2) Incorpórase, como artículo 166, el siguiente:

"Artículo 166.- A las ampliaciones de viviendassociales, viviendas progresivas e infraestructurassanitarias, emplazadas en áreas urbana o rural, sólo lesserán aplicables las disposiciones de los planesreguladores y las normas técnicas que se indican acontinuación:

https://www.leychile.cl/https://www.leychile.cl/https://www.leychile.cl/https://www.leychile.cl/

8/17/2019 LEY-20251_04-MAR-2008

2/5


a) Disposiciones de los planes reguladores referidas azonas de riesgo o protección, declaraciones de utilidadpública y uso de suelo.

b) Normas técnicas de habitabilidad, seguridad,estabilidad y de las instalaciones interiores deelectricidad, y, cuando corresponda, de agua potable,alcantarillado y gas.

El cumplimiento de dichas disposiciones y normas serácertificado sólo por el profesional competente que suscribala solicitud del permiso de edificación y de recepción deobras.

Los permisos de edificación y la recepción definitivade las ampliaciones de que trata este artículo, setramitarán conforme al procedimiento simplificado de obramenor de vivienda social, que para estos efectosestablecerá la Ordenanza General.

Las disposiciones del presente artículo se aplicaránasimismo a la regularización de las edificacionesconstruidas con anterioridad al 31 de julio de 1959.Los derechos municipales serán los que se establecen en el

artículo 130 de la Ley General de Urbanismo yConstrucciones, rebajados, a lo menos, en 50% en los casoscontemplados en el inciso primero de este artículo.".

Artículos Transitorios

Artículo 1º.- Los propietarios de viviendassociales, y de viviendas cuyo valor de tasación de laconstrucción no sea superior a 520 unidades de fomento,calculado conforme a la tabla de costos unitarios pormetro cuadrado de construcción del Ministerio deVivienda y Urbanismo, emplazadas en áreas urbana orural, con o sin permiso de edificación y que no cuenten

con recepción final, podrán, dentro del plazo de tresaños contado desde la publicación de esta ley,regularizar la situación del inmueble de acuerdo a lasnormas de edificación y al procedimiento simplificadoque se señala en el presente artículo.

Podrán acogerse a esta disposición lasconstrucciones señaladas en el inciso anterior, siempreque no se emplacen en zonas de riesgo o protección, o enfranjas declaradas de utilidad pública, cumplan con lasnormas sobre uso de suelo que establezca el planregulador y en la medida en que a la fecha depublicación de esta ley no existan ante la Dirección deObras Municipales o los juzgados de policía local,reclamaciones escritas pendientes por normasurbanísticas. También podrán acogerse las construccionesque tengan reclamaciones pendientes y éstas se resuelvancon posterioridad a la publicación de esta ley.

Para su regularización, las construcciones a que serefiere el inciso primero de este artículo, deberáncumplir con las normas de habitabilidad, seguridad,estabilidad y de las instalaciones interiores.

Para tales efectos, el propietario y el profesionalcompetente deberán presentar ante la Dirección de ObrasMunicipales respectiva, una solicitud de permiso yrecepción simultánea, acompañada de los siguientesdocumentos: a) Declaración simple del propietario de ser


8/17/2019 LEY-20251_04-MAR-2008

3/5


titular del dominio del inmueble.

b) Plano de ubicación, plantas de arquitectura yespecificaciones técnicas resumidas, suscritos por unprofesional competente.

c) Informe técnico de un profesional competente,respecto del cumplimiento de las normas sobrehabitabilidad, seguridad, estabilidad y de susinstalaciones interiores de electricidad, agua potable,alcantarillado y gas.

La Dirección de Obras Municipales devolveráaquellas solicitudes de regularización que no incluyanla totalidad de la documentación exigida, debiendo elpropietario y el profesional competente subsanar lasomisiones. Cumplido lo anterior, la Dirección de ObrasMunicipales deberá pronunciarse con el solo mérito de lapresentación de los documentos a que se refiere esteartículo y acreditado el pago de derechos municipalesdentro de los noventa días siguientes a la presentaciónde la solicitud, podrá otorgar, si procediere, elcorrespondiente certificado de regularización.

En lo referido a la aplicación de este artículo,los funcionarios municipales quedarán exentos de lodispuesto en el artículo 22 de la Ley General deUrbanismo y Construcciones, sobre responsabilidad de losfuncionarios.

Los derechos municipales a que se refiere esteartículo, serán los establecidos en el artículo 130 dela Ley General de Urbanismo y Construcciones, rebajados,a lo menos, en 50%.

Artículo 2º.- Los propietarios de viviendas sociales,emplazadas en áreas urbana o rural, podrán por una solavez, dentro del plazo de tres años contado desde lapublicación de esta ley, regularizar las ampliaciones de no

más de 25 m2 que hubieren efectuado en dichas viviendas, deacuerdo a las normas de edificación y al procedimientosimplificado que se señala a continuación:

1º No estar emplazadas en zonas de riesgo oprotección, o en franjas declaradas de utilidad pública.

2º A la fecha de la regularización no deben existirreclamaciones escritas pendientes por incumplimiento denormas urbanísticas ingresadas con anterioridad a lapublicación de la presente ley, ante la Dirección de ObrasMunicipales o los juzgados de policía local.

3º Las ampliaciones deben cumplir con las normas dehabitabilidad, seguridad, estabilidad y de las instalacionesinteriores.

4º El propietario deberá presentar ante la Direcciónde Obras Municipales respectiva, una solicitud de permiso yrecepción simultánea, acompañada de los siguientesdocumentos:

a) Declaración simple del propietario de ser titulardel dominio del inmueble.

b) Especificaciones técnicas resumidas, y un croquis amano alzada, que deberá realizarse en una hoja cuadriculadaque indique las medidas.

La Dirección de Obras Municipales, dentro de los


8/17/2019 LEY-20251_04-MAR-2008

4/5


noventa días siguientes a la presentación de la solicitud,deberá pronunciarse con el solo mérito de los documentos aque se refiere este artículo y, si procediere, otorgará elcorrespondiente certificado de regularización.

En lo referido a la aplicación de este artículo, losfuncionarios municipales quedarán exentos de lo dispuestoen el artículo 22 de la Ley General de Urbanismo yConstrucciones, sobre responsabilidad de los funcionarios.

Las regularizaciones que se efectúen de conformidad alpresente artículo, estarán exentas de los derechosmunicipales establecidos en el artículo 130 de la LeyGeneral de Urbanismo y Construcciones.

Artículo 3º. DEROGADO. Ley 20582 Art. 4 D.O. 04.05.2012 Artículo 4º.- Mientras no entren en vigencia lasnormas especiales a que se refiere el artículo 116 bis D),la regularización de construcciones existentes y laaprobación de nuevas construcciones que se realicen enzonas que hubieren sido decretadas zona afectada porcatástrofe, por hechos que afecten las viviendas, se

regirán por las siguientes disposiciones:

1º.- Las regularizaciones de construcciones existentesdeberán:

a) Tener destino habitacional.

b) Cumplir con las normas de seguridad, habitabilidad,estabilidad y de las instalaciones interiores.

c) No estar emplazadas en zonas de riesgo oprotección, o en franjas declaradas de utilidad pública.

2º.- Las solicitudes de permisos de edificación condestino habitacional estarán eximidas exclusivamente delcumplimiento de normas urbanísticas, salvo las referidas azonas de riesgo o protección y franjas declaradas de

utilidad pública. Para acogerse al procedimiento simplificado que regulael presente artículo, el propietario deberá presentar antela Dirección de Obras Municipales respectiva, una solicitudde permiso acompañada de los siguientes documentos:

a) Declaración simple del propietario de ser titulardel dominio del inmueble.

b) Plano de ubicación, plantas de arquitectura yespecificaciones técnicas resumidas, suscritos por unprofesional competente.

c) Informe técnico de un profesional competente,respecto del cumplimiento de las normas sobre seguridad,habitabilidad, estabilidad y de sus instalaciones interioresde electricidad, agua potable, alcantarillado y gas.

La Dirección de Obras Municipales deberápronunciarse, dentro de los noventa días siguientes a lapresentación de la solicitud, con el solo mérito de lapresentación de los documentos a que se refiere esteartículo y acreditado el pago de derechos municipales, sicorrespondiere, procederá a otorgar el permiso o permiso yrecepción simultánea, según sea el caso.

En lo referido a la aplicación de este artículo, losfuncionarios municipales quedarán exentos de lo dispuestoen el artículo 22 de la Ley General de Urbanismo y

https://www.leychile.cl/https://www.leychile.cl/https://www.leychile.cl/

8/17/2019 LEY-20251_04-MAR-2008

5/5


Construcciones, sobre responsabilidad de los funcionarios.

Los derechos municipales a que se refiere esteartículo, serán los establecidos en el artículo 130 de laLey General de Urbanismo y Construcciones, rebajados, a lomenos, en 50%, salvo que se trate de viviendas cuyo valor detasación de la construcción no sea superior a 520 unidadesde fomento, calculado conforme a la tabla de costosunitarios por metro cuadrado de construcción del Ministeriode Vivienda y Urbanismo, en cuyo caso estarán exentas delpago de esos derechos.".

Habiéndose cumplido con lo establecido en el Nº 1ºdel Artículo 93 de la Constitución Política de laRepública y por cuanto he tenido a bien aprobarlo ysancionarlo; por tanto promúlguese y llévese a efecto comoLey de la República.

Santiago, 7 de febrero de 2008.- MICHELLE BACHELETJERIA, Presidenta de la República.- Patricia PobleteBennett, Ministra de Vivienda y Urbanismo.- Edmundo PérezYoma, Ministro del Interior.- Andrés Velasco Brañes,Ministro de Hacienda. Lo que transcribo a Ud. para su conocimiento.- Saluda

atentamente a Ud., Paulina Saball Astaburuaga, Subsecretariade Vivienda y Urbanismo.

Tribunal Constitucional

Proyecto de ley que establece un procedimientosimplificado para los permisos de edificación deviviendas sociales (boletín Nº 5270-14)

El Secretario del Tribunal Constitucional, quiensuscribe, certifica que la Honorable Cámara de Diputadosenvió el Proyecto de Ley enunciado en el rubro, aprobadopor el Congreso Nacional, a fin de que este Tribunalejerciera el control de constitucionalidad respecto delos artículos 1º transitorio, inciso quinto, 2º

transitorio, inciso segundo, y 4º transitorio, incisotercero, del mismo proyecto, Rol Nº 1025-08-CPR, y quepor sentencia de 22 de enero de 2008, declaró:Que no le corresponde a este Tribunal pronunciarse sobrelos artículos 1º transitorio, inciso quinto, 2ºtransitorio, inciso segundo, y 4º transitorio, incisotercero, del proyecto remitido, por versar sobrematerias que no son propias de ley orgánicaconstitucional.

Santiago, 22 de enero de 2008.- Rafael LarraínCruz, Secretario.
https://www.leychile.cl/https://www.leychile.cl/https://www.leychile.cl/

LEY-20251_04-MAR-2008

Documents

Transcript of LEY-20251_04-MAR-2008