Ley 491-06, de Aviación Civil

8/14/2019 Ley 491-06, de Aviacin Civil

1/61

3

Ley No. 491-06, de Aviacin Civil (G.O. No. 10399, del 28 de diciembre de 2006) ELCONGRESO NACIONAL En Nombre de la Repblica

LEY NMERO 491-06

HA DADO LA SIGUIENTE LEY DE AVIACION CIVIL DE LA REPUBLICA DOMINICANA

CAPTULO I

DISPOSICIONES GENERALES

SECCIN I

DEFINICIONES

Artculo 1.-Para los fines de la presente Ley y sus Reglamentos, se entender por :

a) Abordaje Areo: La colisin entre dos o ms aeronaves encontrndose en vuelo, a lomenos, una de ellas.

b) Accesorios: Los Instrumentos, equipos, aparatos, partes o piezas, que se utilizan o setenga la intencin de utilizar en la navegacin y la comunicacin, operacin o control

de aeronaves durante el vuelo (incluyendo paracadas y equipos de comunicacin, ascomo cualquier otro mecanismo o mecanismos instalados o adheridos a la aeronavedurante el vuelo) y que no sean parte o partes de la aeronave, motores de la aeronave ohlices.

c) Accidente de Aviacin: Todo suceso, relacionado con la utilizacin de una aeronave,que ocurre dentro del perodo comprendido entre el momento en que una persona entraa bordo de la aeronave, con intencin de realizar un vuelo, y el momento en que todaslas personas han desembarcado, durante el cual:

1) Toda persona sufra lesiones mortales o graves a consecuencia de hallarse en laaeronave, o por contacto directo con cualquier parte de la aeronave, incluso las partesque se hayan desprendido de la aeronave, o por exposicin directa al chorro de un

motor a reaccin; excepto cuando las lesiones obedezcan a causas naturales, se lashaya causado una persona a s misma o hayan sido causadas por otras personas; o setrate de lesiones sufridas por pasajeros clandestinos escondidos fuera o dentro de lasareas destinadas normalmente a los pasajeros y la tripulacin; o

2) La aeronave sufre daos o roturas estructurales que afectan adversamente su resistenciaestructural, su desenvolvimiento o sus caractersticas de vuelo y que normalmente exigenuna reparacin importante o el recambio del componente afectado, excepto por falla odaos del motor, cuando el dao se limita al motor, su cap o sus accesorios; o por daos


2/61

4

limitados en las hlices, extremos de ala, antenas, neumticos, frenos o carenas, pequeasabolladuras o perforaciones en el revestimiento de la aeronave; o

3) La aeronave desaparece o es totalmente inaccesible.

d) Aerdromo: Un rea definida de tierra o agua, que comprende todas las instalaciones,edificaciones y equipos, destinada total o parcialmente a la llegada, salida y movimiento ensuperficie de aeronaves.

e) Aeronave: Toda mquina que puede sustentarse en la atmsfera por reacciones del aire,que no sean las reacciones del mismo contra la superficie de la tierra.

f) Aeronave Civil: Cualquier aeronave que no sea aeronave de Estado.

g) Aeronave de Estado: La aeronave utilizada en servicios militares, de aduanas o polica.

h) Aeronave en Vuelo: El momento a partir del cual todas las puertas externas se cierrandespus del embarque, hasta el momento en que se abra una puerta para desembarcar, encaso de aterrizaje forzoso, hasta que las autoridades competentes se encarguen de laresponsabilidad de la aeronave, de las personas y de las propiedades que se encuentren a

bordo.i) Aeropuerto: Todo aerdromo de uso pblico designado por el Poder Ejecutivo como

puerto de entrada o salida para el trfico areo internacional, donde se llevan a cabo lostrmites de aduana, migracin, salud pblica, reglamentacin veterinaria y fitozoosanitariay otros requerimientos.

j) AVSEC: Abreviatura en ingles, utilizada para definir la seguridad aeroportuaria y los actosilcitos contra la aviacin civil.

k) Anexos al Convenio de Chicago: Los documentos emitidos por la Organizacin deAviacin Civil Internacional (OACI), que contienen las normas, mtodos recomendados yprocedimientos internacionales, aplicables a la aviacin civil.

l) Aviacin Civil: La operacin de cualquier aeronave civil con el propsito de realizaroperaciones de aviacin general, de trabajos areos u operaciones de transporte areocomercial.

m) Certificado de Autorizacin Econmica (CAE): El certificado emitido por la Junta deAviacin Civil al comprobar que el interesado posee capacidad econmica y financiera pararealizar servicios de transporte areo.

n) Certificado de Operador Areo (AOC): El certificado emitido por el Director o DirectoraGeneral del Instituto Dominicano de Aviacin Civil (IDAC), que autoriza a un operadorareo nacional a realizar determinadas operaciones de transporte areo comercial.

o) Certificado de Trabajo Areo: El certificado emitido por el Instituto Dominicano de

Aviacin Civil y firmado por el Director o Directora General, autorizando a un operadornacional a realizar servicios de trabajo areo, con o sin remuneracin.

p) Ciudadano de la Repblica Dominicana:

1) Persona considerada como dominicano de acuerdo a la Constitucin y las leyes;

2) Una persona jurdica, creada u organizada conforme a las leyes de la RepblicaDominicana.


3/61

5

q) Comisin Investigadora de Accidentes de Aviacin (CIAA): Comisin encargada de lainvestigacin de los accidentes e incidentes graves en la aviacin civil en la RepblicaDominicana.

r) Convalidacin de Licencias: La aceptacin por parte del Estado Dominicano, mediante lacual en vez de otorgar su propia Licencia, reconoce como equivalente a la suya propia, la

otorgada por otro Estado Contratante.s) Convenio de Chicago: La Convencin de Aviacin Civil Internacional suscrita en el ao

de 1944, que entr en vigencia en el ao 1947, cuyas disposiciones rigen las acciones de losEstados Contratantes en materia de seguridad en la aviacin civil internacional a travs delos anexos a dicho Convenio.

t) Destruccin de Aeronave: La destruccin de al menos ms de las tres cuartas partes delvolumen fsico de la aeronave.

u) Diario de Abordo: El documento que deber ser llevado en las aeronaves que operen entransporte areo comercial y en el que se asientan los datos relativos a la aeronave y sutripulacin en cada operacin. Es llamado tambin Libro de Vuelo y Mantenimiento o

Bitcora de Vuelo.v) Director o Directora General: Es el funcionario responsable de la supervisin y control de

la aviacin civil y quien dirige el Instituto Dominicano de Aviacin Civil de conformidadcon lo establecido en la presente ley.

w) Espacio Areo Navegable: El espacio areo sobre las altitudes mnimas de vuelo prescritaspor los reglamentos dictados bajo esta ley y que incluye el espacio areo requerido pararesguardar la seguridad en el despegue y aterrizaje de la aeronave.

x) Estado Contratante: Estado Miembro de la Organizacin de Aviacin Civil Internacional.

y) Hlice: Un trmino genrico para todas las partes, piezas y accesorios de una hlice.

z) Incidente de Aviacin: Todo suceso relacionado con la utilizacin de una aeronave, que nollegue a ser un accidente, que afecte o pueda afectar la seguridad de las operaciones.

aa) Incidente Grave: Aquel en que intervienen circunstancias que indican que casi ocurri unaccidente.

bb) Instalacin de Navegacin Area: Cualquier instalacin utilizada o disponible, o cuyo usosea designado para asistir en la navegacin area, incluyendo aerdromos y aeropuertos,reas de aterrizaje, luces, cualquier aparato o equipo para distribuir informaciones deltiempo, para sealizacin, para estaciones de radiogoniometra o para comunicaciones deradio y otras comunicaciones electromagnticas o cualquier otra estructura o mecanismocon similares propsitos de gua o control de vuelo en el aire o en el aterrizaje y despeguede aeronaves.

cc) Instituto Dominicano de Aviacin Civil (IDAC): Ente pblico autnomo creado en virtudde la presente ley a cargo de la supervisin y control de la aviacin civil en la RepblicaDominicana, exceptuando las atribuciones conferidas por la presente ley a la JAC.

dd) Interferencia con la Navegacin Area:

1) Quien con intencin de interferir en la navegacin area dentro de la RepblicaDominicana, exhibe cualquier luz, seal, o comunicacin en un lugar y de tal manera quepueda ser confundida con una luz o seal verdadera establecida de conformidad con esta


4/61

6

ley, o por alguna luz o seal verdadera relacionada con un aerdromo u otra facilidad denavegacin area, o que despus de la debida advertencia por parte del Director oDirectora General, se contine manteniendo dicha luz o seal errnea, o;

2) Quien a sabiendas remueva, apague o interfiera con la operacin de cualquier luz o sealverdadera.

ee) Junta de Aviacin Civil (JAC): El organismo asesor del Poder Ejecutivo en lo relativo a lapoltica del transporte areo nacional, as como regulador y ejecutor de los aspectoseconmicos de dicho transporte.

ff) Mercancas Peligrosas: Todo objeto o sustancia que pueda constituir un riesgo para lasalud, la seguridad, la propiedad o el medio ambiente y que figure en la lista de mercancaspeligrosas de las instrucciones tcnicas o est clasificado conforme a dichas instrucciones.

gg) Miembro de la Tripulacin: La persona a quien el operador asigna obligaciones que ha decumplir abordo durante el periodo de servicio de vuelo.

hh) Miembro de la Tripulacin de Cabina: El miembro de la tripulacin, titular de lacorrespondiente licencia, cuando aplique, que, en inters de la seguridad de los pasajeros,

cumple con las obligaciones que le asigne el operador o el piloto al mando de la aeronave,pero no actuar como miembro de la tripulacin de vuelo.

ii) Miembro de la Tripulacin de Vuelo: El miembro de la tripulacin, titular de lacorrespondiente licencia, a quien se asignan obligaciones esenciales para la operacin deuna aeronave durante el periodo de servicio de vuelo.

jj) Motor de Aeronave: Motor utilizado o que se tenga la intencin de utilizar para lapropulsin de aeronaves, incluyendo las partes, piezas y accesorios del mismo, exceptuandolas hlices.

kk) Navegacin de la aeronave: Una funcin que incluye pilotar el avin.ll) OACI: La abreviatura de "Organizacin de Aviacin Civil Internacional".

mm) Operacin Aviacin General: Operacin de aeronave civil distinta a la de transporteareo comercial o de la de trabajos areos.

nn) Operacin Transporte Areo Comercial: Una operacin de aeronaves que envuelve eltransporte de pasajeros, carga o correo con fines de remuneracin.

oo) Operador: La persona, organizacin o empresa comprometida o que ofrececomprometerse con la operacin de la aeronave en uso privado o comercial, de nacionales ode extranjeros, directa o indirectamente. Toda persona que cause o autorice la operacin dela aeronave ya sea con o sin el control, en calidad de propietario, arrendador o de otromodo, de la aeronave, se considerar comprometida en la operacin de la aeronave dentrodel significado de esta ley.

pp) Operador Areo: Cualquier organizacin nacional dedicada o comprometida en eltransporte areo comercial interno o internacional, de manera directa o indirecta, omediante arrendamiento o cualquier otro arreglo.

qq) Operador Areo Extranjero: Cualquier operador que no sea nacional, que se encargue,sea directa o indirectamente, o mediante arrendamiento o cualquier otro acuerdo, a realizaroperaciones de transporte areo comercial desde o hacia cualquier punto de la RepblicaDominicana, ya sea en base a vuelos regulares o no regulares.


5/61

7

rr) Permiso de operacin: El permiso expedido por la Junta de Aviacin Civil a operadoresareos extranjeros.

ss) Persona: Cualquier individuo, empresa, sociedad, corporacin, compaa, asociacin uorganizacin, as como los representantes o apoderados de estas entidades.

tt) Personal Aeronutico:

1) El piloto al mando de la aeronave o piloto, mecnico u otro miembro de la tripulacin;

2) Cualquier individuo a cargo de la inspeccin, mantenimiento, acondicionamiento oreparacin de la aeronave, as como los individuos a cargo de la inspeccin,mantenimiento, acondicionamiento o reparacin de la aeronave, motores de aeronaves,impulsores o accesorios;

3) Individuos que presten servicios como encargados de operaciones de vuelo odespachadores de vuelo;

4) Individuos que presten servicios de Controlador de Trnsito Areo.

uu) Piezas de repuesto: Cualesquiera piezas, partes y accesorios de la aeronave, que no sean

motores de aeronaves, hlices de los motores de aeronaves y accesorios destinados a lainstalacin o al uso en una aeronave, o motor de aeronave, hlice o accesorio que no hayasido adherido a una aeronave.

vv) Territorio: Las reas terrestres, aguas territoriales y el espacio areo que los cubre, que seencuentran bajo la soberana, dominio, proteccin o mandato del Estado Dominicano.

SECCIN II

AMBITO DE APLICACION

Artculo 2.- La aeronutica civil en la Repblica Dominicana se rige por la presente ley y por

los reglamentos emitidos para la aplicacin de la misma y deber ser aplicada sin perjuiciode lo estipulado en tratados y convenios internacionales ratificados por la RepblicaDominicana. Sus disposiciones para fines de inspeccin, vigilancia y control, alcanzan atoda aeronave civil, nacional o extranjera, sus propietarios, operadores, su tripulacin,pasajeros y efectos transportados, as como cualquier persona que intervenga en la actividadaeronutica, que se encuentre en el territorio nacional, parta de l, aterrice, sobrevuele o decualquier otra forma est bajo la jurisdiccin de la soberana nacional.

Artculo 3.-Para los casos no previstos por esta ley, los reglamentos, ordenes, reglas y normasque rigen al IDAC o a la JAC, se aplicarn los principios generales del derecho aeronutico,las disposiciones de las leyes anlogas y a falta de stas, los principios generales del derechocomn.

Artculo 4.- Esta ley no es aplicable a las aeronaves de Estado, excepto en casos determinadosy mediante referencias especficas a tales aeronaves.

SECCIN III

TERRITORIO, SOBERANIA Y JURISDICCIN

Artculo 5.-El Estado Dominicano tiene soberana completa y exclusiva sobre su territorio.


6/61

8

Artculo 6.-El Estado Dominicano ejerce jurisdiccin sobre su territorio, aguas jurisdiccionalesy el espacio areo que los cubre conforme a la constitucin y las leyes dominicanas, losreglamentos y los acuerdos internacionales de aviacin civil ratificados por la Repblica.

Artculo 7.- Quedan sometidos a la jurisdiccin dominicana:

a) Los actos ejecutados, los hechos ocurridos, las faltas, delitos, crmenes o cualquierviolacin a las leyes y reglamentos dominicanos, cometidos a bordo de aeronavesdominicanas dentro del territorio de la Repblica Dominicana o mientras vuelen sobrealta mar o sobre territorio no sometido a la soberana de otro Estado;

b) Los actos ejecutados, los hechos ocurridos, las faltas, delitos, crmenes o cualquierviolacin a las leyes y reglamentos dominicanos, cometidos a bordo de aeronavesdominicanas mientras vuelen sobre territorio de un Estado extranjero, excepto en aquelloscasos en que interesen a la seguridad o al orden pblico del Estado subyacente;

c) Los actos ejecutados, los hechos ocurridos, las faltas, delitos, crmenes o cualquierviolacin a las leyes y reglamentos dominicanos, cometidos a bordo de aeronavesextranjeras que vuelen sobre territorio dominicano o se encuentren estacionadas en l,

cuando tales hechos, actos, delitos o faltas interesen o incidan en la seguridad o el ordenpblico de la Repblica Dominicana o cuando se produzcan o se pretenda que tenganefecto en el territorio nacional;

d) Cuando se trate de un crimen, delito, falta o cualquier violacin a las leyes y reglamentosdominicanos, cometido durante un vuelo de una aeronave extranjera, se aplicarn lasleyes dominicanas si se realiza en la Repblica Dominicana el primer aterrizaje posteriora la comisin del delito.

Articulo 8.-Los delitos cometidos a bordo de aeronaves militares extranjeras quedarnsometidos a las normas que el derecho internacional establece as como a los acuerdos ytratados ratificados por la Repblica Dominicana.

SECCIN IV

REQUISITOS GENERALES DE CIRCULACIN

Artculo 9.- La presente ley otorga a toda aeronave registrada en Repblica Dominicana, losderechos de entrar o salir del territorio nacional, de sobrevolar, de efectuar aterrizajes parafines no comerciales y de trasladarse de un punto a otro dentro del mismo, sin otraslimitaciones que las que impone la presente ley.

Artculo 10.- Todo piloto al mando de una aeronave y los dems miembros de la tripulacinque vuelen sobre el territorio dominicano debern tener conocimiento de esta ley y de los

reglamentos que rigen la navegacin area en el pas.Artculo 11.- El piloto al mando de una aeronave nacional o extranjera que entre al espacio

areo nacional deber, de inmediato, ponerlo en conocimiento de la autoridad aeronutica,por medio de su equipo de radio o por cualquiera otra forma anloga de comunicacin eindicar la ruta que se propone a seguir.

Artculo 12.-La entrada y salida del pas de aeronaves que efecten vuelos internacionales,debern hacerse por l o los aeropuertos designados por el Poder Ejecutivo y publicados porel IDAC, salvo en casos de aterrizajes de emergencia o por causas de fuerza mayor.


7/61

9

Artculo 13.- Si por causa de fuerza mayor una aeronave en vuelo internacional se ve precisadaa aterrizar en un aerdromo que no tenga el carcter de aeropuerto internacional, el piloto almando, el operador o el agente de la aeronave, estn obligados a dar aviso inmediato alInstituto Dominicano de Aviacin Civil o, en su defecto, a la autoridad mas cercana, con elfin de que sta dicte las providencias necesarias para evitar que la aeronave sea descargadasin llenar los requisitos de la ley y asegurar que los pasajeros se mantengan en un lugarseguro.

Artculo 14.- Las aeronaves de Estado extranjeras, no militares, necesitarn autorizacin previadel Director o Directora General para ingresar al pas.

Artculo 15.-Las autorizaciones que se concedan de acuerdo con el artculo anterior, indicarn,expresamente, las rutas que deban seguir las aeronaves y los aerdromos de entrada y salida,como aquellos en que se les permita arribar durante su permanencia en el territorio nacional.

Artculo 16.- Las aeronaves de Estado y las aeronaves civiles, podrn aterrizar o elevarse enlugares que no sean aerdromos autorizados, en las condiciones de seguridad que fije elReglamento correspondiente.

Artculo 17.-Toda aeronave que vuele sobre el territorio nacional estar obligada a aterrizar sirecibe esa orden por medio de las seales reglamentarias por la autoridad correspondiente.

Artculo 18.-Tanto los tripulantes como los pasajeros a bordo

de las aeronaves estn sometidos a la autoridad del piloto al

mando. Artculo 19.-Ninguna aeronave podr ser operada

en el territorio de la Repblica Dominicana, a menos que: a)

posea marca de nacionalidad y de matrcula; b) est en

condiciones de aeronavegabilidad; c) est bajo la

conduccin de una tripulacin de vuelo cuyos miembros

estn certificados de acuerdo al rol asignado en la

tripulacin, y; d) est de conformidad con la presente ley y

los Reglamentos aplicables.

DOCUMENTACION DE A BORDO

Artculo 20.- Cualquier aeronave que est efectuando un vuelo

deber llevar a bordo los siguientes documentos: a)

certificado de matrcula; b) certificado de

aeronavegabilidad; c) las licencias y las habilitaciones

apropiadas que deber poseer cada miembro de la

tripulacin de vuelo y miembros de la tripulacin de cabina,cuando aplique; d) si la aeronave est provista de equipo de

radiocomunicaciones, la licencia correspondiente; e) diario

de a bordo, para todos los vuelos de transporte areo

comercial; f) adems de los requisitos anteriores, en vuelos

internacionales: 1) si la aeronave lleva pasajeros, una lista


8/61

10

de los nombres de stos, as como los lugares de embarque y

destino; 2) si lleva carga, un manifiesto y declaracin

detallada de la misma. g) cualquier otro documento que

determine el Reglamento.

Artculo 21.- Las aeronaves ultralivianas, experimentales y ligeras_deportivas no estarnsujetas a todos los requisitos descritos en el artculo precedente. Las operaciones de estasaeronaves estarn sujetas al Reglamento correspondiente que dicte el Director o DirectoraGeneral.

CAPTULO II

DEL INSTITUTO DOMINICANO DE AVIACIN CIVIL (IDAC)

SECCIN I

ORGANIZACIN DEL IDAC

Artculo 22.- Mediante la presente ley se crea el Instituto Dominicano de Aviacin Civil(IDAC), como ente pblico especializado y tcnico, con personalidad jurdica, patrimoniopropio, poder de reglamentacin, de decisin y autoridad para implementar su organizacininterna. Dicho organismo sustituye a la Direccin General de Aeronutica Civil, creadamediante la Ley 4119, publicada en la G.O. No. 7829 del 30 de abril del ao 1955,modificada por la Ley 505 de Aeronutica Civil de fecha 10 de Noviembre del 1969,publicada en la G.O. No. 9165 del 22 de Noviembre del 1969.

Artculo 23.-El Instituto Dominicano de Aviacin Civil estar a cargo de la supervisin ycontrol de la aviacin civil en la Repblica Dominicana, excepto de las atribuciones

conferidas por esta ley a la JAC y ser responsable de ejercer las funciones que le sonotorgadas por la presente ley, as como de la efectiva aplicacin de los reglamentos, rdenes,normas y reglas que sean de su competencia. El IDAC estar encabezado por un Director oDirectora General y un Subdirector o Subdirectora General nombrados por el PoderEjecutivo.

Artculo 24.- El Instituto Dominicano de Aviacin Civil tendr, adems, Directores para lasreas de Navegacin Area, de Normas de Vuelo y Legal, quienes debern poseerexperiencia de por lo menos 5 aos en sus respectivas reas y tener ttulos, certificados olicencias que acrediten su competencia en el rea aeronutica respectiva. El Director oDirectora General cuando lo estime necesario, creara otras direcciones de reas para elmejor funcionamiento del Instituto.

Artculo 25.- El IDAC contar tambin con el Personal Tcnico y dems empleados yfuncionarios que se requieran para el mejor cumplimiento de las funciones que se lesencomienden en la presente ley y sern designados por el Director o Directora General.

SECCIN II

ATRIBUCIONES DEL IDAC


9/61

11

Artculo 26.-Sin perjuicio de las dems atribuciones conferidas por la presente ley, sernatribuciones del IDAC las siguientes:

a) la fiscalizacin de toda actividad aeronutica civil que se realice en el territorio nacional,conforme lo establece el artculo (2) de la presente ley;

b) velar por la seguridad de la navegacin area;

c) recomendar al Poder Ejecutivo, va la Junta de Aviacin Civil, la fijacin de Tasas yDerechos aeronuticos conforme a los literales a); e); f); g); y h) del artculo 284 de lapresente ley;

d) adoptar cualquier medida que sea necesaria para garantizar la seguridad operacional en laaviacin civil, de conformidad con las normas, mtodos y prcticas recomendadas en losAnexos al Convenio de Chicago;

e) mantener la vigilancia de la seguridad operacional sobre las aeronaves, el personalaeronutico y servicios de transporte areo en el territorio nacional, disponiendo las medidaspreventivas que se consideren necesarias para garantizar la seguridad area;

f) la direccin tcnica de los servicios destinados a las ayudas y proteccin a la navegacinarea de todos los aeropuertos y aerdromos pblicos y privados;

g) ofrecer, vigilar y fiscalizar los servicios de control de transito areo y asegurarse que estos serealizan con el nivel ptimo, de seguridad segn los estndares de la OACI;

h) elaborar, dictar, publicar y enmendar los reglamentos de su competencia de conformidad conesta ley y las normas y mtodos recomendados en los Anexos al Convenio de Chicago;

i) llevar el Registro Nacional de Aeronaves;

j) autorizar a la aeronave que se construya o adquiera en el extranjero, para volar con matrculadominicana provisional, desde el lugar de construccin o adquisicin, hasta el punto situadoen el territorio nacional en que deban ser matriculadas de manera definitiva;

k) otorgar, suspender y cancelar las licencias y habilitaciones al personal aeronutico deconformidad a la presente Ley y el reglamento vigente, y llevar el registro correspondiente;

l) aplicar las sanciones administrativas que establezca la presente ley por violacin a la misma ya sus reglamentos, que no sean de la competencia de otra autoridad;

m) investigar, independientemente de las actuaciones que realicen las autoridades judicialescompetentes, las infracciones a sta ley, los reglamentos y dems disposiciones relacionadascon la actividad aeronutica, cuya aplicacin y control le corresponda;

n) Velar para evitar que edificaciones, instalacin de mstiles, torres y otros obstculosconstituyan a su juicio, un peligro para el trnsito areo alrededor de los aeropuertos yaerdromos y autorizar o no las construcciones, instalaciones y plantaciones en los

aeropuertos y aerdromos y en sus superficies de aproximacin;

) autorizar la operacin de aeronaves particulares extranjeras, cuando su estada en territoriodominicano exceda de noventa (90) das ininterrumpidos;

o) autorizar al propietario u operador, de una aeronave civil dominicana que desee radicarla enel extranjero para uso en operaciones de aviacin general, por mas de ciento ochenta (180)das sin tocar territorio dominicano o de explotacin comercial, si demuestra que no existeimpedimento legal contra su aeronave;


10/61

12

p) conocer los contratos de utilizacin de aeronaves suscritos entre las partes y aprobarlos siprocede, segn estn definidos en el captulo VI;

q) ofrecer o supervisar los servicios de meteorologa y previsin del estado del tiempo querequiera la navegacin area;r) para el establecimiento de un aerdromo de uso pblico o privado, se requerir la

autorizacin del IDAC. Si se tratare de un aeropuerto, ser necesario adems, laaprobacin previa del Poder Ejecutivo.

s) autorizar y fiscalizar la construccin, puesta en funcionamiento y operacin aeronuticade los aeropuertos y aerdromos de uso pblico y privado del pas;

t) confeccionar y autorizar la cartografa y publicaciones de informacin aeronutica para lanavegacin area, seguridad de vuelo, meteorologa y toda otra informacin que tengapor objeto el conocimiento de todo usuario de las actividades de la aeronutica civil;

u) participar en representacin del Estado en conferencias y reuniones de organismosinternacionales en que se traten aspectos sobre las funciones que le otorga esta ley;

v) otorgar los permisos o licencias al personal que conduce vehculos de motor que no sean

aeronaves, en las reas de plataformas, genricas y estriles, de los aerdromos yaeropuertos.

SECCIN III

AUTONOMA FINANCIERA DEL IDAC

Artculo 27.- El Instituto Dominicano de Aviacin Civil (IDAC) elaborar un presupuestoanual de ingresos y gastos, el cual ser aprobado por el Poder Ejecutivo y contar, para laejecucin del mismo, con el total de los ingresos netos percibidos por dicho instituto porconcepto de la aplicacin de las tasas, derechos, cargos u otros ingresos previstos en el

artculo 284 de la presente ley, una vez deducidos las asignaciones y transferenciasautorizadas por ley o por disposicin del Poder Ejecutivo a otras entidades, a la fecha deentrada en vigencia de la presente ley.

Artculo 28.-La Junta de Aviacin Civil revisar la ejecucin del presupuesto del InstitutoDominicano de Aviacin Civil y tendr la responsabilidad de rendir informes al PoderEjecutivo, una vez al ao.

Artculo 29.-Los excedentes presupuestarios del IDAC, si los hubiere, sern aplicados segnlo dispuesto por el Poder Ejecutivo.

Artculo 30.- El Instituto Dominicano de Aviacin Civil (IDAC) estar sujeto a la fiscalizaciny control de la Contralora General de la Repblica y de la Cmara de Cuentas de la

Repblica Dominicana.

SECCIN IV

DEL DIRECTOR O DIRECTORA GENERAL Y DEL SUBDIRECTOR OSUBDIRECTORA GENERAL DEL IDAC

Artculo 31.- El Director o Directora General y el Subdirector o Subdirectora General del


11/61

13

IDAC sern de nacionalidad dominicana, designados conforme a la aptitud para realizar eldesempeo eficiente de los poderes y deberes concedidos e impuestos por la presente ley.

Artculo 32.- Deben poseer suficiente experiencia gerencial y tcnica, con ttulos, certificadoso licencias que acrediten su competencia en un rea que est relacionada directamente con laaviacin civil.

Artculo 33.- El Director o Directora General y el Subdirector o Subdirectora General no debenposeer acciones, ni participacin econmica o financiera, ni empleo subordinadoremunerado en ninguna empresa aeronutica, ni pueden comprometerse en ningn otronegocio, ocupacin o empleo relacionado con la actividad aeronutica.

SECCIN V

RESPONSABILIDADES DEL DIRECTOR O DIRECTORA GENERAL DEL IDAC

Artculo 34.- El Director o Directora General ser responsable de ejercer todos los poderesconferidos por la presente ley y el cumplimiento de todos los deberes y obligaciones del

Instituto Dominicano de Aviacin Civil y tendr control sobre todo el personal y lasactividades de la institucin.

SECCIN VI

FUNCIONARIOS Y EMPLEADOS DEL IDAC

Artculo 35.- El Director o Directora General podr elegir, emplear y designar a los directoresde reas, empleados, consultores y agentes que resulten necesarios para dar cumplimiento alas disposiciones de esta ley y definir su autoridad, funciones, salarios y demsremuneraciones del personal tcnico y administrativo pertenecientes al IDAC conforme al

Reglamento de Clasificacin y Valoracin de Cargos.Artculo 36.- El Director o Directora General deber solicitar al Poder Ejecutivo la designacin

de personal de la Fuerza Area Dominicana (FAD) en el IDAC, el cual ser seleccionado deconformidad con el Reglamento de Clasificacin y Valoracin de Cargos de dicho instituto.Mientras preste servicio en el IDAC, el personal de la FAD estar bajo la direccin de dichoorganismo.

Artculo 37.-El Director o Directora General elaborar los reglamentos sobre las condicionesde empleo, seguridad social y conquistas econmicas, de conformidad con las leyeslaborales de la Repblica Dominicana y las recomendaciones y resoluciones de laOrganizacin Internacional del Trabajo (OIT), con la finalidad de que los Directores,empleados, consultores y agentes al servicio del IDAC tengan la proteccin y asistencia que

les reconozcan principios del derecho internacional de los cuales el Estado Dominicano seasignatario.

Artculo 38. Ningn funcionario o empleado del Instituto Dominicano de Aviacin Civil podrtener ningn inters econmico o financiero, ni acciones o vnculos, ni empleo subordinadoremunerado con empresas aeronuticas.

SECCIN VII


12/61

14

DECLARACIN DE POLTICA DE AUTORIDAD

DEL DIRECTOR O DIRECTORA GENERAL

Artculo 39.-En el ejercicio y cumplimiento de los poderes y deberes asignados conforme aesta ley, el Director o Directora General considerar, dentro de otros asuntos, como de

inters pblico, lo siguiente:a) la promocin, el incentivo y el fomento de la seguridad en la aviacin civil, y;

b) la reglamentacin de la aviacin civil, de manera tal que promueva la seguridad lo mejorposible.

CAPTULO III

FUNCIONES ADMINISTRATIVAS DEL DIRECTOR O DIRECTORA GENERAL DELIDAC

SECCIN I

COOPERACIN CON OTROS ORGANISMOS

Artculo 40.- El Director o Directora General podr utilizar los servicios, el equipo, el personaly las instalaciones disponibles de otros organismos nacionales, con el consentimiento destos, en base a reembolso cuando sea apropiado y actuar sobre bases recprocas, a fin decooperar con dichos organismos en el establecimiento y uso de los servicios, equipos einstalaciones del Instituto Dominicano de Aviacin Civil.

SECCIN II

ADQUISICIN DE BIENES

Artculo 41.-El Director o Directora General, cuando lo considere apropiado, puede:

a) adquirir mediante compra, arrendamiento o de otro modo, derechos reales o personales, ointereses en los mismos, a favor del Estado Dominicano, de conformidad con la Ley deContratacin Pblica y con las dems leyes que rigen la materia, incluyendo,instalaciones de navegacin area, servidumbres u otros intereses en el espacio areoinmediatamente adyacente al mismo y necesario en conexin con esto, y;

b) aceptar en nombre del Estado Dominicano, cualquier, donacin de dinero u otro bien realo personal o de servicios.

SECCIN III

AUTORIDAD PARA CONTRATAR

Artculo 42.- El Director o Directora General estar facultado, de acuerdo al presupuestodisponible, de conformidad con la Ley de Contratacin Pblica y con las dems leyes querigen la materia y en fomento al ejercicio adecuado de los poderes y deberes asignados bajo


13/61

15

la presente ley, para contratar o de otro modo disponer de los servicios de personas privadasy organizaciones pblicas o gubernamentales.

SECCIN IV

INTERCAMBIO DE INFORMACINArtculo 43.-El Director o Directora General tiene la potestad para intercambiar informacin

relativa a la aviacin civil con:

a) organismos gubernamentales de gobiernos extranjeros, mediante los organismoscorrespondientes del Gobierno Dominicano, y;

b) mantener relaciones y enlaces con los organismos extranjeros e internacionales afines.

SECCIN V

DELEGACIN DE FUNCIONESDELEGACIN A FUNCIONARIOS, EMPLEADOS Y UNIDADES ADMINISTRATIVAS DEL

IDAC

Artculo 44.-El Director o Directora General puede, sujeto a su supervisin y revisin y a losreglamentos vigentes, delegar en cualquier funcionario, empleado o unidad administrativaque se encuentre bajo su jurisdiccin, a ejecutar funciones que le son asignadas por lapresente ley.

DELEGACIN A PERSONAS PRIVADAS

Artculo 45.-El Director o Directora General puede delegar la ejecucin de las funciones que lehayan sido asignadas por la presente ley, en personas privadas debidamente calificadas,sujetas a la supervisin, revisin y reglamentacin establecida. Este se asegurar de quedichas funciones no sean delegadas de manera que los operadores, las escuelas y talleres demantenimiento, ejecuten acciones que creen conflictos de inters.

CAPTULO IV

PODERES Y DEBERES DEL DIRECTOR O DIRECTORA GENERAL DEL IDAC

SECCIN I

GENERALIDADES

Artculo 46.- El Director o Directora General tendr autoridad para ejecutar actos, conducir lasinvestigaciones, emitir y enmendar las rdenes, las reglas generales o especiales, losreglamentos y los procedimientos relacionados, conforme a las estipulaciones de la presenteley, a los fines de cumplir con las disposiciones, el ejercicio y el cumplimiento de lospoderes y deberes que le hayan sido asignados bajo esta ley.


14/61

16

SECCIN II

AUTORIDAD PARA PARTICIPAR EN ACUERDOS REGIONALES DECOOPERACION DE SEGURIDAD DE LA AVIACION

Artculo 47.- El Director o Directora General deber fomentar la cooperacin regional en lareglamentacin y la administracin de la seguridad de la aviacin.

Artculo 48.-El Director o Directora General, podr participar en acuerdos de cooperacin deseguridad operacional de la aviacin civil con otros Estados contratantes de la regin. Alhacer esto, el Director o Directora General deber obtener la autorizacin apropiada paranegociar, acordar o dirigir cualesquiera de estos acuerdos internacionales regionales.Asimismo, cuando sea apropiado para la seguridad de la aviacin civil y el inters pblico,podrn delegarse algunos aspectos de la seguridad de la aviacin bajo el acuerdointernacional suscrito entre el Estado Dominicano y los Estados Contratantes de la regin,con los cuales la Repblica Dominicana ha alcanzado dicho acuerdo.

SECCIN III

PUBLICACIONES

Artculo 49.- El Director o Directora General proporcionar, para su publicacin y difusin,todos los reportes, rdenes, decisiones, reglas y reglamentos emitidos bajo esta ley, de formatal que stas puedan ser adaptadas lo mejor posible para la informacin y el uso pblico.

SECCIN IV

ORDENES, REGLAS Y REGLAMENTOS

EFECTIVIDAD DE LAS RDENES

Artculo 50.- Excepto en situaciones de emergencias, todas las rdenes, reglas y reglamentosdel Director o Directora General surtirn efecto dentro del tiempo razonable que steprescriba y continuarn en vigencia hasta que se emita una nueva disposicin o

por el perodo de vigenciaque

sehaya especificado en dichas rdenes, reglas y

reglamentos.

EMERGENCIAS

Artculo 51.- Cuando el Director o Directora General considere que existe una emergenciao peligro inminente con relacin a la seguridad de la aviacin civil que requiera accininmediata, ste para enfrentar la emergencia o peligro inminente, tiene la facultad deprescribir de inmediato ordenes, reglas o reglamentos justos y razonables que puedan serfundamentales para solucionar dicha emergencia o peligro inminente en aras de mantener laseguridad de la aviacin civil. El Director o Directora General podr proceder de estamanera, ya sea por una denuncia o por iniciativa propia, sin objecin u otra forma de alegatopor parte de la persona afectada y con o sin notificacin, audiencia o presentacin de un


15/61

17

reporte de la misma. Inmediatamente despus de esto, el Director o Directora Generaliniciar los procedimientos relativos al asunto que origin la disposicin.

SUSPENSIN Y MODIFICACIN DE RDENES

Artculo 52.- El Director o Directora General tiene la autoridad de suspender y modificar sus

rdenes mediante notificacin en la forma que ste lo considere conveniente.

SECCIN V

APLICACIN DE LA LEY DE PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO DEL ESTADO

Artculo 53.-El procedimiento que se aplicar para la elaboracin de los reglamentos, rdenesy reglas a que se refiere la presente ley, se realizar conforme lo disponga el reglamentodictado por el Director o Directora General, excepto en los casos que las leyesadministrativas del Estado dispongan otra cosa.

SECCIN VI

CUMPLIMIENTO PBLICO

Artculo 54.- Ser el deber de cada persona, de sus representantes y empleados en caso deentidades que no sean individuales, observar y cumplir toda orden, regla, reglamento ocertificado vigente atinente a dicha persona, que hayan sido dictados o expedidos por elDirector o Directora General bajo el amparo de esta ley.

SECCIN VII

EXENCIONES

Artculo 55.-El Director o Directora General, puede otorgar exenciones a los requerimientospara cumplir todo reglamento prescrito bajo esta ley, si considera que dicha accin convieneal inters pblico, bajo las condiciones siguientes:

a) el Director o Directora General deber dictar previamente los reglamentos que rijan losprocedimientos de aplicacin y aprobacin de las exenciones;

b) el Director o Directora General deber publicar cualquier exencin tomada, dentro de cinco(5) das hbiles posteriores a su decisin;

c) con excepcin de lo previsto en el literal (a) y (b) el Director o Directora General no podrotorgar otras exenciones.

SECCIN VIII

FOMENTO DE LA AVIACIN CIVIL

Artculo 56.-El Director o Directora General est autorizado y facultado para motivar y


16/61

18

fomentar el desarrollo seguro de la aviacin civil en la Repblica Dominicana.

Artculo 57.-El Director o Directora General propiciar la constitucin de escuelas,asociaciones y clubes areos en el pas destinados a difundir el aprendizaje y la prctica devuelo.

La constitucin y funcionamiento de las asociaciones y clubes areos con fines deportivos y

recreativos, se regirn por el reglamento respectivo, el cual ser dictado por el Director oDirectora General, as como por otras leyes y disposiciones que le apliquen.

Artculo 58.- Los lubricantes, repuestos, piezas y motores de aviacin que sean importados poroperadores areos nacionales y extranjeros, para el uso exclusivo de sus aeronaves segninventario de aeronave y recomendaciones tcnicas de los fabricantes, estn exonerados delpago de todo impuesto aduanal.

Para poder acogerse a las exoneraciones establecidas en el presente artculo, es necesarioobtener la validacin de esas exoneraciones por parte del IDAC.

SECCIN IX

CONTROL DEL ESPACIO AREO

USO DEL ESPACIO AREO

Artculo 59.- El Director o Directora General est autorizado y facultado para desarrollar,planear y formular polticas sobre el uso del espacio areo dominicano. Asimismo podrasignar mediante reglamento, regla u orden, el uso de dicho espacio areo, bajo los trminos,condiciones y limitaciones que considere necesario para asegurar la proteccin de lasaeronaves y la eficiente utilizacin del mismo.

LIMITACIN DE AUTORIDADArtculo 60.-La autoridad del Director o Directora General bajo esta seccin ser ejercida

nicamente en el espacio areo para el cual no se haya asignado responsabilidad de controlde trnsito areo a otro Estado, mediante acuerdo internacional u otro arreglo.

SECCIN X

FACILIDADES E INSTALACIONES DE NAVEGACIN AREA

Artculo 61.- El Director o Directora General, dentro de los lmites presupuestarios disponibles

puede:a) adquirir, establecer y mejorar las instalaciones y facilidades de Navegacin area cuando

fuere necesario, y;

b) organizar, administrar, operar y mantener los servicios de proteccin y ayudas a lanavegacin area que a ella le sean necesarios.

SECCIN XI


17/61

19

REGLAMENTACIN DEL TRNSITO AREO

GENERALIDADES

Artculo 62.- El Director o Directora General tiene la facultad para dictar los reglamentos,

normas y reglas del trnsito areo en beneficio de la seguridad de la aviacin, segnconsidere necesario para:a) la conduccin del vuelo de aeronaves;

b) la navegacin, proteccin e identificacin de aeronaves;

c) la proteccin de personas y de propiedades en tierra, y;

d) la utilizacin eficiente del espacio areo navegable, incluyendo reglas en cuanto a altitudesde vuelo seguras y reglas para la prevencin de colisin entre aeronaves, entre aeronaves yvehculos u objetos en tierra o en el agua, y entre aeronaves y objetos en el aire.

FACILIDADES, INSTALACIONES Y PERSONAL

Artculo 63.- El Director o Directora General, est autorizado a proveer, segn sea requeridopor el inters de la seguridad de la aviacin civil, las instalaciones y el personal necesariopara la regulacin y proteccin del trnsito areo.

DEFENSA NACIONAL Y NECESIDADES CIVILES

Artculo 64.-Al ejercer la autoridad otorgada y en el desempeo de los deberes impuestos porla presente ley, el Director o Directora General dar especial consideracin a las necesidadesde defensa y seguridad nacional, de la aviacin comercial y general y al derecho pblico detrnsito a travs del espacio areo.

SECCIN XII

ESCUELAS DE ENTRENAMIENTO

AUTORIDAD PARA OPERAR

Artculo 65.- El Director o Directora General puede dirigir una escuela o escuelas, con elpropsito de entrenar a los empleados del Instituto Dominicano de Aviacin Civil en losasuntos que sean necesarios para lograr el desenvolvimiento apropiado de todas lasfunciones autorizadas de este Instituto. Tambin puede autorizar la asistencia a los cursosque sean impartidos en dichas escuelas a otro personal gubernamental y por personal degobiernos extranjeros, o por personal de la industria aeronutica.

COMPENSACIN POR COSTOS DE ENTRENAMIENTO

Artculo 66.-El Director o Directora General est facultado, cuando lo considere apropiado, arequerir el pago para compensar los costos de entrenamiento suministrado por dicha escuelao escuelas.


18/61

20

SECCIN XIII

DE LA BUSQUEDA Y SALVAMENTO

Artculo 67.-Por medio de la presente ley, se crea el Centro Coordinador de Salvamento delIDAC, el cual est bajo la responsabilidad del Director o Directora General.

El Director o Directora General es responsable de activar inmediatamente los mecanismosestablecidos de bsqueda y salvamento. As mismo est facultado para solicitar y recibirasistencia de todos los organismos del Estado, especialmente los que componen la ComisinNacional de Emergencia, las Fuerzas Armadas y los clubes areos y nuticos, adems puedeorganizar y dirigir grupos voluntarios en las operaciones.

El Director o Directora General puede solicitar asistencia tcnica y operaciones de bsqueda yrescate con otros Estados contratantes.

Artculo 68.- El Piloto al mando de cualquiera aeronave prestar asistencia a la aeronave que

este en peligro inmediato o haya sufrido un accidente, siempre que la encuentre en su ruta ose le haya solicitado auxilio por indicacin expresa o seales usuales, a excepcin de quellevare pasajeros a bordo. Sin embargo, en este ltimo caso deber cooperar al salvamentode personas, siempre que pudiere dejar, primeramente, a los pasajeros en lugar seguro yadecuado.

Artculo 69.-El salvamento y la asistencia comprendern a las personas, el correo, el equipaje,la carga y la aeronave. La primera autoridad que acuda al lugar del accidente tomar bajo suresponsabilidad los pasajeros, tripulantes, equipaje, la carga y el correo y proveer lonecesario para su proteccin.

Artculo 70.- Todo acto de salvamento y asistencia da derecho al pago de una compensacin,remuneracin o indemnizacin por parte del propietario u operador de la aeronaveaccidentada o auxiliada, por los gastos efectuados y por los perjuicios sufridos. Estos sernacordados por las partes con posterioridad al salvamento. En caso de desacuerdo los regularel tribunal competente.

Artculo 71.- El Director o Directora General coordinar, dentro de los trminos dereciprocidad, la entrada temporal y sin demora al territorio de la Repblica Dominicana, delpersonal calificado que sea necesario para la bsqueda, salvamento, encuesta de accidente,reparacin o recobro en relacin con una aeronave perdida o averiada en territorio o aguasjurisdiccionales dominicanas.

SECCIN XIV

INSPECTORA DE NORMAS DE VUELO

ESTABLECIMIENTO

Artculo 72.-El Director o Directora General tiene autoridad para establecer una dependenciaque lo asista en llevar a cabo sus responsabilidades de conducir inspecciones continas de lavigilancia de la seguridad operacional, certificar aeronaves, operadores areos y de emitirlicencias al personal aeronutico. Esta dependencia se denominar Inspectora de Normas de


19/61

21

Vuelo.

INSTALACIONES, FACILIDADES Y PERSONAL

Artculo 73.- El Director o Directora General a fin de poder cumplir con sus funciones, queda

autorizado a proveer, segn sea requerido para el inters de la seguridad de la aviacin civil,las instalaciones, facilidades y el personal que sean necesarios para la Inspectora de Normasde Vuelo.

UNIDADES DE LA INSPECTORA DE NORMAS DE VUELO

Artculo 74.- Las dependencias que inicialmente deben ser incluidas en la Inspectora deNormas de Vuelo sern las siguientes:

a) operaciones de vuelo;

b) aeronavegabilidad; y

c) licencias al personal.

SECCIN XV

CONVALIDACIN DE LICENCIAS Y CERTIFICADOS

Artculo 75.- El Director o Directora General est autorizado para convalidar las licencias,certificados o autorizaciones de la autoridad de aviacin civil de otro Estado, con lassiguientes restricciones:

a) en decisiones sobre licencias al personal aeronutico o certificado de aeronavegabilidad, elotro Estado deber ser signatario del Convenio de Chicago;

b) para las licencias, certificados o autorizaciones del personal aeronutico y aeronaves a serutilizadas por los operadores areos, el Director o Directora General deber ejercerdiscrecin y requerir los documentos de apoyo. El Director o Directora General debeasegurarse que no exista ninguna informacin que indique que el Estado no satisface susobligaciones conforme al Convenio de Chicago respecto a la certificacin y a la validacinprogresiva de sus operadores areos.

SECCIN XVI

TRANSPORTE DE MERCANCAS PELIGROSAS POR VA AREA

Artculo 76.- El Director o Directora General supervisar y har cumplir las disposicionescontenidas en el Anexo al Convenio de Chicago sobre el Transporte Seguro de MercancasPeligrosas por Va Area y sus instrucciones Tcnicas y est autorizado a proponerlesmodificaciones a dichas Instrucciones en nombre del Estado dominicano cuando seanecesario.


20/61

22

SECCIN XVII

OBLIGACIONES INTERNACIONALES

Artculo 77.-En el ejercicio y desempeo de los poderes y deberes conforme a la presente ley,

el Director o Directora General actuar en consistencia con cualquier obligacin asumidapor el Estado Dominicano, conforme a cualquier tratado internacional, convencin oacuerdo vigente, suscrito entre el Estado Dominicano y cualquier otro Estado.

TRANSFERENCIA DE RESPONSABILIDADES Y FUNCIONES

Artculo 78.- Cuando una aeronave civil de matrcula dominicana sea operada comercialmenteen otro Estado, mediante un contrato de utilizacin de aeronaves o por cualquier otroacuerdo similar, el Instituto Dominicano de Aviacin Civil podr transferirle a ese Estado,de conformidad con un acuerdo bilateral, todas o parte de las funciones y obligaciones quetiene como Estado de Matrcula. En este caso, el Estado Dominicano quedar eximido de suresponsabilidad con respecto a las funciones y obligaciones que transfiere.

Se proceder de la misma forma cuando una aeronave de matrcula extranjera sea operada

comercialmente en territorio Dominicano, para el transporte areo internacional. En tal caso,el Instituto Dominicano de Aviacin Civil podr asumir todas o parte de las funciones yobligaciones del Estado de Matrcula de la aeronave.

Las autoridades dominicanas reconocern los tratados o convenios de este gnero celebradoentre otros Estados y que afecten a aeronaves que operen en la Repblica Dominicana,siempre que se hayan registrado ante el consejo de la OACI y hecho pblicos por este, ocuando su existencia y alcance hayan sido notificados directa y oficialmente por un EstadoParte.

CAPTULO V

DE LAS AERONAVES

SECCIN I

NACIONALIDAD Y MATRICULA DE LAS AERONAVES

Artculo 79.- Ninguna aeronave podr estar validamente matriculada en ms de un Estado. Lasaeronaves matriculadas en otro Estado podrn adquirir matrcula dominicana, previacancelacin de la matrcula anterior.

Artculo 80.- Las aeronaves civiles tienen la nacionalidad del pas en cuyo registro dematrcula estn inscritas. Las aeronaves de Estado tienen, en todos los casos, la nacionalidaddel Estado al cual pertenecen.

Artculo 81.-La marca de nacionalidad dominicana para las aeronaves ser la sigla HI. Lamarca de matrcula se pondr a continuacin de la marca de nacionalidad y consistir en unnmero cardinal, o de la combinacin de un nmero cardinal y letras, de conformidad con elreglamento correspondiente.

Artculo 82.- Toda aeronave civil para adquirir la nacionalidad dominicana, ser inscrita en el


21/61

23

Registro Nacional de Aeronaves a que se refiere la seccin II de este captulo.

REQUISITOS PARA LA MATRICULA

Artculo 83.- Para adquirir, modificar o cancelar la matrcula de una aeronave se requierecumplir con las formalidades establecidas en esta ley y las normas y reglamentos

aeronuticos.Artculo 84.- Todo acto legal por el cual se transfiera la propiedad de una aeronave o se

constituya en ella un derecho real, deber constar en escritura pblica o bajo firma privadadebidamente legalizada por notario pblico, el cual se inscribir en el Registro Nacional deAeronaves.

ELEGIBILIDAD

Artculo 85.- Una aeronave ser elegible para ser matriculada en la Repblica Dominicana,solamente si dicha aeronave es propiedad de:

a) personas fsicas o jurdicas dominicanas;

b) los extranjeros y personas jurdicas extranjeras, que fijen domicilio en la RepblicaDominicana conforme a las leyes de la Repblica Dominicana;

c) el Gobierno de la Repblica Dominicana o alguno de sus organismos.

CERTIFICADO DE MATRCULA

Artculo 86.- Cuando sea solicitado por el propietario de una aeronave, si sta es elegible pararegistro, la misma ser registrada por el Director o Directora General quien expedir a favordel propietario un certificado de matrcula.

Artculo 87.- Corresponde matrcula dominicana definitiva a las aeronaves, cuando se

inscriban, sin ningn tipo de reserva o condicin, el ttulo respectivo traslativo de propiedaden el Registro Nacional de Aeronaves.

Artculo 88.-Podrn obtener matrcula provisional:

a) las aeronaves adquiridas mediante contrato de compraventa, con pacto de reserva depropiedad o sometido al cumplimiento de una condicin contractual.

b) las aeronaves que sean objeto de contrato de arrendamiento con opcin a compra, siempreque el vendedor o arrendador en este contrato, lo autorice;

Artculo 89.- El Instituto Dominicano de Aviacin Civil, por el medio correspondiente,comunicar a los pases con los cuales la Repblica Dominicana tenga tratados de aviacincivil, la cancelacin de marcas de nacionalidad y matrcula que se hagan a una aeronave.

SOLICITUDES

Artculo 90. Las solicitudes de matrcula sern hechas en la forma en que incluyan lainformacin que requiera el Director o Directora General.

PRUEBA DE PROPIEDAD


22/61

24

Artculo 91.- La matrcula expedida conforme a esta seccin no es considerada como prueba depropiedad en ningn procedimiento conforme a las leyes dominicanas, en el caso de que lapropiedad de la aeronave de una persona en particular est o pudiere estar cuestionada.

SECCIN II

ESTABLECIMIENTO DEL REGISTRO NACIONAL DE AERONAVES

Artculo 92.- El Director o Directora General establece y mantiene en el Instituto Dominicanode Aviacin Civil, un sistema nacional para el registro de aeronaves civiles dominicanas.Este se denominar Registro Nacional de Aeronaves y ser de carcter pblico.

Artculo 93.- En el Registro Nacional de Aeronaves se inscribirn: a) lasmarcas de nacionalidad y matrcula de las aeronaves registradas, con lasespecificaciones adecuadas para individualizarlas; b) los Ttulos oInstrumentos que constituyan, transfieran, reconozcan, modifiquen, extingan

o afecten de alguna manera los derechos reales sobre una aeronave, ycualquier motor de aeronave, hlices, accesorios o piezas de repuesto que seintente utilizar en cualquier aeronave dominicana; c) las decisiones judicialesque acrediten la propiedad de la aeronave, la transfieran,

modifiquen o extingan; d) las hipotecas sobre aeronaves y sobre motores de aeronaves; e)

los embargos, medidas preventivas o cautelares que pesen sobre las aeronaves; f) los contratos

de utilizacin de aeronaves; g) la cesacin de actividades de aeronaves, la inutilizacin o la

prdida de las aeronaves y

las modificaciones sustanciales que se hagan en ellas; h) los documentos corporativos de lospropietarios de aeronaves dominicanas; i) las plizas de seguros constituidas sobre las

aeronaves o los motores de aeronaves; j) en general cualquier hecho o acto jurdico que pueda

alterar o se vincule a la situacin

jurdica de la aeronave.

CANCELACIN DE LA MATRICULA

Artculo 94.- El Director o Directora General podr cancelar cualquier matrcula expedida porl, si considera que dicha cancelacin es de inters pblico.

Artculo 95.-Sin perjuicio de lo expresado en el artculo anterior, la matrcula de una aeronavepodr cancelarse:

a) a solicitud del propietario de la aeronave, siempre que esta no estuviere gravada; en casocontrario, para llevar a efecto la cancelacin se necesitar tambin el consentimiento escritodebidamente legalizado sus firmas por un notario pblico, de la persona en favor de la cualexistiere el gravamen, o;

b) por destruccin, prdida abandono de la aeronave, declarado por el Director o Directora


23/61

25

General, segn lo establecido en la presente ley.

VALIDAR ANTES DE ARCHIVAR

Artculo 96.- Ningn documento que afecte el ttulo de propiedad de la aeronave a serregistrada, motores de aeronave, hlices, accesorios o piezas de repuesto, ser vlido,

excepto entre las partes, a menos que haya sido previamente registrado en el registronacional de aeronaves.

LEYES APLICABLES

Artculo 97.- La validez de cualquier documento a ser registrado, a menos que las partes noespecifiquen otra cosa, ser determinada conforme a las leyes de la Repblica Dominicana.Los requisitos para el registro de documentos deben ser especificados en el reglamentoemitido por el Director o Directora General.

SECCIN III

AERONAVES PERDIDAS Y ABANDONADAS

Artculo 98.-Se considerar perdida una aeronave en los siguientes casos:

a) por declaracin del propietario u operador, bajo juramento de decir verdad, sujeta acomprobacin por parte del IDAC, o;

b) cuando transcurridos tres (3) meses desde la fecha en que se tuvieron las ltimas noticiasoficiales o particulares de la aeronave, se ignore su paradero.

Artculo 99.-En los casos citados en el artculo anterior, el Director o Directora General,

declarar la prdida y ordenar la cancelacin de la matrcula del registro nacional deaeronaves.

Artculo 100.- Se considerar abandonada una aeronave en los casos siguientes:

a) cuando as lo manifieste por escrito el propietario ante el IDAC, o;

b) cuando por trmino de ciento ochenta (180) das permanezca en un aerdromo sin efectuaroperaciones y no est bajo el cuidado directa o indirectamente, de su propietario u operador;y;

c) cuando carezca de matrcula y se ignore el nombre del propietario y el lugar de procedencia.

Artculo 101.- El IDAC har la declaracin de abandono establecida en el literal (a) del

artculo anterior, sin exigir ningn otro requisito. En los casos de los incisos (b) y (c) delartculo anterior publicar un aviso por tres (3) das seguidos en un diario de circulacinnacional y despus de treinta (30) das contados a partir de la publicacin del ltimo aviso ysi nadie ha reclamado, har la declaracin de abandono y la aeronave pasar a ser propiedaddel Estado dominicano.

SECCIN IV


24/61

26

PRIVILEGIOS, HIPOTECAS Y EMBARGOS SOBRE AERONAVES

PRIVILEGIOS

Artculo 102.- Son crditos privilegiados sobre aeronaves, los siguientes:

a) las tasas y derechos aeronuticos que gravan el transporte areo;

b) los honorarios de abogados y costas judiciales;

c) el privilegio del vendedor no pagado;

d) los salarios y prestaciones laborales;

DE LA HIPOTECA

Artculo 103.- Las aeronaves son bienes muebles, no obstante, estn sujetas a inscripcinhipotecaria. La hipoteca se regir, en lo no previsto por esta ley, por las disposicionesestablecidas en el Cdigo Civil y leyes especiales.

Artculo 104.- La constitucin de hipoteca convencional sobre una aeronave nacional se harpor acto autentico en la forma que lo prescribe el Cdigo Civil Dominicano y deber serinscrita en el Registro Nacional de Aeronaves.

DEL EMBARGO

Artculo 105.- En los casos de embargo o cualquier otro impedimento judicial de aeronavesutilizadas en un servicio pblico de transporte o trabajo areo, la autoridad judicial quehubiere dispuesto la medida, proveer lo necesario para que no se interrumpa el servicio ypondr el hecho en conocimiento de la JAC y el IDAC, segn corresponda.

CAPTULO VI

DE LOS CONTRATOS DE UTILIZACIN DE AERONAVES

DEL ARRENDAMIENTO DE AERONAVES CON O SIN TRIPULACION

Artculo 106.-Un contrato seco o sin tripulacin, es aquel mediante el cual una persona encalidad de arrendador, otorga el derecho exclusivo de posesin y uso de una aeronavedeterminada a otra persona en calidad de arrendatario por un tiempo especifico, nmeroespecfico de vuelos, horas de vuelos, o distancia a recorrer.

Artculo 107.-Un contrato hmedo o con tripulacin, es aquel mediante el cual una persona ensu calidad de arrendador otorga el derecho exclusivo de posesin y uso de una aeronavedeterminada a otra persona en calidad de arrendatario, por un periodo de tiempo especifico oun nmero determinado de vuelos o distancia a recorrer, con al menos un tripulante.

Artculo 108.- Podrn ser arrendadores de aeronaves sus propietarios o quienes tengan sobreellas un derecho de usufructo u otro ttulo legtimo que los habilite para transferir el uso ygoce de las mismas.


25/61

27

DEL FLETAMENTO

Artculo 109.-El contrato de fletamento de aeronave es aquel mediante el cual, el fletante, porun precio cierto, y conservando su carcter de operador areo, se obliga a realizar con una omas aeronaves, una o mas operaciones areas expresamente determinadas en beneficio del

fletador, en un periodo de tiempo o por distancia a recorrer.

DEL INTERCAMBIO DE AERONAVES

Artculo 110.- Se denomina como intercambio de aeronaves el acuerdo entre operadoresareos, sean stos nacionales o extranjeros, en el cual el control operacional de una aeronavees transferido por cortos periodos de tiempo de un operador a otro. Con este acuerdo elltimo operador asume la responsabilidad del control operacional de la aeronave al tiempode la transferencia.

DEL ARRENDAMIENTO FINANCIERO

Artculo 111.- Habr contrato de arrendamiento financiero cuando el arrendador se obliga atransferir al arrendatario la tenencia de una aeronave, mediante el pago de una suma, que seaplicar al precio de la aeronave para el caso de que el arrendatario ejerza una opcin decompra que el arrendador le otorga, en los trminos y condiciones que las partes convengan.

CAPTULO VII

REGLAMENTACION DE LA SEGURIDAD OPERACIONAL

SECCIN I

FACULTADES Y DEBERES GENERALES DE LA SEGURIDAD OPERACIONAL

FOMENTO DE LA SEGURIDAD OPERACIONAL

Artculo 112.- El Director o Directora General tiene la facultad y el deber de fomentar laseguridad de vuelo de las aeronaves civiles, peridicamente o segn sea necesario, mediantela prescripcin de:

a) reglamentos y reglas razonables, implementando como mnimo las normas de los Anexos alConvenio de Chicago;

b) las dems normas y reglamentos que sean razonables, o normas mnimas que regulen otras

prcticas, mtodos y procedimientos, segn considere el Director o Directora General, quesean necesarios para proveer adecuadamente la seguridad operacional en la aviacin civil.

CONSIDERACIONES CON RESPECTO A LA REGLAMENTACIN DE LOS OPERADORESAREOS

Artculo 113.- Al prescribir reglamentos, normas y reglas, y expedir certificados bajo lapresente ley, el Director o Directora General tomar en consideracin la obligacin que


26/61

28

tienen los operadores areos de realizar sus servicios con el mayor grado posible deseguridad para el inters pblico.

SECCIN II

LICENCIAS AL PERSONAL AERONAUTICO

AUTORIDAD PARA EXPEDIR LICENCIAS

Artculo 114.- El Director o Directora General tiene la facultad para expedir licencias y sushabilitaciones al personal aeronutico, especificando la capacidad que los titulares de losmismos tienen para ejercer sus funciones.

Artculo 115.- Los certificados mdicos que soportan las licencias del personal aeronuticotendrn el plazo de validez, segn su categora, que fijen los reglamentos vigentes.

SOLICITUD Y EXPEDICIN

Artculo 116.-Toda persona podr presentar al Director o Directora General una solicitud de

licencia de personal aeronutico. Si despus de una investigacin el Director o DirectoraGeneral determina que dicha persona posee las calificaciones apropiadas y que se encuentrafsica y mentalmente capacitada para realizar los deberes correspondientes a la funcin parala cual se solicita y que est de conformidad con el reglamento respectivo, le expedir dichalicencia.

Artculo 117.- El Director o Directora General, en vez de hacer las investigaciones pertinentes,podr considerar la emisin de la licencia otorgada por otro Estado contratante, comoevidencia satisfactoria por entero o en parte, de que dicho personal aeronutico posee lascalificaciones y habilidad fsica necesarias para cumplir con los deberes correspondientes ala posicin para la cual la licencia de aviacin ha sido solicitada.

TRMINOS Y CONDICIONES

Artculo 118.-El Certificado Mdico que soporta la licencia contendr los trminos,condiciones y pruebas de buen estado fsico y mental, de conformidad con el reglamentorespectivo y dems asuntos que el Director o Directora General determine como necesariospara garantizar la seguridad de la aviacin civil.

Artculo 119.- El Director o Directora General fijar de conformidad con la Ley 380 del 24 deagosto de 1964, las limitaciones de tiempo de vuelo, perodos de servicio y periodos dedescanso que debern observar los pilotos y otros miembros de la tripulacin en operacionesde transporte areo comercial y de trabajos areos.

LICENCIAS PARA CIUDADANOS EXTRANJEROS

Artculo 120.- Todo el personal aeronutico descrito en esta seccin deber ser dominicano,con excepcin del que preste servicios a operadores extranjeros.

Artculo 121.- Los operadores dominicanos podrn utilizar los servicios de tcnicos extranjeroscuando carezcan de nacionales debidamente calificados, lo cual no podr hacerse sino por elplazo que estrictamente se requiera para formar y preparar personal tcnico dominicano en


27/61

29

la o las especialidades en cada caso, de acuerdo a lo que determine el Director o DirectoraGeneral.

Artculo 122.- Para servicio de trabajo areo, el Director o Directora General podr expedirpermisos provisionales a pilotos extranjeros que vengan al pas a realizar dichos trabajos demanera eventual, siempre y cuando se compruebe que no existe personal dominicanocalificado disponible para el servicio y de conformidad con los reglamentos.

Artculo 123.-Para que el Director o Directora General pueda permitir el ejercicio deactividades aeronuticas remuneradas al personal extranjero, ser necesario, adems, que losinteresados prueben que poseen licencias y certificados mdicos expedidos en la RepblicaDominicana conforme a la ley o en defecto de ello, que los tienen legalmente expedidos porun pas extranjero, en el cual el personal tcnico dominicano, con licencias o certificadosexpedidos en el pas, pueda ejercer actividad remunerada en la aeronutica nacional de dichopas, y siempre, tambin, en este caso, que las licencias o certificados expedidos a esepersonal extranjero llenen los requisitos mnimos que las normas legales que la RepblicaDominicana exige para tal efecto, debiendo someterse los interesados a las pruebas oexmenes que sean requeridos por la ley y los reglamentos para la convalidacin de stas

licencias y certificados.

CONTENIDO DE LA LICENCIA

Artculo 124.- Cada licencia de personal aeronutico deber estar numerada y registrada por elDirector o Directora General y contener lo siguiente:

a) el nombre y la direccin, e incluir una descripcin fsica de la persona a quien se le expide lalicencia, segn establezca el reglamento correspondiente;

b) ttulos con la designacin de los privilegios autorizados, y;

c) otros aspectos exigidos en el reglamento.

Artculo 125.-El reglamento de licencias contendr como mnimo:

a) las condiciones de emisin, renovacin y convalidacin;

b) la categora y las caractersticas de la licencia, y;

c) las condiciones para el otorgamiento de licencia: los requisitos de edad, nacionalidad,conducta; capacidad, experiencia, tipo de certificado mdico, pericia y exmenes necesariospara obtenerlos.

SECCIN III

CERTIFICADOS DE AERONAVEGABILIDAD

AUTORIDAD PARA EXPEDIR CERTIFICADOS DE AERONAVEGABILIDAD

Artculo 126.- El propietario de cualquier aeronave matriculada en la Repblica Dominicana oa quien este autorice, podr presentar al Director o Directora General una solicitud decertificado de aeronavegabilidad para dicha aeronave.

EXPEDICIN


28/61

30

Artculo 127.- Si el Director o Directora General comprueba que la aeronave est acorde con elcorrespondiente certificado de tipo y luego de ser inspeccionada, determina que la aeronaveest en condiciones seguras de operacin, ste le expedir un certificado deaeronavegabilidad.

TRMINOS Y CONDICIONES

Artculo 128.- El Director o Directora General puede establecer en un certificado deaeronavegabilidad, la duracin de dicho certificado, el tipo de servicio para el cual podr serutilizada la aeronave y cualesquiera otros trminos, condiciones, limitaciones e informacinsegn sean requeridos en el inters de la seguridad. Cada certificado de aeronavegabilidadexpedido por el Director o Directora General ser registrado.

APROBACIN DE AERONAVEGABILIDAD ADICIONAL

Artculo 129.-El Director o Directora General establecer los trminos conforme a los cualespodr aprobarse una aeronavegabilidad adicional con el propsito de modificar la aeronave.

SECCIN IV

CERTIFICADO DE OPERADOR AREO (AOC)

AUTORIDAD PARA CERTIFICAR LNEAS AREAS Y PARA ESTABLECER NORMAS DESEGURIDAD

Artculo 130.-El Director o Directora General queda autorizado a expedir un certificado deoperador areo (AOC) y a establecer normas mnimas de seguridad para las operaciones deloperador areo a quien se le haya emitido dicho certificado, segn lo establecido en losreglamentos.

SOLICITUD Y EXPEDICIN

Artculo 131.- Toda persona que desee prestar servicios como operador areo, podr presentaral Director o Directora General una solicitud. Si el Director o Directora General, despus deuna investigacin pormenorizada, considera que dicha persona se encuentra satisfactoria yadecuadamente equipada y ha demostrado la capacidad de dirigir una operacin segura deacuerdo a las estipulaciones de esta ley, reglas, reglamentos y normas prescritas conforme ala misma, le expedir un certificado de operador areo.

La solicitud para un certificado de operador areo puede ser denegada por el IDAC si dentro dela corporacin o empresa solicitante ocupa una posicin gerencial clave, tal como estar

descrita en el reglamento correspondiente, un individuo que anteriormente contribuy ocaus la cancelacin de un certificado de otra compaa.

CONTENIDO DEL CERTIFICADO DE OPERADOR AREO

Artculo 132.-El certificado de operador areo y sus especificaciones de operacionescontendrn al menos lo siguiente:

a) nombre y direccin del operador areo;


29/61

31

b) fecha de expedicin y periodo de validez; c) descripcin de los tipos de operacionesautorizados;

d) tipo de aeronaves y usos autorizados;

e) zonas de operacin o rutas autorizadas.

SECCIN V

ESCUELAS DE AVIACIN Y TALLERES DE MANTENIMIENTO

EXAMEN Y CALIFICACIN DE LAS ENTIDADES EDUCATIVAS

Artculo 133.- El Director o Directora General est autorizado a disponer la evaluacin y laclasificacin de:

a) las escuelas civiles que imparten instruccin de vuelo o en la reparacin, alteracin,mantenimiento y reparacin mayor de aeronaves, de motores de aeronaves, de hlices y deaccesorios, en cuanto a la calidad del curso de instruccin, a la capacidad yaeronavegabilidad del equipo y a la competencia de los instructores; y;

b) los talleres de mantenimiento o los talleres de reparacin, alteracin, mantenimiento yreparacin mayor de aeronaves, motores de aeronaves, hlices y accesorios, en cuanto a lacalidad y capacidad del equipo, las instalaciones y el material y los mtodos de reparacinmayor y la competencia de las personas comprometidas con el trabajo o que impartancualquier instruccin al respecto.

AUTORIZACIN PARA LA EXPEDICIN DE CERTIFICADOS

Artculo 134.- El Director o Directora General est autorizado a emitir certificados para las

escuelas y talleres de mantenimiento aprobados.SECCIN VI

FORMULARIO DE SOLICITUD DE CERTIFICADOS Y LICENCIAS

Artculo 135.-Las solicitudes de certificados y licencias expedidos conforme a la presente leypor el Director o Directora General, se harn mediante un formulario que contenga lainformacin solicitada, el cual ser llenado y tramitado en la forma que el Director oDirectora General determine y se har bajo juramento o declaracin cada vez que as serequiera.

SECCIN VII

DEBERES DE LOS OPERADORES Y DEL PERSONAL AERONUTICO

DEBERES DE LOS OPERADORES Y TITULARES DE CERTIFICADOS DE OPERADORAREO


30/61

32

DEBERES DE LOS OPERADORES

Artculo 136.- Cada operador tendr el deber o har que se realice la inspeccin, elmantenimiento, la reparacin mayor y reparacin de todo el equipo utilizado en la aviacincivil y de asegurarse que las operaciones conducidas estn realizadas conforme a esta ley,las reglas, los reglamentos, directivas y rdenes emitidas por el Director o Directora

General.DEBERES DE LOS OPERADORES AREOS

Artculo 137.- El deber de cada titular de un certificado de operador areo es asegurarse de queel mantenimiento de la aeronave y sus operaciones sean realizados en favor del interspblico y de acuerdo a las estipulaciones de la presente ley, reglas, reglamentos, directivas yrdenes emitidas por el Director o Directora General.

DEBERES DEL PERSONAL AERONUTICO

Artculo 138.- Cada titular de una licencia de personal aeronutico tendr el deber de observary cumplir con las autorizaciones y las limitaciones de dicha licencia, los requerimientos de

esta ley, las normas, reglas, los reglamentos, las directivas y las rdenes emitidas conforme aesta ley.

DEBERES DE PERSONAS EN GENERAL

Artculo 139.-Ser el deber de cada persona que realice funciones de aviacin civil, observar ycumplir con todas las estipulaciones de esta ley, reglamentos, rdenes y reglas emitidasconforme a la misma, relacionados con sus labores.

MERCANCAS PELIGROSAS

Artculo 140.-Es deber de cada persona que ofrezca o acepte embarques, carga, o equipaje parasu transporte areo comercial, ya sea que se originen o arriben en vuelos internacionales

hacia o desde la Repblica Dominicana, o para vuelos en territorio nacional; de ofrecer oaceptar dichos embarques, carga o equipaje de acuerdo con las disposiciones contenidas enlos anexos al Convenio de Chicago y a las instrucciones tcnicas para el transporte seguro demercancas peligrosas por va area emitidas por la OACI.

SECCIN VIII

DERECHO DE ACCESO

Artculo 141.- El Director o Directora General est autorizado al:

a) acceso a aeronaves civiles sin ninguna restriccin donde quiera que stas estn operandodentro del pas, con el propsito de asegurar que dichas aeronaves estn aeronavegables ysean operadas de acuerdo con esta ley, los reglamentos, normas, reglas emitidas y los anexosaplicables del Convenio de Chicago.

b) acceso a aeronaves civiles dominicanas sin ninguna restriccin, en donde quiera que stasestn operando fuera del pas, con el propsito de asegurar que dichas aeronaves seanaeronavegables y estn siendo operadas de conformidad con esta ley, los reglamentos,reglas, normas y directivas aplicables.


31/61

33

Artculo 142.- Los operadores areos nacionales autorizarn, con carcter obligatorio, alDirector o Directora General el acceso, en cualquier lugar y hora, para dirigir cualquierprueba o inspeccin, a fin de determinar si las operaciones son realizadas de acuerdo conesta Ley, los reglamentos, reglas, normas y directivas aplicables.

SECCIN IX

AUTORIDAD PARA INSPECCIONAR

Artculo 143.- El Director o Directora General tendr la facultad, la autoridad y el deber de:

a) inspeccionar, sin restriccin y en cualquier momento, las operaciones aeronuticas pudiendodelegar tal atribucin en los inspectores, quienes ejercern la potestad de examinar ladocumentacin tcnica, la inspeccin y pruebas de aeronaves civiles, motores, hlices einstrumentos, as como tambin inspeccionar instalaciones y servicios aeronuticosincluyendo cualquier aeropuerto o aerdromo, talleres de mantenimiento, escuelas,hangares, rampas y oficinas.

b) asesorar a cada operador en la inspeccin y en el mantenimiento de estos aspectos.

AERONAVES, MOTORES, HLICES Y ACCESORIOS INSEGUROS

Artculo 144.- Cuando el Director o Directora General considere que cualquier aeronave,motor de aeronave, hlice o accesorio utilizado o que se intente utilizar por cualquieroperador u operador areo, no est en condiciones para una operacin segura, ste lonotificar al operador u operador areo. Dicha aeronave, motor de aeronave, hlice oaccesorio no deber ser utilizado en la aviacin civil, o de tal manera que ponga en peligro laaviacin civil, hasta que el Director o Directora General determine que est en condicionesseguras de operacin.

AUTORIDAD PARA IMPEDIR UN VUELO

Artculo 145.- El Director o Directora General est autorizado a notificar al propietario, aloperador o a la tripulacin, que la aeronave no deber ser operada en las siguientesituaciones:

a) cuando la aeronave no se encuentre en condicin aeronavegable;

b) cuando la tripulacin no est calificada o no est capacitada fsica o mentalmente para elvuelo;

c) cuando la operacin pueda causar peligro inminente a personas o a propiedades.

Artculo 146.- En los casos referidos en el artculo anterior, el Director o Directora Generalpuede tomar las medidas apropiadas para detener dichas aeronaves o a la tripulacin.

SECCIN X

ENMIENDA, MODIFICACIN, SUSPENSIN Y

CANCELACIN DE CERTIFICADOS Y LICENCIAS


32/61

34

REINSPECCIN Y RE-EXAMEN

Artculo 147.-El Director o Directora General, peridicamente, por cualquier razn puedevolver a inspeccionar o examinar una aeronave civil, motor de aeronave, hlice, accesorio, o,a un operador areo, escuela, taller de mantenimiento, o cualquier personal aeronuticotitular de una licencia expedida conforme a la seccin II de este captulo.

ACCIONES DESPUES DE LA RE-INSPECCION O RE-EXAMEN

Artculo 148.- Si como resultado de cualquier repeticin de inspeccin o examen, o decualquier otra investigacin efectuada por el Director o Directora General, se determina queest en riesgo la seguridad de la aviacin civil o el transporte areo comercial y lo requeridopor el inters pblico; el Director o Directora General puede expedir una orden enmendando,modificando, suspendiendo o cancelando, por entero o en parte, cualquier certificado deaeronavegabilidad, licencia de personal aeronutico, certificado de operador areo, ocertificado de cualquier aerdromo, escuela y taller de mantenimiento aprobado, expedidosconforme a la presente ley.

AVISO A LOS TITULARES DE CERTIFICADOS Y LICENCIAS Y OPORTUNIDAD DEALEGATO

Artculo 149.- Antes de enmendar, modificar, suspender o cancelar cualesquiera de loscertificados y licencias referido en el artculo anterior, el Director o Directora Generalnotificar al titular del mismo acerca de los cargos o razones sobre las cuales se basa para laaccin propuesta y excepto en casos de emergencia, le dar al titular de dicho certificado unplazo mnimo de cinco (5) das hbiles a partir de la notificacin de los cargos o razones, alos fines de que tenga la oportunidad para alegar sobre dichos cargos y ser escuchado encuanto a sus razones por las cuales dicho certificado o licencia no debera ser enmendado,modificado, suspendido o cancelado.

RECURSOS ANTE EL IDAC

Artculo 150.-Cualquier persona cuyo certificado, permiso o licencia le haya sido afectada poruna orden del Director o Directora General conforme a esta seccin, podr recurrir dichadecisin de la forma siguiente:

a) recurso de Reconsideracin ante el Director o Directora General. El plazo para presentar esterecurso es de diez (10) das hbiles contados a partir de la fecha de haber sido notificado elafectado de la orden del Director.

b) una vez notificado el interesado sobre el resultado de su recurso de reconsideracin, estepodr interponer un recurso jerrquico por ante la Junta de Aviacin Civil, en un plazo queno exceda de diez (10) das hbiles contados a partir de la fecha de haber recibido elinteresado la notificacin sobre la decisin del recurso de reconsideracin.

Tanto el Director o Directora General y la Junta de Aviacin Civil como resultado del recursode reconsideracin tendrn un plazo de 15 das para tomar la decisin correspondiente. Sivencido el plazo no se produce la indicada decisin la parte interesada podr recurrir ante elTribunal Superior Administrativo.

c) luego de haber agotado el recurso jerrquico, el interesado podr interponer el recurso jurisdiccional por ante el Tribunal Superior Administrativo como rgano de la materiacontenciosa y administrativa. Para presentar este recurso, el plazo es de quince (15) das


33/61

35

hbiles contados a partir de la fecha de haber recibido el interesado la notificacin sobre ladecisin del recurso jerrquico.

EFECTIVIDAD DE RDENES PENDIENTES DE APELACIN.

Artculo 151.- Las decisiones emanadas del Director o Directora General quedarn

suspendidas una vez sea presentado formal recurso jurisdiccional, salvo el caso que existauna emergencia declarada o la necesidad de proteger el inters pblico o general, en virtudde considerarse que dicha actividad pudiera exponer la seguridad operacional, en dicho casose seguir manteniendo la efectividad de la decisin de suspensin de la actividadaeronutica en falta, hasta que el recurso sea resuelto.

SECCIN XI

PROHIBICIONES

Artculo 152.- Adems de las prohibiciones establecidas en otras secciones de esta ley, ser

considerado ilegal lo siguiente:a) operar una aeronave civil que no tenga un certificado de aeronavegabilidad vigente o en

violacin a los trminos del mismo certificado;

b) servir, en cualquier puesto, como personal aeronutico en conexin con cualquier aeronavecivil, motor de aeronave, hlice o accesorio que se utilice o se tenga intencin de utilizar sinuna licencia de personal aeronutico que autorice a dicha persona a servir en dicho puesto, oen violacin de cualquier trmino, condicin o limitacin de esta licencia, o en violacin acualquier orden, regla, o reglamentacin expedida conforme a esta ley;

c) emplear los servicios relacionados con cualquier aeronave civil utilizada en la aviacin civila un personal aeronutico que no tenga la licencia correspondiente que autoriza a esa

persona a servir en el puesto para el cual ha sido empleada.d) conducir operaciones como operador areo sin un certificado o en violacin a los trminos

de dicho certificado;

e) operar una aeronave en la aviacin civil en violacin de cualquier regla, reglamentacin,o certificado expedido por el Director o Directora General conforme a la presente ley;

f) mientras sea titular de un certificado expedido a una escuela o taller de mantenimientoaprobado, segn lo estipulado en esta ley, violar cualquier trmino, condicin, o limitacinde la misma; violar cualquier orden, regla, o reglamentacin hecha conforme a esta ley,relacionada con el titular de dicho certificado;

g) transportar en cualquier aeronave en servicio internacional, los artculos o sustancias que

segn los acuerdos internacionales suscritos y ratificados por la Repblica, no sean de libretrfico;

h) transportar armas, bombas, artefactos o sustancias mortales o peligrosas en la aeronave, conintencin de ocultarla y sin la debida autorizacin;

i) transportar cadveres o enfermos contagiosos o mentales, lo cual solo podr realizarse conpermiso de la autoridad sanitaria competente;

j) volar por debajo de la altitud mnima establecida en ciertas regiones o localidades, en


34/61

36

periodos determinados. Estas disposiciones podrn ser fijadas por el Director o DirectoraGeneral por razones de inters pblico;

k) hacer vuelos con maniobras acrobticas sobre cualquier lugar poblado o hacer espectculospblicos de acrobacia en lugares que no sean despoblados o en aerdromos, sin la previaautorizacin escrita del Director o Directora General;

l) la operacin de salto en paracadas, paracadas adheridos a botes, chichiguas, aeronaves notripuladas, cohetes, fuegos artificiales y cualquier otro objeto, que no constituya unaaeronave, que se eleve o que atraviese el espacio areo del pas, cuando pudiesen constituir,en movimiento o fijo, un obstculo a la navegacin area, a menos que obtengan unaaprobacin previa del Director o Directora General. Estas actividades se efectuarnconforme al reglamento correspondiente.

DE LAS ZONAS PROHIBIDAS Y RESTRINGIDAS

Artculo 153.- El Director o Directora General har saber a los interesados, por los mediosusuales, las zonas o regiones sobre las cuales est prohibido o restringido el vuelo de las

aeronaves. En los casos de zonas restringidas las aeronaves debern observar todas laslimitaciones y restricciones que se establezcan al respecto.

Artculo 154.- El piloto al mando de una aeronave que vuele sobre una zona prohibida deberjustificar ante el Instituto Dominicano de Aviacin Civil los motivos de la infraccin. En elcaso de que le fuere ordenado aterrizar, mediante mandato expreso o de acuerdo a sealesreglamentarias, el piloto al mando deber aterrizar en el aerdromo apropiado ms prximoa la zona prohibida o segn haya sido instruido.

CAPTULO VIII

DE LA INFRAESTUCTURA AERONAUTICA

SECCIN I

AERDROMOS

CLASIFICACIONES Y REQUISITOS

Artculo 155.-Atendiendo al uso normal a que estn destinados, los aerdromos del pas seclasificarn en pblicos, privados y militares.

Artculo 156.- Son aerdromos pblicos los destinados al uso general de la navegacin area.

Son privados los destinados al uso particular de alguna persona o empresa.Son militares aquellos destinados al uso exclusivo de las Fuerzas Armadas de la Repblica.

Artculo 157.- El Director o Directora General tendr la vigilancia tcnica de todos losaerdromos pblicos y privados y dispondr las medidas necesarias para que seanmantenidos en buenas condiciones de servicio, en base a los estndares emitidos por laOACI y de la reglamentacin emitida por el IDAC.

Artculo 158.- Los operadores de aerdromos de uso pblico sern responsables por la


35/61

37

explotacin, administracin, operacin y mantenimiento de los mismos, de conformidad alas normas mtodos y practicas recomendadas por la OACI y de la reglamentacin nacionalrespectiva. Asimismo debern mantener un nivel optimo de calidad en la prestacin de losservicios que formen parte de sus obligaciones, sea que los realicen directamente o porintermedio de concesionarios o arrendatarios.

SECCIN II

LIMITACION A LA PROPIEDAD PRIVADA

Artculo 159.-Los predios colindantes con cualquier aerdromo pblico o militar, estarnsujetos, sin necesidad de especial declaracin, a las servidumbres que establece la presenteley.

Artculo 160.- El Director o Directora General, de conformidad con las especificacionescontenidas en el reglamento correspondiente, establecer una zona de proteccin a la

infraestructura aeronutica, que comprenda el espacio areo sobre:a) los aerdromos pblicos o militares;

b) las inmediaciones terrestres o acuticas sobre dichos aerdromos, y;

c) instalaciones de ayuda y proteccin a la navegacin area.

Artculo 161.- Cuando est en estudio la construccin de un aerdromo en un terrenodeterminado, los predios colindantes quedaran sujetos, preventivamente, a las servidumbreslegales, hasta el momento de resolverse en definitiv

Ley 491-06, de Aviación Civil

Documents

Transcript of Ley 491-06, de Aviación Civil