LEY Nº 7343 (Provincial)ley provincia cordoba

25
7/23/2019 LEY Nº 7343 (Provincial)ley provincia cordoba http://slidepdf.com/reader/full/ley-no-7343-provincialley-provincia-cordoba 1/25 LEY Nº 7343 PRINCIPIOS RECTORES PARA LA PRESERVACIÓN, CONSERVACIÓN, DEFENSA Y MEJORAMIENTO DEL AMBIENTE Texto que !"#u$e %o&'"("o!e) *e(#+(&() o* Le$ -3.. /B0O0 P0 312-23  $ o* Le$ -7- /B0O0P0 5422  T6TLO I  D)o)"o!e) P*e#%!(*e)  CAP6TLO I  De# O89eto $ :%8to &e A#"(";!  A*t<"u#o 10 = L( *e)e!te Le$ te!e o* o89eto #( *e)e*>(";!, "o!)e*>(";!, &e'e!)( $ %e9o*(%e!to &e# (%8e!te e! to&o e# te**to*o &e #( P*o>!"( &e C;*&o8(, (*( #o?*(* $ %(!te!e* u!( ;t%( "(#&(& &e >&(0  CAP6TLO II  De# I!te*@) P*o>!"(#  A*t<"u#o 50 = De"#*(!)e &e !te*@) *o>!"(# ( #o) '!e) &e )u *e)e*>(";!, "o!)e*>(";!, &e'e!)( $ %e9o*(%e!to (que##o) (%8e!te) u*8(!o), (?*oe"u(*o) $ !(tu*(#e) $ to&o) )u) e#e%e!to) "o!)ttut>o) que o* )u 'u!";! $ "(*("te*<)t"(), %(!te!e! o "o!t*8u$e! ( %(!te!e* #( o*?(!+(";! e"o#;?"( %) "o!>e!e!te t(!to (*( e# &e)(**o##o &e #( "u#tu*(, &e #( "e!"( $ #( te"!o#o?<( $ &e# 8e!e)t(* &e #( "o%u!&(& "o%o (*( #( e*%(!e!"( &e #( e)e"e u%(!( )o8*e #( te**(, e! (*%;!"( *e#(";! "o! e# (%8e!te0  A*t<"u#o 30 = A #o) e'e"to) &e e)t( Le$, #( *e)e*>(";!, "o!)e*>(";!, &e'e!)( $ %e9o*(%e!to &e# (%8e!te "o%*e!&e  I!"0 ( E# o*&e!(%e!to te**to*(# $ #( #(!'"(";! &e #o) *o"e)o) &e u*8(!+(";! o8#(%e!to, !&u)t*(#+(";!, ex#ot(";! %!e*( $ ex(!);! &e '*o!te*() *o&u"t>() e! 'u!";! &e #o) >(#o*e) &e# (%8e!te0  I!"0 8 L( ut#+(";! *("o!(# &e# )ue#o, (?u(, '#o*(, '(u!(, ?e(, ()(9e, 'ue!te) e!e*?@t"() $ &e%) *e"u*)o) !(tu*(#e) e! 'u!";! &e #o) >(#o*e) &e# (%8e!te0  

Transcript of LEY Nº 7343 (Provincial)ley provincia cordoba

Page 1: LEY Nº 7343 (Provincial)ley provincia cordoba

7/23/2019 LEY Nº 7343 (Provincial)ley provincia cordoba

http://slidepdf.com/reader/full/ley-no-7343-provincialley-provincia-cordoba 1/25

LEY Nº 7343PRINCIPIOS RECTORES PARA LA PRESERVACIÓN, CONSERVACIÓN,DEFENSA Y MEJORAMIENTO DEL AMBIENTETexto que !"#u$e %o&'"("o!e) *e(#+(&() o* Le$ -3.. /B0O0 P0 312-23 

$ o* Le$ -7- /B0O0P0 5422 T6TLO I D)o)"o!e) P*e#%!(*e) CAP6TLO I De# O89eto $ :%8to &e A#"(";! A*t<"u#o 10 = L( *e)e!te Le$ te!e o* o89eto #( *e)e*>(";!, "o!)e*>(";!,&e'e!)( $ %e9o*(%e!to &e# (%8e!te e! to&o e# te**to*o &e #( P*o>!"( &eC;*&o8(, (*( #o?*(* $ %(!te!e* u!( ;t%( "(#&(& &e >&(0 CAP6TLO II De# I!te*@) P*o>!"(# A*t<"u#o 50 = De"#*(!)e &e !te*@) *o>!"(# ( #o) '!e) &e )u *e)e*>(";!,

"o!)e*>(";!, &e'e!)( $ %e9o*(%e!to (que##o) (%8e!te) u*8(!o),(?*oe"u(*o) $ !(tu*(#e) $ to&o) )u) e#e%e!to) "o!)ttut>o) que o* )u 'u!";!$ "(*("te*<)t"(), %(!te!e! o "o!t*8u$e! ( %(!te!e* #( o*?(!+(";! e"o#;?"(%) "o!>e!e!te t(!to (*( e# &e)(**o##o &e #( "u#tu*(, &e #( "e!"( $ #(te"!o#o?<( $ &e# 8e!e)t(* &e #( "o%u!&(& "o%o (*( #( e*%(!e!"( &e #(e)e"e u%(!( )o8*e #( te**(, e! (*%;!"( *e#(";! "o! e# (%8e!te0 A*t<"u#o 30 = A #o) e'e"to) &e e)t( Le$, #( *e)e*>(";!, "o!)e*>(";!, &e'e!)( $%e9o*(%e!to &e# (%8e!te "o%*e!&e 

I!"0 ( E# o*&e!(%e!to te**to*(# $ #( #(!'"(";! &e #o) *o"e)o) &eu*8(!+(";! o8#(%e!to, !&u)t*(#+(";!, ex#ot(";! %!e*( $ ex(!);! &e'*o!te*() *o&u"t>() e! 'u!";! &e #o) >(#o*e) &e# (%8e!te0 I!"0 8 L( ut#+(";! *("o!(# &e# )ue#o, (?u(, '#o*(, '(u!(, ?e(, ()(9e, 'ue!te)e!e*?@t"() $ &e%) *e"u*)o) !(tu*(#e) e! 'u!";! &e #o) >(#o*e) &e# (%8e!te0 

Page 2: LEY Nº 7343 (Provincial)ley provincia cordoba

7/23/2019 LEY Nº 7343 (Provincial)ley provincia cordoba

http://slidepdf.com/reader/full/ley-no-7343-provincialley-provincia-cordoba 2/25

I!"0 " L( "*e(";!, *ote"";!, &e'e!)( $ %(!te!%e!to &e *e() $ %o!u%e!to)!(tu*(#e), *e'u?o) &e >&( )#>e)t*e, *e)e*>() 'o*e)t(#e), '(u!<)t"() $ &e u)o%#t#e, "ue!"() <&*"() *ote?&(), *e() >e*&e) &e ()e!t(%e!to) u%(!o) $2o"u(#que* ot*o e)("o que "o!te!e!&o )ue#o) $2o %()() &e (?u( "o! '#o*( $'(u!( !(t>(), )e%!(t>() o ex;t"() $2o e)t*u"tu*() ?eo#;?"(), e#e%e!to)

"u#tu*(#e) o ()(9e), %e*e+"( )e* )u9eto ( u! *@?%e! e)e"(# &e ?e)t;!0 I!"0 & L( *o8";! $2o "o**e"";! &e ("t>&(&e) &e?*(&(!te) o )u)"et8#e)u)"et8#e) &e &e?*(&(* e# (%8e!te0 I!"0 e E# "o!t*o#, *e&u"";! o e#%!(";! &e '("to*e), *o"e)o), ("t>&(&e) o"o%o!e!te) &e# %e&o que o"()o!e!, ue&(! o"()o!(* e*9u"o) (# (%8e!te,( #( >&( &e# o%8*e $ ( #o) &e%) )e*e) >>o)0 I!"0 ' L( o*e!t(";!, 'o%e!to $ &e)(**o##o &e *o"e)o) e&u"(t>o) $ "u#tu*(#e) ('! &e *o%o>e* #( *e)e*>(";!, "o!)e*>(";!, &e'e!)( $ %e9o*(%e!to &e#(%8e!te0 I!"0 ? L( o*e!t(";!, 'o%e!to $ &e)(**o##o &e e)tu&o) e !>e)t?("o!e)(%8e!t(#e)0 I!"0 L( o*e!t(";!, 'o%e!to $ &e)(**o##o &e !"(t>() 8#"() $ *>(&() quee)t%u#e! #( (*t"(";! "u&(&(!( e! #() "ue)to!e) *e#("o!(&() "o! e#(%8e!te0 I!"0 L( "oo*&!(";! &e #() o8*() $ (""o!e) &e #( (&%!)t*(";! 8#"( $ &e#o) (*t"u#(*e), e! "u(!to te!?(! >!"u#(";! "o! e# (%8e!te0 I!"0 9 To&( ot*( ("t>&(& que )e "o!)&e*e !e"e)(*( (# #o?*o &e# o89eto &e e)t(Le$0 CAP6TLO III De #o) Be!e) Ju*<&"o) P*ote?&o)

 A*t<"u#o 40 = A #o) '!e) &e #( *e)e!te Le$ )e e!te!&e o* I!"0 ( A%8e!te, E!to*!o o Me&o L( tot(#&(& $ "(&( u!( &e #() (*te) &e u!e"o))te%( o ))te%( e"o#;?"o, !te**et(&() to&() "o%o e+()!te*&ee!&e!te)0 F*(?%e!t(&o o )%#'"(&o "o! '!e) oe*(t>o), e# t@*%!o

Page 3: LEY Nº 7343 (Provincial)ley provincia cordoba

7/23/2019 LEY Nº 7343 (Provincial)ley provincia cordoba

http://slidepdf.com/reader/full/ley-no-7343-provincialley-provincia-cordoba 3/25

t(%8@! &e)?!( e!to*!o) %) "*"u!)"*to), (%8e!te) !(tu*(#e), (?*oe"u(*o),u*8(!o) $ &e%) "(te?o*<() !te*%e&()0 I!"0 8 A%8e!te A?*oe"u(*o E# "o!9u!to &e *e() &e&"(&() ( u)o) !o u*8(!o)! !(tu*(#e) &e# )ue#o $ )u) e#e%e!to) "o!)ttut>o), que !"#u$(! "o%o

("t>&(&e) *!"(#e) #( (?*"u#tu*( e! to&() )u) 'o*%(), #( ?(!(&e*<( $ &e%)"*<() !&u)t*(#e) &e (!%(#e) te**e)t*e), #( ("u("u#tu*(, #( )#>"u#tu*( $ to&( ot*(("t>&(& ('<! o* exte!);! $ "o! #o) (?*e?(&o) que "o**e)o!&e! "o!)ttu$e u!e"o))te%( (?*oe"u(*o o (?*oe"o))te%(0 I!"0 " A%8e!te N(tu*(# E# "o!9u!to &e *e() !(tu*(#e) $ )u) e#e%e!to)"o!)ttut>o) &e&"(&o) ( u)o) !o u*8(!o) ! (?*oe"u(*o) &e# )ue#o, que!"#u$e! "o%o *()?o ')o!;%"o &o%!(!te #( *e)e!"( &e 8o)que), ()t+(#e),

 8((&o), #(?o), *<o), (**o$o) $ "u(#que* ot*o to &e 'o*%(";! e"o#;?"(!ex#ot(&( o e)"()(%e!te ex#ot(&( o* exte!);! $ "o! #o) (?*e?(&o) que"o**e)o!&e! "o!)ttu$e! u! e"o))te%( !(tu*(#0 I!"0 & A%8e!te *8(!o E# "o!9u!to &e *e() "o!)t*u&() o )! "o!)t*u* $ )u)e#e%e!to) "o!)ttut>o) "u(!&o %ue)t*(! u!( "e*t( u!&(& $ "o!t!u&(&')o!;%"( $ e)t(* *o>)t() "o! (*te o "o! to&o) #o) )e*>"o) $ o8*() 8#"()t(#e) "o%o (?u( ot(8#e, e!e*?<( e#@"t*"(, t*(!)o*te, (#u%8*(&o, (*qu+(&o,'o*e)t(";! >(#, (>%e!to, "#o("() $ &e%) e#e%e!to) o )e*>"o) e)e!"(#e)

 o* exte!);! $ "o! #o) (?*e?(&o) que "o**e)o!&e, "o!)ttu$e u! e"o))te%(u*8(!o o "o!)u%&o*0 I!"0 e C(#&(& Ot%( &e V&( P(*t"u#(* (**e?#o &e #() >(*(8#e) "u#tu*(#e) que"o!&"o!(! &*e"t( o !&*e"t(%e!te #( >&( u%(!( $ &e "u$( "o!9u!";!,"o%(t8#+(&( "o! e# %(!te!%e!to &e #( o*?(!+(";! e"o#;?"( %)"o!>e!e!te, *e)u#t( e# %x%o ?*(&o &e 8e!e)t(*0 I!"0 ' Co!)e*>(";! E# u)o $ %(!e9o *("o!(# &e# (%8e!te e! t(!to &"(ut#+(";! !o #o &e?*(&e ! )e( )u)"et8#e &e &e?*(&(*#o0 I!"0 ? P*e)e*>(";! E# %(!te!%e!to &e# (%8e!te )! u)o ext*("t>o !

"o!)u!t>o o "o! ut#+(";! *e"*e("o!(# $ "e!t<'"( *e)t*!?&(0 I!"0 Co!t(%!(";! A%8e!t(# E# (?*e?(&o &e %(te*(#e) $ &e e!e*?<(*e)&u(#e) (# e!to*!o o "u(!&o @)to), o* )u )o#( *e)e!"( o ("t>&(&, *o>o"(!&*e"t( o !&*e"t(%e!te u!( @*&&( *e>e*)8#e o **e>e*)8#e &e #( "o!&";!!o*%(# &e #o) e"o))te%() $ &e )u) "o%o!e!te) e! ?e!e*(#, t*(&u"&() e!

Page 4: LEY Nº 7343 (Provincial)ley provincia cordoba

7/23/2019 LEY Nº 7343 (Provincial)ley provincia cordoba

http://slidepdf.com/reader/full/ley-no-7343-provincialley-provincia-cordoba 4/25

"o!)e"ue!"() )(!t(*() e)t@t"(), e"o!;%"(), *e"*e("o!(#e) $ e"o#;?"()!e?(t>() e !&e)e(8#e)0 I!"0 De?*(&(";! E# &ete*o*o &e #o) e"o))te%() $ )u) "o%o!e!te) e!?e!e*(#, $ &e# (?u(, e# (*e, e# )ue#o, #( '#o*(, #( '(u!( $ e# ()(9e e! (*t"u#(*,

"o%o *e)u#t(&o &e #() ("t>&(&e) &ete*o*(!te) &e# (%8e!te0 A #o) e'e"to) &e #( *e)e!te Le$ )e &)t!?ue! #o) )?ue!te) to) 1 De?*(&(";! I**e>e*)8#e Cu(!&o #( (#te*(";! $2o &e)t*u"";! &e# e"o))te%($ )u) "o%o!e!te), t(!to !(tu*(#e) "o%o (*t'"(#e), *e)u#t( &e t(# %(?!tu& que,

 (*te o #( tot(#&(& &e# (%8e!te ('e"t(&o, !o ue&e *e)t(u*(*)e ! *e"ue*(*)e0 5 De?*(&(";! Co**e?8#e Cu(!&o #( (#te*(";! $2o &e)t*u"";! (*"(# &e#e"o))te%( $ )u) "o%o!e!te), t(!to !(tu*(#e) "o%o (*t'"(#e), *e)u#t( &e t(#%(?!tu& que, (*te o #( tot(#&(& &e# (%8e!te ue&e *e)t(u*(*)e $ *e"ue*(*)e"o! *o"e&%e!to) $2o te"!o#o?<() (&e"u(&()0 De?*(&(";! I!"e!te Cu(!&o #( (#te*(";! $2o &e)t*u"";! (*"(# &e#e"o))te%( $ )u) "o%o!e!te), t(!to !(tu*(#e) "o%o (*t'"(#e), *e)u#t( &e t(#%(?!tu& que, (*te o #( tot(#&(& &e# (%8e!te, ue&e! *e"ue*(*)e )! #(!te*>e!";! &e *o"e&%e!to) o te"!o#o?<() e)e"(#e), "o! e# "e)e te%o*(# o&e'!t>o &e #( ("t>&(& &ete*o*(!te0 I!"0 9 E"o))te%( o S)te%( E"o#;?"o E# e)("o &o!&e !te*("t(! "o! u!("e*t( u!&(& 'u!"o!(# $ ')o!;%"( to&o) #o) o*?(!)%o) >>o) $ )u)("t>&(&e) $ 8e!e), #o) "o%o!e!te) o*?!"o) (8;t"o), o )! >&( $ #o)!o*?!"o), e# "#%( $ #o) e#e%e!to) "u#tu*(#e) &e #( e)e"e u%(!(,"o%o!e!te) to&o) que, &e ("ue*&o ( )u (*t"u#(* (**e?#o, ue&e! "o!)ttu*)e e!e"o))te%() !(tu*(#e), (?*oe"u(*o) $ u*8(!o) $ )u) o*?(!+("o!e) !te*%e&()0 I!"0 G E#e%e!to) Co!)ttut>o) A*t'"(#e) o Cu#tu*(#e) To&() #() e)t*u"tu*(),(*te'("to) $ 8e!e) e! ?e!e*(#, &e #o"(#+(";! )ue*'"(#, )u8te**!e(, )u%e*?&(o (@*e(), "o!)t*u&o), e#(8o*(&o) o e#%!(&o) o* e# o%8*e t(#e) "o%o ><() &e"o%u!"(";! te**e)t*e, *e&e) &e &)t*8u";! &e (?u(, ?() $ ot*o) %(te*(#e)

*e&e) &e &)t*8u";! &e e!e*?<( $ &e !'o*%(";!, e&'"o), )o#(&o) $ &e%)"o!)t*u""o!e) &e# &o%!o 8#"o $ *>(&o 'ue!te), e)t(tu() $ &e%)%o!u%e!to) )e(#+(";! >e*t"(# $ o*+o!t(# 8#"( $ *>(&( t*(!)o*te) $"u(#que* ot*o e#e%e!to )%#(*0 

Page 5: LEY Nº 7343 (Provincial)ley provincia cordoba

7/23/2019 LEY Nº 7343 (Provincial)ley provincia cordoba

http://slidepdf.com/reader/full/ley-no-7343-provincialley-provincia-cordoba 5/25

I!"0 # E#e%e!to) Co!)ttut>o) N(tu*(#e) L() e)t*u"tu*() ?eo#;?"(), #o)%!e*(#e) #( '#o*(, #( '(u!( $ #o) "o%o!e!te) &e )u %et(8o#)%o exte*!o e#(*e, e# (?u( $ e# )ue#o0 I!"0 ## O*?(!+(";! E"o#;?"( Ot%( o %) Co!>e!e!te P(*t"u#(* (**e?#o &e

to&o) #o) "o%o!e!te) $ *o"e)o) &e u! e"o))te%( o (**e?#o e!t*e &o) $ %)e"o))te%() &*e"t(%e!te o !&*e"t(%e!te !te**e#("o!(&o) que )e t*(&u"e e! #((&e"u(&( "(("&(& &e# "o!9u!to *e)u#t(!te, (*( e>o#u"o!(* $ (uto%(!te!e*)e (

 #(+o !&e'!&o0 I!"0 % P()(9e o E)"e!(*o E# "o!texto !te*("tu(!te &e e#e%e!to) "o!)ttut>o)!(tu*(#e) $ (*t'"(#e) &e# (%8e!te que, o* #( (*t"u#(* "o%8!(";! e! u!"e*to e)("o *o>o"(! e! e# o%8*e )e!)("o!e) >)u(#e) $ e)t(&o) )<qu"o) &e&)t!t( <!&o#e0 I!"0 ! Re"u*)o) N(tu*(#e) To&o) #o) e#e%e!to) "o!)ttut>o) !(tu*(#e) &e #()&)t!t() "(() &e# #(!et(, );#&(), #<qu&() o ?()eo)(), ut#+(&o) o '("t8#e) &e)e* ut#+(&o) o* e# o%8*e0 I!"0 Re)&uo, B()u*( o De)e"o Lo que que&( &e# %et(8o#)%o &e #o)o*?(!)%o) >>o) $ &e #( ut#+(";! o &e)"o%o)";! &e #o) %(te*(#e) >>o) o!e*te) $ &e #() t*(!)'o*%("o!e) &e e!e*?<(0 Cu(!&o o* )u "(!t&(&,"o%o)";! o (*t"u#(* !(tu*(#e+( e) &'<"#%e!te !te?*(8#e ( #o) ""#o), '#u9o)$ *o"e)o) e"o#;?"o) !o*%(#e) )e #o "o!)&e*( u! "o!t(%!(!te0 I!"0 o Re)&uoM(te*(# Co%*e!&e #o) ;x&o) &e "(*8o!o, !t*;?e!o $ (+u'*e, e# %et(!o $&e%) &e)e"o) ?()eo)o) #() (?u() !e?*(), #() (?u() ?*)e), #o) e'#ue!te)!&u)t*(#e) #<qu&o) $ &e%) &e)e"o) e! e)te e)t(&o #() 8()u*(), #() (*t<"u#()

 *e"t(&() $ e! )u)e!);! $ &e%) &e)e"o) );#&o) $ to&() )u) %e+"#(),"o%8!("o!e) $ &e*>(&o) e! ?e!e*(# "u(#que*( )e( #( "o%o)";! o e)t(&o%(te*(# *e)u#t(!te0 I!"0 Re)&uo E!e*?@t"o Co%*e!&e e# "(#o*, e# *u&o, #( #u+, #( *(&(";!o!+(!te $ &e%) &e)e"o) !o %(te*(#e)0 

I!"0 q Eut*o'"(";! Cu#tu*(# E!*que"%e!to &e u! "e*to >o#u%e! &e (?u("o! e#e%e!to) !ut*t>o) que t*(!)o*t(! e'#ue!te) *o"e&e!te) &e ("t>&(&e)u%(!() /(?u() !e?*() )! t*(t(*, (?u() "o!t(%!(&() "o! (8o!o) $ )%#(*e)0 I!"0 * No*%() &e C(#&(&, C*te*o) &e C(#&(& o C(#&(& E# "ue*o t@"!"o&o!&e que&( e)e"'"(&o (*( "(&( e#e%e!to "o!)ttut>o &e# (%8e!te e!?e!e*(#, o &e# (*e, e# )ue#o $ e# (?u( e! (*t"u#(*, #o) >(#o*e) ext*e%o) !o*%(#e)

Page 6: LEY Nº 7343 (Provincial)ley provincia cordoba

7/23/2019 LEY Nº 7343 (Provincial)ley provincia cordoba

http://slidepdf.com/reader/full/ley-no-7343-provincialley-provincia-cordoba 6/25

&e )u) "o%o!e!te), o (que##o) &e)?!(&o) ( #o) e'e"to) "o%o t(#e) o* #(Auto*&(& &e A#"(";! "o!'o*%e ( #() %et() (%8e!t(#e) &e #( 9u*)&"";!0 I!"0 ) No*%() &e E%);! o C*te*o) &e E%);! &e Co!t(%!(!te) E# "ue*ot@"!"o &o!&e que&( e)e"'"(&o (*( #( tot(#&(& o (*te &e #() >(*(8#e) e

!&"(&o*e) *e*e)e!t(t>o) &e #( "o%o)";! $ >o#u%e! &e #o) e'#ue!te)"o!t(%!(&o) e! ?e!e*(# $ &e "(&( "o!t(%!(!te e! (*t"u#(*, )e(! @)to) &e!(tu*(#e+( %(te*(# o e!e*?@t"(, #o) >(#o*e) %x%o) que !o &e8e! )o8*e()(*)e0 T6TLO II D)o)"o!e) He!e*(#e) A*t<"u#o 0 = To&() #() e*)o!() "u$() (""o!e), o8*() o ("t>&(&e) &e?*(&e! o)e(! )u)"et8#e) &e &e?*(&(* e# (%8e!te e! 'o*%( !"e!te, "o**e?8#e o**e>e*)8#e, que&(! o8#?(&() ( !)t*u%e!t(* to&() #() %e&&() !e"e)(*() (*(e>t(* &"( &e?*(&(";!0 A*t<"u#o 0 = De8e* e>t(*)e #( &e)((*";! &e #o) e"o))te%() te**e)t*e) $("ut"o) que "(*("te*+(! e"o#;?"(%e!te ( #( P*o>!"( &e C;*&o8(, &e8e!&oe! to&o) $ "(&( u!o &e #o) "()o), *e)e*>(*)e *e() que ()e?u*e! )u) *e)e"t>()"(("&(&e) &e (uto%(!te!%e!to $ (utoe*etu(";!0 A*t<"u#o 70 = To&( !o*%( $ "*te*o *e#("o!(&o "o! #( *e)e*>(";!,"o!)e*>(";!, &e'e!)( $ %e9o*(%e!to &e# (%8e!te &e8e* to%(*, "o%o !>e#!e#u&8#e &e *e'e*e!"(, e# KRe?)t*o &e P*o&u"to) u<%"o) ote!"(#%e!tet;x"o)K o Rot &e# P*o?*(%( &e #() N("o!e) !&() (*( e# Me&o A%8e!te/PNMA e# "o!te!&o &e #( Co!>e!";! I!te*!("o!(# (*( e# T*'"o &eE)e"e) S#>e)t*e) /CITES o Co!>e!";! &e ()!?to!, %) )u) A@!&"e), $#() #)t() &e e)e"e) e! e#?*o &e ext!";! &e #o) L8*o) Ro9o) e&t(&o) o* #(!;! I!te*!("o!(# (*( #( Co!)e*>(";! &e #( N(tu*(#e+( /ICN0 T6TLO III 

D)o)"o!e) e)e"(#e) CAP6TLO I De #() (?u(), #o) )ue#o) $ #( (t%;)'e*( SECCIÓN I

Page 7: LEY Nº 7343 (Provincial)ley provincia cordoba

7/23/2019 LEY Nº 7343 (Provincial)ley provincia cordoba

http://slidepdf.com/reader/full/ley-no-7343-provincialley-provincia-cordoba 7/25

 De #() (?u(), #o) )ue#o) $ #( (t%;)'e*( e! )e!t&o (%#o A*t<"u#o -0 = To&() #() e*)o!() "u$() (""o!e), ("t>&(&e) $ o8*() &e?*(&e! o)e(! )u)"et8#e) &e &e?*(&(* e! 'o*%( **e>e*)8#e, "o**e?8#e o !"e!te e#

)ue#o, #() (?u(), #( (t%;)'e*( $ )u) e#e%e!to) "o!)ttut>o), que&(! o8#?(&o) (!)t*u%e!t(* to&() #() %e&&() !e"e)(*() (*( e>t(* &"( &e?*(&(";!0 CAP6TLO II De #() A?u() A*t<"u#o 0 = Se e)t(8#e"e*! "*te*o) (*( *ote?e* $ %e9o*(* #() o*?(!+("o!e)e"o#;?"() $ #( "(#&(& &e #o) *e"u*)o) <&*"o) &e #( P*o>!"( %e&(!te /(C#()'"(";! &e #() (?u() /8 E)t(8#e"%e!to &e !o*%() o "*te*o) &e "(#&(&&e #() (?u() E>(#u(";! e"o#;?"(, *ote"";! $ %e9o*(%e!to &e "(#&(& &e#() %)%() /& L( &e'!";! &e *e)o!)(8#&(&e) e! %(te*( &e %o!to*eo $>?#(!"( /e L( #%t(";! $ *e&u"";! &e #( &e?*(&(";! $ "o!t(%!(";! &e#() (?u()0 A*t<"u#o 1.0 = L( Auto*&(& &e A#"(";! e! "oo*&!(";! "o! #o) &e%)o*?(!)%o) "o%ete!te) &e #( P*o>!"(, e'e"tu(* #( "#()'"(";! &e #() (?u()"o!'o*%e ( "*te*o) #%!o#;?"o), e"o#;?"o) $ &e ;t%( ut#+(";!0 A#e'e"tu(*)e e)t( "#()'"(";! &e8e*! te!e*)e e! "ue!t(, e!t*e ot*o) '("to*e), #o))?ue!te) /( C(*("te*<)t"() %o*'o#;?"() $ 'u!"o!(#e) &e #() "ue!"() <&*"())ue*'"(#e) $ )u8te**!e() /8 C(#&(& ex)te!te e! #() %()() &e (?u( (#%o%e!to &e #( "#()'"(";! Co%o!e!te) >>o) $ !o >>o) &e #o)e"o))te%() ("ut"o) /& C(*("te*e) '<)"o) &e #() (?u() )ue*'"(#e) "(u&(#,

 *o'u!&&(&, >e#o"&(& &e #( "o**e!te, &*e"";!, "(*("te*<)t"() %o*'o#;?"() &e#o) "(u"e) $ "u8et() $ to&( ot*( >(*(8#e ('<! /e C(*("te*e) '<)"o) &e #() (?u())u8te**!e() "(u&(#, *o'u!&&(&, &*e"";!, "(*("te*<)t"() ?eo#;?"() &e #( "(("o!&u"to*( $ ot*( >(*(8#e *e#("o!(&( /' L( ut#+(";! %) 8e!e'"o)( &e #()%()() &e (?u( $ &e #o) e"o))te%() te**e)t*e) (&$("e!te)0 

A*t<"u#o 110 = Cu(!&o #o *eque*( e# !te*@) 8#"o, #( Auto*&(& &e A#"(";!,e! "oo*&!(";! "o! #o) &e%) o*?(!)%o) "o%ete!te) &e #( P*o>!"(, *o"e&e* ( *e"#()'"(* #() %()() &e (?u(0 E! to&o) #o) "()o) t(# *e"#()'"(";!te!&e* ( %e9o*(* #( "(#&(& &e #() (?u() $ (# %(!te!%e!to &e )u)o*?(!+("o!e) e"o#;?"() %) "o!>e!e!te)0 

Page 8: LEY Nº 7343 (Provincial)ley provincia cordoba

7/23/2019 LEY Nº 7343 (Provincial)ley provincia cordoba

http://slidepdf.com/reader/full/ley-no-7343-provincialley-provincia-cordoba 8/25

A*t<"u#o 150 = Cu(!&o #( "(#&(& &e #() (?u() )e u8e*( &e?*(&(&o e! 'o*%(!"e!te o "o**e?8#e, (#te*(!&o &e %o&o e*9u&"(# )u %e9o* ut#+(";!, #(Auto*&(& &e A#"(";! (&ot(*( e! "oo*&!(";! "o! #o) &e%) o*?(!)%o)"o%ete!te) &e #( P*o>!"(, #() %e&&() que )e(! !e"e)(*() (*( %e9o*(* #("(#&(& &e &"() (?u()0 E! to&o) #o) "()o), t(# %e9o*( &e8e* *e)t(8#e"e* #()

"o!&"o!e) &e "(#&(& '9(&() (*( "(&( %()( &e (?u(0 A*t<"u#o 130 = L( Auto*&(& &e A#"(";! e#(8o*(*, e! "oo*&!(";! "o! #o)&e%) e!te) *o>!"(#e) "o%ete!te), #o) "*te*o) o !o*%() &e "(#&(& (*("(&( %()( &e (?u( to%(!&o e! "o!)&e*(";!, e!t*e ot*() >(*(8#e), #() )?ue!te)"ue)to!e) /( L( o*?(!+(";! e"o#;?"( ;t%( o %) "o!>e!e!te /8 Lo)"(*("te*e) '<)"o=qu<%"o) $ 8o#;?"o) "o%(t8#e) "o! #( *e)e*>(";! &e #()(#u& u%(!(, e# 'u!"o!(%e!to !o*%(# &e #o) e"o))te%() ("ut"o) $ #o) u)o)

 *e>)to) (*( "(&( %()( &e (?u(0 A*t<"u#o 140 = L( Auto*&(& &e A#"(";! e#(8o*(*, e! "oo*&!(";! "o! #o)*e)t(!te) o*?(!)%o) "o%ete!te) &e #( P*o>!"(, #() !o*%() &e e%);! &e #o)e'#ue!te) ( )e* >o#"(&o) e! %()() &e (?u(0 T(#e) "*te*o) &e e%);! o %e&o)%x%o) e*%)8#e) &e8e*! ()e?u*(*, e! to&o) #o) "()o), que !o )e (#te*e! #o)"*te*o) &e "(#&(& '9(&o) (*( "(&( %()( &e (?u(, "u(#que*( )e(! #o) >(#o*e) &ee%);!, @)to) &e8e*! *e&u"*)e ()t( que #o) "*te*o) &e "(#&(& &e (?u( )e*e)t(8#e+"(!0 A*t<"u#o 10 = L( Auto*&(& &e A#"(";! *e?u#(*, e! "oo*&!(";! "o! #o)*e)t(!te) o*?(!)%o) "o%ete!te) &e #( P*o>!"(, #( *o&u"";!,'*(""o!(%e!to, t*(!)o*te, &)t*8u";!, (#%("e!(%e!to $ ut#+(";! &e

 *o&u"to) $2o "o%ue)to) que u&e*(! &e?*(&(* #() %()() &e (?u(0 Se !"#u$e!( t(# e'e"to #() )u)t(!"() e#?*o)() $ &e ot*( !(tu*(#e+(, t(#e) "o%o %(te*(#e)*(&o("t>o), e)t"&(), 'e*t#+(!te), o*%o!() (*( u)o (?*oe"u(*o, *o&u"to)qu<%"o) )! %e*"(&o $ to&o ot*o %(te*(# o e!e*?<( ote!"(#%e!te"o!t(%!(!te)0 T(%8@! *e?u#(*, e! #o) %)%o) t@*%!o), #( e>("u(";!,t*(t(%e!to $ &e)"(*?( &e (?u() !o t*(t(&() $ t*(t(&(), &e (?u() *o"e&e!te) &e #(#x>(";! &e %(te*(#e) *e)&u(#e) $ !o *e)&u(#e) "o%o ()%)%o to&o &e**(%e$2o &e)"(*?( (""&e!t(# que u&e*(! "o!t(%!(* #() %()() &e (?u(0

 A*t<"u#o 10 = Se* *e)o!)(8#&(& &e #() e*)o!() $2o e!t&(&e) que o"()o!e!#( "o!t(%!(";! #%t(*, qut(*, #%(* $2o *e)t(u*(* ( )u "o)to $ "(*?o #o)!"&e!te) *e#(t>o) ( #( &e?*(&(";! $ "o!t(%!(";! &e# (?u(0 E! "()o &e!"u%#%e!to #o) o*?(!)%o) ?u8e*!(%e!t(#e) "o%ete!te) &e8e*! *o"e&e* (#() oe*("o!e) &e "o!te!";!, *e%o";!, #%e+( $2o *e)t(u*(";! "(*?(!&o #o)

Page 9: LEY Nº 7343 (Provincial)ley provincia cordoba

7/23/2019 LEY Nº 7343 (Provincial)ley provincia cordoba

http://slidepdf.com/reader/full/ley-no-7343-provincialley-provincia-cordoba 9/25

?()to) que &e%(!&e! t(#e) oe*("o!e) ( #() e*)o!() $2o e!t&(&e) *e)o!)(8#e)&e #( &e?*(&(";! o "o!t(%!(";! %e!"o!(&()0 A*t<"u#o 170 = Lo) &)t!to) o*?(!)%o) ?u8e*!(%e!t(#e) "o%ete!te) e! %(te*(&e "o!)e*>(";!, *e)e*>(";!0 &e'e!)( $ %e9o*(%e!to &e# (%8e!te

e)t(8#e"e*! %e"(!)%o) &e "o!t*o# $ ))te%() &e %o!to*eo o >?#(!"((%8e!t(# (*( %(!te!e* "*te*o) &e "(#&(& &e (?u( que )e u8e*(! '9(&o0Co( &e #o) *e)u#t(&o) &e to&o) #o) %ue)t*eo) $ (!#)) &e8e*! )e* *e%t&o) (#( Auto*&(& &e A#"(";!0 CAP6TLO III De #o) )ue#o) A*t<"u#o 1-0 = E# o*&e!(%e!to te**to*(# $ #( *e?u#(";! &e #o) u)o) &e #( te**(&e8e! te!e* e! "ue!t(, e!t*e ot*o) "*te*o), #o) )?ue!te) /( ! ))te%( &e!>e!t(*o $ "#()'"(";! &e )ue#o) $ u)o &e #( te**( "e!t<'"(%e!te 'u!&(&o $

 e*%(!e!te%e!te ("tu(#+(&o /8 !( e>(#u(";! &e #() "(*("te*<)t"() $e>o#u";! &e #o) e"o))te%() /" !( >e*'"(";! &e #o) ("tu(#e) u)o) &e #(te**(, que !&que )u ?*(&o *e(# &e ut#+(";!, '(#t( &e u)o o &e?*(&(";! /&!( >e*'"(";! &et(##(&( $ *e")( &e #() "(("&(&e) $ #%t("o!e) e"o#;?"()&e #( te**( (*( u)o "o%u!t(*o, (?*<"o#(, !&u)t*(# $ &e ot*( !(tu*(#e+( /e !%@to&o &e &e!t'"(";! &e #() +o!() e! #() "u(#e) u!( o"u(";! o "*e"%e!to!"o!t*o#(&o &e ("t>&(&e) $ o8*() u&e*( *o>o"(* #( &e?*(&(";! !"e!te,"o**e?8#e o **e>e*)8#e &e# (%8e!te "o%o ()%)%o #( &e)t*u"";! &e >(#o*e))t;*"o), "u#tu*(#e) o e)t@t"o) /' ! %@to&o $ u! ))te%( (*( que #o)o*?(!)%o) ?u8e*!(%e!t(#e) "o%ete!te) e9e*+(! e# "o!t*o# &e# u)o &e #() te**()e! (%8e!te) $ )tu("o!e) "*<t"(), o 8e! e! te**() ('e"t(&() o* !)t(#("o!e)

 8#"() $ *>(&() /? ! %@to&o $ ))te%( (*( ()e?u*(* que #() !o*%() *o>!"(#e) to%e! e! "ue!t( "*te*o) &e e"o&e)(**o##o *e?o!(# $ &e u)o &e #(te**( e! 'u!";! &e )u) "(("&(&e) $ #%t("o!e) e"o#;?"()0 A*t<"u#o 10 = Se e)t(8#e"e*! "*te*o) (*( *ote?e* $ %e9o*(* #() o*?(!+("o!e)e"o#;?"() $ "(#&(& &e #o) )ue#o) *o>!"(#e) %e&(!te /( E>(#u(";! $

"#()'"(";! &e #o) )ue#o) $ )u ote!"(#&(& e*o)>( /8 E)t(8#e"%e!to &e!o*%() o "*te*o) &e "(#&(& &e #o) %)%o) /" E>(#u(";! e"o#;?"(, *ote"";!$ %e9o*( &e #( "(#&(& &e #o) )ue#o) /& De'!";! &e *e)o!)(8#&(&e) e!%(te*( &e %o!to*eo $ >?#(!"( /e L( #%t(";! $ *e&u"";! &e #(&e?*(&(";! $ "o!t(%!(";! &e #o) )ue#o)0 

Page 10: LEY Nº 7343 (Provincial)ley provincia cordoba

7/23/2019 LEY Nº 7343 (Provincial)ley provincia cordoba

http://slidepdf.com/reader/full/ley-no-7343-provincialley-provincia-cordoba 10/25

A*t<"u#o 5.0 = L( (uto*&(& &e A#"(";! e! "oo*&!(";! "o! #o) &e%)o*?(!)%o) "o%ete!te) &e #( P*o>!"( e'e"tu(* #( "#()'"(";! &e #o) )ue#o)"o!'o*%e ( "*te*o) e&('o#;?"o), e"o#;?"o) $ &e ;t%( ut#+(";!0 A#e'e"tu(*)e e)t( "#()'"(";! &e8e*! te!e*)e e! "ue!t( e!t*e ot*o) '("to*e) #o))?ue!te) /( D)t*8u";! &e #o) e"o))te%() te**e)t*e) $ ("ut"o) &e #(

P*o>!"( /8 C(*("te*<)t"() &e'!to*() &e "(&( )ue#o e! e# %o%e!to &e )u"#()'"(";! /" Co%o!e!te) >>o) $ !o >>o) &e #o) e"o))te%() te**e)t*e), e!

 (*t"u#(* >e?et(";! /& Lo) %o&e#o) ("tu(#e) &e u)o, e! (*t"u#(* (que##o) que%#"(! ext*("";! %!e*( o u)o "o!)u!t>o e! ?e!e*(#0 E)t( "#()'"(";!"o!)t(* &e &o) >e*)o!e), u!( *e#(t>( ( #( "#()'"(";! e)t(!&(*+(&( &e )ue#o) $ot*( *e#(t>( ( #() #%t("o!e) $ ote!"(#&(&e) e"o#;?"() &e #o) %)%o)0 A*t<"u#o 510 = Cu(!&o #o *eque*e e# !te*@) 8#"o, #( Auto*&(& &e A#"(";!,e! "o#(8o*(";! "o! #o) &e%) o*?(!)%o) "o%ete!te) &e #( P*o>!"(

 *o"e&e* ( *e"#()'"(* #o) )ue#o) e! "u(!to ("e ( )u) #%t("o!e) $ ote!"(#&(&e) e"o#;?"()0 E! to&o) #o) "()o) t(# *e"#()'"(";! te!&e* (%e9o*(* e# u)o, %(!e9o, &e)t!o $2o "(#&(& &e #o) )ue#o) $ (# %(!te!%e!to &e)u) o*?(!+("o!e) e"o#;?"() %) "o!>e!e!te)0 A*t<"u#o 550 = Cu(!&o #( "(#&(& e !te?*&(& &e #o) )ue#o) )e u8e*( &e?*(&(&oe! 'o*%( !"e!te o "o**e?8#e, (#te*(!&o &e %o&o e*9u&"(# )u %e9o*ut#+(";!, #( Auto*&(& &e A#"(";! (&ot(*, e! "oo*&!(";! "o! #o) &e%)o*?(!)%o) "o%ete!te) &e #( P*o>!"(, #() %e&&() que )e(! !e"e)(*() (*(%e9o*(* o *e)t(u*(* #() "o!&"o!e) &e &"o) )ue#o)0 E! to&o) #o) "()o), t(#%e9o*( &e8e* !te!t(* *e)t(8#e"e*, e! #( %e&&( &e #() o)8#&(&e) t@"!"() $

 8o#;?"(), #() "o!&"o!e) &e "(#&(& '9(&() (*( "(&( to &e )ue#o0 A*t<"u#o 530 = L( Auto*&(& &e A#"(";! e#(8o*(*, e! "oo*&!(";! "o! #o)&e%) e!te) *o>!"(#e) "o%ete!te), #o) "*te*o) o !o*%() &e "(#&(& (*("(&( to &e )ue#o to%(!&o e! "o!)&e*(";!, e!t*e ot*() >(*(8#e), #() )?ue!te)"ue)to!e) /( L( o*?(!+(";! e"o#;?"( ;t%( o %) "o!>e!e!te (*( e#%e9o* 'u!"o!(%e!to &e #o) )ue#o) /8 Lo) "(*("te*e) '<)"o=qu<%"o) $

 8o#;?"o) "o%(t8#e) "o! #( *e)e*>(";! &e #( *o&u"t>&(& &e #o)(?*oe"o))te%(), #( *ote"";! &e #( )(#u& u%(!( $ e# 'u!"o!(%e!to !o*%(# &e

#o) e"o))te%() te**e)t*e) !o *o&u"t>o) que "(&( to &e )ue#o "o!t*8u$e ()o)te!e*0 A*t<"u#o 540 = L( Auto*&(& &e A#"(";! e#(8o*(* e! "oo*&!(";! "o! #o)*e)t(!te) o*?(!)%o) "o%ete!te) &e #( P*o>!"(, #() !o*%() &e e%);! &e #o)e'#ue!te) ( )e* >o#"(&o) e! )ue#o), )u8)ue#o) $ &e%) )oo*te) );#&o)0 T(#e)"*te*o) &e e%);! o e%)o!e) %x%() e*%)8#e) &e8e*! ()e?u*(*, e! to&o)

Page 11: LEY Nº 7343 (Provincial)ley provincia cordoba

7/23/2019 LEY Nº 7343 (Provincial)ley provincia cordoba

http://slidepdf.com/reader/full/ley-no-7343-provincialley-provincia-cordoba 11/25

#o) "()o) que !o )e (#te*e! #o) "*te*o) &e "(#&(& '9(&o) (*( "(&( to &e )ue#o0Cu(#que*( )e(! #o) >(#o*e) &e e%);!, @)to) &e8e*! *e&u"*)e ()t( que #o)"*te*o) &e "(#&(& &e# )ue#o, )e *e)t(8#e+"(!0 A*t<"u#o 50 = L( Auto*&(& &e A#"(";! *e?u#(*, e! "oo*&!(";! "o! #o)

*e)t(!te) o*?(!)%o) "o%ete!te) &e #( P*o>!"(, #( *o&u"";!,'*(""o!(%e!to, t*(!)o*te, &)t*8u";!, (#%("e!(%e!to $ ut#+(";! &e

 *o&u"to) $2o "o%ue)to), que u&e*(! &e?*(&(* #o) )ue#o) $ #o) 8e!e)"o!te!&o) o )o)te!&o) o* e##o)0 Se !"#u$e ( t(# e'e"to #() )u)t(!"() e#?*o)()$ &e ot*( !(tu*(#e+(, t(#e) "o%o %(te*(#e) *(&o("t>o, e)t"&(), 'e*t#+(!te),o*%o!() (*( u)o (?*oe"u(*o, *o&u"to) qu<%"o) )! %e*"(&o $ to&o ot*o%(te*(# o e!e*?<( ote!"(#%e!te "o!t(%!(!te)0 T(%8@! *e?u#(*, e! #o)%)%o) t@*%!o), #( e>("u(";!, t*(t(%e!to $ &e)"(*?( &e *e)&uo) );#&o) $ &e(?u() )e*>&() !o t*(t(&() $ t*(t(&(), &e (?u() *o"e&e!te) &e #( #x>(";! &e%(te*(#e) *e)&u(#e) $ !o *e)&u(#e) "o%o ()%)%o to&o &e**(%e $2o &e)"(*?((""&e!t(# que u&e*( "o!t(%!(* #o) )ue#o) $ )u) e#e%e!to), t(!to !(tu*(#e)"o%o (*t'"(#e)0 A*t<"u#o 50 = Se* *e)o!)(8#&(& &e #() e*)o!() $2o e!t&(&e) que o"()o!(!#( "o!t(%!(";! #%t(*, qut(*, #%(* $2o *e)t(u*(* ( )u "o)to #o) !"&e!te)*e#(t>o) ( #( &e?*(&(";! $ "o!t(%!(";! &e# )ue#o0 E! "()o &e !"u%#%e!to#o) o*?(!)%o) ?u8e*!(%e!t(#e) "o%ete!te) &e8e*! *o"e&e* ( #() oe*("o!e)&e "o!te!";!, *e%o";!, #%e+( $2o *e)t(u*(";! "(*?(!&o #o) ?()to) que&e%(!&e! t(#e) oe*("o!e) ( #() e*)o!() $2o e!t&(&e) *e)o!)(8#e) &e #(&e?*(&(";! o "o!t(%!(";! %e!"o!(&()0 A*t<"u#o 570 = Lo) &)t!to) o*?(!)%o) ?u8e*!(%e!t(#e) "o%ete!te) e! %(te*(&e "o!)e*>(";!, *e)e*>(";!, &e'e!)( $ %e9o*(%e!to &e# (%8e!tee)t(8#e"e*! #o) %e"(!)%o) &e "o!t*o# $ #o) ))te%() &e &ete"";! ( &)t(!"(,%o!to*eo ! )tu $ >?#(!"( (%8e!t(# (*( "o!o"e* e# e)t(&o &e #o) &)t!to)to) &e )ue#o $ %(!te!e* #o) "*te*o) &e "(#&(& que u8e*(! '9(&o (*( "(&(u!o &e e##o)0 Co( &e #o) *e)u#t(&o) &e to&() #() e>(#u("o!e) "o! )e!)o*e)*e%oto), %ue)t*eo) (!#)) &e8e*! )e* *e%t&o) ( #( Auto*&(& &e A#"(";!0 

CAP6TLO IV De #( At%;)'e*( A*t<"u#o 5-0 = L( Auto*&(& &e A#"(";! e#(8o*(*, e! "oo*&!(";! "o! #o)&e%) o*?(!)%o) ?u8e*!(%e!t(#e) "o%ete!te) #o) "*te*o) o !o*%() &e"(#&(& &e #() &)t!t() %()() &e (*e to%(!&o e! "o!)&e*(";!, e!t*e ot*()

Page 12: LEY Nº 7343 (Provincial)ley provincia cordoba

7/23/2019 LEY Nº 7343 (Provincial)ley provincia cordoba

http://slidepdf.com/reader/full/ley-no-7343-provincialley-provincia-cordoba 12/25

>(*(8#e), #() )?ue!te) "ue)to!e) /( Lo) e"o))te%() ("ut"o) $ te**e)t*e),*e#("o!(&o) /8 Lo) "(*("te*e) '<)"o=qu<%"o) $ 8o#;?"o) "o%(t8#e) "o! #(

 *e)e*>(";! &e #( )(#u& u%(!( $ e# 'u!"o!(%e!to !o*%(# &e #o) e"o))te%()/" I!>e*)o!e) t@*%"() &e )ue*'"e, >e!t#(";! #(te*(#, too?*('<(, e%);!e)t%(&( &e "o!t(%!(!te) $ &e%) >(*(8#e) *e#("o!(&()0

 A*t<"u#o 50 = L( Auto*&(& &e A#"(";! e#(8o*(*, e! "oo*&!(";! "o! #o)*e)t(!te) o*?(!)%o) ?u8e*!(%e!t(#e) "o%ete!te), #() !o*%() &e e%);! &e #o)e'#ue!te) ( )e* e#%!(&o) ( #( (t%;)'e*(0 T(#e) "*te*o) &e e%);! o e%)o!e)%x%() e*%t&() &e8e*! ()e?u*(*, e! to&o) #o) "()o), que !o )e (#te*e! #o)"*te*o) &e "(#&(& '9(&o) (*( "(&( %()( (t%o)'@*"(0 Cu(#que*( )e( #o)>(#o*e) &e e%);! e)to) &e8e*! *e&u"*)e ()t( que #o) "*te*o) &e "(#&(& &e#(*e )e *e)t(8#e+"(!0 A*t<"u#o 3.0 = L( Auto*&(& &e A#"(";! *e?u#(*, e! "oo*&!(";! "o! #o)*e)t(!te) o*?(!)%o) ?u8e*!(%e!t(#e) "o%ete!te), #( *o&u"";!,'*(""o!(%e!to, t*(!)o*te), &)t*8u";!, (#%("e!(%e!to $ ut#+(";! &e

 *o&u"to) $2o "o%ue)to) que u&e*(! &e?*(&(* #() %()() (t%o)'@*"()0 Se!"#u$e! ( t(# e'e"to #() )u)t(!"() e#?*o)() $ &e ot*( !(tu*(#e+(, t(#e) "o%o

 *oe#e!te) "o! "#o*o'#uo*o%et(!o), %(te*(#e) *(&o("t>o), e)t"&(),'e*t#+(!te), o*%o!() (*( u)o (?*oe"u(*o, *o&u"to) qu<%"o) )! %e*"(&o $to&o ot*o %(te*(# o e!e*?<( ote!"(#%e!te "o!t(%!(!te)0 T(%8@! *e?u#(*, e!#o) %)%o) t@*%!o), #( que%( &e %(te*(#e) *e)&u(#e) $ !o *e)&u(#e), #()>o#(&u*(), e# u)o &e %(te*(#e) !e*te), (e*o&)e*)(8#e) (*( #( #%e+( &e!%ue8#e) $ (*te'("to), e# >e!teo &e ?()e), #() ("t>&(&e) &e e>("u(";!,t*(t(%e!to $ &e)"(*?( &e %(te*(#e) );#&o) $ #<qu&o), *e)&u(#e) $ !o*e)&u(#e), "o%o ()%)%o to&( 'u?( o e)"(e (""&e!t(# que u&e*(!"o!t(%!(* #() %()() (t%o)'@*"()0 A*t<"u#o 310 = Lo) &)t!to) o*?(!)%o) ?u8e*!(%e!t(#e) "o%ete!te) e! %(te*(&e "o!)e*>(";!, *e)e*>(";!, &e'e!)( $ %e9o*(%e!to &e# (%8e!tee)t(8#e"e*! #o) %e"(!)%o) &e "o!t*o# $ #o) ))te%() &e &ete"";! ( &)t(!"(,%o!to*eo ! )tu $ >?#(!"( (%8e!t(# (*( "o!o"e* e# e)t(&o &e #() %()() &e(*e $ %(!te!e* )u) *e)e"t>o) "*te*o) &e "(#&(&0 Co( &e #o) *e)u#t(&o) &e

to&() #() e>(#u("o!e) "o! )e!)o*e) *e%oto), %ue)t*eo) $ (!#)) &e8e*! )e**e%t&() ( #( Auto*&(& &e A#"(";!0 CAP6TLO V De #( F#o*( 

Page 13: LEY Nº 7343 (Provincial)ley provincia cordoba

7/23/2019 LEY Nº 7343 (Provincial)ley provincia cordoba

http://slidepdf.com/reader/full/ley-no-7343-provincialley-provincia-cordoba 13/25

SECCIÓN I De #( F#o*( e! Se!t&o A%#o A*t<"u#o 350 = P*o<8e)e ( #o) (*t"u#(*e) e !)ttu"o!e) 8#"() $ *>(&()

&e)(**o##(* (""o!e), ("t>&(&e) u o8*() que &e?*(&e! o )e(! )u)"et8#e) &e&e?*(&(* e! 'o*%( **e>e*)8#e, "o**e?8#e o !"e!te #o) !&>&uo) $ #()

 o8#("o!e) &e #( '#o*(0 ue&(! ex"etu(&() &e e)t( *o8";! #() )?ue!te)e)e"e) I!"0 ( Aque##() e)e"e) >e?et(#e) &e"#(*(&() K#(?()K o* #o) o*?(!)%o)"o%ete!te) &e #( N(";!, &e #( P*o>!"( $ #o) Mu!"o), e! t(!to e)t(&e"#(*(";! )e (##( "o!te!&( e! !)t*u%e!to) #e?(#e) >?e!te)0 I!"0 8 Aque##() e)e"e) >e?et(#e) &o%@)t"() &e&"(&() &*e"t( o !&*e"t(%e!te( "o!)u%o u%(!o e! t(!to !o !"#u$(! 'o*%() &e"#(*(&() e! e#?*o &e *e"e)o oext!";! o* #o) o*?(!)%o) "o%ete!te) &e #( N(";!, &e #() P*o>!"() $ #o)Mu!"o)0 I!"0 " Aque##o) !&>&uo) >e?et(#e) que *e*e)e!te! (#?! e#?*o (*( #("o%u!&(&, !e"e)te! )e* *ee%#(+(&o) o !te*'e*(! e! 'o*%( %(!'e)t( o8*() $)e*>"o) &e 8e! 8#"o0 A*t<"u#o 330 = ue&( *o8&( to&( ("";! o ("t>&(& que %#que #(!t*o&u"";!, te!e!"( o *o(?(";! &e e)e"e) >e?et(#e) &e"#(*(&() &e e#?*o

 (*( #( )(#u& u%(!( $ e# 8e!e)t(* &e #( o8#(";! o* #o) o*?(!)%o)"o%ete!te) &e #( N(";!, &e #() P*o>!"() $ &e #o) Mu!"o), e! t(!to t(#e)&e"#(*("o!e) )e (##e! "o!te!&() e! !)t*u%e!to) #e?(#e) >?e!te)0 Se ex"et(&e e)t( *o8";! ( #() e*)o!() &e&"(&() ( )u !>e)t?(";! $2o "o!t*o#,&e8&(%e!te (uto*+(&()0 SECCIÓN II De #( '#o*( e! e#?*o &e *e"e)o o ext!";!

 A*t<"u#o 340 = ue&( *o8&( to&( ("";!, ("t>&(& u o8*( que %#que #(!t*o&u"";!, te!e!"( o &e)t*u"";!, (*"(# o tot(#, &e !&>&uo) o o8#("o!e)&e e)e"e) >e?et(#e) &e"#(*(&() e! e#?*o &e *e"e)o o ext!";! o* #o)o*?(!)%o) "o%ete!te) &e #( N(";!, &e #() P*o>!"() $ &e #o) Mu!"o) e!t(!to &"( &e"#(*(";! e)t@ "o!te!&( e! !)t*u%e!to) #e?(#e) >?e!te)0 

Page 14: LEY Nº 7343 (Provincial)ley provincia cordoba

7/23/2019 LEY Nº 7343 (Provincial)ley provincia cordoba

http://slidepdf.com/reader/full/ley-no-7343-provincialley-provincia-cordoba 14/25

A*t<"u#o 30 = S;#o o&*! !t*o&u"* $ %(!te!e* !&>&uo) &e e)e"e) >e?et(#e)&e"#(*(&() e! e#?*o &e *e"e)o o ext!";!, to&() (que##() e*)o!() "u$()("t>&(&e) "o!t*8u$(! ( #( *e)e*>(";!, *ote"";!, &e'e!)( $ %e9o*(%e!to &et(#e) e)e"e) )! ('e"t(* #( o*?(!+(";! e"o#;?"( ;t%( &e #o) (%8e!te) &e#o) "u(#e) )o! ext*(<&()0

 CAP6TLO VI De #( '(u!( SECCIÓN I De #( '(u!( e! )e!t&o (%#o A*t<"u#o 30 = P*o<8e)e e# &e)(**o##o &e to&o to &e (""o!e), ("t>&(&e) uo8*() que &e?*(&e! o )e(! )u)"et8#e) &e &e?*(&(* e! 'o*%( **e>e*)8#e,"o**e?8#e o !"e!te ( #o) !&>&uo) $ #() o8#("o!e) &e #( '(u!(0 E! to&o #o*e'e*e!te ( '(u!( )e* &e e)t*"t( (#"(";! #( Le$ N("o!(# Nº 5504510 SECCIÓN II De #( '(u!( e! e#?*o &e *e"e)o o ext!";! A*t<"u#o 370 = ue&( *o8&( to&( ("";!, ("t>&(& u o8*( que %#que #(!t*o&u"";!, te!e!"( o &e)t*u"";!, (*"(# o tot(#, &e !&>&uo) o o8#("o!e)&e e)e"e) (!%(#e) &e"#(*(&() e! e#?*o &e *e"e)o o ext!";! o* #o)o*?(!)%o) "o%ete!te) &e #( N(";!, &e #() P*o>!"() $ &e #o) Mu!"o), e!t(!to &"( &e"#(*(";! )e (##e "o!te!&( e! !)t*u%e!to) #e?(#e) >?e!te)0 A*t<"u#o 3-0 = S;#o o&*! !t*o&u"* $ %(!te!e* !&>&uo) &e e)e"e)&e"#(*(&() e! e#?*o &e *e"e)o o ext!";!, (que##o) (*t"u#(*e) e !)ttu"o!e)

 8#"() $ *>(&() "u$() ("t>&(&e) "o!t*8u$(! ( #( *e)e*>(";!, *ote"";!,&e'e!)( $ %e9o*(%e!to &e t(#e) e)e"e) )! ('e"t(* #( o*?(!+(";! e"o#;?"(%) "o!>e!e!te &e #o) (%8e!te) &e #o) "u(#e) )o! ext*(<&()0

 CAP6TLO VII De# ()(9e A*t<"u#o 30 = De8e* *e?u#(*)e to&o to &e ("";!, ("t>&(& u o8*( que u&e*(t*(!)'o*%(* e# ()(9e0 Lo) *e)o!)(8#e) &e t(#e) ("to), ("t>&(&e) u o8*()

Page 15: LEY Nº 7343 (Provincial)ley provincia cordoba

7/23/2019 LEY Nº 7343 (Provincial)ley provincia cordoba

http://slidepdf.com/reader/full/ley-no-7343-provincialley-provincia-cordoba 15/25

&e8e*! *e)e!t(* (!te #( Auto*&(& &e A#"(";! u! !'o*%e &o!&e )e &et(##e!#() %e&&() (*( e>t(* #( &e?*(&(";! !"e!te, "o**e?8#e e **e>e*)8#e &e #o)

 ()(9e) u*8(!o), (?*oe"u(*o) $ !(tu*(#e)0 CAP6TLO VIII

 De #( "o!t(%!(";! (%8e!t(# SECCIÓN I De #( "o!t(%!(";! e! )e!t&o (%#o A*t<"u#o 4.0 = De8e*! *e?u#(*)e #() (""o!e), ("t>&(&e) u o8*() 8#"() $

 *>(&(), que o* "o!t(%!(* e# (%8e!te "o! );#&o) #<qu&o), ?()e) $ ot*o)%(te*(#e) *e)&u(#e) $2o *u&o, "(#o* $ &e%) &e)e"o) e!e*?@t"o), #o &e?*(&e!e! 'o*%( **e>e*)8#e, "o**e?8#e o !"e!te $2o ('e"te! &*e"t( o !&*e"t(%e!te#( )(#u& &e #( o8#(";!0 A*t<"u#o 410 = N!?u!( e*)o!( $2o e!t&(& o&* (**o9(*, (8(!&o!(*, "o!)e*>(* ot*(!)o*t(* &e)e"o) "u(!&o #o) %)%o) u&e*(! &e?*(&(* e# (%8e!te e! 'o*%(!"e!te, "o**e?8#e o **e>e*)8#e, o ('e"t(* #( )(#u& 8#"(0 A*t<"u#o 450 = L( Auto*&(& &e A#"(";!, e! "oo*&!(";! "o! #o) &e%)o*?(!)%o) "o%ete!te) &e #( P*o>!"(, "o!&u"* $ ("tu(#+(* e! 'o*%(

 e*%(!e!te u! KC(t()t*o &e A"t>&(&e) Re)?o)() $ Co!t(%!(!te)K0 A*t<"u#o 430 = L( Auto*&(& &e A#"(";! que&( '("u#t(&( (*( !?*e)(* e! to&oe)t(8#e"%e!to, o8*(, $("%e!to o !%ue8#e "u$() ("t>&(&e) &e?*(&e! e#(%8e!te o #o "o!t(%!e!, (*( "u$o '! &e8e* )o#"t(* o*&e! &e (uto*&(&"o%ete!te0 A*t<"u#o 440 = L( Auto*&(& &e A#"(";! $ to&o) #o) *e)t(!te) o*?(!)%o)"o%ete!te) &e #( P*o>!"( *o%o"o!(*! $ &e)(**o##(*! %@to&o), te"!o#o?<()$ ))te%() &e *e""#(9e o *e"*"u#(";! &e *e)&uo) u ot*o) to) &e t*(!)'o*%(";!

&e 8(9o o !u#o %("to (%8e!t(#0 A*t<"u#o 40 = To&( e>(#u(";! &e #( &e?*(&(";! $ %e&";! o "u(!t'"(";! &e"o!t(%!(!te) !o (8o*&(8#e "o! #o) *e"u*)o) t@"!"o) &e #( P*o>!"(, )e*"o)te(&( o* #() e*)o!() $2o !)ttu"o!e) *e)o!)(8#e) &e #( &e?*(&(";! o"o!t(%!(";!0 

Page 16: LEY Nº 7343 (Provincial)ley provincia cordoba

7/23/2019 LEY Nº 7343 (Provincial)ley provincia cordoba

http://slidepdf.com/reader/full/ley-no-7343-provincialley-provincia-cordoba 16/25

SECCIÓN II De #( "o!t(%!(";! &e #() (?u() A*t<"u#o 40 =ue&( *o8&o e# >ue#"o, &e)"(*?( o !$e"";! &e e'#ue!te)

"o!t(%!(!te) ( #() %()() )ue*'"(#e) $ )u8te**!e() &e (?u( "u(!&o t(#e)e'#ue!te) )ue*e! #o) >(#o*e) %x%o) &e e%);! e)t(8#e"&o) (*( #o) %)%o)$2o "u(!&o (#te*e! #() !o*%() &e "(#&(& e)t(8#e"&() (*( "(&( %()( <&*"(0E)t( *o8";! t(%8@! )e (#"(* "u(!&o #o) e'#ue!te) "o!t(%!(!te) ('e"te!!e?(t>(%e!te ( #( '#o*(, #( '(u!(, #( )(#u& u%(!( $ #o) 8e!e)0 SECCIÓN III De #( "o!t(%!(";! &e #o) )ue#o) A*t<"u#o 470 = ue&( *o8&( #( e%);! o &e)"(*?( &e e'#ue!te) "o!t(%!(!te)( #( (t%;)'e*( "u(!&o t(#e) e'#ue!te) )ue*e! #o) >(#o*e) %x%o) &e e%);!e)t(8#e"&o) (*( #o) %)%o), $2o "u(!&o (#te*e! #() !o*%() &e "(#&(&e)t(8#e"&() (*( #( (t%;)'e*(0 E)t( *o8";! t(%8@! )e (#"(* "u(!&o #o)e'#ue!te) "o!t(%!(!te) ('e"te! !e?(t>(%e!te ( #( '#o*(, #( '(u!(, #( )(#u&u%(!( $ #o) 8e!e)0 SECCIÓN IV De #( "o!t(%!(";! &e #( (t%;)'e*( A*t<"u#o 4-0 = ue&( *o8&o e# >ue#"o, &e)"(*?(, !$e"";! e !'#t*(";! &ee'#ue!te) "o!t(%!(!te) (# )ue#o $ ( #o) )o#(&o) 8#"o) "u(!&o t(#e) e'#ue!te))ue*e! #o) >(#o*e) %x%o) &e e%);! e)t(8#e"&o) (*( #o) %)%o), $2o"u(!&o (#te*e! #() !o*%() &e "(#&(& '9(&() (*( "(&( to &e )ue#o0 E)t(

 *o8";! t(%8@! )e (#"(* "u(!&o #o) e'#ue!te) "o!t(%!(!te) ('e"te! e!'o*%( !e?(t>( ( #( '#o*(, #( '(u!(, #( )(#u& u%(!( $ #o) 8e!e)0 CAP6TLO I

 De# %("to (%8e!t(# A*t<"u#o 40 = L() e*)o!(), )e(! @)t() 8#"() o *>(&() *e)o!)(8#e) &e o8*()$2o (""o!e) que &e?*(&e! o )e(! )u)"et8#e) &e &e?*(&(* e# (%8e!te, que&(!o8#?(&() ( *e)e!t(*, "o!'o*%e e# *e?#(%e!to *e)e"t>o, u! e)tu&o e !'o*%e

Page 17: LEY Nº 7343 (Provincial)ley provincia cordoba

7/23/2019 LEY Nº 7343 (Provincial)ley provincia cordoba

http://slidepdf.com/reader/full/ley-no-7343-provincialley-provincia-cordoba 17/25

&e e>(#u(";! &e %("to (%8e!t(# e! to&() #() et(() &e &e)(**o##o &e "(&( *o$e"to0 A*t<"u#o .0 = L() o8*() $2o ("t>&(&e) que &e?*(&e! o )e(! )u)"et8#e) &e&e?*(&(* e# (%8e!te e! 'o*%( "o**e?8#e $ que )e "o!)&e*e! !e"e)(*() o*

"u(!to *eo*t(! 8e!e'"o) )o"(#e) $ e"o!;%"o) e>&e!te), );#o o&*! )e*(uto*+(&() ) )e e)t(8#e"e! ?(*(!t<(), *o"e&%e!to) $ !o*%() (*( )u"o**e"";!0 E! e# ("to &e (uto*+(";! )e e)t(8#e"e*! #() "o!&"o!e) $*e)t*""o!e) e*t!e!te)0 A*t<"u#o 10 /C0F0 (*t0 4 &e #( Le$ -7- L( (uto*+(";! *e>)t( e! e# (*t<"u#o .)e* oto*?(&( o* #( AHENCIA CÓRDOBA AMBIENTE SOCIEDAD DELESTADO, "o!'o*%e (# *e?#(%e!to *e)e"t>o, *e>o "u%#%e!to &e #()e)e"'"("o!e) "o!te!&() e! #o) (*t<"u#o) *e"e&e!te)0 A*t<"u#o 50 = Se "o!)&e*(! ("t>&(&e) &e?*(&(!te) o )u)"et8#e) &e &e?*(&(*e# (%8e!te I!"0 ( L() que "o!t(%!(! &*e"t( o !&*e"t(%e!te e# )ue#o, (?u(, (*e, '#o*(,'(u!(, ()(9e, $ ot*o) "o%o!e!te) t(!to !(tu*(#e) "o%o "u#tu*(#e) &e#e"o))te%(0 I!"0 8 L() que %o&'que! #( too?*('<(0 I!"0 " L() que (#te*e! o &e)t*u$(! &*e"t( o !&*e"t(%e!te, (*"(# o tot(#%e!te,!&>&uo) $ o8#("o!e) &e #( '#o*( $ '(u!(0 I!"0 & L() que %o&'que! #() %*?e!e), "(u"e), "(u&(#e), *@?%e! $"o%o*t(%e!to &e #() (?u() )ue*'"(#e) o (?u() #;t"()0 I!"0 e L() que (#te*e! #() %*?e!e), 'o!&o), *@?%e! $ "o!&u"t( &e #() (?u())ue*'"(#e) !o "o**e!te) o (?u() #@!t"() o #e!<t"()0 I!"0 ' L() que (#te*e! #( !(tu*(#e+( $ "o%o*t(%e!to &e #() (?u() e! ?e!e*(# $

)u "*"u!)t(!"(0 I!"0 ? L() que e%t(! &*e"t( o !&*e"t(%e!te *u&o, "(#o*, #u+, *(&(";!o!+(!te $ ot*o) *e)&uo) e!e*?@t"o) %o#e)to) o !o">o)0 I!"0 L() que %o&'que! "u(#="u(!tt(t>(%e!te #( (t%;)'e*( $ e# "#%(0 

Page 18: LEY Nº 7343 (Provincial)ley provincia cordoba

7/23/2019 LEY Nº 7343 (Provincial)ley provincia cordoba

http://slidepdf.com/reader/full/ley-no-7343-provincialley-provincia-cordoba 18/25

I!"0 L() que *oe!&e! ( #( ("u%u#(";! &e *e)&uo), &e)e"o) $ 8()u*());#&()0 I!"0 9 L() que *o&u"e! &*e"t( o !&*e"t(%e!te #( eut*o'"(";! "u#tu*(# &e #()%()() )ue*'"(#e) &e (?u(0

 I!"0 G L() que ut#"e! o e!)($e! (*%() qu<%"(), 8o#;?"(), !u"#e(*e) $ &eot*o) to)0 I!"0 # L() que (?ote! #o) *e"u*)o) !(tu*(#e) *e!o>(8#e) $ !o *e!o>(8#e)0 I!"0 ## L() que '(>o*e"e! &*e"t( o !&*e"t(%e!te #( e*o);! e;#"(, <&*"(, o*?*(>e&(& $ 8o#;?"(0 I!"0 % Cu(#que* ot*( ("t>&(& "((+ &e (#te*(* #o) e"o))te%() $ )u)"o%o!e!te) t(!to !(tu*(#e) "o%o "u#tu*(#e) $ #( )(#u& $ 8e!e)t(* &e #(

 o8#(";!0 T6TLO IV D)o)"o!e) o*?!"() $ *o"e&%e!to) CAP6TLO I De #( A&%!)t*(";! A%8e!t(# A*t<"u#o 30 /C0F0 (*t<"u#o &e #( Le$ -7- E# Po&e* E9e"ut>o &e#e?( e! #(AHENCIA CÓRDOBA AMBIENTE SOCIEDAD DEL ESTADO, )! e*9u"o&e #o e)t(8#e"&o e! e# C(<tu#o &e #( Le$ Nº -77, #() )?ue!te) (t*8u"o!e),( )(8e* I!"0 ( E#(8o*(* "oo*&!(&(%e!te "o! #o) *e)t(!te) o*?(!)%o) &e #(A&%!)t*(";! P8#"( e# P#(! P*o>!"(# &e P*e)e*>(";!, Co!)e*>(";!,De'e!)( $ Me9o*(%e!to &e# A%8e!te0 E)te P#(! &e8e* )e* *e(#+(&o e! 8()e (

u!( o*&e!(";! &e# te**to*o *o>!"(# que *e)ete #o) %e9o*e) u)o) &e# e)("o$ #() #%t("o!e) e"o#;?"() &e# %)%o0 I!"0 8 V?#(* $ "o!t*o#(* #( *e)e!t(";! $ e9e"u";! &e e)tu&o) &e e>(#u(";!&e %("to (%8e!t(# e! to&() #() et(() &e &e)(**o##o &e "(&( *o$e"to0 

Page 19: LEY Nº 7343 (Provincial)ley provincia cordoba

7/23/2019 LEY Nº 7343 (Provincial)ley provincia cordoba

http://slidepdf.com/reader/full/ley-no-7343-provincialley-provincia-cordoba 19/25

I!"0 " V?#(* $ "o!t*o#(* #( e9e"u";! &e *o$e"to), o8*() $ (""o!e) &e?*(&(!te)$ )u)"et8#e) &e &e?*(&(* e# (%8e!te0 I!"0 & V?#(* e! 'o*%( e*%(!e!te e# e)t(&o &e# (%8e!te, "u(#="u(!t'"(!&o#o) !>e#e) *e(#e) &e &e?*(&(";! $ "u(!&o ()< "o**e)o!&(, t(%8@! e# ote!"(#

o *e>)8#e0 I!"0 e Co!&u"* $ %(!te!e* ("tu(#+(&o e# S)te%( P*o>!"(# &e I!'o*%t"(A%8e!t(#0 I!"0 ' Fo*%u#(* e# ;*?(!o e!"(*?(&o &e *e(*(* e# P*o$e"to &e# P*e)uue)to o)u) equ>(#e!te), #() *e"o%e!&("o!e) &e ()?!("o!e) *e)uue)t(*() (*((te!&e* #o) *eque*%e!to) &e *o?*(%() *e#(t>o) (# (%8e!te0 I!"0 ? Fo%e!t(*, *o?*(%(* $ &e)(**o##(* e)tu&o) (%8e!t(#e)0 I!"0 E#(8o*(* #() No*%() P*o>!"(#e) &e C(#&(& &e# A%8e!te0 I!"0 Ex(%!(* e# %(*"o 9u*<&"o=(&%!)t*(t>o &e #( P*o>!"( e! #o *e#(t>o (#(%8e!te $ *oo!e* #() *e'o*%() e !!o>("o!e) que 'ue*(! !e"e)(*() o"o!>e!e!te)0 I!"0 9 V?#(* #( (#"(";! &e No*%() *e#("o!(&() "o! #( *e)e*>(";!,"o!)e*>(";!, &e'e!)( $ %e9o*(%e!to &e# (%8e!te0 I!"0 G P*o%o>e*, *o?*(%(* $ &e)(**o##(* #( !'o*%(";!, 'o*%(";! $"(("t(";! &e# e*)o!(# &e #( A&%!)t*(";! P8#"( $ &e (*t"u#(*e) e! to&o#o "o!"e*!e!te (# (%8e!te0 I!"0 # P*o%o>e*, *o?*(%(* e %#e%e!t(* #( "o!"e);! &e *e%o) $ ot*o)!"e!t>o) (*( que!e) "o!t*8u$(! ( #( *e)e*>(";!, "o!)e*>(";!, &e'e!)( $%e9o*(%e!to &e# (%8e!te0 I!"0 ## P*o%o>e* $ *o?*(%(* (""o!e) &e *e)e*>(";!, "o!)e*>(";!, &e'e!)( $

%e9o*(%e!to &e# (%8e!te0 I!"0 % Co!t*o#(* $ "oo*&!(* e# Se*>"o $ Cue*o o!o*(*o &e De'e!)o*e) &e#A%8e!te $ oto*?(* #() #"e!"() "o**e)o!&e!te)0 I!"0 ! De)e%e(* #( Se"*et(*<( &e# Co!)e9o P*o>!"(# &e# A%8e!te0 

Page 20: LEY Nº 7343 (Provincial)ley provincia cordoba

7/23/2019 LEY Nº 7343 (Provincial)ley provincia cordoba

http://slidepdf.com/reader/full/ley-no-7343-provincialley-provincia-cordoba 20/25

I!"0 I!>e)t?(* &e o'"o o "o! *e>( &e!u!"(, 8#"( o *>(&(, #()("t>&(&e) &e?*(&(!te) $ )u)"et8#e) &e &e?*(&(* e# (%8e!te0 I!"0 o Oto*?(* #() (uto*+("o!e) ( que )e *e'e*e! #o) (*t<"u#o) . $ 10 

I!"0 L() &e%) que #e )e(#e #( *e)e!te Le$ $ e# *e?#(%e!to *e)e"t>o0 A*t<"u#o 40 /C0F0 (*t<"u#o &e #( Le$ -7- E# Co!)e9o P*o>!"(# &e# A%8e!te,e)t !te?*(&o )! &e)%e&*o &e (que##() e*)o!(#&(&e) que e# Po&e* E9e"ut>o&e"&( !>t(* ( (*t"(*, o* u! *e*e)e!t(!te &e "(&( u!o &e #o) M!)te*o),o*?(!)%o) &ee!&e!te) &*e"t(%e!te &e# Po&e* E9e"ut>o P*o>!"(#,o*?(!)%o) &e)"e!t*(#+(&o) &e# E)t(&o P*o>!"(#, A?e!"(), De'e!)o*e) &e#Pue8#o $ o* *e*e)e!t(!te) &e #o) Mu!"o) $2o Co%u!(), !>e*)&(&e) "o!)e&e e! #( P*o>!"(, #() O*?(!+("o!e) No Hu8e*!(%e!t(#e), e!t&(&e)(?*oe"u(*(), %!e*() e !&u)t*(#e) $ #() e!t&(&e) )!&"(#e)0 Lo)*e*e)e!t(!te) (# Co!)e9o P*o>!"(# &e# A%8e!te )e*! &e)?!(&o) o* e# Po&e*E9e"ut>o ( *oue)t( &e #o) o*?(!)%o) 8#"o) $ e!t&(&e) !o?u8e*!(%e!t(#e) *e)e"t>(), &e ("ue*&o ( #o que )e &ete*%!e ><( *e?#(%e!t(*(0 A*t<"u#o 0 De*o?(&o o* e# (*t<"u#o 1. &e #( Le$ -7-0 A*t<"u#o 0 = E# Co!)e9o P*o>!"(# &e# A%8e!te te!&* #() )?ue!te)'u!"o!e) I!"0 ( A"tu(* "o%o ;*?(!o &e "o!)u#t( &e# Po&e* E9e"ut>o &e #( P*o>!"(0 I!"0 8 P*oo!e* !o*%() &e "oo*&!(";! &e #() ("tu("o!e) que &e8e! "u%#*#o) &'e*e!te) o*?(!)%o) $ e!t&(&e) ( que )e *e'e*e e# (*t<"u#o 4 $ que te!e!"o%ete!"( e! *e#(";! "o! #( *e)e*>(";!, "o!)e*>(";!, &e'e!)( $%e9o*(%e!to &e# (%8e!te0 I!"0 " Co#(8o*(* e! #( 'o*%u#(";! &e #o) *o?*(%() (!u(#e) *e#(t>o) (#(%8e!te &e #o) o*?(!)%o) &e #( A&%!)t*(";! P8#"( P*o>!"(#0 

I!"0 & De*o?(&o o* e# (*t<"u#o 1. &e #( Le$ -7-0 I!"0 e P*e)e!t(* (# Po&e* E9e"ut>o &e #( P*o>!"( u! I!'o*%e A!u(# )o8*e )u?e)t;! $ #o) *e)u#t(&o) o8te!&o)0 I!"0 ' D"t(* )u *e?#(%e!to !te*!o $ #() &e%) que #e oto*?ue! #() #e$e) $&)o)"o!e) >?e!te)0

Page 21: LEY Nº 7343 (Provincial)ley provincia cordoba

7/23/2019 LEY Nº 7343 (Provincial)ley provincia cordoba

http://slidepdf.com/reader/full/ley-no-7343-provincialley-provincia-cordoba 21/25

 A*t<"u#o 70 = Lo) 'u!"o!(*o) &e #( A&%!)t*(";! P8#"( P*o>!"(#, e! e#e9e*""o &e )u) 'u!"o!e) &e8e*! "o#(8o*(* "o! e# Co!)e9o P*o>!"(# &e#A%8e!te0 

A*t<"u#o -0 = C*@()e e# Se*>"o &e De'e!)( &e# A%8e!te $ e# Cue*o o!o*(*o&e De'e!)o*e) &e# A%8e!te &ee!&e!te) &e #( Su8)e"*et(*<( &e He)t;!A%8e!t(#0 E# Cue*o o!o*(*o &e De'e!)o*e) &e# A%8e!te e)t(* !te?*(&o

 o* e*)o!() '<)"() o 9u*<&"(), #() "u(#e) *e>( (8#t(";! o* (*te &e #((uto*&(& %e!"o!(&( e! e# A*t<"u#o 3, *e(#+(* t(*e() &e >?#(!"( &e #() o8*()$2o ("t>&(&e) que &*e"t( o !&*e"t(%e!te ue&(! !"&* )o8*e e# %e&o,>e#(!&o o* #( *e)e*>(";!, "o!)e*>(";!, &e'e!)( $ %e9o*(%e!to &e# (%8e!te0 CAP6TLO II De# Ó*?(!o &e A#"(";! A*t<"u#o 0 /C0F0 (# A*t<"u#o 7 &e #( Le$ -7- A"tu(* "o%o Auto*&(& &eA#"(";! &e #( P*e)e!te Le$ #( AHENCIA CÓRDOBA AMBIENTESOCIEDAD DEL ESTADO, )! e*9u"o &e #( !e"e)(*( !te*>e!";! &e #o)o*?(!)%o) P*o>!"(#e) $ Mu!"(#e) ( #o) que #() !o*%() >?e!te) oto*?ue!"o%ete!"( )e?! #o) "()o)0 T6TLO V /T6TLO A*t<"u#o) . ( -1, Se?! Le$ -3.., B0O0P0 312-23 CAP6TLO I De #() Co!&u"t() Re*%&() A*t<"u#o .0 = Lo) !'*("to*e) ( #o) A*t<"u#o) 4, 47 $ 4- &e #( *e)e!te #e$, )e*!

 ()8#e) &e %u#t(, #( que te!&* u! >(#o* %<!%o &e# equ>(#e!te e! e)o) ()e)"e!to) >e!t"!"o #t*o) &e "o%8u)t8#e) NSP /!('t( e"o#;?"( $ u! %x%o&e# equ>(#e!te e! e)o) ( t*e) %# "e! #t*o) &e "o%8u)t8#e) NSP0 

A*t<"u#o 10 To&o e# que t*(!)o*t(*e )u)t(!"() e#?*o)() $ !o ("*e&t(*e e#"u%#%e!to &e #() !o*%() e)t(8#e"&() o* #() &)o)"o!e) &e #( D*e"";! &eT*(!)o*te &e #( P*o>!"( $ #( Le?)#(";! )o8*e ?e!e $ Se?u*&(& &e#T*(8(9o, )e* ()8#e &e %u#t(, "u$o %o!to )e* &e u!o ( "!"o >e"e) e# >(#o* &e#( "(*?( t*(!)o*t(&(0 E! "()o &e !o o&e* &ete*%!(* e# >(#o* e"o!;%"o &e #(%)%(, )e (#"(* %u#t( &e# equ>(#e!te e! Pe)o) ( )e)e!t( %# #t*o) &e

Page 22: LEY Nº 7343 (Provincial)ley provincia cordoba

7/23/2019 LEY Nº 7343 (Provincial)ley provincia cordoba

http://slidepdf.com/reader/full/ley-no-7343-provincialley-provincia-cordoba 22/25

"o%8u)t8#e NSP /!('t( e"o#;?"(0 A! ex)te!&o >(#o* e"o!;%"o &e #( "(*?(,#( %u#t( !o o&* )e* !'e*o* (# %o!to e)t(8#e"&o e! e# **('o (!te*o*0 A*t<"u#o 50 L() e*)o!() '<)"() o 9u*<&"() que (**o9(*e! &e)e"o) !&u)t*(#e))! t*(t(*, )e(! @)to) );#&o), #<qu&o) o ?()e)o)o) )e*! ()8#e) &e %u#t( &e#

equ>(#e!te e! e)o) &e &o) %# qu!e!to) ( )ete!t( %# #t*o) &e "o%8u)t8#e NSP0 A*t<"u#o 30 L() e*)o!() '<)"() o 9u*<&"() que "o!t(%!(*e! o "o!"u**e*e!, ("o!t(%!(* (**o$o), *<o), #(?o), (?u() )u8te**!e(), )e(! 8#"() o *>(&(), que)e (*o>e"e! (*( "o!)u%o u%(!o o (*( *e?o &e ex#ot("o!e)(?*oe"u(*(), )e*! ()8#e) &e %u#t( (# equ>(#e!te e! e)o) &e &o) %#qu!e!to) ( )ete!t( %# #t*o) &e "o%8u)t8#e NSP0 I&@!t"( )(!";!"o**e)o!&e* ( #() e*)o!() '<)"() o 9u*<&"() "u(!&o #o) (uto*e) %(te*(#e) &e#( !'*("";! 'ue*e! )u) &ee!&e!te) $ ("tu(*e! e! 'u!";! o "o%o (?e!te) &e#o) %)%o)0 A*t<"u#o 40 Lo) e)t(8#e"%e!to) "o%e*"(#e) o !&u)t*(#e), que e)t(8#e"&o) e!e# te**to*o *o>!"(# *o&u+"(! o %(!u#e! )u)t(!"() e#?*o)() e)e"'"(&()e! #( "#()'"(";! e#(8o*(&( o* e# Re?)t*o I!te*!("o!(# &e P*o&u"to) u<%"o)Pote!"(#%e!te T;x"o) /R0I0P00P0T0 $ e! e# Re?)t*o &e P*o&u"to) u<%"o)Pote!"(#%e!te T;x"o) &e# P*o?*(%( &e #() N("o!e) !&() (*( e# Me&oA%8e!te, &e8e*! "o%u!"(* (# Po&e* E9e"ut>o P*o>!"(#, #( &e!o%!(";!t@"!"( &e #() )u)t(!"() $ e# !o%8*e &e# *o&u"to "o%e*"(# que #o "o!te!e0 E!"()o &e !"u%#%e!to &e #o e)t(8#e"&o *e"e&e!te%e!te, )e (#"(* (#e)t(8#e"%e!to, %u#t( equ>(#e!te e! e)o) &e &o) %# qu!e!to) ( "!"ue!t(%# #t*o) &e "o%8u)t8#e NSP0 DEL AHRAVANTE DE LAS SANCIONES A*t<"u#o 0 Cu(!&o #( "o!t(%!(";! *e)u#t(*e u! &(o **e>e*)8#e (# (%8e!te,)e (#"(* (# *e)o!)(8#e %u#t( equ>(#e!te e! e)o) (# >(#o* &e &o"e %# ("e!to >e!t"!"o %# #t*o) &e "o%8u)t8#e NSP0 L( )(!";! )e e#e>(* e! u!"!"ue!t( o* "e!to ) e# )!e)t*o )e u8e*e *o&u"&o o* "(u)( &e

!o8)e*>(!"( &e #() !o*%() &e )e?u*&(& o ?e!e que *?e! #( %(te*(0 A*t<"u#o 0 De8e*! "o!)&e*(*)e "o%o (?*(>(!te) #o) )uue)to) &e**e>e*)8#&(& e! #( &e?*(&(";!, (te!&e!&o ( #( e>e!tu(# ext!";! &e #o)*e"u*)o) o ( #( %(?!tu& &e# %("to (%8e!t(#, ()< "o%o #( ;te)) &e &(o (

 8e!e) &e >(#o* @t"o o e)t@t"o, !o )u)"et8#e &e >(#o*(";! e"o!;%"( e

Page 23: LEY Nº 7343 (Provincial)ley provincia cordoba

7/23/2019 LEY Nº 7343 (Provincial)ley provincia cordoba

http://slidepdf.com/reader/full/ley-no-7343-provincialley-provincia-cordoba 23/25

%o)8#e &e *e*o&u"*, e! "u$o "()o #() )(!"o!e) *e)e"t>() )e e#e>(*! (#&o8#e0 A*t<"u#o 70 De8e*! "o!)&e*(*)e "o!&u"t() (?*(>(&(), #() %ut(8#e) ('u!"o!(*o) 8#"o) que (uto*+(*e!, to#e*(*e! o o)8#t(*e! &e "u(#que*

%(!e*(, #( "o%);! &e '(#t() "o%o #() &e)"*t() e! #o) (*t<"u#o) *e"e&e!te), uo%te)e! #( (#"(";! &e #() &)o)"o!e) "o!te!&() e! #( *e)e!te #e$,(#"!&o)e (*( t(# "()o #( %u#t( "o**e)o!&e!te e#e>(&( e! u! t*e!t( ("u(*e!t( o* "e!to0 A*t<"u#o -0 L() )(!"o!e) )e #e>(*! &e u! t*e!t( ( u! "!"ue!t( o* "e!to"u(!&o "(u)(*e! #e)o!e) o e!'e*%e&(&e) ( e*)o!() $ &e u! "!"ue!t( ( u! "e!

 o* "e!to "u(!&o )e "(u)(*e e#?*o "o%! ( #( o8#(";! o e!'e*%e&(&!"u*(8#e o %ue*te0 A*t<"u#o 0 E! "()o &e *ete*(";! &e #( "o!&u"t( )(!"o!(&(, #() %u#t()e)t(8#e"&() )e &u#"(*!0 CAP6TLO II De# P*o"e&%e!to (*( A#"(* #() S(!"o!e) A*t<"u#o 7.0 L( ("";! *o"e&e* o* &e!u!"( u o'"o0 L( &e!u!"( o&*'o*%u#(*)e o*(#%e!te o o* e)"*to e! )e&e 9u&"(#, o#"(# o (&%!)t*(t>(0Fo*%u#(&( #( %)%(, #( (uto*&(& que #( u8e*e *e"et(&o #( ?*(* ( #(Su8)e"*et(*<( &e Me&o A%8e!te, &e!t*o &e# &<( 8# o)te*o* ( #( *e"e";! &e#( &e!u!"(, &e9(!&o "o!)t(!"( &e &"o t*%te e! #o) *e?)t*o)"o**e)o!&e!te)0 A*t<"u#o 710 Cu(!&o u! 'u!"o!(*o &e #( Auto*&(& &e A#"(";! >e*'que #(!'*("";! ( #( *e)e!te #e$, )u) Re)o#u"o!e) $ De"*eto Re?#(%e!t(*o"o!'e""o!(* u! ("t(, e! #( 'o*%(, te%o $ "o!&"o!e) que e)t(8#e+"( #(*e?#(%e!t(";!0 A*t<"u#o 750 L( (#"(";! &e #() )(!"o!e) )e* *e>o )u%(*o, que ()e?u*e e#&e*e"o &e &e'e!)( $ )e *e)o#>e* e>(#u(!&o #( !(tu*(#e+(, (!te"e&e!te), $

 e*9u"o) &e #( !'*("";! $ &e# !'*("to*0 A*t<"u#o 730 L( Su8)e"*et(*<( &e Me&o A%8e!te &e8e* "o%#et(* #(!'o*%(";! )u%(*( e! e# t@*%!o &e t*e!t( &<(), &ete*%!(!&o $ (#"(!&o #()(!";! &e %u#t(0 

Page 24: LEY Nº 7343 (Provincial)ley provincia cordoba

7/23/2019 LEY Nº 7343 (Provincial)ley provincia cordoba

http://slidepdf.com/reader/full/ley-no-7343-provincialley-provincia-cordoba 24/25

A*t<"u#o 740 A#"(&( #( %u#t( $ *e"8&( #( Re)o#u";! "o**e)o!&e!te #(o%);! &e )u (?o o8#?(* ( #( Auto*&(& &e A#"(";! ( *o%o>e* ("";! &e(*e%o, "o!'o*%e ( #o e)t(8#e"&o o* e# C;&?o &e P*o"e&%e!to C># $Co%e*"(#, )*>e!&o ( #o) e'e"to) e# te)t%o!o &e# ("to (&%!)t*(t>o que&)u)o #( )(!";!, "o! "o!)t(!"( &e #( !ot'"(";! &e# t<tu#o e9e"ut>o0

 A*t<"u#o 70 L() )(!"o!e) )e*! *e"u**8#e) %e&(!te *e"u*)o &e *e"o!)&e*(";!(!te #( *o( Auto*&(& &e A#"(";!0 A*t<"u#o 70 Co!t*( #( *e)o#u";! &e #( Auto*&(&, e# *e"u**e!te o&* !te*o!e**e"u*)o &e (e#(";! (!te #( C%(*( C># e! tu*!o, &e #( "*"u!)"*";! 9u&"(#&e# &o%"#o &e# e)t(8#e"%e!to &o!&e )e #(8*; e# ("t( &e !'*("";!0 A*t<"u#o 770 L( %u#t( que !o ex"e&( e# equ>(#e!te e! e)o) ( )e)"e!to)>e!t"!"o #t*o) &e "o%8u)t8#e NSP, )e* **e"u**8#e0 A*t<"u#o 7-0 L( Auto*&(& &e A#"(";! e)t '("u#t(&( (*( e&* o*&e! 9u&"(#&e (##(!(%e!to, e! #() "o!&"o!e) que e)t(8#e+"( #( *e?#(%e!t(";!0 A*t<"u#o 70 E! #o) "()o) que o* #( ("";! "o!t(%!(!te )e u)e*( e! e#?*o*e(# $ &*e"to #( )(#u& e !te?*&(&, #( Auto*&(& &e A#"(";! o&* o**e)o#u";! 'u!&(&( &)o!e* e# "e)e !%e&(to &e #( ("t>&(& "o!t(%!(!te,()t( t(!to )e "u%#(! #() !o*%() &e )e?u*&(& >?e!te)0 A*t<"u#o -.0 L( (#"(";! &e #( %u#t( !o o8)t( (*( que e# o*?(!)%o"o**e)o!&e!te (&ote #() %e&&() &e )e?u*&(& $ *e>e!t>() !e"e)(*() (*(e>t(* #() "o!)e"ue!"() e*9u&"(#e) &e*>(&() &e# ("to )(!"o!(&o, &e ("ue*&o (#( #e?)#(";! >?e!te0 A*t<"u#o -10 S! e*9u"o &e #( (#"(";! &e #() )(!"o!e) que )e e9e*+(! e!>*tu& &e e)( #e$ o &e ot*() que )e &e*>e! &e# &e*e"o "o%!, que!e) *e(#"e!("t>&(&e) que *o&u+"(! &e?*(&(";! &e 8e!e) &e &o%!o 8#"o $ *>(&o,)e*! *e)o!)(8#e) o* #o) &(o) "(u)(&o) )(#>o que &e%ue)t*e! que ( )&oo"()o!(&o o* e# e"o &e u! te*"e*o, "()o 'o*tuto o 'ue*+( %($o*0

 A*t<"u#o -50 /A?*e?(&o o* #( Le$ -7-, A*t0 Cu(!&o )e (8#e &eSu8)e"*et(*<( &e He)t;! A%8e!t(# o Su8)e"*et(*<( &e Me&o A%8e!te &e8ee!te!&e* que )e ("e %e!";! ( #( AHENCIA CÓRDOBA AMBIENTESOCIEDAD DEL ESTADO0 

Page 25: LEY Nº 7343 (Provincial)ley provincia cordoba

7/23/2019 LEY Nº 7343 (Provincial)ley provincia cordoba

http://slidepdf.com/reader/full/ley-no-7343-provincialley-provincia-cordoba 25/25

D(&( e! S(#( &e Se)o!e) &e #( o!o*(8#e A)(%8#e( Le?)#(t>(, e! C;*&o8(, (#o) >e!t!ue>e &<() &e# %e) &e (?o)to &e# (o %# !o>e"e!to) o"e!t( $ "!"o0