Leyendas canarias
-
Upload
margot-sanchez -
Category
Documents
-
view
268 -
download
4
description
Transcript of Leyendas canarias
1
2
GARA Y JONAY
En un pueblo de La Gomera vivía la hermosa GARA.
Un día, habiendo cruzado el mar a bordo de dos pieles de
cabra infladas de aire, arribó a la isla JONAY, un
apuesto joven tinerfeño que se enamoró de ella. La
muchacha, pronto también lo amó, sin embargo contó con
la oposición de sus parientes, los cuales les impidieron
verse.
Ambos jóvenes huyeron hacia el monte, pero la
gente del pueblo los persiguió. Al verse acorralados, los
amantes subieron hasta el pico más alto de La Gomera,
allí afilaron un palo por las dos puntas y, apoyándolo en
sus pechos, se abrazaron y murieron atravesados.
Desde entonces esa montaña se llama Garajonay, en
recuerdo de los dos enamorados que prefirieron morir
juntos a continuar su vida
separados.
3
Lee y contesta de forma adecuada.
1. Cuál es el título de esta leyenda?
2. ¿En dónde sucede la leyenda?
3. ¿Cómo llegó Jonay a la isla?
4. ¿Qué significa: “arribó”?
5. ¿De dónde era Jonay?
6. ¿Qué sucedió entre ellos nada más verse?
7. ¿Qué hicieron en lo alto del pico? ¿Por qué?
8. ¿Cómo se llamó al pico desde entonces?
9. ¿Por qué crees que sus padres se opusieron a que
estuvieran juntos?
10. ¿Cuántos párrafos tiene la leyenda?
11. Subraya de rojo los adjetivos del primer párrafo y
analízalos.
12. Subraya de azul los nombres propios del primer párrafo.
13. Recuerda:
- Sinónimos:
- Antónimos:
14. Escribe sinónimos para:
- Apuesto:
- Pariente:
- Joven
15. Escribe antónimos para:
- Morir:
- oposición:
- inflar:
4
LA LEYENDA DE LA REINA ICO
Zonzamas reinaba en Lanzarote cuando llegó a la isla una embarcación española al mando de Martín Ruiz de Avendaño. Al ver la nave a distancia los isleños se aprestaron para el combate. Transcurrido el tiempo, Ruiz de Avendaño decidió ir a tierra en son de paz, llevando consigo un gran vestido que regaló al rey como muestra
de amistad. Zonzamas aceptó el regalo y, en muestra de
amistad, entregó al recién llegado ganado, leche, queso,
pieles y conchas, invitándolo a descansar en su morada de
Acatife. Allí eran esperados por la reina Fayna y sus hijos, Timanfaya y Guanarteme. Como huésped de los reyes pasó Avendaño varios días en Mayantigo. Más tarde retornó a su barco y partió.
A los nueve meses, la reina Fayna dio a luz una niña de tez blanca y rubios cabellos, a la que puso por nombre
Ico. El pueblo murmuraba y renegaba de la princesita y de su origen. Así transcurrió el tiempo, y la niña creció
sana y hermosa al cuidado de Uga, su aya. Transcurrido el tiempo Zonzamas y Fayna murieron. Los Guaires, reunidos en asamblea, proclamaron rey a Timanfaya. Con el paso de las estaciones Ico se fue convirtiendo en
una bella joven. Guanareme se enamoró de ella y acabó por hacerla su esposa. Tiempos después otras naves
llegaron a las costas de Lanzarote en busca de esclavos.
Los lanzaroteños se aprestaron para la defensa. En la
5
lucha muchos isleños murieron, otros fueron hechos
prisioneros y encadenados como esclavos para ser
vendidos en la Península. Entre los últimos estuvo
Timanfaya.
Desaparecido el rey, los guaires se reunieron otra vez para elegir soberano. Este rey debía ser Guanareme, pero nadie osó pronunciar su nombre, pues si era elegido
su esposa, Ico, debería ser reina y su nobleza, origen y
sangre eran discutidos. Su piel y sus rubios cabellos
recordaban demasiado la lejana llegada de Ruiz de
Avendaño y si Ico no era hija de Zonzamas, no podía
llevar la corona, así que tuvo que huir.
Deliberaron largamente los Guaires. Finalmente
decidieron que, para llegar a la verdad, la princesa fuese
sometida a la prueba del humo. Quedaría encerrada en
una cueva acompañada de tres mujeres no nobles.
Después se llenaría el aposento con un humo espeso y
continuado; si la sangre de Ico no era noble, perecería como las otras mujeres. Si sobrevivía sería signo
inequívoco de su nobleza. El día siguiente sería testigo de
la prueba. Por la noche Uga, la niñera de Ico, la visitó con el pretexto de animarla, pero nada más quedar a
solas, la vieja aya le dio una esponja a la princesa
diciéndole que al llegar la hora de la prueba, la empapara
de agua y la pusiera en su boca, con lo cual saldría viva de
la cueva. Ico hizo caso. Cuando fue abierta la cavidad, las
6
tres mujeres villanas yacían muertas, mientras que ella
salió con vida. En adelante sus súbditos no dudaron de su
nobleza.
ACTIVIDADES
1. ¿Cuál es el título de la leyenda? 2. ¿En dónde tiene lugar? 3. ¿Quién era el capitán de la embarcación? 4. ¿Quién reinaba por entonces en Lanzarote? 5. ¿Cómo se llamaba la reina? ¿Y sus hijos? 6. ¿Qué le regaló Zonzamas al extranjero? 7. ¿Qué sucedió a la reina Faina a los nueve meses? 8. ¿Qué pensaba el pueblo de esa niña? 9. ¿Quiénes eran los Guaires? 10. Cuando murió Zonzamas, ¿a quién nombraron
rey?
11. ¿Qué le ocurre a Timanfaya?
12. ¿A quién quieren nombra rey?
13. ¿Qué se lo impedían?
14. ¿Qué hacen para comprobar la verdad sobre
Ico?
15. ¿Cómo acaba esta leyenda?
16. ¿Quién crees tú que es el padre de ICO? ¿Por
qué?
17.- ¿Cuántos párrafos tiene la leyenda?
18.- ¿Qué significan las siguientes palabras: morada,
aya, aprestaron, soberano, cavidad, súbditos?
7
19.- Escribe una frase con cada una de ellas.
20.- Subraya de rojo los determinantes del tercer
párrafo. Analízalos.
21.- Analiza las siguientes formas verbales:
murmuraba, murieron, aceptó, entregó, dudaron,
yacían.
22. – Analiza las siguientes frases:
a) El rey Zonzamas reinaba en esa pequeña isla. b) Aquellos guaires anunciaban a la reina Ico.
8
El Salto del Guanche
Cuando Juan de Bethencourt
llegó a El Hierro, vivía en la isla un
bimbache llamado Ferinto, el cual se
convirtió en el tormento de los
conquistadores. Jamás los dejaba
tranquilos, hostigándolos continuamente.
Por mucho que los extranjeros persiguieron a
Ferinto, su agilidad era tal que no lograban atraparle.
Un día este herreño fue traicionado por alguno de
los suyos y los europeos rodearon su guarida. Sin
embargo, Ferinto los sintió llegar y logró huir hasta el
borde de un profundo barranco, cercano a Valverde.
De poco le sirvió a Ferinto su huída, porque sus
enemigos estrecharon aún más el cerco, hasta que se vió
totalmente perdido. Bajo sus pies se abría un horroroso
abismo y una caída podría ocasionarle la muerte.
Ferinto tomó aliento, flexionó sus poderosas piernas,
saltó... Y logró llegar al otro lado del cauce, en el lugar
que hoy se conoce como EL Salto del Guanche. Mas de
nada le valió, puesto que allí también le esperaban los
conquistadores con las armas prestas.
9
La desesperación de ver su libertad perdida le impulsó a
gritar. Lanzó un grito tan fiero, tan grande, tan alto que
atravesó la isla, sobre pinares, barrancos y volcanes,
hasta llegar a la Dehesa, en el otro extremo de la isla,
donde su madre, oyendo su potente voz, dijo con
tristeza:
-¡ Mi hijo ha sido vencido!.
Una vez leída la lectura contesta a estas preguntas.
1. ¿En qué isla tiene lugar esta lectura? 2. ¿Cómo se llama el conquistador que llegó a la isla? 3. ¿Quién es el protagonista de la leyenda? 4. ¿Qué caracterizaba a Ferinto? 5. ¿Qué dijo su madre al oírle gritar? 6. Busca el significado de las siguientes palabras: Bimbache, Hostigar, Guarida, Cerco, Prestas. Escribe frases
con cada una de ellas.
7. ¿Cuántos párrafos tiene la lectura? 8. Subraya en el segundo párrafo los determinantes de color rojo y analízalos.
9. Subraya en el último párrafo los verbos de color verde y analízalos.
10. Dibuja la isla de El Hierro y localiza en ella los lugares que
se nombran en la lectura.
11. Copia y analiza las siguientes frases:
- Ferinto es el tormento de los conquistadores. - Sus enemigos estrechaban el cerco.
10
LA LEYENDA DEL GAROÉ.
Cuentan las crónicas que en tiempos de la conquista
hubo en la isla de Hero (Hierro), un árbol al que los naturales llamaban Garoé, y no conocían los estudiosos otro árbol similar en todo el archipiélago o tierra
conocida. Este era capaz de destilar el agua de las
brumas que llegaban a él, por sus grandes hojas, siendo
esta recogida en unas oquedades hechas en el suelo por
los bimbaches (antiguos herreños). No había más agua en
Hero que la que destilaba el Garoé. Era por ello que los
bimbaches adoraban a este árbol como si de un dios se
tratase, velando siempre por su bienestar y seguridad.
No obstante cuando vieron llegar a los conquistadores al
puerto de Tecorone (hoy de "La Estaca" ) temieron por
su propia libertad y reúnen en Tagoror a toda la isla,
pues no era la primera vez que los barcos piratas
llegaban a aquellas islas para diezmar a su población
vendiéndola como esclavos en países allende el mar. En
dicha asamblea se llega a la resolución de que se deben
cubrir las copas del Garoé para que no sea descubierto
por los extranjeros, ya que de no encontrar agua
posiblemente se fueran, abandonando la empresa de
conquistar la isla.
Todo se hizo según lo acordado, y habiendo guardado
reservas de agua lo suficientemente importantes como
para no volver al Garoé en varias semanas e imponiendo la
horca a quien revelase tan preciado secreto, vieron como
11
la expedición franco-española de Maciot Bethencourt
comenzaba a sufrir las penalidades de la sed. Fue
entonces cuando una aborigen, Agarfa, se enamoró de un
joven andaluz de dicha expedición, y dejándose llevar por
el amor que le profesaba reveló el valioso secreto del
Garoé sin pensar que con ello estaba condenando a todo
su pueblo a perder la libertad. Estando Maciot al tanto
de la buena nueva, sabía que la conquista de la isla estaba
próxima. Por contra los bimbaches, viendo como su árbol
sagrado estaba en manos extrañas decidieron ajusticiar
a Agarfa, secuestrándola del campamento extranjero en
donde se encontraba, ahorcándola al alba del día
siguiente.
Días más tarde Armiche ( Mencey, Rey de Hero )
rinde homenaje al conquistador Maciot de Bethencourt y
al poco tiempo fue cautivo junto a sus más fieles
vasallos, marchando con él, la libertad y majestad del
último mencey de Hero.
Una vez leída la lectura contesta a estas preguntas.
1.- ¿En qué isla tiene lugar esta lectura?
2.- ¿Cómo se llama el árbol que los estudiosos no
conocían?
3.- ¿Quién o qué es el protagonista de la leyenda?
4.- ¿Qué características tenía el árbol?
5.- ¿Cómo se llamaban a los antiguos herreños?
6.- ¿Por qué el árbol era adorado?
12
7.- ¿Para qué querían tapar al árbol Garoé?
8.- ¿Cómo se llamaba la joven herreña enamorada? ¿Qué
hizo por amor?
9.-Busca el significado de las siguientes palabras:
Crónicas, destilar, diezmar, allende.