Libro de sueños - La Razón · 2021. 2. 3. · trombones, tuba, timbales, caja, trián-gulo,...
1
Por Carlos Olivares Baró • EL LIBRO DE LA SEMANA Quinta sinfonía de Shostakovich Sinfonía 5 / Shostakovich Artista: Sinfónica de Bayerischen Género: Orquestal Sello: BR Klassik Libro de sueños Autor: Varios Compilador: Jorge Luis Borges Género: Relato Editorial: Siruela Libro de sueños L ibro de sueños (Ediciones Siruela, 1976): Colección de Lecturas fan- tásticas (La Biblioteca de Babel). Volumen en honor al autor de Ficciones. Textos insólitos donde, junto a las axio- máticas referencias orientales, el lector dialoga con algunos escritores secretos de Occidente y asimismo, con otros muy acreditados redescubiertos por la sapiencia borgesiana. Historia de Gilgamesh. Cuento babi- lónico, Textos del Génesis, El sueño de Mardoqueo. Ester, Visiones proféticas, Sueño doble. Hechos de los apóstoles, El ángel del Señor en los sueños de José. San Mateo, El sueño de Penélope. Odisea, El sueño de Escipión, De la naturaleza de los sueños (Tito Lucrecio Caro), El don preclaro (Antonio Machado), Conviene distinguir (Franz Kafka), La última vi- sita del Caballero Enfermo (Giovanni Papini), Libro tercero de las fantasías de Gaspar de la Noche (Aloysius Bertrand), QUINTA SINFONÍA EN RE MAYOR, uno de los trabajos más populares del músico de San Petersburgo, su estreno: Leningrado, 1937, recibió una ovación de 40 minutos ininterrumpidos. Músi- ca de entereza y sinceridad emocional desbordada. Cuatro movimientos de puntuali- dades sonoras que conmueven por las extraordinarias conjunciones melódi- ca-armónicas. Se ejecuta con dos flau- tas y flautín, dos oboes, dos clarinetes y requinto, dos fagots y contrafagot, cuatro trompas, tres trompetas, tres trombones, tuba, timbales, caja, trián- gulo, platillos, bombo, gong, glockens- piel, xilófono, dos arpas, piano, celesta y cuerdas. Moderato: sucesiones melódicas y rítmicas que los violines revelan en va- riantes de líneas extensas escoltadas por pasajes breves de enigmática y sugesti- va jaculatoria instrumental. El sueño del rey (Lewis Carroll), El soña- do (Juan José Arreola), Sueño parisién (Charles Baudelaire), Historia de los dos que soñaron (Libro de las mil y una no- ches), La rosa del mundo (William But- ler Yeats), La cierva blanca (Jorge Luis Borges)... El alma, el sueño y la realidad: tiempo transcurrido en un ardor deletreado por el caos de la sombra y sus mutaciones fugaces salpicadas por la baba de un pe- rro fervoroso en su rabia. “Este libro de sueños que los lectores volverán a soñar abarca sueños de la noche —los que yo firmo, por ejemplo—, sueños del día, que son un ejercicio voluntario de nuestra mente, y otros de raigambre perdida: di- gamos el Sueño anglosajón de la Cruz”, comenta Borges en el prólogo de este cuaderno desbordado de las alegorías y acechanzas de los espejos. Folios en que el descendimiento del enigma conversa con la penumbra. JORGE LUIS BORGES (Buenos Aires, 1899-Ginebra, 1986): cuentista, poeta y ensayista de trascendencia universal afincado en la literatura de habla hispana. Singular escritura conexa a los temas de los sueños, los laberintos, las bibliote- cas, los espejos, el tigre, la mitología europea, relatores falsos, la memoria, la eternidad. Contribuyó de manera concluyente a la literatura filosófica y al género fantástico. Precursor del realismo mágico en Hispanoamérica. Cortázar, Arreola y Bioy Casares, entre otros, abrevaron en su obra. DMITRI SHOSTAKÓVICH (San Petersburgo, 1906-Moscú, 1975): compo- sitor y pianista soviético, uno de los músicos más transcendentales del siglo XX. Cobra fama en los primeros años de la Unión Soviética, con su Primera Sinfonía y la ópera La nariz: piezas que empalman la tradición rusa y las corrientes modernas Occidentales. Obras posteriores, declaradas como decadentes y reaccionarias por el Partido Comunista de la Unión Soviética. Su actitud frente al gobierno y el Estado soviético ha sido objeto de exaspe- radas discusiones: ¿fue o no un disidente clandestino frente a la URSS? LEE MORGAN (1938-1972) es, junto a Freddie Hubbard (1938-2008), el más transcendental de los trom- petistas del hardbop de los años 60 del siglo pasado. Tono enérgico y convincente desplegado en una íntegra técnica. Alumno de Clifford Brown (1930-1956) de quien he- reda el despliegue de numerosas frases dentro de un pasaje hasta una flexibilidad de locuciones más largas en el alcance de un estilo sóli- do. Más tarde se abre al estilo modal y hasta coquetea con la fusión. / En The Cooker (1957) se junta con Pepper Adams (sax barítono), Bobby Timmons (piano), Paul Chambers (bajo) y Philly Jones (batería) en la ejecución maestra de seis temas: de “A Night in Tunisia” (Gillespie) a “New-Ma” (Morgan) con paréntesis en “Just One of Those Things” (Cole Porter). Álbum imprescindible. EXCELENTE EXCELENTE EXCELENTE SE CONSIDERA: SE CONSIDERA: SE CONSIDERA: • EL DISCO DE LA SEMANA Allegretto: vals popular en discurso de satírica enunciación. Excitable y ten- tadora textura de un gozoso Shostako- vich en uno de sus mejores momentos creativos, cuando apenas tenía 30 años. Vibrante segmento que sigue retum- bando en el ánimo de los escuchas. Largo: intermezzo de vientos prece- didos por cuerdas al unísono. Extendi- dos motivos melódicos en cuasi tona- lidad elegiaca. Arpa y celesta en tejido armonioso. Flauta en grácil ascenso melódico. Sombrías ascensiones soste- nidas en la perfección. Allegro non troppo: sonata allegro en marcha culminante. Tensa y procelosa conclusión. Finale de tambores y timba- les de exaltada habla shotakovichiana. / Pieza que figuró un reto en el sentido de la apuesta de ser recriminado o no por el régimen de Stalin. Esta Sinfonía sigue siendo un documento sorprendente de enlaces prosódicos muy especiales. [email protected] Apariciones Autora: Margo Glantz Género: Novela Editorial: Erdosain, 2019 Fábula y Odisea Autor: Manuel Becerra Género: Poesía Editorial: Mantis, 2020 The Cooker Artista: Lee Morgan Género: Jazz Sello: Blue Note Oscar Peterson plays Ellington Artista: Oscar Peterson Género: Jazz Sello: Verve • EL CONVITE Twitter: @barocarls EXCELENTE SE CONSIDERA: OSCAR PETERSON (1925-2007): pianista canadiense formado en la tradición swing con incursiones en los espacios del bebop. Cercano a Art Tatum en la naturalidad expresi- va, pero de concepciones diferen- tes. Aceleradas ornamentaciones distribuidas a través del tema ejecutado. Vehemente defensor del formato del Trio (bajo, batería piano) como preciso acompañante y alentador de los otros instrumen- tos. / Oscar Peterson Plays The Duke Ellington Son Book fue grabado en dos sesiones (diciembre, 1952; julio/agos- to, 1959) bajo producción de Norman Granz. Veinticuatro temas rubricados por Ellington que se enmarcan en los espacios del blues y el swing. Ray Brown (bajo), Ed Thigpen (batería), Barney Kessel (guitarra). Deleite escuchar otra vez “Sophisticated Lady” o “Cotton Tail”. CUADERNO GANADOR del XVII Concurso Nacional de Poesía Alonso Vidal 2019, que convoca el Ayuntamiento de Hermosillo, a través del Instituto Municipal de Cultura y Arte. Manuel Becerra (Ciudad de México, 1983) pre- senta cinco apartados (“Baladas de Nantucket”, “[Entreacto]”, “Crónicas”, “Fábula de los seres que cambian de forma”, “Ars poética del cuidador de asnos — André breton dixit—“). Acuarelas donde el viaje es un designio y los episodios de la vida se nutren de im- prontas inundadas de pasión, alevosía y desagravio. “La vida del rencoroso está unida / de algún modo al destino de la vaca. / Los dos viven su vida de rumiantes.” La ironía: tajo sobre el fingimiento. “Voy hacia ti, señor, en peregrinación.” Versos de alumbradas conjunciones: Odiseo descorriendo el polvo de su ausencia. REEDICIÓN DE APARICIONES por el sello Erdosain de Santiago de Chile. Texto que tuvo primera impresión en el año 1995 en Alfaguara México. Ahora aparece complementado por seductoras iconografías de Santiago Caruso en una impresión de actractivo diseño. Historia de amor relatada en reciprocidades y encrucijadas de lo sagrado y lo profano ( lo sacro y lo carnal en el mercurio del mismo espejo). Carne y espíritu en un diálogo inquietante. Caruso presenta grafías donde los cuer- pos están acechados por saetas, crestas y lazos que merodean heridas de los tentados por las punzas del deseo. Texto de comuniones. Los peligrosos vértices de los impulsos carnales en diálogo con miradas temblorosas. Prosa inquietan- te: la sediciosa escritura de Margo Glantz en los atajos de la extrañeza. Convite_FINAL.indd 2 Convite_FINAL.indd 2 02/02/21 19:42 02/02/21 19:42
Transcript of Libro de sueños - La Razón · 2021. 2. 3. · trombones, tuba, timbales, caja, trián-gulo,...
Por Carlos Olivares Baró
• EL LIBRO DE LA SEMANA
Quinta sinfonía de Shostakovich
Sinfonía 5 / ShostakovichArtista: Sinfónica de BayerischenGénero: Orquestal Sello: BR Klassik
Libro de sueños Autor: VariosCompilador: Jorge Luis BorgesGénero: Relato Editorial: Siruela
Libro de sueños
Libro de sueños (Ediciones Siruela, 1976): Colección de Lecturas fan-tásticas (La Biblioteca de Babel).
Volumen en honor al autor de Ficciones. Textos insólitos donde, junto a las axio-máticas referencias orientales, el lector dialoga con algunos escritores secretos de Occidente y asimismo, con otros muy acreditados redescubiertos por la sapiencia borgesiana.
Historia de Gilgamesh. Cuento babi-lónico, Textos del Génesis, El sueño de Mardoqueo. Ester, Visiones proféticas, Sueño doble. Hechos de los apóstoles, El ángel del Señor en los sueños de José. San Mateo, El sueño de Penélope. Odisea, El sueño de Escipión, De la naturaleza de los sueños (Tito Lucrecio Caro), El don preclaro (Antonio Machado), Conviene distinguir (Franz Kafka), La última vi-sita del Caballero Enfermo (Giovanni Papini), Libro tercero de las fantasías de Gaspar de la Noche (Aloysius Bertrand),
QUINTA SINFONÍA EN RE MAYOR, uno de los trabajos más populares del músico de San Petersburgo, su estreno: Leningrado, 1937, recibió una ovación de 40 minutos ininterrumpidos. Músi-ca de entereza y sinceridad emocional desbordada.
Cuatro movimientos de puntuali-dades sonoras que conmueven por las extraordinarias conjunciones melódi-ca-armónicas. Se ejecuta con dos flau-tas y flautín, dos oboes, dos clarinetes y requinto, dos fagots y contrafagot, cuatro trompas, tres trompetas, tres trombones, tuba, timbales, caja, trián-gulo, platillos, bombo, gong, glockens-piel, xilófono, dos arpas, piano, celesta y cuerdas.
Moderato: sucesiones melódicas y rítmicas que los violines revelan en va-riantes de líneas extensas escoltadas por pasajes breves de enigmática y sugesti-va jaculatoria instrumental.
El sueño del rey (Lewis Carroll), El soña-do (Juan José Arreola), Sueño parisién (Charles Baudelaire), Historia de los dos que soñaron (Libro de las mil y una no-ches), La rosa del mundo (William But-ler Yeats), La cierva blanca (Jorge Luis Borges)...
El alma, el sueño y la realidad: tiempo transcurrido en un ardor deletreado por el caos de la sombra y sus mutaciones fugaces salpicadas por la baba de un pe-rro fervoroso en su rabia. “Este libro de sueños que los lectores volverán a soñar abarca sueños de la noche —los que yo firmo, por ejemplo—, sueños del día, que son un ejercicio voluntario de nuestra mente, y otros de raigambre perdida: di-gamos el Sueño anglosajón de la Cruz”, comenta Borges en el prólogo de este cuaderno desbordado de las alegorías y acechanzas de los espejos. Folios en que el descendimiento del enigma conversa con la penumbra.
JORGE LUIS BORGES (Buenos Aires, 1899-Ginebra, 1986): cuentista, poeta y ensayista de trascendencia universal afincado en la literatura de habla hispana. Singular escritura conexa a los temas de los sueños, los laberintos, las bibliote-cas, los espejos, el tigre, la mitología europea, relatores falsos, la memoria, la eternidad. Contribuyó de manera concluyente a la literatura filosófica y al género fantástico. Precursor del realismo mágico en Hispanoamérica. Cortázar, Arreola y Bioy Casares, entre otros, abrevaron en su obra.
DMITRI SHOSTAKÓVICH (San Petersburgo, 1906-Moscú, 1975): compo-sitor y pianista soviético, uno de los músicos más transcendentales del siglo XX. Cobra fama en los primeros años de la Unión Soviética, con su Primera Sinfonía y la ópera La nariz: piezas que empalman la tradición rusa y las corrientes modernas Occidentales. Obras posteriores, declaradas como decadentes y reaccionarias por el Partido Comunista de la Unión Soviética. Su actitud frente al gobierno y el Estado soviético ha sido objeto de exaspe-radas discusiones: ¿fue o no un disidente clandestino frente a la URSS?
LEE MORGAN (1938-1972) es, junto a Freddie Hubbard (1938-2008), el más transcendental de los trom-petistas del hardbop de los años 60 del siglo pasado. Tono enérgico y convincente desplegado en una íntegra técnica. Alumno de Clifford Brown (1930-1956) de quien he-reda el despliegue de numerosas frases dentro de un pasaje hasta una flexibilidad de locuciones más largas en el alcance de un estilo sóli-do. Más tarde se abre al estilo modal
y hasta coquetea con la fusión. / En The Cooker (1957) se junta con Pepper Adams (sax barítono), Bobby Timmons (piano), Paul Chambers (bajo) y Philly Jones (batería) en la ejecución maestra de seis temas: de “A Night in Tunisia” (Gillespie) a “New-Ma” (Morgan) con paréntesis en “Just One of Those Things” (Cole Porter). Álbum imprescindible.
EXCELENTE
EXCELENTE
EXCELENTE
SE CONSIDERA:
SE CONSIDERA:
SE CONSIDERA:
• EL DISCO DE LA SEMANA
Allegretto: vals popular en discurso de satírica enunciación. Excitable y ten-tadora textura de un gozoso Shostako-vich en uno de sus mejores momentos creativos, cuando apenas tenía 30 años. Vibrante segmento que sigue retum-bando en el ánimo de los escuchas.
Largo: intermezzo de vientos prece-didos por cuerdas al unísono. Extendi-dos motivos melódicos en cuasi tona-lidad elegiaca. Arpa y celesta en tejido armonioso. Flauta en grácil ascenso melódico. Sombrías ascensiones soste-nidas en la perfección.
Allegro non troppo: sonata allegro en marcha culminante. Tensa y procelosa conclusión. Finale de tambores y timba-les de exaltada habla shotakovichiana. / Pieza que figuró un reto en el sentido de la apuesta de ser recriminado o no por el régimen de Stalin. Esta Sinfonía sigue siendo un documento sorprendente de enlaces prosódicos muy especiales.
Apariciones Autora: Margo GlantzGénero: Novela Editorial: Erdosain, 2019
Fábula y OdiseaAutor: Manuel Becerra Género: PoesíaEditorial: Mantis, 2020
The CookerArtista: Lee MorganGénero: JazzSello: Blue Note
Oscar Peterson plays EllingtonArtista: Oscar PetersonGénero: JazzSello: Verve
• EL CONVITE
Twitter: @barocarls
EXCELENTE
SE CONSIDERA:
OSCAR PETERSON (1925-2007): pianista canadiense formado en la tradición swing con incursiones en los espacios del bebop. Cercano a Art Tatum en la naturalidad expresi-va, pero de concepciones diferen-tes. Aceleradas ornamentaciones distribuidas a través del tema ejecutado. Vehemente defensor del formato del Trio (bajo, batería piano) como preciso acompañante y alentador de los otros instrumen-tos. / Oscar Peterson Plays The Duke
Ellington Son Book fue grabado en dos sesiones (diciembre, 1952; julio/agos-to, 1959) bajo producción de Norman Granz. Veinticuatro temas rubricados por Ellington que se enmarcan en los espacios del blues y el swing. Ray Brown (bajo), Ed Thigpen (batería), Barney Kessel (guitarra). Deleite escuchar otra vez “Sophisticated Lady” o “Cotton Tail”.
CUADERNO GANADOR del XVII Concurso Nacional de Poesía Alonso Vidal 2019, que convoca el Ayuntamiento de Hermosillo, a través del Instituto Municipal de Cultura y Arte. Manuel Becerra (Ciudad de México, 1983) pre-senta cinco apartados (“Baladas de Nantucket”, “[Entreacto]”, “Crónicas”, “Fábula de los seres que cambian de forma”, “Ars poética del cuidador de asnos —André breton dixit—“). Acuarelas donde el viaje es un designio y los
episodios de la vida se nutren de im-prontas inundadas de pasión, alevosía y desagravio. “La vida del rencoroso está unida / de algún modo al destino de la vaca. / Los dos viven su vida de rumiantes.” La ironía: tajo sobre el fingimiento. “Voy hacia ti, señor, en peregrinación.” Versos de alumbradas conjunciones: Odiseo descorriendo el polvo de su ausencia.
REEDICIÓN DE APARICIONES por el sello Erdosain de Santiago de Chile. Texto que tuvo primera impresión en el año 1995 en Alfaguara México. Ahora aparece complementado por seductoras iconografías de Santiago Caruso en una impresión de actractivo diseño. Historia de amor relatada en reciprocidades y encrucijadas de lo sagrado y lo profano ( lo sacro y lo carnal en el mercurio del mismo espejo). Carne y espíritu en un diálogo inquietante.
Caruso presenta grafías donde los cuer-pos están acechados por saetas, crestas y lazos que merodean heridas de los tentados por las punzas del deseo. Texto de comuniones. Los peligrosos vértices de los impulsos carnales en diálogo con miradas temblorosas. Prosa inquietan-te: la sediciosa escritura de Margo Glantz en los atajos de la extrañeza.
Convite_FINAL.indd 2Convite_FINAL.indd 2 02/02/21 19:4202/02/21 19:42
