Lisisneo paneles

panels

panneaux

Gracias a sus cualidades, Lisis neo de Ofitapermite cualquier tipo de compartimentacióndel espacio, con una funcionalidad doblesegún los requerimientos de cada empresa:compartimentación de la oficina y/o creaciónde estaciones de trabajo.Con su amplia gama de solucionesarquitectónicas, su carácter técnico y susmúltiples opciones, Lisis neo cubre todaslas necesidades de la oficina, tantoindividuales como de grupo.

Thanks to its special characteristics, Ofita’sLisis neo allows for all kinds of office spacedistribution, with dual functions to meet theparticular needs of each company: officecompartmentalization and/or the creationof work stations.With its wide range of architectural solutions,technical character and multiple options,Lisis neo embraces all the necessities inthe office.

Grâce a ses qualités, Lisis neo de Ofita,permet tout type de repartition, avecfonctionnalité double selon les demandesde chaque entreprise: compartimentationdu bureau et/où la creation de postes detravail.Avec sa vaste gamme de solutionsarchitéctoniques, son caractère téchniqueet ses multiples options Lisis neo couvretoutes les necessités du bureau, tantindividuelles comme de groupe.

Lisisneo

Lisis neo 2 - 3

de puestos decreating workstations / création de postes de travail

creación

Combinando sus puntos de apoyo con diferentessuperficies de trabajo, Lisis neo crea múltiplesestaciones de trabajo, acordes a las funcionesque se realizan en cada espacio.

By combining posts with different work surfaces,Lisis neo can create multiple workstations, eachappropriate to the functions for which the spaceis intended.

En combinant ses points d’appui avec diferentessurfaces de travail, Lisis neo crée de multiplespostes de travail, accords aux fonctions qui sontefectuées dans chaque espace.

trabajo

Lisis neo 4 - 5

Lisis neo 6 - 7

Las nuevas formas de trabajar requieren una mayorcomunicación entre las personas y un incremento de laszonas de trabajo en equipo, como las que nos permitecrear Lisis neo.

solutions / solutions

soluciones

New ways of working require a higher degree ofcommunication between people and greaterteamwork areas, such as those which can be createdwith Lisis neo.

Les nouvelles façons de travailler requiérent une plusgrande communication entre les personnes et unaccroissement des zones de travail en équipe, commecelles qui nous permet de creer Lisis neo.

Lisis neo 8 - 9

Máxima funcionalidad con un diseño ligerocasi minimalista. El panel actúa de elementoestructural y portante ofreciendo múltiplesservicios y prestaciones: soporte depantallas planas y lámparas, archivadorde cd´s…

service panel / panneau de services

serviciospanel de

Maximum functionality with clean, nearlyminimalist design. The panel serves as astructural element as well as offeringmultiple possibilities for accessorizing:support for flat screens and lamps, CDstorage…

Fonctional i té maximale avec uneconception légère presque minimaliste. Lepanneau agit d'élément structurel etportante en offrant de multiples serviceset prestations: support d'écrans plats etlampes, classeur de cd´s...

Lisis neo 10 - 11

Cada función y cada personarequieren niveles de privacidaddiferentes. Con Lisis neo es posiblecompartimentar la oficina de formapersonalizada, satisfaciendo lasnecesidades de aislamiento de cadapuesto de trabajo.

Each function and each personhave different privacy needs. WithLisis neo it is possible to personalizeoffice compartmentalization, therebymeeting the different privacyrequirements of each workstation.

Chaque fonction et chaque personnerequièrent des niveaux de caractèreprivé differents. Avec Lisis neo il estpossible de compartimenter le bureaude manière personnal isée, ensatisfaisant les necessités d’isolementde chaque poste de travail.

de espaciosspace division / separation d'espaces

separación

Lisis neo 12 - 13

Lisis neo 14 - 15

niveles

de privacidadlevels of privacy / niveaux de privacité

Lisis neo 16 - 17

Las numerosas posibilidades decomposición de este sistema permitenel aislamiento visual y acústico querequiere cada persona, incrementandosu calidad de vida en el trabajo.

The numerous compositions possiblein this system allow for the visual andacoustic independence needed by eachperson, increasing their quality of life atwork.

Les nombreuses possibil ités decomposition de ce système, permettentl’isolement visuel et acoustique quedemande chaque personne, enaugmentant sa qualité de vie au bureau.

Lisis neo 18 - 19

versatilidadversatility / versatilité

Estaciones de trabajo creadasespecíficamente para cada actividad yorientadas a alcanzar su máximaeficacia. Su diseño incrementa laoperatividad de cada puesto y de todala oficina.

Workstations specifically created foreach activity and focused on reachingmaximum efficiency. Its design increasesthe usability of each workstation andthe entire office.

Postes de travail creés spécifiquementpour chaque activité et en visants áatteindre son efficacité maximale. Saconception augmente le caractèreopérationnnel de chaque poste et detout le bureau.

Lisis neo 20

La tecnología de Lisis neo proporcionatodas las soluciones de electrificaciónnecesarias para una conectividad total.

conectividadconnectivity / connectivité

Tapa superiorabatible.

Folding upper lid.

Couverturesupérièureabattable.

Tapa infereiorfácilmentedesmontable.

Easily dismantledlower lid.

The Lisis neo technology provides allthe electrification solutions needed fortotal connectivity.

La téchnologie Lisis neo fournit toutesles solutions d’électrification necessariespour une connectivité totale.

Couvertureinferièurefacilementdetachable.

Lisisneo

Customer Service / Service Clientèle+34 945 263 700

com.exterior@ofita.com

Servicio de Atención al Cliente902 11 46 12

www.ofita.com

marketing@ofita.com