LISTA DE PRECIOS PARA LOS PAQUETES DE ......63001 Paquete de Primera Compra del Sistema Uth para el...

4
LISTA DE PRECIOS PARA LOS PAQUETES DE PRIMERA COMPRA © 2017 Mannatech, Incorporated. 600 S. Royal Lane, Ste 200 • Coppell, TX 75019 (972) 471-8111 • mannatech.com 20503.0717 • Página 1 de 4 Cada uno de estos Paquetes de Primera Compra ofrecen una completa selección de nuestros productos principales a un precio increíble. Nunca ha sido más fácil empezar con Mannatech. Y ahora, con nuestros convenientes y exclusivos Paquetes de Primera Compra, puedes ahorrar aún más. Precios válidos a partir del 1. o de julio de 2017 Producto No. Descripción Precio Sugerido al Público Precio para Asociado/Cliente Preferencial Volumen de Puntos 60601 Paquete de Primera Compra del Sistema TruHealth de 30 días El Sistema TruHealth de 30 días para la Pérdida de Grasa de Mannatech combina alimentos completos y benéficos con suplementos de fuentes naturales y ejercicio, para ayudarte a impulsar la habilidad natural del cuerpo de reducir las toxinas perjudiciales, promover la pérdida de grasa y ayudarte a tomar control de tu vida. Este paquete te ofrece todas las herramientas que necesitas para darle forma a un nuevo Tú. Este paquete incluye: 4 Botes de malteadas TruPLENISH™ Cápsulas TruSHAPE™ Paquetes TruPURE Slimsticks Botella agitadora Mannatech Cinta de medir Mannatech Guía del sistema TruHealth $355.91 $249.99 250 61301 Paquete de Primera Compra de Mantenimiento TruHealth El paquete de mantenimiento TruHealth de Mannatech fue diseñado para ayudarte a continuar con tu transformación después del programa de 30 días. Este paquete incluye: 2 Botes de malteadas TruPLENISH® Cápsulas TruSHAPE® Paquetes TruPURE Slimsticks $218.96 $169.99 170 63001 Paquete de Primera Compra del Sistema Uth para el cuidado de la piel Presentando la mezcla perfecta de la ciencia y la naturaleza, en un enfoque holístico para lograr una piel más saludable y de apariencia juvenil. El Sistema Uth para el cuidado de la piel trabaja para rejuvenecer tu piel, usando los ingredientes botánicos más finos. Este paquete te ofrece todas las herramientas necesarias para conocer y compartir los maravillosos beneficios del Sistema Uth para el cuidado de la piel. Este paquete incluye: 1 Limpiador Uth Facial Cleanser (3.8 oz) 1 Crema Uth Skin Rejuvenation Crème (1 oz) 1 Humectante Uth Moisturizer (1.4 fl oz). 1 Emprizone® (5 oz.) 1 Crema FIRM with Ambrotose® (6 oz) $287.91 $189.99 190 56901 Paquete de Primera Compra del Ambrotose® Complex y OSP Inicia tu trayecto en Mannatech con nuestros productos más vendidos y revolucionarios, que son parte central de nuestra línea de Salud Integral. Estos populares productos se enfocan en la mente, el cuerpo y el espíritu, para darte una mejor salud general, al mejor precio. Este paquete incluye: 1 Ambrotose® Complex (100 g) 1 Caja de paquetes Optimal Support $278.98 $189.99 190 57001 Paquete de Primera Compra del Advanced Ambrotose y OSP Inicia tu trayecto en Mannatech con nuestros productos más vendidos y revolucionarios, que son parte central de nuestra línea de Salud Integral. Estos populares productos se enfocan en la mente, el cuerpo y el espíritu, para darte una mejor salud general, al mejor precio. Este paquete incluye: 1 Advanced Ambrotose® (Polvo 120 g) 1 Caja de paquetes Optimal Support $293.98 $189.99 190 63301 Paquete de Primera Compra para Energía Saludable Finalmente, algo para hacerle frente a tus días. Con el café más completo del mundo para cargar tus mañanas de energía, y con nuestro revolucionario ginseng de doble capa, para mantenerte en marcha, este paquete te ofrece lo necesario para hacerle frente a tus días o a tus semanas. Este paquete incluye: 2 Frascos de GinMAX (120 tabletas) 2 Cajas de GlycoCafeTM (30 paquete individuales en cada caja) $199.96 $149.99 150 PAQUETES DE PRIMERA COMPRA

Transcript of LISTA DE PRECIOS PARA LOS PAQUETES DE ......63001 Paquete de Primera Compra del Sistema Uth para el...

LISTA DE PRECIOS PARA LOS PAQUETES DE PRIMER A COMPRA

© 2017 Mannatech, Incorporated. 600 S. Royal Lane, Ste 200 • Coppell, TX 75019 (972) 471-8111 • mannatech.com

20503.0717 • Página 1 de 4

Cada uno de estos Paquetes de Primera Compra ofrecen una completa selección de nuestros productos principales a un precio increíble. Nunca ha sido más fácil empezar con Mannatech. Y ahora, con nuestros

convenientes y exclusivos Paquetes de Primera Compra, puedes ahorrar aún más.

Precios válidos a partir del 1.o de julio de 2017

Producto No. Descripción

Precio Sugerido al Público

Precio para Asociado/Cliente

Preferencial Volumen

de Puntos

60601 Paquete de Primera Compra del Sistema TruHealth de 30 días El Sistema TruHealth de 30 días para la Pérdida de Grasa de Mannatech combina alimentos completos y benéficos con suplementos de fuentes naturales y ejercicio, para ayudarte a impulsar la habilidad natural del cuerpo de reducir las toxinas perjudiciales, promover la pérdida de grasa y ayudarte a tomar control de tu vida. Este paquete te ofrece todas las herramientas que necesitas para darle forma a un nuevo Tú.

Este paquete incluye: • 4 Botes de malteadas TruPLENISH™ • Cápsulas TruSHAPE™ • Paquetes TruPURE Slimsticks • Botella agitadora Mannatech • Cinta de medir Mannatech • Guía del sistema TruHealth

$355.91 $249.99 250

61301 Paquete de Primera Compra de Mantenimiento TruHealth El paquete de mantenimiento TruHealth de Mannatech fue diseñado para ayudarte a continuar con tu transformación después del programa de 30 días.

Este paquete incluye:• 2 Botes de malteadas TruPLENISH® • Cápsulas TruSHAPE® • Paquetes TruPURE Slimsticks

$218.96 $169.99 170

63001 Paquete de Primera Compra del Sistema Uth para el cuidado de la piel Presentando la mezcla perfecta de la ciencia y la naturaleza, en un enfoque holístico para lograr una piel más saludable y de apariencia juvenil. El Sistema Uth para el cuidado de la piel trabaja para rejuvenecer tu piel, usando los ingredientes botánicos más finos.

Este paquete te ofrece todas las herramientas necesarias para conocer y compartir los maravillosos beneficios del Sistema Uth para el cuidado de la piel.

Este paquete incluye: • 1 Limpiador Uth Facial Cleanser (3.8 oz) • 1 Crema Uth Skin Rejuvenation Crème (1 oz) • 1 Humectante Uth Moisturizer (1.4 fl oz). • 1 Emprizone® (5 oz.) • 1 Crema FIRM with Ambrotose® (6 oz)

$287.91 $189.99 190

56901 Paquete de Primera Compra del Ambrotose® Complex y OSP Inicia tu trayecto en Mannatech con nuestros productos más vendidos y revolucionarios, que son parte central de nuestra línea de Salud Integral. Estos populares productos se enfocan en la mente, el cuerpo y el espíritu, para darte una mejor salud general, al mejor precio.

Este paquete incluye: • 1 Ambrotose® Complex (100 g) • 1 Caja de paquetes Optimal Support

$278.98 $189.99 190

57001 Paquete de Primera Compra del Advanced Ambrotose y OSP Inicia tu trayecto en Mannatech con nuestros productos más vendidos y revolucionarios, que son parte central de nuestra línea de Salud Integral. Estos populares productos se enfocan en la mente, el cuerpo y el espíritu, para darte una mejor salud general, al mejor precio.

Este paquete incluye: • 1 Advanced Ambrotose® (Polvo 120 g) • 1 Caja de paquetes Optimal Support

$293.98 $189.99 190

63301 Paquete de Primera Compra para Energía Saludable Finalmente, algo para hacerle frente a tus días. Con el café más completo del mundo para cargar tus mañanas de energía, y con nuestro revolucionario ginseng de doble capa, para mantenerte en marcha, este paquete te ofrece lo necesario para hacerle frente a tus días o a tus semanas.

Este paquete incluye: • 2 Frascos de GinMAX (120 tabletas) • 2 Cajas de GlycoCafeTM (30 paquete individuales en cada caja)

$199.96 $149.99 150

PAQUETES DE PRIMERA COMPRA

LISTA DE PRECIOS PARA LOS PAQUETES DE PRIMER A COMPRA

© 2017 Mannatech, Incorporated. 600 S. Royal Lane, Ste 200 • Coppell, TX 75019 (972) 471-8111 • mannatech.com

20503.0717 • Página 2 de 4

Producto No. Descripción

Precio Sugerido al Público

Precio para Asociado/Cliente

Preferencial Volumen

de Puntos

53401 Paquete de Primera Compra Repara y Repone Experimenta la salud total con una mezcla de productos de nuestras categorías de Salud Integral y Salud Enfocada. Estos productos están diseñados para ayudar a tu cuerpo a combatir los factores perjudiciales cotidianos, como la contaminación, el estrés e incluso el envejecimiento. Mantente en la mejor condición posible con del Paquete de Primera Compra de Salud Total Mannatech.

Este paquete incluye: • 2 Advanced Ambrotose® (Polvo 120 g)• 1 caja de 56 paquetes de Optimal Support• 2 Omega-3 con Vitamina D

3 (60 cápsulas)

• 2 GI-ProBalanceTM (30 paquetes individuales en cada caja)• 1 Bounce Back® (60 cápsulas)• 1 PLUSTM (90 comprimidos)• 1 Polvo NutriVerusTM (150g)

$804.74 $499.99 500

54501 Paquete de Primera Compra Revitaliza y Restaura Este paquete presenta una mezcla de productos de nuestras categorías de Salud Enfocada, Salud Integral y Peso + Buen estado físico.

Este paquete incluye: • 1 caja de 56 paquetes de Optimal Support• 1 GI-ProBalanceTM (30 paquetes individuales)• 1 GlycoCafeTM (30 paquetes individuales)• 1 GinMAX TM (120 tabletas)• 1 Ambrotose® Complex 100g • 1 caja de paquetes individuales de TruPlenish sabor vainilla (14 paquetes)• 1 caja de paquetes individuales de TruPlenish sabor chocolate (14 paquetes)• 1 TruSHAPETM (30 cápsulas)

$711.01 $499.99 500

54901 Paquete de Primera Compra Transformación Total del Cuerpo Consigue una mejor salud y regálate la piel maravillosa que siempre has querido. El Paquete de Primera Compra de Muestras Mannatech ofrece todo lo que necesitas, para mantener tu salud y tu piel en óptimas condiciones. Te ayuda a verte y a sentirte mejor*

Este paquete incluye: • 2 Advanced Ambrotose® (Polvo 120 g)• 2 Cajas de 56 paquetes de Optimal Support• 2 Omega-3 con Vitamina D

3 (60 cápsulas)

• 2 GI-ProBalanceTM (30 paquetes individuales en cada caja)• 2 Bounce Back® (60 cápsulas)• 2 PLUSTM (90 comprimidos)• 2 Polvo NutriVerusTM (150g)• 2 Ambrotose AO® (60 cápsulas)• 2 MannaBears™ (300g)• 1 Manna-CTM (60 cápsulas) • 2 Emprizone® (5 oz.)• 1 Crema FIRM with Ambrotose® (6 oz)

$1,696.66 $999.99 1,000

55001 Paquete de Primera Compra Salud Óptima ¡Experimenta todo lo que Mannatech tiene para ofrecer!

Este paquete presenta una mezcla de productos de nuestras categorías de Salud Enfocada, Salud Integral, Peso + Buen estado físico y Cuidado de la piel.

Este paquete incluye: • 1 Advanced Ambrotose® (120g)• 1 caja de 56 paquetes de Optimal Support• 1 Omega-3 con Vitamina D

3 (60 cápsulas)

• 1 GI-ProBalanceTM (30 paquetes individuales)• 1 BounceBack® (60 cápsulas)• 1 PLUSTM (90 comprimidos)• 1 NutriVerusTM (150g)• 1 GlycoCafeTM (30 paquetes individuales)• 1 GinMAX TM (120 tabletas)• 1 Ambrotose® Complex 100g • 1 caja de paquetes individuales de TruPlenish sabor vainilla (14 paquetes)• 1 caja de paquetes individuales de TruPlenish sabor chocolate (14 paquetes)• 1 TruSHAPETM (30 cápsulas)• 1 TruPURETM (30 paquetes individuales)• 1 MannaBears™ (300g)

$1,587.44 $999.99 1,000

Precios válidos a partir del 1.o de julio de 2017

• 1 TruPURETM (30 paquetes individuales)• 1 MannaBears™ (300g)• 1 MannaBOOMTM (10 paquetes individuales)• 1 Guía del sistema TruHealth

• 1 OsoLean® (polvo de proteína 366 g)• 1 Advanced Ambrotose® (120 cápsulas)• 1 Limpiador Ūth Facial Cleanser (3.8 oz)• 1 Crema Ūth Skin Rejuvenation Crème (1 oz) • 1 Humectante Uth Moisturizer (1.4 fl oz).• 1 PhytoMatrix® (120 comprimidos)• 1 Folleto del sistema Uth

• 1 MannaBOOMTM (10 paquetes individuales)• 1 Ambrotose AO® (60 cápsulas)• 1 Manna-CTM (60 cápsulas)• 1 Emprizone® (5 oz)• 1 Crema FIRM with Ambrotose® (6 oz)• 1 OsoLean® (polvo de proteína 366 g)• 1 Advanced Ambrotose® (120 cápsulas)• 1 Limpiador Ūth Facial Cleanser (3.8 oz)

• 1 Ambrotose AO® (60 cápsulas)• 1 MannaBears™ (300g)

Información para el Asociado

Dirección para envíos (si es diferente al domicilio indicado anteriormente)

© 2017 Mannatech, Incorporated. Todos los derechos reservados. 20503.0717 Página 3 de 4

3 Quiero Productos Adicionales Envíen mis productos adicionales con mi Paquete de Primera

CompraProducto No.

Descripción del producto Precio # Total

1 Únete a la familia MannatechCuota para Asociados $49.99 (incluye el kit de bienvenida y las herramientas de negocios en línea)

2 Elije un Paquete de Primera Compra Descripción del Paquete Código Precio

Consulta la lista de Paquetes de Primera Compra y ordena solo uno.

FORMUL ARIO DE SOLICITUD PAR A EE. UU.

Autorización e Información de PagoNOTA: Para tu protección, Mannatech se reserva el derecho de retener los pedidos con tarjeta de crédito para verificar la dirección. Los pedidos con tarjetas de crédito rechazadas se retendrán para autorización durante 28 días hábiles. Si no podemos obtener una autorización, cancelaremos el pedido EFECTIVO GIRO BANCARIO CHEQUE NO._____________________ vIsA ® mAstERCARd ® dIsCOvER ® AmERICAN ExpREss®

Si se usa una cuenta de cheques para el pago de la Orden Automática, el solicitante deberá llenar el Formulario de Debito Directo (Documento en línea de Mannatech 1801701) y enviarlo por correo junto con la solicitud.

Autorizo a Mannatech, Incorporated a que cobre a la cuenta mencionada anteriormente por la cuota de Asociado y el Paquete de Primera Compra (si se selecciona). Entiendo que Mannatech, Incorporated incluirá los impuestos correspondientes y los cargos por envío y manejo de mi orden. Si se selecciona la Orden Automática (AO), autorizo a Mannatech a cobrar/enviar este producto mensualmente. La cancelación debe entregarse por lo menos cinco (5) días hábiles antes de la fecha de generación de la Orden Automática. Entiendo que todas las transacciones financieras son en dólares estadounidenses. Mi firma a continuación indica que he leído cuidadosamente y que entiendo los Términos y Condiciones, y las Políticas y Procedimientos, y que he incluido la Autorización de Pago para todas las opciones que he marcado con iniciales, y que estoy dispuesto a aceptar los términos y condiciones aquí indicados. Como Asociado Independiente, entiendo que tengo el derecho a cancelar en cualquier momento, por cualquier razón. La cancelación debe entregarse por escrito a la Compañía en su domicilio principal de negocio. Este Acuerdo no entra en efecto hasta que haya sido aceptado por Mannatech, Incorporated y su lugar principal de negocios.

A TRAVÉS DE LA PRESENTE DECLARO QUE SOY MAYOR DE 18 AÑOS DE EDAD Y TENGO LA CAPACIDAD LEGAL PARA CELEBRAR ACUERDOS VINCULANTES. SI ES MENOR DE 18 AÑOS DE EDAD, EL PADRE O MADRE DEL SOLICITANTE DEBEN FIRMAR ESTE FORMULARIO DE AUTORIZACIÓN.

NOTA: El código de seguridad se requerirá para la compra en línea o para cuando llames al Servicio a clientes FECHA DE VENCIMIENTO

NÚMERO DE TARJETAS DE CRÉDITO

NÚMERO DE IDENTIFICACIÓN FISCAL

SSNID FEDERAL

ID FISCAL DE FIDEICOMISOID FISCAL DE BENEFICIARIO (SI NO CUENTA CON UNA IDENTIFICACIÓN FISCAL DE UN FIDEICOMISO)

COLOCA TUS INICIALES EN TODAS L AS SECCIONES A CONTINUACIÓN

Información del AfiliadorEl Afiliador y el Auspiciador pueden ser la misma persona, o el Afiliador puede colocar al nuevo Asociado bajo un Auspiciador diferente en su organización.

NÚMERO DE CUENTA O NÚMERO DE ID DE SOLICITUD INTERNACIONAL NÚMERO DE ID FEDERAL O DE SSN NÚMERO SIN O DE NEGOCIOS

Ini.

Ini.

Ini.

solo para uso interno / número de cuenta

POR FAVOR TEN EN CUENTA QUE: una solicitud a nombre de una entidad debe ir acompañada bien sea del Formulario de Divulgación de los Socios (1806401), Formulario de Divulgación de los Miembros Corpora-tivos (1808401), o Formulario de Divulgación de los Miembros del Fideicomiso (1806301).

PREFERENCIA DE IDIOMA INGLÉS CHINO ESPAÑOL FRANCÉS

X

XFIRMA EL TARJETAHABIENTE FECHA

NOMBRE DEL TARJETAHABIENTE

DIRECCIÓN DE FACTURACIÓN DEL TARJETAHABIENTE

PRIMER NOMBRE APELLIDO

PAÍS

TELÉFONO DÍA NOCHE

PRIMER NOMBRE APELLIDO

PAÍS

NOMBRE DEL NEGOCIO: PROPIETARIO INDIVIDUAL SOCIEDAD CORPORACIÓN FIDEICOMISO

DIRECCIÓN (USAR ESTA LÍNEA Y LA LÍNEA A CONTINUACIÓN SI SE REQUIERE MÁS ESPACIO)

DIRECCIÓN (CONTINUACIÓN)

CIUDAD

ESTADO C.P.

TELÉFONO DE DÍA FAX

TELÉFONO DE NOCHE

CORREO ELECTRÓNICO (POR FAVOR USE LETRA DE MOLDE)

DIRECCIÓN (USAR ESTA LÍNEA Y LA LÍNEA A CONTINUACIÓN SI SE REQUIERE MÁS ESPACIO)

DIRECCIÓN (CONTINUACIÓN)

CIUDAD

ESTADO C.P.

Información de contacto DEBE COMPLETARSE ANTES DE SER ENTREGADA A MANNATECH.

NÚMERO DE CUENTA NÚMERO DE ID DE SOLICITUD INTERNACIONAL NÚMERO DE IDENTIFICACIÓN FEDERAL NÚMERO SIN O DE NEGOCIOS

PRIMER NOMBRE APELLIDO

PAÍS

FIRMA FECHA

4 Por favor, factúrenme y envíenme mi Orden Automática (AO) a partir del:

Incluyan mi Paquete de Primera Compra a mi AO(indicado arriba en el número 2)

Incluyan mis productos adicionales a mi AO (indicado arriba en el número 3)

Agreguen el siguiente producto(s) a mi AO

Producto No.

Descripción del producto Precio # Total

Todas las Órdenes Automáticas se cobran y se envían mensualmente. Solo con cargo a tarjeta de crédito y retiro de cuenta de cheques.Entiendo que la Orden Automática del Asociado es opcional y continuará hasta que la oficina corporativa de Mannatech reciba mi notificación por escrito o verbal (llamando al (800) 281-4469) para solicitar la cancelación de la misma.

FIRMA DEL SOLICITANTE FECHA

Ini.

Ini.

MES DÍA

X

Ini.

¡Sí, quiero una Orden Automática!

1. Una vez que la solicitud sea aceptada por Mannatech, Incorporated (“Mannatech“ o “Compañía“) y se emita un número de cuenta, estaré autorizado como distribuidor independiente de la Compañía, a partir de la fecha de este Formulario de Solicitud del Asociado. Los distribuidores independientes para la Compañía se llaman “Asociados”. Esta Solicitud para Asociados junto con los Términos y Condiciones, las Políticas y Procedimientos del Asociado y el Plan de Compensación y Carrera de Mannatech, se llaman colectivamente el “Acuerdo”. La vigencia de este acuerdo es de un año.

2. Como Asociado Independiente, debo enviar un número de identificación fiscal válido (o su equivalente) antes de que la Compañía me emita un Número de Cuenta de Asociado.

La Compañía no es responsable de retener, y no debe retener ni deducir de mis bonos y comisiones, si las hay, FICA o impuestos de ningún tipo, a menos que dichas retenciones sean legalmente obligatorias. Acepto cumplir con todos los acuerdos de recolección de impuestos de ventas entre la Compañía y todas las autoridades fiscales correspondientes, y con todas las reglas y procedimientos relacionados.

3. Comprendo que como Asociado Independiente:

a. Tengo el derecho de comprar productos y servicios de la Empresa a costo de Asociado.

b. Tengo el derecho de ofrecer en venta productos y servicios de Mannatech en conformidad con este Acuerdo.

c. Tengo derecho a registrar clientes y otros distribuidores independientes con la Compañía.

d. Soy un contratista independiente y no un empleado, agente, socio, representante legal o franquicia de Mannatech. Acepto que soy el único responsable de pagar todos los gastos en los que pueda incurrir relacionados a mi negocio. COMPRENDO QUE DEBO SER TRATADO COMO UN CONTRATISTA INDEPENDIENTE DE MANNATECH PARA TODOS LOS FINES, INCLUIDOS LO FINES FISCALES FEDERALES Y ESTATALES.

e. Desarrollaré y prestaré servicio de atención al cliente personalizado como se establece en el Plan de Compensación de Mannatech. Utilizaré la Factura de Ventas Minoristas (documento en Línea de Mannatech 1805901) que describe la fecha de la venta, el nombre y la dirección del comerciante, la declaración de derecho del comprador para cancelar (parte de estos Términos y Condiciones) y la dirección donde el comprador puede enviar el aviso de cancelación.

f. Utilizaré solo los contratos de ventas y los formularios de pedidos que proporciona la Compañía para la venta de estos productos y seguiré todas las políticas y procedimientos que establece la Compañía.

Utilizaré solo materiales promocionales aprobados por la Compañía cuando la represente, ofreciendo la oportunidad de negocio. Acepto

presentar el Plan de Compensación de Mannatech y los productos y servicios de Mannatech, como se establece en la literatura oficial de la Compañía. Para ser elegible para recibir bonos y comisiones, ordenaré productos tal y como se describe en las Políticas y Procedimientos del Asociado y en el Plan de Compensación y Carrera de Mannatech. Si no renuevo cada año mi Asociación a Mannatech, comprendo que perderé ciertos derechos como Asociado, incluyendo los derechos sobre mi organización de línea descendente, bonos y comisiones hasta que renueve mi posición. No puedo asignar ningún derecho ni delegar mis tareas bajo este Acuerdo sin consentimiento previo por escrito de la Compañía. Cualquier intento de transferir o asignar este Acuerdo sin el consentimiento expreso por escrito de la Compañía se interpreta como la anulación del mismo, a elección de la Compañía.

4. Cumpliré con todas las leyes, decretos, reglas y reglamentos, y haré todos los informes y enviaré todas las retenciones que sean requeridas.

5. Este Acuerdo constituye el contrato completo entre Mannatech y yo. Cualquier promesa, representación, oferta u otras comunicaciones que no se establezcan expresamente en este Acuerdo no tienen validez ni efecto. En la medida de cualquier conflicto o inconsistencia entre este Acuerdo y cualquier otro acuerdo, este Acuerdo prevalecerá. Estoy de acuerdo en LEER cuidadosamente y CUMPLIR con las Políticas y Procedimientos de Mannatech y con el Plan de Compensación de Mannatech, que pueden modificarse de vez en cuando, y acepto que cualquier revisión y modificación será vinculante al momento de la publicación de dicha revisión y modificación en mannatech.com o en cualquier otro comunicado de la Compañía. La continuación de mi cuenta de Asociado Mannatech o mi aceptación de bonos o comisiones deberá constituir mi aceptación a cualquier cambio o modificación al acuerdo. Comprendo que debo tener una buena reputación y no debo violar ninguno de los términos de este Acuerdo para poder ser elegible para recibir cualquier bono o comisión de la Compañía. Comprendo que deberé controlar la forma y los medios por los cuales opera mi negocio de Mannatech. En caso de que una provisión de este Acuerdo se invalide o no sea exigible, dicha provisión deberá enmendarse solo en la medida

necesaria para hacerla válida, y el resto del Acuerdo seguirá en plena vigencia y efecto.

6. En la medida que lo permita la ley, la Compañía, sus directores, funcionarios, accionistas, empleados, asignados y agentes (colectivamente denominados como “afiliados”) no serán responsables de, y libero y descargo de responsabilidad a la Compañía y a sus afiliados de, cualquier reclamación por pérdida de ganancia, daños indirectos, directos, especiales o consecuenciales o cualquier pérdida para mí como resultado de: (a) mi violación a este Acuerdo o de las Políticas y Procedimientos de Mannatech; (b) la promoción u operación de mi negocio como Asociado; y/o; (c) cualquier dato o información incorrectos o equivocados que yo proporcione.

Acepto que la responsabilidad total de la Compañía y sus afiliados por cualquier motivo asociado con la relación entre la Compañía y yo, incluyendo entre otros, cualquier causa de acción en el contrato, delito o participación, no deberá exceder y se deberá limitar al valor de los productos que compre a la Compañía bajo este Acuerdo o cualquier otro acuerdo que esté en condición revendible.

7. Este Acuerdo se regirá e interpretará de acuerdo con las leyes del Estado de Texas. Excepto como se establece en las Políticas y Procedimientos de Mannatech, todas las disputas y reclamaciones relacionadas con el Acuerdo, la Compañía, la Solicitud o sus productos y servicios, los derechos y obligaciones de un Asociado Independiente o de la Compañía contemplados en este Acuerdo se deberán convenir total y definitivamente por parte del arbitraje de Dallas, Texas, o de otra ubicación según lo dicte la Compañía, de acuerdo con la Ley de Arbitraje Federal y las reglas de Arbitraje Comercial de la Asociación Norteamericana de Arbitraje. Este acuerdo para intermediar deberá perdurar después de cualquier terminación o vencimiento del Acuerdo.

AVISO DE CANCELACIÓN: tú, el comprador, puedes CANCELAR este acuerdo, sin penalidad u obligación, en cualquier momento antes de la medianoche del TERCER DÍA HÁBIL después de la fecha en que se realizó.

Al firmar abajo, aceptas que has leído y comprendido las declaraciones anteriores y los requisitos de Mannatech con respecto a las representaciones de estos productos, a las Políticas y Procedimientos y al Plan de Compensación de Mannatech (“Acuerdo”).

Como padre o madre o tutor que firma esta solicitud como cosolicitante, reconoces que estás de acuerdo en convertirte (junto con tu hijo/a menor de edad) en un Distribuidor Independiente, y como tal tú eres el responsable principal por el no cumplimiento con los términos y condiciones que rigen la relación con Mannatech, lo que incluye, pero no se limita a, los términos contenidos en el presente y en las Políticas y Procedimientos de Mannatech, así como en su Plan de Compensación. (Esta declaración aplica solo para el solicitante menor de edad).

X FIRMA DEL SOLICITANTE

FECHA

X FIRMA DEL SOLICITANTE

FECHA

© 2017 Mannatech, Incorporated. Todos los derechos reservados. 20503.0717 Página 4 de 4

Mannatech, Incorporated • 600 S. Royal Lane, STE 200Coppell, TX 75019 • (800) 281-4469

FORMUL ARIO DE SOLICITUD —TÉRMINOS Y CONDICIONES PAR A ASOCIADOS EN EE. UU.

solo para uso interno / número de cuenta