Literatura de PostguerraAres Fernández Jové i Núria Fernández Oms

Índex Panorama General Etapes de Postguerra

“Corrandes d’Exili” Etapes de Postguerra (II) Els gèneres de postguerra

La Narrativa La Poesia El Teatre

Llorenç Villalonga Mercè Rodoreda

Panorama General

Finalitza la Guerra Civil el 1939 però deixa una gran repressió provocada per la censura franquista fins al 1946.

Poc suport a la literatura per part d’editors i del públic lector.

Recuperació a partir dels cinquanta i sobretot, dels seixanta.

Etapes de la postguerra

1939 – 1946 Feixisme i repressió. Victoria del bàndol franquista. Repressió directa: assassinat i empresonament de

persones importants durant la república. Anul·lació d’Estatut i de totes les institucions catalanes. II Guerra Mundial provoca aïllament i oblit d’Espanya. Economia malmesa – FAM. El règim pretén asfixiar el model de redreçament de la

cultura catalana (modernisme, noucentisme, anys 30…)

Corrandes d’Exili A Catalunya deixí

el dia de ma partidamitja vida condormida;l'altra meitat vingué amb miper no deixar-me sense vida.

Avui en terres de Françai demà més lluny potser,no em moriré d'enyorançaans d'enyorança viuré.- J. Oliver.

Etapes de la postguerra (II)

1947-1959: La dictadura es consolida. 1945 – Derrota feixisme alemany. Espanya queda aïllada en el context mundial. S’espera que els vencedors de la guerra mundial

faran for a Franco. La dictadura es despren dels signes falangistes

per obtenir reconeixement mundial. (ONU, Vaticà…)

La “no condemna” pel règim decep els exiliats. Guerra Freda.

Etapes de la postguerra (II)

1947-1959: Primeres escletxes. Permís per parlar català en públic. Creació premis “Ciudad de Barcelona” on,

després, deixen participar en català. 1946 – Creació de l’editorial “Selecta” Arriben (alguns cops clandestinament) obres

escrites per exiliats. Retornen els primers exiliats.

Els gèneres de postguerra: NARRATIVA

Novel·la Psicològica Va començar abans de la guerra però continuà

després amb Ll. Villalonga i Mercè Rodoreda (La plaça del diamant), sobretot.

Influència del neorealisme italià.

Narrativa a l’Exili Notes exòtiques extretes del nou espai on és l’autor. Tema enyorament. Existencialisme portat al límit. Denuncia la guerra i les seves conseqüències.

Els gèneres de postguerra:

POESIA Sobredeterminació identitària – gènere representatiu de les essències nacionals que estaven amenaçades pel castellà.

Caràcter autònom i subjectiu. Dificultats editorials censura.

Llorenç Villalonga 1897 – Neix a Palma. 1926 – Es llicencià en Medicina a la Universitat de

Saragossa. S’especialitzà en psiquiatria a França on conegué a

Marcel Proust Influència novel·la psicològica. Comença col·laborant amb el diari “Día de Palma” –

es veuen influències anticatalanistes i antirepublicanes.

1931 – Primera novel·la “Mort de dama”.

Llorenç Villalonga 1951 – “Mort de dama”

fou publicada al català i s’ha convertit en un clàssic de la literatura juntament amb “Bearn” o “La casa de les nines”. Premi de Crítica

Nacional Una de les novel·les

més traduïdes del segle XX.

Mercè Rodoreda 1908 Naixement a Barcelona. La van marcar les històries que li

explicava el seu avi al jardí de casa (el jardí es un motiu recurrent en la seva obra)

1928 Es casa amb el seu oncle amb qui tindrà un fill.

1939 En esclatar la guerra treballa al Comissariat de Propaganda de la Generalitat com a correctora de català. Va exiliar-se a França, on va començar una relació amb el poeta Armand Obiols (Pseudònim de Joan Prat).

Mercè Rodoreda Es van establir a Paris, d’on van fugir a causa de la invasió

nazi i van tornar-s’hi a establir a la segona meitat dels anys 40, quan Rodoreda va dedicar-se plenament a la poesia i la pintura.

Mitjan anys 50 trasllat a Ginebra on Obiols feia de traductor de les Nacions Unides i ella va escriure les seves obres més conegudes.

1972 Retorn a Catalunya, en concret a Romanyà de la Selva. 1983 Mort

Característiques de la seva obra narrativa

Anàlisi psicològica dels personatges. Escrita des del punt de vista de la dona. Relacions entre home madur i una dona jove i humil Relacions insatisfactòries, d’oposició entre sexes. La dona es una víctima passiva. Les seves protagonistes són d’origen humil. Visió pessimista de la vida.

Obra literària Novel·les: Aloma (1938, però refeta el 1969) Novel·la

psicològica i simbòlica. La plaça del diamant (1962) El carrer de les Camèlies (1966) Variació

sobre alguns aspectes respecte les novel·les anteriors.

Jardí vora el mar (1967) Símbols constants del jardí i de l’aigua.

Mirall trencat (1974) Quanta, quanta guerra...(1980) La mort i la primavera (1986)

Obra literària Llibres de contes:

Reflecteixen un univers singular, entre quotidià, poètic i enrarit.

Vint-i-dos contes (1958) La meva Cristina i altres

contes (1967) Semblava de seda i altres

contes (1978)

Premis Premi Víctor Català (1957): Vint-i-dos contes. Premi de la Crítica (1965): El carrer de les Camèlies. Premi Sant Jordi (1966): El carrer de les Camèlies. Premi Ramon Llull (1969): El carrer de les Camèlies. Premi Lletra d'Or (1976): Mirall trencat. Premi d'Honor de les Lletres Catalanes (1980). Premi Ciutat de Barcelona de Literatura Catalana

(1980): Viatges i flors. Premi Crítica Serra d'Or (1980): Quanta, quanta

guerra... Premi Crexells (1937): Aloma.