LLAMADO A LAS NACIONES.doc

7/21/2019 LLAMADO A LAS NACIONES.doc

http://slidepdf.com/reader/full/llamado-a-las-nacionesdoc 1/27

LLAMADO ALAS NACIONES

EXTRACTOS DE LOS ESCRITOS DE SHOGHI EFFENDI

Título original en inglés:Call to te Nations

!Es a"ia esta #eta $la #eta %e una nue&o Or%en Mun%ial' %i&ino en su origen'o#ní#o%o en sus al"an"es' e(uitati&o en sus )rin"i)ios * %esa+ante en sus rasgos$ )orla (ue a %e ,regar una u#ani%a% ostiga%a!-

.NDICE

/re0a"ioIntro%u""i1n

I La Or%alía %e la Hu#ani%a%II La 2ni%a% %e la Hu#ani%a%III 2n Mo%elo )ara la So"ie%a% FuturaI3 La Man"o#uni%a% 4a56í

3 El Destino %e la Hu#ani%a%

Re0eren"ias

/REFACIO

En el e7er"i"io %e su 0un"i1n "o#o intér)rete %e la Re&ela"i1n 4a56í' Sogi E8en%i'Guar%i5n %e la Fe 4a56í' trat1 e9tensa#ente * "on "onsi%era,le én0asis el te#a %elor%en #un%ial atesora%o en esa re&ela"i1n- Al "o#ieno %e su #inisterio' el "ual #ar"1la ini"ia"i1n %e la E%a% For#ati&a %e la Fe' él io alusi1n a !esos ele#entosina)re"ia,les %e esa Ci&ilia"i1n Di&ina' "u*o esta,le"i#iento es la #isi1n )ri#or%ial

%e la Fe 4a56í!' * %urante a;os re%a"t1 una serie %e "artas %on%e %esarroll1 el te#a'las (ue general#ente se "ono"ieron "o#o sus "artas so,re el Or%en Mun%ial-La ne"esi%a% &ital %e un or%en #un%ial es a#)lia#ente re"ono"i%a o* %ía' )ero los#e%ios )ara lograrlo %es"on"iertan in"luso a sus #5s a)asiona%os sostene%ores-Mientras tanto' el )ro"eso %e %esintegra"i1n "ontin<a in"ontrola,le * la "on%i"i1n %e lau#ani%a% se a"er"a a la eta)a %e la %eses)era"i1n- En esta "o*untura "ríti"a' la Casa2ni&ersal %e =usti"ia' el "uer)o interna"ional (ue go,ierna la Fe 4a56í' se sientei#)ulsa%a a )ro"la#ar nue&a#ente el signi+"a%o * )ro)1sito %el Mensa7e 4a56í * suin"u#,en"ia en nuestra e9isten"ia so,re la tierra- /or lo tanto' a sele""iona%o las



"artas %el Sogi E8en%i so,re el Or%en Mun%ial' los siguientes )asa7es' * los o0re"e"o#o una lu * guía a to%a la u#ani%a%' en este os"uro )erío%o %e nuestra istoria')erío%o (ue sin e#,argo tiene un orionte ,rillante "on la )ro#esa %e ese #5sglorioso %ía' )re%i"o * "anta%o a tra&és %e las e%a%es )or los )ro0etas' &isionarios *)oetas * (ue aora est5 al,orean%o so,re los a"osa%os * %eses)era%os i7os %e loso#,res-

INTROD2CCI>N?

El )rin"i)io 0un%a#ental enun"ia%o )or 4a56u6ll5 $lo "reen +r#e#ente los segui%ores%e su Fe$ es (ue la &er%a% religiosa no es a,soluta sino relati&a' (ue la Re&ela"i1nDi&ina es un )ro"eso "ontinuo * )rogresi&o' (ue to%as las gran%es religiones %el #un%oson %e origen %i&ino' (ue sus )rin"i)ios ,5si"os est5n en "o#)leta ar#onía' (ue suso,7eti&os * )ro)1sitos son uno * el #is#o' (ue sus ense;anas no son #5s (ue 0a"etas%e una sola &er%a%' (ue sus 0un"iones son "o#)le#entarias' (ue s1lo %i+eren en losas)e"tos no esen"iales %e sus %o"trinas' * (ue sus #isiones re)resentan eta)assu"esi&as en la e&olu"i1n es)iritual %e la so"ie%a% u#ana-El o,7eti&o %e 4a56u6ll5' el /ro0eta %e esta nue&a * gran%e era en (ue a entra%o lau#ani%a%--- no es %estruir' sino "u#)lir las Re&ela"iones %el )asa%o' re"on"iliar antes(ue a"entuar las %i&ergen"ias %e los "re%os en "on@i"to (ue %esintegran la so"ie%a%)resente-Su )ro)1sito' le7os %e #enos)re"iar la )osi"i1n %e los /ro0etas anteriores a l' o %ee#)e(ue;e"er sus ense;anas' es rea+r#ar las &er%a%es ,5si"as (ue éstas en"ierran'%e #anera (ue las #is#as estén %e a"uer%o "on las ne"esi%a%es %e la e%a% en (ue&i&i#os' en "onsonan"ia "on su "a)a"i%a%' * sean a)li"a,les a sus )ro,le#as'"ala#i%a%es * %es"on"ierto- Su #isi1n es )ro"la#ar (ue las e%a%es %e in0an"ia * ni;e%e la raa u#ana an )asa%o' (ue las "on&ulsiones aso"ia%as "on su )resente eta)a%e a%oles"en"ia la est5n )re)aran%o lenta * %olorosa#ente )ara al"anar la eta)a %e#a%ure' * anun"ian la a)ro9i#a"i1n %e a(uella E%a% %e E%a%es' en (ue las es)a%asser5n 0or7a%as en ara%os' en (ue a,r5 si%o esta,le"i%o el Reino )ro#eti%o )or =esu"risto' * asegura%a %e+niti&a * )er#anente#ente la )a %el )laneta- Ta#)o"ore"la#a 4a56u6ll5 "ar5"ter +nal )ara su )ro)ia Re&ela"i1n' sino #5s ,ien a+r#a (ue

una #a*or #e%i%a %e la &er%a% (ue l' )or "o#isi1n %el To%o)o%eroso' a "on"e%i%o ala u#ani%a% en una tan "ríti"a "o*untura %e sus %estinos' %e,er5 ne"esaria#ente serre&ela%a en eta)as 0uturas %e la "onstante e ili#ita%a e&olu"i1n %e la u#ani%a%-La Fe 4a56í #antiene la uni%a% %e Dios' re"ono"e la uni%a% %e sus /ro0etas e in"ul"ael )rin"i)io %e la uni"i%a% e integri%a% %e to%a la raa u#ana- /ro"la#a la ne"esi%a%e ine&ita,ili%a% %e la uni+"a"i1n %el género u#ano' a+r#a (ue ésta se a)ro9i#agra%ual#ente' * ase&era (ue na%a sal&o el es)íritu trans#uta%or %e Dios' (ue a"t<aen este %ía )or su /orta&o es"ogi%o' )ue%e llegarla a lograrla- A%e#5s i#)one a sussegui%ores el %e,er )ri#or%ial %e una li,re ,<s(ue%a %e la &er%a%' "on%ena to%a "lase%e )re7ui"io * su)ersti"i1n' %e"lara (ue el )ro)1sito %e la religi1n es la )ro#o"i1n %e laa#ista% * la "on"or%ia' )ro"la#a su ar#onía esen"ial "on la "ien"ia' * re"ono"e (ueella es el agente )re)on%erante )ara la )a"i+"a"i1n * )rogreso or%ena%o %e laso"ie%a% u#ana- Sostiene en 0or#a ine(uí&o"a el )rin"i)io %e igual%a%es * )ri&ilegios

)ara o#,res * #u7eres' insiste en la e%u"a"i1n o,ligatoria' eli#ina e9tre#os %e)o,rea * ri(uea' su)ri#e la institu"i1n %el sa"er%o"io' )roi,e la es"la&itu%' elas"etis#o' la #en%i"i%a%' * el #ona(uis#o' en0atia la ne"esi%a% %e o,e%ien"iaestri"ta al go,ierno %el )ro)io )aís' e9alta al gra%o %e a%ora"i1n "ual(uier tra,a7oe7e"uta%o en es)íritu %e ser&i"io' a,oga )or la "rea"i1n o sele""i1n %e un i%io#ainterna"ional au9iliar * %elinea las traas %e a(uellas institu"iones (ue %e,enesta,le"er * )er)etuar la )a general %e la u#ani%a%-La Fe 4a56í gira en torno a tres +guras "entrales' %e las "uales la )ri#era 0ue un 7o&en'nati&o %e Sír5' lla#a%o Mír5 6Alí$MuBa##a%' "ono"i%o "o#o el 45, /uerta' uien



en #a*o %e ?' a la e%a% %e &einti"in"o a;os' %e"lar1 ser el Heral%o (ue' %e a"uer%o"on las Sagra%as Es"rituras %e religiones )asa%as' %e,ería ne"esaria#ente anun"iar *)re)arar el "a#ino )ara el a%&eni#iento %e uno #5s gran%e (ue l' "u*o #isi1n a,ría%e ser' "on0or#e a esas Es"rituras' inaugurar una era %e 7usti"ia * )a' era (ue seríaensala%a "o#o la "onsu#a"i1n %e to%as las Dis)ensa"iones )asa%as' e ini"iaría unnue&o "i"lo en la istoria religiosa %el género u#ano- 2na )erse"u"i1n a"ti&a * "ruel'e#)ren%i%a )or las 0ueras organia%as %e la Iglesia * el Esta%o en su tierra natal')re"i)it1 su"esi&a#ente su arresto' su e9ilio a las #onta;as %e %ir,5*75n' suen"ar"ela#iento en las 0ortaleas %e M5$< * Cirí(' * su e7e"u"i1n )or un )elot1n%e 0usileros' en 7ulio %e ?JK' en la )laa )<,li"a %e Ta,rí- No #enos %e &einte #il %esus segui%ores 0ueron #uertos "on tan ,5r,ara "ruel%a%' (ue atra7o la "5li%a si#)atía* a%#ira"i1n sin reser&as %e un n<#ero %e es"ritores' %i)lo#5ti"os' &ia7eros *estu%iosos o""i%entales' algunos %e los "uales 0ueron testigos %e estas a,o#ina,lesatro"i%a%es * lle&a%os a registrarlos en sus li,ros * "r1ni"as-Mír5 usa*n$6Alí' lla#a%o 4a56u6ll5 la Gloria %e Dios' natural %e M5in%ar5n' "u*oa%&eni#iento a,ía )re%i"o el 45,' ata"a%o )or a(uellas #is#as 0ueras %e laignoran"ia * el 0anatis#o' 0ue en"ar"ela%o en TiBr5n' %esterra%o %e su )aís natal a4ag%a% en ?J' %e allí a Constantino)la * A%rian1)olis' * +nal#ente' a la )risi1n %e6A5' %on%e )er#ane"i1 en"erra%o no #enos %e &einti"uatro a;os' * en "u*a&e"in%a% 0alle"i1 en ?- Durante su %estierro' * )arti"ular#ente en A%rian1)olis *6A5' l 0or#ul1 le*es * or%enanas %e su Dis)ensa"i1nP e9)uso' en #5s %e "ien&ol<#enes' los )rin"i)ios %e su FeP )ro"la#1 su Mensa7e a los re*es * go,ernantes %eOriente * O""i%ente' *a "ristianos' *a #usul#anesP se %irigi1 al /a)a' al Cali0a %elIsl5#' a los go,ernantes %e las re)<,li"as %el "ontinente a#eri"ano' a to%o el or%ensa"er%otal %e la Cristian%a%' a los 7e0es %el Isl5# Sí6í * Sunní' * a los su#ossa"er%otes %e la Religi1n Qoroastriana- En estos es"ritos l )ro"la#1 su Re&ela"i1n'in&it1 a (uienes se %irigía a aten%er su lla#a#iento * a,raar su Fe' les a%&irti1 %e las"onse"uen"ias (ue ten%ría su re"ao' * %enun"i1 en algunos "asos su arrogan"ia *tiranía-Su i7o #a*or' 6A,,5s E8en%i' "ono"i%o "o#o a% el Sier&o %e 4a5' %esigna%o )or él"o#o su su"esor legíti#o e intér)rete autoria%o %e sus ense;anas' uien %es%ete#)rana e%a% a,ía esta%o estre"a#ente &in"ula%o a su /a%re' * "o#)artiera sue9ilio * tri,ula"iones' )er#ane"i1 )risionero asta ?K' a;o en (ue' "o#o resulta%o

%e la Re&olu"i1n %e los =1&enes Tur"os' 0ue li,era%o %e su "on+na#iento- Ha,ien%oesta,le"i%o su resi%en"ia en Hai0a' )ronto e#,ar"1 )ara su &ia7e %e tres a;os a Egi)to'Euro)a * Nortea#éri"a' %urante el "ual e9)uso ante &astos au%itorios las ense;anas%e su /a%re * )re%i7o el a"er"a#iento %e a(uella "at5stro0e (ue )ronto a,ía %eso,re&enir a la u#ani%a%- 3ol&i1 a su ogar en &ís)eras %e la /ri#era Guerra Mun%ial'%urante la "ual estu&o e9)uesto a "onstante )eligro' asta la li,era"i1n %e /alestina)or las 0ueras "o#an%a%as )or el general Allen,*' (uien tu&o la #59i#a"onsi%era"i1n )ara "on l * el )e(ue;o gru)o %e "oe9ilia%os su*os en 6A5 * Hai0a- En?? 0alle"i1 * 0ue enterra%o en una ,1&e%a en el #ausoleo erigi%o en el MonteCar#elo )or instru""i1n e9)resa %e 4a56u6ll5 )ara los restos %el 45,' (ue)re&ia#ente a,ían si%o trasla%a%os %e Ta,rí a la Tierra Santa' %es)ués %e serguar%a%os * o"ulta%os no #enos %e sesenta a;os-El 0alle"i#iento %e 6A,%u6l$4a5 #ar"1 el tér#ino %e la E%a% )ri#era * Heroi"a %e la Fe

4a56í * se;al1 el "o#ieno %e la E%a% For#ati&a' %estina%a a )resen"iar la gra%uala)ari"i1n %e su Or%en A%#inistrati&o' "u*o esta,le"i#iento a,ía si%o )re%i"o )or el45,' "u*as le*es 0ueron re&ela%as )or 4a56u6ll5' "u*os rasgos )rin"i)ales 0uerontraa%os )or 6A,%u6l$4a5 en su 3olunta% * Testa#ento' * "u*os 0un%a#entos est5nsien%o esta,le"i%os aora )or los "onse7os na"ionales * lo"ales elegi%os )or losa%erentes %e"lara%os %e la Fe---Este Or%en A%#inistrati&o' a %i0eren"ia %e los siste#as %esarrolla%os %es)ués %e la#uerte %e los Fun%a%ores %e las %istintas religiones' es %e origen %i&ino' %es"ansa+r#e#ente so,re las le*es' los )re"e)tos' las or%enanas e institu"iones (ue el



Fun%a%or #is#o %e la Fe a 0or#ula%o es)e"í+"a#ente * esta,le"i%o en 0or#aine(uí&o"aP 0un"iona en estri"to a"uer%o "on las e9)li"a"iones %e los Intér)retesautoria%os %e sus es"rituras sagra%as- Aun(ue a si%o +era#ente ata"a%a %es%e su"o#ieno' a logra%o' en &irtu% %e su "ar5"ter' <ni"o en los anales %e la istoriareligiosa %el #un%o' #antener la uni%a% %el &aria%o * a#)lia#ente e9ten%i%o "uer)o%e sus sostene%ores' * los a "a)a"ita%o )ara ini"iar en 0or#a uni%a * siste#5ti"ae#)resas en a#,os e#is0erios' %esigna%as )ara e9ten%er sus lí#ites * "onsoli%ar susinstitu"iones a%#inistrati&as-La Fe a la (ue este or%en sir&e' resguar%a * )ro#ue&e es $%e,e ser o,ser&a%o enrela"i1n "on ello$ esen"ial#ente so,renatural' su)rana"ional' entera#ente no )olíti"a'no )arti%ista' * %ia#etral#ente o)uesta a to%a %o"trina )olíti"a o es"uela %e)ensa#iento (ue ,us(ue e9altar a alguna raa' "lase o na"i1n )arti"ular- Es li,re %eto%a 0or#a %e e"lesiasti"is#o' no tiene sa"er%o"io ni ritual' * es sosteni%ae9"lusi&a#ente )or "ontri,u"iones &oluntarias %e sus a%erentes %e"lara%os- A<nsien%o leales a sus res)e"ti&os go,iernos * a<n estan%o i#,ui%os %el a#or a su )ro)io)aís' * ansiosos %e )ro#o&er' en to%o tie#)o' sus #e7ores intereses' no o,stante' lossegui%ores %e la Fe 4a56í' (ue &en a la u#ani%a% "o#o una sola enti%a%' * est5n)ro0un%a#ente liga%os a sus &itales intereses' no &a"ilar5n en su,or%inar to%o interés)arti"ular' sea )ersonal' regional o na"ional' a los intereses )re%o#inantes %e la raau#ana en general' sa,ien%o #u* ,ien (ue en un #un%o %e )ue,los * na"ionesinter%e)en%ientes se 0a&ore"e #e7or a "a%a )arte 0a&ore"ien%o al to%o' * (ue no se"onseguir5 resulta%o )er%ura,le )ara ninguna %e las )artes "o#)onentes si son%esaten%i%os los intereses generales %e la enti%a% #is#a---

I

LA ORDAL.A DE LA H2MANIDAD

2na te#)esta% %e &iolen"ia sin )re"e%entes' %e ru#,o i#)re&isi,le' %e e0e"tos"atastr1+"os in#e%iatos' %e resulta%os +nales ini#agina,le#ente gloriosos' ,arre en laa"tuali%a% la 0a %e la tierra-a La 0uera (ue la i#)ulsa au#enta ine9ora,le#ente ene9tensi1n e í#)etu- Su )o%er %e )uri+"a"i1n' aun(ue ina%&erti%o' "re"e %ía a %ía- La

u#ani%a%' "ogi%a )or las garras %e su 0uera arrolla%ora' est5 %es"on"erta%a ante las)rue,as %e su irresisti,le 0uria- No )ue%e )er"i,ir su origen' ni su signi+"a"i1n' ni%is"ernir su resulta%o- /er)le7a' angustia%a e i#)otente' &e "1#o este gran%e *)o%eroso &iento %e Dios in&a%e las #5s le7anas * #5s er#osas regiones %e la tierra'sa"u%e sus "i#ientos' trastorna su e(uili,rio' %i&i%e sus na"iones' %estru*e los ogares%e sus )ue,los' arrasa sus "iu%a%es' en&ía al e9ilio a sus re*es' %erri,a sus ,aluartes'%esarraiga sus institu"iones' os"ure"e su lu * ator#enta las al#as %e sus a,itantes---Los )o%erosos e0e"tos %e este gigantes"o "ata"lis#o s1lo son "o#)rensi,les )ara(uienes an re"ono"i%o la autori%a% tanto %e 4a56u6ll5 "o#o %el 45,- Sus segui%oressa,en )er0e"ta#ente %e %1n%e )ro&iene' * a (ué a %e arri,ar- Aun(ue ignoran sual"an"e' "lara#ente re"ono"en su origen' est5n "ons"ientes %e su %ire""i1n' a%#itensu ne"esi%a%' o,ser&an "on "on+ana sus #isteriosos )ro"esos' oran "on 0er&or )ara(ue se #itigue su se&eri%a%' tra,a7an inteligente#ente )ara a)a"iguar su 0uria *

)re&én' "on níti%a &isi1n' la "onsu#a"i1n %e las a)reensiones * es)eranas (uene"esaria#ente %e,e engen%rar-Este 7ui"io %e Dios' &isto )or (uienes an re"ono"i%o a 4a56u6ll5 "o#o su /orta&o *su #5s gran%e Mensa7ero en la tierra' es tanto una "ala#i%a% )uniti&a "o#o un a"to%e sagra%a * su)re#a %is"i)lina- Es a la &e un "astigo %e Dios * un )ro"eso)uri+"a%or )ara to%a la u#ani%a%- Su 0uego "astiga la )er&ersi%a% %e la raau#ana' * suel%a sus )artes "o#)onentes )ara 0or#ar una "o#uni%a% org5ni"ain%i&isi,le (ue a,ar(ue to%o el #un%o---



!Agitaos' o )ue,lo!' es' )or una )arte' la gra&e a%&erten"ia )ronun"ia%a )or4a56u6ll5 #is#o' !en )re&isi1n %e los %ías %e la =usti"ia Di&ina' )ues la ora)ro#eti%a *a a llega%o!- !A,an%ona% lo (ue )oseéis * to#a% lo (ue a traí%o Dios'uien a"e ,a7ar la "er&i a los o#,res- Sa,e% "on "ertea (ue si no os a)art5is %e lo(ue a,éis "o#eti%o' el "astigo os so,re&en%r5 %e to%os la%os' * &eréis "osas #5s)enosas (ue las (ue a,éis )resen"ia%o antes!- a%e#5s: !Os e#os +7a%o untie#)o' o )ue,lo Si la ora se;ala%a' no os &ol&éis a Dios' l' &er%a%era#ente' os)ren%er5 &iolenta#ente * ar5 (ue %olorosas a@i""iones os asalten %e to%as )artes!---!To%a la tierra!' a+r#a en05ti"a#ente 4a56u6ll5' )ronosti"an%o el )ro#ete%or 0uturo(ue es)era a un #un%o a"tual#ente en&uelto en tinie,las' !se en"uentra aora enesta%o %e )re;e- Se a)ro9i#a el %ía en (ue a,r5 )ro%u"i%o sus #5s no,les 0rutos' en(ue %e ella a,r5n ,rota%o los #5s #a7estuosos 5r,oles' las @ores #5s en"anta%as' las#5s #ara&illosas ,en%i"iones!- !Se a)ro9i#a el tie#)o en (ue to%a "osa "rea%a a,r5%e)uesto su "arga- Glori+"a%o sea Dios uien a "on"e%i%o esta gra"ia (ue a,ar"ato%as las "osas' *a sean &isi,les o in&isi,les! !Estas gran%es o)resiones!' l a%e#5sa es"rito' )re+guran%o la e%a% %e oro %e la u#ani%a%' !la est5n )re)aran%o )ara ela%&eni#iento %e la M5s Gran%e =usti"ia!- La M5s Gran%e =usti"ia es en e0e"to la =usti"iaso,re la "ual )ue%e <ni"a#ente * %e,e +nal#ente %es"ansar la estru"tura %e la M5sGran%e /a' en tanto (ue esa M5s Gran%e /a' a su &e' #ar"ar5 el "o#ieno %ea(uella M5s Gran%e' a(uella Ci&ilia"i1n Mun%ial (ue sie#)re ser5 aso"ia%a "on uienlle&a el M5s Gran%e No#,re---Casi "ien a;os an trans"urri%o %es%e (ue a#ane"iera so,re el #un%o la Re&ela"i1n%e 4a56u6ll5' Re&ela"i1n "u*a naturalea' "o#o l #is#o lo a+r#a' !ninguna %eentre las Mani0esta"iones %el )asa%o' sal&o en una #e%i%a )res"rita' 7a#5s an"o#)ren%i%o )lena#ente!- Durante un siglo entero Dios a "on"e%i%o )lao a lau#ani%a% )ara (ue re"ono"a al Fun%a%or %e tal Re&ela"i1n' a,ra"e su Causa')ro"la#e su gran%ea * esta,le"a su Or%en- En un "entenar %e &ol<#enes're)ositorios %e ina)re"ia,les )re"e)tos' )o%erosas le*es' )rin"i)ios <ni"os'e9orta"iones a)asiona%as' reitera%as a%&erten"ias' )ro0e"ías aso#,rosas'in&o"a"iones su,li#es e i#)ortantes "o#entarios' el /orta%or %e tal Mensa7e a)ro"la#a%o' "o#o ning<n /ro0eta antes (ue l lo a e"o' la Misi1n (ue Dios Le"on+ara- A e#)era%ores' re*es' )rín"i)es * )otenta%osP a go,ernantes * go,iernos'"lero * )ue,los' %el Oriente "o#o %el O""i%ente' *a 0ueran "ristianos' 7u%íos'

#usul#anes o oroastrianos' l %irigi1' %urante "asi "in"uenta a;os' * en las #5str5gi"as "ir"unstan"ias' estas ina)re"ia,les )erlas %e "ono"i#iento * sa,i%uría (ueesta,an o"ultas en el o"éano %e su in"o#)ara,le )rola"i1n- Renun"ian%o a 0a#a *0ortuna' a"e)tan%o en"ar"ela#iento * e9ilio' sin i#)ortarle ostra"is#o ni o)ro,io'so#eti%o a ultra7es 0ísi"os * "rueles )ri&a"iones' l' el Re)resentante %e Dios so,re latierra' )er#iti1 ser %esterra%o %e lugar en lugar * %e )aís en )aís- ---!Nosotros'&er%a%era#ente!' l #is#o a %e"lara%o' !no e#os %e7a%o %e "u#)lir nuestro %e,er%e e9ortar a los o#,res' * %e entregar lo (ue Me 0ue or%ena%o )or Dios' el To%o)o%eroso' el To%oala,a%o- Si Me u,iesen es"u"a%o' a,rían &isto a la tierra"on&erti%a en otra tierra!- a%e#5s: !Uue%a e9"usa )ara alguien en esta Re&ela"i1nVNo' )or Dios' el Se;or %el /o%eroso Trono Mis signos an ro%ea%o la tierra * #i )o%era en&uelto a to%a la u#ani%a%' *' sin e#,argo' la gente est5 su#i%a en un e9tra;osue;o!

UC1#o $,ien )o%e#os )reguntarnos$ a "orres)on%i%o el #un%o' o,7eto %e esasoli"itu% %i&ina' a A(uel' uien sa"ri+"1 to%o )or su "ausaV Uué a"ogi%a Le ,rin%1' *(ué res)uesta )ro&o"1 su lla#a%oV 2n "la#or sin )aralelo en la istoria %el Isl5#Sí6i' re"i,i1' en su )aís %e origen' la na"iente lu %e la Fe--- 2na )erse"u"i1n (ueen"en%i1 &alor tal' seg<n %a 0e una autori%a% no #enos e#inente "o#o la %el 0alle"i%oLor% Curon %e e%leston' (ue no es su)era%o )or el (ue %es)ertaron los 0uegos %eS#it+el%' seg1' "on tr5gi"a ra)i%e' las &i%as %e no #enos %e &einte #il %e suseroi"os a%erentes' (uienes reusaron tro"ar su 0e re"ién na"i%a )or los e0í#erosonores * seguri%a% %e una &i%a #ortal---



In%i0eren"ia a,soluta )or )arte %e o#,res e#inentes %e ele&a%a )osi"i1n' o%ioi#)la"a,le %e#ostra%o )or los %ignatarios e"lesi5sti"os %e a(uella Fe %e la "ual ésta)ro&eníaP la ,urla %es%e;osa %el )ue,lo en #e%io %el "ual a,ía na"i%oP el total%es)re"io #ani0esta%o a"ia ella )or la #a*oría %e los re*es * go,ernantes a (uienesse %irigi1 su AutorP las "ensuras )ronun"ia%as )or a(uellos ,a7o "u*o %o#inio surgi1 *"o#en1 a e9)an%irseP las a#enaas lana%as * los %estierros (ue %e"retaronP la%e0or#a"i1n %e sus )rin"i)ios * le*es )or gente en&i%iosa * #alé&ola' en )aíses * entre)ue,los ale7a%os %e su tierra %e origen' to%as éstas no son sino %e#ostra"iones %eltrata#iento (ue le %is)ens1 una genera"i1n satis0e"a %e sí #is#a' in%i0erente a suDios' e in"ons"iente %e los )resagios' )ro0e"ías' a&isos * a%&erten"ias re&ela%os )orsus Mensa7eros---

UEnton"es $)o%ría#os )reguntarnos$ (ué a su"e%i%o * "ontin<a su"e%ien%o' 0rente atan "o#)leto e igno#inioso re"ao' en este )ri#er siglo ,a56í' es)e"ial#ente en susa;os +nalesP siglo lleno %e tan tu#ultuosos )a%e"i#ientos * &iolentos atro)ellos )arala )ersegui%a Fe %e 4a56u6ll5V I#)erios %es#orona%osP reinos %estrui%osP %inastíase9tingui%asP realia #an"illa%aP re*es asesina%os' en&enena%os' arro7a%os al e9ilio'su,*uga%os en sus )ro)ios reinosP en tanto los )o"os tronos (ue (ue%an seestre#e"en "on las re)er"usiones %e la "aí%a %e sus "o#)a;eros--- Cierta#ente'ning<n o#,re (ue "onte#)le %esa)asiona%a#ente las #ani0esta"iones %e esteine9ora,le )ro"eso re&olu"ionario' %esarrolla%o %entro %e tan relati&a#ente "ortotie#)o' )ue%e %e7ar %e llegar a la "on"lusi1n %e (ue los <lti#os "ien a;os )ue%en ser"onsi%era%os' en lo (ue a los %estinos %e la realia se re+ere' "o#o uno %e los )erío%os#5s "atastr1+"os en los anales %e la u#ani%a%---W

El %e"a%ente %estino %e las "a,eas "orona%as )osee%oras %el )o%er te#)oral ateni%o "o#o )aralelo un no #enos alar#ante %eterioro %e la in@uen"ia e7er"i%a )or loslí%eres es)irituales %el #un%o- Los e9traor%inarios a"onte"i#iento (ue an anun"ia%ola %isolu"i1n %e tantos reinos e i#)erios' "asi an "oin"i%i%o "on el %erru#,a#iento %elas a)arente#ente in&iola,les 0ortaleas %e la orto%o9ia religiosa- El #is#o )ro"eso(ue' re)entina * tr5gi"a#ente' %e"i%i1 la suerte %e re*es * e#)era%ores' e9tinguien%osus %inastías' a a"tua%o en el "aso %e los lí%eres e"lesi5sti"os' tanto %e la Cristian%a%"o#o %el Isl5#' )er7u%i"an%o su )restigio *' en algunos "asos' %erri,an%o sus

institu"iones su)re#as- De e"o' !se les a (uita%o el )o%er!' tanto !a los re*es!"o#o !a los e"lesi5sti"os- La gloria %e a(uellos a si%o e"li)sa%a' en tanto (ue el)o%er %e éstos se a )er%i%o irre#e%ia,le#ente---

El e"o %e (ue la integri%a% %e algunas %e estas institu"iones a*a si%oirre)ara,le#ente sa"u%i%a' es %e#asia%o e&i%ente "o#o )ara (ue )ue%a e(ui&o"arlo onegarlo un o,ser&a%or inteligente- La +sura entre 0un%a#entalistas * li,erales %e entresus a%erentes se est5 "ontinua#ente ensan"an%o- Sus "re%os * %og#as se an%ilui%o *' en "iertos "asos' an si%o ignora%os * %es"arta%os- Su &igen"ia en la"on%u"ta u#ana est5 )er%ién%ose' * el )ersonal %e sus #inisterios est5 re%u"ién%oseen n<#ero e in@uen"ia- La ti#i%e * 0alta %e sin"eri%a% %e sus )re%i"a%ores an(ue%a%o al %es"u,ierto en &arios "asos- En algunos )aíses' sus ,ienes an%esa)are"i%o e a %e"lina%o el &igor %e su a%iestra#iento religioso- Sus te#)los an

si%o )ar"ial#ente a,an%ona%os * %estrui%os' * el ol&i%o %e Dios' %e sus ense;anas *%e su /ro)1sito los a %e,ilita%o * a,ru#a%o %e u#illa"i1n---J

Los signos %e %e"a%en"ia #oral' "onsi%era%os in%e)en%iente#ente %e las )rue,as %ela %e"lina"i1n en las institu"iones religiosas' )are"erían ser no #enos nota,les *signi+"ati&os--- En "ual(uier %ire""i1n en (ue %iri7a#os nuestra #ira%a * )or #u*)re"i)ita%a (ue sea nuestra o,ser&a"i1n %e los %i"os * e"os %e la genera"i1na"tual' no )o%e#os %e7ar %e i#)resionarnos 0rente a las e&i%en"ias %e %e"a%en"ia



#oral (ue en su &i%a in%i&i%ual no #enos (ue en su 0un"i1n "ole"ti&a e9i,en loso#,re * las #u7eres (ue nos ro%ean-No "a,e ninguna %u%a %e (ue la %e"lina"i1n %e la religi1n "o#o 0uera so"ial' %e la"ual el %eterioro %e las institu"iones religiosas es s1lo un 0en1#eno e9terno' es la)rin"i)al res)onsa,le %e tan gra&e * "ons)i"uo #al- !La religi1n!' es"ri,e 4a56u6ll5'!es el #5s gran%e %e to%os los #e%ios )ara el esta,le"i#iento %el or%en en el #un%o *)ara la )a"í+"a satis0a""i1n %e to%os los (ue en él a,itan- El %e,ilita#iento %e los)ilares %e la religi1n an 0ortale"i%o las #anos %el ignorante * lo a e"o au%a *arrogante- En &er%a% %igo' "ual(uier "osa (ue a*a re,a7a%o la su,li#e )osi"i1n %e lareligi1n' a au#enta%o el %es"arrío %el )er&erso' * el resulta%o no )ue%e ser otro (ueanar(uía!- En otra Ta,la' l a a+r#a%o: !La religi1n es una lu ra%iante * una 0ortaleaine9)ugna,le )ara la )rote""i1n * el ,ienestar %e los )ue,los %el #un%o' )ues el te#ora Dios a"e (ue el o#,re se a0erre a lo ,ueno' * elu%a to%o #al- Si la l5#)ara %e lareligi1n 0uera os"ure"i%a' el "aos * la "on0usi1n so,re&en%rían' * las lu"es %e laonra%e' %e la 7usti"ia' %e la tran(uili%a% * %e la )a %e7ar5n %e ,rillar!---/o%e#os ,ien a%#itir (ue tal es el esta%o al "ual se est5n a)ro9i#an%o )or igual losin%i&i%uos * las institu"iones- Al la#entar el in0ortunio %e una u#ani%a% %es"arria%a'4a56u6ll5 a es"rito: !No )ue%en en"ontrarse ni %os o#,res %e los (ue )ue%a%e"irse (ue est5n uni%os interior * e9terior#ente- Las e&i%en"ias %e la %is"or%ia * %e la#ali"ia son #ani+estas en to%as )artes' aun(ue to%os an si%o "rea%os )ara laar#onía * la uni1n!- En la #is#a Ta,la' l e9"la#a: !UHasta "u5n%o la u#ani%a%)ersistir5 en su %es"arríoV UHasta "u5n%o "ontinuar5 la in7usti"iaV UHasta "u5n%oreinar5n entre los o#,res el "aos * la "on0usi1nV UHasta "u5n%o la %is"or%ia a %eagitar la 0a %e la so"ie%a%V Los &ientos %e la %eses)era"i1n est5n so)lan%o'la#enta,le#ente' %es%e to%as %ire""iones' * la "ontien%a (ue %i&i%e * a@ige a la raau#ana est5 "re"ien%o %ía a %ía!-El re"ru%e"i#iento %e la intoleran"ia religiosa' %e la ani#osi%a% ra"ial' * %e laarrogan"ia )atri1ti"aP las "re"ientes e&i%en"ias %e egoís#o' %e sos)e"a' %e #ie%o *%e enga;oP el auge %el terroris#o' %el %esor%en' %el al"oolis#o * %el "ri#enP la se%insa"ia,le * la ,<s(ue%a 0e,ril %e &ani%a%es' ri(ueas * )la"eres terrenalesP el%e,ilita#iento %e la soli%ari%a% 0a#iliarP el rela7a#iento %el "ontrol )aternoP la "aí%a %ela in%ulgen"ia %el lu7oP la a"titu% irres)onsa,le )ara "on el #atri#onio * la"onsiguiente ola "re"iente %e %i&or"iosP la %egenera"i1n %el arte * %e la #<si"a' la

"orru)"i1n %e la literatura * %e la )rensaP la e9tensi1n %e la in@uen"ia * las a"ti&i%a%es%e esos !)ro0etas %e la %e"a%en"ia! (uienes a,ogan )or el #atri#onio en"o#)a;eris#o' (uienes )re%i"an la +loso0ía %el nu%is#o' (uienes lla#an a la #o%estiauna +""i1n intele"tual' (uienes reusan "onsi%erar a la )ro"rea"i1n "o#o el )ro)1sitosagra%o * )ri#ario %el #atri#onio' (uienes %enun"ian a la religi1n "o#o un o)io %e los)ue,los' (uienes' si se les %iera rien%a suelta' arían retro"e%er a la raa u#ana a la,ar,arie' al "aos * a la e9tin"i1n +nal' estas a)are"en "o#o las "ara"terísti"asso,resalientes %e una %e"a%ente so"ie%a%' %e una so"ie%a% (ue %e,er5 rena"er o)ere"er---

Sin e#,argo' (ue na%ie se e(ui&o(ue so,re #i )ro)1sito o tergi&erse esta "ar%inal&er%a% (ue )ertene"e a la esen"ia %e la Fe %e 4a56u6ll5- To%o segui%or %e la Religi1n4a56í sostiene' sin reser&as e in(ue,ranta,le#ente' el origen %i&ino %e to%os los

/ro0etas %e Dios--- Se re"ono"e "lara#ente la uni%a% 0un%a#ental %e esos Mensa7eros%e DiosP se a+r#a la "ontinui%a% %e sus Re&ela"ionesP se a%#ite la autori%a% %a%a )orDios * el "ar5"ter "orrelati&o %e sus Li,rosP se )ro"la#a la singulari%a% %e sus #etas *)ro)1sitosP se en0atia la uni"i%a% %e su in@uen"iaP * se ense;a * )re&é la %e+niti&are"on"ilia"i1n %e sus ense;anas * segui%ores- !To%os ellos!' "on0or#e al testi#onio %e4a56u6ll5' !a,itan en el #is#o ta,ern5"ulo' se re#ontan en el #is#o "ielo' est5nsenta%os en el #is#o trono' )ronun"ian las #is#as )ala,ras' * )ro"la#an la #is#aFe!-



La Fe i%enti+"a%a "on el no#,re %e 4a56u6ll5 niega to%a inten"i1n %e re,a7ar a"ual(uiera %e los /ro0etas (ue &inieron antes %e l' %e re%u"ir "ual(uiera %e susense;anas' %e os"ure"er' aun(ue sea le&e#ente' el res)lan%or %e sus Re&ela"iones'%e %esalo7arlos %el "ora1n %e sus segui%ores' %e a,rogar los 0un%a#entos %e sus%o"trinas' %e %es"artar "ual(uiera %e sus Li,ros re&ela%os' o %e su)ri#ir las legíti#asas)ira"iones %e sus a%erentes- Re"aan%o la )retensi1n %e (ue alguna religi1n sea lare&ela"i1n +nal %e Dios al o#,re' * negan%o "ar5"ter +nal a su )ro)ia re&ela"i1n'4a56u6ll5 in"ul"a el )rin"i)io ,5si"o %e la relati&i%a% %e la &er%a% religiosa' la"ontinui%a% %e la Re&ela"i1n Di&ina * el "ar5"ter )rogresi&o %e la e9)erien"ia religiosa-Su )ro)1sito es a#)liar la ,ase %e to%as las religiones re&ela%as * %es"u,rir los#isterios %e sus es"rituras- Insiste en el re"ono"i#iento in"on%i"ional %e la uni%a% %esu )ro)1sito' rea+r#a las eternas &er%a%es (ue ellas en"ierran' "oor%ina sus 0un"iones'%istingue lo esen"ial * auténti"o %e lo no esen"ial * es)urio en sus ense;anas' se)aralas &er%a%es %a%a )or Dios' %e las su)ersti"iones in"ita%as )or los sa"er%otes' * so,reesta ,ase )ro"la#a la )osi,ili%a% %e su uni+"a"i1n-' )ro0etian%o in"luso suine&ita,ili%a% * la "onsu#a"i1n %e sus #a*ores es)eranas---Y

Ta#)o"o %e,e )ensarse en ning<n #o#ento (ue los segui%ores %e 4a56u6ll5 tratan%e %egra%ar' o si(uiera re,a7ar' el rango %e los 7e0es religiosos %el #un%o' *a sean"ristianos' #usul#anes o %e "ual(uier otra "on0esi1n "on tal (ue su "on%u"ta esté %ea"uer%o "on lo (ue )ro0esan * sean %igna %e la )osi"i1n (ue o"u)an- !A(uellossa"er%otes!' a a+r#a%o 4a56u6ll5' !--- (ue est5n &er%a%era#ente a%orna%os "on elorna#ento %el "ono"i#iento * %e un ,uen "ar5"ter' son' en &er%a%' "o#o la "a,ea %el"uer)o %el #un%o' * "o#o o7os )ara las na"iones- La guía %e los o#,res' en to%otie#)o' a %e)en%i%o * %e)en%e %e estas ,en%itas al#as-!---

4a56u6ll5 re+rién%ose a la trans0or#a"i1n e0e"tua%a )or "a%a Re&ela"i1n en las"ostu#,res' )ensa#ientos * 5,itos %e la gente' re&ela estas )ala,ras: !UNo es elo,7eto %e to%a Re&ela"i1n e0e"tuar una trans0or#a"i1n %el "ar5"ter general %e lau#ani%a%' trans0or#a"i1n (ue se #ani0estar5 a sí #is#a' tanto e9terna "o#ointerna#ente' (ue a0e"tar5 tanto a sus "on%i"iones internas "o#o e9ternasV /ues' si el"ar5"ter %e la u#ani%a% no es "a#,ia%o' se aría a)arente la 0utili%a% %e laMani0esta"i1n uni&ersal %e Dios!-

UNo 0ue Cristo #is#o' uien %irigién%ose a sus %is"í)ulos' )ronun"i1 estas )ala,ras:!Mu"as "osas tengo (ue %e"iros' #as aora no las enten%eríais- Mas &en%r5 a(uelEs)íritu %e 3er%a% (ue os guiar5 a"ia to%a la &er%a%!VDe las--- )ala,ras %e Cristo' "o#o lo atestigua el E&angelio' se %es)ren%e (ue to%oo,ser&a%or %es)re7ui"ia%o r5)i%a#ente "o#)ren%er5 la #agnitu% %e la Fe re&ela%a )or4a56u6ll5' * re"ono"er5 el )eso a,ru#a%or %el lla#a%o anti"i)a%o )or l---

Si %esea#os ser +eles a las tre#en%as signi+"a"iones (ue su #ensa7e i#)li"a' la Fe %e4a56u6ll5 %e,e ser "onsi%era%a' en &er%a%' "o#o la "ul#ina"i1n %e un "i"lo' "o#o laeta)a +nal %e una serie %e re&ela"iones su"esi&as' )reli#inares * )rogresi&as-Co#enan%o éstas "on A%5n * ter#inan%o "on el 45,' an )re)ara%o el "a#ino *anti"i)an%o "on én0asis sie#)re "re"iente el a%&eni#iento %e ese Día %e Días' en (uea,ría %e #ani0estarse A(uel uien es la /ro#esa %e to%as las E%a%es---?K

La #agnitu% %e las )oten"iali%a%es "on (ue a si%o %ota%a este Fe' (ue no tiene )ar sise#e7ante en la istoria es)iritual %el #un%o' * (ue se;ala la "ul#ina"i1n %e un "i"lo)ro0éti"o uni&ersal' anona%a nuestra i#agina"i1n- El ,rillo %e la gloria #ilenaria (ue%e,e %erra#ar en la )lenitu% %el tie#)o' %eslu#,ra nuestra &ista- La #agnitu% %e laso#,ra (ue su Autor seguir5 )ro*e"tan%o so,re su"esi&os /ro0etas %estina%os ale&antarse %es)ués %el l' elu%e nuestros "5l"ulos- a en el trans"urso %e #enos %e un siglo ,' la a""i1n %e los )ro"esos #isteriososgenera%os )or su es)íritu "reati&o a )ro&o"a%o tal tu#ulto en la so"ie%a% u#ana'



(ue ninguna #ente lo )ue%e son%ear- Su0rien%o ella #is#a un )erío%o %e in"u,a"i1n%urante su e%a% )ri#iti&a' a tra&és %e la e#ergen"ia %e su siste#a (ue lenta#ente"ristalia' a in%u"i%o una 0er#enta"i1n en la &i%a general %e la u#ani%a% (ue est5%estina%a a sa"u%ir los "i#ientos #is#os %e una so"ie%a% %esor%ena%a' )ara )uri+"arsu sangre &ital' )ara reorientar * re"onstruir sus institu"iones' * )ara #o%elar su%estino +nal-UA (ué otra "osa )ue%e atri,uir el o7o o,ser&a%or o la #ente %es)re7ui"ia%a'0a#iliaria%a "on los signos * )ro%igios (ue anun"iaron el na"i#iento * a"o#)a;aron elsurgi#iento %e la Fe %e 4a56u6ll5' este orren%o "ata"lis#o "on su "onsiguiente%estru""i1n' #iseria * te#or' si no al surgi#iento %e su Or%en Mun%ial e#,rionario' el(ue' "o#o lo a )ro"la#a%o en 0or#a ine(uí&o"a l #is#a' a !trastorna%o ele(uili,rio %el #un%o * a re&olu"iona%o la &i%a or%ena%a %e la u#ani%a%!V UA (ué"ausa )ue%en atri,uirse los orígenes %e esta )ortentosa "risis' in"o#)rensi,le )ara elo#,re' si no a la %i0usi1n irresisti,le %e ese es)íritu (ue sa"u%e' &igoria * re%i#e al#un%o' (ue el 45, a a+r#a%o !&i,ra en la #5s ínti#a reali%a% %e to%as las "osas"rea%as! * (ue se a%#ite no tiene )re"e%entes en los anales %e la raa u#anaV En las"on&ulsiones %e la so"ie%a% "onte#)or5nea' en la 0renéti"a e,ulli"i1n #un%ial %el)ensa#iento %e los o#,res' en los 0ero"es antagonis#os (ue in@a#an a las raas'"re%os * "lases' en el nau0ragio %e las na"iones' en la "aí%a %e los re*es' en el%es#e#,ra#iento %e los i#)erios' en la e9tin"i1n %e las %inastías' en el "ola)so %e las 7erar(uías e"lesi5sti"as' en el %eterioro %e institu"iones &enera,les' en la %isolu"i1n %elos laos' tanto se"ulares "o#o religiosos' (ue )or tanto tie#)o a,ían #anteni%ouni%os a los #ie#,ros %e la raa u#ana $to%os los "uales se an i%o #ani0estan%o"on "re"iente gra&e%a% %es%e (ue estall1 la /ri#era Guerra Mun%ial la "ual )re"e%i1en 0or#a in#e%iata a los a;os ini"iales %e la E%a% For#ati&a %e la Fe %e 4a56u6ll5$ *en las (ue )o%e#os re"ono"er 05"il#ente las se;ales %e un alu#,ra#iento %e unae%a% (ue a so)orta%o el i#)a"to %e su Re&ela"i1n' (ue a ignora%o su lla#a%o' *aora se est5 es0oran%o )ar li,erarse %e su "arga' "o#o una "onse"uen"ia %ire"ta %eli#)ulso (ue le 0ue "o#uni"a%o )or la in@uen"ia genera%ora' )uri+"a%ora *trans#uta%ora %e su es)íritu---??

Misteriosa' lenta e irresisti,le#ente' Dios lle&a a "a,o su )ro)1sito' aun(ue lo (ue &ennuestros o7os en este %ía sea el es)e"t5"ulo %e un #un%o %eses)era%a#ente atra)a%o

en sus )ro)ias re%es' total#ente sor%o a la 3o (ue' %urante una "enturia' lo a esta%olla#an%o a"ia Dios' * #isera,le#ente su#iso a los "antos %e sirenas (ue (uierenatraerlo al &asto a,is#o-El )ro)1sito %e Dios no es otro (ue el %e inaugurar' )or #e%ios (ue s1lo l )ue%e%esentra;ar' la Gran E%a% Dora%a %e una u#ani%a% %urante tanto tie#)o %i&i%i%a *a@igi%a- Su esta%o a"tual' aun su 0uturo in#e%iato' es so#,río' %olorosa#enteso#,río- Sin e#,argo' su 0uturo le7ano es res)lan%e"iente' gloriosa#enteres)lan%e"ienteP tan res)lan%e"iente (ue ning<n o7o )ue%e i#aginarlo-?

II

LA 2NIDAD DE LA H2MANIDAD?W

La u#ani%a%' *a sea "onsi%era%a a la lu %e la "on%u"ta in%i&i%ual %el o#,re o %elas rela"iones e9istentes entre "o#uni%a%es organia%as * na"iones' la#enta,le#entese a %es&ia%o %e#asia%o le7os * a su0ri%o una %e"lina"i1n %e#asia%o gran%e "o#o)ara ser re%i#i%a #e%iante los es0ueros aisla%os %e sus #e7ores go,ernantes *esta%istas' )or #u* %esinteresa%os (ue sean sus #oti&os' )or #u* "oor%ina%a (ue seasu a""i1n' )or #u* 0er&orosos (ue sean en su "elo * %e&o"i1n a su "ausa- Ning<nes(ue#a (ue a<n )ue%an %ise;ar los "5l"ulos %e los #a*ores esta%istasP ninguna%o"trina (ue se )ro)ongan %esarrollar los #5s %istingui%os e9)onentes %e la teoría



e"on1#i"aP ning<n )rin"i)io (ue )ue%an es0orarse )or in"ul"ar los #5s 0er&ientes#oralistas su#inistrar5' en <lti#a instan"ia' los "i#ientos a%e"ua%os so,re los (ue a%e erigirse el 0uturo %e un #un%o atur%i%o-Ninguna a)ela"i1n a la toleran"ia #utua (ue )ue%an a"er (uienes entien%en las"on%i"iones %el #un%o' no i#)orta lo a)re#iante e insistente (ue ella sea' )o%r5"al#ar las )asiones o "ontri,uir a restaurar el &igor- Ni ta#)o"o ning<n es(ue#ageneral %e #era "oo)era"i1n interna"ional organia%a' en "ual(uier se"tor %e laa"ti&i%a% u#ana )or #u* ingeniosa (ue sea su "on"e)"i1n o #u* a#)lio su al"an"e'lograr5 erra%i"ar la "ausa )ri#era %el #al (ue a )ertur,a%o tan ,rus"a#ente ele(uili,rio %e la so"ie%a% a"tual- Ni si(uiera' #e atre&o a a+r#ar' la a""i1n #is#a %e"rear el #e"anis#o re(ueri%o )ara la uni+"a"i1n )olíti"a * e"on1#i"a %el #un%o $un)rin"i)io sosteni%o "a%a &e #5s en los <lti#os tie#)os$ )o%r5 )or sí sola )ro&eer elantí%oto "ontra el &eneno (ue )rogresi&a#ente &a #inan%o el &igor %e )ue,los *na"iones organia%os-ué otra "osa' )o%e#os a+r#ar "on+a%a#ente' (ue no sea la a,ierta a"e)ta"i1n %el/rogra#a Di&ino enun"ia%o )or 4a56u6ll5 "on tanta si#)li"i%a% * 0uera a"e sesentaa;os'" el "ual en"arna en sus )rin"i)ios esen"iales el es(ue#a or%ena%o )or Dios)ara la uni+"a"i1n %e la u#ani%a% en esta era' al (ue se agrega una 0érrea "on&i""i1n%e la in0ali,le e+"a"ia %e to%as * "a%a una %e sus %is)osi"iones' ser5 +nal#ente "a)a%e resistir las 0ueras %e %esintegra"i1n internaP éstas' %e no ser %eteni%as'"ontinuar5n ne"esaria#ente "ar"o#ien%o las )artes &itales %e una so"ie%a%%eses)era%a- Es a"ia esta #eta $la #eta %e una nue&o Or%en Mun%ial' %i&ino en suorigen' o#ní#o%o en sus al"an"es' e(uitati&o en sus )rin"i)ios * %esa+ante en susrasgos$ )or las (ue a %e ,regar una u#ani%a% ostiga%a-Sería )resuntuoso' aun )or )arte %e los a%e)tos %e"lara%os a su Fe' sostener (ue sean "a)ta%o to%as las in0eren"ias %el )ro%igioso es(ue#a %e 4a56u6ll5 )ara lasoli%ari%a% u#ana #un%ial' o (ue se a "o#)ren%i%o su signi+"a"i1n- Sería)re#aturo' aun en una eta)a tan a&ana%a %e la e&olu"i1n %e la u#ani%a%' )reten%er&islu#,rarlo en to%as sus )osi,ili%a%es' esti#ar sus ,ene+"ios 0uturos' i#aginar sugloria- To%o lo (ue raona,le#ente )o%e#os intentar es es0orarnos )or lograr un &islu#,re%e los )ri#eros ra*os %el Al,a )ro#eti%a (ue' en la )lenitu% %el tie#)o' a,r5 %eau*entar las tinie,las (ue an en&uelto a la u#ani%a%- To%o lo (ue )o%e#os a"er

es se;alar los (ue' en sus #5s a#)lios "ontornos' )are"en ser los )rin"i)ios re"tores(ue su,*a"en en el Or%en Mun%ial %e 4a56u6ll5---ue el %esasosiego * su0ri#iento (ue a0e"tan a to%a la u#ani%a% son' en gran#e%i%a' "onse"uen"ias %ire"tas %e la Guerra Mun%ial % * atri,ui,les a la 0alta %e%is"erni#iento * a la #io)ía %e los res)onsa,les %e los Trata%os %e /a' es un e"o(ue s1lo una #ente )re7ui"iosa reusaría a%#itir--- Sin e#,argo' sería in<til sostener(ue la guerra' "on to%as las )ér%i%as (ue in&olu"r1' "on las )asiones (ue %es)ert1 *"on las in7usti"ias (ue %e71 tras %e sí' a si%o la <ni"a res)onsa,le %e la "on0usi1n sin)re"e%entes en (ue se allan in#ersos en la a"tuali%a% "asi to%os los se"tores %el#un%o "i&ilia%o- UNo es un e"o $* ésta es la i%ea "entral (ue %eseo %esta"ar$ (ue la"ausa 0un%a#ental %e esta in(uietu% #un%ial es atri,ui,le' no tanto a las"onse"uen"ias %e lo (ue tar%e o te#)rano a,r5 %e ser "onsi%era%o "o#o una%islo"a"i1n transitoria %e un #un%o en "ontinuo "a#,io' sino antes ,ien al 0ra"aso %e

a(uellos en "u*as #anos se a %e)osita%o el %estino in#e%iato %e )ue,los * na"iones'al no a%a)tarse su siste#a %e institu"iones e"on1#i"as * )olíti"as a las i#)eriosasne"esi%a%es %e una era en r5)i%a e&olu"i1nV UEstas "risis inter#itentes (ue"on&ulsionan a la so"ie%a% a"tual a"aso no se %e,en )rin"i)al#ente a la la#enta,lein"a)a"i%a% %e los lí%eres re"ono"i%os %el #un%o )ara "o#)ren%er "orre"ta#ente lossignos %e la é)o"a' )ara li,rarse %e una &e )or to%as %e sus )re"on"e)tos *en"a%enantes "re%os' )ara re#o%elar la #a(uinaria %e sus res)e"ti&os go,iernos %ea"uer%o "on las )autas i#)lí"itas en la su)re#a %e"lara"i1n %e 4a56u6ll5 )ara la2ni%a% %e la Hu#ani%a%' rasgo )rin"i)al * %istinti&o %e la Fe )or él )ro"la#a%aV /ues



el )rin"i)io %e 2ni%a% %e la Hu#ani%a%' )ie%ra 0un%a#ental %el %o#inio o#ní#o%o %e4a56u6ll5' i#)li"a ni #5s ni #enos (ue el "u#)li#iento %e su es(ue#a al (ue *a nose#os re0eri%o- !En to%a Dis)ensa"i1n!' es"ri,e 6A,%u6l$4a5' !la lu %e la Guía Di&inaa en0o"a%o un te#a "entral- ---En esta #ara&illosa Re&ela"i1n' en este glorioso siglo'el 0un%a#ento %e la Fe %e Dios * el rasgo %istinti&o %e su le* es la "on"ien"ia %e la2ni%a% %e la Hu#ani%a%!-Mu* )atéti"os son' )or "ierto' los es0ueros %e esos lí%eres %e las institu"ionesu#anas (uienes' "on total %es)re"io )or el es)íritu %e la é)o"a' ,regan )or a%a)tarlos )ro"esos na"ionales' a)ro)ia%os a los antiguos %ías %e na"iones aisla%as' a unaé)o"a (ue %e,e' o lograr la uni%a% %el #un%o' tal "o#o la es,oara 4a56u6ll5' o)ere"er- En una ora tan "ríti"a )ara la istoria %e la "i&ilia"i1n' "orres)on%e a loslí%eres %e to%as las na"iones %el #un%o' gran%es o )e(ue;as' %e Oriente o %eO""i%ente' &en"e%oras o &en"i%as' )restar aten"i1n al to(ue %e "larín %e 4a56u6ll5' ei#,ui%os )or "o#)leto %e un senti%o %e soli%ari%a% #un%ial' "on%i"i1n sine (ua non %elealta% a la Causa' alarse &aliente#ente )ara lograr en su totali%a% el <ni"o es(ue#are)ara%or (ue l' el Mé%i"o Di&ino' a )res"rito )ara una u#ani%a% %oliente- ue%es"arten %e una &e )ara sie#)re to%o )re"on"e)to' to%o )re7ui"io na"ional' * (ue)resten aten"i1n al su,li#e "onse7o %e 6A,%u6l$4a5' el autoria%o E9)ositor %e susense;anas- !/o%r5 uste% ser&ir #e7or a su )aís!' 0ue la ré)li"a %e 6A,%u6l$4a5 a unalto 0un"ionario en e7er"i"io %el go,ierno 0e%eral %e los Esta%os 2ni%os' (uien Le a,íainterroga%o a"er"a %e la #e7or #anera %e )ro#o&er los intereses %e su go,ierno * %esu )ue,lo' !si' en su "on%i"i1n %e "iu%a%ano %el #un%o' trata %e "ola,orar en lae&entual a)li"a"i1n %el )rin"i)io %e 0e%eralis#o (ue su,*a"e en el go,ierno %e su)ro)io )aís' a las rela"iones e9istentes aora entre )ue,los * na"iones %el #un%o!-En El Se"reto %e la Ci&ilia"i1n Di&ina' %esta"a%a "ontri,u"i1n %e 6A,%u6l$4a5 a la0utura reorgania"i1n %el #un%o' lee#os lo siguiente:

!La &er%a%era "i&ilia"i1n %es)legar5 su estan%arte en el )ro)io "ora1n %el #un%o"uan%o "ierto n<#ero %e sus %istingui%os * #agn5ni#os so,eranos $,rillantese7e#)los %e %e&o"i1n * %eter#ina"i1n$' )or el ,ien * la 0eli"i%a% %e to%a la u#ani%a%'se le&anten "on +r#e resolu"i1n * "lara &isi1n )ara esta,le"er la Causa %e la /a2ni&ersal- De,er5n "on&ertir la Causa %e /a en o,7eto %e "onsultas generales' * tratar)or to%os los #e%ios a su al"an"e %e esta,le"er la uni1n %e las na"iones %el #un%o-

De,er5n a"or%ar un trata%o o,ligatorio * esta,le"er un "on&enio "u*as %is)osi"ionesser5n +r#es' in&iola,les * %e+niti&as- De,er5n )ro"la#arlo a to%o el #un%o * o,tener)ara él la san"i1n %e to%a la raa u#ana- Esta su)re#a * no,le e#)resa $&er%a%era0uente %e )a * ,ienestar )ara el #un%o entero$ %e,er5 ser "onsi%era%a "o#o sagra%a)or to%os los (ue a,itan la tierra- Las 0ueras %e la u#ani%a% a,r5n %e #o&iliarse)ara asegurar la esta,ili%a% * )er#anen"ia %e este M5s Gran%e Con&enio- En esteo#ní#o%o /a"to' los lí#ites * 0ronteras %e to%as * "a%a una %e las na"iones serían"lara#ente +7a%os' los )rin"i)ios 0un%a#entales %e las rela"iones entre los go,iernos%e+niti&a#ente esta,le"i%os' * to%os los a"uer%os * o,liga"iones interna"ionales%eter#ina%os- Asi#is#o' el n<#ero %e ar#a#entos %e "a%a go,ierno a,r5 %e serestri"ta#ente li#ita%o' )or(ue si se )er#itiera au#entar los )re)arati&os )ara laguerra * las 0ueras #ilitares %e "ual(uier na"i1n' ello %es)ertaría sos)e"as %e las%e#5s- El )rin"i)io 0un%a#ental (ue su,*a"e en este sole#ne /a"to %e,ería ser tan

+r#e (ue si alg<n go,ierno &iolase "ual(uier %e sus %is)osi"iones' los %e#5s go,iernos%e la tierra %e,erían le&antarse )ara re%u"irlo a "o#)leta su#isi1nP #5s a<n' la raau#ana en su totali%a% %e,ería %e"i%ir' "on to%as las 0ueras a su al"an"e' a,olir a esego,ierno- Si esta #5s gran%e re#e%io 0uera a)li"a%o al en0er#o "uer)o %el #un%o'éste segura#ente se re"u)erar5 %e sus #ales * )er#ane"er5 eterna#ente seguro * asal&o-!!Algunos' sin a%&ertir el )o%er latente en el es0uero u#ano!' se;ala l a%e#5s'!"onsi%eran (ue esta "uesti1n es su#a#ente i#)ra"ti"a,le' #5s a<n' (ue est5 0uera%el al"an"e %el #59i#o e#)e;o %el o#,re- Sin e#,argo' no es éste el "aso- /or el



"ontrario' en &irtu% %e la in0ali,le gra"ia %e Dios' %e la a#orosa ,on%a% %e sus0a&ore"i%os' %el e#)e;o sin igual %e al#as sa,ias * "a)a"es' * %e los )ensa#ientos ei%eas %e in"o#)ara,les lí%eres %e esa era' a,soluta#ente na%a )ue%e ser "onsi%era%o"o#o inal"ana,le- Se ne"esita e#)e;o' in"esante e#)e;o- Na%a (ue no sea unain%1#ita %eter#ina"i1n )o%r5 lograrlo- Mu"as "osas (ue en é)o"a anteriores se"onsi%era,an )ura#ente ilusorias' a"tual#ente se an "on&erti%o en algo #u* sen"illo* )ra"ti"a,le- U/or (ué esta gran%iosa * ele&a%a Causa $sol %el +r#a#ento %e la&er%a%era "i&ilia"i1n * el origen %e la gloria' %el )rogreso' %el ,ienestar * %el é9ito %eto%a la u#ani%a%$ a %e ser "onsi%era%a "o#o i#)osi,le %e al"anarV Sin %u%allegar5 el %ía en (ue su er#osa lu a,r5 %e ilu#inar el "on"urso %e los o#,res-!

En una %e sus Ta,las' 6A,%u6l$4a5' a#)lian%o su no,le te#a' re&ela lo siguiente:

!En é)o"as )asa%as' aun(ue 0ue esta,le"i%a la ar#onía' %e,i%o a la ausen"ia %e#e%ios' la uni%a% %e to%a la u#ani%a% no )u%o ser al"ana%a- Los "ontinentes)er#ane"ían total#ente %i&i%i%os' e' in"luso' entre los )ue,los %e un #is#o"ontinente' la aso"ia"i1n * el inter"a#,io %e i%eas eran )o"o #enos (ue i#)osi,les-/or "onsiguiente' el inter"a#,io' el enten%i#iento * la uni%a% entre los )ue,los *"ongéneres %e la tierra eran inal"ana,les- Sin e#,argo' en la a"tuali%a%' los #e%ios%e "o#uni"a"i1n se an #ulti)li"a%o * los "in"o "ontinentes %e la tierra se an0usiona%o &irtual#ente en uno solo- ---De igual #o%o' to%os los #ie#,ros %e la 0a#iliau#ana' *a sean )ue,los o go,iernos' "iu%a%es o al%eas' se an &uelto)rogresi&a#ente inter%e)en%ientes- La autosu+"ien"ia no es *a )osi,le )ara na%ie')uesto (ue los laos )olíti"os unen a to%os los )ue,los * na"iones' * %ía a %ía seestre"an los &ín"ulos %el "o#er"io * la in%ustria' %e la agri"ultura * la e%u"a"i1n- /orlo tanto' la uni%a% %e to%a la u#ani%a% )ue%e ser logra%a en este %ía- Cierta#ente'ésta no es sino una %e las #ara&illas %e esta era aso#,rosa' %e este glorioso siglo- Lasé)o"a )asa%as se &ieron )ri&a%as %e ello' )ues este siglo $el siglo %e la lu$ a si%o%ota%o %e una gloria' un )o%er * enten%i#iento <ni"os * sin )re"e%entes- De allí' el#ilagroso surgir %e una nue&a #ara&illa "a%a %ía- Final#ente se &er5 "u5n ,rillantesar%er5n sus "an%elas en el "on"urso %e los o#,res-Conte#)la% "1#o esta lu se est5 aso#an%o aora en el enso#,re"i%o orionte %el#un%o- La )ri#era "an%ela es la uni%a% en el "a#)o )olíti"o' "u*os %estellos ini"iales

)ue%en *a %istinguirse- La segun%a "an%ela es la uni%a% %e )ensa#iento ene#)ren%i#ientos #un%iales' "u*a "onsu#a"i1n no tar%ar5 en )resen"iarse- La ter"era"an%ela es la uni%a% en li,erta%' la (ue sin %u%a a,r5 %e a"onte"er- La "uarta "an%elaes la uni%a% en religi1n' la "ual "onstitu*e la )ie%ra 0un%a#ental %e la #is#a ,ase' *(ue' #e%iante el )o%er %e Dios' ser5 re&ela%a en to%o su es)len%or- La (uinta "an%elaes la uni%a% %e las na"iones' uni%a% (ue en este siglo (ue%ar5 +r#e#ente esta,le"i%a'* (ue ar5 (ue to%os los a,itantes %el #un%o se "onsi%eren "iu%a%anos %e una )atria"o#<n- La se"ta "an%ela es la uni%a% %e las raas' la (ue "on&ierte a to%os los (uea,itan la tierra en )ue,los * "ongéneres %e una #is#a raa- La sé)ti#a "an%ela es launi%a% %e lengua7e' esto es' la ele""i1n %e una lengua uni&ersal en la (ue to%os los)ue,los ser5n e%u"a%os * en la (ue se "o#uni"ar5n- To%as * "a%a una %e éstas a,r5n%e )ro%u"irse ine&ita,le#ente' *a (ue el )o%erío %el Reino %e Dios a*u%ar5 * asistir5)ara su realia"i1n-!

Ha"e #5s %e sesenta a;os e en su Ta,la a la Reina 3i"toria' 4a56u6ll5' %irigién%oseal !"on"urso %e go,ernantes %e la tierra!' re&el1 lo siguiente:

! Reuníos a %eli,erar' * (ue &uestro <ni"o interés sea lo (ue ,ene+"ie a la u#ani%a% *#e7ore su "on%i"i1n--- Consi%era% al #un%o "o#o el "uer)o u#ano (ue' aun(ue en el#o#ento %e su "rea"i1n esta,a "o#)leto * era )er0e"to' se a &isto a@igi%o' )or"ausas %i&ersas' "on gra&es trastornos * en0er#e%a%es- Ni un solo %ía logr1 ali&ioP no'#5s ,ien su %olen"ia se agra&1' )ues "a*1 en #anos %e #é%i"os ignorantes (ue %a,an



rien%a suelta a sus %eseos )ersonales * an erra%o gra&e#ente- si alguna &e' )or el"ui%a%o %e un #é%i"o 5,il' un #ie#,ro %e a(uel "uer)o sana,a' el resto seguíaen0er#o' "o#o antes-! ---

En otro )asa7e' 4a56u6ll5 agrega estas )ala,ras:

! 3e#os (ue au#ent5is "a%a a;o &uestros gastos' * "olo"5is su "arga so,re &uestross<,%itos- Esto' &er%a%era#ente' es total * gra&e#ente in7usto- Te#e% los sus)iros *l5gri#as %e este Agra&ia%o' * no "olo(uéis "argas e9"esi&as so,re &uestros )ue,los- ---Re"on"iliaos entre &osotros' )ara (ue no ne"esitéis #5s %e ar#a#entos sal&o en la#e%i%a en (ue lo e9i7a la )rote""i1n %e &uestros territorios * %o#inios- Manteneosuni%os' o re*es %e la Tierra' )ues "on ello la te#)esta% %e la %is"or%ia ser5 a"alla%aentre &osotros * &uestros )ue,los en"ontrar5n %es"anso- Si uno %e entre &osotrosto#are ar#as "ontra otro' le&antaos to%os "ontra él' )ues esto no es sino 7usti"ia#ani+esta-!

Uué otra "osa )o%rían signi+"ar estas i#)ortantes )ala,ras (ue no 0uera unare0eren"ia a la ine&ita,le re%u""i1n %e las irre0rena%as so,eranías na"ionales "o#o unre(uisito in%is)ensa,le )ara la 0or#a"i1n %e la 0utura Man"o#uni%a% %e to%as lasna"iones %el #un%oV Es ne"esario %esarrollar "ierta 0or#a %e su)er$esta%o #un%ial' a0a&or %el "ual to%as las na"iones %el #un%o &oluntaria#ente a,r5n %e "e%er to%o%ere"o a entran en guerra' "iertos %ere"os a re"au%ar i#)uestos * to%os los%ere"os %e #antener ar#a#entos' sal&o "on el )ro)1sito %e "onser&ar el or%eninterno %entro %e sus res)e"ti&os %o#inios- Di"o esta%o a,r5 %e in"luir en su 1r,ita aun /o%er E7e"uti&o Interna"ional "on "a)a"i%a% )ara a"er &aler la autori%a% su)re#ae in%is"uti,le a to%o #ie#,ro rea"io %e la #an"o#uni%a%P un /arla#ento Mun%ial"u*os #ie#,ros ser5n elegi%os )or el )ue,lo en sus res)e"ti&os )aíses * "u*a ele""i1nser5 "on+r#a%a )or sus res)e"ti&os go,iernosP * un Tri,unal Su)re#o "u*os%i"t5#enes ten%r5n e0e"tos o,ligatorios aun en los "asos en (ue las )artes interesa%asno estén &oluntaria#ente %e a"uer%o en so#eter la %is)uta a su "onsi%era"i1n- 2na"o#uni%a% #un%ial "u*as ,arreras e"on1#i"as ser5n %erri,a%as )ara sie#)re * en la(ue se re"ono"er5 %e+niti&a#ente la inter%e)en%en"ia %el "a)ital * el tra,a7oP en la(ue el "la#or %el 0anatis#o * el "on@i"to religioso ser5 a"alla%o )ara sie#)reP en la

(ue ser5 +nal#ente e9tingui%a la lla#a %e la ani#osi%a% ra"ialP en la (ue un "1%igo<ni"o %e %ere"o interna"ional $)ro%u"to %e un 7ui"ioso an5lisis %e los re)resentantes0e%era%os %el #un%o$ ser5 san"iona%o )or la inter&en"i1n in#e%iata * "oer"iti&a %e las0ueras "o#,ina%as %e las uni%a%es 0e%era%asP *' +nal#ente' una "o#uni%a% #un%ialen la (ue el 0uror %e una na"ionalis#o "a)ri"oso * #ilitante ser5 tro"a%o )or una)er%ura,le "on"ien"ia %e "iu%a%anía #un%ial- Así es "o#o se )resenta' en líneasgenerales' el Or%en anti"i)a%o )or 4a56u6ll5' Or%en (ue a,r5 %e ser "onsi%era%o el#5s er#oso 0ruto %e una era en lenta #a%ura"i1n-!El Ta,ern5"ulo %e la uni%a%!' )ro"la#a 4a56u6ll5 en su #ensa7e a to%a lau#ani%a%' !a si%o le&anta%oP no os #iréis "o#o e9tra;os los unos a los otros- ---Soislos 0rutos %e un solo 5r,ol * las o7as %e una sola ra#a- ---La tierra es un solo )aís' * lau#ani%a% sus "iu%a%anos- ---ue ning<n o#,re se gloríe %e (ue a#a a su )atriaP(ue #5s ,ien se gloríe %e (ue a#a a sus se#e7antes-!

ue no (ue%e ning<n re"elo en "uanto al )ro)1sito (ue ani#a a la Le* #un%ial %e4a56u6ll5- Le7os %e ten%er a la su,&ersi1n %e los 0un%a#entos a"tuales %e laso"ie%a%' trata %e a#)liar su ,ase' %e a#ol%ar sus institu"iones en "onsonan"ia "onlas ne"esi%a%es %e un #un%o en "onstante "a#,io- No est5 en "on@i"to "on"o#)ro#isos legíti#os ni so"a&a lealta%es esen"iales- Su )ro)1sito no es ni so0o"ar lalla#a %e un sano e inteligente )atriotis#o en el "ora1n %el o#,re' ni a,olir elsiste#a %e autono#ía na"ional tan esen"ial "uan%o se ,us"a e&itar los #ales %e une9"esi&o "entralis#o- No ignora ni intenta su)ri#ir la %i&ersi%a% %e orígenes étni"os'%e "li#a' %e istoria' %e i%io#a * %e tra%i"i1n' %e )ensa#iento * %e "ostu#,res (ue



%istinguen a los )ue,los * na"iones %el #un%o- Insta a una lealta% #5s a#)lia' a unanelo #a*or (ue "ual(uiera %e los (ue la raa u#ana a senti%o- Insiste en lasu,or%ina"i1n %e #1&iles e intereses na"ionales a los i#)erati&os re"la#os %e un#un%o uni+"a%o- Re)u%ia el "entralis#o e9"esi&o )or una )arte' * re"aa to%ointento %e uni0or#i%a% )or otra- Su "onsigna es la uni%a% en %i&ersi%a% "o#o el #is#o6A,%u6l$4a5 a a"lara%o:

!Consi%era% las @ores %e un 7ar%ín- Aun(ue %i0erentes en "lase' "olor * 0or#a' sine#,argo' )uesto (ue son re0res"a%as )or el agua %e una #is#a 0uente' reani#a%as)or el aliento %e un #is#o &iento * &igoria%as )or los ra*os %e un #is#o sol' esta%i&ersi%a% au#enta sus en"antos * a)orta a su ,ellea- ue %esagra%a,le )ara la&ista si to%as las @ores * las )lantas' las o7as * los "a)ullos' los 0rutos' las ra#as * los5r,oles %e ese 7ar%ín 0uesen to%os %e la #is#a 0or#a * %el #is#o "olor La %i&ersi%a%%e tonos * 0or#as enri(ue"e * a%orna el 7ar%ín' * au#enta el en"anto %e éste- De#o%o si#ilar' "uan%o las %i&ersas #aneras %el )ensa#iento' %el te#)era#ento * %el"ar5"ter son reuni%as #e%iante el )o%er * la in@uen"ia %e un organis#o "entral'(ue%ar5n re&ela%as * se #ani0estar5n la ,ellea * la gloria %e la )er0e""i1n u#ana-Na%a (ue no sea el )o%erío "elestial %e la /ala,ra %e Dios' (ue go,ierna * tras"ien%elas reali%a%es %e to%as las "osas' es "a)a %e ar#oniar los %i&ersos )ensa#ientos'senti#ientos' i%eas * "on&i""iones %e los i7os %e los o#,res-!

El lla#a%o %e 4a56u6ll5 se %irige )rin"i)al#ente "ontra to%a 0or#a %e lo"alis#o'"ontra to%a estre"e * )re7ui"io- Si los i%eales larga#ente a"ari"ia%os * lasinstitu"iones larga#ente &enera%as' si "iertas "on&en"iones so"iales * 01r#ulasreligiosas an %e7a%o %e )ro#o&er el ,ienestar %e la #a*oría %e la u#ani%a%' si *a no"u,ren las ne"esi%a%es %e una u#ani%a% en "ontinua e&olu"i1n' (ue sean%es"arta%as * relega%as al li#,o %e las %o"trinas o,soletas * ol&i%a%as- U/or (ué éstas'en un #un%o su7eto a la in#uta,le le* %el "a#,io * la %e"a%en"ia' an %e (ue%are9"e)tua%as %el %eterioro (ue ne"esaria#ente se a)o%era %e to%a institu"i1nu#anaV /or(ue las )autas legales' las teorías )olíti"as * e"on1#i"as an si%o%ise;a%as s1lo )ara )roteger los intereses %e la u#ani%a% to%a' * no )ara (ue lau#ani%a% se &ea "ru"i+"a%a )or la "onser&a"i1n %e la integri%a% %e alguna le* o%o"trina %eter#ina%a-

ue no a*a ning<n #alenten%i%o- El )rin"i)io %e 2ni%a% %e la Hu#ani%a% $)i&oteso,re el "ual giran to%as las ense;anas %e 4a56u6ll5$ no es un #ero estalli%o %esenti#entalis#o ignorante o una e9)resi1n %e &aga * )ia%osa es)erana- Su lla#a%ono %e,e ser si#)le#ente i%enti+"a%o "on un rena"i#iento %el es)íritu %e er#an%a% *%e ,uena &olunta% entre los o#,res' ni ta#)o"o tiene el solo )ro)1sito %e 0o#entar la"oo)era"i1n ar#oniosa entre in%i&i%uos * na"iones- Sus i#)li"a"iones son #5s)ro0un%as' sus as)ira"iones son #a*ores (ue las "orres)on%ientes a los /ro0etas %el)asa%o- Su #ensa7e es a)li"a,le no s1lo al in%i&i%uo sino (ue ata;e )rin"i)al#ente a lanaturalea %e a(uellas rela"iones esen"iales (ue an %e ligar a to%os los esta%os *na"iones "o#o a #ie#,ros %e una 0a#ilia u#ana- No "onstitu*e si#)le#ente elenun"ia%o %e un i%eal' sino (ue est5 inse)ara,le#ente &in"ula%o a una institu"i1na)ro)ia%a )ara en"arnar su &er%a%' %e#ostrar su &ali%e * )er)etuar su in@uen"ia-I#)li"a un "a#,io org5ni"o en la estru"tura %e la so"ie%a% a"tual' un "a#,io (ue a<n

el #un%o no a e9)eri#enta%o- Constitu*e un %esa0ío' au%a * uni&ersal a la &e' a lasgasta%as "onsignas %e los "re%os na"ionales' "re%os (ue an teni%o su %ía * (ue en eltrans"urso nor#al %e los su"esos #o%ela%os * "ontrola%os )or la /ro&i%en"ia' %e,er5na,rir )aso a un nue&o e&angelio' 0un%a#ental#ente %i0erente e in+nita#ente su)eriora lo (ue el #un%o a "on"e,i%o asta aora- Re(uiere na%a #enos (ue lare"onstru""i1n * la %es#ilitaria"i1n %e to%o el #un%o "i&ilia%o' un #un%oorg5ni"a#ente uni+"a%o en to%os los as)e"tos esen"iales %e su &i%a' %e su #a(uinaria)olíti"a' %e su as)ira"i1n es)iritual' %e su "o#er"io * %e sus +nanas' %e su es"ritura *



%e su i%io#a' * a<n así' in+nito en la %i&ersi%a% %e las "ara"terísti"as na"ionales %e susuni%a%es 0e%era%as-Re)resenta la "onsu#a"i1n %e la e&olu"i1n u#ana' e&olu"i1n (ue a teni%o susorígenes en el na"i#iento %e la &i%a 0a#iliar' su su,siguiente %esarrollo en el logro %ela soli%ari%a% tri,al' lo (ue a su turno %io lugar a la "onstitu"i1n %e la "iu%a%$esta%o'e9)an%ién%ose )osterior#ente en la institu"i1n %e la na"i1n in%e)en%iente * so,erana-El )rin"i)io %e la 2ni%a% %e la Hu#ani%a%' tal "o#o 0uera )ro"la#a%o )or 4a56u6ll5'lle&a "onsigo ni #5s ni #enos (ue una sole#ne a+r#a"i1n %e (ue el logro %e esaeta)a +nal en esta estu)en%a e&olu"i1n' es no s1lo ne"esario sino ine&ita,le' (ue surealia"i1n se a)ro9i#a r5)i%a#ente * (ue na%a (ue no sea el )o%er na"i%o %e Dioslograr5 esta,le"erlo---Uuién sa,e si' )ara (ue una "on"e)"i1n tan ele&a%a to#e "uer)o' un su0ri#iento a<n#5s intenso (ue ninguno (ue a*a e9)eri#enta%o' %e,er5 ser in@igi%o a lau#ani%a%V UA"aso algo #enos (ue el 0uego %e una guerra "i&il "on to%a su &iolen"ia* sus &i"isitu%es $una guerra (ue "asi %esgarr1 a la gran re)<,li"a nortea#eri"ana$)o%ría a,er 0usiona%o a los esta%os' no s1lo en una uni1n %e uni%a%esin%e)en%ientes' sino en una na"i1n' a )esar %e to%as las %i0eren"ias étni"as (ue"ara"teria,an a las )artes "o#)onentesV /are"e #u* )o"o )ro,a,le (ue unare&olu"i1n tan 0un%a#ental' (ue in&olu"ra "a#,ios %e tan gran%e al"an"e en laestru"tura %e la so"ie%a%' )ue%a ser logra%a a tra&és %el )ro"eso or%inario %e la%i)lo#a"ia * %e la e%u"a"i1n- S1lo tene#os (ue &ol&er nuestra #ira%a a"ia lasangrienta istoria %e la u#ani%a% )ara a%&ertir (ue tan s1lo una intensa agonía#ental * 0ísi"a a si%o "a)a %e )re"i)itar esos "a#,ios tras"en%entales (ue"onstitu*en los #5s gran%es itos en la istoria %e la "i&ilia"i1n u#ana-Aun(ue esos "a#,ios %el )asa%o 0ueron gran%iosos * %e #u"o al"an"e' no )are"enser' al "onte#)l5rselos en la )ers)e"ti&a a)ro)ia%a' sino a7ustes su,si%iarios a #o%o%e anti"i)o %e esa trans0or#a"i1n %e in"o#)ara,le #a7estuosi%a% * tras"en%en"ia (uea %e so,relle&ar la u#ani%a% en esta era- La#enta,le#ente' se a"e "a%a &e #5se&i%ente (ue <ni"a#ente las 0ueras %e una "at5stro0e #un%ial )o%r5n )re"i)itar esanue&a 0ase %el )ensa#iento u#ano- /aulatina#ente' los e"os 0uturos a,r5n %e%e#ostrar la &er%a% %e (ue tan s1lo el 0uego %e una se&era a@i""i1n' %e intensi%a%iniguala%a' )ue%e 0usionar * unir las enti%a%es %is"or%antes (ue "onstitu*en losele#entos %e la "i&ilia"i1n a"tual' en los "o#)onentes integrantes %e la "o#uni%a%

#un%ial %el 0uturo-La )ro0éti"a &o %e 4a56u6ll5 a%&irtien%o' en los )asa7es +nales %e Las /ala,rasO"ultas' a los )ue,los %el #un%o (ue una "ala#i%a% i#)re&ista los sigue * (ue un)enoso "astigo les es)era' arro7a 0ant5sti"a lu so,re los %estinos in#e%iatos %e unaa@igi%a u#ani%a%- Na%a (ue no sea un +ero tor#ento' %el "ual la u#ani%a%e#erger5 )uri+"a%a * )re)ara%a' lograr5 i#)lantar ese senti%o %e res)onsa,ili%a% (uelos lí%eres %e una era na"iente %e,er5n asu#ir-Diri7o nue&a#ente &uestra aten"i1n a las o#inosas )ala,ras %e 4a56u6ll5 (ue *a e"ita%o: ! "uan%o llegue la ora se;ala%a' a)are"er5 s<,ita#ente a(uello (ue ar5te#,lar a los #ie#,ros %el "uer)o %e la u#ani%a%!- ---2na )ala,ra #5s "o#o "on"lusi1n- La )ro"la#a"i1n %e la 2ni%a% %e la Hu#ani%a%$)ie%ra 0un%a#ental %el %o#inio o#ní#o%o %e 4a56u6ll5$ no %e,e ser "o#)ara%a,a7o ninguna "ir"unstan"ia "on algunas e9)resiones %e )ia%osa es)erana'

)ronun"ia%as en el )asa%o- El su*o no es #era#ente un lla#a%o (ue l reali1' solo *sin a*u%a' 0rente a la o)osi"i1n i#)la"a,le * "o#,ina%a %e %os %e los #5s )o%erosos)otenta%os orientales %e su é)o"a' sien%o l un e9ilia%o * )risionero en sus #anos-Signi+"a a la &e una a%&erten"ia * una )ro#esa: una a%&erten"ia %e (ue en él resi%eel <ni"o #e%io %e sal&a"i1n %e un #un%o en gran su0ri#ientoP una )ro#esa %e (ue surealia"i1n se en"uentra al al"an"e %e la #ano-E9)resa%o en una é)o"a en (ue sus )osi,ili%a%es to%a&ía no a,ían si%o seria#ente"onte#)la%a en ning<n lugar %el #un%o' #e%iante esa )oten"ia "elestial (ue la ainsu@a%o el Es)íritu %e 4a56u6ll5' a )asa%o a ser "onsi%era%o +nal#ente' )or un



"re"iente n<#ero %e o#,res re@e9i&os' no s1lo "o#o una )osi,ili%a% "er"ana' sino"o#o el resulta%o ne"esario %e las 0ueras (ue est5n a"tuan%o o* en el #un%o-El #un%o' "o#)ri#i%o * trans0or#a%o en un <ni"o organis#o alta#ente "o#)le7o%e,i%o al #ara&illoso )rogreso al"ana%o en el 5#,ito %e las "ien"ias 0ísi"as' a lae9)ansi1n #un%ial %el "o#er"io * la in%ustria' * lu"an%o ,a7o la )resi1n %e 0uerase"on1#i"as #un%iales' entre los )eligros %e una "i&ilia"i1n #aterialista' se en"uentrasin %u%a en la urgente ne"esi%a% %e un re)lanteo %e la 3er%a% su,*a"ente en to%as lasRe&ela"iones %el )asa%o' en un lengua7e a"or%e "on sus re(ueri#ientos esen"iales- U(ué otra &o (ue no sea la %e 4a56u6ll5 $el /orta&o %e Dios )ara esta era$ sería"a)a %e lograr una trans0or#a"i1n tan ra%i"al %e la so"ie%a% "o#o la (ue l *a alogra%o en los "oraones %e esos o#,res * #u7eres' tan %i0erentes * a)arente#enteirre"on"ilia,les' (uienes "onstitu*en el "on7unto %e sus %e"lara%os segui%ores en to%oel #un%oVue una "on"e)"i1n tan #a7estuosa esté ,rotan%o r5)i%a#ente %e las #entes %e loso#,res' (ue se estén ele&an%o &o"es en su a)o*o' (ue los rasgos so,resalientesa,r5n )ronto %e "ristaliar en la "on"ien"ia %e (uienes tienen autori%a%' en &er%a%'son "osas (ue )o"os )ue%en )oner en %u%a- ue sus #o%estos "o#ienos an *ato#a%o "uer)o en la A%#inistra"i1n #un%ial' en la (ue se en"uentran #an"o#una%oslos a%erentes a la Fe %e 4a56u6ll5' es un e"o (ue s1lo (uienes tengan el "ora1n"orro#)i%o )or el )re7ui"io %e7ar5n %e a%&ertir- ---

III

2N MODELO /ARA LA SOCIEDAD F2T2RA

S1lo unos )o"os %e7ar5n %e re"ono"er (ue el Es)íritu instila%o )or 4a56u6ll5 en el#un%o' * (ue se est5 #ani0estan%o a sí #is#o "on %i0erentes gra%os %e intensi%a% atra&és %e los es0ueros "ons"iente#ente %e#ostra%os )or sus a%erentes %e"lara%os'e in%ire"ta#ente a tra&és %e "iertas organia"iones u#anitarias' 7a#5s )o%r5)enetrar * e7er"er una in@uen"ia )er#anente so,re la u#ani%a%' a #enos (ue seen"arne en un or%en &isi,le (ue lle&e su no#,re' "o#)leta#ente i%enti+"a%o "on sus)rin"i)ios' * 0un"ionan%o %e a"uer%o "on sus le*es- 4a56u6ll5' en su Li,ro %e A(%as' *

luego 6A,%u6l$4a5 en su Testa#ento $%o"u#ento (ue "on+r#a' su)le#enta *"orrela"iona las esti)ula"iones %el A(%as$ an e9)uesto en su totali%a% los ele#entosesen"iales )ara la "onstitu"i1n %e la Man"o#uni%a% 4a56í #un%ial' * (uien los a*aleí%o no )o%r5 negarlos- La Dis)ensa"i1n %e 4a56u6ll5 $el Ar"a %e la sal&a"i1nu#ana$ %e,e #o%elarse %e a"uer%o a estos )rin"i)ios a%#inistrati&os %i&ina#enteor%ena%os- De ellos @uir5n to%as las 0uturas ,en%i"iones * so,re ellas %es"ansar5+nal#ente su in&iola,le autori%a%-Re"ono"ere#os r5)i%a#ente (ue 4a56u6ll5 no s1lo in0un%i1 en la u#ani%a% unnue&o es)íritu regenera%or- l no a enun"ia%o #era#ente "iertos )rin"i)iosuni&ersales o )ro)uesto una +loso0ía )arti"ular' no i#)orta "u5n )otentes' +r#es *uni&ersales éstos sean- l' a%e#5s' lo #is#o (ue 6A,%u6l$4a5 %es)ués %e l' a%i0eren"ia %e las Dis)ensa"iones %el )asa%o' "lara * es)e"í+"a#ente 0or#ularon un"on7unto %e le*es' esta,le"ieron institu"iones %e+ni%as * )ro&e*eron los ele#entos %e

una e"ono#ía %i&ina- Ellos est5n %estina%os a "on0or#ar un #o%elo )ara la so"ie%a%0utura' un instru#ento su)re#o )ara el esta,le"i#iento %e la M5s Gran%e /a' el <ni"o0a"tor )ara la uni+"a"i1n %el #un%o' * la )ro"la#a"i1n %el reino %e la re"titu% * la 7usti"ia en la tierra- ---?

Los lí%eres religiosos' los e9)onentes %e teorías )olíti"as' los %irigentes %e lasinstitu"iones u#anas' (uienes en la a"tuali%a% est5n )resen"ian%o "on )er)le7i%a% *es)anto la ,an"arrota %e sus i%eas * la %esintegra"i1n %e sus o,ras' arían #u* ,ienen %irigir su #ira%a a"ia la Re&ela"i1n %e 4a56u6ll5 * #e%itar a"er"a %el Or%en



Mun%ial (ue' atesora%o en sus ense;anas' est5 surgien%o lenta e i#)er"e)ti,le#entero%ea%o %el tu#ulto * "aos %e la "i&ilia"i1n a"tual- No %e,en a,rigar %u%a o ansie%a%res)e"to %e la naturalea' el origen o &ali%e %e las institu"iones (ue est5n erigien%oen to%o el #un%o los a%erentes %e la Fe- /ues ellas *a"en en"la&a%as en lasense;anas #is#as' sin ser a%ultera%as ni os"ure"i%as )or in0eren"ias insosteni,les' o)or inter)reta"iones no autoria%as %e su /ala,ra- ---

I#)etuosas 0ueras tan #ilagrosa#ente li,era%as )or #e%io %e %os in%e)en%ientes ein#e%iata#ente su"esi&as Mani0esta"iones &an sien%o aora' ante nuestros )ro)ioso7os' gra%ual#ente agru)a%as * %is"i)lina%as' gra"ias al "ui%a%o %e los elegi%osa%#inistra%ores %e una Fe %e tan &astos al"an"es- Di"as 0ueras se &an "ristalian%olenta#ente en institu"iones (ue llegar5n a ser "onsi%era%as "o#o el %istinti&o * lagloria %e la era (ue esta#os nosotros lla#a%os a esta,le"er e in#ortaliar "onnuestras o,ras- ---?J

Sería e9tre#a%a#ente err1neo intentar una "o#)ara"i1n entre este Or%en' <ni"o'%i&ina#ente "on"e,i%o' * "ual(uiera %e los %i&ersos siste#as i%ea%os )or la #ente %elos o#,res )ara el go,ierno %e las institu"iones u#anas en los %i&ersos )erío%os %esu istoria- Se#e7ante intento e&i%en"iaría una a,soluta 0alta %e a)re"ia"i1n a"er"a %ela e9"elen"ia %e la o,ra %e su Gran Autor- U "1#o )o%ría ser %e otro #o%o sire"or%a#os (ue este Or%en "onstitu*e el #o%elo #is#o %e esa %i&ina "i&ilia"i1n (ue)or la o#ni)otente Le* %e 4a56u6ll5 est5 %estina%a a esta,le"erse so,re la tierraVLos %i0erentes * sie#)re &aria,les siste#as %e go,ierno u#ano' *a sean %el )asa%o o%el )resente' originarios %el Este o %el Oeste' no o0re"en "riterios a%e"ua%os )araesti#ar la )oten"ia %e sus &irtu%es o"ultas o a)re"iar la soli%e %e sus ,ases-La Man"o#uni%a% 4a56í %el 0uturo' %e la "ual este Or%en A%#inistrati&o "onstitu*e susola ar#a1n' es te1ri"a * )r5"ti"a#ente no s1lo <ni"a en la istoria entera %e lasinstitu"iones )olíti"as' sino (ue no tiene )aralelo en los anales %e ninguno %e losre"ono"i%os siste#as religiosos %el #un%o- Ninguna 0or#a %e go,ierno %e#o"r5ti"oP niaun ninguno %e los re"ono"i%os ti)os %e teo"ra"ias' *a sea el Esta%o He,reo o las&arias organia"iones e"lesi5sti"as "ristianas' o el I#anato o el Cali0ato en el Isl5#Pninguno %e ellos )ue%e i%enti+"arse o %e"irse (ue se ase#e7a "on el Or%enA%#inistrati&o "rea%o )or la #ano #aestra %e su )er0e"to Ar(uite"to-

Este re"ién na"i%o Or%en A%#inistrati&o in"or)ora %entro %e su estru"tura "iertosele#entos (ue se allan %entro %e "a%a una %e las tres re"ono"i%as 0or#as %ego,ierno se"ular' sin "onstituir %e #anera alguna una #era ré)li"a %e alguna %e ellas'ni intro%u"ir %entro %e su #e"anis#o ninguna %e las "ara"terísti"as o,7eta,les (ueellos inerente#ente )oseen- Co#o ning<n go,ierno esta,le"i%o )or los #ortales a)o%i%o a<n realiar' 0un%e * ar#onia las sanas &er%a%es (ue "a%a uno %e esossiste#as in%u%a,le#ente "ontiene' sin &i"iar la integri%a% %e a(uellas &er%a%es%i&inas en (ue est5 )or <lti#o 0un%a%o-El Or%en A%#inistrati&o %e la Fe %e 4a56u6ll5 no )ue%e ser "onsi%era%o %es%e ning<n)unto %e &ista "o#o %e "ar5"ter )ura#ente %e#o"r5ti"o' )uesto (ue estaDis)ensa"i1n "are"e %el )ostula%o ,5si"o seg<n el "ual to%as las %e#o"ra"ias' )ara lao,ten"i1n %e su #an%ato' %e)en%en 0un%a#ental#ente %el )ue,lo- Ha %e tenerse en"uenta (ue' en la %ire""i1n %e los asuntos a%#inistrati&os %e la Fe' en la san"i1n %e la

legisla"i1n ne"esaria )ara su)le#entar las le*es %el it5,$i$A(%as' los #ie#,ros %e laCasa 2ni&ersal %e =usti"ia' "o#o lo %i"en las "laras )ala,ras %e 4a56u6ll5' no sonres)onsa,les ante a(uellos a (uienes re)resentan' ni les est5 )er#iti%o atenerse a lossenti#ientos' a la o)ini1n general' ni a<n a las "on&i""iones %e las #asas %e los +eleso %e a(uellos (ue los eligen %ire"ta#ente- En a"titu% %e ora"i1n' ellos %e,en seguir los%i"ta%os * los i#)ulsos %e su "on"ien"ia- Ellos )ue%en' #5s ,ien %e,en' enterarse %elas "on%i"iones )re&ale"ientes %entro %e la "o#uni%a%' )esar %esa)asiona%a#ente ensus #entes los #éritos %e "ual(uier asunto )resenta%o a su "onsi%era"i1n' )ero an %ereser&arse el %ere"o %e %ar un 0allo li,re %e to%a in@uen"ia- !Dios' en &er%a%' los



ins)irar5 "on lo (ue 0uere su 3olunta%!' asegura %e #anera in"ontro&erti,le4a56u6ll5- Ellos' )ues' * no el "on7unto %e (uienes %ire"ta o in%ire"ta#ente los eligen'an si%o e"os re"e)t5"ulos %e la guía %i&ina' (ue es a la &e la sangre %e &i%a * lasal&aguar%ia +nal %e esta Re&ela"i1n- ---?

Ta#)o"o )ue%e %es"artarse al Or%en A%#inistrati&o 4a56í "o#o %uro * rígi%o siste#a%e se&era auto"ra"ia' o &ana i#ita"i1n %e "ual(uier 0or#a a,solutista %e go,iernoe"lesi5sti"o' "o#o el /a)a%o' el I#anato o "ual(uier otra institu"i1n si#ilar' )or lara1n o,&ia %e (ue el %ere"o %e legislar en #aterias no re&ela%as e9)resa#ente enlos es"ritos ,a56ís' a si%o "on0eri%o e9"lusi&a#ente a los elegi%os re)resentantesinterna"ionales %e los segui%ores %e 4a56u6ll5- Ni el Guar%i5n %e la Fe' ni ningunainstitu"i1n (ue no sea la Casa 2ni&ersal %e =usti"ia' )o%r5 7a#5s usur)ar este &ital *esen"ial )o%er' o "oartar ese sagra%o %ere"o- La a,oli"i1n %el sa"er%o"io )ro0esional *los sa"ra#entos (ue lo a"o#)a;an' ,autis#o' "o#uni1n * "on0esi1n %e )e"a%osP lasle*es (ue esta,le"en la ele""i1n )or su0ragio uni&ersa %e to%as las Casas %e =usti"ialo"ales' na"ionales o interna"ionalP la ausen"ia "o#)leta %e autori%a% e)is"o)al "onsus "onsiguiente )ri&ilegios' "orru)"iones * ten%en"ias ,uro"r5ti"as' son e&i%en"iasa%i"ionales %el "ar5"ter no$auto"r5ti"o %el Or%en A%#inistrati&o 4a56í * %e suin"lina"i1n a"ia #éto%os %e#o"r5ti"os en la a%#inistra"i1n %e sus asuntos- Ta#)o"o %e,e este Or%en' i%enti+"a%o "on el no#,re %e 4a56u6ll5' ser "on0un%i%o"on ning<n siste#a %e go,ierno )ura#ente aristo"r5ti"o' )or el e"o %e (ue' alsostener )or un la%o el )rin"i)io ere%itario * "on+ar al Guar%i5n %e la Fe la o,liga"i1n%e inter)retar sus ense;anas' )ro&ee )or el otro la li,re * %ire"ta ele""i1n' %e entre la#asa %e los +eles' %el "uer)o (ue "onstitu*e su #5s alto 1rgano legislati&o-Si ,ien ni )ue%e %e"irse (ue este Or%en A%#inistrati&o a si%o #o%ela%o seg<n alguno%e estos re"ono"i%os siste#as %e go,ierno' sin e#,argo in"or)ora' re"on"ilia * asi#ila%entro %e su estru"tura a(uellos sanos ele#entos (ue )ue%en en"ontrarse en "a%auno %e ellos- La autori%a% ere%itaria (ue el Guar%i5n est5 lla#a%o a e7er"erP las0un"iones &itales * esen"iales (ue %ese#)e;a la Casa 2ni&ersal %e =usti"iaP las)ro&isiones es)e"í+"as (ue esta,le"en su ele""i1n %e#o"r5ti"a )or los re)resentantes%e los +eles' to%o %e#uestra la &er%a% %e (ue este Or%en' %i&ina#ente re&ela%o' (ue 7a#5s )o%r5 i%enti+"arse "on ninguna %e las 0or#as tí)i"as %e go,ierno a (ue sere+ere Arist1teles en sus o,ras' in"or)ora "a%a una %e ellas' "on las &er%a%es

es)irituales en (ue est5 ,asa%o- Estan%o los "onsa,i%os #ales inerentes a "a%a uno%e estos siste#as %e go,ierno rígi%a * )er#anente#ente e9"lui%os %e este Or%en<ni"o' 7a#5s' )or #5s (ue )er%uren * se e9tien%an sus ra#i+"a"iones' )o%r5%egenerar en alguna 0or#a %e %es)otis#o' oligar(uía o %e#agogia' "on (ue tar%e ote#)rano se "orro#)en los #e"anis#os %e to%as las institu"iones )olíti"as'esen"ial#ente %e0e"tuosas' e"as )or el o#,re- ---Signi+"ati&os "o#o son los orígenes %e esta )o%erosa estru"tura a%#inistrati&a' * noo,stante el "ar5"ter <ni"o %e sus rasgos' los a"onte"i#ientos (ue )ue%e %e"irsesir&ieron %e eral%o a su na"i#iento * se;alaron la eta)a ini"ial %e su e&olu"i1n')are"en ser no #enos nota,les- Cu5n sor)ren%ente * e%i+"ante es el "ontraste entreel )ro"eso %e lenta * "ontinua "onsoli%a"i1n (ue "ara"teria el "re"i#iento %e su )o%erna"iente' * el torrente %e&asta%or %e las 0ueras %e %esintegra"i1n (ue ata"an a las"onsu#i%as institu"iones tanto religiosas "o#o se"ulares %e la so"ie%a% a"tual

La &itali%a% (ue las institu"iones org5ni"as %e este gran%e * sie#)re "re"iente Or%entan )o%erosa#ente e&i%en"iaP los o,st5"ulos (ue el gran &alor * la intré)i%a resolu"i1n%e sus a%#inistra%ores *a an su)era%oP el 0uego %el inagota,le entusias#o (ue ar%e"on 0er&or "onstante en los "oraones %e sus #aestros &ia7erosP las alturas %e sa"ri+"io)ersonal a (ue est5n llegan%o aora sus "onstru"tores )rin"i)ales' la a#)litu% %e&isi1n' la "on+a%a es)erana' el goo "reati&o' la )a interior' la ine9ora,le integri%a%'la %is"i)lina e7e#)lar' la in@e9i,le uni%a% * soli%ari%a% (ue #ani+estan sus &alientes%e0ensoresP el gra%o asta el "ual el Es)íritu (ue ani#a a este Or%en se a #ostra%o"a)a %e asi#ilar a los %i&ersos ele#entos %entro %e su es0era * %e li#)iarlos %e to%a



"lase %e )re7ui"ios * a#alga#arlos %entro %e su estru"tura' son e&i%en"ias %e un )o%er(ue #al )ue%e )er#itirse ignorar una so"ie%a% %esilusiona%a * triste#enteator#enta%a-Co#)ara% estas es)lén%i%as #ani0esta"iones %el es)íritu (ue ani#a a este &i,rante"uer)o %e la Fe %e 4a56u6ll5' "on los llantos * agonías' las lo"uras * &ani%a%es %e un#un%o en0er#o * "a1ti"o- O,ser&a% el te#or (ue ator#enta a sus lí%eres * )aralia laa""i1n %e sus "iegos * %esorienta%os esta%istas- Cu5n 0ero"es los o%ios' "u5n 0alsaslas a#,i"iones' "u5n estre"as las +nali%a%es' "u5n arraiga%as las sos)e"as %e sus)ue,los Cu5n in(uietante el %esa"ato a los le*es' la "orru)"i1n' la in"re%uli%a% (ueest5n "ar"o#ien%o los 1rganos &itales %e una ta#,aleante "i&ilia"i1nUNo )ue%e a"aso este )ro"eso %e "ontinuo %eterioro (ue est5 in&a%ien%oinsi%iosa#ente tantas ra#as %e la a"ti&i%a% * %el )ensa#iento u#anos' ser"onsi%era%o "o#o un ele#ento ne"esario )ara (ue se le&ante el O#ni)otente ,rao %e4a56u6ll5V UNo )o%ría#os a"aso' en los gra&es a"onte"i#ientos (ue an agita%o tan)ro0un%a#ente a to%os los "ontinentes %e la tierra--- &er los )resagiosos signos (ue)ro"la#an al #is#o tie#)o las agonías %e una "i&ilia"i1n en %esintegra"i1n * los%olores %el na"i#iento %e ese Or%en Mun%ial' esa Ar"a %e sal&a"i1n' (ue %e,ene"esaria#ente le&antarse so,re sus ruinasV?Y

I3

LA MANCOM2NIDAD M2NDIAL

El "ontraste entre las e&i%en"ias a"u#ula%as %e +r#e "onsoli%a"i1n (ue a"o#)a;an elsurgi#iento %el Or%en A%#inistrati&o %e la Fe %e Dios' * las 0ueras %e %esintegra"i1n(ue sa"u%en las +,ras %e una so"ie%a% %olori%a' es tan "laro "o#o i#)resionante- Tanto %entro "o#o 0uera %el #un%o ,a56í' los signos * e&i%en"ias (ue' %e una #anera#isteriosa' est5n anun"ian%o el na"i#iento %e este Or%en Mun%ial' el esta,le"i#iento%el "ual %e,e se;alar el a%&eni#iento %e la E%a% %e Oro %e la Causa %e Dios' est5n"re"ien%o * #ulti)li"5n%ose %ía a %ía- Ning<n o,ser&a%or onesto )ue%a *a %e7ar %e%istinguirlos- No )ue%e ser "on0un%i%o )or la %olorosa lentitu% (ue "ara"teria el%esen&ol&i#iento %e la "i&ilia"i1n (ue los segui%ores %e 4a56u6ll5 est5n lu"an%o

)or esta,le"er- Ni )ue%e ser enga;a%o )or las e0í#eras #ani0esta"iones %e rena"iente)ros)eri%a% (ue )or #o#entos )are"en ser "a)a"es %e "ontrarrestar el in@u7o%estru"tor %e los "r1ni"os #ales (ue a0e"tan a las institu"iones %e una e%a%%e"a%ente- Los signos %e la é)o"a son %e#asia%o nu#erosos * a)re#iantes "o#o )ara)er#itirse e(ui&o"ar su "ar5"ter o %is#inuir su signi+"a%o- l )ue%e' si es onesto ensus 7ui"ios' re"ono"er en la serie %e a"onte"i#ientos (ue' )or un la%o' )ro"la#an lairresisti,le #ar"a %e las institu"iones %ire"ta#ente aso"ia%as a la Re&ela"i1n %e4a56u6ll5 * )ronosti"an' )or otra )arte' la "aí%a %e esos )o%eres * )rin"i)a%os (ue laan ignora%o o resisti%oP )ue%e re"ono"er en to%os ellos las e&i%en"ias %e la a""i1n %ela o#ni)resente 3olunta% %e Dios' la 0or#a"i1n %e su )er0e"ta#ente or%ena%o *uni&ersal /lan-!/ronto!' las )ro)ias )ala,ras %e 4a56u6ll5 )ro"la#an' !el Or%en a"tual ser5enrolla%o' * uno nue&o e9ten%i%o en su lugar- Cierta#ente' tu Se;or a,la la &er%a% *

es el Cono"e%or %e "osas no &istas!- !/or Mí #is#o!' %e"lara sole#ne#ente' !sea)ro9i#a el %ía (ue Nos a,re#os %ese"a%o al #un%o * to%o el (ue en él e9iste *a,re#os %es)lega%o un nue&o Or%en en su lugar- l' )or "ierto' tiene )o%er so,reto%as las "osas!- !El e(uili,rio %el #un%o!' e9)li"a' !a si%o trastorna%o )or la &i,rantein@uen"ia %e este #5s gran%e' este nue&o Or%en Mun%ial- La &i%a or%ena%a %e lau#ani%a% a si%o re&olu"iona%a )or la a""i1n %e este <ni"o' este #ara&illosoSiste#a' na%a (ue se la )are"a o7os #ortales 7a#5s an )resen"ia%o!- !Los signos %e"on&ulsiones * "aos in#inentes!' a%&ierte a los )ue,los %el #un%o' !)ue%en *a ser



%istingui%os )or "uanto el Or%en )re&ale"iente %e#uestra ser la#enta,le#ente%e0e"tuoso-! ---?

Ning<n #e"anis#o (ue se a)arte %e las nor#as esta,le"i%as )or la Re&ela"i1n 4a56í'(ue en %esa"uer%o "on el su,li#e #o%elo or%ena%o en sus es"ritos' * (ue loses0ueros "ole"ti&os %e la u#ani%a% )o%rían to%a&ía i%ear' )ue%e es)erar al"anarna%a #5s all5 %e esa !/a Menor! a la "ual el Autor %e nuestra Fe a alu%i%o en suses"ritos- !a (ue a,éis re"aa%o la M5s Gran%e /a!' a#onestan%o a los re*es *go,ernantes %e la tierra a es"ritoP !a0erraos a ésta' la /a Menor' (ue (ui5 )o%5is en"ierto gra%o' #e7orar &uestra )ro)ia "on%i"i1n * la %e (uienes %e)en%en %e &osotros!-E9)la*5n%ose so,re esta /a Menor' l se %irige así en esa #is#a Ta,la a losgo,ernantes %e la tierra: !Re"on"iliaos entre &osotros' )ara (ue no ne"esitéis #5s %ear#a#entos sal&o en la #e%i%a en (ue lo e9i7a la )rote""i1n %e &uestros territorios *%o#inios- ---Manteneos uni%os' o re*es %e la Tierra' )ues "on ello la te#)esta% %e la%is"or%ia ser5 a"alla%a entre &osotros * &uestros )ue,los en"ontrar5n %es"anso' si sois%e a(uellos (ue "o#)ren%en- Si uno %e entre &osotros to#are ar#as "ontra otro'le&antaos to%os "ontra él' )ues esto no es sino 7usti"ia #ani+esta-La M5s Gran%e /a' )or otra )arte' tal "o#o la "on"i,e 4a56u6ll5 $)a (ue %e,er5surgir ine&ita,le#ente "o#o "onse"uen"ia )r5"ti"a %e la es)iritualia"i1n %el #un%o *la 0usi1n %e to%as sus raas' "re%os' "lases * na"iones$ no )ue%e %es"ansar so,re otras,ases * no )ue%e ser )reser&a%a a tra&és %e otra "osa (ue no sean los )re"e)tos%i&inos (ue est5n i#)lí"itos en el Or%en Mun%ial &in"ula%o a su santo no#,re- En su Ta,la' re&ela%a a"e "asi setenta a;os 0 a la Reina 3i"toria' 4a56u6ll5' alu%ien%o aesta M5s Gran%e /a' a %e"lara%o: !Lo (ue el Se;or a or%ena%o "o#o el su)re#ore#e%io * el #5s )o%eroso instru#ento )ara la "ura"i1n %el #un%o entero es la uni1n%e to%os sus )ue,los en una Causa uni&ersal' en una Fe "o#<n- Esto %e ning<n #o%o)ue%e lograrse e9"e)to )or el )o%er %e un Mé%i"o 5,il' to%o)o%eroso e ins)ira%o-Esto' "ierta#ente' es la &er%a% * to%o lo %e#5s no es sino error!- --- l' en otra Ta,la'%e"lara: !Corres)on%e a to%os los o#,res en este Día a0errarse al M5s Gran%eNo#,re * esta,le"er la uni%a% %e to%a la u#ani%a%- No e9iste sitio %1n%e es"a)ar' nire0ugio (ue na%ie )ue%a ,us"ar' e9"e)to l!-La Re&ela"i1n %e 4a56u6ll5' "u*a #isi1n su)re#a no es otra (ue el logro %e estauni%a% org5ni"a * es)iritual %el "on7unto %e na"iones' %e,e ser "onsi%era%a' si nos

guia#os )or sus i#)li"a"iones' "o#o la se;al %el a%&eni#iento %e la #a%ure %e to%ala raa u#ana- No %e,en to#5rsela "o#o si 0uera s1lo otro rena"i#iento es)iritual%entro %e la sie#)re "a#,iante suerte %e la u#ani%a%' ni "o#o una eta)a #5s enuna serie %e )rogresi&as Re&ela"iones' ni "o#o la "ul#ina"i1n %e una su"esi1n %ere)eti%os "i"los )ro0éti"os' sino "o#o la se;al %e la <lti#a * #5s ele&a%a eta)a en laestu)en%a e&olu"i1n %e la &i%a "ole"ti&a %el o#,re en este )laneta- El surgi#iento %euna "o#uni%a% #un%ial' el esta,le"i#iento %e una "i&ilia"i1n * una "ultura #un%iales$to%o ello sin"ronia%o "on las eta)as ini"iales %el %esen&ol&i#iento %e la E%a% %e Oro%e la Era 4a56í$ %e,en ser "onsi%era%os' )or su )ro)ia naturalea * en lo (ue a esta&i%a )lanetaria se re+ere' "o#o los lí#ites +nales en la organia"i1n %e la so"ie%a%u#ana' aun(ue el o#,re "o#o in%i&i%uo "ontin<e in%e+ni%a#ente su )rogreso *%esarrollo' * es #5s' %e,er5 a"erlo "o#o resulta%o %e tal "onsu#a"i1n-Este #ísti"o' )enetrante' to%a&ía in%e+ni,le "a#,io (ue est5 aso"ia%o "on la eta)a %e

#a%ura"i1n ine&ita,le en la &i%a %el in%i&i%uo * en el %esarrollo %el 0ruto' %e,e tenersu "ontra)arte' si "o#)ren%e#os "orre"ta#ente las )ala,ras %e 4a56u6ll5' en lae&olu"i1n %e la organia"i1n %e la so"ie%a% u#ana- 2na eta)a si#ilar tar%e ote#)rano' %e,e ser al"ana%a en la &i%a "ole"ti&a %e la es)e"ie u#ana' )ro%u"ien%oun 0en1#eno a<n #5s sor)ren%ente en las rela"iones interna"ionales * %otan%o a to%ala u#ani%a% %e una gran "a)a"i%a% %e ,ienestar (ue su#inistrar5' en é)o"assu"esi&as' el )rin"i)al estí#ulo ne"esario )ara el e&entual "u#)li#iento %e su ele&a%o%estino- ---?



S1lo (uienes estén %is)uestos a aso"iar la Re&ela"i1n anun"ia%a )or 4a56u6ll5 "on la"onsu#a"i1n %e una e&olu"i1n tan 0or#i%a,le en la &i%a "ole"ti&a %e to%a la raau#ana' )o%r5n "a)tar el signi+"a%o %e las )ala,ras (ue l 7ug1 "on&eniente)ronun"iar al alu%ir a las glorias %e este Día )ro#eti%o * a la %ura"i1n %e la Era 4a56í-!ste es el Re* %e los Días!' l e9"la#a' !el Día (ue a &isto la llega%a %el 4iena#a%o'A(uel uien a si%o )ro"la#a%o' )or to%a la eterni%a%' el Deseo %el Mun%o!- A%e#5s'l a+r#a: !Las Es"rituras %e las Dis)ensa"iones %el )asa%o "ele,ran el gran 7u,ileo (uea %e salu%ar a este su)re#o Día %e Dios- 4iena&entura%o (uien a*a &i&i%o )ara)resen"iar este Día * re"ono"er su i#)ortan"ia!- ---K

Aun(ue la Re&ela"i1n %e 4a56u6ll5 a si%o )ro#ulga%a' el Or%en Mun%ial (ue talRe&ela"i1n %e,e ne"esaria#ente engen%rar no a na"i%o to%a&ía- Aun(ue la E%a%Heroi"a %e su Fe a )asa%o' las energías "rea%oras (ue esa E%a% a li,era%o' no an"ristalia%o a<n en esa so"ie%a% #un%ial (ue' en la )lenitu% %el tie#)o' a %e re@e7arel es)len%or %e su gloria- Aun(ue la estru"tura %e su Or%en A%#inistrati&o a si%oerigi%a' * el /erío%o For#ati&o %e la Era 4a56í a "o#ena%o' el )ro#eti%o Reino en el"ual la si#iente %e sus institu"iones a,r5 %e #a%urar' a<n no a si%o inaugura%o-Aun(ue su &o a si%o le&anta%a * las insignias %e su Fe an si%o ele&a%as en no#enos %e "uarenta )aíses g tanto %el Este "o#o %el Oeste' la integri%a% %e la raau#ana no a si%o re"ono"i%a to%a&ía' ni su uni%a% )ro"la#a%a' ni el estan%arte %e laM5s Gran%e /a enar,ola%o---?

/ara la re&ela"i1n %e esta gran gra"ia' un )erío%o %e intensa agita"i1n * %e gransu0ri#iento )are"ería ser in%is)ensa,le- Ra%iante "o#o a si%o la Era (ue a)resen"ia%o el "o#ieno %e la Misi1n "on+a%a a 4a56u6ll5' resulta "a%a &e #5se&i%ente (ue el inter&alo (ue a %e trans"urrir antes %e (ue tal Era ,rin%e sus #e7ores0rutos' a)are"er5 e"li)sa%o )or tinie,las #orales * so"iales (ue an %e )re)arar a unau#ani%a% i#)enitente )ara el )re#io (ue ella est5 %estina%a a ere%ar-Ha"ia tal )erío%o esta#os +r#e e irre&o"a,le#ente %irigién%onos- Entre las so#,ras(ue )aulatina#ente nos &an "er"an%o' a)enas )o%e#os %is"ernir los %estellos %e la"elestial so,eranía %e 4a56u6ll5 a)are"ien%o inter#itente#ente en el orionte %e laistoria- A nosotros' la !genera"i1n %e la )enu#,ra!' (ue &i&e en una é)o"a (ue)o%e#os %esignar "o#o el )erío%o %e in"u,a"i1n %e la Man"o#uni%a% Mun%ial

"on"e,i%a )or 4a56u6ll5' se nos a asigna%o una tarea "u*o ele&a%o )ri&ilegio nun"a)o%re#os a)re"iar su+"iente#ente * "u*as %i+"ulta%es es"asa#ente )o%e#os a<nre"ono"er- 4ien )o%e#os "reer' (uienes e#os si%o se;ala%os )ara )resen"iar elresulta%o %e la a""i1n %e las os"uras 0ueras %estina%as a %esen"a%enar un torrente %eagoniantes tri,ula"iones' (ue la ora #5s tene,rosa (ue %e,e )re"e%er al a#ane"er%e la E%a% %e Oro %e nuestra Fe a<n no a llega%o- /ro0un%a "o#o es la tinie,la (ue *aen&uel&e al #un%o' las )enosas a@i""iones (ue ese #un%o ir5 a )a%e"er' est5n to%a&íaen )re)ara"i1n' * no )ue%e su tene,rosi%a% ser to%a&ía i#agina%a- Nos en"ontra#osen el u#,ral %e una era "u*as "on&ulsiones )ro"la#an )or igual los %olores %e la#uerte %el &ie7o or%en * los %olores %el na"i#iento %el nue&o- /ue%e %e"irse (ue esteNue&o Or%en Mun%ial a si%o "on"e,i%o a tra&és %e la 0e"un%a in@uen"ia %e la Feanun"ia%a )or 4a56u6ll5- /or el #o#ento' )o%e#os sentir su agita"i1n en la #atri%e una era %olori%a' una era (ue aguar%a la ora se;ala%a )ara )o%er arro7ar su "arga

* o0re"er su )re"ioso 0ruto-!To%a la tierra!' es"ri,e 4a56u6ll5' !se en"uentra aora en esta%o %e )re;e- Sea)ro9i#a el %ía en (ue a,r5 )ro%u"i%o sus #5s no,les 0rutos' en (ue %e ella a,r5n,rota%o los #5s #a7estuosos 5r,oles' las @ores #5s en"anta%oras' las #5s#ara&illosas ,en%i"iones-! ---

!El lla#a%o %e Dios!' 6A,%u6l$4a5 a es"rito' !una &e )ro%u"i%o' insu@1 una nue&a&i%a en el "uer)o %e la u#ani%a% e in0un%i1 un nue&o es)íritu en to%a la "rea"i1n- /oresta ra1n' el #un%o se a "on#o&i%o asta sus "i#ientos * los "oraones * las



"on"ien"ias %e los o#,res an re&i&i%o- Dentro %e )o"o' las e&i%en"ias %e estagenera"i1n ser5n re&ela%as' * los %or#i%os a,r5n %e %es)ertar-! ---W

La uni+"a"i1n %e to%a la u#ani%a% es el %istinti&o %e la eta)a a la "ual la so"ie%a% seest5 aora a)ro9i#an%o- La uni%a% %e la 0a#ilia' %e la tri,u' %e la "iu%a%$esta%o * %e lana"i1n' an si%o intenta%as su"esi&a#ente * esta,le"i%as )or "o#)leto- La uni%a%#un%ial es la #eta a"ia la "ual se est5 es0oran%o una u#ani%a% ostiga%a- Laere""i1n %e na"iones a llega%o a su +n- La anar(uía inerente a la so,eranía %elesta%o est5 #o&ién%ose a"ia su "lí#a9- 2n #un%o en "a#ino a"ia la #a%ure %e,ea,an%onar este 0eti"e' re"ono"er la uni"i%a% * la integri%a% %e las rela"ionesu#anas' * esta,le"er %e una &e )or to%as el #e"anis#o (ue #e7or )ue%a en"arnareste )rin"i)io 0un%a#ental %e su &i%a-4a56u6ll5 )ro"la#a: !En esta era' una nue&a &i%a se agita en to%os los )ue,los %e latierra' * sin e#,argo ninguno a %es"u,ierto su "ausa o )er"i,i%o su #oti&o!- Así se%irige l a su genera"i1n: !O &osotros' i7os %e los o#,res El )ro)1sito 0un%a#ental(ue ani#a a la Fe %e Dios * su Religi1n es )roteger los intereses %e la raa u#ana *)ro#o&er su uni%a%- ---Este es el sen%ero re"to' el "i#iento +7o e ina#o&i,le- To%o lo(ue sea erigi%o so,re este "i#iento' los "a#,ios * aares %el #un%o no )o%r5n nun"a#enos"a,ar su resisten"ia' ni el trans"urso %e in"onta,les siglos )o%r5 so"a&ar suestru"tura!- !El ,ienestar %e la u#ani%a%!' l %e"lara' !si )a * seguri%a% soninal"ana,les asta tanto su uni%a% sea +r#e#ente esta,le"i%a!- !Tan )o%erosa es lalu %e la uni%a%!' a%e#5s testi#onia' !(ue )ue%e ilu#inar a to%a la tierra- El Dios<ni"o * &er%a%ero' uien "ono"e to%as las "osas' l #is#o atestigua la &er%a% %eestas )ala,ras- ---Esta #eta su)era a to%a otra #eta * esta as)ira"i1n es la reina %eto%as las as)ira"iones!- !l' uien es &uestro Se;or' el To%o#iseri"or%ioso!' a%e#5s aes"rito' !a"ari"ia en su "ora1n el %eseo %e "onte#)lar a to%a la raa u#ana "o#ouna sola al#a * un solo "uer)o- A)resuraos a ganar &uestra )arte %e la ,uena gra"ia%e Dios * %e su #iseri"or%ia en este Día (ue e"li)sa a to%os los otros %ías "rea%os-!La uni%a% %e la raa u#ana' "onte#)la%a )or 4a56u6ll5' i#)li"a el esta,le"i#iento%e una #an"o#uni%a% #un%ial en la (ue to%as las raas' "re%os * "lases esténestre"a * )er#anente#ente uni%as' * en la (ue la autono#ía %e sus esta%os#ie#,ros' la li,erta% )ersonal * la ini"iati&a %e los in%i&i%uos (ue la "o#)onen estén%e+niti&a * "o#)leta#ente resguar%a%as- Esta #an"o#uni%a% %e,e' tal "o#o

)o%e#os &isualiarla' "onsistir en una legislatura #un%ial' "u*os #ie#,ros' en "ali%a%%e al,a"eas %e to%a la u#ani%a%' "ontrolar5n %e+niti&a * entera#ente los re"ursos%e to%as las na"iones (ue la "o#)ongan * 0or#ular5n a(uellas le*es (ue seanre(ueri%as )ara regla#entar las rela"iones %e to%as las raas * )ue,los- 2n e7e"uti&o#un%ial res)al%a%o )or una 0uera interna"ional' lle&ar5 a "a,o las %e"isiones a (ue sea*a llega%o' * a)li"ar5 las le*es a)ro,a%as )or esa legislatura #un%ial' * resguar%ar5la uni%a% org5ni"a %e to%a la #an"o#uni%a%- 2n tri,unal #un%ial a%7u%i"ar5 *%i"ta#inar5 su &ere%i"to o,ligatorio * +nal en to%as * "uales(uiera %is)utas (ue sur7anentre los &arios ele#entos "onstitu*entes %e este siste#a uni&ersal- 2n #e"anis#o %einter"o#uni"a"i1n #un%ial ser5 i%ea%o' el "ual a,ar"ar5 a to%o el )laneta' li,era%o %elas tra,as * restri""iones na"ionales' 0un"ionan%o "on #ara&illosa ra)i%e * )er0e"taregulari%a%- 2na #etr1)olis #un%ial' a"tuar5 "o#o el "entro ner&ioso %e una"i&ilia"i1n #un%ial' el 0o"o a"ia el "ual las 0ueras uni+"a%oras %e la &i%a an %e

"on&ergir * %el "ual sus energiantes in@uen"ias ser5n irra%ia%as- 2n i%io#a #un%ialser5 "rea%o o elegi%o %e entre los i%io#as e9istentes * ense;a%o en las es"uelas %eto%as las na"iones 0e%era%as "o#o un au9iliar %el i%io#a #aterno- 2na es"ritura#un%ial' una literatura #un%ial' un siste#a #onetario' %e )esas * #e%i%as uni0or#e *uni&ersal' si#)li+"ar5 * 0a"ilitar5 el inter"a#,io * enten%i#iento entre las na"iones *raas %e la u#ani%a%- En se#e7ante so"ie%a% #un%ial' la "ien"ia * la religi1n' las %os0ueras #5s )otentes %e la &i%a u#ana' se re"on"iliar5n' "oo)erar5n' * se%esarrollar5n ar#oniosa#ente- La )rensa' ,a7o tal siste#a' en tanto (ue %ar5 )lenali,erta% a la e9)resi1n %e los %i&ersos )untos %e &ista * "on&i""iones %e la u#ani%a%'



"esar5 %e ser )er&ersa#ente #ani)ula%a )or intereses "rea%os' sean éstos )ri&a%os o)<,li"os * ser5 li,era%a %e la in@uen"ia %e go,iernos * )ue,los "onten%ientes- Losre"ursos e"on1#i"os %el #un%o ser5n organia%os' sus 0uentes %e #aterias )ri#asser5n e9)lota%as * total#ente utilia%as' sus #er"a%os ser5n "oor%ina%os *%esarrolla%os * la %istri,u"i1n %e sus )ro%u"tos' ser5 e(uitati&a#ente regula%a-La ri&ali%a%es' o%ios e intrigas na"ionales "esar5n' * la ani#osi%a% * )re7ui"io ra"ialesser5n ree#)laa%os )or a#istas' enten%i#iento * "oo)era"i1n ra"ial- Las "ausas %elu"a religiosa ser5n %e+niti&a#ente eli#ina%as' las ,arreras * restri""ionese"on1#i"as ser5n "o#)leta#ente a,oli%as * la e9"esi&a %istin"i1n entre "lases ser5su)ri#i%a- /o,rea e9tre#a )or una )arte' * e9agera%a a"u#ula"i1n %e ,ienes )orotra' %esa)are"er5n- La enor#e energía %isi)a%a * %erro"a%a en la guerra' *a seae"on1#i"a o )olíti"a' ser5 "onsagra%a a a(uellos +nes (ue e9tien%an el al"an"e %e lasin&en"iones u#anas * %el %esarrollo te"nol1gi"o' al au#ento %e la )ro%u"ti&i%a% %e lau#ani%a%' al e9ter#inio %e las en0er#e%a%es' a la e9tensi1n %e la in&estiga"i1n"ientí+"a' a la ele&a"i1n %el ni&el %e la salu% 0ísi"a' a la agu%ia"i1n * re+na#iento %el"ere,ro u#ano' a la e9)lota"i1n %e los inusita%os e insos)e"a%os re"ursos %el)laneta' a la )rolonga"i1n %e la &i%a u#ana' * al 0o#ento %e "ual(uier otroinstru#ento (ue )ue%a esti#ular la &i%a intele"tual' #oral * es)iritual %e to%a la raau#ana-2n siste#a 0e%era%o #un%ial' go,ernan%o to%a la tierra * e7er"ien%o irre0uta,leautori%a% so,re sus &astos e ini#agina,les re"ursos' (ue ar#oni"e * en"arne losi%eales %el Este * el Oeste' li,era%o %e la #al%i"i1n %e la guerra * sus #iserias *%e%i"a%o a la e9)lota"i1n %e to%os los re"ursos %is)oni,les %e energía so,re lasu)er+"ie %el )laneta' un siste#a en el "ual la Fuera es trans0or#a%a en sier&o %e la =usti"ia' "u*a &i%a es sosteni%a )or el re"ono"i#iento uni&ersal %e un solo Dios' * )orsu lealta% a una Re&ela"i1n "o#<n' tal es la #eta a"ia la "ual la u#ani%a%' i#)eli%a)or las 0ueras uni+"a%oras %e la &i%a' se est5 %irigien%o-

3

EL DESTINO DE LA H2MANIDAD

Cuan%o #ira#os en retros)e"ti&a #5s all5 %el )asa%o in#e%iato * e9a#ina#osaun(ue #5s no sea so#era#ente las &i"isitu%es (ue a@igen a una so"ie%a%"re"iente#ente ator#enta%a' * re"or%a#os las tirante"es * tensiones a las (ue en0or#a "re"iente a si%o so#eti%o el te7i%o %e un or%en agoniante' no )o%e#os #5s(ue #ara&illarnos )or el agu%o "ontraste )resenta%o' )or un la%o' )or las e&i%en"iasa"u#ula%as %e un %esarrollo or%ena%o' * la ininterru#)i%a #ulti)li"a"i1n %e lasin@uen"ias %e un Or%en A%#inistrati&o %ise;a%o )ara ser el )re"ursor %e una"i&ilia"i1n #un%ial' *' )or el otro' )or las ne0astas #ani0esta"iones %e agu%o "on@i"to)olíti"o' %e agita"i1n so"ial' %e ani#osi%a% ra"ial' %e antagonis#o %e "lases' %ein#orali%a% * %e irreligi1n' )ro"la#an%o en tér#inos in"iertos' la "orru)"i1n *o,soles"en"ia %e las institu"iones %e un or%en en ,an"arrota- ---J

!Los &ientos %e la %eses)era"i1n!' es"ri,e 4a56u6ll5 al "onte#)lar el %estino

in#e%iato %e la u#ani%a%' !so)lan' a*' %es%e to%as %ire""iones' * la lu"a (ue%i&i%e * a@ige a la raa u#ana "re"e "a%a %ía!- ---!Tal ser5 su "on%i"i1n!' a %e"lara%ol en otro "onte9to' !(ue re&elarlo aora no ser5 )ro)io ni "on&eniente!- !Estas lu"asin0ru"tuosas!' l )or otra )arte a )ro0etia%o en05ti"a#ente' )re&ien%o el 0uturo %e lau#ani%a%' %urante su #e#ora,le entre&ista "on el orientalista E%Zar% G- 4roZne'!estas guerras %e&asta%oras )asar5n' * la 6M5s Gran%e /a6 &en%r5- ---Estas lu"as'%is"or%ias * este %erra#a#iento %e sangre %e,en "esar' * to%os los o#,res %e,enser "o#o )arientes' "o#o una sola 0a#ilia-! ---!To%as las na"iones * tri,us!' asi#is#oa es"rito 6A,%u6l$4a5' !llegar5n a ser una sola na"i1n- Se eli#inar5 el antagonis#o



religioso * se"tario' la ostili%a% %e raas * )ue,los * las %i0eren"ias entre las na"iones- To%os los o#,res se a%erir5n a una sola religi1n' ten%r5n una sola 0e "o#<n' setrans0or#ar5n en una sola raa * llegar5n a ser un solo )ue,lo- To%os a,itar5n en una)atria "o#<n (ue es el )laneta #is#o!-Lo (ue )resen"ia#os en la a"tuali%a%' %urante !esta gra&ísi#a "risis en la istoria %e la"i&ilia"i1n! (ue re"uer%a los tie#)os en (ue !an )ere"i%o * an na"i%o las religiones!es la eta)a %e a%oles"en"ia en la lenta * %olorosa e&olu"i1n %e la u#ani%a%' antes %ellegar a la e%a% a%ulta' la eta)a %e #a%ure' "u*a )ro#esa est5 "onteni%a en lasense;anas %e 4a56u6ll5 * en"erra%a en sus )ro0e"ías- El tu#ulto %e esta e%a% %etransi"i1n es "ara"terísti"o %e la i#)etuosi%a% * %e los instintos irra"ionales %e la 7u&entu%' sus %esatinos' su )ro%igali%a%' su orgullo' la "on+ana en sí #is#a' lare,el%ía * el %es)re"io a la %is"i)lina-Han )asa%o )ara no &ol&er nun"a #5s las e%a%es %e ni;e e in0an"ia' en tanto (ueest5 )or &enir la Gran E%a%' "onsu#a"i1n %e to%as las e%a%es' (ue %e,e anun"iar lallega%a %e la #anure %e to%a la raa u#ana- Las "on&ulsiones %e este tur,ulentísi#o)erío%o %e transi"i1n en la istoria %e la u#ani%a% son re(uisitos esen"iales )ara laE%a% %e E%a%es' !el tie#)o %el +n!' * se;alan su ine&ita,le a%&eni#ientoP é)o"a en la(ue la insensate * el tu#ulto %e lu"as' (ue %es%e los al,ores %e la istoria an%enigra%o los anales %e la u#ani%a%' anr5n si%o +nal#ente trans#uta%os en lasa,i%uría * la tran(uili%a% %e una )a i#)ertur,a,le' uni&ersal * %ura%era' en la (ue la%is"or%ia * se)ara"i1n %e los i7os %e los o#,res a,r5n "e%i%o )aso a lare"on"ilia"i1n glo,al * a la uni+"a"i1n total %e los %i0erentes ele#entos (ue"onstitu*en la so"ie%a% u#ana-Esta ser5' en &er%a%' la %igna "ul#ina"i1n %el )ro"eso %e integra"i1n' el (ue )artien%o%e la 0a#ilia' la uni%a% #5s )e(ue;a en la es"ala %e la organia"i1n u#ana' * (uea,ien%o luego "rea%o la tri,u' la "iu%a%$esta%o * la na"i1n' %e,e "ontinuar a"tuan%oasta ter#inar en la uni+"a"i1n %e to%o el #un%oP o,7eti&o +nal * su)re#a gloria %e lae&olu"i1n u#ana en este )laneta- Esta es la eta)a a la (ue' (uiéralo o no' se est5a)ro9i#an%o la u#ani%a% irresisti,le#ente- En esta eta)a' esta &asta' esta +eraor%alía (ue la u#ani%a% est5 e9)eri#entan%o' est5 allanan%o #isteriosa#ente el"a#ino- Con esta eta)a est5n in%isolu,le#ente uni%os el %estino * el )ro)1sito %e la Fe%e 4a56u6ll5- Estas energías "rea%oras (ue su Re&ela"i1n li,er1--- a to%a lau#ani%a%' le a in0un%i%o la "a)a"i%a% %e al"anar esta eta)a +nal en su e&olu"i1n

org5ni"a * "ole"ti&a- La "onsu#a"i1n %e este )ro"eso ser5 )ara sie#)re aso"ia%a "onla E%a% %e Oro %e su Dis)ensa"i1n- La estru"tura %e su Nue&o Or%en Mun%ial' (ue"re"e en el seno %e las institu"iones a%#inistrati&as (ue l #is#o a "rea%o' ser&ir5"o#o #o%elo * "1#o n<"leo %e esa #an"o#uni%a% #un%ial (ue es el seguro eine&ita,le %estino %e los )ue,los * na"iones %e la tierra-Así "o#o la e&olu"i1n org5ni"a %e la u#ani%a a si%o lenta * gra%ual' "o#)ren%ien%osu"esi&a#ente la uni+"a"i1n %e la 0a#ilia' la tri,ru' la "iu%a%$esta%o * la na"i1n'ta#,ién a si%o lenta * )rogresi&a la lu "on0eri%a )or la Re&ela"i1n %e Dios' en%i&ersas eta)as %e la e&olu"i1n %e la religi1n' * re@e7a%a en las su"esi&asDis)ensa"iones %el )asa%o- De e"o' en "a%a é)o"a' la #e%i%a %e la Re&ela"i1nDi&ina a si%o a%a)ta%a "orres)on%iente#ente al gra%o %e )rogreso so"ial al"ana%oen tal é)o"a )or una u#ani%a% en "onstante e&olu"i1n-!Ha si%o %e"reta%o )or Nosotros!' e9)li"a 4a56u6ll5' !(ue la /ala,ra %e Dios' * to%as

sus )oten"iali%a%es' sea #ani0esta%a a los o#,res en riguros "onsonan"ia "on las"on%i"iones (ue an si%o )reor%ena%as )or A(uel' (uien es el O#nis"iente' elSa)ientísi#o- ---Si se )er#itiera a la /ala,ra li,erar ,rus"a#ente to%as las energíaslatentes %entro %e ella' ning<n o#,re )o%ría so)ortar el )eso %e tal Re&ela"i1n!-!To%as las "osas "rea%as!' a a+r#a%o 6A,%u6l$4a5' a"laran%o esta &er%a%' !tienen sugra%o o eta)a %e #a%ure- El )erío%o %e #a%ure en la &i%a %e un 5r,ol es la eta)a en(ue )ro%u"e su 0ruto- ---El ani#al llega a la eta)a %e )leno "re"i#iento * )er0e""i1n' *en el reino u#ano el o#,re al"ana su #a%ure "uan%o la lu %e su inteligen"iallega a su #59i#o )o%er * %esarrollo- ---De igual #anera' a* )erío%os * eta)as en la



&i%a "ole"ti&a %e la u#ani%a%- En "ierta é)o"a )as1 )or su eta)a %e ni;e' en otra )orsu )erío%o %e a%oles"en"iaP )ero aora a entra%o en su 0ase %e #a%ure' )re%i"aa"e #u"o tie#)o' * "u*as )rue,as est5n #ani+estas en to%as )artes- ---Lo (ue eraa)li"a,le a las ne"esi%a%es u#anas %urante la )ri#era é)o"a %e la raa' no )ue%esatis0a"er ni llenar las e9igen"ias %e este %ía' este )erío%o %e no&e%a% * "onsu#a"i1n-La u#ani%a% a sali%o %e su anterior esta%o %e li#ita"i1n * 0or#a"i1n )reli#inar- Elo#,re %e,e aora i#,uirse %e nue&as &irtu%es * )o%eres' nue&os &alores #orales'nue&as 0a"ulta%es- Le es)eran * %es"ien%en *a so,re él nue&os 0a&ores' )er0e"tas%5%i&as- Los %ones * ,ene+"ios %el )erío%o %e la 7u&entu%' aun(ue o)ortunos *su+"ientes %urante la a%oles"en"ia %e la u#ani%a%' son aora in"a)a"es %e satis0a"erlos re(ueri#ientos %e su #a%ure-!---

Esta es la eta)a a la (ue aora se a)ro9i#a el #un%o' eta)a %e la uni%a% #un%ial' la"ual seg<n nos asegura 6A,%u6l$4a5' ser5 +nal#ente esta,le"i%a en este siglo- !LaLengua %e Gran%ea!' 4a56u6ll5 #is#o a+r#a' !a )ro"la#a%o--- en el Día %e suMani0esta"i1n: 6ue no se enorgulle"a a(uel (ue a#a a su )aís' sino a(uel (ue a#a al#un%oV!- !Me%iante el )o%er!' a;a%e' !li,era%o )or estas e9alta%as )ala,ras' l a%a%o un nue&o i#)ulso * +7a%o una nue&a %ire""i1n al a&e %el "ora1n u#ano',orran%o to%a uella %e restri""i1n * li#ita"i1n %el Santo Li,ro %e Dios!-Sin e#,argo' es ne"esaria una )ala,ra %e a%&erten"ia a este res)e"to- El a#or al)ro)io )aís' in"ul"a%o * en0atia%o )or la ense;ana %el Isl5# "o#o !ele#ento %e la Fe%e Dios!' no es "on%ena%o ni es %es#ere"i%o )or esta %e"lara"i1n' este to(ue %etro#)eta %e 4a56u6ll5- No %e,iera' * %e e"o no )ue%e' ser inter)reta%o "o#ore"ao a un sano e inteligente )atriotis#o' ni "onsi%erarse a la lu %e una "ensura)ronun"ia%a "ontra éste' ni ta#)o"o ,us"a so"a&ar la lealta% * a)ego %e ning<nin%i&i%uo a"ia su )aís' ni est5 en )ugna "on las legíti#as as)ira"iones' %e,eres *%ere"os %e ning<n esta%o o na"i1n en )arti"ular- Lo (ue %a a enten%er * )ro"la#a essola#ente la insu+"ien"ia %el )atriotis#o' a la &ista %e los "a#,ios 0un%a#entalese0e"tua%os en la &i%a e"on1#i"a %e la so"ie%a% * la inter%e)en%en"ia %e las na"iones'* "o#o "onse"uen"ia %e la "ontra""i1n %el #un%o' "onse"uen"ia %e la re&olu"i1n %elos #e%ios %e trans)orte * "o#uni"a"i1nP "on%i"iones (ue no e9istían' ni )o%ían e9istir'en los %ías %e =esu"risto o %e MuBa##a%- E9ige una lealta% #5s a#)lia' (ue no%e,iera estar' * %e e"o no est5' en"on@i"to "on lealta%es #enores- In0un%e un a#or

(ue en &ista %e su al"an"e %e,e in"luir' * no e9"luir' el a#or al )ro)io )aís- Me%ianteesa lealta% (ue ins)ira * ese a#or (ue in"ul"a' e"a los <ni"os "i#ientos so,re los"uales )ue%e )ros)erar el "on"e)to %e "iu%a%anía #un%ial * )ue%e %es"ansar laestru"tura %e la uni+"a"i1n %el #un%o- Sin e#,argo' insiste en (ue se su,or%inen las"onsi%era"iones na"ionales e intereses )arti"ulares a las i#)erati&as * su)re#ase9igen"ias %e la u#ani%a% "o#o un to%o' )or "uanto en un #un%o %e )ue,los *na"iones inter%e)en%ientes' se 0a&ore"e #e7or a la )arte 0a&ore"ien%o al to%o-El #un%o se est5 #o&ien%o' real#ente' a"ia su %estino- La inter%e)en%en"ia %e los)ue,los * na"iones %e la tierra es *a un e"o "onsu#a%o' a )esar %e lo (ue %igan oagan los 7e0es %e las 0ueras (ue %i&i%en al #un%o- Su uni%a% en la es0era e"on1#i"aes aora enten%i%a * re"ono"i%a- El ,ienestar %e una )arte signi+"a el ,ienestar %elto%o' * la #iseria %e una )arte trae la #iseria %el to%o- La Re&ela"i1n %e 4a56u6ll5'en sus )ro)ias )ala,ras' a !%a%o un nue&o i#)ulso * +7a%o una nue&a %ire""i1n! a

este &asto )ro"eso (ue o)era aora en el #un%o- Las lla#as en"en%i%as )or esta granr)ue,a a@i"ti&a son "onse"uen"ia %e (ue los o#,res no la a*an re"ono"i%o- /or otra)arte' est5n a)resuran%o su )lena realia"i1n- 2na a%&ersi%a% )rolonga%a' #un%ial'%es"onsola%ora' uni%a al "aos * la %estru""i1n uni&ersal' %e,e ne"esaria#ente"on&ulsionar a las na"iones' re#o&er la "on"ien"ia %el #un%o' %esolusionar a las#asas' )ro%u"ir un "a#,io ra%i"al en la "on"e)"i1n #is#a %e la so"ie%a% * re0un%ir')or <lti#o' los %esarti"ula%os * sangrantes #ie#,ros %e la u#ani%a% en un solo"uer)o' <ni"o' org5ni"a#ente uni%o e in%i&isi,le-



Al "ar5"ter general' las i#)li"a"iones * rasgos %istinti&os %e esa #an"o#uni%a%#un%ial' %estina%a a surgir' tar%e o te#)rano' %e la #atana' angustia * %e&asta"i1n%e esta gran "on&ulsi1n #un%ial' *a #e e re0eri%o en #is "o#uni"a"iones anteriores-4aste %e"ir (ue esta "onsu#a"i1n ser5 )or su #is#a naturalea un )ro"eso gra%ual' *%e,e' "o#o 4a56u6ll5 #is#o lo a )re&isto' "on%u"ir )ri#ero al esta,le"i#iento %e la/a Menor (ue an %e instaurar )or sí #is#as las na"iones %e la tierra' las "uales seallan a<n in"ons"ientes %e su Re&ela"i1n *' sin sa,erlo' est5n )onien%o en &igor los)rin"i)ios generales (ue l a enun"ia%o- Este tras"en%ental e ist1ri"o )aso' (uei#)li"a la re"onstru""i1n %e la u#ani%a% "o#o resulta%o %el re"ono"i#iento uni&ersal%e su uni"i%a% e integri%a%' traer5 "onsigo la es)iritualia"i1n %e las #asas' "o#o"onse"uen"ia %e la "on0esi1n %el "ar5"ter * el re"ono"i#iento %e los %ere"os %e la Fe%e 4a56u6ll5' "on%i"i1n esen"ial )ara esa 0usi1n +nal %e to%as las raas' "re%os'"lases * na"iones' (ue %e,e se;alar la a)ari"i1n %e su Nue&o Or%en Mun%ial-Enton"es ser5 )ro"la#a%a * "ele,ra%a la llega%a a la #a%ure %e to%a la raa u#ana')or to%os los )ue,los * na"iones %e la tierra- Entontes ser5 enar,ola%o el estan%arte%e la M5s Gran%e /a- Enton"es ser5 re"ono"i%a' a"la#a%a * esta,le"i%a +r#e#ente laso,eranía #un%ial %e 4a56u6ll5' el 0un%a%or %el Reino %el /a%re' anun"ia%o )or elHi7o * )re%i"o )or los /ro0etas %e Dios' antes * %es)ués %e l- Enton"es na"er5'@ore"er5 * se )er)etuar5 una "i&ilia"i1n "on una )lenitu% %e &i%a tal' "o#o el #un%o 7a#5s a &isto ni )ue%e to%a&ía "on"e,ir- Enton"es se "u#)lir5 )lena#ente elCon&enio Se#)iterno- Enton"es se &eri+"ar5 la )ro#esa en"erra%o en to%os los li,ros%e Dios' * a"onte"er5n to%as las )ro0e"ías anun"ia%as )or los /ro0etas %e anta;o' * serealiar5n los sue;os %e los &ientes * )oetas- Enton"es el )laneta' &i&i+"a%o )or la 0euni&ersal %e sus a,itantes en un solo Dios * su lealta% a una Re&ela"i1n "o#<n're@e7ar5' %entro %e las li#ita"iones (ue le an si%o i#)uestas' la res)lan%e"iente gloria%e la so,eranía %e 4a56u6ll5' ,rillan%o en la )lenitu% %e su es)len%or en el /araíso %eA,5' * ser5 e"o el es"a,el %e su Trono en las alturas' * a"la#a%o "o#o el "ieloterrenal' "a)a %e "u#)lir el ine0a,le %estino (ue' %es%e tie#)o in#e#orial' le a si%ose;ala%o )or el a#or * sa,i%uría %e su Crea%or-No intenta#os nosotros' %é,iles #ortales "o#o so#os' en tan "ríti"o #o#ento %e lalarga * a""i%enta%a istoria %e la u#ani%a%' llegar a una "o#)rensi1n )re"isa *satis0a"toria % elos )asos (ue %e,en su"esi&a#ente "on%u"ir a una u#ani%aensangrenta%a' #isera,le#ente in"ons"iente %e su Dios e in%i0erente a"ia

4a56u6ll5' %e su "al&ario a su resurre""i1n- No %u%e#os nosotros' testigos &i&ientes%e la a&asalla%ora )oten"ia %e su Fe' en ning<n #o#ento' ni )or #u* tene,rosa (uesea la #iseria (ue en&uel&e al #un%o' %e la "a)a"i%a% %e 4a56u6ll5 )ara 0or7ar "on el#artillo %e su 3olunta% * #e%iante el 0uego %e la tri,ula"i1n' en el *un(ue %e estaé)o"a %e %olor * en la 0or#a (ue su #ente a )re&isto' los 0rag#entos %is)ersos *#utua#ente %estru"ti&os %e un #un%o )er&erso' trans0or#5n%olos en una solauni%a%' s1li%a e in%i&isi,le' "a)a %e e7e"utar su %esignio )ara los i7os %e los o#,res-Es #5s ,ien nuestro %e,er' )or #u* "on0uso (ue sea el )anora#a' )or #u* so#,ría(ue sea la )ers)e"ti&a a"tual' )or #u* es"asos (ue sean los re"ursos %e (ue%is)one#os' tra,a7ar serena' "on+a%a e in"ansa,le#ente )ara )restar nuestra a*u%a'%e la #anera (ue nos )er#itan las "ir"unstan"ias' a la a""i1n %e las 0ueras (ue'guia%as * %irigi%as )or 4a56u6ll5' est5n "on%u"ien%o a la u#ani%a %es%e el &alle %ela #iseria * la &erg[ena a las #5s su,li#es alturas %el )o%er * la gloria-Y

NOTAS

?-$ La intro%u""i1n est5 0or#a%a )or e9tra"tos %e la %e"lara"i1n )re)ara%a )or SogiE8en%i en 7ulio %e ?Y )ara el Co#ité Es)e"ial )ara /alestina' %e la Organia"i1n %elas Na"iones 2ni%as--$ El Día /ro#eti%o a Llega%o' )5gs- ?$-



W-$ I%e#-' )5gs- Y$YW--$ I%e#-' )5gs- ???$??-J-$ El Desen&ol&i#iento %e la Ci&ilia"i1n Mun%ial' )5g- WY--$ I%e#-' )5gs- ?$-Y-$ El Día /ro#eti%o a Llega%o' )5gs- ?W$?J--$ I%e#-' )5g- ?--$ Te \orl% Or%er o0 4a56u6ll5 Furter Consi%erations' )5g- J?K-$ La Dis)ensa"i1n %e 4a56u6ll5' )5g- ?-??-$ Dios /asa' X3II$X3III?-$ El Día /ro#eti%o a Llega%o' )5gs- ?Y$?YY-?W-$ ste "a)ítulo est5 to#a%o en su totali%a% %e La Meta %e un Nue&o Or%en Mun%ial')5gs- ??$W?-?-$ Te \orl% Or%er o0 4a56u6ll5 Furter Consi%erations' )5g- ?-?J-$ La Dis)ensa"i1n %e 4a56u6ll5' )5gs- $-?-$ I%e#-' )5gs- ?$W-?Y-$ I%e#-' )5gs- W$-?-$ El Desen&ol&i#iento %e la Ci&ilia"i1n Mun%ial' )5gs- ?$-?-$ I%e#-' )5gs- W$J-K-$ I%e#-' )5gs- ?K$??-?-$ I%e#-' )5g- ?--$ I%e#-' )5gs- ?W$?-W-$ I%e#-' )5g- ?J--$ I%e#-' )5gs- Y$Y?-J-$ Messages to te 4a56í \orl% $ ?JK]JY' )5gs- ?K$?KW--$ El Día /ro#eti%o a Llega%o' )5gs- ?YY$??-Y-$ I%e#' )5gs- ?J$?K-

a Es"rito en #aro %e ??-, Es"rito en ?-" Es"rito en ?W?-% Es"rito en ?W?' se re+ere a la /ri#era Guerra Mun%ial-e Aora sería #5s %e un sigloP la Ta,la a la Reina 3i"toria se es"ri,i1 alre%e%or %e?YK-

0 A"tual#ente #5s %e "ien a;os-g Es"rito en ?W' %es%e enton"es el n<#ero se a ele&a%o a WWJ' in"lu*en%o ?Jesta%os in%e)en%ientes * ?W territorios-

LLAMADO A LAS NACIONES.doc

Documents

Transcript of LLAMADO A LAS NACIONES.doc