7/23/2019 Llerena transcripcin

1/4

Venta 1.-Sepan cuantos esta carta vieren como

Francisco de Nuo Bero 2.-yo Francisco de Nuo Bero, morador

a 3.-en la Ciudad de los Reyes del Per, otor!o "ue

Francisca de Bastidas #.- vendo y doy en venta real a Francisca de Bas

$.- tidas "ue est% presente una ne!ra mi esclava

&.- reci'n lle!ada (o)al "ue an no est% (auti)ada

*.-"ue responde a Felipa de casta an!ola "ue por

+.-su aspecto parece de veinte y cuatro aos y se la

.-vendo por tal mi esclava captiva sueta a servidum

1.-(re li(re de o(li!aci/n empeo 0ipoteca y otra

11.-enaenaci/n y se!n y como se venden las ne!ras

12.-reci'n lle!adas y en precio y conta de seiscien

13.-tos pesos de a oc0o reales "ue por su valor y me 0a de

pa

1#.-!ar y se o(li!an a m pa!ar para in de este mes de

unio

1$.-y ao de la ec0a con 0ipoteca de la dic0a esclava

1&.-y 0a de "uedar y "ueda a car!o de la dic0a

compradora

1*.-en pa!ar el alca(ala de esta venta con lo cual

1+.-"ue de lue!o me desisto, "uedo y aparto de

1.-y acci/n, propiedad y seoro y otras "ue a la dic0a

2.-esclava y ten!o y todos ellos con lo de sanea

21.-miento los cedo, renuncio y traspaso en

22.-la compradora y en "uien su causa

23.-0a(eres para "ue 0a!a y dispon!a de ella a su

2#.-voluntad y en seal de soluci/n y verdadera

2$.-tradici/n se la entre!o a0ora de presente y me

7/23/2019 Llerena transcripcin

2/4

2&.-o(li!o a la elecci/n y saneamiento de ella

2*.-en tal manera "ue en todo tiempo le sea cierta

2+.-o se!ura y no les pondr% pleito ni malas o

2.-si se le pusiere no moviere lue!o "ue ello con este en

su

3.-lado en "ue estuviere sea li(re a ello y la se!ui

31.-re, enecer' y aca(ar' a mi propia costa y e4

32.-pensas 0asta dear con la dic0a esclava en "ue esta

33.-y pacica posesi/n y si as no lo 0iciere y sanear no

pu

3#.-diere, s'panse 0iciere pa!ar' los seiscientos pe

3$.-sos con m%s los costos y daos "ue so(re ello y su

co(ran)a

3&.-se su!iere enseres, vveres a lo cual o(li!o mi persona

3*.-los (ienes 0a(idos y por 0a(er 5 y yo la dic0a Fran

3+.-cisca de Bastidas acepto esta dic0a escritura como

3.-en ella se contiene y menciona en dic0o precio

comprada

#.- la dic0a ne!ra "ue responde a Felipa 6n!ola la de la

cual

#1.-me doy por contenta y entre!ada a mi voluntad por

#2.-"ue la menciono a0ora presente en presencia de un

#3.-escri(ano y testi!os de esta carta doy e5y yo la

susodic0a me o(li!o

##.-de dar y pa!ar y "ue dan y "ue dar' y pa!ar'

realmente

#$.-y con eecto a dic0o Francisco de Nuo Bero a "uien

su cau

#&.-sa 0u(iere los dic0os seiscientos pesos de a oc0o

reales

#*.-de precio de la dic0a esclava para in de este pre

7/23/2019 Llerena transcripcin

3/4

#+.-sente mes de unio de cincuenta y dos llanamente y

sin

#.-pleito al!uno con los costes de su co(ran)a para

$.-lo cual o(li!o mis (ienes 0a(idos y por 0a(er y para

$1.-m%s se!uridad en esta deuda no dero!ando la es-

$2.-pecial a la !eneral ni por el contrario o(li!o e

0ipoteco

$3.-por especial y e4presa o(li!aci/n e 0ipoteca la ne!ra

$#.-de "ue procede esta deuda para no la poder vender,

dar, donar

$$.-trocar, cam(iar ni o no otra manera al!una enaenar

$&.-0asta tanto "ue esta deuda est' pa!ada y satisa!a y

las ventas, ena-

$*.-enaci/n "ue de otras maneras 0iciese sea en s

nin!una y de nin!n

$+.-eecto5y am(as partes damos poder cumplido a las

usticias de su

$.-maestad de cuales"uier partes "ue sean en especial a

los de esta

&.-ciudad y corte a cuyo uero nos sometemos y

renunciamos el

&1.- nuestro y la ley "ue del "ue el acto de(e de se!uir el

uero

&2.- del reo para "ue a ello no apremien como por

&3.-sentencia pa!adas en cosa u)!ada renunciamos las

.-leyes, ueros y derec0os de nuestro avor y la "ue lo

&$.-pro0(e "ue es 0ec0o en la dic0a Ciudad de los Reyes

del Pe-

&&.-r en siete de unio de mil y seiscientos y cincuenta

&*.-y dos aos y los otor!antes "ue yo el escri(ano doy

7/23/2019 Llerena transcripcin

4/4

&+.-e y cono)co, lo irm/ el susodic0o y por la susodic0a

"ue no supo

&.-en testi!o si'ndolo Bernardo 7il y 8osep0 de 9ora

*.-les y :uis de 6cevedo presentes.

Francisco de Nuo Bero 6 rue!o y por

testi!o Bernardo 7il

8osep0 de 6!uirre ;r(ina