ASEGURAMOS¡Lo

!

Año 5 • Nº32 • Enero-Febrero 2014

Revista oficial de la Aseguradora No1 de Costa Rica

Seguro Vida UniversalPlus Protección + Valores acumuladosNoticias Defensoría del Clientele recuerda la importanciade un Seguro INS Medical

3

5

10

ASEGURAMOS¡Lo

!

¿Se ha preguntado cual es el verdadero sentido de contar con un seguro? ¿Qué garantía le ofrece y cuanta tranquilidad puede traer a su vida? Contra-tar un seguro nunca debe ser visto como un gasto, es más bien una inversión que nos garantiza que en caso de una emergencia (de la casa, de salud, la muerte, un accidente, daños del carro, un robo, etc), contaremos con los recursos económicos necesarios para hacerle frente a la situación o para que nuestra familia haga frente a la situación en caso que seamos nosotros los que fallecemos.

En esta primera edición del 2014 le contamos sobre el nuevo seguro Vida Universal Plus el cual no solo repre-senta protección sino genera valores acumulados, lo que indudablemente resulta atractivo. También le informamos sobre nuestro seguro de Accidentes para Estudiantes, el cierre temporal del Museo del Jade, INS en Línea y la donación de una póliza que cubre las instalaciones del Hogar de Ancianos Carlos María Ulloa.Publicamos también un recordatorio de la Defensoría del Cliente relacionado con el Seguro INS Medical y la importancia de que usted conozca los detalles de esta póliza.

ASEGURAMOS¡Lo

!2

ASEGURAMOS¡Lo

!3

Seguro Vida Universal Plus Protección +

Valores acumulados en un solo producto

¿Cómo le suena la idea de contar con un seguro de vida que además de garantizarle protección también genere valores acumu-lados? En el INS le ofrecemos ese produc-to, el cual sacamos al mercado hace poco tiempo.

Vida Universal Plus:• Ofrece cobertura tanto en colones como

en dólares. Usted elije de acuerdo con su preferencia la opción que mejor se ajuste.

• La cobertura básica es la de Muerte, pero también ofrece coberturas adicionales.

Las coberturas adiciones son las siguientes: • Pago adicional de la suma asegurada

de la cobertura básica en caso de inca-pacidad total y permanente pagadera en una cuota (P.A.I): pago de una suma adicional igual a la suma asegurada en la cobertura básica de muerte, en caso que el asegurado haya quedado incapacitado total y permanentemente.

• Seguro de Vida Temporal: Indemniza la suma estipulada en esta cobertura adicio-nal en caso de fallecimiento del asegura-do.

• Cobertura de Muerte Accidental o no Accidental para “Otro Asegurado” (B.O.A). Permite que el Asegurado inclu-ya a su cónyuge o conviviente, o socio, para que en caso que éste fallezca se pague la suma asegurada a los Benefi-ciarios designados. Esta cobertura sólo se podrá otorgar al cónyuge o convivien-te, o al socio del Asegurado en una sociedad mercantil inscrita ante el Regis-tro Público.

• Cobertura de Muerte Accidental o no Accidental para Hijos: permite asegurar a los hijos del asegurado, para que en caso de fallecimiento el INS indemnice al asegurado la suma asegurada (monto global en caso que fallezcan todos los hijos) o la proporción en caso que fallezca uno de ellos.

¿Qué significa un Seguro con Valores Acumulados?• De la prima o pago que realiza el asegurado, una parte se utiliza para cancelar el costo

del seguro y el resto genera valores que se acumulan y a los cuales se le reconoce una tasa de interés.

• Estos valores pueden ser retirados por el asegurado junto con los intereses en el momento que mejor le convenga, con mayor liquidez a partir del tercer año, no obstan-te si no efectúan retiros, los valores acumulados pueden utilizarse para cumplir metas personales de corto o mediano plazo, tales como: estudios universitarios de los hijos, prima para compra de vivienda o gastos imprevistos.

Le invitamos a informarse y conocer más acerca de esta novedosa opción de seguro. Pregunte a su Agente o Intermediario de Seguros, visite nuestras Sedes o escríbanos al correo contactenos@ins-cr.com.

ASEGURAMOS¡Lo

!4

Seguro Vida Universal Plus Protección +

Valores acumulados en un solo producto

¿Cómo le suena la idea de contar con un seguro de vida que además de garantizarle protección también genere valores acumu-lados? En el INS le ofrecemos ese produc-to, el cual sacamos al mercado hace poco tiempo.

Vida Universal Plus:• Ofrece cobertura tanto en colones como

en dólares. Usted elije de acuerdo con su preferencia la opción que mejor se ajuste.

• La cobertura básica es la de Muerte, pero también ofrece coberturas adicionales.

Las coberturas adiciones son las siguientes: • Pago adicional de la suma asegurada

de la cobertura básica en caso de inca-pacidad total y permanente pagadera en una cuota (P.A.I): pago de una suma adicional igual a la suma asegurada en la cobertura básica de muerte, en caso que el asegurado haya quedado incapacitado total y permanentemente.

• Seguro de Vida Temporal: Indemniza la suma estipulada en esta cobertura adicio-nal en caso de fallecimiento del asegura-do.

• Cobertura de Muerte Accidental o no Accidental para “Otro Asegurado” (B.O.A). Permite que el Asegurado inclu-ya a su cónyuge o conviviente, o socio, para que en caso que éste fallezca se pague la suma asegurada a los Benefi-ciarios designados. Esta cobertura sólo se podrá otorgar al cónyuge o convivien-te, o al socio del Asegurado en una sociedad mercantil inscrita ante el Regis-tro Público.

• Cobertura de Muerte Accidental o no Accidental para Hijos: permite asegurar a los hijos del asegurado, para que en caso de fallecimiento el INS indemnice al asegurado la suma asegurada (monto global en caso que fallezcan todos los hijos) o la proporción en caso que fallezca uno de ellos.

¿Qué significa un Seguro con Valores Acumulados?• De la prima o pago que realiza el asegurado, una parte se utiliza para cancelar el costo

del seguro y el resto genera valores que se acumulan y a los cuales se le reconoce una tasa de interés.

• Estos valores pueden ser retirados por el asegurado junto con los intereses en el momento que mejor le convenga, con mayor liquidez a partir del tercer año, no obstan-te si no efectúan retiros, los valores acumulados pueden utilizarse para cumplir metas personales de corto o mediano plazo, tales como: estudios universitarios de los hijos, prima para compra de vivienda o gastos imprevistos.

Le invitamos a informarse y conocer más acerca de esta novedosa opción de seguro. Pregunte a su Agente o Intermediario de Seguros, visite nuestras Sedes o escríbanos al correo contactenos@ins-cr.com.

ASEGURAMOS¡Lo

!5

Noticiaspara usted

ASEGURAMOS¡Lo

!6

Quienes realicen trámites para construcción en el Colegio Federado de Ingenieros y Arquitectos (CFIA), podrán una vez que cuenten con el visado de planos, adquirir la póliza de Riesgos del Trabajo por medio de la página web del INS (www.ins-cr.com), de manera rápida, práctica y segura.

Al obtener el visado de los planos, el Colegio de Ingenieros y Arquitectos le asigna un número, el cual deberá ingresar como parte de la información que le solicita el sistema

del INS para comprar la póliza, mediante ese número el sistema se conecta al del CFIA y de esta manera se obtienen los datos de la obra y lo que es más importante el Valor de la Obra Tasado por el CFIA.

Para la emisión del seguro se utilizará el Valor de la Obra tasado por el CFIA y se emitirán las certificaciones para los permisos de construcción.

Para adquirir el seguro, la persona que lo gestiona debe estar registrada como usuario de INS en Línea, y el seguro puede ser adquirido tanto por el dueño de la construc-ción, como por el Ingeniero a cargo de la obra o cualquier otra persona.

Con este nuevo servicio, los clientes obtie-nen los siguientes beneficios:• Un método ágil para cumplir con este requi-

sito obligatorio, establecido en el código de Trabajo para la protección de una pobla-ción importante como la del sector cons-trucción.

• Se genera ahorros en tiempos, sobretodo, trámites, oportunidad y seguridad.

• Se contribuye con la responsabilidad que el Estado Costarricense ha asumido con la simplificación de trámites, potenciando el modelo de visado de planos constructivos al ligar los datos en línea para el cálculo de la prima del seguro.

• Disminuimos el uso de papel al generar trámites aprovechando la tecnología.

En caso de requerir información adicional, deberá comunicarse al número telefónico gratuito 800-TELEINS (800-8353-467) o al correo electrónico: contactenos@ins-cr.com.

Facilidad para suscribir la póliza de Riesgos del Trabajo

ASEGURAMOS¡Lo

!7

Apoyamos el trabajo de los artesanosComo parte de nuestras acciones de Responsabilidad Social, los días 20 y 21 de febrero apoya-mos nuevamente la realización de una feria en las afueras de nuestro edificio central, en la cual artesanos con capacidades diferentes expusieron y vendieron sus trabajos.

Durante la actividad los visitantes tuvieron la posibilidad de ver y adquirir productos tales como tejidos, bisutería, bolsos, trabajos en madera y otros.

Instalaciones del Hogar de Ancianos Carlos María Ulloa protegidas con

seguro donado por el INSPor segundo año consecutivo donamos una póliza de Incendio que protege las instalaciones del Hogar de Ancianos Carlos María Ulloa ubicado en Guadalupe.

Este seguro ampara los daños que pudieran sufrir las instalaciones del asilo en caso de un incen-dio o temblor y en general cualquier evento de la naturaleza.

La firma del documento de donación se llevó a cabo el 19 de diciembre del 2013, en un acto celebrado en las Oficinas Centrales del INS, en el cual participaron don Guillermo Constenla y representantes administrativos del Hogar de Ancianos.

ASEGURAMOS¡Lo

!8

El Seguro de Accidentes para Estudiantes permite asegurar a personas de cualquier edad, siempre y cuando se mantengan estudiando en un centro educativo reconocido.

Nuestro seguro le ofrece las siguientes ventajas:

Es un seguro 24/7. Esto significa que cubre los accidentes que sufra el asegurado las 24 horas del día durante los 7 días de la semana. Esto incluye los accidentes que sufra en horas y días no lectivos, periodo de vacaciones, feriados, etc.

Monto asegurado: el monto asegurado opera por accidente y por año. Esto quiere decir que cada vez que le ocurra algo al estudiante tendrá disponible para ese accidente todo su monto asegurado.

Coberturas: incluye coberturas en caso de muerte accidental, incapacidad total o parcial perma-nente y gastos médicos.

Permite asegurar a estudiantes de cualquier edad: Permite asegurar estudiantes de cualquier edad, es decir, desde pequeños que asisten a guarderías hasta estudiantes universitarios, incluso personas de la tercera edad. Su precio es muy accesible para la mayoría de la población y el único requisito es estar matriculado en un centro de educación reconocido por el Ministerio de Educación Pública o una universidad reconocida por el Consejo Nacional de Educación Superior (CONESUP). También lo pueden suscribir niños que se encuentren matriculados en guarderías infantiles y hoga-res escuelas con el permiso vigente de funcionamiento extendido por el Ministerio de Salud.

¿En caso de un accidente cuanto cubre la póliza?El monto de cobertura por accidente depende de la opción de aseguramiento que se haya adquirido:

¿Cuál es el precio de esta póliza? El precio se determina de acuerdo con la opción de aseguramiento que el cliente desee, y va desde los ¢5.500,00 hasta los ¢19.000.00 anuales por persona.

¿En dónde puede adquirir este seguro? El seguro se vende por medio de Agentes de Seguros, Sociedades Agencias o cualquier Sede.

¿Cuáles requisitos debe presentar para adquirir el seguro? Cumplimentar la oferta del seguro si lo toma de forma individual, en el caso de que lo suscriba por medio de un seguro colectivo solo el Tomador debe llenar la solicitud y luego él se encargará de reportar a los estudiantes en la póliza.

Para mayor información y detalles sobre este y otros de nuestros seguros, ponemos a disposición el teléfono 800-835-3467 y nuestros sitio web www.ins-cr.com.

Personas de cualquier edad pueden contar con un seguro para estudiantes

COBERTURA

Muerte accidental

Incap. Total o Parcial Permanente

Gastos médicos por accidente

OPCIÓN 1

¢500.000

¢500.000

¢500.000

OPCIÓN 2

¢1.000.000

¢1.000.000

¢1.000.000

OPCIÓN 3

¢2.000.000

¢2.000.000

¢2.000.000

OPCIÓN 4

¢2.500.000

¢2.500.000

¢2.500.000

ASEGURAMOS¡Lo

!9

Le recordamos que a través del sitio web www.ins-cr.com usted puede hacer gran cantidad de trámites como cotizar el costo de un seguro, comprar y pagar algunos seguros e incluso consultar la información de las pólizas que tenga suscritas con nuestra empresa, todo de una manera rápida, práctica y sobre todo segura.

Para utilizar los servicios de INS en Línea usted debe estar registrado como usuario. Una vez que se registre, por medio del correo electrónico le hacemos llegar su usuario y contraseña. También puede ingresar de manera directa con solo contar con un certificado de firma digital.

Otros servicios de INS en Línea son:• Mi Perfil: información de sus seguros, historial

de pagos, recibos pendientes y trámites presentados.

• Cotizar y comprar un seguro en línea• Mis Preferencias: personalice la información

que desea recibir en su correo electrónico• Registro de denuncias y consulta de reclamos

de automóviles

INS en Línea: utilice y aproveche los servicios que le

ofrecemos

ASEGURAMOS¡Lo

!10

Su protección y tranquilidad y la de su familia, son motivos suficientes para suscribir un seguro de INS Medical. Con este producto tendrá una cobertura médica integral, por año póliza para gastos derivados de enfermedades y accidentes. Por ello tome en consideración:I. El seguro cubre gastos médicos ya sea ambulatorios u hospitalarios, por enfermedad

o accidente, hasta el monto máximo asegurado. Los montos asegurados para las diferentes modalidades son: INS Medical Regional es por $200.000 por año póliza, INS Medical Internacional por $2.000.000 por año póliza e INS Medical Grandes Deducibles por $2.000.000. El seguro cuenta con una serie de sublímites para ciertas coberturas específicas como por ejemplo maternidad y actividades deportivas.

II. Al suscribir el seguro, si el contenido de la póliza difiere de la solicitud o propuesta de seguro, prevalecerá la póliza. No obstante, el Asegurado tendrá un plazo de treinta (30) días naturales a partir de la entrega de la póliza para solicitar la rectificación de las cláusulas respectivas.

III. Existe un periodo de gracia, este es un periodo después del vencimiento de la prima, durante el cual ésta puede ser pagada sin recargos. Durante dicho plazo el asegurado mantiene los derechos del seguro, siempre y cuando la prima sea cancelada en el periodo establecido. Este periodo se encuentra indicado en las condiciones generales del seguro y se establece según la forma de pago elegida. Debe tomarse en cuenta que el periodo de gracia mantiene el seguro en vigor pero la cobertura se brinda por reembolso, es decir, no se pre autoriza ningún evento hasta tanto no se pague la prima correspondiente.

IV. Los seguros se adquieren para cubrir los riesgos de posibles enfermedades o acciden-tes por lo que toda condición preexistente no está cubierta. De esta forma, el seguro cubre solamente los eventos, por enfermedad o accidente, que ocurran después de la emisión de la póliza.

V. Se establece un periodo de carencia, este es un periodo durante el cual el seguro no opera. En el caso del seguro de INS Medical existen varios padecimientos con periodo de carencia, entre otros, hernias, artroscopías, maternidad con 10 meses y trasplantes de órganos con 24 meses.

Estimado Asegurado, la Defensoría del

Cliente les recuerda:

Esta revista es una producción del Departamento de Comunicaciones del Instituto Nacional de Seguros.

Queda prohibida la reproducción total o parcial del contenido, a no ser que se cuente con autorización expresa del Departamento de Comunicaciones del INS.

Si usted desea hacernos llegar sus comentarios y sugerencias, o no desea seguir recibiendo esta revista, por favor escríbanos a la dirección institutonacionaldeseguros@ins-cr.com

Muchas gracias por su confianza