Los carnavales 2016 ya tienen cartel - Miguelturra · Los carnavales 2016 ya tienen cartel Su autor...

24
Ya se conoce quien será el responsable, a través de su cartel anunciador, de poner cara y promocionar el carnaval de Mi- guelturra 2016. Así, Juan Diego Ingelmo Benavente con su obra "Superarlequín churriego huyendo con Alicia en el País de las Maravillas" ha sido el ganador de este concurso que se decidió en la tarde del 28 de diciembre en la Casa de Cultura de Miguelturra. En esta ocasión el jurado estuvo compuesto por: Jose María León Alcalde, profesor de dibujo y Emilio Ruiz Muñoz, diseñador gráfico. Ambos estuvieron asistidos por: Ana Gon- zález Arriaga, concejala de Festejos; José Hornero Gamito, presidente de la Asociación de Peñas del Carnaval; Serafín Delgado Martín, Rey del Carnaval y, por último, Juan Ramón Díaz-Pinto Muñoz que actuó como Secretario. Una vez vistos y analizados los 29 trabajos presentados, y que estuvieron expuestos en la Casa de Cultura, el jurado calificador del concurso decidió que "Superarlequín chu- rriego huyendo con Alicia en el País de las Maravillas", el cartel nº 25, era el mejor cartel para representar estas Fies- tas de Interés Turístico Regional, que darán comienzo el pró- ximo 5 de febrero. De esta manera, Juan Diego Ingelmo Bernavente (Bu- rriana, Castellón) recibirá el único premio, dotado con 1.000 euros, diploma y cerámica conmemorativa, del Ayunta- miento de Miguelturra por su trabajo y se le hará entrega del mismo el día del pregón, cuando subirá al escenario, tras el pregón que inaugurará oficialmente este carnaval, que es uno de los más tempraneros de los últimos años. ENERO DE 2016 | Año XXV | N° 277| Edita: AYUNTAMIENTO DE MIGUELTURRA La Cabalgata de los Reyes Magos cerró la Navidad En una tarde fría y con amenaza de lluvia, la Cabalgata fue seguida por miles de personas. (pág.5) Programa de actos en honor de San Antón Del 13 al 18 de enero la Herman- dad ofrece una serie de activida- des en honor al santo. (pág. 6) Éxito del XI certamen de Monólogos La Casa de Cultura se vio abarrotada de un público fiel para presenciar la final de esta nueva edición, que orga- nizan conjuntamente Flauti Flauti y la Universidad Popular . (pág.24) BOLETÍN INFORMATIVO MUNICIPAL Los carnavales 2016 ya tienen cartel Su autor es Juan Diego Ingelmo Benavente, de Burriana (Castellón) Entrega de premios del 2º concurso de Escaparates Tras el éxito de la primera edición del concurso de Escaparates, que organi- zan conjuntamente el Área de Cultura y la concejalía de Desarrollo Econó- mico, se convocaba esta segunda que consiguió la participación de 16 esta- blecimientos comerciales, mostrando la inmensa mayoría una gran calidad en sus trabajos, lo que, sin duda, con- tribuye a una mayor atención por parte de una posible clientela. Los premios se entregaban en la Casa de Cultura, con la presencia de la Alcal- desa y de los ediles responsables de las concejalías organizadoras, además de varios de los participantes. (pág. 17) Primer Belén Viviente de Miguelturra Organizada por la Hermandad “Stmo. Cristo de la Piedad” Resumen de las Ordenanzas Fiscales 2016 El Pleno aprobó un importante paquete de bonificaciones y bajada de impuestos. (pág.4) Hermanda Stmo. Cristo de la Piedad Con el nerviosismo propio de un niño en la Noche de Reyes, y bajo el amparo de nuestra querida Her- mandad, despertábamos un 26 de diciembre de 2015, en el que la responsabilidad y algo de incerti- dumbre, inundaba los más de se- tenta corazones que estaban llamados a escenificar la primera edición de nuestro BELÉN VI- VIENTE. Cuando se trabaja con ilusión y no se escatiman esfuerzos, los resul- tados pueden ser hasta brillantes, como es este caso. (PÁGINA 19) En la recreación del Nacimiento de Jesús no faltó la llegada de los Reyes magos Los 4 finalistas junto a parte del jurado El escaparate de Fegopan recibió el Premio a la originalidad e innovación

Transcript of Los carnavales 2016 ya tienen cartel - Miguelturra · Los carnavales 2016 ya tienen cartel Su autor...

Page 1: Los carnavales 2016 ya tienen cartel - Miguelturra · Los carnavales 2016 ya tienen cartel Su autor es Juan Diego Ingelmo Benavente, de Burriana (Castellón) Entrega de premios del

Ya se conoce quien será el responsable, a través de su cartelanunciador, de poner cara y promocionar el carnaval de Mi-guelturra 2016. Así, Juan Diego Ingelmo Benavente con suobra "Superarlequín churriego huyendo con Alicia en el Paísde las Maravillas" ha sido el ganador de este concurso quese decidió en la tarde del 28 de diciembre en la Casa deCultura de Miguelturra.

En esta ocasión el jurado estuvo compuesto por: JoseMaría León Alcalde, profesor de dibujo y Emilio Ruiz Muñoz,diseñador gráfico. Ambos estuvieron asistidos por: Ana Gon-zález Arriaga, concejala de Festejos; José Hornero Gamito,presidente de la Asociación de Peñas del Carnaval; SerafínDelgado Martín, Rey del Carnaval y, por último, Juan RamónDíaz-Pinto Muñoz que actuó como Secretario.

Una vez vistos y analizados los 29 trabajos presentados,y que estuvieron expuestos en la Casa de Cultura, el juradocalificador del concurso decidió que "Superarlequín chu-rriego huyendo con Alicia en el País de las Maravillas", elcartel nº 25, era el mejor cartel para representar estas Fies-tas de Interés Turístico Regional, que darán comienzo el pró-ximo 5 de febrero.

De esta manera, Juan Diego Ingelmo Bernavente (Bu-rriana, Castellón) recibirá el único premio, dotado con 1.000euros, diploma y cerámica conmemorativa, del Ayunta-miento de Miguelturra por su trabajo y se le hará entregadel mismo el día del pregón, cuando subirá al escenario, trasel pregón que inaugurará oficialmente este carnaval, que esuno de los más tempraneros de los últimos años.

ENERO DE 2016 | Año XXV | N° 277| Edita: AYUNTAMIENTO DE MIGUELTURRA

La Cabalgata de losReyes Magos cerróla NavidadEn una tarde fría y con amenazade lluvia, la Cabalgata fue seguidapor miles de personas.(pág.5)

Programa deactos en honor deSan AntónDel 13 al 18 de enero la Herman-dad ofrece una serie de activida-des en honor al santo. (pág. 6)

Éxito del XI certamende MonólogosLa Casa de Cultura se vio abarrotadade un público fiel para presenciar lafinal de esta nueva edición, que orga-nizan conjuntamente Flauti Flauti y laUniversidad Popular . (pág.24)

BOLETÍN INFORMATIVO MUNICIPAL

Los carnavales 2016 ya tienen cartelSu autor es Juan Diego IngelmoBenavente, de Burriana (Castellón)

Entrega de premiosdel 2º concurso deEscaparatesTras el éxito de la primera edición delconcurso de Escaparates, que organi-zan conjuntamente el Área de Culturay la concejalía de Desarrollo Econó-mico, se convocaba esta segunda queconsiguió la participación de 16 esta-blecimientos comerciales, mostrandola inmensa mayoría una gran calidaden sus trabajos, lo que, sin duda, con-tribuye a una mayor atención porparte de una posible clientela.

Los premios se entregaban en la Casade Cultura, con la presencia de la Alcal-desa y de los ediles responsables de lasconcejalías organizadoras, además devarios de los participantes. (pág. 17)

Primer Belén Viviente de MiguelturraOrganizada por la Hermandad “Stmo. Cristo de la Piedad”

Resumen de lasO r d e n a n z a sFiscales 2016El Pleno aprobó un importantepaquete de bonificaciones ybajada de impuestos.(pág.4)

Hermanda Stmo. Cristo de la Piedad

Con el nerviosismo propio de unniño en la Noche de Reyes, y bajoel amparo de nuestra querida Her-mandad, despertábamos un 26 dediciembre de 2015, en el que laresponsabilidad y algo de incerti-dumbre, inundaba los más de se-tenta corazones que estabanllamados a escenificar la primeraedición de nuestro BELÉN VI-VIENTE.

Cuando se trabaja con ilusión yno se escatiman esfuerzos, los resul-tados pueden ser hasta brillantes,como es este caso. (PÁGINA 19) En la recreación del Nacimiento de Jesús no faltó la llegada de los Reyes magos Los 4 finalistas junto a parte del jurado

El escaparate de Fegopan recibió elPremio a la originalidad e innovación

Page 2: Los carnavales 2016 ya tienen cartel - Miguelturra · Los carnavales 2016 ya tienen cartel Su autor es Juan Diego Ingelmo Benavente, de Burriana (Castellón) Entrega de premios del

BIM . Nº 277 enero de 20162

Opinión

Partido Socialista Obrero Español Partido Popular

Izquierda Unida-Ganemos Ciudadanos

Lo importante es EspañaGracias a los 2687 vecinos y vecinas de Miguelturra que el pasado 20 de diciem-bre depositaron su confianza en el proyecto que el Partido Popular tiene paraEspaña, volvemos a ser la fuerza política más votada en nuestro pueblo. Españahabló en las urnas y el mensaje es claro, quiere mas dialogo y consenso y ademásquiere que el peso de ese dialogo y consenso lo lleve el Partido Popular y a lacabeza de ese proyecto de estabilidad y creación de empleo, Mariano Rajoy.

A pesar de haber gobernado la legislatura mas dura en democracia mas de7.000.000 millones de españoles han confiado en las políticas del Partido Popularaunque sabemos que queda mucho por hacer. Si bien es cierto, a medida quetranscurren los días y las fuerzas políticas avanzan en sus estrategias de nego-ciación para la conformación del nuevo Gobierno, el panorama se presenta mássombrío.

El secretario General del PSOE ya ha advertido que votará en contra de ungobierno de PP, decisión avalada por los principales barones del partido, conSusana Díaz a la cabeza, por lo que ya solo quedan dos posibilidades, o pactocon Podemos, Unidad Popular y algún otro partido Separatista o incluso Pro-eta-rra, o elecciones anticipadas, en cuyo caso el panorama político seria inclusomas incierto.

Zapatero convirtió al PSOE en un partido mas sectario, que hizo del radica-lismo político, el odio al adversario y el desprecio a la Nación sus principalesseñas de identidad, Pedro Sánchez no solo no ha tratado de revertir esa derivasuicida, sino que la ha exacerbado. El precio que paga ahora por ello el PSOE esel verse inmerso en un juego político diabólico que puede acabar convirtiéndoloen un partido irrelevante, con las consecuencias que ello tendría para la estabi-lidad política de España. Quizá el PSOE se lo merezca sobradamente pero desdeluego España no.

La posibilidad de una abstención o incluso votar a favor de una amplia coali-ción constitucionalista, con PP, PSOE y Ciudadanos, es a día de hoy una quimera,por las reticencias de los socialistas a pactar con los partidos que han venido cri-minalizando con saña en los últimos tiempos, con el objetivo de disputarle a Po-demos el voto mas radical. Por otro lado una coalición de izquierdas a pesar del“no pactaré ni antes, ni ahora ni después”, con el PSOE a la cabeza, sería un ex-perimento que no tardaría en saltar por los aires, a causa de las enormes discre-pancias e intereses aglutinados en Podemos, que es cualquier cosa menos unaformación política homogénea con un programa común, en cada sitio dice y pro-pone una cosa.

En esta tesitura se encuentra el PSOE , con el miedo de que una decisión maltomada provoque que los radicales de Podemos, esos chicos buenos que hansido en campaña electoral y una vez acabada hablan de guerra civilismos y se-paración de territorios, destruyan el partido que ha liderado la izquierda espa-ñola hasta la fecha.

¡FELIZ Y VENTUROSO 2016!

2016: Por la buena política deprogreso e igualdad

La ciudadanía miguelturreña ha expresado mayoritariamente en las urnas, enlas elecciones del pasado domingo 20 de diciembre, su deseo por un Gobiernode cambio, progresista y de izquierdas.

Por ello, los socialistas de Miguelturra queremos comenzar el nuevo añouniendo esfuerzos con la ciudadanía para completar lo que hemos dejado a me-dias o lo que queremos rectificar y para ello contamos una gran dotación de es-peranzas realizables y de buenos deseos para todos nuestros vecinos y vecinas.

Continuaremos respondiendo fielmente a las prioridades y compromisos queel PSOE local planteó en la campaña electoral, cuyos objetivos se están llevandoa cabo desde el Gobierno Municipal, tanto en lo urgente como en lo importante.

Seguiremos atentamente todo lo que lo acontezca, revisaremos los logrospara ajustarlos mediante una visión de futuro y todo ello con la convicción deque, para esta ciudad que tanto nos ha dado y que tanto espera de nosotros, todoesfuerzo asumido desde la política es poco.

En los presupuestos municipales, el equipo de gobierno apostará prioritaria-mente por el empleo, la política social y la participación ciudadana para conse-guir una sociedad más libre, justa, solidaria, emprendedora e igualitaria.

Estamos convencidos de que Miguelturra y España necesitan un proyecto po-lítico de izquierdas y progresista donde lo urgente sea combatir la pobreza, ladesigualdad y donde lo importante pasa por un cambio radical del modelo decrecimiento económico del P.P, basado en bajos salarios y empleo precario, sus-tituyéndolo por un nuevo modelo de desarrollo donde prime la competitividad,la fortaleza de nuestras empresas, lo que permitirá la creación de puestos de tra-bajo estable y justamente remunerados, sobre la base del conocimiento, de lainvestigación y la innovación.

Nuestra ciudad camina hacia un futuro mejor, con nuevas oportunidades, conciudadanos y ciudadanas más iguales, con más derechos y mayores libertades yen el partido socialista de Miguelturra confiamos que España siga muy prontoel mismo camino.

Os deseamos que el 2016 sea el año de los DerechosSociales y la Igualdad de Oportunidades para todos y

todas

España pide un cambio deGobierno

Después de las elecciones generales del pasado mes de diciembre, cabe hacermuchas reflexiones, tanto por parte de los partidos políticos como de los ciuda-danos. Para nosotros, lo principal es que, a pesar de que el PP ha vuelto a ganarlas elecciones, es necesario un cambio de gobierno, España lo necesita y los es-pañoles lo han votado. Y eso es una buena señal.

El problema está en el sistema electoral de nuestro país, que mutila la repre-sentación de la candidatura de Unidad Popular – Izquierda Unida. Hay que re-cordar, una vez más, que no es democrático que el PP, con siete veces más votosque nosotros obtenga sesenta veces más diputados. Las elecciones generalesarrojaron una mayoría de votos de la izquierda, pero no de diputados. Eso en otropaís se tacharía de pucherazo.

En cualquier caso, queremos agradecer al millón de personas que no serinde, que ha resistido a los llamamientos al voto útil (ésta vez por partida doble)y que, lejos de cálculos electoralistas y de cantos de sirena televisivas, sigue vo-tando en consecuencia de sus ideas.

Agradecer a su vez a las más de 400 personas de nuestro pueblo que havuelto a darnos su confianza y a los que prometemos no defraudar en el futurocon el trabajo que desarrollamos en las instituciones y con el compromiso quetenemos con nuestra tierra. También es importante destacar que en nuestro pue-blo los partidos que se sitúan a la izquierda del PSOE siguen ganando más espa-cio en cada elección desde el año 2007. Una progresión que con generosidad,audacia y unidad puede plantear en un futuro cercano una alternativa de go-bierno con muchas opciones de victoria.

Y lo mismo sucede en nuestro país. Todos estamos expectantes por ver quéhace el PSOE con los 6 millones de votos de ciudadanos de izquierda que hanrecibido. Expectantes por saber si van a usar esa confianza para permitir que go-bierne el PP, o bien, para ponerse de parte de la mayoría social de izquierdas,tejiendo con todos una alternativa de gobierno que derogue las medidas anti-sociales de la pasada legislatura y, a su vez, avance en las necesarias reformasque garanticen los servicios públicos básicos que cualquier sociedad desarro-llada tiene el deber de prestar a los ciudadanos, especialmente a aquellos queson víctimas de la avaricia que provoca éste sistema inhumano y depredador.

Feliz año 2016

FelicidadesFelicidades para todos los miguelturreños para este nuevo año 2016, esperandoque todos ellos puedan ver hechas realidad sus ilusiones, ya sean estas relacio-nadas con el trabajo, la salud o la familia.

Felicidades igualmente para las distintas fuerzas políticas que participaronen las pasadas elecciones generales del 20-D, en las que la alta participaciónciudadana y la normalidad en el desarrollo de las votaciones, fue la nota carac-terística de esta jornada electoral.

Felicidades también para el Partido Popular, que fue la fuerza más votada enMiguelturra, y que igualmente lo fue tanto en nuestra Comunidad Autónomacomo en la totalidad de España.

Felicidades asimismo a los votantes miguelturreños de nuestra formación po-lítica, CIUDADANOS, puesto que gracias a esas más de 1.200 personas, nuestropartido ha experimentado una subida en el apoyo popular del doble de votantes,respecto a las pasadas elecciones del mes de mayo. Desde CIUDADANOS, esta-mos orgullosos de los resultados obtenidos en nuestro pueblo, puesto que nosindica que vamos por buen camino.

También queremos felicitar a todos nuestros compañeros de España, puestoque en poco más de un año, hemos pasado de contar con 450.000 votos a 3.5 mi-llones de votantes, lo que también no está diciendo que por parte de nuestropartido se están haciendo las cosas bien y con coherencia.

Y ahora, nos tocaría felicitar a las distintas fuerzas políticas de España, puestoque por su sensatez, sentido de Estado, y coherencia podrían permitir que nues-tro país no entre en un periodo de incertidumbres y de inseguridades, en casode no lograr formar un Gobierno que dé la necesaria estabilidad a nuestro país,en unos tiempos en los que los intereses generales deben estar claramente porencima de los intereses particulares y de partido.

Ciudadanos ha venido defendiendo desde hace tiempo que nuestro país ne-cesita reformas importantes, y para ello es necesario que las grandes fuerzas deEspaña se sienten y se pongan de acuerdo por el bien de todos los españoles.

Por ello esperamos que las voces discordantes, que con mensajes populistaso de ruptura del país –léase independencia- pretenden llevarnos a un modelode Estado ya caduco, queden fuera de las posibles alianzas que tienen que salirde aquellos que lo que pretendemos es sencillamente que España siga siendouno de los primeros países de Europa, un lugar donde vivir sea cada vez mejor,donde todas las personas puedan trabajar y desarrollar sus capacidades, y unpaís donde por fin se imponga la reconciliación entre españoles y no los deseosde venganza, como algunos postulan.

www.ciudadanos-cs.org [email protected]

Page 3: Los carnavales 2016 ya tienen cartel - Miguelturra · Los carnavales 2016 ya tienen cartel Su autor es Juan Diego Ingelmo Benavente, de Burriana (Castellón) Entrega de premios del

BIM . Nº 277 enero de 2016 3

Municipal

Solicitados 10 Planesde Empleo por valorde 450.000 eurosAdemás se ha solicitado un Taller de Empleo

La alcaldesa, Victoria So-brino, explicaba que se hanpresentado 10 proyectospara un total de 98 trabajado-res y que, según la norma-tiva, si son concedidos todoslos proyectos repercutiría enel municipio con una inver-sión de 450.000€ más240.000€ que tendría queañadir el ayuntamiento paramateriales. Su duración seríade seis meses.

Uno de los proyectos hasido la "Regeneración ymodernización de lasÁreas Industriales y Co-merciales". Se han mante-nido diversas reuniones conempresarios en las que se hahecho llegar la necesidad demejorar los polígonos, en ac-cesibilidad, publicidad, etc.Aquí se han solicitado 20personas con una inversiónde 80.000 euros.

El segundo proyecto es la"Ampliación del Cemente-rio Municipal", para la con-tratación de 14 personas y60.000 euros de inversión.

"La reforma y adapta-ción de nuevas oficinas enla Casa Consistorial", conel que se quiere poner enmarcha una oficina de Parti-cipación Ciudadana, con unespacio mucho más afable ycercano. Para este proyectoel Equipo de Gobierno hasolicitado la contratación de8 personas con un presu-puesto de 20.000 euros.

Por otro lado, se hay pre-sentado otro para el "Mante-nimiento y mejora de loscentros educativos" quellevaría la contratación de 4personas y un importe de5.000 euros.

Se ha solicitado igual-mente un proyecto de "Dina-mización de Barrios", porel Área de Juventud y Partici-pación Ciudadana resultantede una encuesta que el ayun-tamiento hizo a los vecinos.Para este proyecto se ha soli-citado la contratación de 4cuatro personas y un importe

de 2000 euros.El proyecto "Peralvillo

Aldea Ecológica", en el queya se está trabajando porotro medios, como la zona deautocaravanas o la rehabilita-ción del merendero, y delpinar, y donde ahora sequiere promocionar el medioambiente. Un proyecto quenecesitaría de 6 personas yuna inversión de 3.000 euros.

Se ha solicitado tambiénun proyecto nuevo referentea la creación de un “Centrode Recogida de Mascotas"con 10 personas y 35.000euros.

En otro orden de cosas, seha planteado la "Amplia-ción del parque forestal deSan Isidro y del cinturónarbolado y urbano" para losque, en recursos humanos, senecesitarían 14 personas conuna inversión económica ne-cesaria de 20.000 euros.

"La reforma y acondi-cionamiento de las infraes-tructuras urbanas", dondese va a continuar con el Plande Accesibilidad Municipal.A este proyecto le haríanfalta 14 personas con una in-versión ejecutar de 10.000euros.

Por otro lado, se ha solici-tado se apruebe el proyectode "Acondicionamiento dezonas verdes urbanas" quetambién llevará 4 trabajado-res y 5.000 euros.

En totoal diez proyectosde los que se espera quepara principios de año sepueda estar trabajando conestas 98 personas, contrata-das durante seis meses a jor-nada completa"

Finalmente se ha solici-tado un Taller de Empleopara poder rehabilitar lasinstalaciones de la EscuelaTaller e impartir formaciónhomologada por la Junta deComunidades. Si se concede,traerá además empleo, puesse necesitará un director,personal administrativo ymonitores.

Julián Céspedes, Victoria Sobrino y Miguel Fernández

Fomento entrega a las poblacioneslimítrofes con Ciudad Real lasgeoreferencias de su término

Victoria Sobrino estuvo presente en el acto

La Consejera de Fomento,Elena de la Cruz, entregó, elpasado 4 de diciembre, a los11 alcaldes o concejales delas localidades limítrofes conla capital la documentacióntécnica de la geolocalizaciónde las líneas límites que con-forman el término municipalde Ciudad Real y por lo tantodel resto de localidades. Coneste motivo la alcaldesa deMiguelturra quiso estar pre-sente como máxima repre-séntate del municipio en elacto celebrado en el ayunta-miento capitalino.

Según la Consejera setrata de “geolocalizar cadamojón, cada punto que de-

fine las líneas de los términosmunicipales en un trabajomuy exhaustivo que hanhecho los técnicos en unalabor de arqueología carto-gráfica, un trabajo muy inte-resante y práctico” cuyadocumentación se ha entre-gado a los representantes delos Ayuntamientos.

Javier Barrado, DirectorGeneral de Planeamiento dela Consejería, detallabacómo se han recuperado lí-mites de los términos muni-cipales a partir de las actasoriginales que están en vigory que datan de 1870, que fuecuando se configuró el Insti-tuto Geográfico Nacional y

se dibujaron los términosmunicipales.

Ahora una normativa eu-ropea obliga a tener georefe-renciadas estas unidades, ypor eso se ha desarrolladoesta proyecto que se ha ma-terializado gracias a un con-venio entre la Junta deComunidades y Ministeriode Fomento.

Los municipios que hanrecibido esta documentaciónson Alcolea de Calatrava, Ba-llesteros de Calatrava, Ca-ñada de Calatrava, Carriónde Calatrava, Ciudad Real,Corral de Calatrava, Miguel-turra, Picón, Poblete, Pozuelode Calatrava y Villar del Pozo.

Victoria Sobrino (en el centro) junto al resto de ediles de los municipios limítrofes con la capital

Miguelturra se sumó a la invitación de FEMPde convocar una concentración silenciosa a laspuertas del su Consistorio como muestra derepulsa por el asesinato, en Kabul de dosagentes españoles, y como rechazo a cual-quier manifestación de violencia y terrorismo..

Así, a las 12 de la mañana, y a las puertas

del ayuntamiento, parte de la corporación mu-nicipal, encabezada por la alcaldesa VictoriaSobrino, guardaron un minuto de silencio porel fallecimiento de los agentes, Isidro GabinoSan Martín y Jorge García Tudela en el aten-tado cometido en Kabul el pasado viernes, 11de diciembre.

Concentración silenciosa por elasesinato de los dos agentes en Kabul

Page 4: Los carnavales 2016 ya tienen cartel - Miguelturra · Los carnavales 2016 ya tienen cartel Su autor es Juan Diego Ingelmo Benavente, de Burriana (Castellón) Entrega de premios del

BIM . Nº 277 enero de 20164

Municipal

Remuneración de laCorporación Municipal(Única retribución de la Alcaldesa y Conceja-lías con cargo al Presupuesto Municipal)

GRUPO POLÍTICO Noviembre

PSOE

VICTORIA SOBRINO 2330,67ANA BELÉN CHACÓN 221,00ANA GONZÁLEZ 246,50CAROLINA MOLINA 306,00JOSÉ FELIX MARTÍN 272,00LUZ Mª SÁNCHEZ 221,00JULIÁN CÉSPEDES (lib) * 1590,80MIGUEL FERNÁNDEZ (lib) * 1592,00RAQUEL (S.G.) 1* 1358,10

P.P.

AURORA LÓPEZ ( 374,00CARMEN MªMOHINO 119,00ESTRELLA RODRIGO 161,50FELIPE ADRIÁN RIVAS 170,00RAÚL SALCEDO (lib) * 1592,00

IU

PEDRO CÉSAR MELLADO (lib) *1039,20MARÍA MONTARROSO 119,00PABLO ANTONIO MACÍAS 170,00

C’s

MIGUEL ÁNGEL GARCÍA 365,00

(*) 12 pagas. Media liberación1: Secretario/a de grupo

Resumen de las OrdenanzasFiscales 2016

GRACIAS A LA LA AGRUPACIÓN MUNICIPAL DE VOLUNTARIOS DE PROTECCIÓN CIVIL

Policía Local e instalaciones deportivas disponende un desfibriladorLa Agrupación Municipal deVoluntarios de Protección Civil,ha cedido un DESA (desfibrila-dor) a la Policía Local para queéste se encuentre a disposicióndurante las 24 horas. Así po-drán aplicar un protocolo deReanimación Cardio Pulmonarhasta la llegada de los recursossanitarios ante una emergen-cia.

Hay que recordar que elAyuntamiento tiene, desde elpasado 30 de abril, distribuidosDESAS en todas las instalacio-nes deportivas, Protección Civily ahora también la PolicíaLocal, gracias a un convenioque se firmó con las empresas

Distribuciones Sacra, CocinasAquilice, Carburantes Atalaya,Fundación Dúctil Molina, laCaixa, Doble C, Eulen, GrupEuropa Telecomunicaciones,Nexter, Aquona y Obras y Via-les Guadiana.

Para poder poner en prác-tica este proyecto, 32 miembrosdel personal de Ayuntamiento,incluyendo un miembro de lapolicía local, 11 trabajadoresde Deportes y el resto monito-res y personal adscrito a losclubes deportivos recibieronformación en resucitación car-diopulmonar y uso del desfibri-lador semiautomático.

Según el foro de expertos la

fibrilación ventricular es elritmo registrado más frecuentedurante la parada cardiaca sú-bita del adulto (más del 85 porciento) y en el 10-20 por cientode las paradas cardiacas pediá-tricas. El tratamiento efectivode la misma es la desfibrilacióntemprana. La probabilidad deéxito de la desfibrilación dis-minuye en un 7-10 por cientopor cada minuto de retraso.

Este impresionante desplie-gue de medios garantizará quelos ciudadanos de esta locali-dad gocen de unos tiempos derespuesta mejores en el trata-miento de este tipo de patolo-gías. Voluntarios de Protección Civil junto a un desfibrilador

Page 5: Los carnavales 2016 ya tienen cartel - Miguelturra · Los carnavales 2016 ya tienen cartel Su autor es Juan Diego Ingelmo Benavente, de Burriana (Castellón) Entrega de premios del

BIM . Nº 277 enero de 2016 5

Municipal

Gran Cabalgata de Reyes 2016 para cerrar la NavidadSe repartieron 600 kilos de caramelos y, cómo no, carbón

Como todos los años, latarde-noche del 5 de eneroMiguelturra ha vivido uno delos momentos más especia-les del año para niños y adul-tos cargados de muchailusión. Invitados por el Áreade Cultura, Sus Majestadeslos Reyes Magos de Orientehan recorrido las calles máscéntricas de la localidadpara saludar y ofrecer rega-los a los más pequeños a lolargo de una extensa cabal-gata en la que han partici-pado numerosos colectivos yasociaciones de Miguelturray en la que se ha repartido600 kilos de caramelos ade-más de globos y el consa-bido carbón, eso si dulce.

A las 18.0 horas los ReyesMagos iniciaban su tradicio-nal cabalgata, entrando a lalocalidad desde las inmedia-ciones de la Cooperativa,para terminar en el ayunta-miento, aunque este año hansido precedidos de nuevopor los emisarios del carbónavisando a esos niños que nose han portado del todo bien.

Luego, los Reyes desde elbalcón, han leído su tradicio-nal comunicado dirigido atodos los niños del municipio

y parecía que todo estaba yaen los camellos cargado ypara celebrarlo tiraron cien-tos de globos para los niñosque allí estaban.

Tras esto han repartidoregalos a los niños en lapuerta del ayuntamiento quepreviamente ya lo habían pe-dido en su carta.

La Concejalía de Culturaquiere agradecer la colabo-ración de todas las asociacio-nes y colectivos queacompañarán en su comitivade la Cabalgata a los Reyes ysus Pajes. Entre ellos la Agru-pación Musical SantísimoCristo de la Piedad, Grupode Teatro Flauti Flauti, Aso-ciación Juvenil Okavango,Bicis Clásicas, encargadosde repartir el carbón departe de Sus Majestades losReyes Magos y un grupo demúsicos de la charanga "Ali-gui", así como por primeravez, la Escuela de música "Ami Manera".

Por último, hay que desta-car también la colaboraciónde Protección Civil y PolicíaLocal y Área de Cultura yServicios del Ayuntamientode Miguelturra, así como alÁrea de Comunicación.

Flauti Flauti y Agrupación Cristo de la Piedad en el desfile

Los Reyes Magos saludaron a todo el público en el Ayuntamiento

Los Reyes Magos y varios de sus pajes junto a la Alcaldesa y la concejala de Cultura y Festejos

Como es tradicional, la carroza del Rey Melchor fue la encargada de abrir el cortejo

El Rey Baltasar, en su carroza, con sus pajes en el cierre de la comitiva

Page 6: Los carnavales 2016 ya tienen cartel - Miguelturra · Los carnavales 2016 ya tienen cartel Su autor es Juan Diego Ingelmo Benavente, de Burriana (Castellón) Entrega de premios del

BIM . Nº 277 enero de 20166

Colectivos

Programa de cultos en honor aSan Antonio AbadDías 13, 14 y 15A las 7 de la tarde, Triduo en Honor a SanAntón

Sábado día 16A las 8 de la tarde, quema de latradicional hoguera en la que losasistentes serán invitados con latípica limonada y frutos secos,verbena y baile en la Plazuela,acompañados por una orquesta.Se sorteará un cordero. La Ermitapermanecerá abierta para todoslos fieles que deseen visitar alSanto.

Domingo día 17A las 12 de la mañana, funciónreligiosa oficiada por los sacer-dotes de la Parroquia.A las 5 de la tarde, procesión conla Imagen de San Antón, que re-correrá las calles Príncipes deEspaña, Rosa, Don Miguel Asti-lleros, Cervantes, Pradillo deClavería, San Martín, GeneralAguilera, Plaza de España, Plaza

de la Constitución y Real.Durante la Procesión actuará la Agrupa-ción Musical SANTÍSIMO CRISTO DE LA

PIEDAD de la localidad.Podrán asistir animales (perros, gatos,caballos, etc.) y aves engalanados y

darle el esplendorque tiene esteSanto.

Lunes día 18A las 7 de la tarde,Funeral para loshermanos difuntosSe ruega a todoslos cofrades y pú-blico en generalasistan a los actosreligiosos progra-mados con el fin dedarle mayor es-plendor a unosactos que formanparte de las tradi-ciones de nuestropueblo y que entretodos hemos deconservar y acre-centar.La Directiva

IX Premios a la Fidelidad del PequeñoComercioSe entregaron vales de 50 € para consumir en los establecimientos asociados de la localidad

La Asociación del PequeñoComercio entregaba los pre-mios de los "IX Premios a laFidelidad" que, como todoslos años por estas fechas, or-ganiza para premiar la fideli-dad de sus clientes así comopara fomentar el consumo enel pequeño comercio de lalocalidad.

En esta entrega quisoestar presente la alcaldesa,Victoria Sobrino, acompa-ñada por el concejal de Pro-moción Económica, MiguelFernandez y Ana Gonzálezde Cultura. Sobrino felicitó atodos y manifestaba que "esmuy importante el apoyo alpequeño comercio por parte

de la ciudadanía de Miguel-turra, pero también por partede la Administración local".

La alcaldesa además in-formó de las medidas queestá poniendo en marcha eneste sentido como son, el lis-tado exhaustivo de cada unade las empresas de la locali-dad, "una información quepara el Equipo de Gobiernoes vital, pues necesitamosconoceros de primera manoy poder así hacer una polí-tica cercana y de apoyo, quese base en las necesidadesque tengáis, ya que quere-mos garantizar que seáis losprincipales proveedores delayuntamiento". Igualmente

les informó de la propuestaque ha solicitado a la Juntade Comunidades dentro delos planes de empleo paraapoyar al Polígono de la Es-trella.

Finalmente felicitó a losganadores ya que, como con-sumidores, "muestran uncompromiso firme para conla localidad", ya que ademásen Miguelturra ya hay detodo, y consumiendo en la lo-calidad contribuis a mante-ner empleos y a crearlos". Endefinitiva si consumimos ygastamos dinero en Miguel-turra nos revierte en nuestropropio beneficio y ademásrecibimos un trato sencillo,

amable, de calidad y de cer-canía".

Este año se han sorteadoun total de 28 vales de 50euros cada uno, de los cuales1.000 euros están financiadospor parte del ayuntamiento y400 por parte de la propiaasociación. Los premios sehacen con vales a canjear enlos comercios asociados deMiguelturra, alrededor de 40establecimientos, y tendránvalidez hasta el 5 de enero.

Hay que recordar queestos premios son persona-les e intransferibles y quetodos los ganadores debenacudir a la entrega de losmismos provistos de su DNI.

Las concejalías de Participa-ción Ciudadana y Coopera-ción Internacional, encolaboración con ConcejoLocal de Cooperación y Soli-daridad de Miguelturra, Ci-n e f ó r u M i g u e l t u r r a ,Asociación de Padres y Ma-dres del Instituto de Secun-daria Campo de Calatrava yportal web municipal ww.mi-guelturra.es, desarrollan losmiércoles 3, 10 y 17 de di-ciembre proyecciones sobre"Los Derechos Humanos enel Cine", programación delas Segundas Jornadas deCooperación y Solidaridad.

Las películas, cuyas entra-das fueron gratuitas, se pro-yectaron en el Teatro CinePaz, a las 20:30 horas. El ciclocomenzaba con la película"Selma", el jueves 3 de di-ciembre, y en la que se narrala lucha del político y acti-vista Martin Luther King Jr. endefensa de los derechos civi-les de las personas de colornorteamericanas.

Ya, el miércoles 10 de di-ciembre se proyecctaba de"In This World", película quenarra el sueño de dos herma-nos afganos de irse a vivir alReino Unido, partiendo de uncampo de refugiados.

El ciclo finalizaba el 17 dediciembre con la película"Conducta", en la que senarra la vida de un niño deonce años cuya vida transcu-rre en un ambiente de vio-lencia, drogas y alcohol yque como escape a esa vidael entrenamiento de perrosde pelea.

Pero además, y teniendoen cuenta que el día 10 fue el"Día de los Derechos Huma-nos", gracias a la colabora-ción del Ampa del Institutode la localidad, estas pelícu-las se proyectaban en el cen-tro, en horario de mañana,como una acción más en laconcienciación de los alum-nos.

La Alcaldesa, el concejal de Desarrollo Económico y representantes del Pequeño Comercio junto a los premiados

II Jornadas deCooperacióny Solidaridad

A través de laConcejalía deCooperación

Page 7: Los carnavales 2016 ya tienen cartel - Miguelturra · Los carnavales 2016 ya tienen cartel Su autor es Juan Diego Ingelmo Benavente, de Burriana (Castellón) Entrega de premios del

BIM . Nº 277 enero de 2016 7

Municipal

El Ayuntamiento de Miguel-turra fue el lugar elegidopara crear la Comisión deAbsentismo que fue presi-dida en este caso por la con-cejala de Educación en elAyuntamiento de Migueltu-rra, Luz María Sánchez y en laque también estuvieron pre-sentes, Juan Manuel Cana-leja, educador Social delI.E.S "Campo de Calatrava" ,Rita Casas De Miguel, comovocal del AMPA del I.E.S yCarmen Rivas Gómez, edu-cadora social de los Servi-cios Sociales Municipales

En el inicio de dicha co-

misión la concejala de Edu-cación miguelturreña indicaque, "dado que al IES tam-bién asiste un número consi-derable de alumnos dePozuelo de Calatrava y a pe-tición del Educador Social deIES se ha considerado conve-niente la asistencia a estareunión de la concejala deEducación y educadora so-cial del citado municipio,María Dolores Chacón".

De esta forma la Comi-sión de Absentismo quedaconformada por los siguien-tes miembros: concejalas deeducación del Ayuntamiento

de Miguelturra y Pozuelo res-pectivamente, el educadorsocial IES, las educadoras so-ciales de los servicios socia-les de Miguelturra y Pozuelo,representante del AMPA IESy Jefe policía local.

En esta Comisión se trata-ron temas importes como elya existente Protocolo de Ab-sentismo del IES, en la que lafigura del tutor, entre otros,es fundamental, pero ademásde trataron algún caso espe-cífico de ambas poblacionesrespecto a este tema tan im-portante como es el absen-tismo.

Creada la Comisión de Absen-tismo con la coordinación delAyuntamiento el instituto Campode CalatravaAdemás, y como manera de trabajar en red, se invitaron a responsablesde Pozuelo de Calatrava

La Comisión Local de Absentismo Escolar estuvo presidida por la concejala de Educación, Luz Mª Sánchez

Juntas de Gobierno Local

La adjudicación de subvenciones a proyectosemprendedores y de cooperación al desarro-llo, y subvenciones a familias con problemaseconómicos, algunos de los temas acordados.

Victoria Sobrinodaba a conocer el in-forme de los asuntostratados en las dos úl-timas Juntas de Go-bierno Local delAyuntamiento cele-bradas en diciembre.Junta del 18 di-ciembreSe procedía a laaprobación de doslicencias urbanísti-cas así como delacuerdo de modifi-cación del pliego decláusulas administra-tivas para la licita-ción del servicio decomedor y cafeteríadel Centro de Día.

Además, también se pro-cedía a la aprobación de lasayudas del Fondo de AcciónSocial 2015 tanto para el per-sonal funcionario como el la-boral del Ayuntamiento. Encuestiones de urgencia seacordaban la concesión desubvenciones a cinco proyec-tos emprendedores de em-pleo por un importe de 2.500euros para cuatro de ellos y559,49 euros para el quinto.

Del mismo modo, se apro-baba la propuesta de adjudi-cación de subvenciones a losproyectos de cooperación aldesarrollo siguientes: Mejoraen la Educación para mino-rías étnicas, colegio Nollua-kuri, diócesis deMymensingh, Bangladesh;presentado por Mundo 3 porimporte de 9.200 euros. Ad-quisición de Alimentos paraofrecer merienda-cena aalumnos-as de Casa de Aco-gida y Apoyo Escolar S. Juande Mata para el año 2015, enHuacareta, Chuquisaca, Boli-via; por importe de 4.500 €.Construcción de Puente Pea-tonal, en caserío de SelvaVerde, Aramango, Perú; pre-sentado por Tierra Solidariade Castilla la Mancha, porimporte de 10.000 €. Cons-trucción de Aula para Am-pliación y Mejora de losniveles de salud, en centroMaterno Infantil Camina, deNacala, Nampula, Mozambi-que; presentado por CALMA,por importe de 10.000 €.

Mejora de Infraestructu-ras del Centro de Salud, enCantón de Baga, Región deKara, Togo; presentado porSOLMAN, por importe de9.652 €. Mejora de la SaludMaterno-Infantil, mediante laConstrucción de Pabellón Pe-diátrico en Hospital NossaSra. Da Paz, en Cubal, provin-cia de Benguela, Angola; pre-

sentado por Manos Unidas,por importe de 7.000 €. 2ªFase Formación Educativa yAlimentación para 120Alunmnos/as de familias resi-dentes en la zona 7, en Gua-temala de la Asunción,Guatemala; presentado Cári-tas Parroquial, por importede 3.350 €. Ayuda urgentepara paliar daños causadospor inundaciones en losCampamentos de RefugiadosSaharauis, en Tindouf, Arge-lia; presentado por SAYMI,por importe de 3.798 €Junta del 23 de diciembreSe da cuenta del decreto dealcaldía número 2015/1271por el que se aprueba la rela-ción de facturas número24/2015 por importe total de67.474,04 €. Del decreto de al-caldía número 2015/1262 porel que se aprueba la pro-puesta de gastos número49/2015 por importe de2.289,83 €. Y, por último, se dacuenta del Decreto de alcaldíanúmero 1274/2015 por el quese aprueba la propuesta degastos número 50/2015, porimporte total de 8.345,95 €.

Además se acuerda elpago de subvenciones a fami-lias con problemas económi-cos para atender el pago dedeterminados gastos (Tribu-tos locales). Con un total de34 solicitudes, 23 de ellas de-negadas y 11 favorables porun importe de 2.169,30 euros.

Por último, se trataba elcontrato del servicio de im-presoras y la propuesta de li-citación del contrato deayuda a domicilio. Tambiénse aprobó el expediente decontratación y los pliegos decláusulas administrativas, asícomo prescripciones técni-cas, del servicio de manteni-miento de servicios en laaldea de Peralvillo por im-porte total máximo de 10.800€ IVA incluido.

La Alcaldesa, Victoria Sobrino

Renovación envíopostal BIMTodas aquellas personas que venían recibiendo elBIM, mediante el envío postal a sus domicilios defuera de la localidad, tendrán que comunicar sudeseo de seguir recibiendo los 12 números delaño, en las oficinas de la Casa de Cultura(926241090) y abonar en la cuenta bancaria ES172103 0442 100033640084 el importe de 5 euros, ha-ciendo constar el nombre de la suscripción y elconcepto ENVIO BIM.

También se podrán hacer nuevas suscripcionescon el mismo procedimiento, comunicando losdatos del domicilio de envío.

Para evitar comisiones bancarias, el pago sepuede hacer, mediante tarjeta bancaria, en las ofi-cinas de la Casa de Cultura, bien por la persona in-teresada o por otra persona delegada.

Page 8: Los carnavales 2016 ya tienen cartel - Miguelturra · Los carnavales 2016 ya tienen cartel Su autor es Juan Diego Ingelmo Benavente, de Burriana (Castellón) Entrega de premios del

BIM . Nº 277 enero de 20168

Igualdad

Clausurado el curso deInformática Básica del Areade IgualdadImpartido en el Aula de informática del Centro de Día

El ayuntamiento clausuró el"Curso de Iniciación a la in-formativa básica", que se im-partía en el Centro de laMujer como un acuerdoentre el Area de Igualdad yla de Nuevas Tecnologías yque ha tenido como sede elAula de informática del Cen-tro de la Mujer.

Esta formación ha estadoimpartida por Javier Mohino,tecnico del Consistorio,

quien explicó que este cursoes "una primera de contactopara llegar todos los asisten-tes al mismo. El curso, queempezó la primera semanade octubre con tres horas a lasemana, dividido en dos díasmartes y jueves, ha tenido unturno de mañana con horariode 10.00 a 11.30 h y uno detarde de 19.00 a 20.30h.

Cada curso ha tenido ha-bilitadas 15 plazas, una por

cada equipo informático, y elobjetivo que "el alumnotenga una primera toma decontacto con un mundo muynecesario hoy en día y queademás te amplía toda clasede posibilidades" explicabaMohino quien avanzó "que,para febrero o marzo, se haplanteado la segunda partede este curso para ampliarlos conceptos con usos másavanzados".

Clausurado el curso de Nóminas y Seguros SocialesImpartido gracias al Programa Formativo del Ayuntamiento, se han formado 15 personas con el objetivo de entrar aformar parte del mercado laboral.

El Centro de la Mujer, de-pendiente de la Concejalíade Igualdad del Consisto-rio, celebraba la última se-sión del curso de "Nóminasy Seguros Sociales" in-cluido dentro del Plan glo-bal Formativo que hapuesto en marcha el Con-sistorio para el último tri-mestre del año.

Un total de 15 personashan participado en esta ac-ción formativa, de 60 horasde duración, que se ini-ciaba el 6 de noviembre yse ha impartido los lunes,miércoles, y viernes, en ho-rario de mañana, de 9:30 a12:30 horas. El principalobjetivo ha sido que losalumnos tengan una idea

global del mercado laboraly de cómo funcionan lasnóminas.

El curso, impartido porLuisa Gómez, de la em-presa "Formación Man-cha", ha tenido una partepráctica y otra teórica,donde se han explicadoconceptos básicos como:tipo de contratos, concep-tos de la Seguridad Socialy además, los participanteshan tenido la oportunidadde aprender el manejo deprogramas informáticos.Gómez anima a la gentedesempleada o no a parti-cipar en este tipo de cur-sos que sirven para teneruna visión práctica de lacontabilidad y las nóminas. Participantes en el Curso de Nóminas junto a la Monitora

Javier Mohino fue el técnico encargado de impartir el curso

"PELINES" vive su fiestamás navideñas concampanadas incluidas

La alcaldesa, Victoria Sobrino, agradecía elesfuerzo de las educadoras y de las familiasque "junto con las Administraciones Públicastrabajamos por el futuro de la localidad".

La Escuela Infantil Municipal"Pelines" celebraba la fiestade navidad con sus niños yniñas y sus padres, y dondequsieron estar presentes laalcaldesa, Victoria Sobrino, yLuz María Sánchez, comoconcejal de Educación, enuna mañana intensa no solode diversión, sino de frater-nidad familiar.

Tal y como explica la di-rectora del Centro, SoniaGarcía, tras dar la bienvenidaa las familias, se dejaron laspuertas abiertas porqueMamá Noel y los tres ReyesMagos quisieron que losniños y niñas de Pelines reci-bieran su cariño.

Además, tuvieron unachocolotada y un cotillón concampanadas incluidas. Porúltimo, se entregaron los pre-mios del concurso "Endúl-

zate la Navidad" que contócon la colaboración delAPMA de la escuela infantil.

Victoria Sobrino quisodestacar la importancia que,para Miguelturra, tienen lasdos Escuelas Infantiles Muni-cipales, "ya que, Miguelturraes una de las localidadesmás jóvenes de la provincia,donde han nacido unos 150bebés en el año 2015".

Además, la alcaldesa re-saltaba este Servicio Públicode calidad en las dos escue-las infantiles, fundamentalesen el desarrollo de los niñosy niñas, y agradecía el es-fuerzo de las educadoras deambas escuelas. Agradecíatambién el esfuerzo de las fa-milias que "junto con las Ad-ministraciones Públicastrabajamos por el futuro de lalocalidad".

La Alcaldesa y la concejal de Educación junto a un grupo de madres

Page 9: Los carnavales 2016 ya tienen cartel - Miguelturra · Los carnavales 2016 ya tienen cartel Su autor es Juan Diego Ingelmo Benavente, de Burriana (Castellón) Entrega de premios del

BIM . Nº 277 enero de 2016 9

Municipal

La accesibilidad, la recu-peración de espacios pú-blicos y la movilidad, esla estrategia por la que sesigue apostando desde elÁrea de Desarrollo Soste-nible.

Durante los últimosmeses abrían obras degran calado como el granparking y la calle Perle-rines, obras que estántransformando el centrode la localidad en un en-torno más amplio y accesibley que darán cobertura a lanecesidad de aparcamientopresente y futura en plenocorazón de la ciudad.

Por otro lado, finalizabanlas obras de mejora de acce-sibilidad y movilidad de lacalle José Mora, salida natu-ral del centro hacia el nortede la localidad, y que teníaun conflictivo tramo de pasopara peatones. Se renovabantambién las líneas de distri-bución de agua que junto a lanueva iluminación, mejoranostensiblemente este corre-dor de unión entre las Plazasy el barrio de Clara Campo-amor.

A buen ritmo, concluíantambién las obras de calleRodeo que comunica doszonas comerciales de la loca-

lidad (Dr Fleming y Mercadode Abastos) que ahora esta-rán mejor interconectadocon pasos adaptados y am-plios acerados. Como obracomplementaria, se ha ini-ciado ya la adaptación delpatio del antiguo colegio,que se pondrá en valor comoun pequeño nuevo parkinggratuito en pleno centro.

Por último, se iniciaba laobra de adaptación de calleAstillejos, como última fasede la profunda transforma-ción que se ha realizado en elentorno del Mercado Munici-pal y que ha hecho de lazona, un lugar más abierto,seguro, accesible y con unamejor predisposición para eldesarrollo de la actividad co-mercial de los pequeños ne-gocios del entorno.

El Director Provincial deSanidad visitó el Centro deSaludVictoria Sobrino acompañó a Francisco José García

Francisco José García, direc-tor provincial de Sanidad dela Junta de CLM, visitaba elCentro de Salud de Miguel-turra, y lo hacía acompañadode manera oficial por la al-caldesa, Victoria Sobrino, ydel coordinador de Enfer-mería de Miguelturra, Ángel

Bravo, en lo puede calificarsecomo una toma de contacto,con la finalidad de conocerlas instalaciones, servicios ya los propios profesionales.

El director y la alcaldesarecorrieron las instalaciones,guiados por Ángel Bravo, ytendieron la mano a los tra-

bajadores y trabajadoras delCentro en el desarrollo desus funciones diarias.

Sobrino mostraba todo elapoyo institucional que nece-site el director provincial enMiguelturra y esperaba quela visita le hubiera resultadoproductiva.

El Director Provincial junto a la Alcaldesa y parte de la plantilla de enfermería del Centro de Salud

La Policía Local dispone en cada coche de un maletíncon material para una reanimación tempranaGracias a un acuerdo de colaboración entre la Concejalía de Protección y Seguridad Ciudadana y la empresaAmbulancias Amaur & Amberne

La Policía Local dispone, demanera pionera en la región,de cuatro maletines de mate-rial sanitario básico para re-alizar una primeraintervención en un accidentehasta que lleguen los servi-cios sanitarios pertinentes.

Esto ha sido gracias a unacuerdo de colaboraciónentre la Concejalía de Protec-ción y Seguridad Ciudadanay la empresa AmbulanciasAmaur & Amberne.

Miguel Fernández, conce-jal del Área, agradecía la do-nación de estos equipos, quevan dirigidos, en última ins-tancia, a la ciudadanía mi-guelturreña "ya que serán losmayores beneficiaros". "Estees el resultado de la colabo-ración del Ayuntamiento deMiguelturra con las empre-sas de la localidad, en dondeintentamos que se sientanarropadas y protegidas por

el ayuntamiento yesta colaboracióntrae buenos re-sultados como ladonación que seestá realizando.

Víctor García,responsable deA m b u l a n c i a sAmaur &Am-berne en la dele-gación deCastilla-La Man-cha, explicaba enqué consiste estadonación: "son 4bolsas conequipo sanitariosuficiente pararealizar los pri-meros auxilios",una para cada coche delcuerpo de Policía Local.

García explicaba que"nos debemos al pueblo yaque residimos aquí y setrata de la donación de un

botiquín básico, que dis-pone de bastante materialpara una intervención tem-prana entre los que se en-cuentra un collarín cervical,manta térmica, juego de

guantes de alta protección,mono con capucha para lospropios policias, o elemen-tos necesarios para haceruna respiración asistida ma-nual etc".

"De lo que se trataes que la Policía localfavorezca una primeraintervención" y aquí,señala "la buena pre-disposición del cuerpolocal miguelturreño,personalizado en el su-binspector jefe, EliasCarrión, quienes, ade-más, van a recibir for-mación específica eneste sentido, porqueaunque no sea misiónde la policia, hay quedecir que una interven-ción temprana puedesalvar una vida".

Hay que recordarque este material se uneal DESA (desfibrilador)

que Policía Local recibió dela a Agrupación Municipalde Voluntarios de ProtecciónCivil, para poder aplicar asípodrán un protocolo de Rea-nimación.

Miembros de la empresa de ambulancias en la entrega al ayuntamiento de los equipos

PLAN DE ACCESIBILIDAD MUNICIPAL

Continúa su desarrolloen Miguelturra

Calle Don José Mora

Page 10: Los carnavales 2016 ya tienen cartel - Miguelturra · Los carnavales 2016 ya tienen cartel Su autor es Juan Diego Ingelmo Benavente, de Burriana (Castellón) Entrega de premios del

BIM . Nº 277 enero de 201610

Juventudes Socialistas de Miguelturraentrega los juguetes y material escolar alos Servicios Sociales del Ayuntamiento

Ana González explicaba que habrá juguetes para 160 niños y niñas demás de 90 familias gracias a la implicación de muchas entidades y lagestión y colaboración de la Concejalía de Bienestar Social.

Un año más, Juventudes So-cialistas de Miguelturra hallevado a cabo su campañasolidaria para ayudar a aque-llas familias de Miguelturraque no están pasando por unbuen momento. Por ello, hanvuelto a salir a la calle paraque ningún niño se quede sinjuguetes estas Navidades,bajo el lema "Regala Ilusión".

En esta campaña, Juventu-des Socialistas ha recogidojuguetes y material escolarpara un total de 160 niños, ju-guetes y material escolartanto nuevo como de se-gunda mano en buen estado,a través de una iniciativa enla que se ha pretendido invo-lucrar a toda la ciudadanía yque ha permitido entregartodo lo recogido a los Servi-cios Sociales del Ayunta-miento para su distribución alas familias que menos recur-sos tienen en la localidad.

Ana González, concejalade Cultura, explicaba que"desde el Ayuntamiento, unaño más, se ha colaboradocon esta iniciativa para queningún niño se quede sin ju-guetes y sin ilusión. "En estaépoca navideña, que se sacalo mejor de nosotros, el ayun-tamiento entiende que es ne-cesario paliar situaciones denecesidad de muchas fami-lias la sociedad migueltu-rreña por eso, nosenorgullece decir que cadaaño encontramos que las do-naciones son más y mejores,lo que demuestra que los mi-guelturreños son muy solida-rios" concluye la edil.

Además Gonzalez haquerido dar las gracias a "lastrabajadoras de los Servicios

Sociales por la gestión y eltrabajo que hacen para quecada familia tenga a tiempotodos los regalos".

ColaboradoresEsta campaña, una vez másse ha llevado a cabo con lacolaboración especial deempresas de la localidad, es-tablecimientos como "Tien-das MGI", "PapeleríaMiguelturra" y "Papelería ElCristo" con aportación de ju-guetes nuevos, y algo muyespecial para todos los niñoscomo son cucuruchos dechuches gracias al "GrupoSacra".

La edil explicaba, ade-más que, desde "la Conceja-lía de Cultura y gracias a losconciertos de la Banda Sinfó-nica de Miguelturra y laBanda Juvenil de la Escuelade Música, se ha donado aesta causa la entrada solida-ria de un euro recogida enambas actuaciones".

La campaña se iniciaba elpasado día 18 y 22 de Di-ciembre, desde las 11:30horas en la Plaza de España;el 23 de diciembre en el Es-tadio Municipal con la cola-boración de los "ArlequinesRugby" y finalizó el pasadodomingo 27 de diciembre,desde las 17:00 horas en elTeatro-Cine Paz.

Esta última actividad serealizó junto a CinefóruMi-guelturra, a través de la Con-cejalía de Cultura laproyección de una películainfantil solidaria, que contócon entrada "Fila Cero", paraaquellos padres que quisie-ron donar una cantidad sim-bólica en el punto de

recogida de la campaña soli-daria y cuya recaudación irádestinada a la compra de ju-guetes y material escolarpara las familias más necesi-tadas de la localidad. Du-rante la proyección tambiénse recogieron los juguetes ymaterial escolar. Además dela recogida hasta el día 23 enla Biblioteca Municipal.

Desde Juventudes Socia-listas han querido agradecera todos los establecimientoscolaboradores, miguelturre-ños y miguelturreñas, Cine-f ó r u M i g u e l t u r r a ,Ayuntamiento, Concejalía deBienestar Social y Concejalíade Cultura por la ayuda y co-laboración que han prestado.

El éxito de la campaña permitió cubrir los deseos de unos 160 niños y niñas

Demuestra tu educación

Respeta los horarios de larecogida de basurasEn cualquier época del año es facíl ver a personas que de-positan sus basuras a diferentes horas del día, lo que oca-siona graves problemas de imagen y de olores, algo queen verano se acentúa. Muchas personas sólo piensan en símismas y en tener sus hogares limpios y, en lugar de es-perar a la noche para echar sus basuras en los contenedo-res, las sacan en cualquier hora del día y con el máximodescaro, quizás no dándose cuenta de su mal comporta-miento ciudadano.

Es fácil ver contenedores en casi todas las calles queacumulan bolsas en su interior y, a veces, en sus alrede-dores e incluso se depositan objetos voluminosos que solooriginan perjuicios para el ciudadano. Desde estas líneasse hace un llamamiento a la ciudadanía para que demues-tren su educación y cumplan con las normas establecidas.

Renovación de laTarjeta Deportivapara el año 2016

La Concejalía de Deportesdel Ayuntamiento informaque ya se puede renovar/so-licitar la tarjeta deportivapara el 2016, en sus diferen-tes modalidades.

Para ello aquellas perso-nas socias o que ya poseen latarjeta deportiva, solo tienenque hacer el ingreso de lamodalidad correspondientey hacerlo llegar a la Conce-jalía, entregando el res-guardo en la oficina omediante correo electrónicoa [email protected], adjuntando dicho res-guardo.

El ingreso se puedehacer en el siguiente nú-mero de cuenta de La Caixa:IBAN ES18 2100 4565 89020000 2608, poniendo en elconcepto el nombre de lapersona titular de la tarjeta,

o también pueden hacer elpago con tarjeta bancaria enla oficina de la Concejalíade Deportes y así poder evi-tar las posibles comisionesque el banco les puede co-brar.

Se recuerda que los be-neficios de la renovación ynuevas solicitudes de perso-nas socias se empezarán aaplicar a partir del momentoen el que se entregue el res-guardo de ingreso en la ofi-cina de la Concejalía deDeportes.

Para más informaciónpueden contactar con laConcejalía de Deportes biena través del correo electró-nico anteriormente indicado,bien personalmente en lasoficinas sitas en calle Juven-tud sin número, bien en el te-léfono 926 24 10 60.

Estadio Municipal (foto archivo)

Page 11: Los carnavales 2016 ya tienen cartel - Miguelturra · Los carnavales 2016 ya tienen cartel Su autor es Juan Diego Ingelmo Benavente, de Burriana (Castellón) Entrega de premios del

11

El Pabellón Municipal deMiguelturra acogía la exhi-bición de Navidad de gim-nasia rítmica ofrecida por elClub Deportivo "Volave-runt". En ella participabanlas niñas del club, de todaslas categorías, que estuvie-ron arropadas por familia-res, amigos y miembros delárea de Deportes del Ayun-tamiento de Miguelturra.Además, el acto contó conla asistencia del concejal deDeportes, José Félix Martín.

Desde el Club, quisieronagradecer a esta concejalíasus muestras de apoyo yánimo y a su concejal "portransmitirnos los valoresdel deporte y que el sacri-ficio de los entrenamientostiene siempre su recom-pensa".

A propuesta de la Concejalíade Deportes del Ayunta-miento de Miguelturra, la fut-bolista María Pilar León Díazy el atleta Santiago Mascara-que Crespo, recibieron la Me-dalla de Bronce al MéritoDeportivo en Castilla La Man-cha, en un acto celebrado enel Campus Universitario de laFábrica de Armas de Toledo,el pasado viernes 11 de di-ciembre, en el que se han en-tregado un total de 39reconocimientos y en el quequiso estar presente, acom-pañado a los deportistas mi-guelturreños en esteimportante día, el concejal deDeportes, José Félix Martín.

La Concejalía de Depor-tes del Ayuntamiento de Mi-guelturra realizó unapropuesta de ambos depor-tistas, de María Pilar LeónDíaz (fútbol) y Santiago Mas-caraque Crespo (atletismo)

por su trayectoria deportiva yéxitos deportivos obtenidosen 2014 respectivamente,según la convocatoria de pre-mios y distinciones al méritodeportivo en Castilla La Man-cha.

La propuesta que realizóla Concejalía de Deportes ala Comisión Directiva delConsejo Regional de Depor-tes de Castilla La Mancha, fuevalorada de forma positiva,por lo que la Dirección Gene-ral de Deportes de Castilla LaMancha, concedía sendasMedallas de Bronce a los dosdeportistas miguelturreños,en el acto presidido por elpresidente de Castilla-LaMancha, Emiliano García-Page, y a la que también hanasistido la consejera de Edu-cación, Cultura y Deportes yel mítico atleta Reyes Esté-vez.(PÁGINA 12)

DEPORTESBOLETÍN INFORMATIVO MUNICIPAL

ENERO DE 2016 | Año XXV | N° 277 | Edita: AYUNTAMIENTO DE MIGUELTURRA

El equipo seniorADV femenino estáde recordCon un espectacular inicio decampaña, ha ganado todos suspartidos por un rotundo 3 setsa 0. (pág. 12)

La futbolista Pilar León y el atleta SantiagoMascaraque Medallas de BronceEn los premios al Mérito Deportivo en Castilla La Mancha

XXII concentraciónProvincial benjamínde Fútbol 8La Concejalía de Deportes llevaba acabo el pasado martes 8 de diciembre,en el Complejo Deportivo CandelarioLeón Rivas, la celebración de la vigé-simo segunda Concentración Provin-cial de Fútbol 8 en categoría Benjamín,

Participaron ocho equipos, prove-nientes de cinco localidades cercanasy de Miguelturra, y a todos los partici-pantes se les hizo entrega de obse-quios y trofeos por parte de laConcejalía de Deportes y la Diputa-ción Provincial de Ciudad Real.(Pág. 13)

Exhibición de Gimnasia RítmicaOrganizada por el Club Deportivo "Volaverunt"

La peña Madridistacompleta el pago desu sede socialTras el pago completo de la hi-poteca, la Peña Madridistapasa a ser la única propieta-rios de su sede. (pág.14)

La peña Barcelonistade Miguelturra ofreceun viaje al Nou CampPara el fin de semana del 12 y13 de marzo, coincidiendo conel partido a disputar contra elGetafe C.F. (pág.14)

Celebrado el Clínicde Fútbol Navidad2015Como viene siendo tradicional, la Es-cuela Municipal de Fútbol Base de Mi-guelturra, en colaboración con el Áreade Deportes, organizaba una nuevaedición del Clínic de Fútbol Navidad2015, actividad que también concilia lavida familiar y laboral en época de va-caciones y que se celebraba entre el23 y el 30 de diciembre, en el Com-plejo Deportivo Candelario LeónRivas. (Pág. 13)

Integrantes del CD Volaverunt junto al concejal de Deportes, José Félix Martín

Pilar Leó y Santiago Mascaraque con el concejal de Deportes

La inauguración del Clinic tuvo lugar en elsalón de actos de la Casa de Cultura

Page 12: Los carnavales 2016 ya tienen cartel - Miguelturra · Los carnavales 2016 ya tienen cartel Su autor es Juan Diego Ingelmo Benavente, de Burriana (Castellón) Entrega de premios del

BIM . Nº 277 enero de 201612

Deportes

Dos deportistas locales, Medallasde Bronce al Mérito Deportivo enCastilla La Mancha

A propuesta de la Concejalía de Deportes de Miguelturra

En declaraciones aRadio Miguelturra,María del Pilar LeónDíaz valoraba queeste reconoci-miento ha sido unagrata "sorpresa",pero confesaba quese siente "muy con-tenta" y "orgullosa"por recibir una delas distincionesque, la ex futbolista,ha catalogadocomo la "mas im-portante" de su tra-yectoria.

"Es bonito quereconozcan las 16temporadas en elClub Deportivo Básico Mi-guelturreño Féminas, consi-guiendo tres ascensos a LigaNacional", por lo que PilarLeón dedicaba el premio asus padres, "quienes metraían cada día a entrenar aMiguelturra y asistían a cadapartido, a la primera junta di-rectiva del CD Miguelturreñoy a la Concejalía de Depor-tes de Miguelturra, por acor-darse de mi", valoraba la exjugadora.

Ha reconocido que entodo este tiempo, e inclusoen las temporadas como en-trenadora del MiguelturreñoFéminas, "son muchos los re-cuerdos y vivencias que seagolpan" y refrenda el iniciodel fútbol femenino en Mi-guelturra.

"Recuerdo que empeza-

mos jugando al fútbol sala, enuna liga con 7 equipos, parapasar después al fútbol-11,siendo de las pioneras deeste deporte en Miguelturra,en la provincia de CiudadReal y en Castilla La Man-cha".

Ahora, alejada de la pri-mera plantilla del Migueltu-rreño Féminas, sigue con sutrabajo en las Escuelas De-portiva y en el Campus deFutbol y también en el Clínicde Fútbol, donde es una delas precursoras de desarro-llar esta actividad ahora enlas vacaciones de Navidad.

Por su parte el atleta devallas, Santiago MascaraqueCrespo, quien desde el 2009,como veterano, ha obtenido2 oros, 6 platas y 2 broncesen los respectivos campeo-natos de España, tanto en 400

m. vallas y 110 m,ensalzaba el re-c o n o c i m i e n t o,"so r p re n d e n t epara mi" por elque se siente"muy orgulloso".

M ascaraq uerecordaba que lapropuesta lellegó desde laConcejalía deD e p o r t e s ,"donde me pidie-ron mi currícu-lum", por lo quese mostraba"súper agrade-cido y contento".

Santiago Mas-caraque ha sido, además, 5º y6º en sendos Campeonatosde Europa y 11º en un Mun-dial, y valorado mucho estoslogros., Pero sus anhelosestán en bajar la marca de 59segundos, "objetivo paraeste temporada, además delcampeonato de España cu-bierto en Antequera y al airelibre en Águilas".

Además ha prometido lu-char por conseguir la meda-lla de plata o de oro, en lospremios de Castilla La Man-cha, "para lo que habrá queprometer trabajo y más tra-bajo".

Por último, manifestabaque ya ha empezado la pre-paración de invierno, te-niendo la primera presenciaen la Carrera del Pavo deCiudad Real.

Pilar León y Santiago Mascaraque

Tras haber finalizado la pri-mera vuelta, el equipo juve-nil femenino ha roto todos losregistros que se recuerdanpara esta categoría en elADV, obteniendo victorias entodos sus encuentros sinceder un solo set.

Esta sección del ADV, queya viene mejorando resulta-dos y rompiendo estadísticasdesde los últimos años, haconseguido unos númerosespectaculares en este co-mienzo de liga que serán di-fíciles de igualar en futurascampañas por cualquiera delos equipos de nuestro club.

El equipo se ha impuesto

por 3-0 en todos los partidosdisputados hasta la fecha y,como se puede deducir, seencuentra en primera posi-ción en la tabla, un puestoque, sin embargo, no quierenponer en riesgo, por lo quecontinúan trabajando duropara ser campeonas degrupo cuanto antes y conse-guir el cruce de octavos definal regional más asequible.

Gran trabajo el de todaslas jugadoras de este equipoque merecen el reconoci-miento de todos y también,por supuesto, de sus entrena-dores Mirian Sánchez y SergiDomínguez.

El equipo femenino de la ADV rompe todas las marcasEn un espectacular inicio decampaña ha ganado todos lospartidos disputados por 3 sets a 0

Plantilla femenina de la ADV que está haciendo historia en esta temporada

Concentración deFútbol-8 Provincialde BenjaminesLos equipos de Santa Cruz de Mudela, CiudadReal y Miguelturra "A", fueron primeros.

La Concejalía de Deportesdel Ayuntamiento de Miguel-turra informa que el pasadosábado 8 de diciembre secelebraba en el ComplejoDeportivo Candelario LeónRivas, la vigesimosegundaConcentración Provincial deFútbol 8 Benjamín, con laparticipación de ocho equi-pos, una mañana de convi-vencia deportiva con los máspequeños.

El equipo de Santa Cruzde Mudela, venció en la finala Ciudad Real, siendo elequipo más regular del tor-neo. Una vez más, la concen-tración resultó ser todo un

éxito de buen comporta-miento, tanto en lo deportivocomo en el "juego limpio".

A la entrega de obse-quios y medallas, asistió elconcejal de Deportes JoséFélix Martín acompañado demiembros de la CorporaciónMunicipal.La clasificación final quedóde la siguiente guisa:1. Santa Cruz de Mudela.2. Ciudad Real.3. Miguelturra "A".4. Daimiel.5. Bolaños de Calatrava.6. Malagón.7. Marianistas de Ciudad Real.8. Miguelturra "B".

Niños del equipo local reciben su trofeo por su tercer puesto

Page 13: Los carnavales 2016 ya tienen cartel - Miguelturra · Los carnavales 2016 ya tienen cartel Su autor es Juan Diego Ingelmo Benavente, de Burriana (Castellón) Entrega de premios del

BIM . Nº 277 enero de 2016 13

Deportes

El pasado domingo, 13 dediciembre, se realizó enCuenca la primera concen-tración infantil y cadetemasculina preparatoria parael Campeonato de Españade Selecciones Autonómi-cas (CESSAA) de Voleibol acelebrar en Murcia del 30de marzo al 2 de abril de2016.

A dicha concentraciónacudieron un total de 37 ju-gadores de toda la región

que, bajo la dirección de lostécnicos Fredinson Mos-quera y Miguel Rodríguez ydurante toda la jornada reali-zaron diferentes sesiones deentrenamiento, para teneruna primera toma de con-tacto con los chavales convistas a ir seleccionando alos jugadores que conforma-ran las dos selecciones querepresentaran a CLM en Mur-cia.

Por parte de la ADV Mi-

guelturra asistieron a estaconcentración cuatro jugado-res en la categoría cadete ycuatro jugadores en la cate-goría infantil

Tanto en categoría mas-culina, como en femenina, setienen previsto realizar va-rias concentraciones de undía durante los próximosmeses, la próxima será en lalocalidad de Miguelturra eldía 31 de enero del 2016 enla categoría masculina.

Campeonato de España de Selecciones Autonómicas de Voleibol

Cuatro jugadores de la ADV en PrimeraConcentración masculina preparatoria

La ADV de Miguelturra cuenta con cuatro chicos preseleccionados para el campeonato de España

V Clínic de FútbolNavidad 2015Organizado por la Escuela Municipal FútbolBase de Miguelturra, en colaboración con elÁrea de Deportes del Ayuntamiento

La V edición del Clinic se ce-lebraba los días 23, 26, 28, 29y 30 de diciembre, en las ins-talaciones municipales delComplejo Deportivo Cande-lario León Rivas, Campo deFútbol 7, Pabellón Municipal,además del Pabellón del Co-legio Público SantísimoCristo de la Misericordia.

Las inscripciones, para unmáximo de 70 alumnos yalumnas, nacidos y nacidasdesde el 2002 hasta el 2009,tenían una cuota de matrículade 40 euros y con un 25 porciento de descuento para elsegundo hermano o her-mana que se inscriba.

En este precio, además,se incluían desayunos dia-rios, agua, seguro. De igualmodo, los participantes reci-bieron chubasquero, panta-lón, mochila y diplomas yregalos en la clausura delmismo, como se suele hacerhabitualmente no sólo en elClinic, sino en el Campus deFútbol de Miguelturra.

ProgramaEl Clinic contemplaba, porun lado, actividades físicas,

psicomotricidad y juegos,que se desarrollaron en losPabellones del Cristo y Mu-nicipal y, por otro, técnica,tanto individual como colec-tiva, en los Campos de Fútbol7 y en el Complejo DeportivoCandelario León Rivas.

La clausura tuvo lugar enla Casa de la Cultura, el miér-coles 30 de diciembre, a las13:00 horas, con la entregade diplomas a todos los par-ticipantes quienes ademásrecibieron, como obsequio,una bolsa de golosinas y re-galos.

La Escuela Municipal deFútbol Base, en colaboracióncon el Área de Deportes delayuntamiento de Migueltu-rra, recuerdan que sin laayuda de Aquilice Cocinas,Restaurante Roberto, PubliSport, Café Bar La HermanaÁngela, Impresiona Rotula-ciones, Hijos de LorenzoPeco SL construcciones,DCROSS Construcciones yJEDA Construcciones, seriamas complicado mantener lacalidad y el prestigio quetiene el Clinic de Fútbol deNavidad de Miguelturra.

La Escuela de Fútbol Base deMiguelturra y la Escuela deFútbol CD Lauro de Alhaurínde la Torre (Málaga), realiza-ron una jornada el pasadodomingo, día 6 de diciembre,en el Complejo CandelarioLeón Rivas, jornada que segestó el pasado verano,cuando la Escuela de Mi-guelturra se desplazó a Al-haurín con intención dedisputar un torneo de carác-ter privado, que finalmenteno se realizó.

Ante esta tesitura los diri-gentes miguelturreños se pu-sieron en contacto con elclub malagueño y, en unbuen entendimiento y sinto-nía, se organizaron tres jor-nadas de encuentros, con loque el desplazamiento de laEscuela de Fútbol Base deMiguelturra no resultó bal-dío.

Por todo ello, tres equiposde la Escuela de Fútbol CDLauro de Alhaurín de laTorre: el Prebenjamín B, elBenjamín A y el Alevín Prefe-rente se trasladaban a Mi-guelturra para devolver lavisita y estrechar aún más sicabe los lazos de unión naci-dos el pasado mes de junio.

De este modo, ambas Es-cuelas de Fútbol compartíanuna jornada histórica inolvi-dable. Además tubo lugaruna comida de hermana-miento entre ambas directi-vas. Una buena oportunidadde difundir los valores de Mi-guelturra.

La clausura de la jornada,con entrega de obsequios, seproducía a las 18:30h, paramedia hora más tarde, iniciarel regreso a Málaga y, poste-riormente, a Alhaurín de laTorre.

ESCUELA DE FÚTBOL BASE

Jornada deportiva entreMiguelturra y la escuelaC.D. Lauro de Alhaurínde la Torre (Málaga)

Jornada de Navidad de BádmintonOrganizada por la E.D. de Bádminton y la concejalía de Deportes

La E.D. de Bádmintonde Miguelturra, en co-laboración con la con-cejalía de Deportes delAyuntamiento de la lo-calidad, celebró la Jor-nada de Navidad deBádminton como partede las actividades pro-gramadas con motivode las fiestas navide-ñas.

Así, los niños yniñas se daban cita enel Pabellón del Colegio"Santísimo Cristo" paraparticipar un torneolocal de bádminton conun doble objetivo, porun lado poner al bro-che deportivo al año enla escuela y, por otro,dar paso al período defestividad de navidad.

La actividad desarrolladaconsistió en un torneo nocompetitivo en el que todoslos niños y niñas jugaron un

gran número de partidos conel único objetivo de pasaruna tarde divertida y poneren práctica todo lo apren-dido en estos meses. Aún así,los participantes pudieron

ver partidos muy igualados yde gran nivel.

El evento terminó con laentrega de la merecida me-dalla a los 22 jugadores y ju-gadoras que se dieron cita.

La jornada de Bádminton se celebró en el pabellón del colegio El Cristo

Page 14: Los carnavales 2016 ya tienen cartel - Miguelturra · Los carnavales 2016 ya tienen cartel Su autor es Juan Diego Ingelmo Benavente, de Burriana (Castellón) Entrega de premios del

En el año 2001, la Asambleade la Peña Madridista de Mi-guelturra tomaba su decisiónhistórica más importante yarriesgada: la adquisición enpropiedad del local que,hasta esa fecha, venía utili-zando, en régimen de alqui-ler, como sede social.

Muchas fueron los cálcu-los y valoraciones del riesgopero, finalmente, se apro-baba por unanimidad, aun-que apenas se contaba conuna dieciseisava parte de li-quidez del importe estable-

cido por la compra.Pero el argumento más fa-

vorable era el de la seguri-dad de la larga vida que se lepresume al colectivo y la po-sibilidad, más que fundada,de conseguir un incrementode la masa social. Este fue elprimer dato positiva, ya queen el momento de adquirir ellocal se duplicó el númerode socios y socias.

Una buena gestión econó-mica, el valor añadido de re-presentar al mejor club defútbol del mundo y de toda lahistoría, y el trabajo de laJunta Directiva, han permi-tido que en sólo 14 años, 6menos de los iniclamente fir-mados con la entidad banca-ria con la que se abrió elpréstamo hipotecario, sehayan cubierto religiosa-mente todos los pagos men-suales. Por ello, en elcomienzo del 2016, podemosinformar a todas las personasque integran esta Peña que

somos los únicos propieta-rios del local donde se ubicanuestra sede social, sita en lacalle Botija, 2.

ReformasPero si importante es esta in-versión, no lo es menos que,a lo largo de estos años, ade-más de cumplir con las obli-gaciones con el banco, en lasede se han abordado dife-rentes acciones de reformapara mejorar las condicionesque se ofrecen a los integran-tes de la peña: desde la ins-talación de tarima flotante entodo el local, la colocaciónde más de 80 butacas de tea-tro en sus dos salas lateraleso una nueva instalación eléc-trica completa, hasta la insta-lación de equipos técnicoscomo dos proyectores HD ysus correspondientes panta-llas, dos televisores deplasma, equipos de aireacondicionado y amplifica-dor de sonido.

BIM . Nº 277 enero de 201614

CONCEJALÍA DE COMUNICACIÓN SOCIAL

BOLETÍN INFORMATIVO MUNICIPALDESCARGA EL BIM EN LA WEB MUNICIPAL

ENERO DE 2016 | Año XXV | N° 277 | Edita: AYUNTAMIENTO DE MIGUELTURRA

Deportes

La Peña Madridista terminade pagar su sede socialEn apenas 14 años ha liquidado su préstamo hipotecario

Imagen de la zona de la barra de la sede social

Una de las dos salas laterales, totalmente aislada del resto del local

Jornadas de Navidad deMountain Bike.Para niños y niñas de 6 a 13 años

Dentro de laProgramaciónde Navidaddel Ayunta-miento, sedesarrollabanlos días 28, 29y 30 de di-ciembre lasJornadas deNavidad deM o u n t a i nBike, organi-zado por la Escuela Depor-tiva de Mountain Bike y laConcejalía de Deportes delconsistorio, para jóvenes de6 a 13 años de edad.

Programa:El día 28 comenzaba a las10:30 h. en la plaza de torospara la presentación y revi-sión y puesta apunto de bici-cletas y casco de seguridad.A las 11:00 h. se daba la sa-lida mini ruta via verde ferro-carril Miguelturra hasta elmini circuito de mountainbike de la estación del AVEen Ciudad Real. A la llegadaal circuito se hacían diferen-

tes gimkanas y pruebas develocidad y destreza, ofre-ciéndose un pequeño ten-témpie y regreso aMiguelturra.El día 29, a la misma hora ysitio se daba la salida a laruta por camino Carriónhasta circuito de MountainBike de San Isidro.Para finalizar, el día 30 sedaba la salida a la ruta por elcamino Almagro hasta la la-guna del Pozuelo, con lle-gada a Miguelturra alPabellón Municipal donde secruzaba la meta, instalada enel aparcamiento del pabe-llón con arco hinchable.

Page 15: Los carnavales 2016 ya tienen cartel - Miguelturra · Los carnavales 2016 ya tienen cartel Su autor es Juan Diego Ingelmo Benavente, de Burriana (Castellón) Entrega de premios del

BIM . Nº 277 enero de 2016 15

Deportes

Finalizó el Circuito Provincial de Carreras Populares de C. Real

Fondistas de Miguelturra acaba 6ºclasificado

La última carrera, Daimiel, suele tener un carácter festivo y, como no, los miguelturreños disputaron la prueba convenientemente disfrazados

El club de atletismo Fondis-tas de Miguelturra terminabael circuito provincial de ca-rreras populares 2015 en elsexto puesto de la clasifica-ción, en una competición po-pular en la que participan 34equipos, algunos de fuera dela provincia de Ciudad Real.

Aunque este resultadoestá por debajo del obtenidoen la edición anterior, en laque el club acabó tercero, se

debe valorar como muy im-portante por el gran númerode equipos participantes,muchos de ellos de poblacio-nes mayores y con mayor nú-mero de atletas. Se hannotado, en esta edición, lasbajas de dos de las mejoresintegrantes del club, una deellas campeona de su cate-goría en 2015 de la que seespera que, en este 2016 re-cupere sus niveles competiti-

vos.

IndividualSin duda el éxito más impor-tante a nivel individual hasido el protagonizado porJesús Sánchez que quedócampeón provincial en la ca-tegoría de veteranos A, loque demuestra las grandescualidades de este atleta y sucapacidad competitiva.

Tras estre extraordinario

resultado, también es nece-sario destacar el 6º puestoobtenido por Atanasio He-rrera en la categoría de Vete-ranos D.

Finalmente, destacar elcontinuo crecimiento delclub, que ha experimentadoen el último mes del año unincremento de 12 atletas, delos cuales 4 son mujeres, porlo que actualmente cuentacon 80 deportistas.

La clausura del Clinic de Tecnificación de Voleibol pone punto yfinal a las Jornadas de Navidad

Un año más el voley ha es-tado presente en las vacacio-nes de fin de año a través delas Jornadas de Navidad or-ganizadas por la ADV Mi-guelturra y la Escuela deVoleibol.

La principal novedad deeste año ha sido el Clinic quecomenzaba el pasado 2 deenero extendiéndose hastael día 4 con la clausura en laque estuvo presente el Con-cejal de Deportes José FélixMartín. Esta primera ediciónha contado con un total de 35alumnos y alumnas que du-rante estos días han podidopracticar y disfrutar delVoley mientras aprendíancon otros entrenadores dis-tintos a los que tienen du-rante la temporada,destacando la presencia delos entrenadores nacionalesde nuestra localidad ErnestoArévalo y Manuel Casas.

Además del Clínic, el día2 tuvo lugar el derbi JuvenilFemenino correspondiente ala jornada 7 de la Liga Regio-nal Juvenil Femenina con vic-toria del equipo A sobre el B

por 3-0.El domingo día 3 tuvieron

lugar los IV Partidos entre ju-veniles y veteran@s. En elcaso de las chicas, las vetera-nas se enfrentaron al juvenil

B imponiéndose por 3-0. Di-ferente desenlace tuvo el en-cuentro masculino donde losjuveniles por primera vez su-peraron a los veteranos ven-ciendo con un resultado de

3-1. Para finalizar, se repitie-ron tras el éxito del pasadoaño los partidos de padres ymadres de la escuela de vo-leibol con gran participa-ción.

El concejal de Deportes, en el centro, junto a técnicos, chicos y chicas del club

Bota, Bota laNavidad

Organizada por laEscuela de Baloncestoy el Club local

Dentro de la Programaciónde Navidad del Ayunta-miento de Miguelturra, quese prolongaba desde el 3 dediciembre al 9 de enero de2016, se desarrollaba, el sá-bado 26 de diciembre, elevento deportivo "Bota Botala Navidad", en el PabellónMunicipal de Deportes conentrada gratuita y desde las10:30 a 13:30 horas organi-zado por la Escuela Depor-tiva de Baloncesto yConcejalía de Deportes.

Tal y como explicaba elmonitor de la Escuela Depor-tiva, Ramón Peco, el objetivode esta jornada local "es darmayor cobertura y participa-ción a los niños no solamentea través de entrenamientos,competiciones o partidosprogramados, sino también através de actividades lúdicasy de entretenimiento aprove-chando este periodo vaca-cional". Peco explicó que setrata de una actividad conuna alta participación deniños y niñas.

Como novedad este año,a propuesta de los padres ymadres de los alumnos de laEscuela de Baloncesto, sedisputó un partido entre pa-dres y monitores, para bus-car mayor implicación con eldeporte de sus hijos.

Page 16: Los carnavales 2016 ya tienen cartel - Miguelturra · Los carnavales 2016 ya tienen cartel Su autor es Juan Diego Ingelmo Benavente, de Burriana (Castellón) Entrega de premios del

BIM . Nº 277 enero de 201616

Municipal

Conciertos de Navidad delalumnado de la EscuelaMunicipal de Música y DanzaDesde el lunes 21 al miércoles 23 de diciembre en la Casa de laCultura, con entrada gratuita

La Escuela de Música yDanza de Miguelturra, perte-neciente al Área de Cultura,realizaba los conciertos deNavidad a cargo del alum-nado de sus diferentes cur-sos, en colaboración conportal web www.migueltu-rra.es. Estos conciertos for-maban parte de laProgramación de Navidadorganizada por el Ayunta-miento para este 2015.

Las citas, que se iniciabanel lunes, 21 de diciembre, fi-nalizando el miércoles 23, enla Casa de Cultura y con en-trada gratuita.

El primer turno fue parael concierto de solistas ygrupos de cámara que ac-tuaron a partir de las 19:30horas. A continuación, a las21:15 horas, fue el turno paralos alumnos de la escuela deflamenco.

El martes, 22 de diciem-bre, a partir de las 18:00 horastenía lugar el concierto delalumnado de los cursos de"Música y Movimiento".Posteriormente, a partir de las18:30 horas, fue el turno paralos alumnos de "Violon-chelo" y, por último, a las19:00 horas, se desarrollaba el

concierto de los alumnos de"Canto" y "Piano".

El miércoles 23, a las19:00 horas, los conciertoscomenzaban con la actuaciónde los grupos de cámara ysolistas. A partir de las 21:00horas la cita fue con el Con-cierto Extraordinario de Na-vidad de la Coral Polifónicade Miguelturra.

Una intensa programa-ción de conciertos en los queel público asistente pudocomprobar y disfrutar delnivel del alumnado, en susdiversos cursos y disciplinasmusicales.

Concierto de la Coral Polifónica de Miguelturra en la Casa de Cultura

El Servicio de EstanciasDiurnas celebró laNavidad

Con diversas actividades realizadas en diciembre

El Servicio de Estancias Diur-nas (SED), dependiente de laconcejalía de Mayores delAyuntamiento, ha finalizadoel año con la realización dediversas actividades navide-ñas. La visita a los belenes dela localidad, el amigo invisi-ble y la visita mensual de losCoros y Rondallas de Mayo-res, que acompañaron a losusuarios con villancicos pro-pios (compuestos por ellos)y tradicionales, fueron algu-nas de las citas desarrolladasen los últimos días.

Durante estas fiestas losusuarios también han partici-pado en la realización de tar-jetas y un video navideño

para felicitar las fiestas. Ade-más, han confeccionado suspropios adornos navideños,visitado algunos belenes dela localidad y han adornadoy colocado el belén del Cen-tro de Día de la localidad.

Numerosas actividadesnavideñas que se han vistocompletadas por otras yaque los usuarios del SEDtambién han participado ydesarrollado actividades detodos los hitos más importan-tes a lo largo de este mes dediciembre como: el Día delSIDA, el Día de la Diversidad,la celebración del Día de laConstitución o el volunta-riado, entre otros.

Los Coros y Rondalla de la Tercera Edad realizó su visita mensual alCentro de Día de mayores

Una de las salidas fue a visitar el Belén instalado en la ermita de laVirgen de la Estrella, en compañía de personal del Centro

En el Centro de Día finalizabael taller de "Entrenamientode la Mente", una iniciativaque se ha desarrollado gra-cias a la colaboración de laJunta de Comunidades y quese incluye dentro de la pro-gramación del último trimes-tre del Centro.

El taller, de carácter gra-tuito, contaba con un total de

15 participantes y se impar-tió los lunes y miércoles enhorario de tarde. Una inicia-tiva a través de la que losparticipantes han podido tra-bajar diversos aspectos diri-gidos al fomento de laautoestima y la estimulacióncognitiva.

De esta manera, a lo largode las diferentes sesiones, han

realizado diversos ejerciciosde atención, de concentra-ción, lenguaje, razonamientonumérico, cálculo..., adecua-dos a su edad. Además, tam-bién se han practicadoaspectos vitales de las perso-nas mayores como: conviven-cia, soledad, superación delduelo, felicidad y habilidadesde comunicación.

Finalizó el taller de "Entrenamiento de laMente" del Centro de Día de Mayores

Page 17: Los carnavales 2016 ya tienen cartel - Miguelturra · Los carnavales 2016 ya tienen cartel Su autor es Juan Diego Ingelmo Benavente, de Burriana (Castellón) Entrega de premios del

BIM . Nº 277 enero de 2016 17

Cultura

http://reddebibliotecas.jccm.es

Fallado el concurso de Escaparates 2015Fegopan, Medes Étnico, "Team Paty" los tres premiados en las diferentes categorías

El pasado miércoles, 16 de diciembre, se daban a co-nocer los tres premiados del concurso de escapara-tes del Ayuntamiento de Miguelturra en lasdiferentes categorías establecidas. Los premios fue-ron entregados en la Casa de Cultura con la presen-cia de la alcaldesa Victoria Sobrino, Ana Gonzálezconcejala de Cultura y Miguel Fernández, concejalde Promoción Económica, que subieron al escenariopara entregar los diplomas y felicitar en persona alos premiados.

Así, de los 16 escaparates que se hbían presen-tado al concurso el "Premio a la originalidad e inno-vación" recayó en el escaparate realizado por"Fegopan" propiedad de Felisa Díaz Rojas.

Igualmente el "Premio a la mejor composición ydiseño" recaía en el escaparate realizado por"Medes Étnico", propiedad de Consuelo Rodrigo y,por último, "el Premio Especial del Público" fue parael escaparate de "Team Paty", propiedad de JoséChacón Zarco

El acta de dichos premios ha sido firmada en laCasa de Cultura por los miembros del Jurado califi-cador de este "II Concurso de Escaparates" de esta-blecimientos comerciales convocado con motivo delas Fiestas Navideñas por las Concejalías de Festejosy Desarrollo Local y que estuvo compuesto por AnaGonzález Arriaga, concejala de Cultura, Julian Aré-valo Céspedes, Escaparatista, y por Antonio SánchezCarretero, decorador de interiores y actuando comosecretario Marcial González Rivero, coordinador delArea de Cultura del Ayuntamiento.

Todos los premios están dotados con 30 cuñas depublicidad en Radio Miguelturra y anuncio de 8 x 11en el BIM de Febrero de 2016, careta de cerámica ydiploma acreditativo.

Dada la alta calidad de los escaparates inscritos,el jurado acordó, por unanimidad, conceder mencio-nes especiales a Floristería tu Jardín, propiedad deMaria Luisa Ramírez y Simbiosis de José López, quié-nes recibieron en el mismo acto una careta de cerá-mica y un diploma acreditativo.

Controlaré tus sue-ños /John VerdonAsensi .- Barce-lolna : EdicionesRoca ; 2015

Cuentos para en-tender el mundo/ Eloy Moreno.--Madrid : Popular

libros ; 2015

El bar de lasgrandeas espe-ranzas / J.R.Mo-

ehringer.-Barcelona : Edit.

Duomo ;2015

Más malditoKarma / David Sa-fier - Barcelona :Seix Barral ; 2015

Los besos en el pan/Almudena Grandes/ Barcelona : Tus-quets ; 2015)

No me dejes ( Neme quitte pas )/Máxim Huertas .-Madrid : EspasaCalpe ; 2015

"Premio a la mejor composición y diseño" para el escaparate realizadopor "Medes Étnico", propiedad de Chelo Rodrigo

"Premio Especial del Público" fue para el escaparate de "Team Paty",propiedad de José Chacón Zarco

Miguelturra vivió un intenso "Díadel arte en la calle"El sábado, 26 de diciembre, Miguel-turra celebró el "Día del Arte en lacalle", organizado por el ConsejoMunicipal de Juventud en colabora-ción con Universidad Popular, Es-cuela Municipal Música, portal webmunicipal y las Concejalías de Ju-ventud y Cultura del Consistorio.

A partir de las 12 de la mañana yhasta la madrugada del día si-guiente, las Plazas de la Constitu-ción, España y Cristo, así como lascalles: Germán Marina, Esaú María,Pradillo de Clavería, Miguel Astille-ros y el Parque Doctor Fleming sellenaron de colorido gracias a lasnumerosas actividades programa-das.

De esta manera: la música, lapintura, el baile, los talleres o el cineentre otros, fueron protagonistas deuna intensa jornada en la que veci-nos y visitantes pudieron disfrutardel "arte" en sus numerosas facetas.

Como colofón a un intenso día, apartir de las 21:00 horas y hasta las3:00, el programa se cerraba con unconcierto que tenía lugar en elCERE y que contó con las actuacio-nes de: "Silvia Expósito", "La Recua","The Last" y "DJ Profesor Sandía".

Grupo de Restauración de Antigüedades en el edificio del antiguo colegio

Una de las actuaciones musicales celebradas en el recibidor del Museo del Carnaval

Page 18: Los carnavales 2016 ya tienen cartel - Miguelturra · Los carnavales 2016 ya tienen cartel Su autor es Juan Diego Ingelmo Benavente, de Burriana (Castellón) Entrega de premios del

BIM . Nº 277 enero de 201618

Navidad

Club de Bicicletas Clásicas

Por cuarto año consecutivo,la asociación cultural Clubde Bicicletas Clásicas de Mi-guelturra, ha realizado unpaseo en bici por esa mues-tra de arte popular que sonlos belenes navideños denuestra localidad.

Con la colaboración delÁrea de Cultura del Excmo.Ayuntamiento, a través desu concurso anual de bele-nes, y sumando algunosotros que gustosamente noshan abierto sus puertas,hemos tenido la oportuni-dad de visitar 6 belenes,distribuídos por el centrode Miguelturra, en un agra-dable paseo en bicicleta,

tanto clásica como no, con-cluyendo el mismo en elBelén Viviente sito en laplaza de la Constitución yque ha sido un extra más aañadir este año, año en elque hemos pedaleadomucho más arropados porvecinos que en otras ocasio-nes, debido a la coinciden-cia de fechas con el evento"El arte en la calle" del día26 de diciembre.

Dar desde aquí las gra-cias a todos los que nos hanabierto las puertas de suscasas para poder acceder asus dioramas navideños y atodos aquellos que han parti-cipado en el bici-paseo, sinlos cuales estas actividadesno serían posibles.

Nueva edición dePedales y BelenesOrganizada por la asociación cul-tural Club de Bicicletas Clásicasde Miguelturra

Momento de la visita a uno de los belenes del concurso

Momento de la visita al Belén de la Hermandad del Nazareno

Varios de los participantes en la ruta en las inmediaciones del CERE

Uvas, cotillón y fuegos artificialespara recibir 2016 frente alAyuntamientoEn las populares Campanadas Churriegas a la 1.00 de la madrugada

A pesar de la lluvia y el mal tiempo, alrededor de 150 se dieron cita frente al Ayuntamiento

Como ya es tradicional, Mi-guelturra ha recibido el añonuevo dando sus populares'Campanadas Churriegas'.Un acto programado por laConcejalía de Juventud a tra-vés de la programación navi-deña del Ayuntamiento.

De este modo, desde las00.30 y hasta la 1.45, aproxi-madamente, la Plaza de Es-paña vivió una animada

fiesta con música, uvas, bol-sas de cotillón y fuegos arti-ficiales para, a la 1.00 y frenteal reloj del Ayuntamiento, re-cibir, por segunda vez, el2016. Todos los asistentes re-cibieron sus 12 uvas de lasuerte y una bolsa de cotillónpara festejar la entrada delnuevo año en horario de Ca-narias.

Este acto se celebró gra-

cias a la colaboración con laAsociación Juvenil Agaroth ycuenta con una amplia tradi-ción puesto que se celebrandesde el año 1996.

A pesar de la lluvia y elmal tiempo, alrededor de 150miguelturreños y migueltu-rreñas se congregaron en-torno al Ayuntamiento delmunicipio para brindar porel nuevo año.

“Juega y Concilia: talleresde ocio y tiempo libre”Servicio de conciliación de la vida familiar y laboral organizado por laConcejalía de Igualdad y realizado por la Asociación OKAVANGO

En la mañana del miércoles,23 de diciembre, se iniciabael servicio “JUEGA Y CONCI-LIA: TALLERES DE OCIO YTIEMPO LIBRE”, iniciativa or-ganizada por la Concejalíade Igualdad y desarrolladapor la Asociación OKA-VANGO.

Este primer día contócon la asistencia de la res-ponsable de la concejalía deIgualdad, Ana Belén Cha-cón, que visitaba los talleresy explicaba el doble obje-tivo de esta iniciativa: "porun lado, atender a los meno-res en el periodo navideño ypor otra parte, y pensandoen las familias, apostar porun servicio de conciliaciónde la vida personal, familiary laboral".

La edil señalaba que setrata de una actividad muybien organizada ya que, ase-guraba, "estamos hablando

de personal profesional conexperiencia en la animacióninfantil" y añadía que "van aser unos talleres muy positi-vos para el desarrollo de losmenores y su entreteni-miento".

Por su parte, José Luis Ro-dríguez, responsable de la

Asociación Okavango, expli-caba que estos talleres sedesarrollarán hasta el 9 deenero de 2016 y se ofrecen alos menores participantes,gran cantidad de activida-des, talleres, zonas de video-juegos, juegos populares,cine, audiovisuales, etc.

Ña concejala de Igualdad asistió a la inauguración de los talleres

Page 19: Los carnavales 2016 ya tienen cartel - Miguelturra · Los carnavales 2016 ya tienen cartel Su autor es Juan Diego Ingelmo Benavente, de Burriana (Castellón) Entrega de premios del

BIM . Nº 277 enero de 2016

Colectivos19

La Hermandad “Stmo. Cristo de la Piedad” pone enescena el primer Belén Viviente de MiguelturraComo si de un día dehace veinte siglos se tra-tara, la Plaza de la Cons-titución se convertía porunas horas en la antiguaBelén, donde los diferen-tes misterios hacíanadentrarse en una espe-cie de catequesis itine-rante (la Anunciación aMaría y a los pastores,José y María buscandoposada, Adoración de losReyes Magos y de lospastores…) arropada porlos oficios y personajesde la época, que desem-bocada en la representa-ción del Nacimiento delNiño Jesús bajo el pórticode nuestra Parroquia.

Sin duda alguna, fueuna forma más de hacerHermandad, de poner enpráctica valores más olvi-dados cada día en nues-tra sociedad como elesfuerzo, el compañe-rismo; y sobre todo, nosenfundamos en la ilusiónpura y cristalina de aquelniño por hacer realidadun proyecto en el quetodas y cada una de laspersonas integrantes dela Hermandad aportamosnuestro granito de arena.

Y nació en Belén...Y Miguelturra, fue tes-

tigo de ello.La Hermandad del

Santísimo Cristo de laPiedad, AGRADECE atodas las personas, casascomerciales e institucio-nes (Ayuntamiento y Di-putación), que hanmostrado su colabora-ción desinteresada-mente, así como a laParroquia Ntra. Sra. De laAsunción; ya que sin laayuda de todos hubierasido imposible llevar acabo este proyecto.

(La Junta de Gobierno)

El Nacimiento en la entrada de la Parroquia La respuesta del público fue tan grande que fue necesario establecer colas para hacer el recorrido

La recreación cuidó todos los detalles, entre ellos el del vestuario La fuente se transformó en lago, donde no faltó el pescador

Otra de las estampas típicas de un Belén son las lavanderasTampoco faltó la Agrupación Musical “Stmo. Cristo de la Piedad”

La gran mayoría de los actores y actrices posan, orgullosos de su trabajo, al término de la representación

Page 20: Los carnavales 2016 ya tienen cartel - Miguelturra · Los carnavales 2016 ya tienen cartel Su autor es Juan Diego Ingelmo Benavente, de Burriana (Castellón) Entrega de premios del

BIM . Nº 277 enero de 201620

Educación

Los centros educativos celebran la NavidadEl inicio de las vacacionesescolares y la Navidad llega-ban a Miguelturra con la ce-lebración de las fiestas de loscolegios. Como todos losaños, los días previos al iniciode las vacaciones de Navi-dad son motivo de celebra-ción y los centros educativosrealizan una gran variedadde actos con los que losniños y niñas de Miguelturra,junto a profesores y con latotal implicación de lasAMPAS, celebraron la lle-gada de estas entrañablesfiestas.

El Colegio Público "ElPradillo", llenaba de coloridoel escenario del salón deactos la Casa de Cultura conactuaciones teatrales y vi-llancicos con las terminalesde los aeropuertos como hiloconductor. El Colegio Pú-blico "Benito Pérez Galdós"con sus actuaciones musica-les o el Colegio Concertado"Nuestra Señora de la Mer-ced", que llevaron sus villan-cicos a la Escuela Infantil"Pelines" y a la emisora deradio municipal Radio Mi-guelturra, han sido algunasde las citas de estas intensasjornadas.

De este modo, y a travésde obras teatrales, proyec-ciones de películas navide-ñas, visitas culturales,concursos, musicales e inter-pretación de distintos villan-cicos populares, los más

pequeños daban la bienve-nida a la Navidad en los últi-mos días, previos a lasvacaciones. Diversas activi-dades con las que la comuni-dad escolar se despedía delos colegios para iniciar elperíodo vacacional con mo-tivo de la celebración deestas entrañables fiestas.

En la fiesta participaron, además de los niños y niños, bastantespadres y madres

El coleguio Nª Srª de La Merced pasó por Radio Miguelturra para cantar varios villancicos

El coleguio Benito Pérez Galdós llevó sus actividades al teatro-cine Paz

El coleguio El Pradillo realizó su fiesta de navidad en el escenario de la Casa de la Cultura

Page 21: Los carnavales 2016 ya tienen cartel - Miguelturra · Los carnavales 2016 ya tienen cartel Su autor es Juan Diego Ingelmo Benavente, de Burriana (Castellón) Entrega de premios del

BIM . Nº 277 enero de 2016 21

Dia /hora Actividad Lugar Organiza

2 ene S/ 10:00 Clinic de Navidad de Voleibol (Días 2, 3 y 4) Pabellon Municipal Escuela Deportiva Voleibol3 ene D/17:00 ADV veteranos & ADV juvenil (masculino y femenino) Pabellon Municipal Escuela Deportiva Voleibol

19.00 Partido Padres & Madres Pabellon Municipal Escuela Deportiva Voleibol5 ene M/18:00 CABALGATA DE REYES Recorrido habitual Concejalía de Festejos7 ene J/ 20:00 Entrega de premios del Concurso de Belenes Ayuntamiento Concejalía de Festejos8 ene V/ 20:00 Bailes Latinos a cargo de Airunt Fitnes CERE Gimnasio Airunt Fitnes9 ene S/ 21:00 Teatro Jes Martin Show Teatro-Cine Paz Concejalía de Cultura

Programa de Navidad 2015

D. Jesús Sánchez Naranjo, presidente de la asociación cultural Amigos del Caballo “Ntra. Sra. de la Estrella”,hizo entrega el pasado día 24 de diciembre del 2015 de la Cesta Navideña, sorteada por esta asociación, aCruz Muñoz, poseedor de la papeleta premiada con el número 140.

Campaña de recogida de juguetes de laBiblioteca Municipal

Fueron distribuidos a través de JuventudesSocialistas con su campaña "Regala ilusión"

La Biblioteca Munici-pal finalizaba, en lajornada del 23 de di-ciembre, la campañade recogida de ju-guetes. Una campañaque surgió a inicia-tiva de la AsociaciónProvincial de Biblio-tecarios y en la queha participado activa-mente.

Durante estos díasla solidaridad de mu-chos vecinos se hapuesto de manifiestodepositando numero-sos juguetes de todotipo, alrededor de 70 aproxi-madamente, en las depen-dencias de la Casa deCultura.

Estos juguetes serán dis-tribuidos a través de Juventu-des Socialistas entre lasfamilias más necesitadas,"para que todos los niños yniñas de Miguelturra tenganjuguetes en estas fiestas na-videñas".

Hay que recordar que Ju-ventudes Socialistas de Mi-

guelturra tenía en marcha sucampaña solidaria con ellema "Regala Ilusión" por laque la ciudadanía pudodonar tanto juguetes comomaterial escolar.

La campaña concluyócon una actividad que se re-alizó junto a CineForum Mi-guelturra, con la proyecciónde una película infantil soli-daria, que contaba con en-trada 'Fila 0', cuyarecaudación se destinaba ala compra de juguetes y ma-

terial escolar para las fami-lias más necesitadas de lalocalidad. Durante la proyec-ción también se recogíanjuguetes y material escolar.

La campaña contó con lanecesaria colaboración delAyuntamiento y de las casascomerciales como así comola colaboración especial quepresta "MGI" con una granaportación de juguetes nue-vos, además de "PapeleríaMiguelturra" y "Papelería ElCristo".

La Biblioteca colabora con acciones solidarias (foto archivo)

Agenda

Page 22: Los carnavales 2016 ya tienen cartel - Miguelturra · Los carnavales 2016 ya tienen cartel Su autor es Juan Diego Ingelmo Benavente, de Burriana (Castellón) Entrega de premios del

BIM . Nº 277 enero de 201622

Para consultar las farmacias de guardia puedenentrar en la web miguelturra.es y accederdesde el logo corresondiente en el apartadoDESTACADOS

PARADA TAXIS:926242020

TAXI DE GUARDIA:Guardia de 22:00 h a

6:00 h., Las de fin de se-mana de 10:00 a 10:00 h.

Agenda/Colectivos

DESCARGA EL BIM EN LAWEB MUNICIPAL

Staff Descarga

www.miguelturra.es

BIM / Boletín Informativo MunicipalNº 277 / enero 2016 / www.miguelturra.es

ÁREA DE COMUNICACIÓN SOCIAL

C/ Perlerines 26. 13170 MiguelturraTelf. 926241090 / Fax. 926241006Depósito Legal / CR.401.2012Email: [email protected]

EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE MIGUELTURRA

Horario deautobuses 2015

Lunes aViernes

Miguelturra aC. Real07:1507:3007:4508:0508:15* - LÍNEA208:2508:4008:5009:0009:2009:4010:0010:15* - LÍNEA210:3511:1011:4512:2013:0013:15* - LÍNEA213:3513:50* - LÍNEA214:1014:30* - LÍNEA214:5015:3016:0516:4016:55* - LÍNEA217:1517:30* - LÍNEA217:5018:2519:0019:3519:55* - LÍNEA220:1020:30* - LÍNEA220:4521:2021:55

C. Real aMiguelturra07:1507:3007:5008:0508:25

08:35* - LÍNEA208:4509:0509:2009:4010:00* - LÍNEA210:2010:5511:3012:0512:4013:00* - LÍNEA213:2013:35* - LÍNEA213:5514:15* - LÍNEA214:3514:50* - LÍNEA215:1515:5016:2517:0017:15* - LÍNEA217:3517:50* - LÍNEA218:1018:4519:2019:40* - LÍNEA219:5520:15* - LÍNEA220:3021:0521:4022:15

Sábados

Miguelturra aC. Real07:3008:0008:3009:0009:3010:0010:3011:0011:3512:1012:4513:20

13:5514:3015:0015:3016:0016:3517:1017:4518:2018:5519:3020:0520:4021:1521:5522:30

C. Real aMiguelturra07:1507:4508:1508:4509:1509:4510:1510:4511:2011:5512:3013:0513:4014:1514:4515:1515:4516:2016:5517:3018:0518:4019:1519:5020:2521:0021:3522:15

Domingos yfestivos

Miguelturra aC. Real19:0021:30

C. Real aMiguelturra18:4521:15

* LÍNEA 2 Estas expediciones, al llegar a la Ro-tonda de la Calle Ancha, continuan el recorridopor Calle Ancha, Ronda de Cañadas y AvenidaPrimero de Mayo.

Notas:Los horarios son aproximados, dependiendo deltráfico y otras circunstancias ajenas a la em-presa.Las referencias horarias corresponden: en Ciu-dad Real la parada de Plaza de San Francisco yen Miguelturra la parada de la Calle Ancha.

» Taxis » Farmacias de Guardia

Bernardino MoraTierra Solidaria CLM

Un año más, como viene siendo ha-bitual, la ONG Miguelturreña Tie-rra Solidaria de C.L. Mancha y laAsociación de Viudas Nuestra Se-ñora de la Estrella de Miguelturra;celebramos juntos el chocolatillosolidario el día 18 de Diciembre.

Nuestro agradecimiento mássincero por esechocolatillo quetodos los años nossirven con unsabor exquisito yrepleto de SOLI-DADRIDAD. Entotal se han recau-dado 209,35 eurosy que irá desti-nado para la inter-v e n c i ó nquirúrgica de ca-tarata congénitaen ambos ojos delniño Cesar Enri-que Puyen SantaCruz; es un niñoque tiene 15 años

de edad nacido en una familia ensituación de pobreza extrema, per-tenece a una comunidad nativa dela Selva amazónica Peruana, y quea lo largo de estos años no ha te-nido la mínima oportunidad deayuda por el hecho de ser pobre.

Gracias a la Asociación de viu-das, y a los que han depositado sudonativo para esta noble causa; ya

que no tiene precio el darle la luzde la vida a sus ojos y poder vercomo otro niño normal que ha te-nido la suerte de vivir en un paísdesarrollado.

A todos los Miguelturreños .GRACIAS. Feliz año Nuevos 2016, yque la ilusión no nos falte ni nosfalle, pero sobre todo realizando“LAS COSAS CON CORAZÓN”.

Integrantes de la Asociación de Viudas Ntª Srª de la Estrella junto al presidente de Tierra Solidaria

Chocolate Solidario a favor de Tierra Slidaria de CLM

Page 23: Los carnavales 2016 ya tienen cartel - Miguelturra · Los carnavales 2016 ya tienen cartel Su autor es Juan Diego Ingelmo Benavente, de Burriana (Castellón) Entrega de premios del

BIM . Nº 277 enero de 2016 23

Colectivos

FISENSI celebró el DíaInternacional de la DiscapacidadEl Ayuntamiento apoya y respalda a FISENSI

La concejala de Bienestar So-cial, Ana Belen Chacón, ha-blaba acerca de laimportancia de dar visibili-dad al Día de la Discapaci-dad, por este motivo, ygracias a la Asociación FI-SENSI, se daba un chocolatesolidario para recaudar fon-dos en la puerta del ayunta-miento.

Chacón explicaba que"desde el Area de BienestarSocial venimos trabajandocodo con codo con la asocia-ción FISENSI porque enten-demos que ellos, comoprincipales afectados, sonquienes nos pueden guiar enlas políticas de integraciónde las personas con discapa-cidad". "Así como también,

continuó la concejala, esta-mos aquí, para promover lainclusión social en todos losaspectos de la vida de estaspersonas, es un trabajo con-tinuo y diario en comunica-ción con FISENSI de dondesurgen grandes iniciativascomo la pasada Escuela deVerano, que fue un éxito nosolo para los niños, sino tam-bién como una acto de res-piro familiar".

Por su parte, Toñi Fernán-dez, presidenta de FISENSI,Asociación de Discapacita-dos de Miguelturra, expli-caba que esta es unaactividad más para sacar fon-dos y poder seguir traba-jando "ya que, muchas veceslas iniciativas no pueden sa-

carse adelante por motivoseconómicos, por eso pedi-mos a la sociedad que seconcience y se hagan sociosparticulares y nos ayuden atrabajar"

Fernandez daba las gra-cias al Consistorio por sugran colaboración "porquemuchas cosas no se podríanhacer si no tuviéramos esterespaldo institucional". Porúltimo abogaba por sus hijos"queremos decir que nues-tros niños son iguales atodos y deben compartir contodos, los mismos derechos".

La asociación realizó unmanifiesto que busca cons-truir un futuro común dóndese incluyan los "sueños detodas las personas".

La alcaldesa, Victoria Sobrino, y la concejala de Bienestar Social, Ana Belén Chacón apoyaron a FISENSI

El grupo de voluntarios deMANOS UNIDAS en Miguel-turra queremos agradecer,desde esta página, al Ayun-tamiento la cesión del salónde usos múltiples para laexposición itinerante deManos Unidas, que tuvolugar durante la semana del23 al 29 de noviembre. Tam-bién a todas las personas

que han colaborado connosotros,en las diferentesactividades, que hemos re-alizado durante el pasadoaño.

Gracias a vosotros hemospodido cumplir el objetivopropuesto para ayudar a ungrupo de mujeres y a sushijos, en la India.

GRACIAS

La concejala de Servicios Sociales eIgualdad, Ana Chacón, asistió, junto alpersonal técnico de ambas áreas, auna reunión informativa en materiade vivienda, como culminación a loscontactos previos que se habían ini-ciado el pasado mes de octubre conla entidad no gubernamentalACCEM (Asociación de ComisiónCatólica Española de Emigración).

El objetivo de esta reunión fue dara conocer el Plan de Vivienda deACCEM para la inclusión social y suslíneas de trabajo en las que se estátrabajando. Líneas principales queson de acciones para el acceso a lavivienda, acciones para el manteni-

miento de vivienda y acciones ante lapérdida de vivienda.

Est reunión estaba destinada apersonas y/o familias, previamenteavisadas desde los Servicios Socialesmunicipales, que presentan en grannúmero dificultades para mantener elpago de su vivienda ante la pérdidade capacidad adquisitiva.

Esta reunión inicial tendrá su con-tinuidad con el trabajo individuali-zado a realizar a partir de estemomento con cada uno de los casosque así lo demanden y que sean re-cepcionados para su posterior deri-vación desde los Servicios Socialesmunicipales.

Servicios Sociales e Igualdad de trabajan en coordinación con ACCEM

Actuaciones en materia de vivienda

El objetivo de la reunión fue dar a conocer el Plan de Vivienda de ACCEM

Page 24: Los carnavales 2016 ya tienen cartel - Miguelturra · Los carnavales 2016 ya tienen cartel Su autor es Juan Diego Ingelmo Benavente, de Burriana (Castellón) Entrega de premios del

El pasado viernes, 11 dediciembre, se celebrabala final del Certamen deMonólogos memorialDarío González. Se tra-taba de la 11ª edición delconcurso que organizanFlau Fl au Teat r o y LaUniversidad Popular.

El pao de but acas se quedabapequeño para albergar a todoel público que asisó a la finalde este concurso, que ya eneun hueco más que consolidadoen el panorama de los certá-menes de monólogos a nivelnacional.

La velada fue presentada,como es tradición, por el gana-dor de la edición anterior, quefue Jesús Tapia, quien, a lolargo de toda la noche, se fueconsolidando como un grananimador y dando prueba delo que ya sabíamos: que es unexcelente monologuista.

Los cuatro finalistas, previa-mente seleccionados de entrelos 37 aspirantes, aparecieronen el escenario en el orden de-cidido por sorteo y consiguie-ron que, a lo largo de las másde dos horas que duró la final,el público no dejase de reír encasi ningún momento, ha-ciendo de ésta, una de las fina-les con más calidad en uncertamen que cada año mejoramás.

Cuando terminó el úlmo

parc i pant e, el jur ado, que es -taba compuesto por Ana Isabelde Toro, de Flau Fl au Teat r o,la concejala de cultura, AnaGonzález y Ana Torres (actriz,productora y licenciada en artedramác o) se rer ó a val orar alos finalistas mientras que elpúblico emia su vot o. Los ga -nadores se decidieron me-diante los votos del jurado enun 50% y los del público en elrestante 50%.

Al final y tras una reñida vo-tación, el ganador que se alzócon los 500 euros del primer

premio fue Jorge García, de Se-villa, que hizo literalmente llo-rar de risa a los asistentes. Elsegundo clasificado fue Quiquede la Fuente, también se Sevi-lla, con una puesta en escena yun monólogo sensacional yque se llevó 300 euros. A lacuana de los pr emi os , habí aque sumarle los 200 euros queobenen l os cuat ro final istaspor el mero hecho de ser selec-cionados. Los otros dos finalis-tas que pusieron muy dic i l laelección de los ganadores fue-ron El Chiri, de Valencia y Abra-

hám Marn, de Má l aga.Una vez terminada esta

nueva edición, desde la FlauFlau Teat ro y la Un i ver si dadPopular se quiere dar lasgracias a todos los quehacen posible que cadaaño este concurso sea unéxito. Desde los monolo-guistas que envían su ma-terial, pasando por loscuatro finalistas y el pre-sentador hasta las inst u -ciones que ayudan. Pero elagradecimiento más espe-cial va para el público que

en estos años llena el pao debutacas de la casa de la culturay que arropa a los finalistas concarcajadas.

Este concierto extraordinariose celebraba en honor a la Pa-trona de la Música, Santa Ceci-lia, y estuvo dirigido por ÁngelAntonio Ocaña y en la subdi-rección por Ricardo MuñozCastellanos.

Ángel Ocaña, director de laEscuela Municipal de Música,señalaba que para esta ocasiónse hizo una selección de obrasmuy especial e indicaba que

cada una de ellas es "dife-rente". Un total de 88 músicosy dos bailarinas se subieron aun escenario especial, prepa-rado para la ocasión, para in-terpretar un repertorio en elque hubo pasodobles, fanta-sías para trompeta y banda,poemas líricos o folclore meji-cano, entre otros.

La concejala de Cultura, AnaGonzález, calificaba esta cita

como "espectacular" por lomagníficas que son las obrasque se interpretaron y destacóque el público, que pracca -mente abarrotaba la sala, pudodisfrutar de un concierto espe-cial. Además, la edil incidía en elcarácter benéfico de este con-cierto, que contó con el apoyode la Diputación, ya que el eurofijado para la entrada se des -nará al Fondo Social del Ayunta-

miento para la campaña de Na-vidad, en ayuda a las familiascon mayores necesidades eco-nómicas de la localidad. En totalse logró recaudar 450 euros.

En el concierto, el públicoasistente disfrutó de la inter-pretación te pasodobles, poe-mas o fantasías además de ladanza, al ritmo de la banda sin-fónica, de Alicia González y Ma-rina Suárez.

BIM . Nº 277 enero de 201624

BIMBOLETÍN INFORMATIVO MUNICIPAL

Concierto extraordinario en honor a Santa CeciliaAcudieron cerca de 450 personas al concierto celebrado en el CERE

La danza, al ritmo interpretado por la de la Banda Sinfónica, corrió a cargo de Alicia González y Marina Suárez

Alrededor de 450 personas,entre las que se encontraban laalcaldesa, Victoria Sobrino, laconcejala de Cultura, Ana Gon-zalez, y Miguel Gonzalez, conce-jal de Promoción Económica, sedieron cita en el CERE el pasado12 de diciembre para disfrutardel concierto extraordinario enhonor a Santa Cecilia que ofre-ció la Banda Sinfónica Municipal

XI certamen de Monólogos, memorial Darío GonzálezOrganizado por Flau Fl au y l a Uni vers idad Popul ar cons i gui ó abar r otar l a Cas a de Cul t ura

El ganador, en el centro, junto a la Alcaldesa, Victoria Sobrina, y el resto de finalistas, además del jurado y miembros de la organización

Victoria Sobrinoquiso elogiar a la

organización, grupode teatro Flauti

Flauti y laUniversidad Popular