LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA DE 1956 1965

40
LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA DE 1956 a 1965 por JUAN CABESTANY FORT Hemos centrado este prólogo, exclusivamente, en la reseña de la histo- riografía de lo que llamamos la España Cristiana; no incluimos en el mismo ni la primera etapa de la Edad Media, la Esparza Visigoda, ni tam- poco, dentro del período de la reconquista, la España Musulmana. Esta exclusión no obedece a unas exigencias· metodológicas e historio- gráficas, ni a un deseo de considerar a estas dos etapas de la historia medieval como realidades ajenas al quehacer histórico peninsular. Simple- mente responde a la impresión que tuvimos, al seleccionar los trabajos históricos que pensamos incluir en este prólogo, que la bibliografía resellada en lfi'dice Histórico Español no era lo suficientemente exhaustiva para poder realizar con un mínimo de garantía una selección que pudiera orientar al investigador. Por el contrario, estas dos etapas se incluyeron en el prólogo del profesor Lacarra,! dedicado asimismo a la Edad Media hispana. Tampoco hemos incluido una reseña de la historiografía medieval portuguesa, por igual razón y mucho más justificada: la falta de una reseña exhaustiva de los trabajos historiográficos medievales. En este punto seguimos el cri- terio del profesor Lacarra en su aludido prologo, de no inclusión de la reseña de la historiografía lusa. Hemos fundamentado casi totalmente nuestro trabajo en las reseñas bi- bliográficas publicadas por ¡HE en la década de 1956 a 1965. La inclusión en este prólogo de todos los trabajos reseñados, nos habría obligado a la in- serción de trabajos muy locales o especializados de interés muy monográ- fico. Por esto nos ha parecido más aconsejable el realizar una selección de {os trabajos reseñados. Como toda selección, ésta obedece a un criterio de interés metodológico y de amplitud geográfica o cronológica, que nos ha obligado a centrar nuestra exclusión de modo preferente en las obras de historia local. Las obras de historia local han presentado enormes dificultades para la selección y la inclusión, primeramente por su falta de interés metodológico y de utilidad historiográfica, por lo monográfico del tema, por la falta de relación entre los acontecimientos de la historia general y los de la historia 1. LACARRA, Jos!! M.': Los estudios de Edad Media Española de 1952 a 1955. - «IHE., 11 (1955-1956), IX-XXXI.

Transcript of LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA DE 1956 1965

Page 1: LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA DE 1956 1965

LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA

DE 1956 a 1965

por

JUAN CABESTANY FORT

Hemos centrado este prólogo, exclusivamente, en la reseña de la histo­riografía de lo que llamamos la España Cristiana; no incluimos en el mismo ni la primera etapa de la Edad Media, la Esparza Visigoda, ni tam­poco, dentro del período de la reconquista, la España Musulmana.

Esta exclusión no obedece a unas exigencias· metodológicas e historio­gráficas, ni a un deseo de considerar a estas dos etapas de la historia medieval como realidades ajenas al quehacer histórico peninsular. Simple­mente responde a la impresión que tuvimos, al seleccionar los trabajos históricos que pensamos incluir en este prólogo, que la bibliografía resellada en lfi'dice Histórico Español no era lo suficientemente exhaustiva para poder realizar con un mínimo de garantía una selección que pudiera orientar al investigador. Por el contrario, estas dos etapas se incluyeron en el prólogo del profesor Lacarra,! dedicado asimismo a la Edad Media hispana. Tampoco hemos incluido una reseña de la historiografía medieval portuguesa, por igual razón y mucho más justificada: la falta de una reseña exhaustiva de los trabajos historiográficos medievales. En este punto seguimos el cri­terio del profesor Lacarra en su aludido prologo, de no inclusión de la reseña de la historiografía lusa.

Hemos fundamentado casi totalmente nuestro trabajo en las reseñas bi­bliográficas publicadas por ¡HE en la década de 1956 a 1965. La inclusión en este prólogo de todos los trabajos reseñados, nos habría obligado a la in­serción de trabajos muy locales o especializados de interés muy monográ­fico. Por esto nos ha parecido más aconsejable el realizar una selección de {os trabajos reseñados. Como toda selección, ésta obedece a un criterio de interés metodológico y de amplitud geográfica o cronológica, que nos ha obligado a centrar nuestra exclusión de modo preferente en las obras de historia local.

Las obras de historia local han presentado enormes dificultades para la selección y la inclusión, primeramente por su falta de interés metodológico y de utilidad historiográfica, por lo monográfico del tema, por la falta de relación entre los acontecimientos de la historia general y los de la historia

1. LACARRA, Jos!! M.': Los estudios de Edad Media Española de 1952 a 1955. - «IHE., 11 (1955-1956), IX-XXXI.

Page 2: LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA DE 1956 1965

XIV LOS ESTUDIOS DH EDAD WIDIA P.SPAÑOLA

particular de la localidad, y por lo anecdótico de las fuentes utilizadas. Cada día existen mejores historias locales, pero la extensión cronológica de todas ellas -inclusive las que, como decimos, no adolecen de los anteriores defectos-, hace que generalmente se atienda poco a la historia medieval, por las escasas fuentes locales que restan o por las dificultades de su estu­dio. Además, tenemos la impresión que, pese a la búsqueda y localización de estas monografías locales para incluirlas en las reseñas bibliográficas de lHE, gran número de ellas no son conocidas fuera del área del muni­cipio que estudia y no se incorporan a los repertorios bibliográficos, y cuando lo hacen son difíciles de encontrar en el mercado de librería. Hemos incluido aquellas monografías locales que por la categoría metodoló­gica de las mismas o la intelectual de sus autores podemos considerar como ejemplares. Con todo, tenemos aún nuestras dudas sobre el acierto en la selección.

Para suplir los inconvenientes que comporta toda selección, incluiremos noticia de los principales repertorios bibliográficos de historia general y de historia medieval, que pueden ser fácilmente consultados por el investigadór para completar su información bibliográfica y la que pensamos proporcio­narle con este prólogo.

Dentro de este criterio de proporcionar material instrumental, hemos incluido en esta primera parte de nuestro prólogo obras generales o mo­nografías de historia medieval; algunas muy poco relacionadas con la his­toria medieval de España, pero que las consideramos de gran interés por su metodología o por la bibliografía que recogen. Tampoco en este caso trataremos de dar una bibliografía exhaustiva, sino seleccionada según el criterio que se fijó para su inclusión en lHE. No intentamos ampliar la selección de reseñas bibliográficas publicadas, porque esto nos habría obli­gado a una búsqueda que no nos hemos propuesto realizar al redactar este prólogo.

Si un criterio casi matemático nos ha permitido la selección de los tra­bajos historiográficos de la historia política, más difícil se nos ha presentado el de las ciencias instrumentales, no tan complejo como los dos grupos anteriormente descritos, por su menor número de trabajos, sino por todo lo contrario, por la falta casi total de ellos en muchos casos. La impresión que podemos manifestar es de falta de estudios centrados en las ciencias instrumentales, que cada vez van siendo' menos cultivadas por sí solas. He­mos seleccionado casi todo cuanto a ellas se refiere, y pese a esto son muy pocos los trabajos que pueden ofrecer un interés general.

CENTROS DE ESTUDIOS. CONGRESOS. PUBLICACIONES PERI6DICAS

En primer lugar reseñaremos la actividad de los principales centros europeos relacionados con España, dedicados a los estudios de historia medieval. Su interés se centra en sus aportaciones metodológicas y por orientar sus cursos no a una temática amplia, sino a una temática muy monográfica, procurando la aportación de especialistas y, en muchos casos, señalando la falta de estudios en determinadas áreas geográficas, con el propósito de interesar a los estudiosos en los temas inéditos o poco tra­bajados. Por desgracia, en España no existe ningún centro de este tipo, ni existen cursos monográficos como los que citamos a continuación.

El primero de estos centros, por su veterania y por el interés de sus enseñanzas centradas en cursos para postgraduados, es sin duda el «Centre d'Etudes Superieurs de Civilisation Medievale» de Poitiers, el cual en esta década, además de su actividad formativa a través de sus cursos, ha dedi­cado parte de su esfuerzo a publicaciones, la mayor parte de ellas funda­mentales para el medievalista.

Page 3: LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA DE 1956 1965

LOS BSTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA xv

Ha publicado dos ediciones de su repertorio de medievalistas. La primera en el afio 1955,' dedicada a los medievalistas europeos, y la segunda, mucho más ampliada y mejorada, en el año 1960,' que trata de incluir atados los medievalistas del inundo actual. Este repertorio no sólo es una nómina de los medievalistas, sino que acompaña al nombre de cada uno la lista biblio­gráfica de sus obras. Su consulta puede ser de gran utilidad para una primera orientación bibliográfica, y acerca de los especialistas que de cada uno de los períodos o lugares existen. Pese a que no podemos considerarla una obra completamente perfecta, su ambición es de ser exhaustiva. No obstante, la notable mejora perceptible entre la primera y la segunda edi­ción, pueden existir y existen aún omisiones.

El mismo centro de Poitiers, desde el ario 1955, edita una publicación pe­riódica: los «Cahiers de Civilisation Médiéval», en los cuales se insertan trabajos de gran interés historiográfico y metodológico, cronológicamente centrados en los siglos X al XII. En su mayoría son trabajos referentes a temas de historia de la cultura, con una cierta desproporción a favor de la historia del arte.'

En Italia actúan tres centros dedicados a los estudios medievales. Se diferencian del centro de Poitiers porque, aunque centrados en intentar ampliar los cOl1Ocimientos de los postgraduados, no están organizados en cursos lectivos, sino en reuniones de temática más amplia y de duración semanal, y con una continuidad en la publicación de sus conferencias, que permite una difusión que no tienen las lecciones del centro de Poitiers.

El «Centro Italiano di Studi sull'Alto Medievo» (SpoletoJ -primero de los tres centros serialados- ha continuado celebrando sus settimane,s sin que decaiga el interés de los temas ni la problemática suscitada en torno de los mismos. Relacionaremos la temática de las reuniones de estos años, pese a que algunos no interesen directamente al esquema cronológico e his­toriográfico del prólogo.

Una primera semana (1956 J trató del monaq~ismo alto medieval y su influencia en la formación de la cultura occidental.- Al ario siguiente (1957 J, se examinaron las características del siglo VII, tema 110 incluido en el prólogo, pero de gran interés para explicar la formación de la Europa alto medieval.' En la reunión del año 1958 el tema propuesto fue la ciudad alto medieval.' La Iglesia y sus relaciones con los Estados de la Europa occiden­tal hasta la muerte de Carla magno retuvieron la atención de los especialistas el año siguiente.' La moneda y la circulación monetaria en el alto medievo fueron desarrollados en las lecciones del año 1960.10 Un aspecto tan debatido y complejo como el paso de la edad antigua a la edad media fue el del ario 1961. 11 Más culturales fueron los temas expuestos en los dos años si­guientes: la biblia," y los centros culturales y su influencia." Los dos últimos

2. Répertoire des médiévistes européens (IHE n.o 37402). 3. Répertoire intemational des médiévistes. - Université de Poitiers. Poitiers, 1965.-

713 p. 4. CROSE'f, RENÉ; et LABANDE, EDMONI)-RENÉ: Liminaire (IHE n.o 23958). 5. LACARRA, JosÉ M.a: o.c. pág. X.

6. 11 monachesimo neIl'alto medievo e la formazione deIla civiltd occidentale (1956) (IHE n.o 19548).

7. Caratteri del secolo VII in Occidente (1957) (IHE n.o 31111). 8. La cittá neIl'Alto Medioevo (1958) (IHE n.o' 32786, 32787 Y 32788). 9. La chiesa nei regni del/'Europa occidel1tale e i loro rapporti con Roma sino aIl'SOa

(1959) (IHE n.o 39496). 10. Maneta e scambi neIl'Alto Medioevo (1960). - Centro Italiano di Studi SuIl'Alto

Medioevo. - Spoleto, 1961. 11. 11 passagio daIl'antichá al medioevo in Occidente (1961) (IHE n.o 58478). 12. La Bibbia neIl'Alto Medioevo (Cf. IHE n.o 52956). 13. Cel1tri e vie di irradiaziane deIla civiltd neIl'Alto Medioevo (1963). - Centro Ita­

liano di Studi Sull'Alto Medioevo. - Spoleto, 1964.

Page 4: LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA DE 1956 1965

XVI LOS ESTUDIOS DE EDAD )4H)IA ESPAÑOLA

fueron, hasta 1965, el Islam y el Occidente," y la agricultura en Occidente durante la Alta Edad Media. I

'

Además de la publicación de las lecciones de sus settimane anuales, el «Centro Italiano di Studi sull'Alto Medievo», a partir del año 1960, reanudó la edición -en su tercera etapa- de los «Stt/di Medievali», revista que, con una temática más amplia que los ¡,Cahiers» de Poitiers, publica trabajos referentes a la totalidad de la época medieval, y no los centra casi exclu­sivamente en la historia de la cultura."

«La Accademia Tudertana. Centro di studi della spiritualita medievale» organiza asimismo unas settimane muy semeJantes a las de Spoleto. Sus temas monográficos giran en torno a la espiritualidad medieval, tanto alta como baja. Estas reuniones tuvieron sus inicios en el año 1958, y desde en­tonces se convocan anualmente y han publicado sus actas. Los temas trata­dos han sido: Jacopone y su tiempo,!' la espiritualidad cluniacense,!' la espi­ritualidad al final de la Edad Media," las peregrinaciones y el culto a los san­tos," el dolor y la muerte en la espiritualidad de los siglos XII y XIII,21 la reforma en el siglo XI,22 y los valores humanos del siglo XII.>'

El tercer centro italiano apuntado es la Universidad Católica de Milán, que organiza en la Méndola (Trento) sus reuniones sobre la temática ge­neral de la Iglesia en los siglos XI y XII. Las inició en el año 1959, y des­de entonces tienen lugar cada tt'es años. Como los otros dos centros ante­riormente' citados, publica las actas de sus reuniones, que son semejantes en la organización, pero tienden más a ser un congreso abierto y no un curso cerrado. Sus temas han sido los siguientes: la vida comunitaria del clero/' el eremitismo 25 y los laicos en la sociedad cristiana.2•

Para el historiador español no dejan de ser interesantes muc11as ponen­cias y comunicaciones presentadas en los congresos internacionales de Cien­cias Históricas celebrados en Roma (1955)/' en Estocolmo (1960)/' y en Viena (1965).19 Se han desglosado de las actas los rapports de máximo interés para la historia medieval de la península ibérica y se ha procurado dar puntual noticia de los mismos.

14. L'islam e l'Occidente nel/'Alto Medioevo (1964) (IHE n.O 6133). 15. Agricoltura e mondo rurale in Occidente nell'Alto Medioevo (1965) (IHE n.O 64685). 16. «Studi Medievali». Serie terza, 1, núm. 1. (IHE n.O 36059). 17. ¡acopone e il suo lempo (1957). - Centro di Studi Sulla Spiritualita Medievali.-­

fodi, 1959. 18. Spiritualita clumiacense (1958). - Centro di Studi Sulla Spiritualita Medievali.­

Todi, 1960. 19. L'attesa dell'eta nuova nella spiritUillita della fine del medioevo (1960). - Centro

di Studi Sulla Spiritualita Medievali. - Todi, 1962. 20. PellegrÍlwggi e culto del San ti in Europa fino alla 1.4 Crociata (1961) (Cf. IHE

n.O 47562). 21. II dolore a la morte nella spiritualita dei secoli XII e XIII (1962) (Cf. IHE

n.O 48950). 22. Chiesa e rtforma nella spiritualita del secolo XI (1963). 23. Valori umani del secolo XII (1964). 24. La vita comune del clero nei secoli Xl e XII (1959) (IHE n.O 58472). 25. L'eremitismo in Occidente nei secoli Xl e XII (1962) (Cf. IHE n.o' 48949 y 52957). 26. 1 laici nella Societas Cristiana dei secoli XI e XII (1965). - Publicazioni del'Uni­

versita Cattolica del Sacro Cuore. - Milano, 1968. - 785 p. 27. Comitato Internazionale di Scienze Storiche: X Congresso Internazionale di Scienze

Storiche. Roma 4-11 settembre 1955 (IHE n.o 9793). - Atti del Congresso Internazionale, Roma 4-11 settembre 1955 (IHE n.O 21988 y 22489).

28. Rapports. 1: Méthodologie-Histoire des universités - Histoire des prix avant 1750 (IHE n.o 35846). Rapports. IJI: Moyen Age (IHE n.o 36057). Resumés des communications (IHE n.O 35847).

29. XXII Congres International des Sciences Historiques. Vienne, 29 aout·5 septembre 1956 (IHE n.O 56911).

Page 5: LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA DE 1956 1965

LOS ESTUDIOS DS FIlAD MEDIA ESPAÑOLA XVII

El Congreso de Historia Medieval de Portugal, celebrado en Braga (1960), aunque centró su temática geográficamente en Portugal, tuvo comunicacio­nes de interés para la historia de España, Lamentamos, sin embargo, que la falta de ponencias no permitiera conocer el estado historiográfico de algunos de los problemas comunes a los reinos peninsulares durante la Edad Media,30

Los Congresos de Historia de la Corona de Aragól1, pese a lo monográ­fico de su titulación, son de gran interés para el historiador hispano de la Edad Media, puesto que predominan en los temas tratados las aportaciones de los medievalistas. Geográficamente estas aportaciones escapan al con­cepto territorial de la Corona de Aragón e interesan' Il todo el ámbito del Mediterráneo occidental, y en menor grado al mundo atlántico y penin­sular abierto a este mar. La redacción por especialistas de las ponencias, en las que se intenta centrar el estado de la historiografía, permite en algunos temas tener inútiles aportaciones a la historiografía medieval. Se han ce­lebrado dos congresos: el VI en Cáller (Cerdeña) 31 y el VII en Barcelona,'~ durante el período en que delimitamos nuestro prólogo.

Dos reuniones de estudiosos interesan más directamente a la historio­grafía medieval de los reinos hispánicos pirenaicos: el coloquio de Ronces­l'alles (1955), cuya temática se centra en la poesía épica y en los inicios de la reconquista en la región pirenaica," y el coloquio celebrado en la antigua abadía de Moissac con motivo del noveno centenario de la consagración de su iglesia (1963), que se dedicó al estudio de las relaciones e influencias culturales y artísticas de ambas vertientes, norte y sur, del Pirineo."

La historiografia medieval de España 110 contaba aún en 1956 con una revista especializada de carácter general. Existían los «Estudios de Edad Media de la Corona de Aragón», publicación aperiódica e inscrita a una limitación geográfica concreta, pero con trabajos que resultan de gran interés y aun puede que sea mayor el de sus bibliografías, que le permi­tieron convertirse en el portavoz del medievalismo hispánico. Sólo pode­mos señalar, de esta publicación zaragozana, la aparición de un número durante todos estos años.3s El vacío que hemos señalado al hablar de la anterior publicación, lo ha llenado ya el «Anuario de Estudios Medievales», revista que aspira a ser completa en su temario, ámbito geográfico y cro­nológico, como por la procedencia de sus colaboradores. La presentación tipográfica es muy cuidada y en todos sus elementos de ejecución mate­rial" se advierte la búsqueda de la mayor corrección.

METODOLOGÍA.

Pocas publicaciones y escasas novedades podemos aportar en este apar­tado. Son pocos los historiadores que dediquen su preocJlpación a orientar a los estudiosos y a proporcionarles nuevas directrices para sus investiga-

30. Congresso hislórico de Portugal Medievo. Guia Oficial (lHE n.O 37398). 31. VI Congreso de Historia de la Corona de Aragón, celebrado en Cerdeña ell los

días 8 a 14 de diciembre del año 1957 (IHE n.O 47627). 32. VII Congreso de Historia de la Corona de Aragón. Ponencias (Barcelona, 1-6

octubre 1962) (IHE n.o 46186). VII Congreso de Historia de la Corona de Aragón. Comu­nicaciones 1 (IHE n.O 51746) y 'Comunicaciones lJ (IHE n.O 53036) ..

33. Coloquios de Roncesvalles. (Agos/o 1955) (IHE n.O 22505). 34. Moissac el I'Dccidenl au Xl' siécle. Pour un X< centellaire. Acles du colloque 'in/er­

nacional de Moissac 3-5 mai 1963 (IHE n.o 52932). Actes du XIXeCollgrés d'É/udes régionales tenu el Moissac, les 5 el 6 11111i 1963: Moissac el sa regiÓll (IHE n.O 52933).

35. «Estudios de la Edad Media de la Corolla de Aragóll». Vol. VII (lHE n.O 50386). 36. «Anuario de Estudios Medievales» (IHE n.O 53090).

II - IHE - XI (1965)

Page 6: LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA DE 1956 1965

XVIII "LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA

ciones. Pese a la desigualdad de sus capítulos y de sus colaboradores, es de gran utilidad Ja obra «L'histoire et ses méthodes»," la cual presenta nove­dades metodológicas y orientaciones para nuevos campos de investigación. También posee gran interés la edición de una colección de trabajos meto­dológicos de Lucien Febvre."

En la península ibérica se han iniciado los estudios de arqueología me­dieval, técnicamente diferente de la arqueología clásica. Interesa como pri­mer intento de una metodología arqueológica el trabajo de M. Riu 39 y, como resultado de una excavación medieval, la efectuada en el Castellar"· Para los primeros siglos medievales la excavación puede proporcionarnos datos de gran valor.

OBRAS DE CONJUNTO.

Como obra de conjul1tO es muy original Id síntesis de Robert S. López dedicada a Europa desde el siglo IV al XIV; asimismo, su colección de fuentes del siglo X poseé interés didáctico.42 No podemos silenciar las re­ediciones de parte de la obra historiográfica de Vaccari 43 sobre la Europa precarolingia y carolingia; y la tercera edición de la obra de Ganshof con su correspondiente traducción castellana, que facilita la consulta de tan apreciada introducción al feudalismo." Para completar esta breve reseña de obras generales. de nivel universitario, aparecidas en esta década y de utilidad para una historiografía medieval de España, tenemos que señalar el atlas histórico de Vercauteren, del que existe traducción castellana."

La historia medieval de España como inicio de nuestra realidad his­tórica presente fue planteada -como reseña en su prólogo el profesor Lacarra- por Américo Castro," cuya obra ha sido traducida a varios idio­mas 47 y ha provocado una contestación del historiador Sánchez-Albornoz, quien ha opuesto a la realidad histórica, un enigma histórico." La polémica Ila continuado. Tanto A. Castro 49 como C. Sánchez-Albornoz s. han publicado breves síntesis de sus respectivos pensamientos y de sus principales tesis: más literaria la de Castro, más histórico-jurídica medieval la de Sánchez Albornoz. A. Castro continuó aún la polémica al publicar su interpretación

37. L'Hisloire el ses mét/lOdes. Recherche, conservation el critique des témoigllages (IHE n.O 50281).

38. FEBVRE, LUCIEN': Pour une histoire ií: part entiere (IHE n.o 51692). 39. RIU, MANUEL: Problemas arqueológicas de la transición al mundo medieval. Orien­

taciones metodológicas (IHE n.o 53433). 40. GARCÍA GUINEA, M[IGUEL] A[NGEL]; GONZÁLEZ ECREGARAY, JOAQuíN; Y MADARIAGA DE

LA Ck'WA, BENITO:· Menwria de las excavaciones arqueológicas efectuadas en el Castellar, término municipal de Villajil1lella (Palencia) (IHE p.O 58467).

41. LÓPEZ, ROBERT S,\BATINO: Naissance de l'Europa (V-XIV' si!!e/es) (IHE n.o 46336). 42. LÚPEZ, ROBERT SABATINO: The le1Ztlt ce1Ztury. Howdark the Dark Ages are (IHE

n.o 31088). 43. VACCARI, PIETRO: Studi sull'Europa precarolil1gia e carolingia (IHE n.o 31087). 44. GmsRoF, F. L.: Quést-ce que la féodalité (IHE n.o 27366). Traducción castellana

con el título El Feudalismo (IHE n.o 49171). 45. VERCAUTEREN, F[ERNAND]: Atlas histórico y cultural de Europa (IHE n.O 58198). 46. LACARRA, JosÉ M.'. o.C. pág. XIII. 47. CASTRO, AMÉRlCO: La realidad histórica de España (IHE n.o 6901). Traducción

inglesa: The structure of Spanish History (IHE n.O 7947), francesa: Réalité de I'Espagne. Histoire et valeurs (IHE n.O 48993), e italiana: La Spagna nella sua realta slorica (IHE n.o 15790).

48. SÁNcHEZ ALBORNOZ, CUUDIO: Espalia. Un enigma histórico. (IHE n.O 19287). 49. CASTRO, AMÉRICO: Urigen, ser y existir de los españoles (IHE n.o 30584). 50. SÁNCREZ ALBORNOZ, CUUDIO: Españoles ante la historia (IHE n.O 30586) y De aya

y de hoy (IHE n.' 30587).

Page 7: LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA DE 1956 1965

LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA XIX

de Santiago de España." No intentamos seguir ahora esta polémica, sino señalar sus principales hitos y dejar constancia del noble empeño en escla­recer la historia hispánica, pese a la dialéctica personal entablada por algunos de los discípulos de ambos estudiosos.52

Seguimos sin pod2r encontrar, en la bibliografía analizada, el manual de historia medieval de la península ibérica que requiere el estado actual de la investigación. La obra del profesor Valdeavellano, en su tercera edición, sigue siendo el manual mejor, hoy por hoy, pero hemos de lamentar que su utilidad se vea disminuida por haberse interrumpido al término de la Alta Edad Media." La monumental historia de España, dirigida por R. Menéndez Pidal, se ha incrementado con un volumen de Alta Edad Media," precedido de un prólogo de su director. 55 Pero, por desgracia, la aportación de Pérez de Urbel carece de novedades 56 y la de Del Arco hubiera sido mejor no publi­carlaP El volumen no resiste la comparación ni siquiera con el manual de Valdeavellano.

Un segundo volumen de la misma historia de España,58 publicado en este decenio, nos parece bastante superior al anterior. Sus tres monografías, de Suárez Fernández," Angel Canellas 60 y Vicens Vives," cubren parte del si· glo XV hispánico: Castilla, Aragón y Cataluña, pero la ausencia de una. dirección eficaz ha hecho que se olvidara gran parte de la realidad hispánica: Valencia, León-Galicia, Portugal, Granada, e inclusive la misma Corona de Aragón como conjunto de reinos y de estados.

No podemos considerar entre las historias generales de la España me­dieval la recopilación de trabajos dispersos de R. Menéndez Pidal, que apareció con el título España y su historia, no obstante su indudable inte­rés historiográfico."

Aparte de la polémica a que ha dado lugar la publicación de las inter­pretaciones de la historia de España de Castro y Sánchez Albornoz existen otras dos interpretaciones del pasado hispánico de interés para el histo­riador medievalista: la segunda edición de la obra de Vice/u Vives, que in­troduce novedades respecto a la primera," y la de Rodríguez Casado.M

51. CASTRO, AMÉRICO: Santiago de España (IHE n.O 30583). 52. S.4NCHEZ ALBORNOZ, CLAUDIO: Ante «Espajía en su historia» (IHE n.O 6903). SÁNCHEZ­

ALBORNOZ, CLAUDIO: Dos réplicas. II: Las cañas se han tornado lanzas (IHE n.o 30592). GUII.J..ÉN, CLAUDIO: EIt tOTno a «Santiago de EspOlIa», de América Castro (IRE n.: 30596). GoNZÁLEZ !.óPEZ, EMILIO: Sánchez Albornoz a¡¡(e el enigma histórico de España (IHE n.O 37037). GRASSOTTI, HILDA: Plática escuderil. En réplica al ataque de Claudia Guillén a Sánchez-Albornoz (IHE n.o 37038).

53. GARc!A VALDEAVELLANO, LUIS: Historia de Espmia. l. De los orígenes a la baja Edad Media (IHE n.o 51740).

54. MENÉNDEZ PIDAL, RAMÓN: Historia de Espajía. Dirigida por... Tomo VI: Esparia Cristiana. Comienzo de la Reconquista (711-1038) (IHE n.o 11923). .

55. MENÉNDEZ PIDAL, RAMÓN: Los reinos de la Reconquista (IHE n.O 11924). 56. PÉREZ DE URBEL, FRAY JUSTO: Los primeros siglos de la Reconquista (Aiios 711-

1038) (IHE n.o 11925). 57. DEL ARCO y GARAY, RICARDO: España Cristiana. Hasta el ario 1035, fecha de la

muerte de Sancho Garcés llI. (IHE n.o 11926). 58. MENÉNDEZ PIDAL, RAMÓN: Historia de Espmia. Dirigida por..: Tomo XV: Los tras­

támaras de Castilla y Aragón en el siglo XV (IHE n.o 53617). 59. SUÁREZ FERNÁNDEZ, LUIS: Los TrastámIlras de Castilla y Aragól1, en el siglo' XV

(1407-1414) (IHE n.O 53747). 60. CANELLAS LóPEZ, ÁNGEL: El reino de Aragóll en el siglo XV (1410-1479) (IHE

n.o 53700). . 61. VICENS VIVES, JAIME: Los Trastál1laras y Catalurla (1410-1479) (IHE n.o 53646). 62. MENÉNDEZ PIDAL,' RAMÓN: Esparia y su historia. I (IHE n.o 19288). 63. VICENS VIVES, J[AIME]: Aproximación a la historia de España (IHE n.o 34087). 64. RODRíGUEZ CASADO, VICENTE: Conversaciones de historia de España. I (IHE

n.O 48991).

Page 8: LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA DE 1956 1965

xx LOS ESTUDIOS DE EDAD MEllA ESPAÑOLA

Los atlas históricos de la península ibérica no han pasado de las obras ,didácticas no universitarias. El de Ubieto no alcanza a ser el gran atlas necesario para el historiÍldor especialista."

Las obras generales que compendien la historia medieval de varias re­giones históricas hispánicas, no se han emprendido todavía. Contamos, sin embargo, con dos interesantes realizaciones: una primera, dirigida por S02-devila, y que intenta historiar los países catalanes: Cataluña, Valencia y Mallorca como un todo, y de la que se ha publicado la historia de la Alta Edad Media elaborada por R. de Abadal," y una segunda obra, de menO/'es ambiciones editoriales, en la que han colaborado el geógrafo P. Deffontaines y el historiador del arte M. Durliat, de gran calidad como síntesis."

La historia regional cuenta con nuevos manuales, todos ellos de historia de Cataluña. La reedición y traducción al castellano del ya clásico manual de Valls y Taberner - Soldevila, puesto al día por el segundo de estos au­tores." Y la reedición, asimismo puesta al día, de la fundamental historia de Cataluña de F. Soldevila,'9 obra básica para la historiografía no sólo de Cataluña, sino de toda el área de influencia de la Corona de Aragón.

En la interpretación de la realidad histórica de Cataluiia ha visto la luz una obra pensada para enfrentar la opinión de los historiadores Solde­vila y Vicens Vives, que la muerte prematura del segundo convirtió en una interpretación contrastada de la historia de Cataluña con la aportación de otros historiadores, y en la cual no dejan de tener interés los capítulos de­dicados a la Edad Media.'· El mismo Vicens Vives publicaba su segunda edición de la Noticia de Catalunya con nuevos puntos de vista y sugestivas interpretaciones de la historia del Principado.71 Por último, una interpretación de la realidad de Valencia, obra de un publicista con grandes conocimientos historiográficos, nos permite adentrarnos en otra realidad histórica medieval, que parecía dormida y ha despertado no poca polémica."

FUENTES. CRÓNICAS.

Para HIt mejor conocimiento del estado de la publicación de las fuentes historiográficas, no tan sólo de las medievales hispánicas, sino en general de toda Europa, tenemos las actas y publicaciones del congreso celebrado con motivo de los 70 años del «/stituto Storico Italiano»," y en particular para Espaiia la comunicación presentada por A. de la Torre y L. Vázquez de Parga." Completa esta notable aportación del Congreso la valiosa reedi· ción y reelaboración del Pothast.7S

65. UBllITO ARTETA, ANTONIO: Cómo se fonnó España (IHE n.O 26908). 66. SOLOBVIl,A, FERRAN: História de/s catalalls, dirigida per. .. "01. 1. ABADAL, RAMON D':

Alta Edat Mitjana (IHE n.O 61313). 67. DEFONTAINES, PIERRE; DURLIAT, MARCE!.: Espagne du Levant: Cata/ogne, Baléares,

Valence (IHE n.o 22300). 68. VALLS-TABERNER, F[ERN.\NDO]; SOLOEVlLA, F[ERNANOO]: Historia de Cata/uña. To­

mos I y 11 (IHE n.o 13128 y 22306). 69. SOWEVlLA, FERRAN: História de Catahmya (lHE n.O 46261). 70. ASADAL, RAMON D'; RUBIÓ BAL~GUER, JOROI; SOLOEVlLA, FERRAN; T.~RRADE!.L, MIQUEL;

y VICENS VIVES, JAUME: Momertts cruGÍa/s de la Historia de Catalunya (IHE n.O 44728). 71. VlCENS VIVES, JAUME: Notícia de Cata/unya (IHE n.O 34091). 72. FUSTER, JOAN: Nosaltres e/s valenGÍans (IHE n.O 44733). 73. Atti del COIlvegno di Studi de/le Fonti del Medioevo Europeo in occasiOlle del

71Jo delta fondazione dell'lstituto Storico Italiano (Roma, 14-18 aprile 1953) (IHE n.o 32773). 74. TORRE, ANTONIO DE LA; Y VÁZQUEZ DE PARGA, LUIS: La publicación de fuentes Izis­

tóricas medievales españa/as en los últimos setenta años (lHE n.o 10164). 75. Repertorium fontiwn historiae Medii Aevi primum ab AlIguslO Potlzast digestwlI,

lIUtfC cura colegii Izistoricorum e pluribus nationibus emelldatwll el auc/um. 1: Series Collectiollum (IHE n.O 47825).

Page 9: LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA DE 1956 1965

LOS ESTUDIOS DE EDAD WlIlIA IiSPAÑOLA XXI

La continuación de la España Sagrada,76 proporciona al historiador medie­valista un curioso complemento heurístico, aunque por desgracia su perio­dicidad es muy irregular.

N. Guglielmi nos ha dado un panorama general de la historiografía asturleonesa,71 y varios autores han editado otros textos de este período sin un plan cordinado de publicación. Ubieto ha impreso la crónica de. Alfonso Ill," y posteriormente un estudio sobre la misma; 7. Pérez de Ur­bel ha editado la historia Silense,'o cuyo autor estudió Sánchez Albornoz," y, por último, Ubieto ha realizado un estudio sobre varios aspectos de la crónica de Alfonso VI 82 Y A. Ferrari ha investigado el autor de la misma."

El rey Alfollso el Sabio y su obra se han visto favorecidos por los edi­tores de fuentes. Se ha publicado su General Estoria" y una segun4a edi­ción de la Primera Crónica General,'s a la vez que han visto la luz d05 estudios de J. Gómez Pérez: sobre la elaboración de la crónica ,. y en torno de las fuentes utilizadas y el momento de su redacción."

L. F. Lindley Cintra finalizó su edición (vol. ll) de la Crónica General de España de 1344."

La historiografia del siglo XIV ha tenido en D. Catalán un constante estudioso que Iza permitido un mejor conocimiento de las continuaciones de la historia oficial, después de Alfonso el Sabio. Un estudio del naci­miento de la historiografía romance," el descubrimiento y edición de la crónica de Alfonso XI,9<J y los tres estudios en torno a la crónica de Al­fonso XI; el manuscrito de París de la «Gran Crónica»," la integridad del texto de la «Gran Crónica» 82 y la prioridad de la Crónica respecto a ésta."

Dando UIl salto cronológico y temático debemos referirnos a la edición

76. VEGA O. S. A., ÁNGEL CUSTODIO: España Sagrada. LV y LVI, LIII Y L1V: De la 1=ianta Iglesia Apostólica de Eliberri (Granada) (IHE n,O 32341 y 50391).

77. GUGLIELMI, NU.DA: Panora/1Ul general de la historiografía asturleonesa (IHE n.O 18154).

78. UBIETO ARTETA, ANTONIO: Crónica de Alfonso lJI (lHE n.O 37498). 79. UBJETO ARTETA, ANTONIO:. La redacción .rotense. de la Crónica de Alfonso III

(lHE n.O 44847). 80. ~RHZ DB URDEL, O. S. B., JUSTO; Y GoNZÁLEZ RUIZ ZORRILLA, ATILANO: Historia

Silense (lHE n.O 37497). 81. SÁNCHFZ-ALBORNIJZ, CLAUDIO: Sobre el autor de la llamada Historia Silense (IHE

'n.O lS15S). 82. UBIETO ARTETA, ANTONIO: Sugerencias sobre la Chronica Adefonsi Impera/oris (IHE

n.O 24304). 83. FERRARI, ÁNGPl.: El cluniacense Pedro de Poi/iers y la .Clzronica Adefimsi Impe­

ratoris» y poema de Almería (IHE n.o 52011). 84. ALFONSO EL SABIO: General estoría. I y II (IHE n.o 27470 y 61456). 85. MENIlNDEz PlDAL, RAMÓN: Primera Crónica General de España, que mandó com­

poner Alfonso el Sabio y se continuaba bajo Sancho IV en 1289 (IHE n,o 13216). 86. GóMEZ PÉRFZ, JOSÉ: Elaboración de la Primera Crónica General de España y su

transmisión manuscrita (IHE n.o 64709). 87. GóMEZ PÉREZ, JosÉ: Fuentes y cronología en la .Primera Crónica General de Es­

paña. (IHE n.o 36180). 88. CINrRA, LUIS FELIPE, UNDLEY: Crónica Geral de Espanha de 1344 (IHE n.O 11971

cf. IHE n.O 2617). LACARRA, JosÉ M.a: o.c. pág. XII. 89. CATALÁN, Dm:;o: De Alfonso X al conde de Barcelos. Cuatro estudios sobre el

nacimiento de la historiografía romance en Castilla y Portugal (IHE n.o 53618). 90. CATALÁN, DIEm: Un cronista anónimo del siglo XIV (La Gran Crónica de Al­

fonso XI. Hallazgo, estilo, reconstrucción) (IHE n.o 18252). 91. CATALÁN, DIEGO: La historiografía en verso y en prosa de Alfonso XI a la luz de

nuevos textos. l. El manuscrito de París de la «Gran Crónica. (IHE n.O 52013). 92. CATALÁN, DIEGO: La historiografia en verso y en prosa de Alfonso XI a la lUZ de

nuevos textos. 1I. La Gran Crónica nos es conocida en su integridad (IHE n.o 63008). 93. CATALÁN, DIEre: La historiografía en verso y en prosa de Alfonso XI a la luz

de nuevos textos. IlI. Prioridad de la Crónica respecto a la Gran Crónica (IHE n.o 61443),

Page 10: LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA DE 1956 1965

XXII LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA

de las cron/cas francesas de la conquista de las Islas Canarias,94 un caso aislado por la nula edición de crónicas de fines del siglo XIV y del siglo XV dentro del reino de Castilla.

En los reinos orientales de la península ibérica la edición de crónicas ha sido escasa y, al igual que en el occidente peninsular, no existe tampoco un plan de edición. Col/ Alentorn ha dado a conocer el cronicón de Sant Cugat 95 y E. Junyent el necrologio del monasterio de Ripal/." La única reimpresión de una de las grandes crónicas, la de Jaime 1, se ha realizado en un plan de divulgación tan deficiente que es aconsejable la consulta de las viejas ediciones." La edición del texto de la versión en catalán de la crónica de San Juan de la Peña es correcta, pero carece de estudio y comen­tario." .Por último, tenemos que reseñar el trabajo de F. Soldevila sobre el texto de la crónica de Dese/ot que le ha permitido redescubrir el texto de una poesía épica hasta hace pocos años ignorada."

FUENTES DIPLOMÁTICAS.

Conviene destacar la edición de índices de una colección documental tan conocida como es el CODOIN de la Corona de Aragón,IOO o de las colec­ciones reunidas con documentación de procedencia varia y depositada en instituciones doctas, difíciles de consultar por la disparidad de sus fondos, pese a la buena voluntad de sus archiveros o cuidadores. Tal es el caso de la colección de Luis de Salazar y Castro 101 o el de la colección Pel/icer. ta2

Una colección de gran ambición, aunque editada sin una planificacióa previa, es la de documentos inéditos para estudiar la historia de Guipúz­coa!O' de la que interesan para la historia medieval los vols. 1, 2 y 4.

El conjunto más importante de diplomatarios publicados en este dece­nio corresponde a los dominios aragoneses. Angel Canel/as ha publicado un diplomatario de la documentación del municipio de La Almunia de Doña Godina 104 y otro del monasterio de San Andrés de Fanlo"o, A. J. Martín Duque el diplomatario del monasterio de San Victorián de Sobrarbe 106 j

94. SERRA RÁFOLS; ELlAS; Y CIORANESCU, ALEJANDRO: Le Canarien .. Crónicas francesas de la conquista de Canarias. Vols. 1 y n. (IHE n.O 33003 y 41425).

95. CoLL I ALENTORN, MIQUEL: El Cronicó de Sant Cugat (IHE n.· 43413). 96. JUNYENT, EDUARD: El necrologi del monestir de Ripoll (lHE n .• 43412). 97. JAIME 1, .EL CONQUISTADOR.: Crónica histórica o .Llibre deIs fets» (IHE n.O 24365). 98. Crónica General de Pere III el Ceremoniós, dita comunament: Crónica de Sant

loan de la Penya (IHE n.o 47893). 99. SOlDEVILA, FERRAl,: Les prosificacions en els primers capítols de la Crónica de

Desclot (IHE n.o 24380). 100. lndice cronológico :de la Colección de Documentos Inéditos del Archivo de la

Corona de Aragón. l. (IHE n.O 27349). 101. CUARTERO y HUERTA, BALTASAR; y VARGAS-ZUÑIGA y MONTERO DE ESPINOSA, ANTONIO DE:

[ndice de la Colección de don Luis de Salazar y Castro. Tomos 1 a XXVII. (IHE n.O' 26937, 44644, 45044, 49005, 62657).

102. Catálogo de la colección .Pellicer., antes denominada «Grandezas de España. (Historia-Nobiliaria-Hacienda-Misiones en China-América-Filipinas-Patronato Real-Cortes del Reino-Festejos-Uni\'ersidades, etcétera). Tomos 1 a IV (IHE n.'" 29067 y 37057).

103. Colección de documentos inéditos para la historia de Guipúzcoa. 1, 2 Y 4 (IHE n." 23966, 29066, 47646).

104. CANELLAS, ÁNGEL: Colección diplomática de La Almunia de Doña Godina (1176-1395) (IHE n.'" 47908 y 49253).

105. CANELLAS, ÁNGEL: Colección diplomática de San Andrés de Fanlo (958-1270) (IHE n.O 53563).

106. MARTÍN DUQUll, ÁNGEL J.: Colección diplomática de San Victorián de Sobrarbe y Santa María de Obarra (1000-1219) (IHE n.O 24326).

Page 11: LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA DE 1956 1965

LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA XXIII

Santa María de Obarra; y dos estudios utilizando esta documentación de San Victorián. 107 El mismo A. J. Martín Duque, el cartulario de Santa María de Uncastillo. 108 Y, finalmente, Antonio Ubieto el cartulario de Siresa. 109

En los límites de Castilla con Navarra se ha publicado el catálogo de los becerros de Leyre. Y un cartulario, el de Santa María la Real, de Nájera, y una 'colección documental de la RiojaYo En Castilla, la edición de un diplo­matario del monasterio de Benavides,111 otro del de Belmonte,ll2 y otro del de Rioseco,'13 con el cartulario de Albelda U4 y los documentos para la his­toria del reino de Murcia. 11S

Mención aparte tenemos que hacer al hablar de la edición de la colec­ción diplomática de Sepúlveda, obra ejemplar en su género y que, sin des­merecer otras ediciones citadas en este prólogo, creemos que es la más perfecta en todos los aspectos y supera en mucho a la mayoría de las ediciones de fuentes diplomáticas realizadas durante éste decenio. U"

En Cataluña se han editado dos diplomatarios de Pedro el Ceremonioso, el primero por A. López de Meneses 117 y el segurido por R. Gubern. l18 Por desgracia, la única edición de un cartulario monástico se llevó a término con evidentes incorrecciones y no puede el de Tavernoles citarse como ejemplo.'19 La edición, de Luis Revest, del «llibre de ordinacions» de Castellón de la Plana es el único para el reino de Valencia."o La publicación y estudio de un políptico de mediados del siglo X es rara; por esto destacamos la del de Sant Pere de Vilamajor. '2I El diplomatario dedicado a San Bernardo Calvó 122 ofrece asimismo gran interés. Por último, en parte, son de época medieval los documentos del diplomatario de privilegios y ordenanzas del Colegio de Notarios de Barcelona. 123 Y, como curiosidad, señalamos las cuentas de un viaje de Estella a Sevilla. m

107. MARTÍN DUQUE, ANGEL J.: Notas a propósito de UfUI visita al monasterio de San Victorián de Sobrarbe (IHE n.O 18096) y El dominio del mOfUIsterio de San Victorián de Sobrarbe ,en Huesca durante el siglo XXJII (IHE n.O 24327).

108. MARTÍN DUQUE, ANGEL, J.: Cartulario de Santa María de Uncastillo (Siglo XII) (IHE n.o 50644).

109. UBIETO ARTETA, ANTONIO: Cartulario de Siresa (IHE n.O 37514). 110. GOÑI GAZTAMBIDE, JosÉ: Catálogo del Becerro antiguo y del Becerro menor de Leyre

(IHE n.O 53559). CANTERA ORIVE, JULIÁN: Un cartulario de Santa María, la' Real de Nájera del año 1209 (IHE n.o 37500); RODRÍGUEZ DE LAAIA, IUlEFONSO M.: Colección diplomática riojana (IHE n.O 37605). '

111. FERNÁNDEZ S. 1., LUIS: Colección diplomática del Real Monasterio de Santa María de Benavides (Boadilla de Rioseco-Palencia) (IHE n.o 43191).

112. FLORIANO, ANTONIO C.: Colección diplomática del monasterio ,de Belmonte (IHE n.o 41289).

113. GARCÍA y SÜNZ DE BARANDA, JULIÁN: Fuentes para la historia de Castilla. El 1110-

nasterio de monjes bernardos de Santa María de Rioseco (IHE n.O' 53768, 61444). 114. UBIETO ARTETA, ANTONIO: Cartulario de Albelda (IHE n.O 37499). 115. TORRES FONTES, JUAN: Colección de documentos para la historia del reino de

Murcia. J. Documentos de Alfonso X el Sabio (IHE .0,0 52015). ' 116. SÁEZ, EMILIO: Colección diplomática de Sepúlveda (IHE n.o 18133)~ 117. LóPEZ DE MENESES, AMADA: Florilegio documental del reino de Pedro IV de Aragán

(IHE n.O' 18195 y 24366, Cf. LACARRA, JosÉ M.': o.c. p. XI). 118. GUBERN, RAMON: Epistolari de Pere IIJ. Volwn 1 (IHE n.o ,11989). 119. SOLER GARCÍA, JOSEFINA: El Cartulario de Tavernoles (IHE n.o 53569). 120. REVEST y CORZO, LUIS: Libre de Ordinacions de la vila de Castelló de la Plana.

Estudio preliminar, edición, notas y glosario por... (IHE n.O 22053). 121. MUNDÓ, ANSCARI: El políptic deis bel1s i censos de Sant Pere de Vilamajor (IHE

n.O 44860). 122. JUNYENT, EDUARO: Diplomatari de Sant BeTfUlt Calvó, abat de Santes Creus, bisbe

de Vic (IHE n.O 18179). 123. NOGUERA GUZMÁN, RAIMUNDO; y MADUREU MARIMÓN, JosÉ MARÍA: Privilegios y Orde­

nanzas históricas de los notarios de Barcelona (IHE n.O 55515). 124. SÁNCHEZ VIllAR, M.' DESAMPARADOS: Desde Estella a Sevilla: cuentas de un

viaje (1352) (IHE n.O 47888).

Page 12: LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA DE 1956 1965

XXIV LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA

ARCHIVOS.

Es importante por el número de inventarios y catálogos el esfuerzo rea­lizado para dar a conocer a los investigadores los fondos de los archivos. No quiere esto decir que podamos considerar satisfactorios el número, calidad y técnica de los mismos. Dada la importancia de los archivos, su número es reducido. En muchos casos no se ha tenido en cuenta el valor histórico de la documentación inventariada y, por último, las ediciones son técnica­mente deficientes. Hentos incluido en la relación de estos catálogos aquéllos que sólo en parte reseñan documentación medieval; en su mayoría se entiende que su cronología no es estrictamente medieval, en cuanto no se indique en su titulación.

En primer lugar hemos de señalar la importante obra realizada en los archivos de Roma por Demetrio Mansilla, su aportación tiene dos facetas: pri­mero, la noticia de la documentación medieval de interés para la historia de España conservada en el archivo del «Castel de Sant' Ange1o»; 125 y segundo, su aportación a un diplomatario de la documentación pontificia también rela­cionada con nuestra península, obra que podemos considerar exhaustiva en los archivos romanos para los años 965 a 1227. El conjunto de estos dos volúmenes constituye un esfuerzo muy laudable. l26

Los grandes archivos nacionales hispánicos han reeditado sus guías, en un esfuerzo para poner en conocimiento de los investigadores las novedades que han experimentado en su contenido estos importantes centros: el Ar­chivo Histórico Nacional,!" el de Simancas m y el de la Corona de Ara­gón,129 básicos para el historiador medieval.

Seguramente el esfuerzo más extraordinario para dar a conocer de for­ma sistemática los fondos de un gran archivo se ha realizado en el del reino de Navarra, al emprender la publicación de un catálogo de toda la documentación de su sección de «comptos». Durante esta década se han publicado 27 volúmenes, lo que nos invita a felicitar a José Ramón Castro por su paciente labor de auténtico archivero, que le ha permitido continuar hasta el presente esta obra tan útil y meritoria. 130

Los archivos municipales, no obstante la importancia medieval de mu­chos de ellos, no han dado a conocer apenas sus fondos. La lista de los mismos es muy reducida: un catálogo del archivo de Albarracín 131 y dos inventarios de los archivos existentes en las provincias de Avila 132 y de Za­mora,!" es cuanto podemos indicar.

Una relación más extensa podemos hacer, en cambio, de los fondos ca­talogados de los archivos catedralicios: Catálogo de pergaminos de la cate-

125. MANSIILA, DEMErRIO: La documentación española del Archivo del "Caslel Sant'An­gelo. (395-1418) (lHE n.O 29068).

126. MANSIllA, DEhlErRIO: La documentación pontificia hasta Inocencio 111 (965-1216), Y La documentación pontificia de Honorio III (1216-1227) (IHE n."' 13260 y 58556).

127. SÁNCHI?Z BElDA, LUIS: Guía del Archivo Histórico Nacional (IHE n.o 37067). 128. Guía del Archivo General de Simancas (IHE n.O 35887). LA PLAZA, ÁNGEL DE:

Archivo General de Simll1zcas. Guía del investigador (IHE n.o 49009). 129. MARTÍNEZ FERRANDO, JESÚS ER."ffiSTO: Archivo de la Corona de Aragón. Guía abre­

viada (IHE n.O 30664). 130. CASTRO, JOSÉ RAMÓN: Catálogo de la Sección de Comptos. Documentos. Tomos VI

a XXXII (1366-1418) (IHE n.o' 10448, 12064, 13446, 36196 Y 52031). CL Lacarra, José M.a: o.c. pág. IX.

131. CARUANA GóMEZ DE BARREDA, JAIME: Catálogo del arc/zivo de la ciudad de Albarra­círt (IHE n.O 15824).

132. A10 G. y SAIZ DE ZÚÑIGA, CÁNDIOO M.a: Avila. l. Fuentes y archivos (IHE n.O 61147). 133. MATIILA TASalN, A.: Guía-inventario de los Archivos de Zamora y Sil provincia

(IHE n.O 62660).

Page 13: LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA DE 1956 1965

LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA xxv

dral de Albarracín,''' registro de los documentos pontificios de Astorga,135 l/na guía del archivo capitular de Burgos,''' catálogo de pergaminos 137 y catá­logo de documentación varia de la catedral de Oviedo '" por S. García Larra­gueta; la paciente obra de J. Coñi Gaztambide al catalogar las bulas ponti­ficias de la catedral de Pamplona 130 y la documentación medieval del mis­mo.14

' Los catálogos de los archivos catedralicios de Palencia 141 y Salaman­ca 142 y, finalmente, el inventario de los pergaminos de la catedral de Va­lencia.I<3

Otras instituciones y archivos eclesiásticos también han publicado fon­dos de sus archivos, si bien no forman un grupo tan nutrido como los catedralicios. J. Goñi Gaztambide, como complemento de sus publicaciones anteriormente citadas, ha trazado una regesta de las bulas pontificias de los archivos navarros.!" D. Mansilla ha publicado el inventario de un archivo parroquial. 145 Los archivos parroquiales forman un grupo notable, pero' apenas cuentan con publicaciones idóneas. En este amplio período, sólo una cabe señalar. Las instituciones de sacerdotes y comunidades, algunas de el/as de gran prestigio, tampoco han publicado catálogos de sus documentos, si hacemos excepción de la comunidad de racioneros de Teruel.'46

Las órdenes religiosas tampoco han visto publicados sus fondos medie­vales. En muchos casos sería de utilidad la reconstrucción de sus disper­sos archivos, puesto que éstos facilitarían las posibilidades de su investiga­ción. Se ha publicado W1 catálogo de documentación de las órdenes mili­tares 147 y de un priorato de Calatrava.'" Y el inventario del archivo del monasterio de Cuadalupe.'"

Aun dentro de los al'chivos eclesiásticos tienen gran importancia los de

134. TOMÁS LAGuíA, CÉSAR: Catálogo de la sección de pergaminos del Archivo de la S. l. Catedral de Albarracín (IHE n.O 9844).

135. QUINTANA PRIElll, AUGUSTO: Registro de documentos pantificios de la diócesis de Astorga (1139·1413) (IHE n.o 58603).

136. MANSILLA REOYo, DllMETRIo: El archivo capítular de la catedral de Burgos. Breve guía y sumaria descripción de sus fondos (IHE n.O 17821).

137. GARCÍA LARRAGUEIA, SA.'ITOS: Catálogo de los pergaminos de la catedral de Oviedo (IHE n.O 23971).

138. GARCÍA LARRAGUETA, SANTOS: Colección de documentos de la catedral de Oviedo (IHE n.O 64243). -

139. GOÑI GAZTAMBIDB, JosÉ: Regesta de las bulas del siglo XIII del Arclzivo de la Cate­dral de Pamplona (IHE n.O 27498), Regesta de las bulas de 1300 a 1417 del Archivo de la Ca­tedral de Pamplana (IHE n.O 29475).

140. GOÑI GAZTAMBIDe, JosÉ: Catálogo del Archivo de la Catedral de Pamplona. Tomo 1 (829-1500) IHE n.o 64244).

141. SAN MARTtN PAYO, JESÚS: Catálogo del Archivo de la Catedral de Palencia (IHE n.O' 9846, 12986, 23972, 25451).

142. MARCOS RODRÍGUEZ, FI.oRE~CIO: Los documentos del Archivo Catedralicio de Sala­manca (IHE n.o 39493). . 143. OLMOS Y CANALDA, ELÍAS: Inventario de los pergaminos de la Catedral de Valencia (IHE n.O 39236).

144. GOÑI GAZTAMBIDE, JosÉ: Regesta de las bulas de los archivos navarros (1198-1417) (IHE n.O 57293).

145. MANSILLA, REQyO, DEMETRJO: Nuestros archivos parroquiales: el archivo parro­quial de Quintanilla San Carda (Burgos) (IHE n.O 43126).

146. LóPEZ Pow, ALBERTO: Catálogo del Archivo del Capítulo General Eclesiástico (IHE n.o 59632).

147. JAVIERRE MUR, ÁUREA; Y DEL ARROYO, CoNSUELO G.: Catálogo de los documentos referentes a los conventos de Santiago, Calatrava y Alcántara que se canservan en el Archivo Secreto de las órdenes militares (IHE n.o 30645).

148. JAVIERRE MUR, ÁUREA: El priorato de San Benito de Jaén, de la Orden de Cala· trava (IHE n.O 30827).

149. SARRABW AGUARELES, EUGENIO; CORREA, ANTONIO; Y ÁLVAREZ O. F. M., ARTU­RO: Inventario del archivo del Real Manasterio de Guadalupe (Cáceres) (IHE n.O 32339).

Page 14: LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA DE 1956 1965

XXVI LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA

la Inquisición y, para nosotros, de la Inquisición medieval, tan poco cono­cidos y estudiados. Por ser, según creemos, de gran interés, destacamos el inventario de' procesos de la Inquisición aragonesa elaborado por A. Ubie­toYo

Entre los archivos oficiales y los puramente particulares existen los ar­chivos de las instituciones oficiosas, sean civiles o eclesiásticas. De estas instituciones tenemos sólo tres trabajos de ámbito medieval: el inventario de los fondos que se conservan del archivo del «Consolat del May,>,'51 el ca­tálogo de documentos para el estudio de los cónsules de ultramar d'? Barcelona ll2 y el inventario del archivo de protocolos de Barcelona. [53

En el apartado de inventarios de archivos particulares sólo podemos citar a uno, el de los duques de Frías, en su rama de la casa de Velasco; [5<

este caso único plantea la urgencia de inventariar estos archivos, pues al­gunos de ellos contienen documentación de gran interés para la historia medieval.

Por último, tenemos que reseñar el inventario de los fondos de los ar­chivos de Valencia y Palma de Mallorca que tienen importancia para la historia medieval del comercio mediterráneo.'" Éste también es un servicio que es posible prestar al investigador: presentar la proyección monográfica de un archivo, de cara al exterior en este caso, pero puede ser aún más interesante la plasmación de la misma idea, de cara a la historiografía hispánica, en sus más variados aspectos y temas.

BIBLIOTECAS.

Ha continuado la publicación del inventario de manuscritos de la Biblio­teca Nacional,'56 que nos ha permitido poder conocer parte de este intere­sante fondo bibliográfico, de gran interés para la historiografía medieval. Paralelamente se ha iniciado la publicación del inventario de los fondos ma­nuscritos de la Biblioteca Universitaria de Barcelona,m que ha conservado fmzdos bibliográficos procedentes de los conventos, suprimidos en el si­glo XIX, en su calidad de biblioteca provincial. La Biblioteca Central de Barcelona ha publicado una guía de sus fondos donde se incluye un breve inventario de sus manuscritos.'ss Entre los inventarios monográficos de ma­nuscritos destacan dos: el de G. Beaujouan, de los científicos de la Univer­sidad de Salamanca,'s9 y el de A. García, de los jurídicos de la Hispanic

150. UBIE.TO ARTETA, ANTONIO: Procesos de la Inquisición de Aragón (IHE n.o 35882). 151. CABESTANY FORT, JUAN-F.: El archivo del .Cansolat de Mar •. Noticia de los fondos

que se conservan actualmente (IHE n.O 55518). 152 VOLTES BOU, PEDRO: Repertorio de documentos referentes a los cónsules de Ul­

tramar de Barcelona (IHE n.O 55514). 153. MADURELL MARIMÓN, JosÉ M[ARiA]: Archivo General de Protocolos de Barcelona.

Sección histórica. lndice cronológico alfabético. Vol. nI (IHE n.O 32355) Cf. LACARRA, JosÉ MARiA: o,c. pág. XI.

154. LA PEÑA MARAZUELA, MARiA TERESA DE; Y LEóN TELLO, PILAR: Archivo de los duques de Frías. l. Casa de Ve/asco (IHE n.O 12987).

155. PUTZULU, EVANDRO: Sardegna, Italia e commercio marítimo mediterraneo negli archiví di Valenza e di Palma di Maiorca (IHE n.o 22172).

156. Inventario General de Manuscritos de la Biblioteca Nacional. Vols. Il a V (IHE n.O, 17823, 26935, 30642 Y 34116). Cf. LACARRA, JOSÉ MARiA: o.c. pág. XI.

157. MIQUEL ROSELL, FRANCISCO: Inventario general de manuscritos de la Biblioteca Universitaria de Barcelolla. Vol. 1 a III (IHE n.O' 30643, 32337 Y 47642).

158. Guía de la Biblioteca Central de la Diputación Provincial de Barcelona (IHE n.O 29071).

159. BEAUJOUAN, GUY: Manuscrits scientijiques médiévaux de I'Université de Salamanque et de ses .Colegios Mayores. (IHE n.O' 46340 y 47844).

Page 15: LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA DE 1956 1965

LOS ESTUDIOS PE EOAP MEllIA ESPAÑOI.\ XXVII

SocietyYo Dos inventarios de manuscritos conservados en instituciones ecle­siásticas, el de la catedral de Tortosa 161 y el de la colegiata de San Félix de Gerona,!" cierran la corta lista de los inventarios de manuscritos de las bibliotecas hispánicas o que tienen interés para la historiografía hispánica, aunque se conserven en bibliotecas extranjeras.

, REEDICIONES.

Reseñaremos la reedición de aquel/as obras historiográficas que, pese al tiempo transcurido desde su redacción, siguen teniendo valor en la actualidad o que su reedición permite utilizarlas mejor, al modernizar su aportación documental o bibliográfica, con una puesta al día sin variar 'el texto del autor.

Como labor ejemplar de una reedición consideramos la de la obra de A. de Capmany 163 en la que se ha respetado el texto original, se han corre­gido sus documentos y, a guisa de apéndice, se ha añadido ulla selecta bibliografía moderna, para que el estudioso pueda conocer la realidad histo· riográfica respecto a la aportación de Capmany.

Se ha reeditado la obra de investigación medieval, válida en la actualidad, de dos maestros de la historiografía; son éstos: Eduardo de Hinojosa 16' y Fernando Val/s-Taberner. l

6\ También es interesante, dentro de esta línea, la reedición de los Anales de Orihuela. 166

1NDICES y BIBLIOGRAFÍAS.

Muy importante para el historiador medievalista es el índice de autores latinos medievales de M. Díaz y Díaz,!67 obra modélica en su género y que proporciona, a través de unos completos índices, una posibilidad de consult.l rápida, nada fácil en una obra tan densa. Si algo podemos objetarle es que finalice en el año 1350, pueslo que los autores de obras latinas, principal­mente no literarias, continúan y son de interés para el medievalista por lo menos hasta finales del siglo XV.

Puede ser de gran utilidad para el historiador de la Edad Media la con­sulta de los índices de la «Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos»,!" pu­blicación que pronto será centenaria y en la que se encuentran dispersos interesantes trabajos historiográficos. Aunque de temática más monográfica, también interesan los índices de la revista «AI-Andalus».I" '

160. GARcfA GARcfA O. F. M., ANTONIO: Los manuscritos jurídicos medievales de la Hispanic Society of America (IHE n.O' 51880 y 51881).

161. BAYERRI BERTOMEU, E[NRIQUE]: Los códices medievales de la catedral de Tortosa. Novísimo inventario descriptivo (IHE n.O 46339).

162. JANINI, JosÉ; y MARQUÉS, JosÉ M.a: Manuscritos de la colegiata de San Félix, de Gerona (IHE n.O 53097).

163. CAPMANY y DE MONPALAU, ANTONIO DE: Memorias históricas sobre la marina, comer­cio y artes de la antigua ciudad de Barcelona. Vals. I, n y nI (IHE n.o, 46191 y 50394).

164. HL'lOJOSA y NAVERos, EpUARDO DE: Obras. Tomo n. Estudios de investigación (IHE n.O' 16007, 16008, 16013, 16425, 16426, 16430, 16434 Y 16435).

165. VALLS-TAEERNER, FERNANDO: Obras selectas. Vol. IV: Estudios de Historia Medieval (IHE n.O 61315).

166. BELLOT, MOSÉN PEORO: Anales de Orihuela (Siglos XIV-XVI). Tomos I y II (IHE n.O' 11658 y 16161).

167. DfAZ y DfAZ, M[ANUEL] C.: Index scriptorum Latinorum medii aevi HisplJlwrum (IHE n.o 32776).

168. MAGALLÓN ANTÓN, FÉLIX; NAVARRO REVERTER, VICENTE; y NAVARRO FRANCO, FIDE­RICO: In dice de la .Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos. 1871-1957 (IHE n.O 37083).

169. «AI-Andalus •. lndices de los veinte primeros volúmenes, 1933-1955 (IHE n.o 53129).

Page 16: LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA DE 1956 1965

XXVIII LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOL\.

Para el historiador de la Corona de Aragón recomendamos las amplias noticias bibliográficas de los «Estudios de Edad Media de la Corona de Aragón».170

Faltos de otras bibliografías sistemáticas, para el medievalista de la península ibérica aconsejamos la consulta de las secciones medievales de la Bibliographie que publica periódicamente la parisiense «Revue Historique», de la de «Annales du Midi», de Toulouse, y de los «Cahlers de Civilisation Mé­dievale» de Poitiers,17I o las bibliografías especializadas que insertan otras revistas como la «Revue d'Histoire Ecc1ésiastique», de Lovaina, o la «Riviste di Storia della Chiesa in Italia», que suele contener asimismo referencias al dominio hispánico, u otras bibliografías nacionales, como la Bibliografia Storica Nazionale, de Italia, la Bibliographie annuelle de l'histoire de Franee o la Bibliographie de la Franee méridionale.172

A estas bibliografías cabe añadir algunas regionales españolas, como la bibliografía de Galicia que publica los «Cuadernos de Estudios Galle­goS».173

Bibliografías temáticas son asimismo de gran utilidad, como la dedicada a la agricultura,'" o las referentes :1 los monasterios cistercienses,175 o a los franciscanos conventuales, observanres, mínimos y capuchinos,17' entre otras muchas que cabría consignar y que el propio especialista seleccionará de úcuerdo con sus necesidades.

CIENCIAS AUXILIARES.

Echamos de menos nuevas monografías instrumentales y, por lo general, las ciencias auxiliares adolecen de la falta de publicaciones. No quiere esto decir que no se hayan publicado noticias sobre algunas de ellas, en su conjunto o en parte, pero hemos observado, al realizar nuestra selección, la ausencia de obras fundamentales, y el conjunto de trabajos es bastante reducido por el número.

En paleografía hemos de señalar la obra de Bischoff, Lieftinck y Batellip' aunque adolece del defecto de no considerar la paleografía hispánica con la extensión que merece; con todo, no existe el complemento a este vacío, y es más de lamentar en un trabajo tan estimable por el estudio paleográfico que aporta para todo el resto de Europa.

Vn estudio y un glosario de la diplomática del reino de Valencia es casi la única aportación a este tema. 178

En numismática tenemos una introducción al estudio de la moneda me­dieval,m una interesante bibliografía general sobre el tema de F. Mateu y

170. «Estudios de Edad Media de la Corona de Aragón. (Zaragoza), VI (1953-1956). (IHE n.·' 16418, 16420, 16421, 16423, 16424, 16429, 16438, 16447 Y 16568).

171. HlGOUNET, A.; DOSSAT, Y.; CAPRA, P.; y GARDELLES, J.: .Annales du Midi •. Table générale des tommes XXXI a LXX (1919-1958) (IHE n.·' 24263, 25709, 29344, 32778 Y 37085.

172. IHE n.'" 15907, 17837, 32418, 39197, 47591, 52980 Y 58192. Para las bibliografías véase: IHE n.·' 37008 y 66411; 30547, 35860, 47589 Y 64191; Y también, 55466 y 55467.

173. IHE n.· 23998. 174. Bibliographia Historiae Rerum Rusticarum Internationalis, 1960-1961 (lHE n.O 66410). 175. Bibliographia Cristerciensis (IHE n.· 37012). 176. Bibliographia Franciscana (IHE n.O' 23928, 30565, 25863, 51717 Y 55465). 177. BISCHOFF, B.; LIEFITNCK, G. l.; BAITELLI, G.: Nomenclature des écritures livres­

ques du IX- au XVI' siecle (IHE n.O 12050). 178. MATBu y LLoPIs, FELIPE: Materiales para un glosario de diplomática hispánica.

Corona de Aragón. Reino de Valencia (IHE n.'" 15958 y 17872). 179. BELTRÁN, Pío: Introducci6n al estudio de las monedas medievales hispano cris­

tianas desde la invasi6n de los árabes en el 711 (IHE n .• 47872).

Page 17: LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA DE 1956 1965

LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA XXIX

Llopis ,.o y un estudio de las monedas provenzales, de interés por sus rela­ciones con los territorios de la Corona de Aragón.'81

Conviene destacar la aportación al estudio del latín medieval que repre­senta el Glosarium mediae latinitatis Cataloniae, obra planeada y realizada con excelente método y que permitirá disponer de un vocabulario de grall utilidad para el latín medieval en general y más concretamente para el de la Alta Edad Media; la lentitud de su publicación viene compensada por su perfección."2 Complemento de esta publicación, y consecuencia de la cola­boración en el Glosarium, es el estudio monográfico sobre el lenguaje técni­co del feudalismo catalán en el siglo XI.183

La toponimia mallorquina cuenta con un estudio que le permite ser la única región hispánica que lo posee; la aportación de J. Mascaró Pasarius no creemos que sea definitiva, pero es básica y puede servir como ejemplo de una obra de esta envergadura.'M

La toponimia catalana ha sido estudiada en varios términos municipales: 'Sant Pere de Riudebitlles,'85 Reus,186 La Pobla de Claramunt,'d7 Aleixar "8 y Caldes de Montbui,'89 con una técnica y con una metodología ejemplares. Estas monografías, técnicamente perfectas, podrán, dentro de un tienipo que no podemos prever, permitir el estudio de la toponimia catalana en su conjunto, pero entretanto echamos en falta una obra de conjunto como el estudio mallorquín reseñado antes.

Para las restantes regiones hispánicas no existen estudios ni de conjunto ni monográficos de toponimia. Con todo, existe una interesante aportación al estudio de la onomástica castellano-leonesa de gran interés para el histo­riador.'"

El Diccionario geográfico de España, salvando distancias, inte/lta 'ser ulla 11ueva versión del útil diccio11ario geográfico de Pascual Madoz. No creemos que l/egue a la perfección del Madol., pero es de gran utilidad su consulta para el historiador, pese a la desigualdad de los artículos habitual en obras de esta amplitud.'"

Pocas publicaciones de conjunto existen de geografía que puedan oriell­tar al historiador. Prescindimos de las aportaciones monográficas, y sólo hemos de seiialar, por su interés, la Geografía de Cataluiia 192 en curso de publicación, única en la bibliografía regional hispánica.

180. MATEU y LLOPIS, FELIPE: Bibliografía de la historia monetaria de Españ!f, con suplementos referentes a los países con ella más relacionados (IHE n.o 27003).

181. ROLLAND, H.: Monnaies des comtes de Provence. XIIe·XV' sice/es. Histoire moné­taire, économique et corporative, description rais01lnée (IHE n.o 19542).

182. Glosariul1l mediae Latinitatis Cataloniae. Voces latinas y romances documentadas en fuentes del año 800 al nao. Fase. 1 a IV. (IHE n.O' 36142, 50470, 51784 Y 58546).

183. ROOON BINuÉ, EULALIA: El lenguaje técnico del feudalismo en el siglo Xl en Cata­l!l/;a (Contribucián al estudio del latín medieval) (IHE n.O 24332).

184. MASCARó PASARIUS, J.: Corpus de toponimia de Mallorca. Tomos 1 a V (IHE n.O' 53176 y 64346).

185. CARDÚS, CRISTOFOR: Els noms de /loe de les terres catalanes. II: Sant Pere de Riudebitlles (IHE n.o 24079).

186. AMIGó ANGLEs, RAMON: Els noms de 11oc de les terres catalanes. III. Reus (IHE n.o 24078).

187. RmA 1 GABARRÓ, JOSEP: Toponimia de la Pobla de Claramlmt i del seu teTlne (!HE n.o 37172).

188. MANENT, ALBERT: Toponimia de l'Aleixar i del seu terme (IHE n.o 46230). 189. MOREU-REY, ENRIC: La rodalia de Caldes de Montbui. Repertori historie de n011lS

de /loc i de noms de persona (IHE n.O 46231). 190. D.íRz MELalN, GONZALO: Apellidos castellano-'leoneses (siglos IX-XIII, ambos in­

clusive) (IHE n.o 24321). 191. Diccionario geográfico de España. 15 vols. (IHE n.o 27032 y 39304). 192. Geografia de Catallm)'a (lHE n.O' 47687, 47688, 47750, 47751 Y 47752).

Page 18: LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA DE 1956 1965

xxx LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA

Como obra de interés etnográfico e histórico a la vez -un campo en el que las obras de conjunto son también escasas-, señalaremos por sus lo­gros la de Ramón Violant.!93

ECONOMÍA.

Los estudios sobre historia económica publicados en este decenio son muchos e importantes. A las aportaciones hechas en obras generales, que no reseñamos en este apartado, cabe añadir la presencia de abundantes estudios monográficos, que en conjunto han significado avances notables en los aspectos socio-económicos.

Como obra de conjunto cabe recordar que es básica la historia económi­ca de Europa de la Universidad de Cambridge,!94 a la que complementa, en ciertos aspectos, para la Alta Edad Media la de R. Latouche.195

Para el mundo mediterráneo tenemos la monografía de R. H. Bautier,!'· los trabajos de. A. Sapori reunidos en dos volúmenes,!" la fundamental mo­nografía de J. H eers sobre Génova y sus aportaciones al estudio del medi­terráneo en el siglo XV.!"

El estudio de los libros de contabilidad y de la actividad mercantil de los mercaderes mediterráneos ha dado como resultado la publicación de la importante obra de F. Melis sobre los Datini de Prato!99 y las de J. Heers 200

y A. Borlandi,201 sobre libros de contabilidad o manuales de mercaderes. Complementa estos estudios monográficos la obra de síntesis de C. M .. Cipo­

lla 202 sobre la moneda, los precios y la civilización en el mundo mediterrá­rráneo a lo largo de la Edad Media.

Para el estudio de la economía hispánica tenemos dos publicaciones bási­cas de J. Vicens: la Historia social y económica de España y América 203 y el Manual de historia económica de España 204 que, pensados el primero como una obra de divulgación y el segundo como un texto universitario, represen­tan la adaptación de los estudios económicos a la metodología moderna y la renovación, en estos aspectos, de la historiografía hispánica.

Tres monografías de interés para la historia de la economía medieval, pero muy desiguales en sus aportaciones, completan algunos aspectos histo-

193. VIOLANT 1 SIMORRA, R[AMON): Etnografia de Reus i la seva comarca. El Camp, La ConCa de Barbera, El Priorato 5 vals. (IHE n.O' 11556, 27055 Y 35947).

194. The Cambridge Economic History of Europe. Tomo nI (IHE n.O 53439). 195. l..ATOUCHE, ROBERT: Les origines de l'écO/!omie occidentale (IV'-XI' siec1e) (IHE

n.O' 16333 y 43339). 196. BAUTIER, ROBERT H.: Les sources de l'histoire du commerce intemational en Mé­

diterranée (XIl'-XV' siecle) (IHE n.O 44816). 197. S.~PORI, ARMANDO: Studi di storia ecO/!omica (secoli XIII-XIV-XV). 2 vols. (IHE

n.O 13328). 198. HEERS, JACQUES: Genes au XV, siec1e. Activité écO/!omique et problemes sociaux

(IHE n.O 47890). Il commercio nel Mediterraneo aUa fine del secolo XIV e nei primi anni del XV (IHE n.O 11999). Le commerCe des basques en Mediterranée au XV, siec1e (IHE n.O 12000).

199. MELIS, FEDERICO: Aspetti della vita economica medievale (Stlldi nell'Archivo Datini di Prato) (IHE n.o 47828).

200. HEERs, JACQUES: Le Livre de Comptes de Giovanni Piccamiglio, homme d'affaires Génois (1456-1459) (IHE n.O 32903).

201. BORLANDI, ANTONIA: Il mall11ale di mercature di Saminiato de Ricci (IHE n.O 50626). 202. CIPOllA, CARLO M.: Money, prices and civilizatiO/! in the Mediterranean world.

Fifth to seventeenth century (IHE n.o 22016). 203. Historia social y ecO/!ómica de España y América. Tomos I y II (IHE n.OS 22159

y 22160). 204. VICENS VIVES, J[AlME): Manual de historia económica de Espaiia (IHE n.O 30802).

Page 19: LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA DE 1956 1965

LOS ESTUDIOS DB EDAD MEDIA IlSPAÑOI,A XXXI

riográficos. La ·monografía básica de L. Carcía de Valdeavellano sobre la moneda y la economía de cambio en la Alta Edad Media,'.os una aportación al estudio de la Taula de Cambis de Valencia 206 y la publicación de intere­sante documentación de los seguros de vida en Barcelona.207

En la historia económica, además del gran mundo de las ciudades me­dievales, interesa la vida del agro; obra fundamental en este aspecto, por sus aportaciones metodológicas, es la de C. Duby, aunque apenas se refiera a la península ibérica, en parte por falta de estudios monográficos. 20' Com­plementa la obra allterior el estudio de C. Higounet sobre una granja mo­nástica,'o, modelo para posteriores estudios. Dentro de esta misma línea está la monografía sobre la propiedad agraria del monasterio de Santo Toribio de Liébana.21o

DEMOGRAFíA y SOCIEDAD.

Para el estudio de la demografía medieval es de gran interés el estudio de J. C. Rusell y una monografía posterior que en parte lo complementa.2ll

La obra de R. Mols sobre la demografía en las ciudades del siglo XIV es muy notable, aunque sus noticias sobre las ciudades hispánicas 212 resulten muy poco completas.

Para el estudio de la sociedad medieval es fundamental el gran estudio de Ch. Verlinden sobre la esclavitud, ya clásico, completado con una mo­nografía sobre la situación social del campesinado. m

La historia de las ciudades hispánicas cuenta con dos interesantes traba­jos: un estado de los estudios. de historia urbana,m y una monografía de J. M. Lacarra sobre las ciudades fronterizas en la España de la reconquis­ta.m Desde otro punto de vista, pero como intento enjundioso de estudiar los inicios de' los burgos y de la burguesía, se halla la obra de L. Carcía de ValdeavellanQ,216 recientemente reimpresa en una colección de libros po­pulares.

Complementan estas ap~rtaciones al conocimiento de la vida urbana el

205. G[ARCÍA] DE V Al.DEAVELLANO, LUIS: La moneda y la economía de cambio en la pen/nsula ibérica desde el siglo VI hasta mediados del siglo XI (IHE n.O 64583).

206. CARRERES ZACARES, SALVADOR: La 'Taula de Cambis de Valencia (14{)8-1719) (IHE n.o 22173).

207. MADURELL MARIM6N, JosÉ MARtA: Los antiguos seguros de vida en Barcelona (1427-1764) (!HE n.o 30811). ,

208. DUBY, GEORGES: L'économie rurale et la vie' des campagnes dans l'Occide1lt médié­val (France, Angla/erre, Empire, IX'-XV' siec1es). Essai de s)'llth¿se et perspectives de recherehes. 2 vals. (IHE n.O 53440).

209. HIGOUNEf, CHARLES: La grange de Vaulerent. Strueture et eXploitation d'un terroir cistercien de la plaine de Franee, XII'-XV< siec/e (IHE n.O 56949).

210. GAUTIER-DALCHÉ, J.: Le do,;uiine du monas/ere de Santo Toribio de Liéba1la: Formation, s/rueture et modes d'exploitation (IHE n.O 61364).

211. RUSSEl.L, J. C.: La/e ancie1lt and medieval popula/ioll (IHE n.O 25540), y Recent advallces ill mediaeval de17lography (IHE n.O 58469).

212. MOLS S. l., ROGER: Introduction ir ladémographie ¡listorique des vil/es d'Europe du XIV' sieele. 3 vals. (IHE n.O 27068).

213. VERLIIWEN, CHARLES: L'esc/avage dalls l'Ellrope Médiévale. l. Pellillsule lbérique­Fra1lce (IHE n.O 10169), y La cOlldition des populatiollS rurales dalls l'Espagne médiévale (!HE n.o 47832). .

214. LACARR\ DE MIGUEl., JOSÉ M.': Orientatioll des études d'histoire urbai1le en Espagne entre 1940 et 1957 (IHE n.O 27291).

215. LACARRA, JosÉ MARtA: Les vil/es fron/ieres dans l'Espagne des XI' et XII' siecles (IHE n.O 51918). .

216. GARCÍA DE VALDEAVBl.LANO y ARCIMÍS, LUIS: Sobre los burgos y los burgueses de la España medieval. (Notas para la historia de la burguesía) (IHE n.o 34478).

Page 20: LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA DE 1956 1965

xxxn LOS ESTUDIOS DE EDAD MIDIA ESPA.'lOLA

estudio de los fueros lI7 y del derecho privado'" el! las ciudades medievales, trabajos realizados por dos juristas, que permiten tm más perfecto conoci­miento social de la ciudad.

A la sociedad feudal y agraria se han dedicado también dos monografías interesantes, una sobre los infanzones e hidalgos 21' y otra en torno de 105

señoríos y sus estructuras feudales.""

INSTITUCIONES.

Para el historiador de la época medieval la consulta del manual de his­toria del derecho español de A. Garcia Gallo es aún necesario. No podemos silenciar esta reelaboración del mismo con nuevas orientaciones metodoló­gicas.m Tenemos que agradecer, asimismo, a los editores la recopilación de la obra dispersa sobre el estudio de las instituciones medievales espaiíolas de C. Sánchez Albornoz, fundamental para el tema.'" La monografía de L. G. de Valdeavellano sobre las relaciones feudales de vasallaje y de inmu­nidad ofrece gran interés por sus orientaciones úzterpretativas.223 Por último, la monografía referente a la institución de los «boni homines» puede ser perfeccionada y ampliada.'"

RELIGIÓN.

Sobre la teocracia y el poder eclesiástico medieval poseemos la síntesis de conjunto de M. Pacaut 225 y en torno de las formas políticas de la Alta Edad Media, desde un punto de vista jurídico y sus relaciones con el con­cepto de reino de Dios, el trabajo de Garda-Pelayo."6

Se han editado, en parte, dos textos importantes de la liturgia mozárabe, el Liber Commicus 221 y el antifonario de la catedral de León.'" Estas dos ediciones se complementan con la edición del segundo volumen del Pasio­nario Hispánico,229 que enriquece el conocimiento heurístico de la Iglesia en la Alta Edad Media hispánica.

Un tema tan importante, asimismo, para la religiosidad medieval hispá­nica, como es la bula de la Cruzada, ha encontrado en J. Goñi un historia­dor que nos ha permitido tener tlII conocimiento amplio y completo de la misma hasta el siglo XVI."o

217. GARCfA GALLO, A.: Aportación al estudio de los fueros (IHE n.O 22500). 218. GIBERT, RAFAEl.: El derecho privado de las ciudades espmiolas durante la Edad

Media (IHE n.O 24298). 219. CARLÉ, M.a DEL CAR.\lEN: Inlanzones e hidalgos (IHE n.O 44819). 220. MOXó, SALVADOR DE: Los Señoríos. En torno a una problemdlica para el estudio

del régimen señorial (IHE n.O 57062). 221. GARCfA GALLO, ALFONSO: Manual de historia del derecho espariol. 2 vols. (lHE

n.O 39337 y 44701). 222. SANCHEZ-ALBORNoz, CUUDIO: Estudios sobre illstituciol/es medievales españolas (IHE

n.O 64575). 223. G[ARCíA] DE VALDEAVELUNO, LUIS: Les liens de vassalité el les inmunités en

Espagne (IHE n.O 34387). 224. CARLÉ, M. DEL CARMEN: «Bolli lwmilles» )' Irombres buellos. (IHE n.o 58471). 225. PACAUT, MARCEL: La Théocratie, l'Eglise el le pouvoir au Mo)'en·Age (IHE n.O 27292). 226. GARCfA-PELAYO, MANUEL: El reino de Dios, arquetipo político (estudio sobre las

formas políticas de la Alta Edad Media) (IHE n.o 32767). 227. Liber Commiclls (IHE n.· 18146). 228. BROU O. S. B., LOUIS; y VIVES, Pbro., JosÉ: Antifollario visigótico l1lozdrabe de la

catedral de León. l. (IHE n.o 37503). 229. FÁEREGA GRAU, ÁNGEL: Pasiollario Hispánico. 2 vols. (IHE n.O 3352 y 13221). 230. GoÑI GAZTAMBIDE, JosÉ: Historia de la billa de la Cruzada en Espaíia (IHE

n.· 25565).

Page 21: LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA DE 1956 1965

LOS ESTUDIOS DB EDAD MBDIA ESPAÑOlA XXXID

El problema de Santiago y su interpretación en la historia de España y la polémica que ha suscitado se reseña en otro apartado de este prólogo. Ahora tan sólo interesa señalar las obras aparecidas desde el punto de vista de un estudio de la religiosidad: la obra de A. Castro,'J' pese a su fondo polémico, y los trabajos de J. Secret 232 y de Y. Bottineau 23J sobre el camino de Santiago.

Un tema muy poco estudiado es el de la formación y cultura del clero secular durante la Edad Media, sólo un trabajo y muy monográfico pode­mos indicar con- esta orientación historiogáfica.234

Pocas obras se han publicado sobre los inicios de las nuevas órdenes religiosas en la Baja Edad Media, si excluimos en esta noticia a las órde­nes militares y las monásticas, a las cuales dedicamos sendos apartados a continuación. Sólo casi para Castilla tenemos una obra que nos proporciona un estudio de los inicios de la observancia franciscana, y no queremos in­sistir sobre los reparos metodológicos que se le pueden hacer.235

Sólo tres autores han trabajado sobre los nuncios, colectores y legados pontificios, pese a la importancia que tuvieron en la vida y no sólo religiosa de la Baja Edad Media. Nos referimos a J. Zunzunegui,236 J. Goñi 237 y J. Fer­nández Alonso.238

ORDENES MILITARES.

Las órdenes militares de Calatrava y Santiago han despertado la curio­sidad de los historiadores, no en un concepto genealógico-nobiliario, sino para un más exacto conocimiento de su importancia en la Edad Media his­pánica. En esta orientación podemos citar el trabajo de E. Benito Ruano que relaciona las órdenes militares y el ideal de cruzada.239 Las órdenes mili­tares no propiamente hispánicas no han gozado tanto de las preferencias de los estudiosos. Sólo San Juan de Jerusalén y en su priorato de Navarra tiene un importante estudio a recordar de S. A. García Larragueta.2MJ

De la orden de Calatrava tenemos una síntesis de F. Gutton,2" una .mo­nografía de su filiación a la orden del Cister 2.2 y dos estudios de las difini-

231. CASTRO, AMIlRICO: Santiago de España (IHE n.O 30583). 232. SECRET, JEAN: Saint Jacques et les chemins de Compostelle (IHE n.O 15799). 233. BO'ITlNEAU, Yves: El camino de Santiago (IHE n.O 59684). 234. MARTÍN HBRNÁNDEZ, FRANCISCO: La formacMn clerical en los colegios universitarios

españoles (1371-1563) (IHE n.O 43190). 235. Introducci6n a los orígenes de la Observancia en España. Las reformas en les

siglos XIV y XV (IHE n.O 25817). 236. ZUNZUNEGUI ARAMBURU, JosÉ: La legaci6n del cardenal Guillermo de la Jugie a

Castilla y Arag6n (1355-1358) (IHE n.O 57218). 237. GoÑI GAZTAMBIDE, JosÉ: ~ecompensas de Martín V a sus electores españoles (IHE

n.O 34516). 238. F'BRNÁNDez ALoNSO, JUSTO: Legaciones y nunciaturas en España de 1466 a 1521.

1: 1466-1486. (IHE n.O' 50393, 59889 Y 61399); Nuncios, colectores y legados pontificios en E5paña de 1474 a 1492 (IHE n.O 29413).

239. BENITO RUANO, EI.DY: Las órdenes militares españolas y la idea de cruzada (IHE n.O 19545). .

240. GARCfA l.ARRAGUETA, SANTOS A.: El gran priorato de Navarra de la orden de San Juan de Jerusalén. Siglos XII-XIII (IHE n.O 22780).

241. GUTTON, FRANCIS: L'ordre de Calatrava. La Chevalerie Militaire en Espagne (IHE n.O 18137).

242. o 'CALL\GHAN , J. F.: The affiliation of the Order of Calatrava with the Order of Citeaux (IHE n."' 34388 y 36130).

m* - IHE - XI (1965)

Page 22: LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA DE 1956 1965

XXXIV LOS ESTUDIOS DS EDAD MEDIA ESPAÑOLA

ciones 243 Y la edición de algunos de sus estatutos primitivos,>" el estudio de su maestre Pedro Girón,z" y finalmente sus relaciones con Santiago en un intento de establecerse en Antioquía.'" Todos estos trabajos monogrdficos tienen gran interés historiogrdfico, esperamos que se puedan completar para conseguir una visión mds completa de su proyección hispdnica.

La orden de Santiago carecía aún, en las fechas que delimitan nuestro prólogo, de monografías que permitieran estudiarla también en cuanto a su organización interna y su proyección exterior, aparte de la obra citada ante­riormente de sus relaciones con Calatrava hacia oriente, de una interesante monografía sobre sus relaciones con la banca toscana,>" y de dos trabajos de sus relaciones con los reyes de León 248 y, concretamente, con Fernan­do /l.24J Asimismo cabe señalar una interesante aportación al conocimiento de su labor colonizadora en Extremadura.250 · Aparte de sus relaciones inter­nacionales, o reales, recordamos un estudio de sus relaciones con persona­lidades eclesidsticas' medievales: el arzobispo Rodrigo Jiménez de Rada.m También poseemos breves notas biogrdficas de uno de sus maestres, el in­fante Fadrique,252 así como noticias del primer cronista de la orden.m

Varios de los autores que en estos años se ocupaban ya del tema, y par­ticularmente D. W. Lomax y J. L. Martín, nos han proporcionado después valiosos trabajos de conjunto que escapan a esta noticia.

MONACATO.

Los estudios de J. Orlandis son fundamentales para la historiografía del monocato autóctono de España en la Alta Edad Media, de tradición visigoda y prebenedictino.254 Uno de estos núcleos es el del Bierzo, estudiado en di­"'ersos trabajos monogrdficos por A. Quintana Prieto 255 y su espiritualidad

243. O'CAU.AGHAN, J. F.: «Difiniciones. of the Order of Calatrava enacted by abbot WilIiam 11 of Marimond, April 2, 1468 (IHE n.O 32907) y The earliest «Difinicion'es» of the Order of Calatrava, 1304-1383 (IHE n.o 49267).

244. LoMAX, DEREK W.: Algunos estatutos primitivos de la Orden de Calatrava (IHE n.O 44849).

245. O'CAU.AGHAN, JOSEPH F.: Don Pedro Girón, master of the Order of Calatrava (1445-1466) (!HE n.O 46427).

246. BENITO RUANO, ELOY: Santiago, Calatrava y Antioquia (IHE n.o 58594). 247. BENITO RUANO, ELOY: La banca toscana y la Orden de Santiago durante el si­

glo XIII (IHE n.O 46429). 248. LoMAX, DEREK W.: The Order of Santiago and the Kings of Leon (IHE n.O 31137). 249. MARTIN, JOS!! LUIS: Fernando 11 de León y la Orden de Santiago (1170-1181)

(!HE n.O 53781). 250. MOTA ARllVALO, HORACIO: La Orden de Santiago en tierras de Extremadura (IHE

n.O 47715). 251. LoMAX, DBREK W.: El arzobispo don Rodrigo Jiménez de Rada y la Orden de

Santiago (IHE n.O 32872). 252. ZUNZUNEGUI ARAMBURU, JosÉ: El infante don Fadrique, maestre de la Orden de

Santiago (1342-1358) (!HE 11.° 58595). 253. FERRARl, ÁNGEL: Alberto de Morra, postulador de la Orden de Santiago y su

primer cronista (IHE n.O 36138). 254. ORLANDIS ROVIRA, JosÉ: .Traditio corporis et animae •. La «familiaritas» en las

iglesias y monasterios de la Alta Edad Media (IHE n.O 11931). Los monasterias familiares en España durante la Alta Edad Media (IHE n.o 22503).' Los monasterios dúplices espa­ñoles en la Alta Edad Media (IHE n.O 47873). Las congregaciones monásticas en la tradi­ción suevogótica (IHE n.o 57201).

255. QUINTANA PRlEIO, A.: El monasterio berciano de San Andrés de Argutorio (IHE n .• 53543). El monasterio berciano de San Ciprián de Noceda (IHE n.· 53544). Peñalba (Estudio histórico sobre el monasterio berciano de Santiago de Peñalba) (IHE n.o 53545). El monasterio berciano de Santa Leocadia de Castañeda (IHE n.o 57203).

Page 23: LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA DE 1956 1965

LOS ESTUDIOS DE EDAD llEDIA ESPAÑOLA xxxv

por A. Robles.'" La interrupción de este monacato primitivo y la introduc­ción del monacato benedictino ha estado estudiado por R. de Abadal para Cataluña.25'

Tres monografías estudian diferentes aspectos de la reforma cluniacense: su proyección en Galicia,258 sus relaciones con el moilácato pirenaico-nava­rro 259 y con el monacato pirenaico-catalán,>'" las tres monografías son valio­sas pero no cubren toda la geografía hispánica, ni toda su problemática. Otra consecuencia de la reforma cluniacense, las relaciones con Roma, que­da apuntada en la monografía anteriormente reseñada del monacato pire­naico-catalán, y es asimismo objeto de otra monografía sobre los mismo, tema y lugar obra de J. J. Bauer.26!

M. Cocheril ha publicado una buena monografía sobre la implantación de los cistercienses en la península ibérica.'62 Ni el Cister ni otros movimien­tos monásticos posteriores han despertado suficientemente el interés de los historiadores. Sólo parte del Monasticon praemonstratense interesa para la Edad Media.26l Los movimientos espirituales de ermitaños, medievales cuen­tan con un estudio localizado en una pequeña zona de Cataluña.'"

Los privilegios y el régimen jurídico de los monasterios tienen dos tra­bajos muy útiles, el primero sobre los privilegios monásticos y de las órlle­nes militares en Cataluña "5 y un segundo acerca del régimen de encomien­das en los monasterios castellanos.'"

Las monografías sobre la historia de monasterios concretos no son tan numerosas como pudiéramos pensar: San Pedro de Eslonza,l6' Ardón,268 Santa María de Benevivere,"9 San Ginés de la Jara,"o dos trabajos monográficos -los más interesantes de toda la aportación historiográfica- en torno a los orígenes 271 del monasterio de San tes Creus, y su proyección ganadera en los

256. ROBLES SIERRA O.P., A.: San Valerio del Bierzo y Su corriente de espiritualidad monástica (IHE n.O 57181).

257. ABADAL 1 DB VINYALS, RAMON D': El renaixement mOllas tic a Catalunya després 'de Z'expulsi6 deIs sarralns (IHE n.O 62962).

258. BISHKO, CHARLES JUUAN: The Cluniac Priories of Galicia and Portugal : /heir acquisitian and administra/ion. 1075-ca.1230 (IHE n.O 62940).

259. UlPfZ Mb., CARLOS MARÍA: Leyre, Cluny y el monacato nava"o-pirenaico (IHE n.o 55821).

260. ABADAL 1 DE VINYALS, RAMON D': L'esperit de Cluny i les relacions de Catalunya amb Roma i la Italia en el segle X. (IHE n.o 49232, cf. IHE n.'" 5936, 27400 Y 34502).

261. BAUER, J. J.: Rechverhiiltnisse der Katalanischen KlOster van der Mitte des 10. Jahrhunderts bis zur Einführung der Kirchenreform. (IHE n.o 59883).

262. COCHERIL O.C.R., MAUR: L'implantation des abbayes cisterciennes dal1s la PenÍllsule Ibérique (IHE n,o 57171).

263. BACKMUND O. Praem., NORBERTO: MonasticOl1 Praemonstratense id est historia cir­cariarum atque canoriarum candidi el canonici Ordinis Praemonstratensis. Tomo n. (IHE n.O 46177). '

264. FORT 1 COGUL, EUFEMIA: L'eremetisme a la Cataltmya nova I)HE n.o 62737). 265. ENGELS, ODILIO: Das Schutzprivileg in Katalonion (12-13. Jahrhundert) (IHE

n.O 53571). ' 266. SANTOS DffZ, JOSÉ-LUIS: La encomienda de monasterios en la Corona de Castilla.

Siglos X-XV (IHE n.o 44838). 267. CALVO Pbro., AURELIO: San Pedro de Eslonza (IHE n.O 32537). 268. RooRÍGUfZ F'ERNÁNDfZ, JUSTINIANO: El monasterio de Ardán (IHE n.O 59867). 269. FERNÁNDfZ S. l., LUIS: La abadía de Santa María de Benevivere durante la Edad

Media. Su historia, su regla (IHE n.O 44907). 270. TORRES FONTES, JUAN: El monasterio de San Ginés de la Jara en la Edad Media

(IHE n.· 64779). 271. FORT COGUL, EUFEMIANO: La Canánica de Barcelona y el monasterio de Valldaura­

Santes Creus (IHE n.O 55826) y El primer abad de Valldaura-Santes Creus y comentario a la cronología de los principios del monasterio (lHE n.O 55827).

III - IHE - XI (1965)

Page 24: LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA DE 1956 1965

XXXVI LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA

Pirineos.m Con todo, el monasterio de Santes Creus carece de la monografía de conjunto que las aportaciones de detalle permiten hoy redactar. Final­mente hemos de reseñar, por su interés metodológico, las monografías de monasterios situados en la diócesis de Vic.273 Se trata de monografías de interés por su conjunto más que por sus aportaciones individuales, y que resultan demasiado breves en general!14

ARAOON.

La historia política particular del reino de Aragón sólo se ha incremen­tado con tres trabajos de interés, el de Ramos Loscertales sobre Aragón du­rante la dinastía navarra; 275 el de Ubieto sobre Aragón y la idea imperial de Alfonso VII de Castilla,"6 y el de Canellas sobre Aragón al inicio de la casa de Trastámara.Z77 Se puede completar este aspecto, asimismo, con los estudios monográficos referentes al señorío de Teruel 278 y al señorío de Al­barracín. ".

El estudio de la historia social e institucional tampoco ha dado lugar a monografías básicas. Baste mencionar una aportación a la demografía aragonesa del siglo XIl,2IJIJ una edición del fuero de Jaca y su difusión,>" y la reedición de un trabajo de Tilander.282

Más numerosa es la aportación de trabajos de historia eclesiástica. Una obra de conjunto de la iglesia aragonesa en los reinados de Sancho Ramírez y Pedro 1.283 Tres trabajos sobre la diócesis de Roda de Isábena debidos a Balaguer,>" Rubio Carcía 283 y Rius Serra'86 representan un gran avance en el conocimiento de la misma, una de las mejor estudiadas. Completa esta vi­sión de la historia eclesiástica aragonesa la monografía de Durán Cudiol sobre los obispados de Jaca y Huesca.287

272. RIU, MANUEL: Formación de las zonas de pastos veraniegos del monasterio de Santes Creus en el Pirineo, durante el siglo XII (IHE n.O 53578).

273. JUNYENT Prev., JOSEP: Sant Pere de Casserees (IHE n.o 8064). JUNYENT, E.: Santa Magdalena de Conangle (IHE n.o 10359), El monasterio de Santa María del Esta"y (IHE 39544).

274. PLADEVALL Pbro., ANTONIO: Sant Mar{:al del Montseny. Antiguo monasterio y pa· rroquia del obispado de Vic (IHE n.O 44757). El monasterio de Sant Lloren{: de Munt (IHE n.O 44713 y 50495), Sant Miquel del Fai (IHE n.O 49082 y 59689).

275. RAMOS ÜlSC1lRTAUlS, (t) JOSÉ MARÍA: El reino de Aragón bajo la dinastía pan­plonesa (IHE n.O 51911).

276. UBmro ARTI!rA, ANTONIO: Navarra-Aragón y la idea imperial de Alfonso VII de Castilla (IHE n.O 16448).

277. CANELLAs LóPEZ, ANGEL: Panorama de la historia interna del reino de Aragón en los años 1410-1458. Estado actual de sus problelnas (IHE n.O' 10367 y 37570).

278. CARUANA GóMRZ; DE BARREDA, JAIME: Los señores de Terue! en los siglas XII y XIII (IHE n.O 25807).

279. ALMAGRO BASCH, MARTÍN: El señorío de Azagra. Desde su fundación hasta la muerte de Don Fernando Ruiz de Azagra (IHE n.O 16594), y El señorío soberaJlO de Alba­rracín bajo la Casa de Lara (IHE n.O 57256).

280. UBU?TO ARTETA, ANTONIO: Sobre demografía aragonesa del siglo XII (IHE n.O 50645). 281. MOTHo, MAURICIO: El fllero de Jaca (IHE n.O 53705), y Difllsión del derecho pire­

naico (Fuero de Jaca) en el reino de Aragón (IHE n.o 41394). 282. TILANDER, GUNNAR: Fueros aragoneses desconocidos promulgados a consecllencia

de la gran peste de 1348 (IHE n:o 41395). 283. DURÁN GUDIOL, ANTONIO: La Iglesia de Aragón durante los reinados de Sancho

Rmnírez y Pedro 1 (l062?-ll04) (IHE n.O 46367). 284. BALAGUER, F.: Rallliro 1I y la diócesis de Roda (IHE n.o 50643). 285. RUBIO GARcfA, LUIS: Problelllas y cllestiones de la sede de Roda ¡¡asta su traslado

a Lérida (IHE n.O' 53586 y 53587). 286. Rrus SERRA, JosÉ: Bendiciones espiscopales en un manllscrito de Roda (IHE

n.O 25808). 287. DUR4N GUOIOL, ANTONIO: Geografía medieval de los obispados de Jaca y Huesca

(IBE n.o 50648).

Page 25: LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA DE 1956 1965

LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ES!'AÑOLA XXXVII

Completan estos trabajos propios del reino de Aragón los estudios de la Corona de Aragón y los restantes reinos de la confederación, y tenemos que aconsejar la consulta de la bibliografía publicada en los «Estudios de Edad Media de la Corona de Aragón» citada en su apartado correspondiente.

CATALUÑA.

Muy extensa es :a bibliografía sobre la historia de la Cataluña medieval. Procuraremos sólo dar noticia de los trabajos más interesantes, y en mu­chos temas hemos hecho una selección muy rigurosa. , Tres monografías de divulgación sobre los indicios de la reconquista de

Cataluña son básicas. Las tres forman parte de la misma colección y fueron redactadas siguiendo una pauta previa: la monografía de Abadal,'88 sobre los primeros condes que resume en parte otros trabajos suyos anteriores, y las dos de S. Sobrequés, una sobre la época condal posterior al año JOOO,''' y la segwida sobre las familias de la nobleza feudal catalana.290 So­bre la Cataluña carolingia existen dos monografías de Abadal, la primera sobre la época,de Luis el Piados0 2'! y la segunda referente al conjunto de la dominación carolingia.m

La Cataluña condal carolingia se completa con un trabajo de Abadal sobre la institución condal en ella 293 y con una aportación intuitiva sobre los inicios del feudalismo en esta misma época.294

La gran obra monográfica de Abadal sobre la Cataluña carolingia ha con­tinuado con la publicación de los diplomas correspondientes a los condados de Pallars y Ribagorza,295 y aparte se extractaron los correspondientes a Pallars para el siglo JX. Esta gran obra fue iniciada con los preceptos reales de la misma región, reseñados anteriormente en el prólogo de J. M. Lacarra.'"

Completan la nueva visión de la Cataluña carolingia tres trabajos, uno de' Abadal sobre el conde Guifredo-Borrell 297 una aportación de Millás y Valli­crosa sobre las incursiones húngaras '" y, una vez más, otro estudio de Abadal sobre la intervención de los condes de Barcelona en el mediodía de Francia.'"

Después del casamiento de Ramón Berenguer IV y Petronila, la historia ,de Cataluña y la de la Corona de Aragón se confunden, pero tampoco exis­ten monografías sobre Cataluña durante los siglos XII y XIII. La historio­grafía se preocupa de la crisis económica de Cataluña a partir del siglo XIV"

288. ABADAL 1 DE VUlYALS, RAMON D': E/s primers comtes catalans (IHE n.O 27400). 289. SOBREQUÉS 1 VIDAL, SANTIAGO: E/s grans camtes de Barce/ana (IHE n.O 39541). 290. SOBREQulls VIDAL, S.: Els barons de Catalunya (IHE 27350). 291. ABADAL, RAMON D'. La Catalogne sous l'empire de Louis le Pieux (IHE n.O' 13314,

18173, 24328, 27404). 292. ABADAL, RAMÓN DE: La domination carolingienne en Catalogne (IHE n.o 46369). 293. ABADAL 1 DE VINYALS, RAMON D': La institució comta/ carolingia en la pre-Catalunya

del segle IX (IHE p.O 53580). 294. MAGNON, ELISAHETH: Note sur les sens du mot fevum en Septimanie et dans la

marche d'Espagne a la fin du X, et au debut du XI' si(?Cle (IHE n.O 55825). 295. ABADAL 1 DB VINYALS, RAMON D': Catalunya carolingia. IJI. EIs comtats de Pallars

i Ribagorfa (IHE n.O' 8277 y 10302). EIs preceptes carolingis per al Pallars (segle IX) (IHE n.O 18172).

296. LACARRA, JoSÉ M.a: o.c.p., p. XVIII. 297. ABADAL 1 DB VINYALS, RAMoN D': Un gran comte de Barcelona preterit: Guifred­

Borrell 897-91/ (IHE n.O' 53574 y 53575). 298. MIUÁs VALLICROSA, Josil MARÍA: Sobre las incursiones húngaras en la Cataluña

condal (IHE n.O 535i6). ' 299. ABADAL 1 DE VINYALS, RAMÓN D': A propos de /a .domination» de la maison camtale

de Barcelona sur le Midi franfais (IHE n.O 55322).

Page 26: LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA DE 1956 1965

XXXVIII LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA

y ha desatendido la etapa anterior hasta tal punto que no pueden compa­rarse los trabajos dedicados a los últimos siglos con los referentes al perío­do intermedio, formativo de la Corona de Aragón.

Pierre Vilar presenta una cronología de la crisis de los siglos XIV y XV,·oo y cuatro interesantes trabajos completan la visión de dicha crisis, los de Mitjá,301 Roustit,'02 Broussole 303 y del Treppo.304 La crisis política del año 1410 sólo tuvo una visión tradicional en la biografía de Jaime de Urgell. 305 Dentro de la historiografía del siglo XV, dos trabajos de Sobrequés Vidal, margi­nando la problemática barcelonesa, han aportado nuevos puntos de vista a la política remensa de Alfonso el Magnánimo 306 y a la zntervención de la nobleza gerundense en la guerra civil de Juan lI. 30'

Interesante ha sido la aportación de Gual Camarena a la historia de la economía, a partir de la publicación de un manual del siglo XV. 30' El mundo económico del agro catalán cuenta con un nuevo título, dentro de una concepción historiográfica muy tradicional.309

Un problema importante se ha planteado en el estudio de la demografía catalana del siglo XIV por la nueva cronología atribuida a sus principales fuentes,3!O cronología que ha provocado la polémica entre Iglesies Fort 311 y Pons Guri; este último, a su vez, ha aportado la publicación de un nuevo censo, desconocido hasta este momento.3!2 También Pons Guri ha publicado un nomenclator de la diócesis de Gerona en el siglo XIV, de gran utilidad para la localización toponímica.3l3

Del código de derecho marítimo «Libre del Consulat de Mar», tenemos dos ediciones, la primera hecha a partir del manuscrito de Valencia, con algunas erratas en la transcripción y en la traducción castellana,m y la segun­da es en realidad reedición del texto publicado por Capmany, correcta­mente revisado.3!S

Font y Rius ha publicado dos aportaciones al estudio de las franquicias urbanas, el primero de la Cataluña Vieja 316 y el segundo del Alto Berga-

300. VILAR, PIERRE: Le déclin catalan du Bas Moyen-Age. Hyphotheses sur so chrono­logie (IHE n.· 39565).

301. MITIÁ, MARINA: Dificultades de la industria y comercio alemanes para abrirse paso en Barcelona hasta 1410 (IHE n.· 32922).

302. ROUSTIT, IVAN: La consolidation de la dette publique ii Barcelonne au milieu du XIV' siecle (IHE n.· 10343).

303. BROUSSOLE, JEAN: Les impositions municipales de Barcelone, de 1328 ii 1462 (IHE n.· 22679).

304. Da TREPPO, MARIO: Assicurazioni e commercio internazionale a Barcelona nel 1428-1429 (!HE n.·· 24387 y 25827).

305. VEENDRELL DE MIu..As, FRANCESCA; y MASSÜ DE Ros, ANGLES: Jaullle el Dissortat, darrer COmte d'Urgell (IHE n.· 13338).

306. SOBREQUÉS VIDAL, SANTIAGO: Política remensa de Alfonso el Magnánimo en los últimos años de su reinado (1447-1458) (IHE n.· 49246).

307. SOBREQUÉS VIDAL, SANTIAGO: La alta nobleza del Norte en la guerra civil cata/ana de 1462-1472 (IHE n.·' 62980 y 62981).

308. GUAL CAMARENA, MIQUEL: Un manual catalán de mercadería (1455) (IHE n.· 57243). 309. CAMPS 1 ARBOIX, JOAQUlM DE: La masia catalana. História-Arquitecture-Sociologia

(!HE n.· 30807). 310. P. G.: Documentos sobre fogatges de Montclús y de Montseny (s. XIV) (IHE

n .• 34550): 311. IGLESlES FORT, JosÉ: El fogaje de 1365-1370. Contribucián al conocimiento de la

población de Cataluña en la segunda mitad del siglo XIV (IHE n.· 46405). 312. PONS GURI, J. M.: Un fogatjament desconegut de l'any 1358 (IHE n.· 55843). 313. PONS GURI, J. M.: Nomenclatores de la diócesis gerundense en el siglo XIV

(!HE n.· 64773). 314. Libre del Consolat de Mar (IHE n.·' 13344 y 13345). 315. Libro del Consulado del Mar (IHE n.· 57239). 316. FONT y Rrus, JosÉ M.a: Franquicias urbanas medievales de la Cata/uña Vieja

(!HE n.· 36146).

Page 27: LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA DE 1956 1965

LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA XXXIX

dán,'" trabajos que, en su día, se completarán con la edición de los textos de las 'franquicias. Dentro de los estudios jurídicos cabe señalar, además, un trabajo de C. G. Mor sobre la formación del texto de los Usatges.'"

La historia religiosa ha visto acrecentada su bibliografía con cuatro tra­bajos más importantes, tres sobre las herejías pirenaicas: uno relativo al adopcionismo y los problemas que plantea su interpretación en la Cataluña carolingia, de M. Riu que se opone en parte a la reconstrucción dada por Abadal,3!9 y dos sobre los cátaros y valdenses,32o de J. Ventura, a quien se debe asimismo una obra de divulgación sobre los herejes catalanesY' Una obra de conjunto sobre el franciscanismo en Cataluña, se extiende también a la Edad Moderna.m

Los estudios referentes a cultura debidos a M. Batllori 323 y las noticias aportadas por Abadal en su obra sobre los primeros contactos con Roma y el mundo ultrapirenaico,324 son dignos de atención.

Dos trabajos sobre la universidad de Lérida,32S la edición de las tablas astronómicas de Pedro el Ceremonioso 326 y dos estudios archivísticos sobre Felip de Malla 321 y Jaime Callís,328 completan los principales títulos de la historia de la cultura.

Interesante es la serie de monografías sobre importantes castillos cata~ lanes 32. de Monreal-Riquer. Y pese a nuestro intento de procurar evitar la reseña de las obras de interés exclusivo para la historia artística, no podemos silenciar la recopilación documental de la obra de Lluís Borrassa, por el valor que posee como ejemplo de utilización exhaustiva de una serie de archivos para poder ofrecer al historiador especialista una monografía que no es técnica, sino historiográfica."o

Los estudios de historia local se han acrecentado con algunos trabajos valiosos, ya por la población, ya por el tema o por la metodología em­pleada. Barcelona fue el objetivo de dos monografías, la de R. Tasis 331 y la de Udina-Garrut,332 aunque de ambas sólo nos interese la parte medieval,

317. FONT RlUS, JosÉ MARíA: Franquicias locales en la comarca del Alto Bergadá (Piri­neo Catalán) (IHE n.O 16531).

318. MOR, CARLO GUIDO: En torno a la formación del texto de los "Usatici Barchinonae» (IHE n.O 32884).

319. RlU, MANUEL: Revisi6n del problema adopcionista en la diócesis de Urgel (lHE n.O 53585).

320. VENTURA SUBIRATS, JORGE: El catarismo en Cataluña (IHE n.O 36159) y La valdesía de Cataluña (IHE n.O 46406).

321. VENTURA SUBIRATS, JORDI:Els heretges catalal1S (IHE n.O 49081). 322. SANAHUJA O. F. M., PEDRO: Historia de la Seráfica Provincia de Cataluña (IHE

n.O 34241). 323. BATLLORI S. l., MIQUEL: Vuit segles de cultura catalana a Europa. Assaigs dis­

persos (IHE n.O 25603). 324. ABADAL 1 DE VINYALS, RAMÓN DE: COI1l Catalun)'a s'obrí al mÓIl mil anys enrera

(IHE n.o 34502). 325. GAYA MASSOT, RAMÓN: Provisión de las cátedras en el Estudio General de Lérida

(lHE n.O 30845) e Influel1cia de la Ul1iversidad de Salamanca en la de Lérida (lHE n.o 30846).

326. Mll.LÁs VALLICROSA, J. M.: Las tablas astrol1ómicas del rey don Pedro el Cereo monioso (IHE n.o 47899).

327. MADURELL 1 MARIM6N, JOSÉ M.a: Mestre Felip de Malla (IHE n.O 55850). 328. MADVRELL 1 MARIMÓN, JOSÉ M.a: Micer Iaume Callís y su biblioteca jurídica (IHE

número 59908). 329. MONREAL, LLUfS; y RIQUER, MARTf DE: EIs castells medievaIs de Cataltmya (IHE

n.O 11910). 330. MADURElL MARIMÓ~, JosÉ MARÍA: El pintor Uuís Borrassa. 'Su vida, su tiempo,

sus seguidores y sus obras (IHE n,O 32938). 331. TASIS, RAFAEL: Barcelona. Imatge i historia d'uIUJ ciutat (IHE n.O 39389). 332. UDINA, FRBlERIC; GARRUT, JOSEP M.a: Barce/olla, vÍlll segles d'historia (IHE

n.o 49101).

Page 28: LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA DE 1956 1965

XL LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPA ... ;¡OLA

cabe señalar como superior la segunda de estas obras. Como monografías de detalle sobre la historia de determinados aspectos de Barcelona podemos destacar la de P. Bonnasie,333 sobre la evolución de una familia de la cam­piña barcelonesa en el año 1000; dos de C. Batlle, la primera sobre la crisis social del siglo XV 334 Y la segunda acerca de la familia barcelonesa Deztor­rent, de esta misma época.335 J. M. Madurell ha publicado un importante número de trabajos sobre la ciudad de Barcelona, todos ellos con docu­mentación inédita. Destacamos uno sobre contratación laboral judaica y con­versa y otro sobre seguros de vida de esclavos."-

La ciudad de Gerona ha visto acrecentada también su bibliografía en estos años. Destacamos el estudio de la transformación del municipio en la Baja Edad Media.m Lérida ha tenido la fortuna de lograr una historia total monográfica, con una parte medieval con notables aportaciones inéditas 338 y aun la monografía de E. Mut completa algunos aspectos económicos.33' La ciudad de Mataró ha visto, al igual que Lérida, publicada una monografía muy ágil y completa de su historia.34<J La población de Reus ha visto enri­quecida su bibliografía con dos aportaciones interesantes, una sobre el libro de privilegios '41 y la segunda sobre los hospitales medievales, monografía casi única en la historiografía local sobre este aspecto.'" Otras cuatro gran­des poblaciones catalanas han visto enriquecida su bibliografía: la reedición de la obra de Costa y Bofarull para Solsona,343 la publicación póstuma de S. Cardus para Tarrasa,'" la monumental, pero muy desigual historia de Tortosa, obra de consulta obligada,' pero a la vez difícil por su falta de metodología,''' y dos estudios parciales sobre Vic, el primero sobre el régi­men municipal medieval y su continuación hasta 1716 346 Y el segundo sobre la industria de la piel, la única y básica de la economía de esta población en las Edades Media y Moderna, hasta nuestros días.347

VALENCIA.

Es básico el trabajo de l. Burns sobre las relaciones entre las comuni­dades cristiana y musulmana durante el siglo XIII en la región de Valen­cia después de la conquista por Jaime 1, y señala nuevos puntos de vista que pueden obligar a una revisión historiográfica del tema.'" Una única

333. BONNASSIE, PIERRE: Une famil/e de la campagne barcelonaise et ses activités écono­miques al/X alentorns de l'an mil (IHE n.o 55824).

334. BATI.LB, CARMEN: La ideología de la «Busca •. La crisis municipal de Barcelona en el siglo XV (IHE n.O 22682).

335. BATI.LB, CARMEN: Una familia barcelonesa; los Deztorrent (IHE n.O 57244). 336. MADURELL MARW6N, JOSÉ MARíA: La cOlttratación laboral judaica y conversa en

Barcelona (1349-1416). Documentos para su estudio (IHE n.o' 13357, 18209, 22678) Y Los seguros de vida de esclavos en BarcelOlta (1453-1523) (IHE n.o 18210).

337. SOBREQUÉS VIDAL, SANTIAGO: Régimen gerundense en la Baja Edad Media. La «ill-saculación» (IHE n.O 24391).

338. LLADONOSA, JOSEP: La ciutat de Lleida (IHE n.O 11652, 13146 Y 35996). 339. MUT RÉMOLA, ENRIQUE: La vida económica en Lérida de 1150 a 1500 (IHE n.o 24297). 340. LLOVET, JOAQUIM: La ciutat de MatarÓ. l. (IHE n.O 32618). 341. GUIX SUGRANYES, JoSEP M.": El «/libre de la Cadena. de Reus (IHE n.O 55844). 342. VILASECA ANGUERA, SALVADOR: Hospitals medievals de Reus (IHE n.O 27430). 343. COSTA y BOFARULL, DoMINGO: Memorias de la ciudad de Solsona y su iglesia (IHE

n.o 35998). 344. CARDÚS (tL S.: Terrassa medieval. Visió histórica (IHE n.O 36078). 345. BAYERRI BERTOMEU, ENRIQUE: Historia de Tortosa y su comarca (IHE n.O 22342), 346. NOGUER, JUAN: El régimen municipal de Vich alllerior al Decreto de Nueva

Planta. 889-1716 (lHE n.O 22179). 347. GENtS BAYES, RAMON: El ram de la pell a Vic (IHE n.O 37209). 348. BURNS S.I., R. IGNATIUs:Socia'l riots on the christian-moslen trontier (Thirteenth­

century Valencia) (IHE n.O 47914).

Page 29: LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA DE 1956 1965

LOS ESTUDIOS DB FllAD MFllIA BSPAÑOU XLI

aportación a la problemática de la Valencia del siglo XV podemos reseñar.1<' La aportación instrumental para el estudio de los virreyes completa este escaso repertorio bibliográfico sobre el conjunto del reino de Valencia."·

Es notable el repertorio de cartas pueblas de Castellón y comarca, pu­blicado desde hace muchos años, aportación historiográfica que no podemos valorar sino en su conjunto."!

La figura de San Vicente Ferrer, con motivo del centenario de su muerte, se ha visto enriquecida con tres aportaciones, mientras las restantes publi­caciones son simplemente notas históricas sin un valor destacable. Señale­mos la biografía y republicación de sus escritos,'52 un diplomatario de sus rel.aciones con la Casa Real de' Aragón 353 y un estudio de la temática doctri­nal de sus sermones.'"

Podemos completar la historiografía local valenciana, añadiendo a las ci­tadas cartas de población, la documentación de Candía y su comarca.355

MALLORCA.

La historiografía mallorquina no ha contado COIl. nuevas aportaciones básicas. Cabe indicar, no obstante, una monografía biográfica de sus reyes,"· y dos trabajos sobre los judíos de Mallorca 357 y los de Perpiñán durante su gobierno por los reyes mallorquines.'"

CORONA DE ARAGóN.

Se han publicado las actas del IV Congreso de Historia de la Corona de Aragón,359 máxima manifestación historiográfica de los territorios hispanos levantinos. La extensión temporal y territorial del Congreso da como resul­tado una desigualdad de los trabajos presentados en el mismo; su interés

\ principal radica en las ponencias, que presiden cada uno· de los temas propuestos para el congreso y que suelen resumir la problemática de los mismos. Su consulta previa es aconsejable al empezar cualquier estudio sobre la Corona.

Poseemos una completa serie biográfica de los reyes de la Corona de Aragón, si bien la mayoría de estas biografías fueron escritas por autores catalanes y están centradas en su actividad. como condes de Barcelona, son igualmente válidas para toda la historiografía de la Corona de Aragón. Te-

349. QUEROL FAus, FINA: La vida valenciana en el siglo XV. Un eco de Jaume Roig (IHE n.o 51982).

350. MATEU IBARS, JOSEFINA: Los virreyes de Valencia. Fuentes para' su estudio (IHE ' n.O 50489).

351. Colección de cartas pueblas (IHE n.os 41363, 44883, 44884). 352. Biografía y escritos de san Vicente Ferrer (IHE n.O 18227). 353. MARTINElZ FERRANDO, J. E.; Y SOLSONA CLIMENT, FRANCISCA: San Vicente Ferrer

y la Casa Real de AragÓII. Documentación' conservada en el Archivo Real de Barcelona (IHE n.O 10371).

354. A Christology from the sermons of Sto Vincent Ferrer of lile Order of the Preac/lerS (IHE n.o 41400).

355. CAMARENA MAHIQUES, JosÉ: Coleccióll de documentos para la historia de Candía y su comarCa (IHE n.o 46412).

356. MARTINEZ FERRANDO, J. ERNEST: La tragica Tlistoria deIs reis de Mallorca. Jau­me l. Jmune JI, San". Jaume IIJ, Jawne (IV) Actas y comumcaciones. (Isabel) (IHE nú. mero 34566).

357. PONS, ANTONIO: Los judíos del reino de Mallorca durante los siglos XlJI y XIV (IHE n.O 18243).

358. E~lERY, RICHARD W.: The Jews of Perpignan in tlle thirteen/T¡ celltury. AIl eco­nomic stttdy based on notarial records (IHE n.O 31221).

359. IV Congreso de Historia de la Corolla de Aragón (IHE n.o 39554), v. notas 31 y 32.

Page 30: LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA DE 1956 1965

XLII LOS ESTUDIOS OS EDAD MEDIA ESPAÑOLA

nemos la biografía· resumida de los tres primeros monarcas: Ramón Be­renguer IV, Alfonso el Casto y Pedro el Católico,'''' que se completan con un itinerario de Alfonso el Casto 361 y con sendas biografías de Alfonso el Casto y Pedro el Católico más extensas que las anteriores.362 F. Soldevila, como avance de sus trabajos, ha publicado una biografía de Jaime 1.363 El mismo autor ha iniciado la publicación de su monumental estudio sobre Pedro el Grande,3M el cual ha resumido también en una biografía, completada con la de Alfonso el Liberal.3ós Contamos asimismo con una biografía de Jaime H, en .dos ediciones, la segunda de ellas completada con la biografía de Alfonso el Benigno,''' y con una monografía documental escrita por J. E. Martínez Ferrando sobre el mismo Jaime H, que completa las anteriores aportaciones historiográficas del mismo autor.367 Pedro el Ceremonioso,36s y Juan 1 369 tienen, a su vez, sus biografías, sin aportaciones esenciales, puramente de divul­gación.

El Compromiso de Caspe y el final de la dinastía catalana ha motivado una introducción de R. Menéndez Pidal en el volumen correspondiente de su Historia de España 370 y la contestación a la misma por parte de F. Solde­vila.371

La nueva dillastía de los Trastámara queda biografiada en su conjunto en la obra de J. Vicens Vives.m La personalidad de Alfonso el Magnánimo ha dado lugar a la publicación de varias monografías; en primer lugar, tenemos que citar una serie de conferencias con ocasión del quinto centenario de su muerte.373 Se estudian en otras monogmfías sus relaciones con Milán,''' con sus banqueros,m COIl el comercio flamenco,376 las acuñaciones monetarias a lo largo de su reinado,377 los lzumanistas de su corte italiana,37' y sus rela­ciones con Barcelona.37'

360. SCHRAMM, PERGY E.; CABESTANY, JOAN F.; BAGUÉ, ENRIe: E/s primers comtes-reis. Ramol! Berenguer IV. Alfolls el Casto Pere el CatO/íe (IHE n.o 34523).

361. CARUANA, J.: Itinerario de Alfonso JI de Aragón (IHE n.O 50620). 362. VENTURA, JORDI: Alfolls «El Cast». El primer comte-reí (IHE n.O 46392) y Pere el

Calólíe i Simó de Monlfort (IHE n.o 37553). 363. SOlDEVILA, FERRAN: Vida de Jaume 1 el COllqueridor (lHE n.o 31185). 364. SOlDEVILA, FERRAN:Pere el Grall. Primera part: I'IIlfallt (IHE n.o' 414, 415, 9341,

13336) Y Pere el Cra.:. Segolla par!: el regnat fills a l'any 1282 (IHE n.O 44867). 365. SOlDEVlLA, FERRAN: Vida de Pere el Crall i d'Alfons el Liberal (IHE n.o 49239). 366. MARTINEZ FERRANDO, J. ERNEST: Jaume /[ o el selly cata/a (lHE n.o 19603) y

!aume JI o el SClly Catala. Alfolls el Benigne (IHE n.O 55837). 367. MARTINEZ FERRANDO, J. ERNESTO: La Cámara Real er! el reillado de Jaime II

(1291"1327). Relaciolles de e,ttradas y salidas de objetos artísticos (IHE n.O 49240). 368. TASIS, RAFAEL: Pere el Cerimoniós i els seus tills (IHE n.o 32915). 369. TASIS, RAFAEL: Joall l. El rei Gafador i músic (IHE n.O 32916). 370. MENÉ.'mFZ PIDAL, RAMÓN: Historia de España. Dirigida por ... Tomo XV. Prólogo:

El Compromiso de Caspe, autodeterminación de un pueblo (1410-1412) (lHE n.O 53617). 371. SOLDEVILA, FBRRAN: El Compromis de Casp (Resposta al Sr. Menéndez Pidal) (IHE

n.o 57228). 372. VICIlNS 1 VIVES, J.: El segle XV. Els Trastamares (IHE n.O 18205). 373. Estudios sobre Alfoltso el Magnállimo COI! 11Wtivo del quinto centenario de su

muerte. Curso de conferencias (mayo de 1959) (IHE n.o 34527). 374. JA.VIERRB MUR, AURR\: Alfortso V de Aragón y la República Ambrosiana 1447-1450

(IHE n.o 62974). 375. LAl'EYRE, H.: ACphonse V et ses banquiers (IHE n.o 61437). 376. MARINESCO, CONSTANTIN: Les affaires commerciales ell Flandre d'AlphOllse V d'Ara­

gon, roi de Naples (1416-1458) (IHE n.o 31192) . 377. MArnu y LulPIs, FELIPE: Las monedas de Alfollso el Magnánimo, rey de Aragón

(1416-1458). ExposiciÓll sintétiCa (IHE n.O 55840). 378. SORTA, ANDRÉS: Las humanistas de la corte de Alfonso el Magnánimo (según los

epistolarios) (IHE ¡l.0 13351). 379. MADUREU.. MARlMÓN, JosÉ M.a: Mensajeros barceloneses en la corte de Nápoles

de Alfonso V de Aragón, 1435-1458 (IHE n.O 50659).

Page 31: LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA DE 1956 1965

LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA TSPAÑOLA XLIII

Otros aspectos de-la historia de la Corona de Aragón han sido estudiados además de las biografías de SllS monarcas, tales como la economía de la Corona de Aragóll en la Baja Edad Media,380 el comercio de cereales durante el siglo XV en la Corona de Aragón,'81 los problemas del corso catalán y el comercio internacional,'" también en el siglo XV, sin olvidar la peste negra a la que prestaron atención A. López de Meneses 38' y J. Gautier Dalche.'84

La historia de las instituciones se ha enriquecido con estudios sobre la cancillería de Fernando de Antequera y Alfonso el Magnánimo,'" y sobre la go­bernación general, íos virreyes y lugartenientes, el vicecanciller y la presi­dencia del Consejo Supremo, con las aportaciones de J. Lalinde.'86

EXPANSIÓN MEDITERR1Ü'iEA.

La problemática de la intervención catalanoaragonesa en el Mediterráneo tiene una amplia gama de causas y efectos, y los trabajos de conjunto y de detalle son muy variados. Sólo procuraremos relacionar los que juzgamos más interesantes para poder replantear la problemática desde puntos de vista modernos y actuales.

R.-H. Bautier ha aportado 387 puntos de vista muy interesantes para in­terpretar la expansión mediterránea. La historiografía sobre los Anjou en Nápoles,'88 y las relaciones de la casa de Francia y el Pontificado '89 son asi­mismo importantes para perfeccionar el conocimiento de las dificultades Y' consecuencias de esta política.

Los historiadores italianos, durante estos afios, han publicado algunos sugestivos trabajos dedicados a esta intervención hispánica en el mundo mediterráneo o a los territorios italianos que dominaron políticamente; tales son los trabajos de M. del Treppo,390 las referencias en la obra de F. Giunta sobre el Mediterráneo medieval"! y sobre los hombres y cosas del mismo.'"

Las Vísperas Sicilianas, episodio que marca el inicio de la expansión me­diterránea, cuenta con una monografía interesante por sus logros, pero par­cial por falta de información bibliográfica,'" y la interpretación de J. L. Shneidman no aporta novedades sustanciales.'"

380. VICENS VIVES, J.; SUÁREZ FERNÁNDEZ, LUIS; CARRERE, CLAUDE: La economía de los países de la Corona de Aragón en la Baja Edad Media (IHE n.O 25823).

381. DEL TREPPD, MARIO: Politica e commercio dei grani nei paesi della Corolla d'Ara­gona nel secolo XV (IHE n.o 32923).

382. COLL JULIÁ, NURIA: Aspectos del corso catalán y del comercio internacional ell el siglo XV (IHE n.o 10345).

383. LóPEZ Dll MENESES, AMADA: Docwnentos acerca de la Peste Negra en los domil1ios de la Corona de Aragón (IHE n.O 16510).

384. GAUTIER-DALCHE, J.: La peste naire dans les Etats de la Couronne d'Aragon (n,o IHE 49241).

385. SEVILLANO COLDM, FRANCISCO: Cancillerías de Fernando 1 de Antequera y de Al­fonso V el Magnánimo (IHE n.O 64723).

386. LALINDB ABADíA, JESÚS: La gobernación general en la Corolla de Aragón (IHE n,O 49242); Virreyes y lugartenientes medievales en la Corona de Aragón (lHE n.O 37548); El vicecanciller y la presidencia del Consejo Supremo de Aragón (lHE n.O 44704).

387. BAUTIER, ROBER-HENRI: Les grands probtemes politiques et éCOllOmiques de la Médilerral1ée médiévale (IHE n.o 57162).

388. LEONARD, EMlLE G.: Les angevins de Naples (IHE n,O 10405). 389. TARACeo, GIOVANNI: La casa di Francia Ilel/'azione política di papa Giovallni XXII

(lHE n.o 13393). 390. DEL TREPPD, M.: L'espansione catalano-,aragOllese nel Mediterra'leo (IHE n.O 55863). 391. GUINTA. FRANCESCO: Medioevo mediterraneo. Saggi slorid (IHE n.o 13403). 392. GIUNTA, FRANCESa>: Uomini e cose del Medioevo mediterraneo (IHE n.o 53432). 393. RUNCIMAN, STH\IEN: The Sicilian Vespers. A history of the Mediterranean lVorld

in the later thirteentlz century (IHE n,O' 27466 y 37587), 394. SHNEIDMAN, J. LEE: Aragon and the War of the Sicilian Vespers (lHE n.O 51991).

Page 32: LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA DE 1956 1965

XLIV LOS ESTUDIOS DB EDAD MEDIA ESPAÑOLA

Las consecuencias de la intervención aragonesa-catalana en las Vísperas Sicilianas han sido estudiadas por V. Salavert. 395 El inicio de la dominación, en la biografía de Federico III de Sicilia,3% y las consecuencias sociales y económicas en las obras de Traselli 397 y V. d'Alessandro. 398

La preparación diplomática de la conquista de la isla de Cerdeña ha sido estudiada por V. Salavert,399 y un aspecto de la financiación de esta conquista por A. Fábrega.'oo Las consecuencias políticas de esta intervención fueron la guerra con Génova 401 y con los mismos sardos que obligó a un costoso esfuerzo bélico.'02 Martín el Humano tuvo que realizar una amplia política internacional en Italia en un intento de fortalecer la expansión y su dominio sobre las islas de Sicilia y Cerdeña,'o3 que ha examinado Boscolo.

Tenemos también una completa recopilación de las fuentes para estudiar la personalidad de los virreyes de Cerdeña, la cual sob¡'epasa el período me­dieval'04 y completan la visión historiográfica sarda los trabajos dispersos de A. Boscolo 405 y de G. C. Sorgia.""

La intervención catalana en otras regiones de Italia, menos intensa por lo esporádico o lo tardío en la cronología medieval, fue objeto de un estudio parcial sobre la intervención en Ferrara"7 y de dos interesantes aportacio­nes monográficas en torno de la política italiana de Alfonso el Magnánimo'" y sobre las consecuencias políticas de la batalla de Ponza.4CJ9

La política en el Mediterráneo oriental ha sido sintetizada con originalidad por F. Giunta, si bien hemos de lamentar que haya llegado sólo hasta el reinado de Jaime Il."O La intervención catalana en este sector del Medite­rráneo y sus relaciones con las órdenes militares, en particular con los Hospitalarios, cuentan con una serie de investigaciones nuevas sobre los intentos de control del gobierno de la orden,'" la obra literaria de Juan

395. SALAVERT, V.: La pretendida «traición. de Jaime Il de Aragóll contra Sicilia y los sicilianos (IHE n.O 50657).

396. DE STEFANO, ANTONIO: Federico III d'Aragona re di Sicilia (1296·1327) (IHE n.O 19632).

397. TRASELLI, CARMELO: Note per la storia dei banchi in Sicilia nel XIV secolo (IHE n.O 31244) y Note per la storia dei ballchi in Sicilia nel XV secolo. l: Zecche e mOllcte (IHE n.O 31245).

398. ALESSANDRO, VINCENZO D': Politica e societa ne/la Sicilia AragOllese (IHE n.o 55871). 399. SALAVERT y ROCA, VICENTE: Cerdeña y la expansiólI medí/erfánea de la C01"OI1a de

Aragón (1297-1314) (IHE n.O 19627). 400. FÁBREGA GRAU, ANGEL: Ayuda económica de la iglesia a Jaime JI de AragólI para

la cO/zquista de Cerdeña (IHE n.O 58584). 401. MUTGÉ, JOSEFINA: El Consell de Barcelona en la guerra catalano-genovesa durallte

el reinado de Alfonso el Benigno (IHE n.o 61435). 402. PUTZULU, EVANDRO: La mancata spedízione in Sardeglla di GiOt'anni 1 d'Arag01za

(IHE n.O 22733). 403. Bosco1.O, ALBERTO: La politica italiana di Martino il Vecc/zio, re d'AragOlla (IHE

n.o 49257). 404. MATEU IBARS, JOSEFINA: Los Virreyes de Cerde"a. Fuentes para su estudio. l.

(1410-1623) (IHE n.O 55868). 405. BoscoLO, ALBERTO: Medioevo arag01lese (IHE n.O 37539). 406. SORGIA, GIANCARLO: Stud¡' di Storia Aragonese e Sapgnola (IHE n.O 55864). 407. FBRRER 1 MALLOL, M. TERESA: Mercenaris catalalls aFerrara (1307-1317) (IHE

n.O 61434). 408. DUPRE-THESEIDER, EUGENIO: La politica italiana di Alfollso d'Aragona (31240). 409. BENITO RUANO, ELOY: La liberación de los prisiolleros de Ponza (IHE n.O 59922). 410. GIUNTA, FRANCESCO: Aragol1esi e catalalli l1el Mediterral1eo. Il. La presel1za cata­

lana 11el levante dalle origini a Giacol1lO Il (lHE. n.O 31239). 411. LUITRELL, ANTHONY: The Aragonese CrOtVll azul t/le Kl1ig/zts Hospitallers of RllOdes

1Z91-1350 (IHE n.O 57270).

Page 33: LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA DE 1956 1965

LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOU XLV

Fernández de Heredia,'12 la problemática del Cisma de Occidente 413 y la in­tervención en la isla de Malta.m

La historiografía de la intervención en los ducados griegos se ha visto enriquecida con los trabajos de R.-J. Loenertz, elaborados en parte con la aportación documental de A. Rubió y Lluch.415

En cuaHto a las relaciones con el mundo islámico norteafricano, para el reinado de Jaime U tenemos las monografías de Ch.-E. Dufourcq,'16 y de Rob­son para el del rey Pedro el Cer.emonioso.m y para el oriente dos monogra­fías relativas al reinado del Ceremonioso: sus relaciones con la solda nía de Babilonia 418 y los consulados catalanes en Alejandría y Damasco.m

Para el estudio de la expansión se han publicado algunas fuentes o colec­ciones documentales que nos pueden ayudar a completar las aportaciones historiográficas mencionadas anteriormente: un diplomatario de la política siciliana de Jaime U,"o otro de la política sarda de Juan 1,421 la reconstruc­ción de un diplomatario del gobierno de Alfonso el Magnánimo en Cala­bria,42J· la publicación de dos cartularios sardos, el de los Arborea 423 y el de San Pedro de Sorres.'" Completan estas fuentes diplomáticas la publicación de dos crónicas, una napolitana 425 y otra siciliana,''' que aportan nuevos datos de la expansión mediterránea.

ASTURIAS·LEÓN.

Difícil se nos ha hecho, al intentar agrupar los trabajos de este apartado. la separación de lo astur y leonés en los inicios de la reconquista. Por esto nos hemos inclinado a una aportación de conjunto.

412. LUTIERELL, ANTHONY: Greek histories translated and compiled for Juan Femández de Heredia, Master of Rhodes 1377-1396 (IHE n.o 57271).

413. LUTRELL, ANTHONY: Intrigue, schism and violence among the Hospitallers 01 Rhodes: 1377-1384 (IHE n.O 61439).

414. LUTRELL, ANTHONY T.: Malta and the Aragonese crOWn 1282-1530 (IHE n.· 61440). 415. LoENERTZ O.P., RAYMOND-J.: Athi",es et Néopatras. Regestes et Notices paur seri"r

iI. l'histoire des ducllés catalans (1311-1394) (IHE n.O 10407). Hospitaliers et Navarrais en Crece. 1376-1383. Resgestes et dOCLlmellts (IHE n.O 18247). Athénes et Néopatras. Regestes et doclllnents pour servir iI. l'histoire ecc/ésiastique des duchés catalans (1311-1395) (IHE n.O 27465).

416. DUFOURCQ, CHARLES E.: Documents inédits sur la politique ifrikiyenl1e de la Cou­r011lle d'Aragon (IHE n.o 10324). Nouveaux docwnellts sur la politique africaine de la Couronne d'Aragoll (IHE n.O 10325).

417. ROBsoN, J. A.: The Catalan Ileet and Moorish sea-pOlver (1337-1344) (IHE n.o 31191). 418. LóPEZ DE MENESES, AMADA: Correspondencia de Pedro el Ceremonioso con la sol­

dallía de Babilonia (lHE n.O 44868). 419. LóPEZ DE MENESES, AMADA: Los consulados catalanes de Alejandría y Damasco ell

el reinado de Pedro el Ceremonioso (IHE n.O 16570). 420. LA MANTIA, GIUSEPPE: Codice diplomático dei re aragonesi di Sicilia. Il. (IHE

n.O 19629). 421. ARTIZZU, FRANCESCO: Registri e carti reali di Ferdinando I d'Aragona (IHE n.·

22732). 422. PONTIERI, ERNESTO: I resgistri della cancellería vicereale di Calabria (1422·1453)

(IHE n.O 46424). 423. PUTZULU, EVANDRO: "Cartulari de Arborea •. Raccolta di docwnenti diplomatici sulle

relaziolli tra il Giudicato di Arborea e i re di Aragolla (1328-1438) (IHE n.O 22731). 424. I/ Codice di S. Pietro di Sorres. Testo in edito logudorese del secolo XV "(IHE

n.O 37588). 425. FIUNGIERl, RICARDO: Ulla cronaca Ilapoletana figurata del quattrocento (IHE

n.O 19630). 426. GIUNTA, FRANCESCO: Cronaclle siciliane in edite della fine del Medioevo (IHE

n.O 13402).

Page 34: LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA DE 1956 1965

XLVI LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOL\

La personalidad de Pelayo ha preocupado a C. Sánchez Albornoz,'" quie;z también se ha replanteado el problema de la presencia de los pueblos l1a­vegantes escandinavos en la costas hispánicas,'" tras haber suscitado el tema A. Melvinger.429

Dos cuestiones jurídicas, una sobre la legalidad de la transmisión del poder real,'JO y una segunda más local, sobre las relaciones de amistad en un fuero de Oviedo,4J1 cabe insertar en la histuria institucional.

Tres monografías locales completan la aportación a los estudios de esta región, aunque algunas superan la cronología de este apartado: la restau­ración del obispado de Astorga,'J2 el estudio del Bierzo,4JJ y el examen de un hospital de la ruta de Santiago.4J4

GALICIA.

Escasos son los trabajos sobre Galicia durante la Edad Media. La falta de una personalidad jurídica como entidad política con personalidad propia ha despreocupado a los historiadores. Pocas son, pues, las monografías que podemos señalar. .

Un trabajo de B. de Gaiffier,'JS de interés monográfico la primera parte y local en su segunda; noticias sobre un concilio compostelano,4J6 y por último una interesante visión de la aportación de Galicia a la navegación en el siglo XII. m

CASTIlL4.

El conde Fernán González cuenta con otro trabajo, polémico con el que anteriormente publicó con igual título que el de J. Pérez de Urbe/, R. Me­néndez Pidal.'J' Complementa los estudios sobre el inicio del condado de

427. SÁNCHEZ-ALBORNOZ, CLAUDJO: Pelayo antes de Covadonga (IHE n.o 18153). 428. S.4NCHEZ-ALBORNOZ, CLAUDIa: ¿Normandos en Espaiia durante el siglo VIII?

(IHE n.o 24274). 429. MELVINGER, ARNE: Les premieres l1!vasions des Vikings en Occident d'apres les

sources aTabes (IHE n.O 16353). 430. SÁNCHEZ-ALBORNOZ, CLAUDIO: La .Urdinatio Principis. en la España visigoda y

postvisigoda (lHE n.o 47836). 431. PRIETo BANCES, RAMÓN: Los .Amigos. en el fuero de Oviedo. (IHE n.O 10271). 432. QUINTANA PRIETO, AUGUSTO: El obispado de Astorga en el siglo IX. Restauración

y episcopologio (IHE n.O 66771). 433. QUINTANA PRIETO, AUGUSTO: Monografías históricas del Bierzo (Desde la Prehis­

tori hasta (ina'les de la Edad Media) (IHE n.O 19395). 434. QNINTANA PRIETO, AUGUSTO: Foncebadón (Ensayo sobre su historia) (IHE n.o 29398). 435. GAIFFIER, BAUDOUIN DE: Vn abrégé hispanique du martyrologe hiéronymien. La

date de la mort d'Odoario, éveque de Lugo-Braga (lHE n.o 61366). 436. MARTÍNEZ DfEZ S.I., GONZALO: El concilio compostelano del reinado de Fernan­

do 1 (lHE n.O 53539). 437. MOLLAT, MICHEL: Notes sur la vie maritime en GaJice au XII' sieele d'"pre.

¡'.Historia Compostellana. (IHE n.o 58526). 438. PI1RFZ DE URBIlL, JUSTO: Fernán González. Su juventud y su linaje (IHE n.· 53546).

Page 35: LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA DE 1956 1965

LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA XLVII

Castilla el trabajo de T. López Mata.4J' C. Sánchez Albornoz ha estudiado las libertades castellanas y el factor frontera.""

Tres trabajos sobre tema social: el cambio y movilidad social en el poema del Cid,"! los judíos castellanos en los inicios de la Baja Edad Me­dia 442 y el más concreto de los de la ciudad de Avila."3 Los fueros caste­llanos han despertado poco la curiosidad de los investigadores en este lapso; sólo podemos citar un trabajo sobre los de Medinaceli,'44 debido a Carda Callo. El obispado de Toledo cuenta con una serie de trabajos sobre su historia en el siglo XII y el obispado de Burgos ha sido estudiado por D. Mansilla. 445

La historiografía local tiene una buena aportación monográfica, no exclu­sivamente medieval, en el estudio del pueblo de Rapariegos.446 Sólo dos monografías más podemos citar en este apartado, una sobre los . castillos de la Jara, principalmente en el siglo XI,''' y la segunda sobre la _población de Soria en el año 1270.448

CASTlLLA-LEÓN_

Hemos procurado, en los apartados anteriores, agrupar los trabajos pro­pios de los reinos occidentales antes de su unión para formar una sola entidad política. Este intento se nos ha presentado más difícil que para los reinos orientales, por no tener características tan definidas y porque el pro­ceso de unificación es más largo y complejo a la vez. Consideramos la unión desde Fernando 1, y no desde Fernando III, para poder evitar parte de las dificultades.

Para los inicios políticos de Castilla-León tenemos los trabajos de A. Hui­ci sobre las relaciones bélicas entre sus reyes y los invasores norteafricanos.44'

La conquista de la Mancha y Extremadura ha sido estudiada por J. Ch. Bish­ka,"· trabajo que se complementa con el de Pedro Lumbreras sobre la conquista de Cáceres por Alfonso IX.'"

439. LóPEZ MATA, TEóFILO: Geografía del condado de Castilla a la muerte de Fernán Gonzdlez (IHE p.o 24318).

440. SÁNCHEZ ALBORNOZ, CLAUOIO: The Frontie,· and Castilian Liberties (IHE n.o 47879). 441. GUGLIELMI, NIIDA: Cambio y movilidad social en el Cantar del Mío Cíd (lHE

n.O 64687). 442. CANTERA y BURGOS, FRANCISCO: Los judíos de Castilla y los rejes de ésta desde

Sancho III a Enrique 1 (IHE n.o 53547). 443. LEóN TELLO, PILAR: Judíos de Avila (IHE n.o 49264). 444. GARcfA GALLO, ALFONSO: Los Fueros de Medinaceli (IHE n.o 53548). 445. RIVERA RECIO, JUAN FRANCISCO: El arzobispo de Toledo don Bernardo de Cluny

(1086-1124) (IHE n.o 50600). La primacía ec1esidstica de Toledo en el siglo XII (IHE n.o 57206). La provincia ec/esidstica de Toledo en el siglo XII (IHE n.o 36135). Cabildos regulares en la provincia ec1esidstica de Toledo durante el siglo XII (IHE n.O 58537). MANsILLA RIDYo, DEMETRIO: La diócesis de Burgos vista a través de la documentación del archivo capitular en los siglos XIII y XIV (IHE n.o 57279).

446. AJo G. y SÁlNz DIl ZÚÑIGA, CÁNDIDO M.: Historia milenaria de un pueblecito de Castilla. Rapariegos (Diócesis de Avila, provincia de Segovia) (IHE n. 22332).

447. J!MÉNEZ DE GREGORIO, FERNANOO: Castillos, torres y fortalezas de la Jara (IHE n.O 19397).

448. JIMENO, ESTHER: La población de Soria y su término en 1270, según el padrón que mandó hacer Alfonso X de sus vecinos y moradores (IHE n.O 25857).

449. HUlcr MIRANDA, AMBROSIO: Las grandes batallas de la Reconquista durante las invasiones africanas (almordvides, almohades y benimetrines) (IHE n.O 22494). La invasión de los almordvides y la batalla de Za.zaca (IHE n.O 10274).

450. BISHKO, CHARLES JULLAN: The Castilian as plainsman: the medieval ranching frontier in La Mancha and Extremadura (IHE n.o 47950).

451. LUMBRERAs VALIENTE, PEDRO: La reconquista de Cdceres por Alfonso IX de León {IHE n.O 19578}.

Page 36: LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA DE 1956 1965

XLVIII LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA

Son escasas las monografías que estudian la biografía de los monarcas castellano-leoneses. Tenemos que señalar, con todo, dos aportaciones excep­cionales: la publicación y estudio de un diplomatario de más de 1000 docu­mentos sobre Alfonso V11I, obra de J. González:" y la biografía de Alfon­so X, de A. Ballesteros.m Complementan los estudios biográficos de los mo­narcas de los siglos Xl11 y XIV sendas aportaciones a la política matri­monial de Sancho IV 454 Y de Pedro 1.'55

El conocimiento de la familia Trastámara en Castilla como reyes de Castilla y León cuenta con aportaciones mucho más interesantes historio­gráficamente y relacionadas entre sí, lo que permite tener una nueva visión de la temática. Un estudio de conjunto sobre la política "marinera de 105

Trastámara, es básico como visión global.'S6 La intervención inglesa en los inicios del gobierno de los Trastámaras posee una importante monografía,m así como la política internacional de Enrique 11.'58

L. Suárez Fernández ha publicado tres importantes trabajos sobre la po· lítica religiosa con motivo del Cisma de Occidente, sobre la crisis de 1383 y sobre las relaciones con Portugal en la primera mitad del siglo XV:" tra­bajos esenciales para la historiografía de los Trastámaras. Otros aspectos parciales sobre la obra de gobierno de Fernando de Antequera han sido trabajados por J. Torres Fontes 460 y M. Arribas Patau.'"

La monografía sobre la nobleza y monarquía castellana de L. Suárez Fer­nández es una síntesis de trabajos publicados con anterioridad.'62 Otros as­pectos del tema aparecen en los trabajos del mismo autor sobre Juan II y la frontera de Granada 463 y sobre el pacto de los Toros de Guisando ....

Los aspectos económicos han dado lugar a un conjunto bastante notorio. Precios y salarios en Murcia en el reinado de Pedro 1.65 han sido estudiados por Torres Fontes. El trabajo de F. Melis sobre el puerto de Málaga en los siglos XIV y XV·66 lo ha comentado R. Carande.467 y han visto la luz estudios

452. GoNZÁLEZ, JULIO: El reino de Castilla en la época de Alfonso VIII (IHE n.O 39536). 453. BALLESTEROS BERREITA, ANTONIO: Alfonso X el Sabio (IHE n.O 53746). 454. MARCOS POUS, ALEJANDRO: Los dos matrimonios de Sanc/w IV de Castilla (IHE

número 19639). 455. RUSSELL, P. E.: Una alianza frustrada. Las bodas de Pedro 1 de Castilla y Juana

Plantagenet (IHE n.O 61446). 456. SUÁRfZ FERNÁNDEZ, LUIS: Navegación y comercio en el golfo de Vizcaya. Un es­

tudio sobre la política marinera de la Casa de Trastámara (IHE n.o 31251). 457. RUSELL, P. E.: The English Intervention in Spain and Portugal in the time of

Ectward III and Richard II (IHE n.O 10312). 458. SUÁREZ F'ERNÁNDEZ, LUIS: Política internacional de Enrique II (IHE n.O 19640). 459. SUÁREZ FERNÁNDEZ, LUIS: Castilla, el Cisma y la crisis Conciliar (1378-1440)

(IHE n.o 53762). Algunas consideraciones acerca de la crisis castellana de 1383 (IHE n.o 61449). Relaciones entre Portugal y Castilla en la época del Infante don Enrique, 1933-1460 (IHE n.O 37531).

460. TORRES FONTES, JUAN: La regencia de don Fernando de Antequera (IHE n.O 57274). 461. ARRIBAS PALAU, MARIANO: Las treguas entre Castilla y Granada firmadas por Fer­

nando 1 de AragÓll (IHE n.O 16492). 462. SUÁREZ FilRNÁNDEZ, LUIS: Nobleza y monarquía. Puntos de vista sobre la historia

castellana del siglo XV (IHE n.O 33006). 463. SUÁREZ FERNÁNDEZ, LUIS: Juan II y la frontera de Granada (IHE n.O 12406). 464. SUÁREZ FERNÁNDEZ, LUIS: En torno al pacto de los Toros de Guisando (IHE

n.o 50662). 465. TORRES FONTES, JUAN: El ordenamiento de precios y salarios de Pedro 1 al reino

de Murcia (IHE n.o 53753). 466. MELIs, FEDERICO: Malaga sul sentiero economico del XIV e XV secolo (IHE

n.O 13420). 467. CARANDB, RAMÓN: El puerto de Málaga y la lana de Menorca en la Edad Media

(Do$ estudios de F. Melis) (IHE n.o 29411).

Page 37: LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA DE 1956 1965

LOS ESTUDIOS 06 EDAD MEDIA ESPAÑOLA EL

sobre el sistema tributario: alcabala,"'" anubda y arrobda,'69 petitum,'70 y sobre el botín y las parias en relación con la guerra contra el Islam.'"

La sociedad leonesa-castellana medieval cuenta con dos estudios impor­tantes: uno sobre la caballería p9pular 472 y otro sobre los mercaderes cas­tellanos de la Baja Edad Media.m El libro de las Behetrías ha permitido Wl estudio de la división territorial de Castilla.'"

El derecho castellano-leonés y sus influencias visigodas ha sido estudiado por C. Sánchez Albornoz.'75 Tres trabajos, sobre aspectos parciales de las partidas, de A. García y García,''' de J. Arias Ramos y J. A. Arias Bonet,'77 y de Luis G. de Valdeavellano.'"

El mundo feudal ha sido estudiado en un trabajo sobre el prestimonio por Luis G. de Valdeavellano,479 al que replicó H. Grassoti con nuevas inter­pretaciones y sugerencias."o La misma autora ha aportado un nuevo trabajo sobre las relaciones feudales.''' y R. SeTTa un estudio del derecho de asilo en los castillos fronterizos.'"

Las instituciones centrales de gobierno en torno al rey han sido poco es­tudiadas. Sólo N. Guglielmi ha investigado la curia regia 483 y la misma auto­ra ha estudiado los alcaldes reales en los concejos.'54 R. Gibert ha examinado el derecho municipal.''' y a estos estudios sobre el municipio hay que añadir la edición del fuero de Baeza.436 Sobre la labor legislativa de las cortes, re­cordemos los estudios del ordenamiento de Nájera 487 y de Villa Real.'58

La historiografía local cuenta con un estudio de los señoríos y municipios de la Rioja en la Baja Edad Media.''' con una aportación a la repoblación

468. MOXó, SALVADOR DE: lA alcabala. Sus orígenes, concepto y naturaleza (IHE n.O 53200). 469. GONULEz, MARtA ESTELA: lA anubda y la arrobda en Castilla (IHE n.o 58532). 470. SÁNCHEZ ALBORNOZ, CLAUDIO: Notas para el estudio del «petitum. (IHE n.O' 55818

y 57205). 471. GRASSOTI, HILDA: Para la historia del botín y de las parias en León y Castilla

(IHE n.O 58509). 472. PESCADOR, CARM6LA: lA caballería popular en León y Castilla (IHE n.O' 44818,

47959, 53524 Y 58511). 473. CARLÉ, MARÍA DEL CARMEN: Mercaderes en Castilla (1252-1512) (IHE n.O 12052). 474. F'ERRARI NÚÑEZ, ÁNGEL: Castilla dividida en dominios según el Libro de las Behe­

trías (IHE n.o 25858). 475. SÁNCHEZ ALBORNOZ, CLAUDIO: Tradición y derecho visigodos en León y Castilla.

Homenaje a Menéndez Pidal (con ocasión de sus fecundos noventa años) (IHE n.O 34408). 476. GARCfA y GARCíA OPM., ANTONIO: Un nuevo códice de la primera Partida de Al­

fonso X el Sabio (IHE n.O 58590). 477. ARJAS RAMOS, Jos~; y ARJAS BONET, JUAN ANTONIO: La compraventa en las Par­

tidas. Un estudio sobre los precedentes del título 5 de la Quinta Partida (IHE. n.O 58591). 478. G. DE VALDELLANO, LUIS: Las .Partidas» y los orígenes medievales del juicio

de residencia (IHE n.o, 49077 y 52021). 479. GARCtA DE VALDRWELLANO, LUIS: El prestimOl1io. Contribución' al estudio de las

manifestaciones de feudalismo en los reinos de León y Castilla durante la Edad Media (IHE n.o 16431).

480. GRASSOTI, HILDA: Apostillas a .EI Prestimonio» de Valdeavellano. Notas para el estudio de las concesiones beneficiarias castellano-leonesas (IHE n.o 34491).

481. GRASSOTI, HILDA: Probono et fideli servitio (IHE n.O 44900). 482. SERRA RUIZ, RAFAEL: El derecho de asilo en los castillos fronteri<.os de la Recon-

quista (lHE n.O 58514). 483. GUGLIELMI, NILDA: lA curia regia en León y Castilla (IHE n.O 18135 y 31253). 484. GUGLIELMI, NILDA: Los alcaldes reales en los concejos castellanos (IHE n.O 24323). 485. GIBERT, RAFAEL: El derecho muniCipal de León y Castilla (IHE n.O 53526). 486. ROUDIL, JEAN: El Fuero de Baeza. Edición, estudio y vocabulario (IHE n.O 44903). 487. SÁNCHEZ ALBORNOZ, CLAUDIO: Dudas sobre el Ordenamiento de Nájera (IHE

n.o 47961). 488. GIBERT, RAFAEL: El Ordenamiento de Villa Real, 1346 (IHE n.o 16578). 489. LilZA, JESÚS DE: Señoríos y municipios en la Rioja durante la Baja Edad Media

(1319·1474) (IHE n.O 18258).

Page 38: LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA DE 1956 1965

L LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOU

del valle del río Tajo'''' y un estudio de Toledo eH el siglo XV,''' en Castilla propiamente dicha. En la región de Murcia tenemos dos monografías locales de cronología más extensa que la propiamente medieval, una sobre Mula 492

y otra sobre Abanilla.''' Se ha estudiado el repartimiento de Murcia, así como el concejo murciano en el reinado de Pedro I,''' y el poblamiento del campo murciano.''' En Andalucía se ha estudiado el repoblamiento de Cádiz y se ha realizado un estudio de historia social de Jerez de la Frontera."6 Una visión de la Sevilla del reinado de Fernando IV 49' cierra este apartado.

La historia de la Universidad sólo ha visto dos trabajos importantes y ambos sobre Salamanca, uno en torno de su organización en el siglo XIV'" Y otro sobre los colegios seculares, algunos de éstos fundados ya en la Edad Moderna.'''

Las biografías de grandes personajes medievales no son muy abundantes. Citemos en primer lugar la valiosa aportación de M. H. Vicaire sobre San Domingo de Guzmán.soo La biografía del canciller Pedro López de Ayala 501 y la doble aportación a la figura de Rodrigo Sánchez de A¡'évalo de R. H. Tra­me 502 y R. B. Tate. 50l

La conquista de las Canarias y la proyección en la costa africana, aparte de noticias historiográficas muy escasas en otros trabajos, cuenta con cuatro monografías interesantes: una revisión de la cronología de la con­quista de Tenerife,''' noticias de las navegaciones en las costas del Sahara,5.' la publicación de la Crónica de la conquista franco-normanda 5.6 y una histo­ria de los inicios de la cristianización.507

490. CEPEDA ADÁN, JOSÉ: Notas para el estudio de la repoblación en la zona del Tajo. Huerta de Valdecarábanos (IHE n.o 16149).

491. BENITO RUANO, ELOY: Toledo en el siglo XV. Vida política (IHE n.o 46426). 492. SÁNCHEZ MAURANDI, ANTONIO: Historia de Mula (IHE n.O 32619). 493. TORRES FONTES, JUAN: El señorío de Abanilla (IHE n.O 49098). 494. TORRES FONTES, JUAN: Repartimiento de Murcia (IHE n.O 39621). El consejo mur­

ciano en el reinado de Pedro I (IHE n.O 25860). 495. JIMIlNEZ DE GROCORIO, FERNA..'mo: Repoblación y poblamiento del campo murciano

(IHE n.O 22174). 496. SANCHO DE SOPRANIS, HIl'ÓLITO: La repoblación y el repartimiento de Cádiz por

Alfonso X (IHE n.O 19642). Historia social de Jerez de la Frontera al fin de la Edad Media (IHE n.o 39624).

497. CARLÉ, MARtA DEL CARMEN: Un día en la Sevilla de «El Emplazado» (IHE n.O 18261). 498. GOÑI GAZTAMBIDE, JosÉ: Tres rótulos de la Universidad de SalanuInca de 1381,

1389 Y 1393 (IHE n.O 58604). 499. SALA BALUST, LUIS: Constituciones, estatutos y ceremonias de los antiguos cole­

gios seculares de la Universidad de Salamanca (IHE n.O 50500). 500. VlCAIRB O.P., M. H.: Histoire de saint Domil1ique. 2 vols. (IHE n.o 24483), Saint

Dominique de Caleruega d'apres les documents du XIII" siec/e (IHE n.O 36187). 501. SUÁREZ FERNÁNDEZ, LUIS: El canciller Pedro López de Ayala y su tiempo (1332-

1407) (IHE n.O 57273). 502. TRAME S.l., RICHARD H.: Rodrigo Sánchez de Arévala. 1404-1470. Spanish diplomat

and champion of the Papacy (IHE n.O 31256). 503. TAm, R. B.: Rodriga Sánchez de Arévalo (1404-1470) alld his «Campendiasa his­

toria hispánica. (IHE n.o 36182). 504. ÁLVAR!lZ DELGADO, J.: La conquista de Tenerife. Un reajuste de datos hasta 1496

(IHE n.o 37599). 505. MANNY, RAYMOND: Les navigations médiévales sur les c6tes sahariennes antérieures

a la decouverte portugaise (1434) (IHE n.O 43418). 506. BONNBT y REVERON, BUENAVENTURA: Las Canarias y la conquista franco-lWrmanda.

II. Cadifer de la Salle (IHE n.o 13415). 507. RUMEU DE ARMAS, ANTONIO: El obispado de Telde (IHE n.O 37535).

Page 39: LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA DE 1956 1965

LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA u

NAVARRA.

La historia política de Navarra cuenta con síntesis y trabajos parciales muy completos. Una síntesis de J. M. Lacarra sobre la Vasconia medieval.so, Una monografía sobre la formación del reino de Pamplona.sr» Una proble­niática de la historia navarra en el' siglo IX.510 La división del reino por Sancho el Mayor 511 y dos estudios sobre sus sucesores: Sancho el de Peña­lén 512 y Garda Ramírez.513

. Añadamos a estos trabajos de historia política, el estudio de un registro de la cancillería del siglo XIV 514 y, para los aspectos religiosos, los estudios del obispado de Pamplona debidos a J. Goñi.SlS •

La historia municipal se ha beneficiado con la edición de dos fueros: el de Estella 516 y el de Viguera y Val de Funes.S17 Completan este panorama tre$ trabajos de historia local, uno sobre el municipio de Pamplona,Sl8 una rela­ción de los viajeros que han descrito la ciudad de Pamplona 519 y parte de una historia de Sarriá.52tl

* * *

Con esta última relación cerramos esta noticia de las principales apor­taciones historiográficas publicadas durante esta década y de mayor interés para la historia medieval hispánica. La aportación reseñada la considera­mos meritoria y útil en muchos aspectos. Con todo, temas primordiales no han contado con las aportaciones que creemos que merecen. Por lo gene­ral tenemos la impresión de que no existe ninguna directriz en la histo· riografía, escasos son los autores o grupos de autores dedicados a un tema concreto; por lo general, las aportaciones y los trabajos denotan gran dis­persión de esfuerzos y variedad metodológica. Faltan reuniones en las que se planteen los verdaderos problemas y se procure orientar a los estudiosos a conseguir soluciones y metas, que proporcionen nuevos avances, no disper­sen el esfuerzo de los estudiosos en trabajos aislados y sin ninguna posibi­lidad de tener consecuencias o repercusiones en el perfeccionamiento del es­tudio del pasado medieval hispánico.

508. LACARRA, JosÉ MARíA: Vasconia medieval, historia y filología (IHE n.o 19583). 509. RAMOS LosCERTALES (t), JoSÉ MARÍA: La formación del reino de Pamplona (IHE

n.O 51909). 510. SÁNCHEZ ALBORNOZ, CLAUDIO: Problel1UlS de la historia de Navarra del siglo IX

(IHE n.O 27394). 511. UBIETO ARTErA, ANTONIO: Estudios en torno a la división del reino por Sancho

el Mayor de Navarra (IHE n.O 37513). 512. LACARRA, JosÉ MARtA: Dos tratados de paz y alianza entre Sancho e/de Peñalén

y Moctádir de Zaragoza (1069 y 1073) (IHE n.o 53557). . 513. GRASSClTTI, HIlDA: Homenaje de García Ramírez a Alfonso Vll. Dos documentos

inéditos (IHE n.o 53558). 514. IOOAlE, FLORENCIO: Un registro de cancillería del SIglo XIV (IHE n.O 31268). 515. GO~I GAZTAMBIDB, JosÉ: Los obispos de Pamplona del siglo XIII (IHE n.O 22782);

Los obispos de Pamplona del siglo XIV (IHE n.o 46442); Los obispos de Pamplona del siglo XV y los navarros en los concilios de Constanza y Basilea (IHE n.o 5(679).

516. HOLMER, GUSTAF: El Fuero de Estella, según el manuscrito 944 de la Biblioteca de Palacio de Madrid (IHE n.O 64694).

517. RAMos LOSCERTALES (t), JosÉ M.a: Fuero de Viguera y Val de Punes (Edición cri­tica) (IHE n.o 21626).

518. IRURlTA LUSARRETA, MARíA ANGEL6S: El municipio de Pamplona en la Edad Media (IHE n.O 32789).

519. IRIBARRBN, JosÉ MARtA: Pamplona y los viajeros de otros siglos (IHE n.o 22331). 520. IOOAlE IRAOUI, FLORBNCIO: El señorío de Sarría (IHE n.o 34312).

Page 40: LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA DE 1956 1965

LII LOS ESTUDIOS DE EDAD MEDIA ESPAÑOLA

Esperemos que en los próximos años se corrijan algunos de estos def.ectos y podamos ofrecer un conjunto de trabajos mejor estructurados y que per­mitan una posibilidad de comparación y valoración superior al prólogo que finalizamos. Este sólo pretende ser, en muchos casos, una simple relación sin posibilidad de comparación, y señalar los vacíos y problemas pendientes de estudio. Con todo, observamos que la historiografía medieval no está falta de trabajos importantes, que no carece de estudiosos esforzados, pero adolece de la ausencia de una estructuración o planificación verdaderamente científica y actual.