8/16/2019 Los Presidentes de YPFB

1/2

 Los presidentes de YPFB, Carlos Villegas y de ENARSA, Walter Fagyas, suscribieron este iernes

la segunda adenda al contrato de co!pra enta de gas natural, igente desde el "# de octubre de

$%%&'

 

(e co!)n acuerdo, YPFB y ENARSA sustituyeron un *uel en la *+r!ula para el clculo del precio

del gas natural su!inistrado al ecino pa-s' (e este !odo, a partir del ". de abril de $%"/, se

considera al 0ltra Lo1 Sul*ur (iesel 20LS(3 re*erido ba4o el t-tulo 0'S' 5ul* Coast Waterborne, en

sustituci+n del LS (iesel, original!ente incluido en la *+r!ula de precio'

Esta nuea adenda !odi*ica la clusula deci!opri!era relatia al precio del gas natural ob4eto de la

e6portaci+n, en consideraci+n 7ue a partir del " de enero de $%"/ en el Platts 8ilgra! Price Report

2Platts3 se descontinu+ la publicaci+n de las coti9aciones de precio del LS (iesel, 7ue era utili9ado

en el clculo del precio del gas ob4eto del contrato de co!pra enta suscrito con ENARSA'

 

El Platts es un sericio de in*or!aci+n especiali9ada de precios, proporcionado por :;e s de Business (eelop!ent?cnico sobre las caracter-sticas del producto y la olatilidad en las

coti9aciones de a@os anteriores, se consider+ la siguiente coti9aci+n en ree!pla9o del LS (iesel 0S

5ul* Coast Waterborne

 

 NombreUltra Low Sulfur Diesel (ULSD)US Gulf Coast Waterborne

Frecuencia de

valorización

Diaria (Da de Semana)

!oneda USC (Centavos de Dólar US)

"osiciones decimales #

Unidad de !edida Gallon

"rimera Fec$a de

Cotización%&'%'%%*

8/16/2019 Los Presidentes de YPFB

2/2

Fuente: Platts

El contrato estipula 7ue en tanto las partes lleguen a un acuerdo sobre el producto sustituto, el

precio del gas 2P53 ser el precio de la )lti!a *actura presentada y aceptada' En este sentido,

durante todo el per-odo de negociaci+n de la segunda adenda, el gas natural boliiano no de4+ de

ser *acturado'

 

Final!ente, en el !arco de las !odi*icaciones e*ectuadas a tra>s de la segunda adenda el precio

del gas natural en el segundo tri!estre de $%"/ 2abril, !ayo y 4unio3, *ue igual a us "%,"//$ por 

r!icas Britnicas 2