Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns ... · Los traductores de la corte de...
Transcript of Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns ... · Los traductores de la corte de...
![Page 1: Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns ... · Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 33-65 EUTI 4 033-065 26/7/99](https://reader034.fdocuments.es/reader034/viewer/2022050312/5f74266bbadf8c5eb66011e2/html5/thumbnails/1.jpg)
EUTI 4 033-06
Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 33-65
5 26/7/99 10:14 Página 33
![Page 2: Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns ... · Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 33-65 EUTI 4 033-065 26/7/99](https://reader034.fdocuments.es/reader034/viewer/2022050312/5f74266bbadf8c5eb66011e2/html5/thumbnails/2.jpg)
34 sa
EUTI 4 033-065
Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 J. Millás Vallicro
26/7/99 10:14 Página 34
![Page 3: Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns ... · Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 33-65 EUTI 4 033-065 26/7/99](https://reader034.fdocuments.es/reader034/viewer/2022050312/5f74266bbadf8c5eb66011e2/html5/thumbnails/3.jpg)
Lo 5
EUTI 4 033-065 2
s traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 3
6/7/99 10:15 Página 35
![Page 4: Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns ... · Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 33-65 EUTI 4 033-065 26/7/99](https://reader034.fdocuments.es/reader034/viewer/2022050312/5f74266bbadf8c5eb66011e2/html5/thumbnails/4.jpg)
3 sa
EUTI 4 033-065
6 Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 J. Millás Vallicro
26/7/99 10:15 Página 36
![Page 5: Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns ... · Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 33-65 EUTI 4 033-065 26/7/99](https://reader034.fdocuments.es/reader034/viewer/2022050312/5f74266bbadf8c5eb66011e2/html5/thumbnails/5.jpg)
Lo 37
EUTI 4 033-065 2
s traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns. Revista de traducció 4, 1999
6/7/99 10:15 Página 37
![Page 6: Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns ... · Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 33-65 EUTI 4 033-065 26/7/99](https://reader034.fdocuments.es/reader034/viewer/2022050312/5f74266bbadf8c5eb66011e2/html5/thumbnails/6.jpg)
38 sa
EUTI 4 033-065
Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 J. Millás Vallicro
26/7/99 10:15 Página 38
![Page 7: Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns ... · Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 33-65 EUTI 4 033-065 26/7/99](https://reader034.fdocuments.es/reader034/viewer/2022050312/5f74266bbadf8c5eb66011e2/html5/thumbnails/7.jpg)
Lo 9
EUTI 4 033-065
s traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 3
26/7/99 10:15 Página 39
![Page 8: Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns ... · Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 33-65 EUTI 4 033-065 26/7/99](https://reader034.fdocuments.es/reader034/viewer/2022050312/5f74266bbadf8c5eb66011e2/html5/thumbnails/8.jpg)
4 a
EUTI 4 033-065
0 Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 J. Millás Vallicros
26/7/99 10:15 Página 40
![Page 9: Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns ... · Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 33-65 EUTI 4 033-065 26/7/99](https://reader034.fdocuments.es/reader034/viewer/2022050312/5f74266bbadf8c5eb66011e2/html5/thumbnails/9.jpg)
L 1
EUTI 4 033-06
os traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 4
5 26/7/99 10:15 Página 41
![Page 10: Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns ... · Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 33-65 EUTI 4 033-065 26/7/99](https://reader034.fdocuments.es/reader034/viewer/2022050312/5f74266bbadf8c5eb66011e2/html5/thumbnails/10.jpg)
4 a
EUTI 4 033-065
2 Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 J. Millás Vallicros
26/7/99 10:15 Página 42
![Page 11: Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns ... · Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 33-65 EUTI 4 033-065 26/7/99](https://reader034.fdocuments.es/reader034/viewer/2022050312/5f74266bbadf8c5eb66011e2/html5/thumbnails/11.jpg)
L 3
EUTI 4 033-065
os traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 4
26/7/99 10:15 Página 43
![Page 12: Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns ... · Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 33-65 EUTI 4 033-065 26/7/99](https://reader034.fdocuments.es/reader034/viewer/2022050312/5f74266bbadf8c5eb66011e2/html5/thumbnails/12.jpg)
44 sa
EUTI 4 033-065 2
Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 J. Millás Vallicro
6/7/99 10:15 Página 44
![Page 13: Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns ... · Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 33-65 EUTI 4 033-065 26/7/99](https://reader034.fdocuments.es/reader034/viewer/2022050312/5f74266bbadf8c5eb66011e2/html5/thumbnails/13.jpg)
45
EUTI 4 033-06
Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns. Revista de traducció 4, 1999
5 26/7/99 10:15 Página 45
![Page 14: Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns ... · Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 33-65 EUTI 4 033-065 26/7/99](https://reader034.fdocuments.es/reader034/viewer/2022050312/5f74266bbadf8c5eb66011e2/html5/thumbnails/14.jpg)
osa
EUTI 4 033-06
46 Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 J. Millás Vallicr
5 26/7/99 10:15 Página 46
![Page 15: Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns ... · Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 33-65 EUTI 4 033-065 26/7/99](https://reader034.fdocuments.es/reader034/viewer/2022050312/5f74266bbadf8c5eb66011e2/html5/thumbnails/15.jpg)
EUTI 4 033-06
Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 47
5 26/7/99 10:15 Página 47
![Page 16: Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns ... · Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 33-65 EUTI 4 033-065 26/7/99](https://reader034.fdocuments.es/reader034/viewer/2022050312/5f74266bbadf8c5eb66011e2/html5/thumbnails/16.jpg)
4
EUTI 4 033-06
8 Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 J. Millás Vallicrosa
5 26/7/99 10:15 Página 48
![Page 17: Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns ... · Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 33-65 EUTI 4 033-065 26/7/99](https://reader034.fdocuments.es/reader034/viewer/2022050312/5f74266bbadf8c5eb66011e2/html5/thumbnails/17.jpg)
9
EUTI 4 033-06
Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 4
5 26/7/99 10:15 Página 49
![Page 18: Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns ... · Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 33-65 EUTI 4 033-065 26/7/99](https://reader034.fdocuments.es/reader034/viewer/2022050312/5f74266bbadf8c5eb66011e2/html5/thumbnails/18.jpg)
a
EUTI 4 033-06
50 Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 J. Millás Vallicros
5 26/7/99 10:15 Página 50
![Page 19: Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns ... · Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 33-65 EUTI 4 033-065 26/7/99](https://reader034.fdocuments.es/reader034/viewer/2022050312/5f74266bbadf8c5eb66011e2/html5/thumbnails/19.jpg)
EUTI 4 033-06
Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 51
5 26/7/99 10:15 Página 51
![Page 20: Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns ... · Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 33-65 EUTI 4 033-065 26/7/99](https://reader034.fdocuments.es/reader034/viewer/2022050312/5f74266bbadf8c5eb66011e2/html5/thumbnails/20.jpg)
EUTI 4 033-06
52 Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 J. Millás Vallicrosa
5 26/7/99 10:15 Página 52
![Page 21: Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns ... · Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 33-65 EUTI 4 033-065 26/7/99](https://reader034.fdocuments.es/reader034/viewer/2022050312/5f74266bbadf8c5eb66011e2/html5/thumbnails/21.jpg)
EUTI 4 033-06
Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 53
5 26/7/99 10:15 Página 53
![Page 22: Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns ... · Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 33-65 EUTI 4 033-065 26/7/99](https://reader034.fdocuments.es/reader034/viewer/2022050312/5f74266bbadf8c5eb66011e2/html5/thumbnails/22.jpg)
EUTI 4 033-06
54 Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 J. Millás Vallicrosa
5 26/7/99 10:15 Página 54
![Page 23: Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns ... · Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 33-65 EUTI 4 033-065 26/7/99](https://reader034.fdocuments.es/reader034/viewer/2022050312/5f74266bbadf8c5eb66011e2/html5/thumbnails/23.jpg)
EUTI 4 033-06
Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 55
5 26/7/99 10:16 Página 55
![Page 24: Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns ... · Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 33-65 EUTI 4 033-065 26/7/99](https://reader034.fdocuments.es/reader034/viewer/2022050312/5f74266bbadf8c5eb66011e2/html5/thumbnails/24.jpg)
5
EUTI 4 033-065
6 Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 J. Millás Vallicrosa
26/7/99 10:16 Página 56
![Page 25: Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns ... · Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 33-65 EUTI 4 033-065 26/7/99](https://reader034.fdocuments.es/reader034/viewer/2022050312/5f74266bbadf8c5eb66011e2/html5/thumbnails/25.jpg)
EUTI 4 033-0
Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 57
65 26/7/99 10:16 Página 57
![Page 26: Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns ... · Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 33-65 EUTI 4 033-065 26/7/99](https://reader034.fdocuments.es/reader034/viewer/2022050312/5f74266bbadf8c5eb66011e2/html5/thumbnails/26.jpg)
sa
EUTI 4 033-06
58 Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 J. Millás Vallicro
5 26/7/99 10:16 Página 58
![Page 27: Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns ... · Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 33-65 EUTI 4 033-065 26/7/99](https://reader034.fdocuments.es/reader034/viewer/2022050312/5f74266bbadf8c5eb66011e2/html5/thumbnails/27.jpg)
EUTI 4 033-06
Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 59
5 26/7/99 10:16 Página 59
![Page 28: Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns ... · Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 33-65 EUTI 4 033-065 26/7/99](https://reader034.fdocuments.es/reader034/viewer/2022050312/5f74266bbadf8c5eb66011e2/html5/thumbnails/28.jpg)
6 a
EUTI 4 033-065
0 Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 J. Millás Vallicros
26/7/99 10:16 Página 60
![Page 29: Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns ... · Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 33-65 EUTI 4 033-065 26/7/99](https://reader034.fdocuments.es/reader034/viewer/2022050312/5f74266bbadf8c5eb66011e2/html5/thumbnails/29.jpg)
Lo 1
EUTI 4 033-065
s traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 6
26/7/99 10:16 Página 61
![Page 30: Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns ... · Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 33-65 EUTI 4 033-065 26/7/99](https://reader034.fdocuments.es/reader034/viewer/2022050312/5f74266bbadf8c5eb66011e2/html5/thumbnails/30.jpg)
EUTI 4 033-0
62 Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 J. Millás Vallicrosa
65 26/7/99 10:16 Página 62
![Page 31: Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns ... · Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 33-65 EUTI 4 033-065 26/7/99](https://reader034.fdocuments.es/reader034/viewer/2022050312/5f74266bbadf8c5eb66011e2/html5/thumbnails/31.jpg)
L
EUTI 4 033-06
os traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 63
5 26/7/99 10:16 Página 63
![Page 32: Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns ... · Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 33-65 EUTI 4 033-065 26/7/99](https://reader034.fdocuments.es/reader034/viewer/2022050312/5f74266bbadf8c5eb66011e2/html5/thumbnails/32.jpg)
6 sa
EUTI 4 033-065
4 Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 J. Millás Vallicro
26/7/99 10:16 Página 64
![Page 33: Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns ... · Los traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 33-65 EUTI 4 033-065 26/7/99](https://reader034.fdocuments.es/reader034/viewer/2022050312/5f74266bbadf8c5eb66011e2/html5/thumbnails/33.jpg)
L
EUTI 4 033-065
os traductores de la corte de Alfonso el Sabio Quaderns. Revista de traducció 4, 1999 65
26/7/99 10:16 Página 65