H.o 8340

a ñ a n al arandado el 13 de junio de 1897.—Bedac., Administración y Talleres: Perú 1537.—U. T. 0478 B. Orden. —Correspondencia do Redacción a LA PROTESTA.—Giros a M. Torrente

El régimen jurídlco-pollclaco msoLa reciente evasión de tres pre- Soviética .Y sobre todo no se lio

sos políticos de la isla de Lipari, co- respetado la cualidad de Ghezzi co­mo se sabe destinada con otros islo- ino proscripto político. Si hasta altó­les más a servir db cárcel y residen- j ra las medidas de represión estatal cin forzosa a los enemigos del regí- < habían sido empleadas solamente píen fascista italiano, ha servido pa- contra los elementos i-usos de opo- jn poner de actualidad el régimen sición socialista de todas las tenden-

tes m¿8 a servir db cárcel y residen-

J-,1 JJUlier ue uukuuuuau vi ivgiiuv.it . otvavu ouliouoíu uv rauao ivuuvu- jurídieo-policiaeo que sirve de pode- cias, hoy son también empleadas roso puntal a la dictadura del ex so- ■ rin consideración contra los pros- cialista Mussolini. A la luz de los! criptos extranjeros que se hallan re-i cnptos extranjeros que se hallan re-

i fngiados cu Rusia y que no se some­ten en cuerpo y alma al actual ré­gimen político. La primera víctima dé esa política arbitraria ha sido el proscripto revolucionario' italiano Alfonso Petrini, que parece haber sido enterrado en las cárceles so­viéticas.

“ Ahora se reserva a Ghezzi la misma suerte.

“ Francisco* Ghezzi había sido per­seguido y condenado en rebeldía en Italia en 1921-22, por supuesta par­ticipación en el atentado del Diana; pero a pesar •de todo consiguió esca­par a lá venganza de la justicia ita­liana y al peligro de una extradi­ción otorgada por el gobierno ale­mán. So dirigió a Rusia, consideran­do que este país era un adversario manifiesto de la reacción y del fas­cismo. Allí ha trabajado como obre­ro durante varios años. Era anar­quista — y esto no era ignorado en Rusia cuando se le-admitió — y ha continuado riendo anarquista. Tal es al parecer sil gTan ’pecado y tal ha sido sin duda el motivo de su actnul detención. Pués en Rusia, como en Italia, el pensar libremente es cosa prohibida, y en este sentido puede hablarse también de una reacción comunista-estatal, que en sus méto­dos no tiene nada que envidiar a-

hechos queda demostrado que no basta el fanatismo y la idolatría de las masas para substraer a la críti­ca demoledora de los idealistas el mito Estado, que los demagogos del fascismo temen qtte se derrumbe el

, castillo de mentiras levantado gra­cias a úna monstruosa y maquiavé­lica mutilación del espíritji revolu- cionaricfdel pueblo y que es el terror y la violencia el único elemento que neutraliza los esfuerzos de las mino- íins que no se dejaron someter por el aceite de ricino y el “ manganel- lo”.

En Italia no han cesado desde que si instauró el régimen dictatorial, las persecuciones contra los oposito­res .Funciona un tribunal con pode­res discrecionales para juzgar los delitos contra el Estado, con jueces del ejército y de ln milicia fascista que condenan sin pruebas ni pro.ee- so, por la sospecho de profesar ideas revolucionarias o por simple .herejía política. Y es ese “ santo oficio" del fascismo el que manda a las islas pe­nales a los delincuentes de la nueva categoría: demócratas burgueses, socialistas moderados, comunistas y. iinarqtnátós.

Se dirá quo el fascismo italiano es contrarrevolucionario, antiobrero y antisocialista. Pero no es Italia eli

ll.llas deformaciones comunistas y fas- de la inquisición política rusa. Que eistas de ln revolución el espíritu re­volucionario que, pese a esa política de hierro y fuego, todavía palpita en lo más profundo del corazón delos trabajadores traicionados por — ---------- . . . . . . . .los lacayos rojos y blancos del ca- italiano, mientras que silencian y pitalismo. | aplauden los procedimientos fascis-

Francisco Ghezzi es uua víctima tas de los inquisidores rojos...

no olviden esto los trabajadores cuando los agentes de Moscú pre­tendan hacerles creer que también ellos combaten el régimen de terror impuesto por el fascismo ni pueblo

UNA ENSAL ADA RUS AEl aspecto más ridículo de la oteo síva bolcheviqul en el movimiento

obreroHemos denunciado desde estas colum­

nas la ofensiva de lodo organizada con­tra nuestro movimiento por los agentes de Ja Tercera Internacional. La agencia latino-americana del gobierno de Moscú, de acuerdo con lo resuelto por el último congreso de la Sindical Roja, tiene por misión intentar franquear las puertas de los sindicatos, para destruirlos, ya que no consiguieron someterlos a su po­lítica oportunista.

El plan de ataque comenzó por las or­ganizaciones reformistas, a las que se quiso conquistar introduciendo en su se­no elementos hábiles en la intriga y tra­tando de ganar a ciertos jefes propensos a servir, por intereses personales, las peores causas. La táctica recomendada por Moscú no dló lós~resultadOs apeteci­dos, porque el movimiento obrero de es­te país, aun el que sigue las vías del corporetlvismo, está basado en tradicio­nes que no es fácil destruir con el hue­co palabrerío de los politicante8 de la dictadura sobre el proletariado.'• Ya que en los sindicatos reformistas no pudieron sacar tajada, los secuaces

t i el obstáculo que impide que triunfen los planes de .la Tercera Internacional? En la influencia del anarqulssmo en las organizaciones sindicales revolucionarlas Deben, pues, ios agentes de )n oficina moscovita llevar el atqque al baluarte anarquista, emplear toda clase de arinaa para intentar destruirlo, aprerreher cualquier ocasión para sembrar la intri­ga y la calumnia en las masas obreras y el desprestigio de los militantes que no están dispnestos a secundar las manio­bras de los explotadores del pueblo ruso.

Hemos visto como organizaron su úl­tima ofensiva contra la F . O. R. A. los comunistas eriolloB. Los grupos irrespon­sables del comunismo dictatorial, toman­do como pretexto la huelga portuaria de Rosario, pretendieron hacer creer a la clase trabajadora que ese movimiento habla sido traicionado por los anarquis­tas.’ En realidad se vieron defraudados en sn propósito de aprovecharlo * para sus fines políticos, como lo demuéstrala huelga general que declararon en el pa­pel para el l.o de agosto, y creyeron que se salvaban del ridiculo desvirtuando la importancia de ltriunfo obtenido por el proletariado rosarino después de un m es, de paro en el puerto y de seis días de ¡ huelga general.

Mientra» ios grupos bolcheviquis orga­nizan Ja ofensiva contra Ja F . O. R . A . hablando de 'a traición de Jos anarquis­tas, un llamado "Comité nacional pro unidad clasista y adhesión a la C. S. L. A .” (la hipotética «onfeaerncton sin-

de colocacionesUn mal que debe ser combatid» por

las organizaciones obrerasLas agencias de colocaciones, sean ¡ están en condiciones de hacer mucho da­

dlas dependientes,del Estado 0 sean-de | ño a la organización gremial y a los In­carácter particular, estén o no sujetas al i tereses del proletariado en general. Los control de las leyes que rigen sobre la trabajadores que llegan de otros países, materia, constituyen siempre un motivo abrumados de necesidades y ansiosos de de engaño para los trabajadores que se ocupar sus brazos para poder subvenir a acercan a cllas-con la esperanza de oble- esas mismas necesidades, son apalabra- ner ocupación, e importan uno de los dos y acaparados apenas llegan, por los más grandes obstáculos que encuentran agentes patronales que trabajan do co- a su paso las organizaciones obrera», en mún acuerdo con las agencias de ocupa' su tarea de agremiar al proletariado y ción, y el resultado ya se sabe cual es; llevar a buen término la acción de re- esos trabajadores que, un poco por no- sistencia y conquista que están llamadas cesidad e ignorancia y otro poco por. laa cumplir contra el sistema de explota- ' habilidad de Jos agentes patronales, caen ción capitalista. ( « la trampa de las agencias de coloca-

En este país, principalmente, donde la ¡ clones, inmigración afluye cada día en mayor tM*l ', «~ cantidad, provocando una superabundan- i da de brazos en el mercado de Id oler-I1

aprovechar ; w y la demumlu, y donde, en virtud,, i . <.<>■. prep¡sámente. (¡e ese fenómeno, la de-I

manda no'está en relación directa con : la oferta, puesto que, como decimos, es­ta última eB progresivamente superior' a aquélla, jas agencias de colocaciones

La dictadura es­padóla y la “po­

lítica obrera’Se conoce la actitud del ponido socia­

lista y de la Unión General de Trabaja dores de España frente a la dictadura. La mayoría de los jefes políticos y sin­dicales. con el pretexto de observar una sospechosa neutralidad en Ja lucha de los viejos gobernantes- y de los actuales sir­vientes de la monarquía, se fueron adap­tando a Ies exigencias del momento... tu minando pos aceptar cierta clase de compromisos en las fundones del Esta­do, sobre todo en los órganos económicos creados por Primo de Rivera y sus se-

z'.—zs, se convierten, sin querer, en traidores de su propia cauta y formen •un contrapeso que dificulta en todo sen­tido la acción del gremialismo. Cazados en esa trampa, esos trabajadores, no so-

, lo se pierden por un tiempo para la or- 1 canización, sino que se prestan a traba­jar por menos que nada, e incluso- se

• prestan a formar contingentes de rompe­huelgas que. dirigidos por las agendas

I van a reemplazar a los trabajadores que | se encuentran en lucha contra el capita­lismo. como ha ocurrido en los casos de la General Motors. Papini, Tbyssen y tantos otros que seria ocioso enumerar.

Aparte de estos males, suficientes co­mo para decidir una acción de conjunto de. parte de las organizaciones obreras contra los mismos, las agencias de colo- • cartones constituyen, también, en otro orden, un filón explotable de indiscuti­ble provecho para quienes las regentean: un verdadero negocio que va en perjut- d o de los Incautos obreros que caen en sus redes. Sin fr más lejos, los'dlarite de ayer relatan un hecho que habla aloquen- temente en ese sentido, y que nos ser­virá para demostrar la veracidad de nuestras aflnnadones.

Según el relato a que aludimos, en. la comisaria 18.a se presentaron loa obra- roa Juan Gera, Arnaldo Valono, Michas Zinovtko, Jacobo Boljkorac, Daniel Car- dozicbl, Penis Strpbo, Jorge Dudes y

AIú68'óluñ lá iniciativa .del-, “ santo, oficio” estatal. Busquemos en el otro < xtremo-- en Rusia — la equivalen­cia de esa doctrina despótica que «instituye el'cnlto de los sacerdotes del mito Estado, de los creyentes de la dictadura, de esos fanáticos de la violencia que pretenden redimir a la humanidad eon el hierro y el fue­go.

Un núevo hecho, por otra parte común en el régimen jurídico-poli- oiaco ruso, pone de actualidad la in­quisición palítica instaurada por los comunistas desde que, en nombre de 11 revolución, se apoderaron de las riendas del poder en Rusia. Francis­co Ghezzi, un refugiado político ita­liano, ha sido condenado a tres años <h- prisión por vía administrativa, es­to es, sin acusación legal, sin proce- ko y sin tribunal. La checa acusó a nuestro compañero de actividades enbvcrsivas, de un delito de concien- ‘■te, y'lo mandó n la cárcel esgri­miendo la ley de defensa del Esta­do. Ghezzi fué acusado por la poli­cía italiana de intei'venir en el aten­tado del teatro Diana de Roma. Pu­do substraerse a las persecuciones buscando asilo en Alemania, donde posteriormente se le detuvo a reque­rimiento de la justicia de su país. J ero los jueces alemanes no conce­dieron la extradición solicitada, de­biendo entonces el' prófugo abando­nar el territorio del Reich, refugián­dose en Rusia.

Ahora es la policía boleheviqúi la Que condena a Ghezzi a tres años do prisión, por el delito de ser anar- fluista. Al tener conocimiento de eso atropello el secretariado de la A. I. * dirigió la siguiente nota de pro­testa al Consejo de Comisarios de a Unión de los Soviets, eon fecha ’<(de junio del año en curso;“Por conducto autorizado llega a

nuestro conocimiento que el revolu-i cionario italiano Francisco Ghezzi ha S'do detenido en Moscú el 12 de ma-

Ppdo. por la policía administra­tiva rusa (G. P . U .). Como quiera lúe su detención ha sido silenciada ‘uicialmente hasta ahora, ignoramos

tuotivos concretos, de esa medida Policiaca contra un proscripto revo- ueionario. Pero precisamente ese

K°8pecho8o.silencio y el hecho de co- hocer a Ghezzi como un luchador ab­ogado de la causa proletaria, nos ■an derecho a suponer que este ca-

es un nuevo acto de arbitrariedad Pclítico-polimal digno de ser agre-, B_ado a lá infnita serie de-persecu­ciones sistemáticas de que son víc­timas'desde largo tiempo los reyoJú- Honorios oposicionistas en la Unión

po en que Ghezzi R e t e n i d o en (Moscú por razones “-político-policia-| W E q nrSta del movimiento obrero de la cas ’, el general fascista italiano. América lattaa, porque es con el apoyo I Italo Balbo (uno de los cómplices de la clase trabajadora que espera conse-1 en el asesinato de Alatteotti) ¿ í . “ ’r *n diniomáH». »»•«por razones “ diplomáticas”, jjáobi-j do con todos los honores por tepre-' sentantes oficiales del “ primer Es tudo obrero” ? Esta triste rcandac. habla por sí sola un lenguaje muy elocuente y demuestra que el espí­ritu inicial de la revolución de oc-l tubre hace ya largo tiempo que fué Un f is c a l q u e a c u s a y Ufl ... . | j u e 2 q U e . a |jS u e jw e

1 Todavía no terminó la polémica que mantienen dos magistrados del fuero fe­deral en torno al casi proceso al faccio­so Carlés. La justicia tiene dos caras, co­mo Joño, y en este ceso se agotarán to­dos los argumentos leguleyos para de­mostrar al mismo tiempo dos cosas dife­rentes: que el jefe de la Liga de rom­pehuelgas es un vulgar provocador o que, por el contrario, es un patriota dig­no de la inmortalidad...

En desacuerdo con el último fallo del juez Jantus, el fiscal federal doctor Or- tiz Pereyra ha vuelto a Insistir sobre el procesamiento de Carlés por Incitar a la rebelión contra las autoridades consti­tuidas. Al ser notificado del acuerdo en cuestión, el acusador público pidió la revocatoria del fallo y para el caso de ser denegado su pedido, interpone e l re­curso de apelación, en subsidio, para an­te la Cámara FederaL

Expresa el doctor Ortlz Pereyra que la resolución del juez lo sorprende en la tarea de arrimar los elementos de juicio indispensables para saber si hay o no delito en las palabras imputadas al doc­tor Carlés, punto BObre el que el juzgado recabó reiteradamente su opinión, sin que hubiera podido pronunciarse por fal­tar en el expediente, dice, los-libros y papeles que solicitó como medidas pre­vias. Añade que no ha afirmado ni ne­gado la existencia del delito imputado, limitándose a establecer que la pieza ora­toria era una manifestación accidental, una poca cosa en si para abrir sumario, pero cobraba verdadero y hondo sentido, expresa, correlaclnándola con el cúmulo de hechos, situaciones y actitudes que puso en conocimiento del juzgado al am­pliar la denuncia originaria.

Si ahora llegáramos a comprobar, aña­de, que la Liga y Ja Asociación del Tra­bajo fuesen sociedades de capitalistas ovironterns tendríamos one reconomr

gulr su alternativa diplomática ante los t . ’ gobiertios de este continente. ¿Dónde es-

eprc-1

¡ ito s a s dela justicia

enterrado. I“ No acertamos a comprender con j

qué derecho la. Unión de los Soviets se califica de país de refugio de los revolucionarios perseguidos; Los ca­sos Petrini y Ghezzi demuestran que los proscriptos admitidos en Rusia, cuando no son ya comunis­tas, se ven obligados a pagar ese derecho de asilo con el abandono do sus convicciones o, cu caso de re­sistencia, eon la prisión.

“ Francisco Ghezzi ha preferido ir a la cárcel antes que renegar de sus convicciones. Esto le eleva mo­ralmente muy por encima de sus perseguidores y verdugos, y por es­to también merece la más amplia solidaridad del proletariado inter­nacional.

“ En nombre de cientos de miles de obreros organizados protestamos contra el encarcelamiento de Ghezzi y exigimos:

“ 1 — Una comunicación oficial de la acusación levantada contra Ghezfi y que ha determinado su de­tención.

“ 2 — Vista del proceso rápida y plenamente pública con participa­ción de un abogado ruso o extranje­ro.

“ No cesaremos en nuestra campa­ña hasta conseguir esos dos peti­ciones en la seguridad de que ellas ban de dar por resultado la libera­ción de Ghezzi y la estigmdtización de los métodos vergonzosos de sus perseguidores.

“ El proletariado internacional, , que ya una vez ha arraneado a Ghezzi de las garras del fascismo, no le dejará ahora sucumbir en las garras de la G. P . U. ”

El bolchevismo ruso y el fascis­mo italiano se confunden y se her­manan en el misino espíritu inquisi- dor, en la, método. d« violencia „ . . . . . . .muñes, en el sistema de dictadura; rol. Procesar n Carlés supoiíe tanto co­impuesto a la-masa de los sometidos; ino poner en descubierto la negra hlsto- Y tanto en Rusia-cómo en Italia, es l a Patriótica, croMa con la

' « o - i d ^ 7 p ro p a g u éprofesar convicciones contrarias a dades exigidas frente a la clase trabaja­b a del grupo dominante, oponer a d o r» OKanlada.

clonal de la monarquía absoluta. "Los

lo indigesto, quedará intacto en la re- Estado, que elevó a la categoría de con- Posteria comunista. I d e l a c o r o n a > por real orden, al

En una circular que tenemos a la vis- gociallKta Largo Caballero. Estt nueva ta ,el referido comité reclama la adhe-. entrega del socftil-refonnlsmo a Ja dic- slón de las centrales obreras para rea-, tad n r a ha sido prevista por el ex dlpn-

OMA H» „,nvin,«M n H o ( a d o I n daleclo Prieto, como se sabe ad | versarlo de las componendas con Primo ' (!<■ Rivera, por lo que acaba de publicar . un largo artículo en "El Liberal” de Ma­

drid. defendiendo el punto de vista de Ir. no concurrencia de los representantes obreros a la llamada asamblea constitu­yente.

i En el articulo de referencia, entre otras cosos, Indalecio Prieto dice lo si­guiente:

"Ño debe acudir (la U. G. T .) a la discusión do Ja nueva Constitución, pues eu el caso de que entrase en vigencia, la vida de las organizaciones obrera queda­rla de modo absoluto en manos del po­der, dueño dé restringir y abolir lt(8 li­bertades públicas, asfixiando Impunemen­te todo anhelo proletario, sin necesidad de quebrantar la legalidad”. Y agrega:

“La Unión General de Trabajadores, de tendencia socialista y, por consecuen­cia, de esencia genuinamente liberal, no de be asomarse a la asamblea da nombra-

“ tx rx z x zz x l, i la cual la dic­tadura bu atribuido la singularísima misión de que le sirva de acompañamien­to, para imponer al pueblo, sin dejerle hablar, un estatuto constitucional que significa una increíble regresión. Los cinco asambleístas de la U. G. T. no pueden hacerse ilusiones de que sus ra­zonamientos sirvan para frustrar el in­tento, ni siquiera para que su voz tenga

llzar un actq de movilización... aquí el programa:

"El comité nacional pro unidad ciaste-' t i y de adhesión a la C. S. L. A ., con­siderando que el 23 de agosto, tercer aniversario del asesinato de Sacco» y Vanzettl, debe ser consagrado e la mo­vilización de toda la masa’ trabajadora en grandes manifestaciones y demostra- i clones de fuerza, para protestar contra la reacción capitalista-, contra el impe­rialismo yanqui, contra la agresión a Ru- sia, por la libertad de Radowitzky, se dirige a las tres centrales y a los sindica­tos autónomos para Invitarlas a coordi­nar una acción en cqmún para que en ocasión de este tercer aniversario, la clase trabajadora pueda dar una prueba más de la fuerza que representa y su voluntad de lucha contra la clase capi­talista, Las bases sobre las cuales cree el comité deben prepararse las manifes- 1 (aciones y demostraciones del 23 de 1 agosto serían las siguientes: contra el ■--------------------------------imperialismo yanqui, por la libertad de 1 miento gubernamental, Radowitzky, de los huelguistas de la zo- — u * •na bananera de Colombia, de los presos I obreros de Chile, Venezuela, Cuba, Guate-: mala y demás tiranías de América, con­tra ios peligros de guerra imperialista, | contra Ja agresión a Rusia soviética y por las reivindicaciones de los trabaja­dores de la Argentina". I

Un gran programa, como se ve. Pero ' ------, ------ , ____ _ ___ ______ . . .¿sobre qué base pueden actuar los dife-1 eco fie Jen la calle. Para probulgar la rentes movimientos del país y con qué” Constitución es necesario que el pueblo fuerzas cuentan los bolcheviquis crio- entero manifieste libremente su pensa- llos? Ellos preparan el menú a su pala- miento. Quien admita, como grada otor- dar y nos ofrecen una. verdadera enBada- goda desde el poder el privilegio de re­da rusa. presentar al pueblo en -la más augusta

Los anarquistas, que traicionartm la misión se incapacitará para representar1 huelga de Rosario, no pueden aceptarla le luego legítimamente. La Unión Gene- graciosa Invitación. El comité de marros, ral de Trabajadores, o l rechazar la de­como es la agencia responsable de la legación que con inusitado ahínco se le propaganda rusa en la América latina, ofrece, procederá con gran perspicacia, exalta el triunfo obtenido por el proleta- si delinea con fuertes trazos su resolu- riado rosarino y no dice que fué vendt- ción.do por los militantes de la F . O. R . A . "Ved como Invitada a hacer política Pero lo dirá en cuento constate que tañí- una organización Bindical, puede hacerla bién le fracasa esa maniobra confusio- excelente, desdeñando la ocasión y el lu- nista. | gar que se le brinda”.

El movimiento obrero de la Argentina ’ Que no se esfuerce el socialista Fríe- no es un juguete para entretenimiento de to en demostrar lo que no existe en el los niños terribles de Moscú. Y, claro es- • sodal-reíormlsmo español: conciencia re- tá, su demostración del 23 de agosto volucionaria, espíritu de lucha, aspira- quedará reducida al papel. j clones libertarias. Los jefes de la U . G.

Nada tiene que ver con esa farsa co- T. aceptarán los puestos que les ofrece munista te causa de Radowltzy y la lu - , Primo de Rivera y sellarán con su pre­cha contra la reacción. SI los bolchevi- sencia en la asamblea consultiva la quls, cómplices de la dictadura rusa, de- Constitución de la monarquía absoluta. Tensores incondicionales del gobierno de ¿De qué otra manera podrían hacer "po- Moscú. quieren protestar contra los lm- lítlca obrera" los caciques de] ainarlllte- perialistas chinos y contra el peligro de mo sindical?

con esa ridicula-proposición, de frente único para luchar ebntra el imperialismo capitalista y e l peligro de/guerra Impe­rialista. ¡Qué.andaces y también qué ri­dículos nos resultan esos voceros de la Tercera Internacional!

CeDInCI CeDInCI

de tanto en tanto la presión de los' •e»- •>.Volvemos a lá sección de los rodajes, do está en buen. orden y limpio, oo- > en tura sala da baile. lo s obreros «•-

Trabajo leído el domingo 18 de olros^en la forma tan brutal y bárbara¡tán alineados ante las largas mesas. Lié-[tibies de aportar una fatiga prematura,(ubre en ta "Escuela Roclonalis- que todos vemos y que todos conocemos, • van un Bombrero o un bonete, y pocos Henos aquí llegados a <t sección de

tu" en un acto organizado por e) Cierto, que el sentimiento de solidari- de ellos están con la cabeza descubierta. I piezas. La luz de las lámparas de mer- comlté pro presos de Rosarlo y dad se- manifiesta en más o menos es - Por encima de las metas Una.cadena mó-l curio ilumina loe talleres piezas. La luza beneficio del rntemo. cala en todos los'hombres, como una ne-( vil; serpenteando, ya por enslma, ya por j o s hwtores. Se unen allí las diferentes

cesidad de expansión individual que a'debajo, todo un haz de cadenas sonan< piezas. La luz de tas lámparas (le mer- Sonora y hermosa palaíi-n que expresa fuer de multiplicarse ím tomado a veces tes, toda una vía láctea de ruedas se curio ilumina los talleres se montan las

uno de los sentimieuto» más nobles y un carácter universal, tai como en los'arrasjra a lo largo de las m eso s^ S in 'partes más delicadas, elevado» del hombre superior, libre y c®8 0 ® ‘le Reclús, de Gorkl y de Ferrar, ■' J ——ovoluclonado. P®r o > Mr encima de todo esto,' ¡qué obra

Del seno del éter imponderable, don- de muerte, de usíifructo y de avaricia, de giran en incesante y vertiginoso tor- no ha proyectado el hombre tras de SÍ, bellino millares de mundos en forma- tras de su vida y de su historia en clón, un eco fantástico llega hUBta nos- cuyas páginas él mismo se retrata e in- otroB gritando armoniosamente una pa- mortallza! labra: solldurldad. Solidaridad y reclpro- Sobre este particular, avergüenza y a c* correspondencia de la materia inor- la vez sorprende; la lección de tos ani- gánica, qué obedeciendo a las leyes de males sociables, entre ello» tas abejas y equilibrio dinámico, nos ofrece el más las hormiga» nos dan, por cuanto dichos grande «le tos espectáculos imaginables animales tienen desarrollado en alto gra- que el hombre ba ideado, pero no su- do el sentimiento de la solidaridad y en perado ni remotamente alcanzado en sus forma tal, que el hombre, proporcional- formas de convivencia social, no obs-. mente a su capacidad y potencia sensl- tante la superestructura de la cual está tlva, no ha dado pruebas de superarlos, dotado. .Carente el hombre de una filosofía blo-

L* armonía o solidaridad correspon- lógica y social, que desde un principio díehtes de los mandos planetarios cuyo encaminara sus pasos hacia la natura- conocimiento tanto educa, ya que su es- leza, y por no haber cultivado suficiente- tudlo ennoblece el alma, sedienta de be- mente dicho factor solidarlo, hoy nos ha- llera y libertad, es algo soberbio y .nsom- llamos todos abocados a una lucha fe- broso, que fascina y virtimlíza, que roz y sanguinaria, que de continuo nos arrebata y cautiva nuestra personalidad, mata, nos diezma y acobarda. Porque si grande dentro de la pequeftez de núes- es cierto que grandes y portentosas ma- tro mundo rutilante pero, inslgnlflcan- ravIllaB ha creado el ser humano en el te ante la grandeza majestuosa, eterna dominio de las ciencias y de Ibb artes, e Infinita, del Cosmos. j qúe en parte nos han atenuado tos ma-

Desde tos albores de la vida humana, les, consecuencia de esta lucha, tam- cuandb el hombre, apenas salido de la bíén en otros órdenes el hombre se ha animalidad organizó la vida social en servido deTtr intellgencIa para hacer el clan primitivo, que la» leyes natura- menos realizable, y menos posible, el le» de lá armonía universal fueron rotas desarrollo y generalización de sentimíen- y desequilibradas, desconocidas y burla- to tan noble y elevado, das'por este ser superior,. llamado. hom- J Es pues, por estas breves razones, y bré. " ' pór otras muchas que podríun entimerur-

Éntre las guerras que dearibu a tribu se, _para.poner.de relieve la necesidad e se hacían nuestros remotos antepasados, interés que tenemos todos los hombres disputándose la posesión de una colina, de fomentar la práctica y extensión de de un vallé o de un campo fértil, que tendencia tan noble, que la obra del Co-

• debía asegurar las subsistencias al Ten- mité Pro Presos, organizador de este eedor, y ta guerra actual, todo un ac- acto, es encomtable y plausible, tanto tuar histórico de horror y de sangre, de como digno de »er ejemplarizada y se crímenes y monstruosidades tiene reall- gulda por Jos compañeros y amigos aquí zado el hombre y que es, por s í soto, el presentes, que sientan repercutir en su roentís más formidable al decantado sen- alma el dolor y el infortunio de nues- itmlénto da solidaridad y fraternidad tros hermano» encarcerlados. humana», hasta la fecha inútilmente an- Como un augurio de perseverancia en helado e inútilmente predicado de ate- la obra solidaria emprendida por es- nernos * la barbarie actual. te Comité, he escrito estas breves y mo-

Y* sea por insuperable defección or- Cestas líneas que, más que otra cosa, ----- - -gánlca, por fatalismo biológico o por quisiera que hubieran reflejado mi sin- marcha. E n >a

morbosidad mental, e l hombre ha sido cera expresión de afecto solidarlo b ^', 8 |_,^®n e ^ ,1Jp arI^ a

M^ S iíh l r a I h a y lámpara»

gónico, padre de todos los errores socta- víctimas de s u ------ --------le», tos que, haciendo de cada hombre un unos, y de sus Imperfeccione». Caín,-hermano de otro C*ín. no» lanza- termlnismo social, tos otros, ron prematuramente unos en contra de Enrique NIDO

HOLANDA EUSIA

SE TEMIQ POR EL FRACASO DE pj, COMISARIO KARAKHAN Nr LA CONFERENCIA DE LA HA-1 qq que j ,og SOVIETS NEfin YA-CO N TIN U A BA N LAS RE-[ CIEN CON CHINA -

___ _ __ _ . _u -re..—re— UNIONES — Iabandonar su puesto, un obrero desen- Ruedas provistas de pneumáticos, mo- I MOSCU1. — El comisarlo Interino dganchn un* rueda, hace algunos moví- tores, linternas, acumuladores, etc. salen HAYA. — Los Jefes de las delega-|RB]a c tones Exteriores, señor Karakhn 6 míenlos y la vuelve al garfio. El alguien- de sus secciones. De todos los pisos, de dones de tas seis potencias invitante» concedió hoy nna entrevista a la Unii » te la vuelve a-, tomar para .apretar los-todos los rincones, convergen pieza por «f reunieron hoy a. mediodía en sesión Press, en la que en forma cateeóri!,tomillos que su “predecesor" había co- pieza en tubos y en convoye, hacia la sa-je®»®**» durante la cual trataron de en- negó que oficial o extraoflclalmente «locado, el que sigue pone los hierros ia de montaje definitivo. Las ruedaB y “ ntrar una solución a la crisis que se estén iniciando negociaciones en la. cu.crudos, etc. los ejes están fijados al cuadro que se pta producido en la conferencia de las re- tión rusochlna.

Enguanto un obrero deja la rueda, desliza sobre una banda móvil. Un mo-, " " " ’• "*•' " -------* - . _ .otro se apodera de eUa. La mayor parte tor desciende de alguna parte, es monta- trabaja tranquilamente y sin apresurar- d 0 B n e ; cuadro, y en el mismo Ínsten­se. No hay más que un pequeño número, t0 e i refrigerante está allí. Mientras que novicios según toda la verosimilitud, que B¡ auto avanza lentamente, obreros pro­nerviosos y turbados parece que encucn- yjstos de aparatos eléctricos y de tijera» tren demasiado corto el tiempo que les pneumáticas, montan las diferentes pie- es designado. Y la cadena lleva sin ce- z a a Mientras trabajan todavía en la ca­sar, inexorablemente, los objetos de tr*- n-oceria se echa la nafta en te máquina, bajo. Se reconoce claramente que la “ • - - ■ . .

i - L--------------------------------------------- -------------------

t a E x p r w 6 <’u ® J» *> Sorttt ha dado a i. misión financiera de dicha conferencia, entender con suficiente claridad y evaií i- mañana por la mañana. tlimi tas rmJipUu». ... .

se refiere * las empresas como a su» flU e ésta so haga en forma tal que puntales: los dirigentes; nade más qne por eso se no» combate..Porque en mu­chas ocasiones hicimos.,ahogar * más dé un político una diputación o una conce­procedimientos fascistas - Porque

se nos combate

C. de Carros y Camiones

(Lomas de Zamora y Pueblos vecinos)Los conductores de carros y camiones

de Lomas de Zamora y pueblos circun­vecinos, ponen en conocimiento que tie­nen en conflicto a dos nuevos tiburones, el uno el fascista Lazzati y Hnos., y el otro el judío ruso Fernando WoJf.

Seguimos la lucha contra los herma­nos Tamagni y Pedro Lértora, tos que ae ensañaron con. nuestros compañeros de causa; y el resto de los Vago, Dubal- de, Batipedl, los Bianchl, ta herrería Mifione de Lanús y Pedro López, camión chapa lié . Lomas, y otro chapa 389, también de Lomas, y a La Vasconla.

Ojo, compañeros, con estos tiburones. Seamos consecuentes con la lucha por I* defensa de l a clase productora y por ta finalidad de la F . O. R .A .

LA COMISION

jalía: por eso, no por otra cosa, se nos combate. Porque hemos combatido y se­guiremos combatiendo a los parásitos que por defraudar las aspiraciones morales y materiales del gremio, cobran fabulosos sueldos: por eso se nos persi­gue y so nos combate, como hemos de­mostrado más arriba al exponer los pro­cedimiento mussollnianos que practican los jefes y muchos infelices del gremio, que no ven más allá de 1a Casa Rosada.

Se nos combate porque les ahogamos el negocio * los políticos que están al frente del gremio, tanto a los socialistas como a los comunistas; si, por eso se nos combate, porque queremos que el gremio ferroviario no sirva de peldaño para ciertos elementos que aspiran ni parlamento para meternos batas cuando reclamemos más pan y más Justlola, co- mu la han hecho y hacen en la Rusta comunista y en la Alemania socialista; porque somos antipolíticos, -antlautorite- rlos, porque somos libertarlos en todo el sentido de ta palabra: he ahí porque se nos combate. Porque no queremos que el gremio sea victima de caudillos y po­líticos, de funcionarios y burócratas sem­piternos: por eso, nada luís' que por eso se nos quiere hacer aparecer como enemigos ante nuestros hermanos — pero como peligrosos ante las empresas. He ahí un arma cobarde y rastrera que em­plean contra nosotros los malvados y bomberos del gremio ferroviario.

¿Sabéis ahora, hermanos, por qué sé nos combata?

L. de autos de la Capital

Tnnto el gremio ferroviario, al cual l l t r ieuecemo», como los demás trabaja- dores. no deben ignorar por qué causas »e nos combate y se nos persigue con armas propias del brigante Mussollni que tiene acogotado desde hace uuob años el pensamiento libre del pueblo italiano.

" En el gremio ferroviario, aunque a mucho» les parezca mentira, pasa to mis­mo que en Italia, en España y demás paíies donde impera la dictadura bur- £ u«a o proletaria, que en honor a la verdad pora los que como nosotros ama­mos ta completa libertad, viene a ser lo interno. Aquí, en el gremio . ferroviario,

’? también existen los Mussollni, los Primo de Rivera, los Ibáñez, .los Legula, etc. Sien algo »e diferencian lós procedlmlen tos que los hijos de Tramonti ejecuten en contra de nosotros, no es sino en es­to: en que no nos aplican aun el acei­te de ricino, porque todavía no tienen la

? luflclebte fuerza parn hacerlo, sino ya : jo hubieran hecho, pues las ganas no Ies- faltan.

Con decir1 que se nos ha querido ba- eer despedir dal trabajo, mediante ta de­claración de una huelga que no secunda­ron los miamos socios; hemos dicho to-

ÍJdo. Desde aquel entonces a la fecha, los dirigentes y demás delegados de esa or­ganización lian organizado el espionaje enloda» tas secciones, robre todo donde

' hay algún sindicato ferroviario de 1B i F. O. R . A .) cuya misión es la de Co- ; nacer lo que »e dice contra la C. Ferro- ’ viarla y de sus dirigentes. Si el que ha­

bla en contra (que por-más que diga nunca será mucho) es un socio, a éste se le pegan algunos tirones de orejas,,

. *e le empieza a mirar de reojo y se le denuncia ante el estado mayor, el cual lo tiene muy en cuenta , para cuando lle­gue la oportunidad de aplicarle el casti­go... SI a pesar de esta continúa en sus trece, entonces e] delegado, bajo cuerda, prepara-el ambiente entre bus compin­ches para bloquearlo, ya se* en el .tra-, bajo o fuera de él, o en las mismas asam bleas en donde .se le bace pasar por un mal compañero, por un eleúiéhtd' caluitf nla’d'or y difamador dé la orgajflnwlón-.'

SI éste no se amilana por esta» lufa- mias, y lleva el asunto a una asamblea general y trata de sostener sus puntos de vista con respecto * la organización y a sus dirigentes, entonces tratan de aco- mndarlo porque ven un peligro, y si és- --------- ------------ ------------- _te. por último, no so deja sugestionar (co- merte los “compañeros" dirigentes. He mo entendemos que deben obrar los liom- allí nuestra cabeza dura, si al rfffnos ro­bres conscientes), entonces tratan de conociéramos algo del bien que nos ha- amordazarlo, de lincharlo si llega el ca- cen, no estaríamos tan mal tti con ellos so: cuando menos, to expulsan como ele- ni con ta» empresa»; porque, qjinque es- raento "dlvlBlonlsta" e "indisciplinado", to no parezca cierto .existe entre aqué- Y lo que más duele e s ver como los mis- líos y éstas un parentesco muy cercano íuos trabajadores a los cuales e l socio y muy arraigado..."indisciplinado" defendía, se ponen de Mientras estos hechos vergonzosos no parte de tos dirigentes y de los delega- desaparezcan del gremio, no debe dea- dos o' comisiones de reclamos seccionales, aparecer nuestra prédica. Si asi no lo para eliminar de la organización a un hacemos, o tendremos que dejar de ser socio que combatí* a los pillos que man- ferroviarios o ser fascistas "confraterna- gonean a los ferroviarios, con el cuento les". Una de dos.de que son indispensables para dirigir a ¿Por qué, pues, Be nos combate y se los trabajadores. Si por el contrario, él nos persigue? Se nos combate y se nos o los que combaten a dichas organizado- persigue porque le decimos la verdad a bes con armas nobles (como 1o hacemos nuestros hermanos de dolor y de mise- nosotros) no están organizados, o .s i to ria; porque esto no les conviene a tos están es en tas «tas de un sindicato de actuales dirigentes y a los futuro»: pol­la F. O. R . A ., a éste ya s® puede ima- esto se nos combate. Porque tenemos el ginar como' to tratarán: Si el socio del valor y la hombría de ponernos de fren- dades sindicato desconoce a fondo el problema te a todo y contra todos, tanto en loque propaj

social, cuando lo ven solo lo rodean en­tre tres o más delegados y tratan de aso­ciarlo a la U . Ferroviaria, a la fuerza, y le prometeí’’él oro y el moro. Y (taro está, no se cansan da echar pestes contra el sindicato y algunos do sus más desta­cados militantes. Si éste no se deja ®>&- bobar en el primer momento, entonces si .cien veces lo ven en un solo día, cíen ve­ces to molestan con el mismo cuento, hasta que consiguen sacarlo del sindica-

Si el socio del sindicato es un hombre que piensa con su propio cerebro, que al pan le llama pan y-al vino vino, enton­ces cambian de procedimientos. ¿Sabéis 1o que hacen, compañeros? Primero to calumnian, luego le sabotean en el traba­jo que este realiza, y «como si esto fuera poco, lo delatan a los superiores, cuando ao se compran a un capataz o jefe (ya que en su mayoría son socios de ta U. Ferroviaria) para que éstos por medio de cualquier ruin provaque a! compañero y sirva de pretexto para suspenderlo.

Estos hechos muchas veces los realizan tan a la vísta que únicamente un mlopano tos ve. Se dan casos como estos: un so­cio del sindicato sale de guarda breke; al llegar al punto donde deja servido, no le dan entrada a la pieza, ni puede entrar a dormir ni a comer por el solo delito de pensar diferente que los socios de la U . Ferroviaria. Mediante este pro­cedimiento, que habla poco a favor de quienes consciente o inconscientemente to realizan, y mediante el boicot que le aplican o los "reportes" que alguno» guardas fe' hacen mal intencionadamen­te. consiguen organizado en laq fUas de esa amarilla y fascista organlledón. Sin embargo. estOB viles procedimientos no los ponen en práctica par* con los elementos amarillos: claro, éstOB están bien protegidos por tos altos jefe», por­que son sus. orejeros, por eso que le» re­sulta má» fácil y menos peligroso proce­der así con los verdaderos compañeros que son, en este caso los socios del sin­dicato.' ,'No dejamos de comprender - que • en 'quienes ejecuten ésfós hech'oá existe unt Ignorancia supina * toda prueba; cuando no, están envenenados por la propaganda que los dirigentes realizan contra nues­tro sindicato y compañeros. ¡También nosotros, cómo somos! No queremos re­conocer como se "sacrifican” por nuestra

_ ------------------ ------ --------- ■ «uivuuor con suuciente claridad y eva».mañana por la mañana. | tltud Iob condiciones que servirán de U

Después de la conferencia secreta el ®£.p a r a P°B lb le s negociaciones, agregan- señor Hllferding declaró lo siguiente a , . ,, ,la United Press: I , , M 1«n t r 8 ®, esas condiciones no hayan

sido aceptadas, las negociaciones serán imposibles."

Fué la entrevista de hoy la primera que el señor Karakhan haya concedido desde que se Inició hi actual crisis entre Ruslu y China.

A 1a pregunta que le hizo el correspon. sal de la United PreBB respecto a los es­fuerzos de mediación Intentados por otrnB potencias, contestó:

"Este asunto tiene que ser arreglado entre Ja Unión de los Soviets y China so. bre la base de la aceptación del mínimo de condiciones de] Soviet

"No tiene Importancia el hecho de quo se nos informe acerca de .dicha acepta, clón directamente de Mukden, de Nán- kin o de una tercera potencia”.

A la pregunta de si ha quedado elimi­nada o no la posibilidad de un conflicto armado, contestó que no debe creerse que carece de gravedad el actual "Impase". e hizo notar que te amenaza de conflicto está siendo especialmente acentuada por Jas actividades desplegadas por los ■■ru­sos blancos" en Manchuria.

Puso de relieve el hecho de que el Soviet desea un arreglo pacifico y de­claró:

"Los Bovleta han demostrado enorm» paciencia y corrección después de las groseras violaciones que sufrieron sus derechos. El arreglo de la cuestión está ahora en manos de lns autoridades chl-

“Por el momento la conferencia no se -------------------------------------------------- ------ interrumpirá. La comisión de finanzas,

' I llega 'el montador para colocar los faros que se reunirá' mañana por la mañana, '» lns acumuladores y para iluminarlos, continuará sus discusiones generales. Los

arrastra lentamente, seguí- ¡ delegados dé las “seis grandes potencias* — — .. _ - ------------------ -------- -u v u v uu tw , Ug olro m ás... Un obrero se cambíason impresiones, pero no han lie-

determinado y constreñir a los obreros, a p a r t a de la muchedumbre, pone el mo- ( gado a ninguna decisión oficial. Sin em­como Up Juguete automático, n un ira- ¿o r e n marcha, echa mano al volante, burgo, puedo decir que esta conferencia bajo ininterrumpido. ' mientras el último montador apreta to- [ jm dado como resultado un notable alivio

Se sabe cuanto-acelera el canto-el tro- d a v I a la ¡ ¡ ü inm a g mercas. El chauffeur»' d e ]a tensión existente".bnjo. El trabajo físico era acompañado o p r im B ]O s comandos. El coche se estre-| del canto desde los épocas más lejanas.- n iece, hace ruido, salta de su lugar y recordaos de la “doubiBuchka-1 y «el g B n a e i pB t|0 por )a puerta abierta. I L A COMISION FIN A NC IERA NO canto de los burlaks, esas canciones po- E g d i n e l l describir tas sensaciones que VOTARA T.AR TE ES PROPOSI- putares rusas. Hallamos canciones seme- experimentan en ese momento extra- nm W FR TWaTRflASl jantes en ta literatura de los egipcios y f lo g l n comprender, se ve marchar el a e M

dena móvil desempeña aquí mucho me- y jo s acumuladores y para Iluminarlos. I continuará nos el papel de un medio de transporte E j coche se arrastra lentamente, seguí- delegados d que el de dar a la producción un ritmo. d 0 d e o t r o . d e otro m ás... Un obrero se ¡ cambiasen

;; . - s ?— s s s s r "’* ■ « ~ “' ““p '• ,™““ *

. . lu ir l>. oí inuiwinientn __ * . . . ................ - I ción que

La fábrica Ford

m 4 ’ = oúoV;Und"onar“; u ^-g-.-r' d7 pa- te X

La cadena móvil, he ahí el instrumento ' ‘X tras otro, en intervalos casi re-1 d e b ¡a r c 8 l '“ r , e l l u n e s .'8 ,c °-cuya música, monótona y melancólica. , d e a lR u n 0 8 m |n u t oa , aB separan. X t e X ^ e ír a f i^ r q n X d é n ’ ”̂ m í - y “ ‘ o.• d * -nvoy de ( ^ b T m ^ ó n ’ X ^ ^ ^

1 p á o u te a , UoOte uoo.pre.ai.io te i a » , d " fundamental del proceso de producción,

1 comencé a orientarme en las diferentes ] ; secciones. Desde el primer momento, fui ¡

sorprendido por la limpieza Inhabitual ¡ I de esas satas. No se vela arrastrar res- < tos, materiales, objetos. El suelo está ab-, ¡

vechado de esa milagrosa cualidad de la cadena móvil para llenar bus fábricas .con 1* música candenclada de ese me­canismo. La cadena móvil es la ruidosa orquesta de Ford, el jazz-band de la producción que determina secamente y sin pasión el ritmo del trabajo. |

He aquí dos cadenas que se entrecru- w a n i a ie r l ¡ u a i i O D je lü B , &1 a u e ,„ TOUl zan: la una lleva ruedas completamente R 0 )u t a m e n ( e nm p i0 , el aire transparen- llstas, la otra pneumáticos. El obrero to- - ........ • - .......— -ma la rueda, pone el pneumático y In

Por consiguiente, la reunión que cele­brará mañana la comisión financiera se limitará a discutir los entregas en es­pecies. lo que se considera como una in­dicación de que se trata de dar tiempo a )n conferencia para que los delegados puedan llegar n una inteligencia median­te conversaciones privadas.

Se cree que en esta, forma queda evi­tada, momentáneamente, la ruptura que se temía que ocurriría hoy, cuando fue­ron votadas las demandas británicas, co­mo tué pedido con tanta insistencia por.

José COLUSSI

L. de Autos y A(Autónomo)

SOLUCION DE UN CONFLICTO

Después de ocho días de huelga, ba obtenido un completo triunfo el perso­nal de lavadores del garage "Mercedes", sito en las calles Bernardo de Irlgoyen y Caseros. El motivo de esta huelga obe­decí* a que trabajaban en pésimas con- «lícloues. Dicho personal, de común acuerdo con esta C. A ., resolvió presen­tar el pliego que lia sida aceptado ínte­gramente.

Bien por ios huelguistas, cuyo ejemplo deben tener en cuenta aquellos persona­les que, por su apatía, persisten e'n se­guir trabajando en Inhumanas condicio­nes.

LA COMISION

Continúa como el primer día el con­flicto que esta organiaoión sostiene con­tra los garages Chacabuco 737 y Chile y Piedras. Las causas que lo motivaron son las siguientes: Este señor no daba las herramientas necesarias, por to cual los obreros se vieron en la necesidad de parar el trabajo. Al apersonarse una co­misión, el patrón ni se dignó atenderla, quedando por lo tanto en conflicto, por 1o que pedimos 1a debida solidaridad.

Compañeros lavadores: la comilón se reune los martes y viernes, a tas 18 ho­ras. Si deseáis asociaros, podéis hacerlo todos los días de 18 a 20 horas.

LA COMISION

U. Ckflifíeirs y|Meifllíryicés U,

O Sombrereros(Autónomo)

te y puro. La ventilación es excelente, ma la rueda, pone el pneumático y la | >B iluminación es buena e Igual, espar- vuelve a colgar: la cadena prosigue su c lé n d 0 8 e U a s l a l o 8 rincones más le­

janos. En la sala de montaje definitivo id mental, ei nomore na stao cera expresión uc tucuiu ouh k̂oiv •»«*.«-»■ ™ — ------ - lámparas a mercurio cuya fuerte luz.cuna encadenado ál error teo- todos los encarcelados sin excepción, | donde sf fabrican empuñaduras. Se les v l o l e t a d a a )B 8 figuro un aspecto es-

• ... a t n o r a ] a libertad los toma y ró les desliza, cinco a la vez, en p a n t 0 8 0 d e fantasmas. Yo quería saber -----------------------------------. ----- ---------- d e j d e - un* máquina - f y t a especie de torno. g ) e g a l u z v I o l e t a n o fa t |ga rápidamente el delegado Mr. Snowden.

La máquina h a b a s a r una empuñadura ] g T i s t f c pregunté u uno de los ingenie tras otra, setHtájo un torno, sea bajo un r M pr ln c l p a ies »| hablan hecho ya ex- tutedro. Cinco empuñaduras listas se c ie n c ia s sobre los efectos de esa! uzl vuelven a encontrar en la cadena y des- e n e ] r e n d l m ie nto de lo» obreros. Me res­aparecen. 1

En una sata gigantesca, con mil tor­nos. vemos los horno» Incandescentes. I e r e 8 a n o e n c u c n u u u , u o m.--------- -Tres ampolla» eléctricas de cotorra dlfe- c h 0 l t t v e B t lg a c lo n B g respecto, rentes, aplicadas por encima de cada ñor- U e vanamente por poner e sa 1 ---------------------- — - ------------------ -no, se encienden y se apagan. Los obre- rBgpa B g t a acuerdo con tas numerosas británico, Mr. Ramsay Macdonal, partió ros observan ateptamente esas señales, d e d a n i c l 0 M a . d e Ford, sobre 1* organt-r"1 •«■"»'««> >uimh»r». re» «j -u . •manejan tas. grúas y regulan tos gas*» ¿ n ,^ . c | e n tUicá del trabajo en — " 1 de calefacción. De tanto en -tanto; la» f . puertas de los hornos se abren, dejando

ríos y que yo podría a lo sumo mostrar- g^jr montañas de tornillos, de tuercas. I ( le los.corredores. d e empuñaduras, eta, que se-transporta

—Eso me interesa en efecto muy- en cubos especíales a una mesa, en la poco. . que se mueve, sobre pequeños rodadores,

—Así lo suponía, responde el Inroale- u n a ranpii* banda sin fin, otro ‘convoy", ro con una enaantadora sonrisaf En Y o t r a a montañas de partes metálicas se compensación, vnmoa. a moBtrariel des- dMiUran en el horno', pués de la visita de esta fábrica.lla de jje dirijo a un obrero apostado cerca Red River. situad* en la vecindad. En d e l homo, esas dos fábricas, usted será libre de —¿Dónde está vuestro plrómetro? inspeccionar todo 1o que le interesa. So —Allá arriba, en el cuarto piso, responderá a todas sus preguntas, a me-1 —Venga, yo voy a mostrárselo, dice. nos que no se trate de secretos de em- mi guio, presa. El guía y e lauto están entera- j En efecto, en el cuarto piso hay una1 mente a su ■ disposición. ! habitación con todas loa nlrómetma. tras-

Mi guía es un pequeño hombrecito de d M por h lr ba „ ------------- ----------- ----- . .cabellos grises. Su ojal eátá provisto de técnico vigila doB o tres plrómetros. Ca- ellos en las fábricas de Ford como en •la extraña. Insignia de una sociedad da horno es destinado a recibir material oiras fábricas americanas, sólo por ra-religiosa: corona y espada, Es extraor- diferente. Es por eso que cada técnico zone8 de economía,dinariamente complaciente y amable, tiene un tablero que Indica 1̂ tempera-l

Entramos en la sala de máquinas. En t ura necesaria y admisible para la ma- *el primer instante se tiene ln sensación terla da cada horno, y el espacio de ■de penetrar en un formidable mecanis- tiempo que necesita cada horno $ara n F i r m u r l Á l lmo de reloj. Nadie se cuida de vosotros.1 cumplir su tarea. Al lado de cada plró-’/U I I I U l í l v l v l lhombres como máquinas. Apenas se con- metro hay tres botones que hacen en- c - u n r o m asigue distinguir el puño de acero de 1* cender las ampollas señaladoras. Asi, i o l l f l l C l l l í lmano viviente del obrero. Sin pasión,Icada técnico comanda simultáneamente) ____ icomo si no hubiese ningún otro mundo, | dos o tres hornos. Hice algunas pregun- > hombre no creyera en sí mismo, 1

los hombres realizan su trabajo rítmico ̂ 8 a los obreros encargados del serví- s | nQ fr e n te a j futuro y no sin- i

pondió:—Desgraciadamente no nos hemos in­

teresado en esa cuestión y no hemos he-

INGLATERRA

Negó el señor Karakhan todos los ru­mores que circularon respeoto a una in- Yusión de las tropas rusas en territorio chino, y señalando en un mapa un pun­to próximo a la localidad de Manchuli. en In parte del territorio cuy* propiedad se ha discutido por largo tiempo, dijo:

"Los soldados de! Soviet exigieron'que se retirara^ de allí las tropas chinas y se atendió su pedido."

LOSSIEMOUTH. — El primer ministro

CHINA

C. Pro Presos y Deportados

Avellaneda

£1 conflicto con la firma Muzzio

GREMIOS DE LA CAPITAL SOLIDA­RIOS CON LOS COMPAÑEROS EN

HUELGA DE ROSARIO

DETENIDOS PUESTOS EN LIBERTAD

—¿.y* usted a Detroit, es decir a lo. ñe-Ford?; me pregunta un viajero en el tren. Detroit es la capital del imperio tordlsta.

En una reglón agrícola, una estación grandiosa de diez y ocho pisos, situada en medio de pequeñas cositas de made­ra de dos pisos, rodeadas de Jardines: he ahí la primera impresión de Detroit La estación unida al centro por tran­vías, se encuentra en la periferia de la ciudad. A través de Jas ventanillas del coche se distinguen inscripciones: Ford Automóviles Ford Taller de reparaciones Ford Ford Fordson

Ford, Ford, Ford, Ford.Letreros gigantescos, Iluminados en la

noche por luz indirecta, invitan al tran­seúnte a comprar un auto pora poder hacer, con su familia, una gira por los Estados Unidos.

Todas 'las calles y callejuelas, todos los rincones y todas las avenidos están rebosantes de millares de mlllures de automóviles. El centro de la ciudad es magnifico, con los inevitables rásesele

. los y las innumerables iglesias. Pero la vista busca vanamente un punto de re­fugio en ese mar de automóviles, vie­jos y nuevos, en marcha y detenidos.

Lleno de curiosidad, bajo del tranvía frente al, famoso Hlghland Park. «le los fábricas de Ford.

E l vestíbulo de las oficinas está Inun­dado de jóvenes, sentados en sillas, en bancos y sobre el borde de las ventanas. Muchos de ellos no hallaran asieuto y se pasean en la sala, con la mirada som­bría. En medio de la sala, dovisitantes se agrupa en untractor Ford, observándole atentamente y criticándole; parece que son ingeníe- ron o técnicos. Los visitantes sentados hojean <-n la espera, con una atención no menos sostenida, los prospectos Ford y discuten sobre la calidad de los di­ferentes máquinas. Ante una pequeña mesa, un empleado entrega tarjetas de libre paso. Montañas de tarjetas de vi­sita se amontonan ante él. Se. enerva: señales ipmlnosas brillan sin cesar por encima «le su cabeza. El público comien­za a Impacientarse. Algunas personas ob­tienen inmediatamente el libre paso, mientras que otras esperan desde hace varios boros. Deposito mi tarjeta de vi­sita y unos minutos más tarde uno de Jos ingenieros principales me recibe. La oficina (no es la oficina de la fábrica, sino la de' la casa) se compone de un número Infinito de habitaciones, o más bien, es un largo corredor, dividido en diferentes habitaciones por paredes de vidrio. Desde su puesto el jefe «vigila a casi todoB sus colaboradores, que son, con pocas excepciones, hombree. Se ven muy pocas mujeres.

Mi llegada habí* sido anunciada de antemano. El ingeniero principal me pre­gunta qué secciones deseo visitar parti­cularmente. Responde que me interesan sobre todo los laboratorio» téenlcoá

— — Ei evcldentemente. posible; pero (to­bo advertirle qué no permitimos a na­die el acceso a los diferentes labóralo-

__ I-.,en aeroplano para Edimburgo, con obje- sus fá- p o de entrevistarse con air Horace WU-

brlcas (1 ).___________________________ |>°a y c 0 n f e r ®n c l 8 t ‘ sobre e í paro de loa. En razón de 1* limpieza ejemplar, los hilanderías. ■'obreros no llevan sino en pocas sécelo-1 Se tiene entendido que Mr. Wllson, nes vestidos de trabajo. La mayor parte presentará a Macdonal unas bases que, de ellos trabajan en el traja de calle, en posiblemente, servirán para resolver el indumentaria de aspecto muy convencen-1 Paro.te, con cuello y corbata, con bonetes o ___gorras. El hindú lleva su turbante, elchino caperuza, etc. | EDIMBURGO. — El primer ministro

El aspecto de esa mezcla de pueblos Nacdonald, conferenció esta tarde con es muy extraño en medio de los convoya jfr. E Holrolyd, presidente de la Fede- de marcha monótona. [ración de Maestros Hilanderos, y con

J. DORFMAN otros dirigentes de la asociación de mu- | (Concluirá). I nufactureros de algodón de Manchester,I (1) Esta luz contiene rayos ultravio- quienes vinieron a ésta para entrevistar- .................. — -*-------•- - ------------ - s e con el primer ministro.

| Se espera que de esas entrevistas sur­girán importantes acontecimientos.

! habitación con todos los plrómetros, «w* Jetas extremadamente fuertes, nruy ¡>er-.1 ' dos por hites a los diversos hornos. Un judiciales para la víala, y se sirven del

. petición ce lira acura ae terrorismo qw , hacen peligrar la vida dé los civiles.

El cónsul japonés ha notificado a las autoridades que tienen que ser protegí-

. doB las comunicaciones japonesas por ' ¡s Chang-Chun.

ALEMANIA

ANIVERSARIO DE LA CONSTI- TUOION DE WEIMAE — DE­MOSTRACIONES COMUNISTAS

EL ASUNTO DE LA EXTRATE­RRITORIALIDAD —

Los sindicatos Conductores de Carros, Propietarios de uno y dos carros, O. del : Puerto, Barraqueros y mercado central do frutos. Aserraderos y carpinteros de Boca y Barracas, Aserradora» y Carpln- ' loros del Centro, Unión Chauffeur» y Carpintero» y Aserradores de Avellaneda,

;se han hecho solidarlos eon e l conflicto qhe sostienen los aserradores y conduc­tores de carro» de Rosario con la firme Angel MSizzio e Hijos limitada.

Estas'organizaciones resolvieron decía- • jar en conflicto *1 corralón y aserradero 1 establecido en Daniel Cerrl, entre Del Crucero y Pedro Mendoza, y al vapor "Dimítelos M. Dlacakls".

En este movimiento de Jos gremios pac­tantes, están comprometidos todos los hombres que actúan en la organización y deben rechazar todo» los carros que conduzcan mercaderías de la» firmas en conflicto. Con esta publicación y mani­fiestos que se darán a publicidad, que­den informados todos los capitalistas y propietarios de aserraderos y carpinte­rías. * efecto de no comprarles a 1* fir­ma Angel Muzzio e Hijos, Chlessa Her­manos, Reimonda Monserrat y compa­ñía limitada.

Lot de lgado , de tos gremios pactantes v los que secundan este . movimiento.

BERLIN. — El día de la Constitución celebrado boy. ha trascurrido práctica­mente sin que se produjeran disturbios.

».«.-! ü n comunista arrestado frente a la vida y ®mbajada de los Soviets al intentar ha-

k u n cer una demostración de simpatías a loa

ni8 uuuiuixb ixmiuui ou uowojv w s a iva uun>™ vucusuaos uui w m r . frente ni futuro v no 1sin interrupción. Nada podría desviar c f0 de los hornos, pero me di cuenta de 8 n<u.»«tHa ri u» meiomr su vldi la atención de esos obrero» adiestrados. L u e d e ] « señale» y de 1* rogu- % f u t i e r a _______________

En el centro del Hlghland Park se ) n c lf i n d e io s ignoraban completa- idealismo Inagotable, el an-1 Soviets de Rusia aencuentra un patio, cubierto de un te- mente el resto del proceso del trabajo. | “ . verdad v la belleza d e l c if i“ P°r frente alchudo y atravesado por alguna» lineas Hice la misma observación entre los tfc- “«J* JJnd a(J ) a jU 8 tlo |a> d ’a n . jada,férreas. En lo alto, por encima del techo nlros: conocen superficialmente la cona- p l lb r M »e de todos los yugos que1 E 1 c l u b de la N------------------------- --»c mueve una grúa que levanta las ca- truccióu de los instrumentos, leen muy .. . nersonalídad »l en él no exis- U n l e r d e n Linden, aparecía silencioso, jas pitra transportarlas a lns diferentes rápidamente la temperatura en los pi- ~~ . g l n o f u e r , v a . i ostentando únicamente te bandera pru-secciones. En todos los piso» de esa.ca- rómetros, conocen de memoria cierta» 81 J . nrozreso se 8 l “»u a media asta,ra gigantesca hay balconee especíale, so- partes del tablero, pero loa otro, elemen- l l e n ‘ e intrépido ningún progreso se -----bre lo» cuales 1a grúa deposita sus far- tos de la metalurgia son para ellos sin r e a “ ’ ~dos: vidrio, cuero artificial, etc. Un as- dudo letra muerta. En la sala da los pí- frenar nuestro» ronero»

« o ™ Item . un. a . ™ de unto « unto 1» “ “ “ “ K ‘S ’ ”sos. La carga depositada sobre el bal- ganleros que controlan el trabajo de los 11 0B¿ t o y ^ n t r ‘ vorotros rometílndcón de ese piso se compone de partes técnico». Ignoro hasta donde va su com- S ‘ « ' e n c |o n a l l8 r a o a l m p e r a ntes y « ” « » » *“ »u p

de rodajes, amontonados sin orden. Lie- petencla. Así. graciUB a una asombrosa- r a M n e a orácticas negativas’ ¿Por burguesa alemana, ga un cubo, las receje, regreso y se de- diferenciación de las funciones, el »er-; * . ' . 8Ufr lm 1 e n , 0 «1 pía-' u P°l l c I 1 confiscó hoy la edición deltiene'bn una cadena singular, provista. vicio de Ior hornos está rigurosamente 1 J intenso v voluntarlo- d , a r l ° comunista "Rothe Fane” por con­de ganchos, que atraviesa todas las sa-, standardizado y asegurado por un apara-1 , • . ' — ., J _ tener articula* Inturlnona »n i-mo.- <ulos a una altura dé 3-a 4 metros. La c a -to irrisoriamente restringido de especia- 8 0 ■ 1

teto'*de librarse de todos'los yugos que1 „ Club de j® Nobleza, situado en la

PARIS. — La agencia Havas, de Pe­kín, informa que los representantes de Francia, Inglaterra, Estados Unidos y Holanda, remitieron la respuesta a la nota del gobierno de Nankín, reclamando , la extraterritorialidad.

Las notas, el bien distintas en su re­dacción. son. similares en su fondo, ha­ciendo resaltar que, hoy por hoy, en el territorio chino las autoridades no ofre­cen ninguna garantía en su faz práctica que se ajuste a la jurisprudencia mo­derna.

PARAGUAY

La huelga en la General Motors

Por disposición del juez del crimen doctor Chanetón, fueron puestos en liber­tad los "terribles mafflosos" Humberto Correóle, Manuel Sánchez y Antonio Pe- taez, que como se recordará fueron de­tenidos en ta seccional tercera de Ave­llanad* * raíz del conflicto de Paplnl y con la premeditada intención de romper el floreciente movimiento de ta localidad.

Con un procedimiento bárbado y crimi­nal fueron encarcelados y acusados de tqdo acto vandálico cometido en 1* loe*- lldad, incoándoles un proceso infame co-“ mo espectacular, en el cual puso de relie-

¡ va el juez Ureta toda la fobla y el odio que hacta los obreros potasa; cuya causa ante la espectativa popular, va teniendo el desenlace que habíamos previsto. La autoridad ha fracasado en su afán de hundir en la oírtela compañeros por pu­ro espíritu de maldad, y mal que le» pe­se a to» capitalistas que sobornan gene­rosa y profusamente a tos sicarios servi­les. ha de triunfar 1a verdad y la justi­cia.

Tras estos camaradas, esperamos que linn de salir todos los demás, pues por lógica, dado el cariz legal que tomó el asunto, con la intervención d e l' nuevo Juez y las actividades y gestiones qué los camaradas del Comité y el abogado que defiende la cansa realizan, finaliza­rá esta parodia policial-jurídica con un fenomenal último acto de sainete.

Esperemos y veremos; e Itlempo y los hechos nos darán la pauta de ta forma "equitativa" (?) como se suministra jus­ticia y como se fabrican delincuentes donde solo existen obreros honestos y consciente*

Manuel Sánchez fué puesto en libertad

¡ATENCION!A los compradores de automóviles,

trabajadores del volante y obre- reo confidentes:

No olviden que L300 obreros de ambos sexos luchan a brazo partido con la prepotente empresa importa­dora de automóviles General Mo­tors Company, la cual quiere doble­gar por el hambre a estos obreros antes que firmar su humilde petito­rio.

Ante el clamor de estos 1300 ho­gares obreros debe de estar la más amplia solidaridad de las personas conscientes, y castigar con mano de hierro a la General Motors, despre­ciando y no comprando sus produc­tos, ya que así ayudarán a estás obreros a conseguir las humildes y humanas mejoras exigidas.

Cada producto puesto en circula­ción es una ofensa hada los obreros y en consecuencia así se ha de tra­tar. (Guerra a la General Motors!

Por la dignidad de los trabajado­res, despreciad sus productos.

La C. A. del Sindicato de Obrero» Sombrereros notifica al gremio en gene­ral que la firma González y Fébolo, de Bánfield se encuentra en conflicto con el sindicato. Por to tanto pedimos al gremio en general como así a tos tra­bajadores del pueblo de Bánfield .la ma- ’ yor solidaridad con este conflicto.

LA COMISION

ProyectoPOR EL AFIANZAMIENTO DE UN

MOVIMIENTO CULTURALISTA

LAS COMISIONES

O. Vidrieros y A.AVELLANEDA

" ¿ P ^ q ú é , puea, Ilmltnr nuestros hori-| BERLIN. - En ocasión del décimo

zontee ideales; frenar nuestros generosos • aniversario de la Constitución de Wei- i potencia vital o i m i l r . 1 08 dirigentes comunistas incitan a

eai que nay «mi» vosotros sometiendo- j8 ««, adheerntes a luchar en favor de los a Iob convencionalismos imperantes y ®°v *e l 8 y de la supresión de la república

. .. ..... — . —_ bllrílipsa alnmnns

ae vivir uorv, mwiuo y . . . . — - -so? jPor qué no afirmar sin una duda y , l n í u r l o s o 8 e n contra deuna vacilación, constante y perennemente r“n ” de una manera franca y abierta, aquello que nuestro corazón Bienle o aquello quecuyas funciones ron baratas “ s l c £ t e 0 a q u e l la q u e extensos artículos en celebración -leí din

Nos encontramos en la sal* de monta- cerebro piensa’ l d e 1 8 Constitución demócrata socialista,ge definitivo de los aculadores para los « * ««> « rebro ptensa. d e J a „ 1 Los órgano, de to prensa en su . artícu-automóviles. Vemos arrastraros sobro! Sólo lo s e r e s de . herofea »J^ los hacen la apología de te república y

una banda, a to largo de la mera pe- a aquella» d e , '8 Constitución de Welmar, que per-quefias pilas do ta in as de ’ y,d a 8 heroicas, sus estallidos luminosos «Weron a Alemania levantarse económl-obrero tiene, junto a él, una pila da c a r , d<mrnnncidos- nesisfan Hombre 0 8 y políticamente.tón pa raíl nado, y su trabajo consiste en i 8 ® m „ m n ’ I Osunos diarios creen que los soclalls-recubrir con él las láminas de plomo, ■ tas combatieron la Constitución y estl-U M d . ■ . , * * ««• — I “ “ “ «on o Alemania eu Uordinaria. > o te. obrero, loo ru óte oo- b . s ¿ S X . tu» “ “ a “ ’ OoOooroo o t e «lol lo r ,o tero . Su. morimlotoo w n prr- , T rrteae-poU tl w oo ftror-do 1.ciDitados p irregulares. Es sobre todo sentimientos y a tus ideas. Afirma en u el « X o de t o í ^ n a F d e cartón lo '"“o W - tiene de bueao y mejor la « P ille a .que lleva tiempo. Los novicios no pueden naturaleza. Nada Importa te humildad de ' —contar de un solo gdlpe el número ne- l u origen: salido de la nada, debes serlo, cesarlo, de tomar las láminas y de se- todo y debes serlo por la bondad, por la d e BBr mismo,pararlas uñas de otras. Parece que na- rectitud, por 1a nobleza y la pureza de d e egej^jtud y dejinruiiiiB .uijxih un - — -die aquí da Instrucciones a los obreros, tu vi#*.lo mismo que en las otras secciones de | Non phis ultra! dicen Italasi las f losó­las fábricas Ford. He oído decir siempre fías decadentes; sométete! dicen todas ““ _____ Hranta. nawuias lo dIcen los Dresen.-

SUBLEVACION EN UNA CARCEL DE ASUNCION. — FUERON MUERTOS Y HERIDOS VA­RIOS PRESOS —

ASUNCION. — El día 9 del corriente se produjo una sublevación de presos ea la cárcel pública. La policía se vló obli­gada a hacer uso de.sus armas. Resultó muerto un preso de apellido Ramírez, autor de un homicidio, y 15 heridos, de los cuales cinco graves.

f *

(M0>

CONDE LEON TOLSTOY

LA GUERRA Y LA PAZTERCERA PARTE

Borodino.— Los franceses en Moscú 1812-1820

EPILOGO ., CAPITULO IV

testaba mucha simpatía»—Ya ves, Santo Tomás, decíame el otro

“la: Klril es un hombre ‘instruido, que °*b la el francés; es un señor ruso que “* tenido desgracias, pero es un cumpll- 8 ® caballero... Y él sabe )o que d ice ...

Pide algo, m'e dijo, no hay que ne- «rselo. Los que hemos estudiado ama-

la instrucción y * Jas gentes fina». °igo eso por ros, señor Itiril. En el jaunto del otro día, sin vos la cosa bu- b l®ni concluido m al.. ,

después de charlar un rato, se alejó. El soldado había aludido a una que­

rella que habí* ocurrido poco antes en- « e loa prisioneros y loa franceses. Pe­ora pudo apaciguar a sufi compañeros, • gutios de los cuales le habían visto, ha- “Jar con el soldado y le rogaron que le Pidiese notiel*», y en e l momento de co- «tanicarle» to que sabia, un francés, «*- <», amarillento y andrajoso ae aproximó a su barraca; descubrióse a modo de sa­lado y preguntó a Pedro si é l roldado Platoohe, a quien liaría «Jado su camisa

’Mm ooserta, estaba adentro.

A los franceses habían dado la sema­na anterior cuero y lienzo y habían en­tregado todo a los prisioneros rusos pa­rtí que les hicieran botas y camisas.

—¡Ya está, ya está! — exclamó Ka- rataieff, trayendo el objeto pedido, muy bien doblado.

En vista del tiempo hermoso que ba­cía, o acaso para trabajar máB cómoda­mente, Karataíeff se encontraba en c*l- zon8illo. con una camisa negra como el hollín y toda rota. Sus cabellos echados hacia atrás y sujetos a la manera de los obreros, con un cordoncillo, daban a su hermoso rostro un aire más agradable que de costumbre. .

—Antes de empeñarse en algo es pre­ciso entenderse.. . La prometí par* el viernes y aquí está.

El francés miró con inquietud entornó suyo, después, dominando su Indecisión, se quitó e l uniforme y púsose ta c-aml sa , porque en aquel momento no. tenía sobre s í más prenda que un chaleco bu- cío que cubría imperfectamente su cuer­po fiado y.endeble. Temía quizá que al­guien se burlara de él; pero nadie le biso caso., — ¡Esta s í que te sienta bien! — excla­mó ptefAn arreglando la camina mientra» e l francés pasaba los brazos por tas man­gas sin dejar de examinar I* costura. — Y* ves, amigo esto no e» un taller de costura y no tenemos útiles para coaer, ademáa yaésabe» que hasta para matar

a un piojo so necesita tener herra­mienta.

—Bien, bien, gracias... ¿Pero no os ha quedado ninguna tela?—preguntó el francés.

—Te estará mejor uún, cuando la lle­ves puesta algún tiempo—continuó di riendo Platón admirando su trabajo.

—Gracias, viejo, .pero, ¿y el resto?Pedro, que adivinaba que Platón no

quería comprender al francés, se abstu vo de intervenir qn su conversación. Ka- rataieff daba las gracias por su salario y el francés insistía en recobrar ta teta sobrante; Pedro se decidió al fin a tra­ducir a Platón la pretensión del soldado.

—¿Qué necesidad tiene del resto? Po- pría servirnos; pero, en fin, puesto que la desea...

Y Karataieff sacó de mala gana un pa- qúetito do pedazos muy bien atado y se Ir- entregó en silencio volviendo sobre sus talones.

El francés miró los trapos como el re­flexionara, interrogó a Pedro con los ojos y, de pronto, dijo sonrojándose:

—Pistache, oid. Platoche, guardad eso para vos. Podéis necesitarlo—y, devol­viéndoselo. echó a correr.

—Y aun dicen que no son cristianos, yu veis que tienen alma. Los viejos di- cen bien cuando aseguran que la mano húmeda es dadivosa mientras que la ma­no seca ... Sin embargo, él está desnu- do y me to ha regalado.. . No importa, amigo, to aprovecharemos.

Y, entró sonriendo en la barraca. - XII

Pedro llevaba ya en la prisión cuatro semanas, y, aunque loe franceses le pro- pusieron varié» veces trasladarle a ta barraca de lo» oficiales, no quiso conaen- tir en ello; Durante todo aquel tiempo

vlóse obligado a sufrir las más grandes privaciones, pero su robusta constitución y su hermosa salud se los hicieron casi insensibles y lo» reportaba con relativa alegría. Experimentaba, al fin, ta paz del alma y la satisfacción de sí mismo que hasta entonces habla deseado tanto. Era precisamente lo que le habla llama­do la atención en ios soldados en Boro- diño y lo que había buscado inútilmen­te en 1» filantropía en In francmasone­ría. en las distraciones de la vida mun­dana. en el vino, en el beroÍBmo, en su amor romántico á Natalia: y. de pronto, tos terrores de la muerte, los privacio­nes y lu resignada fillsofia «le Kurn- tnleri despertaron en él aquella especie de regocijo interior que siempre le ha­bla faltado. Las espantosas angustias por que había pasado mientras fusilaban a sus compañeros de infortunio se habla borrado para Biempre de su espíritu los pensamientos de inquietud y los senti­mientos a que atribula tanta importan­cia. No pensaba ya ni en Rusia, ni en la guerra, ni en ta política, ni en Napoleón: comprendía que nada de eso debí* im­portarle, que no estaba llamado a juzgar lo que se bacía, y su propósito de matar a Napoleón parecíale ya ridículo, lo mis­mo que sus cálculos cabalísticos respec­to al número de I* bestia del Apocalip­sis. Su enojo contra la mujer, sus apren­siones de ver deshonrar su nombre le parecían cosas insignificantes y sin Im­portancia alguno.

Acordábase con frecuencia del princi­pe Andrés, que aseguraba con cierta amargura que I*-. felicidad era absoluta­mente negatlfva e insinuaba que todas nuestra» aspiraciones a la dicha real nos eran sugeridas por nuestros tomento, puesto qup no podíameos verlas realiza-

dos nunca... A la cazón. 1* falta de su­frimiento. la satisfacción de las necesi­dades de la vida y. por consiguiente. la libertad en In elección de las ocupacio­nes eran para Pedro como el ideal de 1a felicidad sobre la tierra. Sólo allí y por primera vez apareció, porque se en­contraba privado de ello, el placer de comer cuando estaba hambriento, de dor­mir cuando tenía sueño, de entontarse cuando le molestaba el frió y de hablnr cuando experimentaba deseos de cam­biar nlgunas palnbras. Sólo olvidaba unn cosa: que ln abundancia rle blenes’én es­te mundo aminoraba el placer que se experimenta al utilizarlos y que la li­bertad demasiado grande en la elección de la» ocupaciones, In liada complicada, difícil y a veces inútil.

Esta disposición mora! contribuyó tata­guas. el respeto con que le trataban tos franceses, su sencillez, su bondad, su fuerza, su liuniildnd en bus relaciones con sus enmaradas, su facultad de ab­sorberse en profundas retlexiqnes, todo contribufa a que Jo consideraran como un ser misterioso y superior; pero esta opinión que de 61 tenían, imponíale cier­tos deberes.

XIIII-os franceses empezaron a retirarse

en la noche del 6 ai 7; se demolieron las barracas y las cocinas, se cargaron las carretas y las tropas y loa furgones se pusieron en movimiento.

A las siete de Ja mañana un convoy de franceses en traje de campaña, con el íusll ni hombro, y la mochila y el a 1a espalda, formáronse delante cuerpo de guardia, bromeando con nación. Dentro, lodos estaban dispnes-

Cuando al amanecer, al día siguientede su prisión, vló ni salir de ln b arraca .---------- ---- l u a m ulas cúpulas ®ombria a y aun las cruces l o a p a r a l a B a r c h a y M p e r a b a n ¡» del monasterio de NovI-DieyitchL ta he- Orden de salir. Sólo el pobre Sooloff. lada que brillaba sobre 1a hierba polvo- p*H d o y e x t e n u a d o. ----------Tienta, las montañas de tos Gorriones y ¿alzado ni vestido r no »u» pendiente, poblados .le árboles per- I a r o J e r a i .alendóse a ln lelnn en tinn hromn , . . . . . . ■ __

no se encontraba -a cesaba «le exba-

j í z . j -------i -*- . 7---------- ‘ ¿-------- *■." ,B r gemíaos, su s ojeras, sus ojos sallen-diéndose a to lejos en una bruma gris;, d o d e J n g 6 r b | l r i lB r r o g a b an en siten- cuando sintióse .carleado por una fres- d 0 a a u 8 com p aro , que no le hadan el ca brisa, oyó el batido de las alas de las m c n o r N o e r a l a n t o el sufrlmlen- corneja» encima de la llanura, y vió de t 0 material como el temor de verse aban- pronto 1a luz que disolvía los vapores dO nado lo que te atormentaba- Pedro, de ta niebla, el so! que se elevaba ma- enlazado con botas hecha» por Karataieff jestuosambenle detrás de la» nubes y " M , con una cuerda, sentóse delante

CeDInCI CeDInCI

— Marti», M de JgQKto de J9Á

mlladón de nuestros principios y fina- •Udgdes.

“ En el anarquismo somos conocedores de que existen estas Individualidades Sólo falta buscar la forma Inteligente de cohesionarlas para que sus fuerzas y conocimientos sean más eficaces y aprovechables en bien de nuestros -ca­ros ideales. Para que esta idea se abra paso en el mundo de las luchas espiritua­les. abatiendo el oscurantismo religioso y la demagogia politjcante, también se­ria bueno traer aparejado a lá misma una - seguridad de vida económica que véndrfa a afirmar más sólidamente nues­tro objetivo. Todos sentimos la necesi­dad de un centro '■ ,cuyos beneficios vengan'en biert del acer­bo-común. pero para que tal sentlmiéh- to se pueda ver materializado hay que encauzar las fuerzas morales y financie­ras en tal corriente, puesto que un lo­cal que reuna estas condiciones no es tan fácil de adquirir y pagar por sepa­rado como lo venimos haciendo haíta hoy.

Si no veamos cuanto cotizamos en con­cepto de alquiler, por cuatro institucio­nes nuestras en distintos salones, según los datos que tenemos a la vista: Ateneo O. C. de Boca y Barracas, pesos 50.— : Guilda Amigos del Libro”, pesos 45.— : Arte y Natura, pesos 25.— ; Biblioteca "Libertad" pesos 35.— : lo cual nos da un total de 3 155.— que invertidos en un solo local nos proporcionaría una eco­nomía de energías y niayor comodidad para la realización de nuestros actos, co­mo hasta aquí no la hemos gozado. Cier­ta mente que se nos objetará que se ha­ce imposible la convivencia de cuatro en­tidades anarquistas en un mismo local, cuyas labores se pueden interrumpir mutuamente; pero esto no lo juzgamos un obstáculo Insalvable, por cuanto la

LA PROTESTA... . — „ ----------- -- -------- T54 Hambre que Ríe" . . .- centro de grandes actividades, "Los Miserables" ( í totano)

(»

9 . l.W

4.8#

3

I

1.—l.W

1.1.1.

le—O.W

l.W l.W 1.W O.W

l.W

l.W l.W l.W l.W l.W l.W 1.W KWO.WO.W

30.—

» * • -

3 1 . -

3 !•■—

1.50

2.5»

1.60

• 'T, <5,. *• ZST-t , f l .y-.- 1

De L. de ZamoraALERTA. CAMARADAS!

LA P R O T E S T ASe hace toda claesde trabajo» de imprenta

y encuadernación

LIBROS, FOLLETOS, REVISTAS, FERIO. DICOS, ESTATUTOS, CAÍtNETS.

CARTELES, MANIFIESTOS, PRO. GRAMAS, P A P E L CARTA,

FACTURAS, R E C I B O S , ESTAMPILLAS DE COTI /.

z Aciones, sellos de GOMA, CLISES, FO­

TOGRABADOS Y ESTEREOTIPIAS

Henry losen “Espectros”, drama en 3 actos “La unión de los jóvenes", co­

media en cinco actos . . . "El pato silvestre", drama en

cinco a c to s .........................“Los puntales de la sociedad’

drama en cuatro actos . , León Tolstoi

"El poder de las -tinieblas", dra­ma en cinco a c to s ................

Adolfo Marsillach "Las dos sendas", comedla e

tres actos ............................Eugenio SeUés-

"E1 nudo gordiano”, drama e tres actos y en verso . . .

Guillermo Shakespeare “Hamlet", drama en cinco actos

Octavio Mirbeau “Los malos pastores", drama

trágico en cinco actos . . ■ José de Maturana

“Gentes honradas...” comedia en un acto y varios diálogos-

José Fola Igúrbide "La ola gigante", drama en

seis actos ................................"Emilio Zola o el poder del

genio”, drama en seis acu “Glordano Bruno”, drama

cinco a c to s .....................“El pan de piedra”, drama en

cinco a c to s .............................."La sociedad ideal”, poema es­

cénico en cinco actos . . . .“El sol de la humanidad*, dra­

ma en cinco a c to s ................“Los dioses de la mentira”,

drama en cinco actos . . . . “Cristo contra Mahoma”, dra­

ma trágico' en cinco actos .“La libertad caída”, drama

cinco a c to s .........................“El Cristo moderno”, drama en

cinco actos .............................“La muerte del tirano”, drama

en cinco actos . . .‘Caín y Abel”, drama

actos ........................

dores de cuentas’ de este comité, para la reunión del jueves 15. a las 15 horas, en el local Colón 338, Avellaneda. Se pide iiuntualidod.

EL SECRETARIO j

1.—

3 #.M

3

O.Wl.W

3

. 3i».w

l.W

3.—

. La reacción capitalista y estatal <«u¡ haciendo sus fechorías, no sólo en un determinado lugar, sino en toda la re pública. Para muestra tenemos en la lo- calidad de Lomas de Zamora y pílelo», circunvecinos, que como los compañeros sabrán están en pie de lucha los albañi­les y demás gremios anexos, desde liare unos tres meses, sin contar los obren» ladrilleros, que hace ocho meses quo sostienen l n lucha con valor algo digne de admirar y como se verá también tme sus victimas..El compañero J. B. Agratti fué asesinado por los caníbales Tamagni Hermanos, y como es sabido por la espalda, porqur este compañero era valeroso y defendía una causa noble y los cobardes le te mían a la razón de la justicia. Pero nc por asesinar al compaBero Agratti se atemorizó el gremio; por el contrario, surgieron varios compañeros para ocu­par el puesto del camarada desaparecido.

A más hay otro entre rejas, el corn- i pañero Duelos, procesado merced a una

patraña del jefe de la patronal de ln industria del ladrillo.

También se coaligaron todos los rep­tiles de la construcción en una patronal con miras de una razzia contrarios obre

1 ros, aprovechando la oportunidad que les proporciona la Liga Patriótica en con­junto con ciertos elementos de baja mo­ralidad que acaudilla una mal llamad»

■ Booledad obrera (autónoma) compuesta ' por dos o tres matones expulsados de

'la F . O. R . A . por fascinerosos y trai­dores de la clase trabajadora. Para prue-

1 ba de la venta que hacen a los explota­dores no hay más que ver que siendo dos o tres los dueños de esa sociedad, sin

’ embargo les pagan más sueldo los bur­gueses, porque así creen que llegarán 3 romper la verdadera, defensora de los explotados. Así que la lucha se hace te-

’ naz y se comprende: ellos tienen la me jor parte, como que cuentan con el apo yo de todos los mercenarios que por un puñado de pesos venden a sus hermano.* y hasta a sus propia madre.

i Pero que tengan en cuenta que nos­otros no nos vendemos, Sino que volun­tariamente nos entregamos en defensa de la humanidad entera sin ruindad a l co­bardía, y dispuestos a dar la vida si es necesario para el bien de la colectividad explotada por los mangoneadores, viles y sin conciencia. Que conste a esos ras­treros judas, que nuestro optimismo nos llevará a la victoria por la libertad y la cultura, hasta llegar a la emancipación completa, desapareciendo los parásitos que arruinan a la humanidad, y en es­pecial a la clase productora que no -tiene más que deberes y nada de derechos. )’ para conseguir esos derechos, tenemos que educarnos y luchar al mismo tiem­po contra todos los Impostores y demás obstáculos existentes.

Tengamos en cuenta el famoso tama de la Primera Internacional: “La emancipo ción de Iob trabajadores ha de Ber obra de los trabajadores mismos".

Sin más. camaradas. luchemos sin mi­rar atarás hasta que se llegue a un má­ximo de bienestar, general en beneficio de todos los que auortemos nuestro gra­no de arena para el afianzamiento de 1» causa por la libertad y la fraternidad humana y no olvidemos nuestro baluarte de combate, único defensor de nuestra clase, que es la Federación Obrera Re- gional Argentina, donde militan los que tienen carácter y dignidad.

■Marcial VIRO

l.W

3

l.W

182.—

H .—

3

l.W

CbauíTeurs

0.203

EL COMITE

#.Ml.W1.—

e.w O.W

O.W l.W O.W l.W

«.— l.W

l.WO.WO.W

8.—

l.W

Se desea saber el paradero del cama- rada Pedro Caraballo, que hace un año residía en Bahía -Blanca. — Dirigirse a S. O. Varios, Lavalle 512, Bragado.

I Por el sindicato: C. Campi. — Por el ' C. Pro Presos: M. Bosije,

3. Q.

Al compañero Arturo Berardl:El que suscribe le ruega encarecida­

mente pase a la brevedad posible por García 348, Plñeyro, a retirar una co­rrespondencia a él dirigida de 25 de Ma­yo, la cual hace varios días se baila en esta. — H. Corréale.

telones y in feren cia s

ASAMBLEAS! REUNIONES

de razón, lógica y Justicia en las ¡niel UvaB a materializar en los hechos.

LA COIMSION

OBREEOS DEL PUERTOEsta sociedad llama a asamblea al per­

sonal del radio Dársenr-Sud y Remo­vido, para el jueves 15, a los 9 horas, en ; nuestro local Necochea 1335. 1

Orden del dia: Necesidad de reorgani- -. zar el reglamento de trabajo y controlar | la agremiación. — ¿En qué forma se practica la solidaridad? — ¿Hay motivos para cambiar los delegados o ratificar­lo» en sus puestos y nombrar un nú­mero mayor, reforzando las actividades descentralizando la obra emprendida des­desde el principio con toda decisión, de 1 nuestra reorganización?

Este llamado se hace extensivo a los obreros de los galpones, ribera y estí­bale de cabotaje, incluso las carboneras Wilson y N MJhanovlch.

Las acciones de los hombres deben manifestarse en el conjunto de loe ca-1

C. PRO PRESOS Y DEPORTADOSA pesar de las gestiones que viene rea­

lizando este comité, no ha sido posible obtener aún la libertad de ninguno de los compañeros caldos en estos últimos días, gran parte de los cuales han sido remitidos ni depósito de contraventores so pretexto de portación de armas.

El socorrido pretexto le sirve a la poli­cía para realizar una venganza con esos compañeros, a los cuales se pretende ha­cerles cumplir un mes de detención in­justa en Villa Devoto. Y lo peor del ca­so es que la “razzia” policial continúa desarrollándose, aumentando el número de camaradas detenidos .

El domingo, una vez terminado el ac­to que realizó Metalúrgicos Unidos en Caray y Lima, un agente de Orden So­cial se llevó detenido al compañero Cat- táneo que terminaba de clausurar el ac­to, sin que haya mediado ningún motivo que Justifique tal atropello.

Como se ve. Orden Social continúa en su tren de persecuciones arbitrarias, creando una situación que día a dia se torna más insoportable.

EL SECRETARIO8. DE LO8 TRARAJAnnR-Rg

DEL F. C. SUDSección Buenos Aires

Balance de la función realizada el dia , 13 de julio, a beneficio de este sindicato

” ¡ y dei C. Pro Presos de Avellaneda. . ] Por 182 entradas vendidas ’■' SALIDAS —

Alquiler del salón Programas y entradas Derechos de auto

leriaAl violinista GastOB varios

Total salidas

"Estatismo yanarquía

El V volumen d t las obras com­pletas. de Miguel Batanan, « t ó * * 5 por 1¿ Editorial' LA PROTESTA, acaba de ser puesto en venta.

“ Estatismo y Anarquía” es el ti­tulo del libro, con prólogo de Ñettlau, traducido por A. Chápiro y D . A. de Santfflfin.

E l nuevo, tomo de las obras «om- pleas de Batanan consta de 820 pa­ginas y se vende al precio de | iíD -

Há^ans» los pedidos a qrta Ad- miniBtradón.

Trapos

CeDInCI CeDInCI