ÚLTIM MES ELS COLORS - Primavera · Edita_ Els Colors del Pla de l’Estany, SL Apartat de correus...
68
Núm. 242 febrer 2020 publicació menusal gratuïta Revista fundada l’any 2000 ÚLTIM MES DEL SORTEIG GASTRONÒMIC D’ELS COLORS! PARTICIPA-HI! CULTURA · ENTREVISTES · AGENDA · ACTIVITATS · HISTÒRIA · SALUT · INFORMACIÓ · PUBLICITAT... I MOLT MÉS
Transcript of ÚLTIM MES ELS COLORS - Primavera · Edita_ Els Colors del Pla de l’Estany, SL Apartat de correus...
Núm. 242 febrer 2020 publicació menusal gratuïta
Revista fundada l’any 2000
ÚLTIM MES DEL SORTEIG GASTRONÒMIC D’ELS COLORS! PARTICIPA-HI!CULTURA · ENTREVISTES · AGENDA · ACTIVITATS · HISTÒRIA · SALUT · INFORMACIÓ · PUBLICITAT... I MOLT MÉS
Vint anys després, vint anys de colorsNo és possible comprimir vint anys
d’agraïment en un espai tan breu.
Necessàriament, caldrien vint vides, vint-
i-tantes mil hores hagudes… i per haver;
tot plegat, una empresa impossible (per
efecte multiplicador, és clar).
Gràcies i punt. Es diu “gràcies” i s’escriu
igual. Sempre.
Parlo de “reconeixement”, fins i tot, de
“favor” (si fes cas a l’etimologia, –i em poso
“estupendo”–); de persones meravelloses,
còmplices, entregades, que són tots els
impagables col·laboradors que han estat,
són, i amb tota seguretat vindran, en el
futur.
El que passa és que una publicació no
és només un producte, m’atreviria a
dir que s’assembla més a una relació
d’enamorament, amb les seves anades i
tornades. És un quedar entre vosaltres i
nosaltres, en una cita que es repeteix, tan
interessant com fidel, mes a mes, i any rere
any.
Quan vam iniciar aquesta aventura, al
desembre 99 / gener 2000, el meu pare
i jo vàrem tenir clar que, a més de “color”,
el seu valor afegit és el que conté, com es
diu, i, sobretot, allò que es vol dir.
(-Si m’ho permeteu- el meu homenatge
sentimental a la figura del Sr. Josep Font,
pare: sense ell Els Colors no hagueren estat
mai el que són, una permanent voluntat
per millorar).
I és que tota relació quasi romàntica
necessita un argument, un contingut
esperat que la sustenti, si no, no val. A això
no hi juguem, ho tenim clar.
Ja no m’allargo més, suposo que la vida, al
cap i a la fi, és allò del que parlem mentre
intentem mantenir l’equilibri, i aquesta
és, ni més ni menys, la màxima que ens
empeny dia a dia: fer-nos cada cop més
interessants perquè no ens deixeu mai
d’estimar, ni de llegir.
Gràcies a tots i totes.
Per JOSEP FONTEditor d’Els Colors del Pla de l’EstanyEDITORIAL
Editor_ Josep FontAdministració_ Anna SitjàPublicitat_ 972 580 849 - 636 133 433 - 633 366 885
Col·laboradors_ Jordi Galofré, Jaume Fàbrega, Josep Grabuleda, Enric Estragués, Marta Expósito, Clínica 1001, Joan Anton Abellán, Mar Vilà, Carles Puncernau, Faust Moreno, Joan Comalat, Maica Palmada, Judit Jiménez.
Edició i correcció de textos_ Núria Fontbernat.
Disseny gràfic_ [email protected]
Edita_ Els Colors del Pla de l’Estany, SLApartat de correus 157 - 17820 [email protected]
Imatges_ Sorteig Gastronòmic d’Els Colors de Kues1 / Freepik
Dipòsit legal_ GI1293-2016Control de l’OJD, distribució gratuïta
www.revistaelscolors.com · [email protected]
La direcció de la revista Els Colors del Pla de l’Estany no es fa responsable de les opinions dels seus redactors i col·laboradors, així com de les imatges i textos que utilitzin els anunciants per promocionar els seus productes. Prohibida la reproducció total o parcial d’aquesta revista, encara que es nombri l’origen, sense l’autorització prèvia i per escrit de la direcció de la revista.
05 BANYOLESI...Trípticlacustre,perJordiGalofré
06 L’ENTREVISTA,XavierQuer,FiradelaMeldeCrespià
08 NOTÍCIES
10 ON ANAR
28 LABANYOLESNEGRA,...perJosepGrabuleda
32 MÓNANIMAL,AUSDECOMPANYIA,perClínica1001
36 CONSULTAALFARMACÈUTIC
VITAMINAD...,perNúriaDellonder
FARMÀCIESDEGUÀRDIA
RECICLABÉELMEDICAMENT...,perNúriaDellonder
TELÈFONSD’INTERÈS
42 GENERACIÓPOST,JordiCorbalanFrigola
44 CONSULTORIOBERT,perMartaExpósito
46 COL·LABORACIÓ,perSergiMosquera
48 TENDÈNCIES,perJuditJiménezNova secció!
50 MENJARBÉ,perJaumeFàbrega
52 AGENDAESPORTIVA
53 COMVACOMENÇAR...,perJoanAntonAbellán
54 UNSULLSESTRANYS,perMarVilà
56 TEMPSALTEMPS,perEnricEstagués
58 PREVENCIÓISEGURETAT,perFaustMoreno
60 DONESAMBHISTÒRIA,perMaicaPalmada
62 GUIADESERVEIS
64 ANUNCISPERPARAULES
66 ASTRONOMIA,perCarlesPuncernau.
#242 Índex
MOLTES FELICITATS I BON PROFIT! L’Enriqueta Frigola Juncà va dipositar la butlleta del Sorteig Gastronòmic d’Els Colors de gener
a Can Blanch, i és la guanyadora d’un dinar per a 2 persones al restaurant Fonda La Paz
05 _
BANYOLES I...Per Jordi Galofré
Tríptic lacustreL’any 1966, Antoni M. Rigau va publicar a la revista Horizontes l’article «Tríptic lacustre», en el qual va explicar tres llegendes relacionades amb l’estany: la d’en Morgat, la del Drac i la de les Goges. En l’article d’aquest mes li hem manllevat el títol per parlar, no de tres llegendes, sinó de tres referències a l’estany que apareixen en les obres de Carles Soldevila, Pep Coll i Carme Coll.L’escriptor Carles Soldevila (Barcelona, 1892-1967) va publicar el llibre de memòries Del llum de gas al llum elèctric (1951). En un passatge d’aquest llibre comenta la gran obra d’estadista que Enric Prat de la Riba va dur a terme des de la Mancomunitat de Catalunya. Com és sabut, hi va haver qui va criticar la tria de col·laboradors que Prat de la Riba va fer basant-se més en la capacitat que en la ideologia. Quan Soldevila argumenta a favor de l’actuació de Prat de la Riba, fa una referència inesperada a l’estany: «Quin efecte fan aquestes acusacions recordades a trenta anys de distància! El mateix que si des de les immensitats agitades de l’Oceà Pacífic ens parlessin del tranquil·líssim estany de Banyoles. El mateix que si des dels magnes escorxadors de Xicago ens parlessin de les corresponents instal·lacions de Matadepera o de Sant Feliu del Recó». És una referència breu, però evidencia com la placidesa de l’estany havia quedat gravada en l’esperit de l’autor.Un altra breu referència a l’estany apareix a la novel·la Per les valls on es pon el sol (2002),
de Pep Coll, on descriu un viatge a la recerca de Montsalvat i el Graal. En el seu itinerari, el protagonista passa per la Mare de Déu del Mont, des d’on divisa «la petjada blavosa de l’estany de Banyoles». És una breu i escadussera pinzellada, que demostra, però, que l’autor va pujar a la Mare de Déu del Mont per documentar-se.El tercer element d’aquesta trilogia és el poemari Records, amb el qual la banyolina M. Carme Coll i Xargay va guanyar el primer premi del Certamen Literari de Sant Julià de Llor, l’any 1989. Banyoles i l’estany hi són presents ja des del primer poema, «A Banyoles», que comença així: «Banyoles poble o ciutat / tens un nom que sona a aigua / per això Déu t’ha donat / un estany que t’emmiralla». I encara podríem trobar més referències a l’estany, com en el poema «Sentiments»: «Sento vora l’estany tes mirades / enyor dels dies de joventut / bells somnis que guspiregen fades / sentiments que avui he detingut».
06 _
L’ENTREVISTARedacció d’Els Colors
41aFIRADELAMELDECRESPIÀDies 22 i 23 de febrer.
Xavier Quer Bosch, membre de l’organització de la 41a Fira de la MelQuina és la història de la Fira de la Mel de Crespià?Els orígens de la Fira de la Mel de Crespià es remunten a l’edat mitjana. Es va anar celebrant anualment amb un format segurament molt diferent a l’actual fins a la dècada dels anys 50 del segle passat, on es va deixar de fer. A partir de 1980 es va recuperar amb la idea que fos la festa petita del municipi. Però el seu creixement la va portar a ser l’acte festiu més important i conegut del municipi. El fet de ser una de les Fires pioneres, juntament amb la d’Espinelves, amb un format innovador i que ha anat conformant l’actual mapa de fires existent, la va catapultar a ser un dels actes més multitudinaris de les nostres comarques. Us porta molta feina preparar la fira pels dos dies?La veritat es que sí, tot i que al llarg d’aquests 40 anys hem evolucionat, tant en les formes com en la manera de preparar-la. I actualment la preparació ja està molt estructurada i coordinada entre totes les persones que hi participem. A part de la mel, s’hi poden trobar altres productes?La Mel i les Nous són el producte que aporta el nostre municipi. Però evidentment durant la
Fira es troben diferents tipus de productes artesanals, relacionats tant amb l’alimentació, com manufactures artesanals (ceràmiques, joguines de fusta, orfebreria...), l’oferta evoluciona també segons evoluciona la situació socioeconòmica.Hi ha alguna novetat a la fira d’enguany?Bàsicament el format és el mateix de cada any. Audicions de sardanes, castellers i activitats per als més petits i d’altres relacionades amb el món de la Mel.Al llarg dels anys hi ha hagut alguna anècdota destacable i que encara recordeu de la fira?Bé, d’anècdotes moltíssimes, bones i algunes de dolentes. 40 anys donen per molt. Pot ser els primers anys de creixement de la Fira que ens va portar a sortir en directe al TN de TV3 del diumenge. O en un dels anys que feia un temps primaveral, l’apicultor es va descuidar de tancar els ruscos de mel i al migdia, quan feia més calor, les abelles varen ocupar massivament la parada de mel.
08 _
NOTÍCIESRedacció d’Els Colors
L’Ajuntament de Banyoles ha iniciat aquest curs el programa ‘Barris 10. Joves, salut, esport i convivència’. Barris 10 és un programa social, educatiu, obert i inclusiu que utilitza la promoció de l’activitat física i l’esport en infants i adolescents amb l’objectiu de potenciar la cohesió social. Les accions del programa es fonamenten en la inclusió, la igualtat d’oportunitats i de gènere, el respecte i la tolerància, la visió comunitària i el desenvolupament constant de les habilitats per la vida.
El Festival Internacional de Teatre Amateur de Girona (FITAG) obre el període d’inscripcions per a les companyies d’arreu del món que estiguin interessades a participar en la vintena edició, que tindrà lloc del 25 al 29 d’agost a Girona. Un any més, el festival s’estendrà arreu de les comarques gironines per mitjà de la xarxa FITAG Municipis. Un dels valors principals de FITAG és que ajuda a fer visible el teatre no professional de les comarques gironines i, alhora, serveix d’aparador per a nous talents de l’escena catalana i internacional.
L’Ajuntament de Banyoles ha adquirit el quadre Fira de Sant Martirià de Joan de Palau, prolífic pintor i paisatgista per excel·lència de Banyoles, per incorporar-lo al patrimoni artístic de la ciutat. La compra del quadre, que pertany a la darrera etapa del pintor, es va fer a finals d’any, coincidint amb la celebració del centenari del naixement de de Palau, que va ser un dels màxims retratistes de l’Estany i autor d’una extensa obra que reprodueix Banyoles. L’adquisició ha tingut un cost de 5.000€.
270 infanTs i joves de Banyoles parTicipen al programa socioesporTiu Barris 10
fiTag 2020 oBre el període d’inscripcions per als grups de TeaTre amaTeur d’arreu del món
l’ajunTamenT de Banyoles compra el Quadre Fira de sant Martirià de joan de palau, en l’any del cenTenari del seu naiXemenT
ON ANAR
10 _
Banyoles
UN CARNESTOLTES ÈPIC!
divendres 14 de feBrerA les 00 h. Discoteca LA NAU. FES-TE CUTRE.No et perdis la festa més cutre que et puguis imaginar: premis cutres, per a disfresses cutres, tot plegat ambientat amb música ben cutre. Entrada gratuïta.
dissaBTe 15 de feBrerDurant tot el matí, al Barri Vell activitats per a totes les edats. Més informació a www.festesbanyoles.cat.A les 17 h. RUA INFANTIL. Amb la participació de les AMPA de Banyoles i del Pla de l’Estany, entitats i associacions de lleure infantil i juvenil.Recorregut: Pl. Catalunya, c/ de la Llibertat, C/ Jacint Verdaguer i final a la plaça de les Rodes.A les 18 h. Envelat de la plaça de les Rodes. FESTA DEL CARNESTOLTES INFANTIL amb l’actuació de MONTECARLO KIDS. Mentrestant, hi haurà XOCOLATADA. Es desaconsella l’ús d’esprais durant la celebració de la rua i festa infantil.A les 19:15 h. Plaça de les Rodes. RUA DE VERSOTS. Els Versots són textos satírics i punyents, que pretenen qüestionar, de forma humorística, diferents aspectes de la política local. No et deixaran indiferent!A les 20 h. Envelat de la plaça de les Rodes. ADOLESCENTS.CAT presenta #EPICMUSICTOUR. Un recorregut per la història musical que ha marcat els últims 30 anys. Un xou DJ on sonaran músiques èpiques que han esdevingut himnes, cantants que han marcat una generació, temes que ens recuperen moments inoblidables i cançons que sempre més recordarem. Una ruta musical cronològica que anirà dels 80 fins a l’actualitat. Una combinació de cançons mítiques i temes actuals que han marcat o marcaran la generació jove i adolescent.
A les 23 h. Plaça de les Rodes. PRESENTACIÓ DE CARROSSES I COMPARSES amb LA MONTECARLO.Si a la Rua de Carnestoltes hi afegim música en directe, presentacions personalitzades i xou sobre l’escenari ens queda aquest inici HISTÒRIC!Tot seguit, RUA DE NIT. RUA DE CARROSSES I COMPARSES pels carrers del centre de Banyoles. Pots venir a mirar-te-la, pots formar-ne part amb la teva comparsa o pots seguir la teva carrossa preferida. Recorregut: Plaça de les Rodes, c/ Jacint Verdaguer, c/ Dr. Hysern, Pg. de la Indústria, c/ Llibertat, c/ Jacint Verdaguer, plaça de les Rodes. Mentrestant, a l’envelat de la plaça de les Rodes, CONCERT, BALL I FESTA amb LA MONTECARLO.A la 1 h. Plaça de la plaça de les Rodes. FESTA DE DISFRESSES. Amb les actuacions de THE AGUATEQUES i PD CARRIE&LOWELL.THE AGUATEQUES: Nou músics fan d’aquesta banda un espectacle inigualable: posada en escena brutal, sorpreses i regals durant l’actuació i la presentació del seu ampli repertori en format popurri NON-STOP (des del pop i disco dels 70 fins a l’electro-llatí actual, passant per ska, rock, funk i rumba). The Aguateques, un grup èpic per una festa que serà... ÈPICA!!La festa continuarà als locals d’oci nocturn de la Farga, LA NAU DISCO, SARAU, CLÍMAX i 9SET2 obriran amb entrada gratuïta per a tothom qui vulgui continuar la festa fins a la matinada.
Hi haurà servei de bus gratuït a partir de les 2 de la nit des del passeig Indústria fins al passeig de la Farga.
Més informació a www.festesbanyoles.cat. Instagram, Facebook i Twitter: /festesbanyoles.
ACTIVITATS CULTURALS Divendres 31 de gener. 21 h.Dissabte 1 de febrer. 21 h.Diumenge 2 de febrer. 19 h.Factoria d’Arts Escèniques. ELS SOMNÀMBULS. De Llàtzer Garcia. Teatre professional. Preu: 15 €.
LES ACTIVITATS DEL MES PER MUNICIPIS
11 _
Diumenge 2 de febrer. 12 h. Auditori de l’Ateneu. SAMFAINA DE COLORS. Els cistells de la Caputxeta. Espectacle familar. Preu: 7 €.
Divendres 7 de febrer. 21 h. Teatre Municipal. ABANS QUE ES FACI FOSC. Amb Míriam Iscla. Teatre professional. Preu: 15 €.
Dissabte 8 de febrer. 21 h. Auditori de l’Ateneu. AMAS I DEAD NORMAL. Festival 17820. Música electrònica. Preu: 12 €.
Divendres 21 de febrer. 21 h. Factoria d’Arts Escèniques. RITA. Amb David Bages i Anna Moliner. Teatre professional. Preu: 15 €.
Dissabte 22 de febrer. 21 h. Auditori de l’Ateneu. DREAM BIG BAND AMB GEMMA ABRIÉ. Els fruits saborosos. Jazz. Preu: 12 €.
Diumenge 23 de febrer. 12 h i 17 h. Factoria d’Arts Escèniques. ROJO ESTÁNDAR. Cia. La Nördika. Circ per a tots els públics. Preu: 10 € anticipada / 12 € taquilla.
BIBLIOTECA MUNICIPAL acTiviTaTs familiarsHORA DEL CONTEDijous 13 de febrer. 17:30 h. A la Biblioteca Comarcal del Pla de l’Estany. EL GENI RODARI. A càrrec d’Olga Cercós. BIBLIONADONS Dijous 6 de febrer. 17:30 h. Al Centre Educatiu Municipal - La Balca. MOUSY AND THE BIG RED BALL. A càrrec de Kids&Us. Duració aproximada: 35 minuts.
DISSABTES: CONTES EN ANGLÈS [Story time]Saturday February 8th. 11 h. STORY TIME BY BNY LANGUAGE CORNER. From 5-10 years old. 45 min.
Tallers familiars DIA DE LA LLENGUA MATERNADijous 27 de febrer. 17:30 h. A la Biblioteca Comarcal del Pla de l’Estany.
l’endevinalla de la riTa Cada mes, al llarg de l’any. L’Endevinalla de la Rita: qui l’encerta l’endevina: Empleneu la butlleta amb la vostra resposta. Entre totes les butlletes amb la resposta correcta sortejarem un llibre. Per a nens i nenes fins als 11 anys. Què és?SI VEUS LA MEVA CARA AL CEL, DE NIT,SABRÀS QUE ÉS HORA D’ANAR AL LLIT
acTiviTaTs per a adulTs ENGLISH REDING CLUBWednesday 5th February. 19 h. Title: The Progress of love by Alice Munro ; Death by Landscape by Margaret Atwood. Registration: Sign up at the library. There are limited places. No Charge! Most books and articles will be provide by the Libray. You may be asked to buy one book per term. Moderator: Susan Baker.Location: Biblioteca Comarcal del Pla de l’Estany.
cluB de lecTuraDimarts 18 de febrer. 19 h. Museu Darder. EL SOPAR: FINS ON ARRIBARIES PER PROTEGIR EL TEU FILL? de Herman Koch. Conductor: Albert Torrescasana.
cinc cÈnTims de creació localpinTem Banyoles Hora: 20 h. Espai: Ateneu Bar. Moderadora: Bàrbara Julbe, periodista.
Dia 6 de febrer. MANEL PIGEM (Banyoles, 1862-1946). Pintor i fotògraf. Amb Jordi Pigem, arquitecte i nebot besnet del pintor, i Jordi Gimferrer, crític i col·leccionista d’art.
Dia 13 de febrer. JOAN DE PALAU (Flaçà, 1919- Banyoles, 1991). Pintor paisatgístic. Amb Joan i
ON ANAR
12 _
Raimon de Palau, pintors i fills del pintor, i Lluís Roura, artista i crític d’art. Dia 20 de febrer. LLUÍS VILÀ (10è aniversari de la seva mort) (Banyoles, 1952-2010). Pintor, escultor i dissenyador. Amb Joan de la Parra, fotògraf i amic de l’artista, i Lluïsa Faxedas, professora d’art contemporani de la UdG.
Dia 27 de febrer. LLUÍS GÜELL (75è aniversari del seu naixement) (Banyoles, 1945-2005). Artista pop-art: escultor, pintor, interiorista, decorador i escenògraf. Amb Jordi Gimferrer, crític, col·leccionista d’art i amic de l’artista, i Antoni Álvarez de Arana, crític d’art i comissari de l’exposició Lluís Güell. El retorn.
eXposicionsDel 4 de febrer al 29 de febrer. A la Biblioteca Comarcal del Pla de l’Estany. Els + llegits, les + vistes, els + escoltats #2019.
FORMACIÓ DIGITALFormació digital: tauletes i catalunya.ebiblio.cat.Introducció pràctica al funcionament de les tauletes i de la plataforma de llibre electrònic. Durada de la sessió: 1,30 h. Cal demanar hora i dia a la biblioteca.
MUSEUS DE BANYOLES
XerradesDijous 13 de febrer. A les 5 de la tarda. A la Sala d’Actes del Museu Darder. DIJOUS CULTURALS. Crisi climàtica: la possible sortida. A càrrec de Ramon Queralt (enginyer). Activitat gratuïta.
Dijous 20 de febrer. A les 19h. A la Sala d’actes del Museu Darder. El domini carolingi en terres gironines. Aquests darrers anys s’han efectuat descobriments arqueològics importants en relació amb el moment inicial de la creació de la Marca Hispànica que ofereixen lectures més complexes d’un procés, fins ara, mal conegut i poc valorat. Xerrada a càrrec de Josep Maria Nolla, Catedràtic emèrit de la Universitat de Girona. Preu: gratuït.
Informació: Museu Arqueològic de Banyoles, telèfon 972 57 23 61; [email protected].
MUSEU ARQUEOLÒGIC DE BANYOLES
eXposicionsFins al 2 de febrer. Al Museu Arqueològic. Com era la vida dels prehistòrics del Pla de l’Estany? Entrada gratuïta.
Fins al 8 de març. A la Sala d’Exposicions Temporals del Museu Arqueològic. Marca Hispànica. La Catalunya carolíngia (711-1000). Entrada gratuïta.
ACTIVITAT PARAL·LELA A L’EXPOSICIÓDissabte 8 de febrer. A les 17 h. Al Museu Arqueològic. Visita comentada a la mostra de la Marca Hispànica. A càrrec del Dr. Víctor Hurtado, comissari de l’exposició. Preu: gratuït.
visiTes guiadesDiumenge 23 de febrer. A les 11:30 h. Visita al Parc Neolític de la Draga. Punt de trobada: Parc Neolític de la Draga. Durada: 1,5 hora. Preu: 4 euros; més grans de 65 anys, 2,5 euros; menors de 6 anys, entrada gratuïta. Amb reserva prèvia. Informació i reserves: Museu Arqueològic de Banyoles, tel. 972 57 23 61; [email protected].
acTiviTaTs familiarsDiumenge 8 de febrer. A les 11 h. Al Museu Arqueològic de Banyoles. L’Abat Bonitus i les seves històries (conte amb titelles). Durada: 1 hora. Edat: a partir de 3 anys acompanyats d’un adult. Gratuït. Amb reserva prèvia.Informació i reserves: Museu Arqueològic de Banyoles, tel. 972 57 23 61; [email protected].
MUSEU DARDER DE BANYOLES
eXposicióFins al 9 de març. Mil milions d’ulls per a mil milions d’estrelles. Exposició realitzada per l’Institut de Ciències del Cosmos de la Universitat de Barcelona, ICCUB (IEEC-UB). Entrada gratuïta.
XerradesDissabte 8 de febrer. A les 19 h. A la Sala d’Actes del Museu Darder de Banyoles. TARDES DE CIÈNCIA. De la ciutat intel·ligent a la ciutat sostenible: la visió des de l’espai. A càrrec de Jordi Corbera. Activitat gratuïta.
Dissabte 15 de febrer. A les 19 h. A la Sala d’Actes del Museu Darder de Banyoles. TARDES DE CIÈNCIA-EXTRA. D’aquelles erugues, aquestes papallones del boix. A càrrec d’Emili Bassols (biòleg, tècnic del Parc Natural de la Garrotxa). Activitat gratuïta.
LES ACTIVITATS DEL MES PER MUNICIPIS
13 _
Dissabte 22 de febrer. A les 19 h. A la Sala d’Actes del Museu Darder de Banyoles. DIA INTERNACIONAL DE LA DONA I LA NENA EN LA CIÈNCIA. Dones darrera els grans avenços científics del segle XX. A càrrec de Lluís Diez Baldero, membre d’Astrobanyoles.Activitat gratuïta.
Dissabte 29 de febrer. A les 19 h. A la Sala d’Actes del Museu Darder de Banyoles. 6è CURS DE PATRIMONI GEOLÒGIC. La pedra de Girona. A càrrec de David Brusi (geòleg). Curs dirigit per Salvador Sarquella.Activitat gratuïta.
acTiviTaTs familiarsDissabte 15 de febrer. A les 11 h. Punt de trobada: Museu Darder de Banyoles. En Blauet i el Follet (conte amb titelles) (activitat familiar per a nens i nenes de 3 a 6 anys acompanyats d’un adult). Durada: 1 hora. Activitat gratuïta. Cal reserva prèvia.Més informació i reserves: Museu Darder de Banyoles, tel. 972 574 467; [email protected].
cursosDijous 13 de febrer. A les 19:30 h. A la Sala d’Actes del Museu Darder de Banyoles. CURS DE SORTIDES ORNITOLÒGIQUES. Preu: 40 € (30 € socis de Limnos).Més informació: www.museusdebanyoles.cat.www.limnos.org.
HORARI MUSEUSDe dimarts a dissabte, de 2/4 d’11 a 2/4 de 2 i de 4 a 2/4 de 7.Diumenges, de 2/4 d’11 a 2.
Més informació: www.museusdebanyoles.cat.
OFICINA JOVE CAL DRAC
punT lila carnavalEl dissabte 15 de febrer torna el Carnaval de Banyoles... i també el Punt Lila! Com cada carnaval, muntarem el Punt Lila perquè puguis acostar-t’hi en cas de necessitar ajuda. Per Carnaval no tot s’hi val!Més informació: plaestanyjove.cat.
serveis per a joves i enTiTaTsSI ETS JOVE I VOLS...• Estudiar: Orientació educativa, beques i ajuts,
informació sobre cursos, convalidacions, proves d’accés, etc.
• Treballar: Servei d’emprenedoria, xerrades i tallers d’emprenedoria, etc.
• Marxar a l’estranger: Assessorament en mobilitat internacional, Servei de Voluntariat Europeu, xerrades i tallers, carnets d’alberguista/estudiant internacional, etc.
• Un espai per: Aula d’estudi, espai d’autoconsulta i d’informació, wi-fi gratuït, etc.
• Participar en activitats: Informació i organització d’activitats de la comarca (Futbolnet, Tarda Jove, cursos de premonitor i monitor de lleure, Bus Nit...).
• Parlar sobre temes que t’afecten: Punt de Salut Jove.
• Rebre informació: Butlletí electrònic, xarxes socials, Punt d’Informació Juvenil, informació als instituts, etc.
SI FORMES PART D’UNA ENTITAT I VOLEU... • Assessorament: Creació de l’associació,
modificacions de l’entitat, inscripció al cens de joventut, normatives de lleure, etc.
• Formacions: Cursos de formació en el lleure, manipulació d’aliments, normativa i lleis, etc.
• Difondre activitats que organitzeu.• Un espai per reunir-vos.• Informació sobre ajudes i subvencions.
CENTRE CÍVIC BANYOLES
programa genT gran acTiva cursos Hivern 2020GIMNÀSTICA DE MANTENIMENT I ALTRESDiferents cursos de gimnàstica de manteniment adreçats a totes les persones de Banyoles majors de 55 anys. Per mantenir-se en forma.Experts: Professionals de l’activitat física. Consell Esportiu Pla de l’Estany.
Inscripcions Programa Gent Gran Activa: a l’Àrea de Benestar Social del Consell Comarcal del Pla de l’Estany (carrer Pere Alsius 10, 1r pis), de dilluns a divendres, de 9 a 2 del migdia.
ON ANAR
14 _
AUDITORI DE L’ATENEUDiumenge 2 de febrer. 12 h. SAMFAINA DE COLORS. Els cistells de la Caputxeta. Concert familiar. 7 €.
Dissabte 8 de febrer. 21 h. AMAS I DEAD NORMAL. Concert familiar. 12 €.
Dissabte 22 de febrer. 21 h. DREAM BIG BAND AMB GEMMA ABRIÉ. Els fruits saborosos. Jazz. 12 €.
alTres acTiviTaTsDiumenge 23 de febrer. 19 h. MALEÏDA 1882. Documental que recrea la travessa de Jacint Verdaguer. 8 € anticipada - 9 € taquilla.
ATENEU BAR
cicle “cinc cÈnTims de creació local” Dia 6 de febrer. 20 h. Ateneu Bar. Manel Pigem (Banyoles, 1862-1946), pintor i fotògraf. Amb Jordi Pigem, arquitecte i nebot besnét del pintor , i Jordi Gimferrer, crític i col·leccionista d’art. Gratuït.
Dia 13 de febrer. 20 h. Ateneu Bar. Joan de Palau (Flaçà, 1919- Banyoles, 1991), pintor paisatgístic. Amb Joan i Raimon de Palau, pintors i fills del pintor, i Lluís Roura, artista i crític d’art. Gratuït.
Dia 20 de febrer. 20 h. Ateneu Bar. Lluís Vilà, (Banyoles, 1952-2010), pintor, escultor i dissenyador. Amb Joan de La Parra, amic i cuiner, i Lluïsa Faxedas, professora d’art contemporani de la UdG. Gratuït.
Dia 27 de febrer. 20 h. Ateneu Bar. Lluís Güell (Banyoles, 1945-2005), artista pop-art: escultor, pintor, interiorista, decorador i escenògraf. Amb Jordi Gimferrer, crític, col·leccionista i amic del pintor, i Antoni Álvarez de Arana, crític d’art i comissari de l’exposició Lluís Güell. El retorn. Gratuït.
EMMBDia 12 de febrer. 19 h. Auditori de l’Ateneu. JAM SESSION.
inscripcions nou curs formaTiuQUI TÉ POR DE BEETHOVEN? Curs formatiu adreçat al públic general i impulsat coincidint amb el 250è aniversari del naixement de Ludwig van Beethoven, motiu pel qual la desena edició de la residència artística de l’Ateneu – CMEM està dedicada a la figura del geni de Bonn.Dissabte 15 de febrer. 10:30 h: Concert per a piano núm. 5.Dissabte 28 de març. 10:30 h: Les sonates per a piano.Dissabte 25 d’abril. 10:30 h: Els darrers quartets de corda.Dissabte 16 de maig. 10:30 h: Simfonia núm. 5.Professor: Rafel Esteve. Preu: 12 € sessió (6 € socis JM Banyoles) / 40 € cicle (20 € socis JM Banyoles).Inscripcions: https://ateneu.banyoles.cat/inscripcio.
FUNDACIÓ LLUÍS COROMINAEXPOSICIÓ L’ARBRE DE LA MENJA A XEL·LISTANFins al 29 de febrer.Espai Eat Art | Plaça Major, 33 – Banyoles. Horaris: Dimecres, de 17.30 a 20.30 h. Dijous i divendres, de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes. d’11 a 14 h i de 16.30 a 20.30 h.
Més informació: www.fundaciolluiscoromina.org.
LES ACTIVITATS DEL MES PER MUNICIPIS
15 _
CENTRE D’ESTUDIS COMARCALS DE BANYOLESDijous 6 de febrer. A les 20h. Ateneu Bar. Cinc cèntims de creació local. Pintem Banyoles. Manel Pigem (Banyoles, 1862-1946) Pintor i fotògrafAmb Jordi Pigem, arquitecte i nebot besnét del pintor, i Jordi Gimferrer, crític i col·leccionista d’art.
Diumenge 9 de febrer. Conèixer el Pla de l’Estany: Serinyà. Coves de Serinyà. Lloc: a Correus de Banyoles, a les 9.15 h. Inscripció prèvia.
Dijous 13 de febrer. A les 20h. Ateneu Bar. Cinc cèntims de creació local. Pintem Banyoles.Joan de Palau (Flaçà, 1919 - Banyoles, 1991) Pintor paisatgístic. Amb Joan i Raimon de Palau, pintors i fills del pintor, i Lluís Roura, artista i crític d’art. Lloc: Ateneu Bar. A les 20h.
Dijous 20 de febrer. A les 20h. Ateneu Bar. Cinc cèntims de creació local. Pintem Banyoles.Lluís Vilà (Banyoles, 1952-2010) Pintor, escultor i dissenyador. Amb Joan de La Parra, amic i cuiner, i Lluïsa Faxedas, professora d’art contemporani de l’UDG.
Dijous 27 de febrer. A les 20h. Ateneu Bar. Cinc cèntims de creació local. Pintem Banyoles.Lluís Güell (Banyoles, 1945-2005) Artista pop-art: escultor, pintor, interiorista, decorador i escenògraf. Amb Jordi Gimferrer, crític, col·leccionista i amic del pintor, i Antoni Álvarez de Arana, crític d’art i comissari de l’exposició «Lluís Güell. El retorn».
Divendres 28 de febrer. A les 19.30h. A la Sala d’actes del Museu Darder de Banyoles. ART(S) I LLETRES «El
pi ver de Ma Antònia Salvà». Conferència: El pi ver de Ma Antònia Salvà, a càrrec de Albert Pons i Torres.
Dissabte 29 de febrer. A les 19 h. A la Sala d’actes del Museu Darder de Banyoles. 6è curs de Patrimoni Geològic «Geologia de Montserrat». Conferència Geologia de Montserrat, a càrrec de Salvador Sarquella.
ASTROBANYOLES
Tardes de ciÈnciaDissabte 8 de febrer. A les 19 h. Al Museu Darder, Banyoles. Tema: De la ciutat intel·ligent a la ciutat sostenible: la visió des de l’espai. Convidat: Sr. Jordi Corbera.
Dissabte 15 de febrer. A les 19 h. Al Museu Darder, Banyoles. Tema: D’aquelles erugues, aquestes papallones del boix. Convidat: Sr. Emili Bassols.
dia inTernacional de la dona i la nena a la ciÈnciaDissabte 22 de febrer. A les 19 h. Al Museu Darder, Banyoles. Tema: Dones darrere els grans avenços científics del segle XX. Conferenciant: Josep Lluís Diez Baldero, Astrobanyoles.
ANC - PLA DE L’ESTANY
feBrerCORNELLÀ DEL TERRIEls dilluns, a les 8 del vespre sota l’Arbre de Maig. Concentracions en suport als presos polítics i pel retorn dels exiliats.
ON ANAR
16 _
Dissabte 1 de febrer, a les 8 del vespre. Banyoles, a l’Auditori de l’Ateneu. Conversa amb els advocats Jordi Pina i Àlex Solà.
deBaT consTiTuenTDijous 6 de febrer, a les 19:30 h. Biblioteca. Presentació a Porqueres del Debat Constituent. Amb la participació de Jordi Domingo i Ada Ferrer.
Estigueu atents a les convocatòries de darrera hora al canal de Telegram: @AssembleaPlaEstany o el web www.ancplaestany.cat.
ESCOLA DE NATURA
PLANETA EN PERILL! Diumenge 16 de febrer. A les 11 h. A l’Escola de Natura. Experimentarem i jugarem per entendre l’emergència climàtica actual. Què són els gasos d’efecte hivernacle? Què provoquen? Per què canvia el clima? Quines conseqüències se’n deriven? Aprendrem què podem fer en el nostre dia a dia per cuidar el planeta.Programa Matins Verds. Activitat gratuïta adreçada a famílies amb infants a partir de 5 anys.
Més informació: tel. 972 58 13 16.
ATENEU OBERT DE LA DONA
acTiviTaTs de feBrerDimecres 5 i 19, a les 17h. GRUP DE SUPORT I AJUDA MÚTUA. Lloc: Ateneu Obert de la Dona. A càrrec de Teresa Alfonso. Pedagoga i Psicoterapeuta.Informació: tel. 616 966 993.
Dissabte 8, a les 11h. COOPERACIÓ MARES. Adreçat a mares solteres i separades per tal d’acompanyar-nos, compartir i col·laborar en temes diversos: criança, informacions, empoderament personal. Lloc: Ateneu Obert de la Dona.Informació: Olga, tel. 667 271 916.
Divendres 7, de 18 a 19h. Comencen els tallers d’Espai HOLÍSTIC DE MEDITACIÓ. Cada divendres de febrer, de 18 a 19 h. A càrrec de Serene Palarea. Física, doctora en Astronomia i terapeuta holística.Lloc: Local de l’Ateneu Obert de la Dona.Informació (preu, inscripcions, activitat...): Serene, telèfon 698 624 376.
Cada dimecres, a les 10.30 h. DONA ETS MÚSICA!, EL FRANCÈS TAMBÉ! Lloc: Ateneu Obert de la Dona.A càrrec de Sílvia Morera. Professora de francès i postgrau en musicoteràpia.Informació: 659 477 094.
Cada divendres, de 9 a 10.30 h. NOU GRUP: SALUT& BALL. Lloc Ateneu Obert de la Dona.Informació (preu, inscripcions, activitat): Núria, telèfon 646 746 428.
Dissabte 22, a les 19 h. A la Sala d’Actes del Museu Darder. Xerrada: Les Dones darrere els grans avenços científics del segle XX. Ponent: Josep Lluís Diez Baldero, químic, membre d’Astrobanyoles, professor de física i química. Activitat lliure i gratuïta.
Dilluns 24, a les 20 h. A l’Ateneu Obert de la dona. Nou cicle de meditacions en LLUNA NOVA. Seguirem amb els exercicis d’estiraments i les efemèrides mensuals. Activitat gratuïta i oberta a tothom.Informació: Anna, telèfon 618 506 786.
seTmana de la dona - marÇ Avançament de les activitats al voltant del 8 de març (Dia Internacional de la Dona Treballadora).
Diumenge 1 al matí. DONES! DONEM-LI LA VOLTA! Volta a l’Estany de les Dones reivindicant els nostres drets.
Divendres 6, a les 21h. A l’Ateneu Obert de la Dona. TRADICIONAL FESTA-SOPAR DE LES DONES. Menú: ENTRANTS: Amanida i tastets variats. PRINCIPALS A TRIAR: Rostit de pit de pollastre farcit, filet de lluç en salsa verda amb guarnició i medallons vegans. PROSTRES: pastís de mango i préssec. Compatible per a veganes i intolerants al gluten. Preu: 15€. Cal fer reserva comprant els tiquets del 26 de febrer al 4 de març, a l’Ateneu Obert de la Dona o a la botiga Lotus Blanc. Rifa de lots i regals i ball per fer baixar el sopar!
LES ACTIVITATS DEL MES PER MUNICIPIS
17 _
Diumenge 8, a les 19h. Al Teatre Municipal. Actuacions en commemoració del dia Internacional de les Dones.
acTiviTaTs permanenTs Gimnàstica sense esforç per a persones que pateixen fibromiàlgia. Els dijous, d’11 a 12 h. Informació i inscripcions: Sònia, 686 891 193.
Hipopressius. Dimecres, de 9.15 a 10.15h. Informació i inscripcions: 619 832 507.
Salut & Ball. Dijous, de 19.30 a 21 h. Possibilitat d’un nou grup els divendres, de 9 a 10.30h. Informació i inscripcions: Núria 646 746 428.
Gimnàstica a Triops. Preus especials per a l’Ateneu. Informació al mateix centre esportiu.
SEGUIM AMB Patchwork, gimnàstica suau, teatre, hort de les dones...
Més informació: Els dilluns, d’1/4 de 12 a 1/4 d’1. Al c/Maria Montessori, s/n. Telèfon: 633 420 [email protected].
ESCOLA OFICIAL D’IDIOMES DE BANYOLES
jornades culTuralsFRANCÈSDia 11 de febrer. A les 18:30 h. Etiquette et protocole à la cour de Versailles, Pilar Guix.
Dia 12 de febrer. A les 18:30 h. Marchés et cuisines, Musababa Traore.
ANGLÈSDia 17 de febrer. A les 17 h i 19 h. Opera: from a posh entertainment to a spectacle for the masses. Eduard Mas.
Dia 18 de febrer. A les 17 h i 19 h. Irish Mythology and legends, Genevieve Smyth.
Dia 19 de febrer. A les 17 h i 19 h. English and Artificial Intelligence, Óscar Ramírez.
Dia 20 de febrer. A les 17 h i 19 h. How to speak any language fluently, Alex Rawlings.
Les xerrades tindran lloc a La Cúpula. Sessions d’uns 60 minuts.
Informació: T. 972 584 929 - www.eoibanyoles. cat.
COLLA ESPERXATS DE BANYOLESTens ganes de fer castells i no saps com s’ha de fer? No saps què fer els dimarts i divendres a la tarda-vespre? Nosaltres et proposem una cosa…
alerTa, comencem la Temporada! Ens podreu trobar a partir del divendres 7 de febrer, a les 20:30 h, al Local d’assaig (c/ Barcelona, 93).
nova acTiviTaTEscola de petit@s casteller@s els dimarts, de 18:30 a 19:30 h. Tot seguit assaig normal de la colla.
CASAL CÍVIC DE BANYOLES
TallersMETEOROLOGIA: METEORS AQUOSOSDia 20 de febrer. Dijous, de 19.15 a 20.30 h. A càrrec d’Enric Estragués.
TALLER D’INFORMÀTICA ‘IMATGES PER RECORDAR’Del 18 de febrer al 27 de març. Dimarts i divendres, de 10 a 12 h.
TREBALLS MANUALS EN FAMÍLIACada tarda una manualitat diferent. A partir de 5 anys. Fins al 30 de març. Dilluns, de 16.45 a 18.30 h. A càrrec de Maria Tubert.
TALLER EN FAMÍLIA: CUINEM JUNTSProposta de cuina en família on els petits cuiners aprendran receptes molt llamineres. Del 27 de febrer al 2 d’abril. Dijous, de 17 a 19 h. A càrrec de Laura Fàbrega.
ON ANAR
18 _
EXPRESSIÓ ARTÍSTICA I EMOCIONALDel 3 al 31 de març. Dimarts, de 17.30 a 19h. A càrrec d’Arnau Bielsa.
BRODAT SOBRE PAPER I FOTOGRAFIADel 20 de febrer al 2 d’abril. Dijous, de 19 a 20.30 h. A càrrec de Marta Ballester.
acTiviTaTsDijous 13 de febrer, a les 17h. DIJOUS CULTURALS Crisi climàtica: la possible sortida, a càrrec de Ramon Caralt, enginyer a la sala d’actes del Museu Darder.
Cada dimecres, de 17 a 19 h. A la cafeteria del Casal. Sessions gratuïtes de JOCS DE TAULA per a totes les edats, de la mà de Ludus Mundi.
Per més informació: Casal Cívic de BanyolesTel. 972 57 11 62 - [email protected]/ Josep M. Bohigas, 19 (davant de correus).
ASSOCIACIÓ DEL CASAL DE LA GENT GRAN DE BANYOLES
acTiviTaTs feBrerDissabte 15 de febrer. Sortida al Festival Internacional del Circ a Girona.
Dia 20 de febrer. Celebració del Dijous Llarder amb un berenar al Casal. Cal inscripció prèvia.
aniversari noces d’or dels socis de l’associació Dijous 19 de març. Cal inscriure’s i portar el llibre de família abans de l’11 de març.
oBerTes les inscripcions als TallersPilates, divendres matí / Taitxí, dimarts matí / Català, dimecres tarda / Francès, dimarts o dimecres matí / Anglès, dimarts o dijous tarda.
camósCASAL DE LA GENT GRAN DE CAMÓS
dijous llarderDivendres 21 de febrer. A les 17.30 h. Al pavelló.
Berenar: amanida, pa amb tomàquet, carn a la brasa, postres. Vi, aigua, cava, cafè i gotes. Cal portar plats, gots i coberts. Preu: socis: 10 € - No socis: 12 €. Inscripcions: dimarts i dijous, de 3 a 5 de la tarda al Local Social fins el dimarts 18 de febrer.
cornellÀ del Terri
CARNESTOLTES 2020
Divendres 14 de febrer, a les 16:30 h. A l’Escola Vall del Terri. Farem una rua pel poble A les 18:15 h. Acabarem al pavelló amb un concert del grup SI FA SOL RE’S MI FA.
CURSA ATLÈTICA RUN RUN LA VALL DEL TERRI
Diumenge 1 de març. A les 10 del matí. Al pavelló de Cornellà del Terri.Inscripcions: www.cursesplaestany.catMés informació: telèfon 972 581 344 www.cornelladelterri.cat
CLUB DE LECTURA
presenTació del lliBre “Tenim un cor per a Tu”, de marTa guBauDivendres 6 març. A les 19 h. A la Sala de Plens de Cornellà del Terri.Més informació: www.cornelladelterri.cat
POTENCIEM LES XARXES SOCIALS
ajunTamenT de cornellÀ del Terri. XarXes socials = informació, TransparÈncia i proXimiTaTSegueix-nos:Instagram @AjCornellaTerriFacebook La Vall del TerriTwitter @AjCornellaTerriI a la nostra web www.cornelladelterri.catCanal de telegram – Ajuntament de Cornellà del Terri.
LES ACTIVITATS DEL MES PER MUNICIPIS
19 _
ACTIVITATS I NOVETATS DEL CASAL DEL JUBILAT dijous gras Dijous 20 de febrer. Com cada any, farem una caminada per les rodalies de Cornellà i després berenarem botifarra a la brasa.
noveTaT! WeB del casal de la genT granEstem preparant una pàgina web per a què tothom pugui saber de primera mà totes les activitats que organitzem des del Casal.
crespiÀXLI FIRA DE LA MEL DE CRESPIÀ
dissaBTe 22 de feBrerA les 12 h. Inauguració de la Fira.A les 12:30 h. Actuació de l’Esbart dansaire de Fontcoberta. Tast de mel al Centre Polivalent a càrrec de “Dolça Abella”.A les 16 h. Audició de sardanes a càrrec de la cobla “La Principal de Porqueres”.Taller Hotel per insectes, al Centre Polivalent, a càrrec de Dolça Abella i seguidament xocolatada per tothom.
diumenge 23 de feBrerDe 8:30 a 9 h. Inscripcions a la 6a Caminada Popular. Sortida a les 9 de la Plaça Major. Preu: 3,00€ amb esmorzar.
A les 11 h. Actuació castellera a càrrec de la “Colla castellera de Figueres”.A les 12 h. Xerrada a càrrec de Jaume Cambra, professor de botànica de la UB i apicultor ecològic, amb el tema Canvi climàtic i polinitzadors, al Centre Polivalent.A les 12:30 h. Ofici solemne amb acompanyament de la cobla Rossinyolets.A les 16 h. Audició de sardanes amb la cobla Rossinyolets.Durant tot el dia: Inflables i altres jocs a la pista esportiva.
Hi haurà servei de bar i lavabos durant la Fira.
esponellÀFESTA DE LA CANDELERADissabte 1 de febrer. Matí, a les 11:30 h. Missa Solemne amb benedicció de candeles.Tarda, a les 16 h. Ball del Tortell tradicional amb les pabordesses d’Esponellà, Martís i Batllori. Ball del Tortell d’Esponellà i Ball del Tirabou de Sant Feliu de Buixalleu. Sardanes amb la cobla Bisbal Jove. Bunyols a casa de la pabordessa Major d’Esponellà. Venda de bunyols i tortells a càrrec de l’AMIPA de l’Escola Carles de Fortuny.
ACTIVITATS FEBRERDimecres 19 de febrer. A les 21 h. Xerrada debat: ÚS DE L’EDIFICI DE L’ANTIC AJUNTAMENT. Amb la participació de la gent del municipi
Dissabte 29 de febrer. CARNESTOLTES.
ON ANAR
20 _
ACTIVITATS PER A LA GENT GRAN
segueiXen les acTiviTaTs...GIMNÀSTICA DE MANTENIMENTCada dilluns, de 9:15 a 10:15 h, al Local Social.
PARC DE SALUTCada dijous, de 15:15 a 16:15 h, al Parc de Salut de Cal Baró.
FEM MEMÒRIAQuizenalment, els dijous, a les 17 h, a Cal Baró.
FEM MANUALITATSQuinzenalment, els dijous, a les 16:15 h, a Cal Baró.
porQueresCARNESTOLTES 2020Divendres 14 de febrer, a partir de les 5 de la tarda. Sortida a la plaça Major i arribada al Centre Cívic de Porqueres. Abans de la rua, berenar i xocolatada per a tots els assistents i tot seguit presentació de les carrosses de les dues escoles de Porqueres.Inici del recorregut: Sortida de la plaça Major, carrer Jaume Pahissa, carrer Marià Benlliure i arribada al Centre Cívic de Porqueres.A l’arribar al Centre Cívic, exhibició dels balls de les comparses i finalment ball de fi de festa amb el DJ Cintu.
BIBLIOTECA CARLES FONTSERÈ
a porQueres, creiXem plegaTsDivendres 7, a les 7 de la tarda. I a taula què hi posem? A càrrec de Carla Zaplana, dietista, nutricionista i mentor de salut. Aforament limitat. Cal inscripció prèvia: [email protected].
visiTa guiada a can TisTaDissabte 8, a les 12 del matí. S’ofereix visita guiada a l’estudi del polifacètic artista Carles Fontserè. Cal inscripció prèvia: [email protected].
llegir TeaTre (club de lectura)Divendres 14, a les 19 h. Comentarem la lectura de Justícia, de Guillem Clua i organitzarem la sortida al
Teatre Nacional de Catalunya.
Hora del conTeDimecres 19, a 2/4 de 6 de la tarda. Carnestoltes ple de contes. A càrrec de Joan Boher. Activitat adreçada a nens i nenes a partir de 4 anys.
BiBliojocsDivendres 21, de 17 a 19 h. Jocs de taula moderns. Activitat familiar. Els menors de 9 anys acompanyats d’un adult. A càrrec de Lúdic 3 Jocs de Taula. Cal inscripció prèvia: [email protected].
cluB de cinemaDivendres 28, a les 7 de la tarda. Projectarem la pel·lícula Un dia más con vida. Després de la projecció s’obrirà tertúlia. Aforament limitat. Cal inscripció prèvia: [email protected].
Més informació: C/ Balmes, 27. Tel. 972 583 898. E-mail: [email protected]
Horaris: Dilluns, de 10 a 13 i de 16 a 20 h.Dimarts, dimecres i dijous, de 16 a 20 h.Divendres, de 10 a 13 i de 16 a 20 h.Dissabtes, de 10 a 13 h.
CENTRE CÍVIC PORQUERESDivendres 7 de febrer, a les 21 h. Rere el teló. PER SI NO ENS TORNEM A VEURE. Teatre musical. Preu: 10€.
Dijous 13 de febrer, a les 17h. EMBALCAR CADIRES. Monogràfic del mes.Sessions: dijous 13, 20 i 27 de febrer, de 17 a 20 h. Preu: 30€.
Divendres 21 de febrer, a les 21 h. Rere el teló. ACORAR. Teatre. Preu: 10€. Entrades exhaurides.
Dimarts 25 de febrer, a partir de les 16h. DONACIÓ DE SANG.
Dissabte 29 de febrer, a partir de les 20h. 8è SWING CARNESTOLTES.
Tallers anuals – curs 2019-20Podeu consultar tota la informació detallada de cada taller i fer les inscripcions a través de www.centrecivicporqueres.cat
QUEDEN PLACES DISPONIBLES PER:
ARTS PLÀSTIQUES: Cistelleria i il·lustració infantil.DANSA I MOVIMENT: Tot dance, country, balls llatins, dansa del ventre i twerk.
LES ACTIVITATS DEL MES PER MUNICIPIS
21 _
MÚSICA I TEATRE: Interpretació teatral, màgia i percussió africana.SALUT I CONEIXEMENT PERSONAL: Taitxí i ioga.LLENGUA I IDIOMES: Anglès (iniciació)i català per a catalanoparlants. COMUNICACIÓ AUDIOVISUAL: Fotografia i edició de vídeo.INFANTIL I JUVENIL: Arts plàstiques, ioga, escalada, break dance i arts escèniques. FAMILIARS: Experimentació amb les arts, ioga i batucada.
Atenció! Nou grup de GIMNÀSTICA HIPOPRESSIVA, al matí. Horari: dilluns, de 9.30 a 10.30 h.
CALÇOTADA SOLIDÀRIA I FESTA COUNTRY – FUNDACIÓ ONCOLLIGA D’AJUDA AL MALAT DE CÀNCERDiumenge 9 de febrer. A les 14 h, a Can Carreras. Menú: calçots, carn (xuia, botifarra i bistec), pa, vi, aigua, postres, cafè i gotes. Tot seguit, COUNTRY amb en Joan i la Montse. Preu: 17 €. Els tiquets es vendran als següents llocs: Can Paliro, Autoservei Ca la Lluïsa, Carnisseria Trias Casals i Peixateria Ma Àngels fins el 6 de febrer. Cal Portar plats coberts i got.
CASAL DE LA GENT GRAN
dijous llarderDijous 20 de febrer, a les 16 h, al Local Social. Caminada pel Pla de l’Estany.A les 19 h. Berenar-sopar al Local Social. Preu: socis 10 €, no socis 14 €. Podeu apuntar-vos-hi del 10 al 17 de febrer. Cal portar coberts.
dinar i Ball de carnesTolTes del casal de la genT granDissabte 22 de febrer, a les 14 h, a Can Carreras. Dinar i ball de Carnestoltes. Menú: amanida, arròs, pollastre i botifarra amb patates, postres, cafè i gotes. Havent dinat desfilada de disfresses i tot seguit ball amb el músic Andreu de Roses (us animem a venir disfressats). Tothom que vingui disfressat tindrà premi. Podeu apuntar-vos-hi del 10 al 19 de febrer. Preu: socis 14€; no socis 18 €. Cal portar coberts.
viaTge ruTes per el BierZo, ponTferrada i lleóDel 28 de març al 2 d’abril. Circuit de 6 dies. Visitarem Burgos, Lleó, Astorga, Ponferrada, Reserva de los Ancares, Vilafranca del Bierzo. Preu: 595 €.Més informació a les oficines del Casal.
Durant els mesos de febrer i març podeu passar per les oficines del Casal per fer efectiva la quota de socis de l’any 2020.
serinyÀXIX FESTA DE SANT ANTONI ABAT SERINYÀ
dissaBTe 8 de feBrerA les 16:30 h. Concentració davant del Sant i lliurament del Penó a Nidia Cabañas, Berta Dorca, Mariona Font, Regina Beltran i Helena Gassiot, de l’Hípica Equinatur. Hi haurà bunyols i vi dolç per a tothom.A les 18:30 h, al camp de davant del By-Pass espectacle de cavalls i foc ASTREA, a càrrec d’EXCALIBUR i EQUINATUR.
diumenge 9 de feBrerA les 9 h. Concentració i esmorzar per a tots els cavallistes.A les 10:30 h. Ruta per a qui vulgui pels afores de Serinyà.A les 12 h. Missa a l’església de Sant Andreu amb la benedicció del Penó. A les 12:30 h. Benedicció dels cavalls i tota mena de bestiar davant de l’església.A les 13 h. Cercavila pels carrers cèntrics del poble amb bunyols i vi dolç per a tots els cavallistes.A les 14 h. DINAR DE GERMANOR al pavelló Municipal.
ON ANAR
22 _
Menú: amanida, arròs, botifarra i pollastre. Pa, vi, aigua i postres. Preu: 14€/persona (cal portar coberts).Venda de tiquets a l’Estanc de Serinyà i a la Carnisseria Portas fins al 6 de febrer.Havent dinat hi haurà l’encantament de donacions al Sant, de les aportacions dels col·laboradors.
CONÈIXER EL PLA DE L’ESTANY: SERINYÀ, LES COVES DE SERINYÀ
diumenge 9 de feBrerEns trobem a Correus de Banyoles, a les 9.15h, i cap a les 9.40h a l’aparcament del parc de les Coves, si veniu de Serinyà. Cal inscripció prèvia al web del Centre d’Estudis Comarcals.
GRAN FESTA DE CARNESTOLTES AMB LA MÚSICA COM A TEMA
dissaBTe 22 de feBrerA les 16 h. Concentració a la plaça de l’Ajuntament.A les 16:30 h. Rua pels principals carrers del poble.A les 17 h. Jocs, concurs de disfresses, música i berenar per a tothom. Totes les activitats comptaran amb la participació i animació dels nois i noies de l’Esplai Somiatruites.
SALA DE LECTURA FRANCESCA BARTRINA MARTÍ
curs d’iniciació als escacsCada dimecres de febrer, de 17 a 18 h., a la Sala de lectura. Professor: Sergi Díaz, jugador del CEBanyoles i professor d’escacs amb 15 anys d’experiència. Activitat gratuïta.Més informació al telèfon 610 281 846.
cluB de lecTuraDimecres 19 febrer, a les 19:30 h. Comentarem el llibre Una lectora poc corrent, d’Alan Bennett.
CASAL D’AVIS
dijous llarder, Berenar sopar “calÇoTada”Dijous 20 de febrer, a les 17:30h.
gimnÀsTica de manTenimenTCada dimarts, de 9 a 10 h, a Can Beia.Cada dimarts, de 10 a 11 h, a Can Xerric.Cada divendres, de 15:30 a 16:30 h, al pavelló.Inscripcions i més informació, a l’Ajuntament (telèfon 972 593 128).
Taller de memÒriaCada dijous, de 15.30 a 16.30 h, a Can Xerric.Inscripcions i més informació, a l’Ajuntament (telèfon 972 593 128).
fem camíEls dilluns 3 i 17 de febrer, a les 15:30 h. Passejades en grup per a la gent gran. Activitat quinzenal. Gratuïta.
dinamiTZació del parc de la saluTCada dilluns de febrer, de 15 a 16 h. Sessions obertes i gratuïtes per a tothom. En cas de pluja, la sessió es farà a dins del casal.
PARROQUIA DE SERINYÀ
fesTa de la candeleraDiumenge 2 de febrer, a les 12 h. Missa amb els escoltes de Fontcoberta.
col·lecTa per la fam Diumenge 9 de febrer.
nou Horari de la missaFins del 15 de març la missa és els diumenges a les 12 del migdia. A partir del 21 de març, la missa serà els dissabtes a les 7 del vespre.
DONACIÓ DE SANG
Dins el projecte de Servei Comunitari, amb els alumnes de 3r d’ESO de l’INS Pla de l’Estany juntament amb el Banc de Sang i Teixits i en col·laboració amb l’Associació de donants de Girona. Dimarts 25 de febrer. Donació de Sang al Centre Cívic de Porqueres, de 16 a 21 h. Dissabte 7 de març. Donació de Sang a la Clínica Salus de Banyoles, de 10 a 13:30 i de 16 a 20:30 h.
LES ACTIVITATS DEL MES PER MUNICIPIS
23 _
CONTINUAR CREIENT EN DÉU EN UN TEMPS D’INCREENÇA
L’Arxiprestat de Banyoles junt amb l’Institut Superior de Ciències Religioses de Girona ha organitzat 4 sessions formatives.Les sessions es portaran a terme als locals de catequesi de Santa Maria (carrer Navata, 44), a les 9 del vespre.
Dimarts, 18 de febrer. Mn. Joan M. Amich.COM DIR I EXPLICAR ALS ALTRES PERQUÈ CREC EN DÉUA mesura que anem creixent hem de repensar lliurement i responsablement la fe que vàrem començar a viure quan érem infants.
Dimarts, 25 de febrer. Mn. Joan M. Amich.EN DÉU HI PUC CREURE TOT SOL…QUINA NECESSITAT TINC DE L’ESGLÉSIA, DELS ALTRES?Malgrat les seves ombres i la seva història convulsa, continuem necessitant la lluminositat dels creients i de l’Església per a creure.
Dimarts, 3 de març. Mn. Joan Soler.EL CAMÍ DES DE LA INCREENÇA CAP A LA FEL’experiència dels adults que s’acosten a la fe ens ajudarà a descobrir com es fa aquest pas de la no fe a la fe
Dimarts, 10 de març.Mn. Pere CarrerasLLOAT SIGUEU, OH SENYOR NOSTRE!El Papa Francesc, en la seva encíclica Laudato sí, ens anima a pregar a partir de l’univers, de la natura i de les coses creades.
ANADA A PEU A L’APLEC DE SANT MER 2020Continuem amb la tradició d’anar a Sant Mer a peu el dia de l’aplec.
Diumenge 2 de febrer. Hora de trobada: 8,30 h. Lloc de la sortida: plaça del monestir de Banyoles. La durada del camí d’anada és una mica més de dues hores i mitja, comptant-hi la parada de l’esmorzar. És una caminada suau ja que la major part del recorregut passa per camins planers. La tornada per als que vulguin es farà amb autocar des de Sant Mer, a les 13.15h. Preu del tiquet del bus de tornada: 3 €.
CONVIVÈNCIA I PROGRÉS I FEDERALISTES D’ESQUERRA
Dissabte 22 de febrer, a les 12 h. Al Museu Darder, plaça dels Estudis 2, de Banyoles.DIÀLEGS A BANYOLES convida a la participació i el debat. LA RESPOSTA FEDERAL (cercar solucions, proposar idees, generar alternatives). Diàleg amb JOAN BOTELLA, president de Federalistes d’Esquerra.ANNA Ma GARCÍA, professora emèrita de la UdG.
Presenta: Alfons Martinell.
BANYOLES PER EMERGÈNCIA OPEN ARMS
Fins el dia 29 de febrer podeu fer el vostre donatiu al compte: ES21 1491 0001 2721 0558 8327 Si ho preferiu podeu fer-ho a les guardioles que trobareu a diferents comerços.Plataforma Suport Refugiades
MÉS A MES
24 _
DONACIONS DE SANG. FEBRER
12/02/2020 Cornellà del Terri. Llar de jubilats. De 18 a 21 h.25/02/2020 Porqueres. APS Centre Cívic. De 16 a 21 h.
COMUNICAT DISPENSARI DE SERINYÀ
A causa d’un problema informàtic, des del CAP de Banyoles ens han informat que s’han enviat unes cartes als usuaris del dispensari de Serinyà en què els fan saber que els canvien la metgessa assignada, la Dra. Jaumà.Aquest error va ser detectat un cop ja s’havia fet l’enviament de les cartes.Si aquest és el vostre cas, no tingueu en compte aquesta carta, tothom continua amb la mateixa doctora. Us demanem disculpes si aquest error us ha pogut ocasionar alguna molèstia. Si teniu qualsevol dubte, podeu trucar a l’Ajuntament en horari d’atenció al públic.
Organitzen:
de creació local
Tots els dijous de febrer de 2020,a les 8 del vespre, a l’Ateneu Bar de Banyoles
Parlem d’artistes plàstics:Manel Pigem, Joan de Palau,
Lluís Vilà i Lluís Güell
Cicle de converses moderades per la periodista Bàrbara Julbe
Fem valer la creació cultural pròpia
Organitzen: Col·laboren:
CNL DE GIRONASCC del Pla de l’Estany
estu
di o
liver
grà
fic_
20
Amb el suport de:
I també al febrer a la Biblioteca de Banyoles
La Biblioteca Pública de Banyoles forma part del Sistema de Lectura pública de Catalunya. És un espai social, cultural i d’informació i coneixement d’accés lliure i gratuït. El serveis més importants són:
•Préstec de documents: 30 documents durant 30 dies: 15 llibres, 5 revistes, 5 DVD i 5 CD.
•Bústia de reton 24 hores: podeu tornar els documents tots els dies de la setmana i a qualsevol hora, excepte vacances.
•Préstec interbibliotecari: si la biblioteca no disposa dels documents que demaneu, els podem demanar a altres biblioteques.
•Activitats de foment a la lectura: hora del conte, club de lectura, presentacions de llibres, etc.
•Servei d’informació: suport en les recerques d’informació.
•Servei d’internet i ofimàtica: teniu 20 sessions gratuïtes cada mes per fer ús dels ordinadors que tenim a la vostra disposició.
•Serveidewifi: lliure (amb registre previ) i gratuït.•Cabinad’estudi: un espai per a treballar i estudiar en
grups reduïts. A partir de 16 anys.•Formació d’usuaris: visites guiades per a grups,
centres docents i també individualitzades, sobre la biblioteca i els seus serveis.
•Àrea de col·lecció i premsa local: per conèixer Banyoles i el Pla de l’Estany.
•Música a la biblioteca: un espai per estar al dia dels esdeveniments musicals de Banyoles i de la comarca. També ens podeu seguir al Spotify.
•Guiesdenovetats: trobareu la llista de les últimes adquisicions al web de la biblioteca i al taulell de préstec.
•Treballs de recerca: recollida, catalogació i difusió de treballs de recerca realitzats als centres docents del Pla de l’Estany.
•Activa la llengua:projecte de col·laboració entre el servei de Biblioteques de la Diputació de Girona i el Centre de Normalització Lingüística de Girona per donar suport a l’aprenentatge del català.
•ebiblioteca Catalunya: servei de préstec gratuït de llibres electrònics: http://catalunya.ebiblio.cat/
Llibertat, 155, 1r (Vila Olímpica) - 17820 BANYOLEST. 972 57 16 02
Web: www.bibgirona.net/bibliotecadebanyoles Twitter:@BiblioBanyolesFacebook i Instagram: Per estar al dia de les novetats.Correu electrònic: [email protected] (recordeu que si voleu rebre informació de la biblioteca per correu electrònic, només cal que ens faciliteu el vostre correu).
INFANTIL FICCIÓL’abraçada. Eoin McLaughlin.El gran plano del metro de Nueva York. Emiliano Ponzi.Quin embolic! Poemes, contes i altres textos per llegir rient. INFANTIL CONEIXEMENTSHola! Castells. Fabien Öckto.Olor animal. Emmanuelle Figueras.Guinness world records 2020.
NARRATIVA JUVENILAristòtil i Dante descobreixen els secrets de l’univers. Benjamin Alire Sáenz.
ADULTS - FICCIÓ Els bons dies. Rafael Vallbona.La Campana de vidre. Sylvia Path. Germans d’ànima. David Diop.El viatge de la Cilka. Heather Morris. Amsterdam.
ADULTS - CONEIXEMENT#Fakeyou: fake news i desinformació. Simona Levi (ed.). Raig Verd.La fura dels Baus en Quarentena: 40 anys de trajectòria grupa: 1979-2019. Mercè Saumell Vergés. Editorial Planeta, 2019.El mundo que nos dejáis: la rebelión de los más jóvenes frente a la emergencia climática y ambiental. Lucas Barrero.
CÒMICPatria. Nina Bunjevac. Turner, 2015.
CINEMAGloria. Sebastián Lelio. Xile, 2013. Hedi. Mohamed Ben Attia. Tuníssia, 2016.
MÚSICASobre una corda. Grimpallunes. Temps, 2018.
SERVEIS
ENS TROBAREU A:
NOVETATS
HORARIHORARI D’HIVERNMatins. De dimarts a dissabte: de 10,30 a 14 h.Tardes. De dilluns a divendres: de 16 a 20h.
28 _
LA BANYOLES NEGRA: CRÒNICA NEGRA BANYOLINAPer Josep Grabuleda
“un crimen horrendo”“Un crimen horrendo” és el títol d’un article del setmanari banyolí El Amigo del Pueblo del dia 8 de gener de 1911. Fa referència a l’assassinat d’una dona a Pujarnol (al municipi de Porqueres). Aquesta notícia també la varen seguir el Setmanari de Banyolas, el mateix 8 de gener de 1911, i el Heraldo de Gerona, el 12 de gener.Els fets van passar a can Closes i, segons El Amigo del Pueblo: “fué trato de un espantoso crimen que ha dejado sumamente consternados á los vecinos de los pueblos comarcanos y en la desesperación á la familia de los protagonistas”. A Banyoles, en ser molt coneguts els implicats (la víctima, l’assassí i els fills), l’esdeveniment va ser molt comentat i va trasbalsar la vida quotidiana de la població.El dissabte 31 de desembre (Cap d’Any) de 1910, entre les onze i les dotze de la nit, el masover Simó Casals i Pujolàs, de 45 anys, va discutir amb la seva dona Maria Darné, de 40 anys, i la va maltractar fins a la mort: “al estremo de estrangularla bárbaramente”. A més a més, però, va tractar el cadàver d’una manera morbosa i va intentar fer-lo desaparèixer: “Parece ser que después de estrangulada vistióla con las ropas que acostumbraba llevar los días festivos”. I la va llençar a un pou que es trobava a cent metres de la casa: “Luego el monstruo arrastró el cuerpo de la víctima, llevándola á un pozo cercano á la casa en donde lo echó, creyendo que así quedaría impune el crimen.”Pel relat es dedueix que els fills van veure el
crim i espantats aquella nit es van anar a amagar a un bosc proper (el mas es trobava aïllat, prop de Sant Maurici). Els quatre fills (Maria, de 19 anys; Jaume, de 16; Modest, de 14, i Lluís, de 4) van passar la nit al bosc i a l’endemà van anar a avisar a la guàrdia civil i a un parent que vivia a Banyoles. Finalment, el criminal va ser capturat i posat a disposició del jutjat de Porqueres: “No fué difícil dicha captura pues el monstruo no había abandonado la casa en donde lo encontró la benemérita.” El varen tancar a la presó de Banyoles (el municipi de Porqueres no tenia presó pròpia) fins que va ser traslladat a Girona.L’autòpsia del cadàver va determinar una mort violenta: “Efectuada la autopsia de la víctima, resultó con infinidad de contusiones y arañazos en todas partes del cuerpo y con evidentes señales de haber muerto estrangulada.”Els fills varen repudiar el seu pare, ja que els mals tractes a la casa eren continuats: “Tales eran los malos tratos que de tiempo obserbava el padre, que se había hecho despreciar por toda su familia.” L’assassí, si fem cas al Heraldo de Gerona, es va justificar dient que la dona li era infidel: “explicándolo por las infidelidades de su esposa que hacía público alarde de ellas, como ocurrió en la noche misma del hecho en que con esto y con su lenguaje insultante le hizo presa de un ataque de ira.”Tot i l’horrible crim, la família va continuar residint a can Closes.
32 _
MÓN ANIMAL - AUS DE COMPANYIAPer Clínica 1001
cacatua ararà (Probosciger aterrimus)
És una esplèndida cacatua completament
negra amb les galtes de color vermell fort.
És la cacatua més grossa, arriba als 75 cm
de longitud. El bec i les potes són de color
gris fosc, com també té l’iris fosc. Una
característica especial és la llengua negra,
com el plomatge, amb la punta vermella com
les galtes.
La talla mitjana és de 65 cm (tot i que molts
cops supera els 70 cm).
Viu en zones amb vegetació i moltes palmes
de Nova Guinea. A les palmes hi construeix el
niu, on la femella hi posa només un ou, que
sovint és incubat pel mascle.
Es nodreix gairebé exclusivament dels fruits
de les palmes i és extremadament sociable.
La femella és més petita que el mascle.
En captivitat es reprodueix amb gran
dificultat.
Es tracta d’un lloro molt sociable, amb bons
hàbits per aprendre i sovint bon xerraire.
Actualment és bastant estrany i la cria només
s’aconsella a qui tingui garanties de bons
resultats.
És molt difícil de trobar als comerços,
l’espècie està en risc d’extinció.
PARTICULARS · EMPRESES · SOLUCIONS A MIDA
Et garantim que el 100% de l’energia que consumiràsés d’origen renovable.
PARTICULARS · EMPRESES · SOLUCIONS A MIDA
Et garantim que el 100% de l’energia que consumiràsés d’origen renovable. Entra ara a www.bassolsenergia.com i passa’t a l’energia més propera
MOBILITAT SOSTENIBLE · AUTOCONSUM
Produeix la teva pròpia energia per a casa teva o per a la teva empresa.
Amb la nova Tarifa Mobilitat,conduiràs per només 1,5€ els 100 quilòmetres.
FARMÀCIES DE GUÀRDIAFEBRER 2020
BANYOLESDIA 1 OMEDESDIA 2 OMEDESDIA 3 NÚRIA BALLÓDIA 4 ROSA ALSIUS DIA 5 MASGRAUDIA 6 GRATACÓSDIA 7 EVA LLAVERIADIA 8 F. FIGUERASDIA 9 F. FIGUERASDIA 10 ESTEVE ALSIUSDIA 11 OMEDESDIA 12 NÚRIA BALLÓDIA 13 ROSA ALSIUSDIA 14 MASGRAUDIA 15 EVA LLAVERIA
DIA 16 EVA LLAVERIA DIA 17 M. FÀBREGADIA 18 F. FIGUERASDIA 19 ESTEVE ALSIUSDIA 20 OMEDES DIA 21 NÚRIA BALLÓDIA 22 MASGRAUDIA 23 MASGRAUDIA 24 GRATACÓSDIA 25 EVA LLAVERIADIA 26 M. FÀBREGADIA 27 F. FIGUERASDIA 28 ESTEVE ALSIUSDIA 29 NÚRIA BALLÓ
CAMÓSDies3,4,5,6,7CARME FRIGOLÉ
CORNELLÀ DEL TERRIDies10,11,12,13,14 CARME BUSQUETS
SERINYÀDies17,18,19,20,21 ANNA M. PAGÈS
FONTCOBERTADies24,25,26,27,28NATÀLIA RUHÍ
ADRECES I TELÈFONS
L’horari de les farmàcies de guàrdia de Banyoles comença a les 9 del matí del dia indicat i acaba a les 9 del matí del dia següent. A les farmàcies dels altres pobles de la comarca, l’horari és de les 9 del matí fins a les 10 del vespre del dia que s’indica.
ESTEVE ALSIUS SUÑERGirona, 7 · BanyolesTel. 972 57 00 79
ROSA ALSIUSPaïsos Catalans, 171 · BanyolesTel. 972 57 05 95
NÚRIA BALLÓLlibertat, 70 · BanyolesTel. 972 57 63 08
CARME BUSQUETSAv. Girona, s/n · Cornellà del TerriTel. 972 59 40 11
MARIA FÀBREGAAv. Països Catalans, 247 · BanyolesTel. 972 58 38 01
FRANCESC FIGUERASAv. Catalunya, 17 · BanyolesTel. 972 57 13 04CARME FRIGOLÉCtra. Camós, 37 · CamósTel. 972 57 42 24
JOAN GRATACÓSMn. Constans, 180 · BanyolesTel. 972 57 24 33
EVA LLAVERIAC/ Figueres, 41 (Can Puig) · BanyolesTel. 972 58 27 35
ALBERT MASGRAUPorta Turers, 8 · BanyolesTel. 972 57 01 29
JORDI OMEDESMercadal, 16 · BanyolesTel. 972 57 01 46
ANNA PAGÈSNou, 48 · SerinyàTel. 972 59 31 58
NATÀLIA RUHÍCtra. Banyoles, 25 · FontcobertaTel. 972 57 32 15
JOSEP TORRESSant Andreu, 35 · PorqueresTel. 667 989 894
TELÈFONS D’INTERÈS
BANYOLESAjuntament ..........................................................................972 57 00 50Aigües Potables ..................................................................972 57 01 01Agri - Energia, SA ...............................................................972 58 00 58Ateneu - CMEM .................................................................972 57 60 49Bassols Energia Comercial ...............................................972 57 03 14Benestar Social Pla Estany ...............................................972 58 03 88Biblioteca Pública ...............................................................972 57 16 02Bombers ...............................................................................972 57 40 80CAP .......................................................................................972 57 25 10Casal de la Gent Gran .......................................................972 57 11 62CEIP Baldiri Rexach ...........................................................972 57 06 60CEIP Can Puig .....................................................................972 57 44 65CEIP La Draga .....................................................................972 57 23 56CEIP Pla de l’Ametller ........................................................972 57 15 28Centre Cívic Banyoles .......................................................972 58 07 41Centre d’Estudis Comarcals .............................................972 57 23 61Clínica Salus Infirmorum ...................................................972 57 02 08Club Natació Banyoles ......................................................972 57 08 59Consell Comarcal ...............................................................972 57 35 50Correus .................................................................................972 57 09 99Escola bressol La Balca .....................................................972 57 35 36Escola d’Adults ....................................................................972 57 10 80Escola Oficial d’Idiomes ....................................................972 58 49 29IES Josep Brugulat .............................................................972 57 14 31IES Pere Alsius ....................................................................972 57 09 91IES Pla de l’Estany ..............................................................972 58 07 93Jutjat de Pau ........................................................................972 57 02 05Mossos d’Esquadra ............................................................972 18 16 50Museu Darder .....................................................................972 57 44 67Museu Arqueològic ............................................................972 57 23 61Oficina Turisme de l’Estany ..............................................972 58 34 70Parròquia de Sant Pere .....................................................972 57 09 81Parròquia de Santa Maria .................................................972 57 04 95Pavelló Poliesportiu ...........................................................972 58 20 00Policia Local .........................................................................972 57 57 57Punt del Voluntariat ...........................................................972 58 03 88Punt d’Informació Juvenil .................................................972 58 32 11Ràdio Banyoles ...................................................................972 58 04 33Revista Els Colors ...............................................................972 58 08 49Sanitat Respon ....................................................................902 11 14 44Tanatori del Pla de l’Estany .............................................972 58 35 25Taxis .....................................................................................972 57 05 14Teisa ......................................................................................972 57 00 53Urgències sanitàries ..........................................................061
BESALÚAjuntament ..........................................................................972 59 02 25
CAMÓSAjuntament ..........................................................................972 57 31 92
CORNELLÀ DEL TERRIAjuntament ..........................................................................972 59 40 01Casal del Jubilat ..................................................................972 59 44 96Centre Sanitari ...................................................................972 59 81 91Escola Vall del Terri ............................................................972 59 41 20Poliesportiu .........................................................................972 59 45 32
CRESPIÀAjuntament ..........................................................................972 59 70 65
ESPONELLÀAjuntament ..........................................................................972 59 78 00
FONTCOBERTAAjuntament ..........................................................................972 57 41 39CEIP Alzina Reclamadora..................................................972 57 42 71
PALOL DE REVARDITAjuntament ..........................................................................972 59 44 48
PORQUERESAjuntament ..........................................................................972 57 01 02Biblioteca Carles Fontserè ...............................................972 58 38 98
SANT MIQUEL DE CAMPMAJORAjuntament ..........................................................................972 57 46 26
SERINYÀAjuntament ..........................................................................972 59 31 28Escola Bora Gran ................................................................972 59 30 60
VILADEMULSAjuntament ..........................................................................972 56 02 04
42 _
GENERACIÓ POSTJORDI CORBALAN FRIGOLA ENTRENADOR DE CORREDORS D’ELIT
Redacció d’Els Colors
-La teva història…?L’estiu del 2016, abans dels jocs olímpics de Rio de Janeiro, vaig decidir anar per primera vegada a Kenya per tenir la possibilitat de conèixer com entrenaven els millors atletes del món. A partir de llavors, m’hi he passat la major part del temps però sobretot des de fa un any vaig decidir mudar-m’hi permanentment.Els primers dos anys vaig estar treballant i ajudant de forma voluntària fins que l’any passat em van donar feina oficialment com a entrenador en un grup de corredors d’elit als afores de Nairobi, amb els quals vam obtenir molt bons resultats, entre ells el campionat del món de Doha de 1500m.Després dels bons resultats obtinguts, em van sortir diferents oportunitats i ara torno a estar a la zona del Vall del Rift, concretament a Iten, on tenim atletes de talla mundial. Sense anar més lluny, fa poc un dels nostres atletes va batre el rècord del món de 5 i 10 kilòmetres. Compagino els entrenaments amb fer treball de força i “prevenció” de lesions.La veritat és que al principi va ser una aposta molt arriscada i sense saber què passaria. Però a mesura de tenir paciència, posar-hi molt d’esforç i sobretot objectius a curt termini, les coses estan sortint com no m’hauria pogut imaginar. Des del principi els meus pares i germà m’han estat donant suport incondicional en
tot moment. Sense ells això no hauria estat possible i els estaré eternament agraït.
Ambició o vocació?En el meu cas és impossible separar-ho. Com a graduat en Ciències de l’Activitat física i l’esport, quan vaig anar allà va ser per poder treballar amb els millors del món. M’encanta la meva feina i amb atletes kenyans d’aquest nivell, no aspirar al màxim és sempre una derrota.
Viure per treballar o treballar per viure?No és tan simple. Penso que tothom ha de treballar però no tothom treballa del que li agradaria i si ho fan tampoc ho disfruten de la mateixa manera. En el meu cas, es donen les dues. No visc per treballar però treballar a aquest nivell lògicament comporta moltes hores i necessito una font d’ingressos per poder mantenir el meu ritme de vida normal i corrent. La major part del temps, treballar i fer el que més m’agradaria fer és exactament el mateix.
44 _
CONSULTORI OBERTPer Marta Expósito
Tots ens informem, sabem més o menys el que hem de menjar... que cal menjar més vegetals, menys carbohidrats, compensar-ho amb proteïna, no abusar de la fruita, hidratar-nos bé, etc. Però després de donar consells m’adono que, tot i que ho sabem, a vegades no ho podem posar a la pràctica. Què passa? Per què? Doncs un dels motius pot ser perquè ens falten idees de plats per preparar, les combinacions, els ingredients que hi poso, etc. Doncs en aquest nou escrit de la revista Els Colors us vull donar un llistat de plats que podem tenir cuits i guardats a la nevera i després els podem transformar en un plat complet.
1) Saltejat de carxofes (laminades primes), alls tendres, xampinyons. A l’últim moment podem afegir-hi cúrcuma, comí i pebre. El puc combinar amb ous remenats perquè sigui un plat complet o bé amb arròs (que també puc tenir cuit del dia abans i guardat a la nevera) + bonítol de pot de vidre o bé amb formatge feta i moniato cuit.
2) Espinacs amb ceba i gambetes. Un cop ho tinc cuit, podem barrejar-ho amb cigrons o amb quinoa. Recorda que la quantitat de cereal i llegum hauria de ser sempre menys que els vegetals.
3) Brócoli vapor / bullit 10 minuts i després passat per la paella amb alls tendres uns 4-5 minuts. Un cop ho tenim fet, podem guardar-ho a la nevera i quan ho necessitem acompanyar-ho de pollastre macerat amb suc de llimona i cúrcuma, tallat a tires, coure i un cop cuit saltejar junt amb el brócoli perquè s’escalfi (i així evitem el microones).
4) Saltejat de carbassó, ceba, albergínia, pebrot i pastanaga. El podem deixar cuit a la nevera i per sopar podem fer-ne una truita o bé un remenat amb ous. Podem acabar el plat decorant amb làmines d’alvocat i sèsam. Deliciós! Si el vols preparar per dinar, pots coure arròs o quinoa i barrejar-ho amb les verdures, també boníssim!
5) Xampinyons amb ceba, all (i al final de tot quan ja està tot cuit afegir-hi cúrcuma i pebre). Aquest plat pot ser un acompanyament del que vulguis, de la carn, de peix, de cereals, etc…
6) Espaguetis de carbassó. Aquest plat no cal preparar-lo amb anterioritat perquè es fa en un moment. Se salteja ceba i all picat a la paella, quan està una mica cuit s’hi afegeixen cloïsses, es tapa i es deixa que s’obrin. Un cop obertes s’hi afegeixen els espaguetis de carbassó en cru, remenar 2-3 minuts i ja ho tenim llest.
7) Escalivada, es pot guardar al congelador per porcions. Per un sopar pots acompanyar-ho de sardines al forn (180ºC 15-20 minuts).
8) Moniato (escaldat), porro, pastanaga, pebrot, carbassó i xampinyons o altres bolets. Tot saltejat. Guardat a la nevera i al moment de muntar el plat afegir-hi 2 ous ferrats fets amb poc oli /planxa. Per sobre i amanir amb oli d’oliva, cúrcuma i pebre. També pots acompanyar-ho de verat a la planxa, per exemple.
9) Crema d’api rave (primer ofegar a l’olla ceba i un gra d’all amb una mica de sal i oli. Als 5-10 minuts afegir-hi l’api rave pelat i a trossets i deixar coure uns 15 minuts, afegir-hi l’aigua que no cobreixi del tot les verdures i deixar bullir 10 minuts o 15 minuts i triturar, al final pots posar-hi un toc de nou moscada, pebre...) o bé crema de nyàmeres (gust lleuger de carxofa), es pot fer crema de verdures com la de l’api rave però sense api rave, canviant-ho per nyàmeres i afegir-hi 1 o 2 carbassons pelats. Aquestes cremes es poden tenir cuites a la nevera i per sopar acompanyar-ho de peix o tofu planxa.
10) Hamburguesa vegetal (bullir un bon grapat d’espinacs, 3 carbassons, 1/2 tassa o 1 tassa pèsols tot bullit + 2 ous + 1 vas de farina de civada + comí + sal i oli d’oliva + 1 alvocat. Tot triturat i fer hamburguesa amb dues culleres i posat a la paella. Pots acompanyar amb un dip de iogurt (1 iogurt + orenga al gust + 1/4 all picat + suc de 1/2 llimona + oli d’oliva i sal). Es pot acompanyar de crema de verdures o d’escalivada.
Espero que aquest llistat de plats us sigui útil.
Si teniu algun dubte o suggeriment podeu escriure un correu a [email protected] o bé consultar a www.martaexposito.cat
Quins plats preparo?
46 _
COL·LABORACIÓPer Sergi MosqueraEntrenador Personal
Núm. REP 006770
No és pas cap novetat que, tot i viure al segle XXI en un país de la UE (Unió Europea), hi ha gent que no llegeix, no escolta, no observa, no analitza i no pensa. Són els nous analfabets.Fa uns dies que per les xarxes circula un vídeo de creació pròpia en què convido a la reflexió i critico la idea que els estiraments són el millor pel mal d’esquena.No ens enganyem, no és una creuada contra els estiraments, però hem de comprendre que són una eina més i tenir més pensament crític.De fet he tingut haters que m’han insultat, òbviament les faltes de respecte són habituals a les xarxes socials i deixen en evidència l’emissor, a mi personalment tot això em rellisca per l’entrecuix i em fa molt de riure. Lo fort és que hi ha gent que no ha mirat ni escoltat el vídeo i que estan a favor del que dic, és a dir, tenim la mateixa visió, però insulten i diuen “unga, unga” amb molta facilitat, aix... és acollonant (LOL) flipo amb la quantitat de llepa rajoles que hi ha.Dit això, els estiraments sí que poden ser una eina poderosa, però el mal d’esquena és multifactorial i és cosa d’il·luminats resumir-ho tot en els estiraments com si fos tan fàcil, precisament hi ha nombrosos exercicis i mètodes que han demostrat ser més efectius per “reprogramar” l’esquena: exercicis de neutralitat, alliberació miofascial, treball de core i un llarg etc.Imagina’t que tens un tornavís i aquest és útil per determinades coses.Però... Oi que si has de tallar una fusta no et servirà? Ho pots provar però serà una moguda brutal, vull que m’ho expliquis. Significa això que el tornavís es inútil? Hem de cremar els tornavís? Sóc un desgraciat per haver dit
que el tornavís no serveix per segons què i em mereixo ser denunciar per l’associació de tornavisos ofesos units?Amb aquesta analogia ridícula, vull obrir-vos els ulls al fet que no hi ha res intocable, ni sagrat ni absolut i tot i ser quelcom evident crec que a la humanitat li queda molt per avançar en aquesta matèria, ja que per por i ignorància (tots ho hem fet) escoltem alguna cosa que no ens agrada o no hem entès, i de seguida el més fàcil és tancar en banda la ment, fer-nos les víctimes o indignar-nos... Crec que sabem perfectament del que parlo.És bo recordar que hem de sumar i no restar, que en lloc de centrar-nos en “suposats” problemes val més buscar solucions, el que et va bé a tu no li pot ser suficient a un altre i el més important, que no ho sabem tot, som estudiants de per vida i el que digui el contrari és el mateix que viu a la cova de Serinyà i diu “unga, unga”.Tots venim a aquest món amb la missió d’aprendre i millorar de forma contínua i constant i regalar al nostre entorn la nostra millor versió.Fica’t això al cap: no hi ha res més egoista que anar a l’altre barri i haver-nos privat a la resta de poder gaudir del teu millor “Tu”.
estiraments, els intocables i una petita reflexió en general
48 _
TENDÈNCIESPer Judit Jiménez
5 tendències que portarem aquest febrerBenvinguts al nou apartat sobre Tendències, volem estrenar aquesta nova secció perquè estigueu al dia de totes les novetats.Avui, començarem amb les 5 peces de roba que més es portaran aquest mes de febrer. Som-hi!Els colors que destacaran aquest mes són: el color per excel·lència, un to molt neutre, el color rosa pàl·lid acompanyat també del to verd oliva. Dos colors clàssics i molt bàsics, el marró fosc i el blau marí, que any darrere any destaquen com colors de temporada.
1- Blazer torera:La jaqueta torera per sobre la cintura amb un teixit ajustat, és la peça ideal per aquest mes de febrer.Aquestes jaquetes aporten al nostre look un toc molt elegant, a part de ser molt còmodes pel nostre dia a dia.
2- Armilla:Es vestirà amb armilles, ja que s’ha convertit en una peça capaç de donar un ‘twist’ al nostre outfit, ja siguin de pell, de punt, cotó, texà...Sigui del teixit que sigui, no ens pot faltar en el nostre armari.
3- Faldilles de quadres:Les faldilles de quadres donaran vida als nostres looks; siguin llargues, curtes o sota genoll, ens faran demostrar que trenquem un estil comú i senzill, així que si ho combinem amb un jersei d’un sol color sense cap estampat, serà un look més sofisticat i elegant.
4- Espatlles amb volum:Seguim amb una de les tendències més cool’s
d’aquest mes. Amb això farem que la moda ens recordi temps passats, parlem dels jerseis de punt amb coll rodó i amb mànigues llargues amb molt de volum a les espatlles.Aquesta tendència, juntament amb un parell de collarets agafats al coll, dóna una imatge informal i estilosa.
5- Black Jeans:Els jeans negres s’han portat molt durant els anys anteriors, però aquest 2020 pujaran uns centímetres la cama amb estil ‘pitillo’ i acampanats. Aquesta peça de roba estilitza molt a totes les noies i fa que no perdem temps a l’hora de conjuntar, ja que el color negre combina perfectament amb tot. Ja sigui un jersei amb estampats o bé una camisa llisa de color blanc, tot depèn de l’ocasió on hem d’assistir.
LA MODA NO SIGNIFICA RES FINS QUE ALGÚ VIU EN ELLA - Marc Jacobs.
Telèfons 972 570 318 - 636 133 433www.revistaelscolors.com
50 _
MENJAR BÉPer Jaume Fàbrega
escudella de pagèsDita també escudella barrejada, vianda, recapte, escudella sense ossos, olla barrejada, sopa de brosses (Tarragona), escudella d’arròs i fideus (Girona), rebaixinai (Garrotxa i Banyoles), ollada (Catalunya Nord), és una sopa en què s’hi troben entrebancs o “brosses”, molt substanciosa.
INGREDIENTSDos litres d’aigua.100 grams de cigrons remullats tota la nit (o mongetes).Un pit de gallina.Un tros de carn de vedella a trossets.Porc salat (cansalada, cap, orella, etc).Una bola de sagí (hi ha qui prefereix ranci).50 grams de botifarra negra a rodanxes.Tres fulles de col.Dues patates mitjanes a daus.Una tassa de cafè d’arròs.Un grapat de fideus gruixuts.
ELABORACIÓFeu bullir en una olla plena d’aigua, en fred, els cigrons, la gallina, el sagí, la vedella, durant unes dues hores (o una mica menys). Mitja hora
abans de la cocció tireu-hi la botifarra, la patata i la col a trossos, una tassa de cafè d’arròs i una de fideus. Serviu-ho tot junt.
NOTESEs poden variar els ingredients. A vegades s’hi posava xai (rodanxa, braó...), així com una ceba tallada, o bé porro, pastanaga, api, nap, botifarra blanca... És corrent afegir-hi una pilota.Cal servir-ho amb tots els ingredients tallats a trossos menuts, sense ossos.
agenda esporTiva
52 _
CLUB NATACIÓ BANYOLESFEBRER
NATACIÓ22/02/20 34è Trofeu Josep Tresserras.
PIRAGÜISME01/02/20 2n Control autonòmic d’hivern.22/02/20 Campionat de Catalunya d’hivern + 2a prova 2020.
WATERPOLOAbsolut02/02/20 CN Banyoles/GEiEG – CN Minorisa, a les 12 h., a Banyoles.09/02/20 CN Banyoles/GEiEG – CW Sant Adrià, a les 12 h., a Banyoles.
4a PROVA DEL CIRCUIT DE CURSES POPULARS DEL PLA DE L’ESTANY Diumenge 2 de febrer. 10 h. Inici de la cursaPavelló de Camós. Totes les edats.Més informació i inscripcions: www.cursesplaestany.cat
DIVENDRES ACTIUS – BMX BANDITS Divendres 7 de febrer. De 16 a 18 h. Bike Park de Porqueres. Més informació: al 972 58 13 44 o www.ceplaestany.cat. Inscripcions: Fins dimecres 5 de febrer a través dels professors/es d’Educació Física dels instituts.
4a CAMINADA SALUDABLE – MARXA NÒRIDICA I. Dissabte 9 de febrer. De 10 a 12 h. Banyoles.Més informació: Trucant al 972581344 o www.ceplaestany.cat Inscripcions: 20 minuts abans de començar.
ACTIVITATS DE FEBRER
7a PARADA DEL VIATGE ESPORTIU Diumenge 9 de febrer. De 10 a 12.30 h. Escola Baldiri Reixac, Banyoles.Més informació: trucant al 972 581 344 o a les oficines del Consell Esportiu.Inscripcions: Fins el 5 de febrer a www.ceplaestany.cat
XERRADA GESTIÓ D’ENTITATS ESPORTIVES – Procés de regularitzacióDilluns 17 de febrer. De 19.30 a 21.30 h.Consell Comarcal.Més informació: www.ceplaestany.cat.Inscripcions: Fins l’11 de febrer a www.ceplaestany.cat.
1a JORNADA LLIGA TERRITORIAL DE HIP HOP Dissabte 29 de febrer. Inici previst a les 15 h. Pavelló de la Draga.Més informació: www.ceplaestany.cat
ACTIVITATS ESPORTIVES DE PORQUERES
RUN4CANCER PORQUERESDiumenge 9 de febrer. Zona Esportiva Miànigues. Sortida a les 10 h. Recorregut: 10 km i 5 km. Preu: 10 € (esmorzar i detall per a tots els participants). Inscripcions a www.oncolligagirona.cat.Descripció: Marxa popular no competitiva on tota la recaptació va destinada a la Fundació Oncolliga Girona.
XI FESTIVAL DE PATINATGE ARTÍSTICDiumenge 16 de febrer. A partir de les 17 h. Pavelló de Porqueres. Més informació: www.facebook.com/patinatgeporqueres.
parTicipa al sorTeig d’els colorsPOTS GUANYAR UN DINAR PER A DUES PERSONES EN UN RESTAURANT DE LA COMARCA. Butlleta a la plana 3
ÚLtiM Mes!
53 _
COM VA COMENÇAR...Per Joan Anton Abellán
el futbolDe l’any 1592 tenim notícies que dos personatges banyolins de bona família, mentre jugaven a pilota de vent “tingueren entre ells algunas rahons”. I precisament va ser al llarg d’aquest segle quan el joc de pilota de vent —un recipient amb vent, embolcallat amb draps o pells— va viure el seu segle d’esplendor. Però haurien de passar més de 300 anys fins a trobar constància escrita d’algun partit dut a terme a Banyoles. Serà al llarg dels mesos de juny i juliol de 1913. Any en què, coincidint amb les festes de la Marededéu d’agost, Francisco Ballesteros, oficial de telègrafs de la ciutat, de la mà del «Fomento de Cultura y Sport», va fundar el FC Banyoles.A partir d’aquest moment s’anirien creant altres equips, tots de vida molt curta, entre els quals la Penya Àguiles, el Ràpid FC i el Centre d’Esports Banyoles. Desapareguts tots aquests, a finals de 1927 un grup de socis del Club Natació Banyoles proposà a l’assemblea de l’entitat que a banda de la natació també gestionés una secció de futbol. La proposta fou acceptada, però greus incidents entre les dues seccions esportives van provocar que a finals de 1929 es decidís eliminar-la. Anys més tard, el 1933, al Centre Parroquial es formava un equip en el que jugaven afiliats i simpatitzants, alguns dels quals, a poc a poc, foren fitxats pel FC Banyoles. Malauradament, amb l’arribada de la Guerra Civil, aquest equip va desaparèixer, de la mateixa manera que li va passar al FC Banyoles, que no tornaria a reeixir fins l’any 1940 de la mà del Cercle de Catòlics. Dos anys més tard, el
1942, naixia el Club Deportiu Banyoles.Varen ser uns temps difícils, com reconeixia la revista Horizontes el gener de 1947, que deia «nadie desconoce que es un hecho evidente la desaparición del futbol en nuestra ciudad». Sortosament varen poder sortir de l’escull i al final de la temporada 1956-57 el CD Banyoles pujà per primer cop a Tercera Divisió, categoria que va tornar a assolir la temporada 1982-83, fins que el 1991 aconseguia la seva màxima classificació històrica en quedar 3r de la Tercera Divisió Nacional. En aquests darrers anys, i si bé al llarg de diverses temporades el primer equip va mantenir la Tercera Divisió, la crisi econòmica va comportar la baixa dels principals espònsors, cosa que va afectar al manteniment de la categoria. Actualment ha recuperat la Tercera Divisió, on per història és la categoria que li correspon. Paral·lelament al CD Banyoles, el 30 de novembre de 2006 es funda l’Atlètic Club Banyoles, que si bé té com a objectiu principal la pràctica d’aquest esport, també organitza diverses activitats lúdiques i culturals durant els partits que disputa a casa.
54 _
UNS ULLS ESTRANYSPer Mar Vilà
un dia mésEnguany tenim un dia més: el febrer té 29 dies. El 29 de febrer, aquell dia fantasma que ens apareix cada 4 anys perquè fan de mal comptar 365,25 dies per any. Es poden fer tantes coses amb un dia més (a part d’un feix d’hores extres a la feina que ningú no ens pagarà ni ens agrairà). De fet, podria ser el dia per fer les coses que sempre deixem de fer: anar a veure la sortida i la posta del sol; i si plou, comptar les gotes d’aigua que cauen dins d’una galleda. Passar l’escombra sota el sofà, que una vegada cada 4 anys no fa mal a ningú; o netejar els vidres, que més que transparents, ja són opacs. A Barcelona, seria el dia ideal per començar a cultivar un micro-hort a la terrassa / balcó / finestra (fer créixer un brot de llentia per afegir a l’amanida, és més fàcil del que sembla); i a Banyoles, podria ser el dia per atrevir-se a fer una amanida amb enciam de bossa (pot semblar arriscat, però ho he provat i és totalment segur).També pot ser un dia per no fer absolutament res (no és tan fàcil com sona); i pels més atrevits pot ser un bon dia per anar “con lo puesto” a
l’aeroport i agafar el primer avió que ens passi pel cap (i que ens puguem permetre), i al següent, a la feina, que ens busquin. També pot ser un bon dia per fer-ho tot al revés: sopar tan bon punt ens llevem i esmorzar al final del dia, dormir amb els peus al capçal del llit i sortir al carrer amb el pijama. Aquestes només són algunes propostes que passar aquest 29 de febrer (que a més aquest any s’escau en dissabte). Va, qui s’hi atreveix?
56 _
TEMPS AL TEMPSPer Enric Estragués
els ponts de fusta de madison countyAquest mes de febrer parlarem dels ponts de fusta més famosos del món. Els constructors d’aquests ponts, varen ser molt previsors i varen tenir en compte la meteorologia i els efectes de la pluja sobre la fusta.Els ponts de fusta de Madison County es van fer molt populars a tot el món gràcies a la novel·la de Robert James Waller i la pel·lícula del mateix nom, Els ponts de Madison.Els ponts coberts són tresors nacionals que estan protegits per la llei als Estats Units, atesa la seva consideració històrica. Aquests ponts no poden ser desmantellats o reconstruïts sense el permís previ d’una junta local, expressament creada per supervisar-ne el manteniment i conservació.La majoria dels ponts coberts del Estats Units van ser construïts a principis de segle XIX quan hi va haver un gran moviment de persones des de les ciutats costaneres cap a l’interior del país on abunden els rierols, rius i corrents d’aigua.Però, per què es van cobrir els ponts? Encara que s’ha especulat molt sobre aquest tema, la resposta és simple: per protegir el pont contra el pas del temps.Finançar la construcció i el manteniment d’un pont era molt costós, així que, com que la fusta exposada als elements podia deteriorar-se ràpidament sota dures condicions climàtiques, va sorgir la idea de protegir aquests ponts amb sostres i parets. Aviat es convertiria en tendència a la construcció dels ponts a tot el país.
I, per què tants d’aquests ponts són de color vermell per la part exterior? Els historiadors es decanten a pensar que l’objectiu d’aquesta idea innovadora era fer que els ponts coberts fossin, a ulls dels animals, el més semblant possible a un graner o estable (que estaven pintats de color vermell). D’aquesta manera, creuar el riu amb el bestiar seria més senzill i lliure d’incidents, evitant perilloses estampides, molt comuns quan els animals eren forçats a creuar corrents d’aigua i llocs desconeguts.Segurament els ponts coberts més famosos de tots són al comtat de Madison (Iowa). Dels 19 ponts de Madison originals, només 6 han sobreviscut fins avui dia. A la foto adjunta veiem el pont cobert de Holliwell, construït sobre el Middle River l’any 1880 per Benton Jones. El pont va ser renovat i restaurat el 1995 amb un cost de 225.000$.
Per a més informació www.meteobanyoles.com
C/ de la Llibertat, 98 · 17820 BANYOLESTels. 972 574 437 - 972 575 772Fax 972 580 336
Activitats d’iniciació per a nenes, adolescents i dones. Exhibicions, tornejos, entrenaments magistrals i molt més! No hi faltis. T’hi esperem!
Plaça de Salvador EspriuPlaça de Calvet i Rubalcaba
Riu OnyarPlaça de Catalunya
8/3/2020De 9.30 a 13.30 h
Girona
www.jornadaesportfemeni.cat #esportfemenigi
58 _
PREVENCIÓ I SEGURETATPer Faust Moreno Rodríguez
Agent - Oficina de Relacions amb la ComunitatComissaria Districte Banyoles - Pla de l’Estany
58 _
consells de seguretat per evitar els robatoris a l’interior del vehicleA vegades penseu que només és un moment i deixeu el cotxe obert amb les claus, el GPS, el portàtil, la tauleta, o potser, fins i tot, la cartera o el mòbil, a la vista.No us confieu mai, alguns necessiten ben poc temps per agafar-ho tot. Per això a continuació us adjuntem uns consells de seguretat bàsics, però que poden resultar molt importants per evitar robatoris a l’interior de vehicle.No deixeu res de valor a l’interior del vehicle. Tampoc deixeu objectes a la vista encara que no continguin res de valor.Intenteu estacionar el vehicle en llocs il·luminats i vigilats.Quan sortiu del vehicle comproveu que està ben tancat.Circuleu sempre amb les finestres tancades i les portes bloquejades.Graveu la numeració de la matrícula o el número de bastidor als vidres del vehicle.Podeu instal·lar una alarma o altres sistemes antirobatori.No deixeu el vehicle aparcat massa dies al mateix lloc.
Si detecteu alguna persona sospitosa al voltant del vehicle o a l’aparcament, truqueu immediatament al 112. És important donar una descripció acurada de la persona sospitosa, les característiques físiques, vestimenta, mitjà de transport emprat, moto, bicicleta, vehicles... i anoteu la matrícula si és possible. La vostra col·laboració és necessària per prevenir possibles robatoris.En cas que trobeu algun cotxe forçat, no toqueu res i truqueu immediatament informant del fet. El 112 us donarà resposta les 24 hores del dia i els 365 dies de l’any.
60 _
DONES AMB HISTÒRIAPer Maica Palmada
Caterina Llull fou una empresària mercantil destacada que va viure entre Sicília i Catalunya durant la segona meitat del segle XV, i demostrà una ment molt oberta no gaire freqüent a l’època.Nascuda a Barcelona, al barri de la Ribera, el 1440, filla d’Isabel de Gualbes i Pastor, i de Joan Llull, dues famílies que eren, des de feia generacions, ciutadans de la capital comtal. Era la petita de 5 germans, Romeu Joan, Pere, Franç i Joana.Sembla ser que els pares van ensenyar a tots els fills a llegir, escriure, comptar i algunes operacions aritmètiques, perquè eren eines que afavorien una bona organització de la casa familiar. Aquest aspecte és testimoniat pels llibres de comptabilitat dels quals Caterina és la titular, i també per les cartes que li enviaven a Sicília, tant la seva germana, Joana, com d’altres membres de la família.L’any 1460 es casà amb Joan Sabastida, mercader i funcionari reial, i es traslladaren a viure a Siracusa, ja que ell fou nomenat president de la Cambra de la Reina a Sicília. Van tenir quatre fills: Joan, Joana, Elionor i Cecília. Seguint la tradició familiar, tingué cura que tots aprenguessin a llegir i escriure, però a més s’esforçà perquè la seva filla Joana aprengués a gestionar i tenir els comptes de les despeses de la casa, preparant-la per la tasca que assumiria en els negocis familiars.La seva vida es desenvolupava amb les preocupacions que pertocaven a l’esposa d’un cavaller, funcionari del reialme i important operador econòmic: l’administració i organització de la casa, l’educació dels fills, l’organització dels esclaus i serfs domèstics, les pràctiques religioses, la cura d’una xarxa
de relacions amb altres membres de la colònia catalana, no només a Siracusa, sinó en altres zones del regne sicilià.Caterina enviudà l’any 1471 i per testament del marit passà a ser adminis-tradora dels béns i de les activitats mercantils del difunt, mostrà un bon coneixement de qualsevol mena d’operacions econòmiques i també dels temes jurídics i administratius, que utilitzà per pledejar i aconseguir el reconeixement dels béns i títols, confiats pel seu marit, i l’ampliació de la riquesa familiar tant a Sicília com a Catalunya. Incansable, va defensar els seus drets en tota classe de tribunals i fins i tot a vegades davant de la reina Isabel.El 2 de gener de 1472 comença el primer llibre de comptabilitat. També es conserven cartes que li enviava a Sicília la seva germana Joana, casada amb una família de mercaders i negociants de Barcelona. Caterina es va consolidar com una gran mercadera i operadora econòmica, no només a Sicília i a Catalunya, sinó a tota la Mediterrània, des de València, Mallorca, Nàpols, Creta, fins a Alexandria i a Líbia. Podia treure gratuïtament del port de Brucoli 2.000 salmes de blat a l’any.Entre els anys 1482-83 va organitzar el retorn de la família cap a Barcelona, mantenint la gestió d’alguns béns a Sicília. Va morir el 1495, tenia 55 anys.
Qui va ser caterina llull i sabastida?
Llibre que recull les notes de comptabilitat de Caterina Llull i Sabastida.
LA GUIA
62 _
AgÈncia de viaTges
animals domÈsTics
Bars
carnisseries
esTanc
esTÈTica
FisioTerÀpia
fleQues
HosTaleria
Jardineria
lliBreries
Rda. Monestir, 80BANYOLESTel. 972 574 056
Obert de 6 a 22h.Dissabte, de 8 a 22hDiumenges i festius, tancat
Tel.872260081
estètica i salutwww.cemes.es
Estètica i salut
Dra. Antònia Jové
Pg. Mn. Constans, 249 baixos
BaNYOlEs · tel. 972 575 978
ANNABEL NAVIOAINA MONCUNILLMIMI BUSQUETS
www.kinesi.cat
c/ Llibertat, 134 · BANYOLES
Pg. Mn. Constans, 157 · Tel. 972 570 934
C/ de la Llibertat, 98 · 17820 BANYOLESTels. 972 574 437 - 972 575 772 - Fax 972 580 336
c/ Major, 26 · Tel. 972 570 676
SERVEI INTEGRAL A L’HOSTALERIA
Tel. 606 995 650
9jardi.comTel. 972 58 10 [email protected]
Urbanització Can Puig, S/N - Banyoles
C/ Erudino Sanz Sánchez, 14 · [email protected]
c/ Joan Maragall, 3 · PORQUERESTel.616451021
SERVEIS PROFESSIONALS I COMERCIALS
63 _
Medicina
menjars
TransporT
resTauranTs
TAXIS
Queviures
especialitats mèdiques
www.cemes.es
RENOVaciÓcaRNEt DE cONDuiR
REcONEiXEMENtsMèDics
Pg. Mn. Constans, 249 baixos
BaNYOlEs · tel. 972 575 978
ClassesANGLÈS i FRANCÈS
Pg.Mn.Constans,265·BANYOLESTel. 972 57 68 59 · [email protected]
Rda. Monestir, 99-10117820 BANYOLES
Tels. 972 57 03 92 972 57 00 69
Tel. 630 839 [email protected]
ANUNCIS PER PARAULES
64 _
anuncis per paraules graTuÏT per a parTiculars
MÀXIM15PARAULESENCORRECTECATALÀ(ABANSDELDIA20DECADAMES)ATRAVÉSDE
WWW.REVISTAELSCOLORS.COMGRATUÏTFINSAEXHAURIRL’ESPAIDISPONIBLE
anuncis per paraules Podeuadreçar-vosa:Can Blanch. Porta Turers, 21 - T. 972 574 977Arxifesta. Av. Països Catalans, 227 - T. 972 575 310Llibreria Dictum. Rda. Monestir, s/n. T. 972 580 269Can Mateu. Santa Maria, 22 - T. 972 570 106
TAXI SUSSI VILA. Serveis a particulars i empreses. Consulti’ns pressupost sense compromís. Telèfon 609 284 872.TAXIS BANYOLES. Telèfons 639 006 601 i 629 624 584, tots els serveis i destins al seu abast.VENEM habitació mobles de qualitat fusta massissa, 2 llits individuals, somier i matalassos, armari 5 portes amb mirall, 1 tauleta amb marbre. També làmpada antiga amb 3 tulipes i taula de centre de ferro forjat i marbre. Bon estat, ideal casa antiga, masia o pis gran. Canvi per trasllat. Telèfon 667 535 565.PARTICULAR ven parcel·les (500 m2) zona Remei - carretera de Camós. Telèfon 679 170 040.VENC Vespa 125 FL (1992), blanca, amb 55.800 km i ITV vàlida fins 1/03/2021. Preu 700 euros. Tel. 622 377 540, a partir de les 16 h.
CURSOS DE GUITARRA. Classes individuals i per grups. Horari a convenir. Tel. 666 071 703 (Jordi Estany).ES LLOGA local de 200 m2 a la Vila Olímpica de Banyoles. Tel. 609 924 853. XEMENEIES Servei de neteja. Telèfons de contacte 972 571 913 – 616 023 910 – 690 103 312.PINTOR net i econòmic. Pressupost sense compromís. Telèfons 972 574 929 - 619 975 777 (Ignasi).ES VEN o lloga local comercial al Barri Vell de Banyoles. Tel. / Whatsapp 636 227 975.PALETA autònom s’ofereix per particulars. Per hores o a pressupost. Preu interessant. Tel. 669 363 329.TRANSPORTS personalitzats i petites mudances. Furgó Nissan Interstar. Seriositat i bons preus. Tel. 609 174 156.ES LLOGA i es venen garatges al c/ Tarragona, 13. Tel. 972 572 527.
DONA catalana busca feina de neteja, particulars i empreses, i acompanyament a gent gran. Molta experiència i vehicle propi. Tel. 605 482 130.MASSATGE relaxant amb olis essencials naturals 1 h., 22 euros. Reflexologia podal 1 h., 22 euros. Pedicura 18 euros. Reiki 1 h., 15 euros. Tel. 659 878 056 (Francesca).DONA de 40 anys busca feina de neteja. Experiència demostrable. Telèfon de contacte 632 923 797.ET CASES aquest 2020? Busques DJ / discomovil? No busquis més, som la solució a la teva festa. Consulta sense compromís. @discomovilglamour.DONA catalana banyolina de tota la vida, de 60 anys, s’ofereix per cuidar persones grans, durant el dia i també de nits (i si convé quedar-se a dormir). Tel. 640 809 901 (Carme).DESBROSSAMENT amb tractor de parcel·les, camps, boscos, etc. Telèfon 616 451 021 (Jordi).NOIA busca feina per anar a recollir nens a l’escola, de cangur, amb experiència, monitora de menjador. A les tardes. Tel. 652 135 687.MESTRA s’ofereix per impartir de classes particulars i/o realitzar serveis de cangur, a nens i nenes de primària (fins a tretze anys). Qualsevol dubte, contacta’m! Tel. 667 384 170 (Alba).
ToT en pinTuraempresa de pinTura en general, seriosa,
professional i responsaBle.
PRESSUPOSTOSSENSECOMPROMÍS,adequatsalstempsdecrisi,especialitatenfaçanes(bastidapròpia
homologada). lluís massegú.
Tel. 680 336 757
jos-mir, sl necessiTa
UN OFICIAL DE FUSTERIA
Tel. 627 570 523 (Josep)
Tel. 699 860 140 (Francesc)
65 _
ANUNCIS GRATUÏTS PER PARTICULARS A WWW.REVISTAELSCOLORS.COM
DONA de 40 anys busca una persona per anar a caminar, per amistat, entre 40 i 50 anys. Sóc molt simpàtica i alegre, esportista, etc. Tel. 652 135 687.CANSAT d’anar a dinar al bar? Dina a casa sense cuinar! Et portem menú complet, directe a casa l’esmorzar, dinar+postres, sopar+postres. Cuina sana, equilibrada i adaptada a les teves necessitats. Telèfon 632 310 169.VOLS FER un regal original? Es fan caricatures en llapis i en color. Tel. 629 601 747 (Peipetit).BIKETRIAL i Push-Biketrial ben aviat a Porqueres. Tota la informació a: biketrial2025.webnode.es.NECESSITEM treballador per feines de manteniment d’empresa, “manetes”. Cuidar jardí, pintura, electricitat, etc. Contracte indefinit i horari flexible. Tel. 620 394 962.COMPRO discos rock, jazz, blues, etc. revistes musicals, tebeos antics, àlbums de cromos. Ho recullo a domicili. Tel. 626 016 641.M’OFEREIXO per a tasques de la llar, cambrera, mestra d’anglès o manicura a domicili. Tel. 685 558 328.BUSCO lloguer per família zona Banyoles. Particular. Tel. 685 558 328.ADMINISTRATIVA comptable s’ofereix per treballar des de casa. Telèfon 685 558 328.
ES VENEN2tendalsperterrassaambmotor.Mides:unde4,60metresdellargadax2,75metres d’obertura; l’altre fa 5,25metres dellargadax2,75metresd’obertura.Preuaconvenir.Tel. 610 655 507(Salvador).
VENC Osmosi, 75€; lot filtres, 22€; cuina càmping gas, 15€; taula, moble, DVD, 25€; CD, 25€; matalàs llana 90x1,80 cm, funda nòrdica 1,50x1,90 cm. Telèfon de contacte 618 547 607.VENC calaixos tela antonius Ikea, maletí viatge, cobrellits, mantes llit 90x190 cm. 12€; disfresses nena, 6€; cunya, 2€; porta exterior 205x74x5,5 cm. Telèfon de contacte 972 584 055.PALETA autònom s’ofereix per particulars. Per hores o a pressupost. Tot tipus d’obra. Preu interessant. Telèfon de contacte 669 363 329.BUSCO feina per cuidar gent gran o mainada. També acompanyo al metge, a Girona, a comprar... Telèfon 638 980 912 (Isabel).DIETES PERSONALITZADES. Vols perdre pes o aprendre què s’ha de menjar en cada cas? T’adjudem a planificar-te i et proporcionem una pauta nutricional personalitzada. Tel. 606 917 956.BUSCO PARKING per la zona c/ Mossèn Lluís Constans – Cra. Camós. Tel. 972 576 859 - 629 073 566.TRACTAMENT BO-TOX capil·lar per rejovenir el cabell, donar-li més volum i brillantor. Informació a Perruqueria Lourdes i Carme. Telèfon 972 574 118.ESPAI a Borgonyà per guardar caravana a 25 euros al mes. Tel. 629 513 654.
VENC tamboret fusta, persianes alumini, mosquitera 62x62cm, arbre nadal 25€, boles garlandes, maleta viatge, moble bar. Telèfon 677 732 266.SESSIONS fotogràfiques per a esdeveniments públics/privats (casaments, festes, parelles, mascotes, etc.) i empreses (encàrrec). Telèfon 607 828 559.VENC bombones butà, estufa llenya, tubs i colzes, manta elèctrica, cafetera elèctrica, plats, cristalleria. Bon preu. Tel. 972 574 821.TRACTAMENT NANOKERATIN SYSTEM per a la recuperació del cabell encrespat, metxes, tenyit i allisat. Saló recomanat: Perruqueria Lourdes i Carme. Telèfon 972 574 118.ADMINISTRATIVA, amb experiència. Faig suport en tasques administratives, comptabilitat, facturació. Des de domicili. Tel. 659 008 548 (Laura).JOS-MIR, SL necessita incorporar un oficial de fusteria. Tel. 627 570 523 (Josep) i 699 860 140 (Francesc).ET CASES aquest 2020? Busques Dj pel teu casament? No busquis més. Som la solució per la teva festa. Consulta sense compromís. @discomovilglamour. Telèfon 646 713 756.
66 _
ASTRONOMIA Per Carles PuncernauAstrobanyoles
lscAquest acrònim correspon a Laboratorio Subterraneo de Canfranc. Està situat al Pirineu d’Osca, a sota del pic Tobazo de 2.049 m., al costat del túnel de Somport que travessa el massís i connecta amb França. Ara només està operatiu el túnel per carretera, però el primer en construir-se va ser el del ferrocarril, al 1928, ara fora de servei per un accident ferroviari que va destruir un pont al costat francès l’any 1970. A sobre d’aquests túnels de més de 8 km de llargada hi ha l’estació d’esquí de Candanchú.L’LSC és el segon laboratori soterrat més gran d’Europa, després del de Gran Sasso a Itàlia, s’hi accedeix pel mateix túnel de Somport. S’hi va començar a trebllar el 1985, ocupant una petita part del túnel ferroviari fora de servei. Avui dia ocupa 1.400 m2, amb dues sales experimentals, una sala blanca, taller, magatzem i oficines. Està situat a 850 m per sota terra, cosa que és un perfecte aïllant pels raigs còsmics, al temps que presenta una radioactivitat de fons més baixa, aproximadament d’un factor de centmil cops més favorable pels seus treballs. A tot el planeta existeixen una vintena de laboratoris subterranis.Un dels experiments més importants que hostatja és el NEXT (Neutrino Experiment with Xenon TPC), dirigit pel físic Juan José Gómez Cadenas, l’objectiu del qual és saber si aquesta partícula subatòmica és al mateix temps la seva antipartícula. És a dir, si pot ser partícula i antipartícula ella sola. Recordeu que l’antipartícula té les mateixes propietats que la partícula, excepte per tenir la càrrega elèctrica invertida. A una és positiva i a l’altre negativa.Els neutrins travessen el nostre cos constantment. Una ungla en rep milions cada segon però no interaccionen amb res.
L’experiment NEXT consisteix en un dipòsit que conté 100 kg de gas xenon enriquit a alta pressió i ben aïllat de l’exterior per a evitar els raigs còsmics. Cal esperar mesos per detectar una interacció i anys per validar el seu significat. Van iniciar-lo el 2013 i durarà 10 anys acumulant deteccions. El que busquen es coneix tècnicament com una desintegració doble beta sense neutrins (DSNB). Si ho confirmen poden aspirar a ser el propers Premis Nobel.Aquest no és l’únic experiment per trobar la DSNB, tenen també el SuperKGd, el BiPo i el SuperNEMO. Properament tindran l’experiment CROSS, una gran cambra de Faraday, també per trobar la DSNB. També realitzen altres experiments, ArMD i ANAIS, per detectar matèria fosca, l’altra gran desconeguda.Tot això per estudiar millor els neutrins i el seu comportament. Per saber si tenen massa. Se sap que existeixen tres classes diferents de neutrins i que s’intercanvien entre elles, però no se’n coneix el motiu. Es van originar a l’explosió original del Big Bang i podrien ajudar a donar la massa que no es coneix a l’univers.
Blogpersonaldel’autorhttp://elsmeusescritscpf.blogspot.com.es/
www.escolacasanostra.cat972 57 12 97
LLAR D’INFANTS I PARVULARILa Barca, 13 · BANYOLES
972 57 09 66
PRIMÀRIA I ESOLa Finca s/n, Km 31 · PORQUERES
ESCOLA CASA NOSTRA INFANTIL - PRIMÀRIA - SECUNDÀRIA
AULA DE NADONS · ANGLÈS AMB PROFESSOR NADIU A PARTIR DE LLAR 2 ·
LLENGUATGE CORPORAL · ESTIMULACIÓ MUSICAL · ESPAIS D'APRENENTATGE
· PROJECTES DE DESCOBERTA · COL·LABORACIÓ FAMÍLIA - ESCOLA
MATRÍCULA OBERTA
“Una escola per créixer”E
OG
_20
LLAR D’INFANTS I PARVULARI
