Queridos H#w, en #fk0: Con la &@t#rd&dn de e s f e - - $ $ ~ p @ s - ' ~ ~ ~ en e ! ~

r j ~ á t ~ de AdVlenfoJ ttdmpb @e*WMip y pwpwstoldn pera la cetebmcidn de la =/da gI MJT& EIB t& Ltn hlv8dur, el hijo de Dios. el que por ~ B O ~ # W ~ ' W k& *$a pmdes- tlnsdo para redlmimo& M m M I W gw.&ir$f se realize~ para poder tedar la8 puertas del &@b#nuw&~ -4 ya que fueron cerradas p'or un simpk pew$o &dbsdk&?@~a~

¿Cuantas veces nos 18 cwm- mm&as m&ms?. Pero la lnflnlta paternidad de Dios mvfa ,a w H i f a

Y nos lo envía a tmvds dsl t8 I&@8oa & quien un8 de SUS b~tIvId8tdeS ceisbraimos p que w digno de mencionar: La Imewkd& Cm&t%&

IMMACULA DA ... SIN MAhiCH4,, ~ ~ : ~ W & & @ 8$ pen- sar en esta palabra] SIN Ais34NGM E* @a&, k l a #

slmsabows ha mn na tener c wem, al ~odopodeioso.., ~ t a w 4 ~ i m ~ W-WWJHWHQ, pa- mn& por tan t%s y tafike irjtcidf tud&W.+W #&di&& WWemm. Ew Mujer que tanf as Wgrlmae de~9fm4. &M# a&&pf& &a- dm que no puaride rt?sf&#lme &m 81 s&tHmta @& wkii.. &a MQk, repiio, ffue oosiceblda' SIR MAHMA.

Y a m a r da m knw motivo pqra S# W/&f#q @S&& ~ U B C B rtiai MC~&VB del SetT~m, eR Id que

su Bads~kt+~»~ Umb dias mas tarde nos encqntrames ,wn @4@@i#ad,

e&/ ~ b ~ @ > k @ @ h o C8fiWii y uh&b#&dTd~ aIIb#I. fls9&&3#& ~ e d k o s en este,gmn MkMo, p u b sl &+m d&@ride

d & ¡a R d n d d r t , no lo es menos el de au ven* al mundo, .ya Q~~ -a se compJemente con fa dtm. Pam p@ef mo- rir cano &~mbrui, hdkbo de na- hombre,

C&bml~~~a este econteqhleMo con &do érl wpf~tlr m*& tiano* f&dBPnoslo con sana aJwrkI pensado que C Navl- dad no es S& el t~rr8n, el paw, y atroe tvtI;cuh pP,m de la fecha; para d CrhfI~n~mt vlvlr el Inloto .de te RedmW,

Sf @ & ~ m e r n ~ a m ' u ~ , ~ + z & en nasom las pa- Iabmo del ArpiriBk &PAZ EN LA 71ERRA A L@ WM&?EB DE BUENA VOLUNTAD*,

Que e s 6 p dlne en todas lm hogams, y wn m& m8B- res dwms de f@CIc/dad y p m p w t d ~ d para Wdos W W w en un¡& de los famillaras, m h l d un fume &+raro dc~,,vu86tm Her. mano Mayor.

PIROPO, OFRENDA Y ESPERANZA

Era al la por los anos 1947, siendo yo adn paquefio, cuando tuve la suerte de asistir a una reunión en la que intsrvlno {creo) un Cardenal, argentino 61, y que en su charla se raflrt6 a. la Virgen.

A pesar de lo otvldadizo que somos, Dios permlte que otertos aconteci- mlsntos se retenga en la mente. No puedo prmisar el entorno do esta BU- nlbn, pero lo que si recuerdo exactamente es que comentaba el PIROPO tan admirable, tan lleno -de dulzura:

Bendita sea tu Pureza y eternamente [o sea, pues todo un Dias se recrea en tan precloaa Belleza-

Resalto tamblen la OFRENDA de la persona en toda la extensión de la palabra:

A ti Celestial Princesa Virgen Sagrada Marla te ofrezco desde este dla almal vlda y corazdn.

Astmlsmo se retfrib a la petIc4dn que como upoca mw que sornoori, ne- cesitamos de nuestra Madre, y como hijos suyos imploramos wn ESPERAN- ZA nos asl& hasta nuestros Iiltlmos momentos de la vid@

Mfrarne con compas16nl nc me dejes Madre mfa hasta morir en tu amor.

Hermosa plegaria esta que tanto ahondb en rnl colazh, y que yo, por supuesta, y deade entonces, no he dejado de musltarla todas las noches.

S610 he querido comunlcaros mi sentlr.

Un siiudo y hasta otra. Un Hermano,

SANEAMIENTOS LUNA 1 Padre F81ix, 24 - CWCLANA

Frbxima inauguraci6ri de AltmcBn y Expaskbn en SAN FERNANDO en Urbanlaaddn Los QUvab sin.

MIS queridos Hnos. en X t . O Jesilis: Como nuevo Dekgado de las Juntas Auxillar y Damas, q uislera en prl-

mer lugar saludaros y presentarme a vosotros para que me tengals a vuestra entera dlaposicibn.

Aprovecho de paso estas l heas que se me han cedido, para hablaros s e bre un tema que desde hace afgQn tiempo me preocupa: IA IGLESIA.

&Que es la Iglesla?. Aigunas podrfan pensar que la Iglasla son los edlfi- clos, los templos, las basllicas y oatedraks. Otros pueden pensar que Igle- sla con los sacerdotes, los obispos, 4 Papa ... Hay tambi4n quten piensan que la Iglesia es el conjunto de normas y leyes que deben regir n uearo dvir crtstlano ... NO, la Iglesia no es eso, la lglesla es al WERW MISTICO DE CRiS- T0, la comunidad de todos los fleles, de todos lw bautizados, pero aún es m&, tú que I~es esto, tu que a la mejor (a la peor dlrIa yo) te consideras al margen del problema, TU ERES IGLESIA.

Yo que escrtb astas Ilneas, soy tglesla; por eso cuando vsro que algulen trata de dañarla salto a defenderla, por esa cuando veo que alguien, bautiza- do como yo, miembro como yo del Cuerpo Mlstlco de x~.o; no VIVE su crlstla- ntsmo, no hace Iglesla, no ufeirmentan de espkttu cristiano su vlda, siento P ' a *

Hay muchos ateos prdcticos que lo son, no porque nleguen la existencia de Dios, no porque nieguen la Dlvlnidad de Jesucristo. No, lo son parque mu. chos de los que nos decimos crlst ¡anos no lo somos verdaderamente. Nues- tra manlfestacidn crlst iana no puede nl debe limitarse a vestirnos de tdnloa y antlfaz un Domlngo do Ramos, y después esperar al siguiente; al somos crlstlanos, sl nos llamamos Cofrades, tenemos que serlo 24 horas al dla, 365 dlas al aíio, llevando a Cristo a nuestros trabajos, nuestra famlllas, nuestras ocupaciones, vtvlendo toda nuestra vida Iluminada por la luz del Evangelio, haciendo Iglesia, para que de esa forma la IGLESIA que somos todos, crez- ca, se multlpllque y ds frutos abundantes,

JOSEU.* CANTERO GARClA

BAR

LAS DELICLAS DEL PASAJE Especialidad en: Tapas y Raciones variadas SALON FAMILIAR Y GRAN TERRAZA

Joiy Velasco, 2 Junto Estacibn Tel. 8gOM4

HISTQRIA DE LA HERMANDAD

El 26 de Enero, se hace un promedlo de los gastos e Ingresos para expo- ner a la veneracidn públlca al Titular.

Se nombran comisiones para los domlngos y dlas festivos, postulen por el pueblo, asl como se circulen bateas en la via publlaa en los dfas de Sema- na Santa.

Dona el Sr. Prioste, D. Antonio Muñot , el vestldo completo de la Imagen de San Pedro.

Se acuerda hacer 60 t hnicas para penitentes, al precio de ?(3,50 pts. In- cluida confeccidn.

El l o de mana, es nombrado Prioste Honorario, don Juan de Arcos y Garc te.

Es expuesto, el Domingo de Ramos, a la veneracidn públlca el f ltutar. En el mes de Abril, se reunen todos los Hermanos con lnslgnias y estan-

dartes, para acornpafiar el Santa VIAtico, que fue admtnlatrado al Sr. Cura D. Pedro Vtgo.

Adquierese en Septlambre, una arana de crfstal con brazus para ocho lu- ces, en el precio de 115,OO pesetas.

El dia 1 O de mano de celebra una Mlsa wmo anhrenatio de la fundacldn de la Hermandad, slendo colocadas las lrn8genss m el paso proe~slons~.

En los dias 2,3, y 4 de marro, se celebra soiemne trlduo y funclbn a los Tltulares.

Se acuerda exponer a la veneración plrbflca, el Domingo de Ramos a nues- tros Tltulares.

El 7 de abrll, se acuerda que por hospedarse en el convento de las Gapu- chlnas el iltmo. Sr, Obispo de la Dldcesls, el Itlnerarlo de 11 procesl6n sea el siguiente:

Calle de la ConstitucWn, Alameda, Moreno de Guerra, General Valdes, Plaza Alfonso XIl, Cortes, Mufiox Tornero, Soslego, Santa Ursula, Coldn, General Pasquln, Maestro Portela, Colbn, Ramdn AuiiOn, Plaza de la lgle

I sfa, saliendo a las 6 de la tarde. El d b 27 de mayo se acuerda lo siguiente: Dar cuenta, en breves y elocuentes frases, del oblspo del Cabildo, cual es el tratar de trasladar la Hermandad a la Cap1 lla de la DIvlna Pastora,

I toda vez que por el Sr. Mayordomo se le habfa mmifestada los Inconve- nientes que para poder seguir en la Parroquka habla, y que habfa vialta-

N do al Sr. Capelldn de dicha Capllla, par saber que desde la fundaclbn de la Cofradla desea tenerla 8ste y se encontraba proplclo a construir una capilla para el Ssfior, relterdndale su ofreclmlento de ayudar en fa que sus fuerzas le permitan.

I MANUEL MOLINA GARClA

EL R~NCON DEL JOVEN COFRADE ~Noaotros, cofrades, somo ddbltwi humanos que e m o s en pecado sln Luz al-

guna y luego naurnan cascabelea en ta conwlencla rnav{dw por una brlsa de rubor que nos aterra. .

Nosotros, cofradesI sotiamos taaibfdncon euetpos d e s r ¡ ~ d & ~ ~ a r ~ t e a r ~ ~ # r s $e Infierno ardiente y dwlrnos a CrWo:

Yo ns soy pledra, Padre que yosoy tarnblen un hombre ,

que suena y desea quemar su cue& desnudo junto w la rosa del infierno.

Pero no podemos, pues paralelo estA ei Cfeito con ~ampbs d i nutra llenos de vlda y puma. Nos tragamos nuestra agonla y d e j m a de aohar, rompemos repetl- dos encuentros con la boca del pecado y dejamos 8 M r nwatitra carne. Rezamos a Jesíis ehtonceo y 81 nos clcatrlza la plal y las Ideas y no* da,fuems para la Lucha de poder ciegulr vdvtendor.

COMENTARIO DEL AUTOR

Son muchas las p m a m que plsnsan que un cofradedno es m& que un h b r e que 8848 merttdo en una sociedad catdiica de la cual saca su proplo provecho, pero mtln oompbta?nsnte iqulvocados.

El Verda&m cofrade, esta llevando a s a h una l a r muy dlfldl de culminar, e& tB llevando a cueabs u ~ a cruz que pesa mwho y no Wr dio deja da strr un hombre normal para aer cofrade, pues un cofrade# pr(mosdlalmente un hombre norma, que tambth peoa y .es débil a las tentaclonea del di&& 4

Lo quq earacterlza a un verdadera wfm& a b t u i n i que @mw p 1 f a e m W se en m81on&3 al pecado y la dlsha die vencerlo algunaa vmeisi Mowtr08, -m db

I ce el taxto, nm vama atraldos por la rosa del Inflernq el p d W i pera rompemos el encuentro con su boca y delamos que wfre nuestra carne W W e iuw wnqa ef Sefior y no8 clcatrtce laa hsrldes.

6 Apr-hando la Fatividad que ae aproxima; q W tte8eru en n-mtm da mls

I compafieros de Junta Auxll lar, una fdtz Navidad y un p-ercs Ano vmldero a todos los Cofrades y a quienes no lo aon, a todos loa creye~?i%s y o Podok fos ateos, p k s quieran o no qiileran, elloa tambi6n san Mjos de D l a

IDNACIO BERMklO MARTINEZ Junta Auxlllar

n Electro - BA-PE 1 SISTEMAS DE SEGURIDAD - EMISORAS COMERCIALES - SONIDO (HILO MUSICAL)

ANTENAS Y TELEOISTRIBUCIONES - VIDEO-PORTEROS Y VIDEO-CONTROL I 1 Real,75+TelBfana,890043 SAN FERNANDO IGBdir) 1

JUNTA DE DAMM

Quwldw Hemana8 en Crlsto: Me alegra mucha volver a s a \ u d m a travds de esta p&glna dedicada a n*

eiot rm, y aprovecho para comunIcaro8 algo relaclunado con cala J ipii de Damas. Recientemente hemos efectuado una reestruccturacldn en el aeno de la Jun.

ta, hablendo cambiado algunos cargos, taks como: Vlceprealcienta, Tesorera y Wceteaorera, que p m n aocuparloa hilaa Jos4 Moreno Aku, Francisca Bermejo Martlnet y M.' Carmen Rodrlguez Dlar, respectivamente.

Acudiendo a la llamada que os tenla hecha, han entrado a formar paHe de la Junta,.Esther tiernandez Bustarnante y Ana Lebrero Cornejo, a qulenes les da- mos Irir bienvenida.

Aalmlsmo las Comlaionca tambldn han experimentado algiin camblo, que dando de la sfqulent~ forma: Tesomría:

Framlsca Bermejo, M," Carmen Rodrlgwz, Pllar Guerrem y M.' 3096 Barea. Maiyordomla y culto:

M.. Josd Moreno, Ana Salleto, M.* Mar Ponce y Esther Hemhndez. Culturel:

Ana Rodrlguez, FZocio A h , Trinidad [jiarcla y Rosario Calvilla

Relaciones exterloms: lnmaculada Martlnez, Manoli QnzBtez, Ana Lebwro e Isabel henas. Mantenemos estrechas relaciones con la Juntas de Cloblerno y Auxlllar, con

quienes las dlfkmntes Comlslones estsin en constante contacto, con el fln de trabajar coordinadamente cuantas actlvtdades emanen de la Junta do Goblerrno.

Por últlmo, y no ~odla faltar en estas próxlmas Fiestas, desearos a todas en nombre de rnls compMeras de Junta y mio propfo, que f engais una fdlces Navidades y un próspero AAo Nuevo, en compaíila de viigsjm famlllares y ami- gos, túdo bajo un espfrltu de frafernldad y hermandad,

M.. CARMEN CALWLCO Presidenta

W OT lCl ARIO

Reckntementa han sido padre d8 una niiia, la hermana Angellnriss Fra- ga Gdrnez y Juan Pedro SAnchas Servstn, Flmal de la Junta de Gobierna. Nuestra enhorabuena.

Falleclb D.@ Francisca Arrima Parrado [q.s.Q.g.), abuela de los Ignai- clo Bermejo, Paqul Bermejo y Franclsea MartlnezJ mlembros de las Jun- tas Auxtliares y Damas. Por dkho rnotlvo las do$ j6venes juntas sufraga- ron una Misa el pasado 30 d@ Octubre.

En los Cultos de honor de la Stma. Vlrgen de las LkgPlrnas el pasado 12 de Sept tembre, les. fueron Impuestas las Veneras a wmponentes de la Junta Auxillar, as[ como a los de Goblerno que no las tenlan Impuestas. Acto muy emocionante por lo que ello supone.

Entre otras cosas de cierta lmportancla es el reciente nambramknto como Delegada para las Juntas Auxiliares y Damas, da Jos6 M.L Cante ro Gafcia. Por SU af lanzada fomacibn y ganas de trabajar, la deseamos t* \

da clase de Bxlto en su labor.

En cuanto a deporte se ref tere, comunicamos que en Octubre y por I Invttacl~n de la Hermandad de MedSnacell de Chlclana, organizadora de

un campeonato de futblfo, partlclpb la Junta Auxlllar. Quedamos M cados en un honroso 4 O puesto. No Importa; lo 1 niportante 9 ~ ~ 8 1 1 y estrechar las reladones con !as distintas Cofradlas, h a n d & &@@m.

El pasado dia 6 de Novlernbra ceMbramcrs el Funeral prlw Herma- nos fatlacldos de esta Hermandad y sus faml llar-. ld &idS&b!a no fue muy numerosa Gomo deaeabarnas, pero d& tddas formas los que asistl-

1 l mos nos acordamos de los Difuntos.

Esta Junth Auxillar t lene previsto para las W d a l e a no olvidarse de los necesitados. Par ello hemos Inktado una oermpanei de ropa, vlveres y juguetes, para repattlrios entre los pobres de nuestra Fetlgrssla. De- seamos contar con la calaboracldn de los Hermanos, y pzra ella roga mos nos pasen avisa y nos personarama$ en vuestros domicilios a raco-

I ger cuanto nos afrezcBts. Recordemos bien silo que haghls con un pobre en mi nombre, lo h d l s conmlgan. Y tmbldn mordernos aquello de cien-

i to por uno ...

MDINA Mercería y Calzado

PERFUMERIA EN GENERAL

Avda. Carrero Blanco, s/n. Tel. 890854 S A N FERNANDO -L

ACADEMIA SANTA TERESA (Centro Legalmente Autorizado)

MECANUGRAFIA TA QUiGM FIA ORTOGRA HA IDIOMAS

Manuel RoldBn. 1 1 fel, 88261 7 SAN FERNANOO

-

Ultramarinos y Bar

SaaMarcos, 1 31 Poilgono Fadricas, parcela, 5 Teléfonos: 88 1 1 24 y 800900

SAN FERNANDO,

-

PINTURAS SAN FERNANDO Las Cortes, 3 TeI4fon0, 893953 SAN FERNANDO

- m

ENCUESTA

Es d d cmoclmwmto de todos, que. esta dMa de Gobierno el mal estado en que so sncuentr8n )535 ~ Q ~ Z C I ~ S , bomW& Mpwia la necesidad de oonCcc!o- rrarlaa nuevás, y para eifos se É P ~ ~ ~ ~ I ~ a enogmlr 250 (125 pata varonea y 125 po3a hrrrtX@, r fin de ~ubrir la g i a n ' ~ ~ dd~i loa Iiimnanori.

El ktporie de Im rnl8maa Wende a 13úOm pta., alri amtar eon los oln~u- los (sol0 tantea y ianHfaz).

La presente rneueetu tiene por0b)etQ ai;rmgter u ia OplnSbn de todos los Her- rnanoa !as da8 asunSú-s dguientes

.i.- Elevar la cuota a 10;0 pis., ya Q u e la rercawladh mensual nos lrnpo~b blllta a hacer frente a los cuantimos deserntmisoa que nemdtan, pu& aparta de &S tdnlica8, nuestra m& en nuevas Nrttgas, far6 1-, y dan& enseres.

2.- Cambiar 103 actuales cchulas ibrtsmas 5 lipa@, gm fajlnes del m(sm tejido y calor que los antlfams3 de 16 cm. da ancho.

Fara conocer vuestra oplnlfin, os rogarnos raaorbn 04 vdaiMe his@rtO ai pid y rrw lo dwuekan ANTES DEL MA 22 PE8DICISMB= mfend#w que de no fmfbir noticias para esa fmhb conshraremtQ de a h f ~ d d a d ~uanto intareSamos

Dicho volante, que sera rellenado por 103 hemanos üe-uwat mima -a,$@ dr4 ser remMdo por m m I t t ~ w\le San Marcos, 47, entmgetndo e de al- gan m M b m de Jura wnooldo, o p*.wi&mena n e! Al- dvmte 10s dias

I m,21 y 22 en horas & 7 a 9 ds Ir noche. G m las gmcke~ por anticipado pot vue~tra ml%bo~W#n, mcibib nwesira gnrs -

tltud, ya que lo que pretendamos es 81 mejor y mamf esplendor para la H m a b dad, MUE3TFVA HERMANDAD.

" J~dadmBobWm

-- . - 2% ..--- --,-. -.~---,-mmwr m s . ~ l ' s t e n a l r t no fue

muy numerosa como deseabamoe, pero de todas formas ius que asistl- mos nos acordamos de los Difuntos.

Esta Junta Auxiliar tlene prevlsto para las Na*ldadrsa no olvidarse de los neee~ltados. Par ello hemos lnlclado una carnwfie de ropa, viveres y juguetes, para repartirlos entre los pobres de nuestra Fellgresfa. DB seamos contar con la oalabcracl6n de los Hemame, y pva ella roga- mos nos pasen avlso y nos personaremos en vwstm &rnlcillaa a rem- gar ~uento nos ofr~zcals. kcordernos bien *lo qiie haghis con un pobre en m! nombra, lo hacéis ccuirnigom. Y tamtsldn recordemos aqw110 de c h . to por uno..,

w m o s KAS Distribuidor: MANUEL LUNA RODRIGUBZ

Avda, Carlos 111, sin. Tel. 8913753 sANF¡?aNAMm 1

1 MANUEL MOLINA OLMO , Abmcmla de Madem Naeionaia y Extranjeras

T a b h Decorados y Comrachapados MsttiBiiidw Ofdd dc pduc tw TABLEX. MILITE, FRISOS, W C H A P A Y PUERTAS

F. A. LUNA Abacdn, Exposicidn y Venta: Almacdn y Venta: SamMarcm, 1 3 1 Polkono Fadricas. parcela, 5 TeiBfoms: 88 1 1 24 y 800900

SAN ~ R N A N D O

Las Cortes, 3 Tel&fona, 083953 SAN FERNANDO 1

REAL Y VENERAIILE HERMANDAD DE #U&TRO PADRE JESUS ATADO A LA COLUMNA Y

NUESTRA SEÑORA OE LAS LAGIMAS

Parroquia da S, Pedro y S. Pablo San Fernando (Cddhl