L'ÉTUDE DES CRÉDITS 2015-2016 - Ministère de la Santé...

Commission de la santé et des services sociaux

L'ÉTUDE DES CRÉDITS 2015-2016

MINISTÈRE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX

RÉPONSES AUX QUESTIONS PARTICULIÈRES

- DEUXIÈME GROUPE D'OPPOSITION -

VOLUME2

r\1 "'b HH '<...Ue ec H H Ministère de la Santé et des Services sociaux

- ---- ---------- -----------------~----------------------- ------------------~-- -------

ÉTUDE DES CRÉDITS 2015-2016


DEMANDE DE RENSEIGNEMENTS PARTICULIERS

- DEUXIÈME GROUPE D'OPPOSITION -

VOLUME2

TABLE DES MATIÈRES

151. Liste des CMS qui ne répondaient pas all4 normes ayant obtenu un permis. 17

152. Liste des contrats entre les CMS-A et les contractants publics. 18

153. Bilan du contrat entre l'Hôpital du Sacré-Cœur de Montréal et le Centre médical 19 Rockland MD : nombre et type d'interventions, coûts des interventions.

154. État de situation au sujet de l'entente entre le centre RocklandMD et l'Hôpital 20 Sacré-Cœur.

155. Rapport de vérification portant sur l'organisation clinique et sur les coûts de 21 production du bloc opératoire du Centre de chirurgie RocklandMD en regard des services vendus à l'Hôpital du Sacré-Cœur de Montréal.

156. Suivi de la mise en œuvre de la loi 113 sur la prestation sécuritaire des services de 22 santé et des services sociaux (cibles et résultats au 31 mars 2015 relativement à : proportion des établissements ayant mis en place un comité de gestion des risques et de la qualité, proportion des établissements qui déclarent les incidents et les accidents, proportion des établissements ayant mis en place un registre local des incidents et des accidents, etc.) et état de situation sur la mise en place d'un registre national.

157. Nombre d'incidents et d'accidents survenus dans les établissements de santé par 23 type d'incident et d'accident par région et par établissement.

158. Rapport quinquennal de la situation dans les salles d'urgences. 24

159. Suivi des visites dans les urgences considérées comme étant plus problématiques. 25

160. Nombre de visites à l'urgence par clientèle, par région et par établissement au cours 26 des cinq dernières années.

161. Délai moyen de séjour à l'urgence par clientèle, par région et par établissement au 27 cours des cinq dernières années. Temps d'attente moyen: • ambulatoire • sur civière

162. Pourcentage de patients à l'urgence par clientèle, par région et par établissement au 28 cours des cinq dernières années.

163. Patients ayant quitté les urgences sans voir un médecin par région et par 29 établissement au cours des trois dernières années.

164. Cibles et les objectifs du MSSS concernant l'amélioration de la situation dans les 33 urgences

165. Concernant l'intégration des systèmes informatiques, informationnels et de 34 l'ensemble des infrastructures en technologie de l'information liés à l'abolition des agences de santé et de l'entrée en vigueur du projet de loi 10: • nombre de systèmes à intégrer; • calendrier de l'intégration; • coûts estimés de l'intégration; • personne ou organisme responsable.

166. Bilan du programme de vaccination contre la méningite de type B au 35 Saguenay-Lac-Saint-Jean. • coûts de la campagne; • personnes vaccinées; • taux de succès.

167. État de situation au sujet du projet pilote du DSQ. Préciser: • Les montants reçus d'Inf oroute santé Canada par année depuis la signature de

l'entente; • Les montants déboursés par projet pour le DSQ au 31mars2010, 31mars2011,

31décembre2012, 31mars2014 et 31mars2015; • Échéancier de déploiement du DSQ par projet et par région; • La liste des contrats signés, le montant de chacun des contrats, le nom de la

firme ou de la personne, le nombre de soumissionnaires et le montant proposé dans la soumission par contrat;

• Les effectifs du bureau DSQ ainsi que la provenance des effectifs (ministères, organismes, entreprises privées);

• Description des règles d'appel d'offres du MSSS et de l'Agence de santé et de services sociaux de Montréal;

• Évaluation des dépassements des coûts totaux pour le déploiement complet du DSQ.

• Nombre d'utilisateurs du DSQ au 31mars2015; • . État de situation sur le développement du DCI dans les établissements; • Détail du montant prévu pour l'informatisation (DSQ/DCI/DME) pour chacune

des années futures (2013 à 2021).

36 -

168. État de situation sur la mise en place de la nouvelle direction de lutte contre le 37 cancer, incluant les effectifs et le budget d'opération.

169. Combien le Québec a-t-il retiré du Partenariat canadien contre le cancer financé par 38 le gouvernement fédéral depuis 2007 ?

170. Pourquoi le Québec n'a toujours qu'un simple statut d'observateur au Partenariat 39 canadien contre le cancer ?

171. État d'avancement de la participation du gouvernement québécois au système 40 canadien d'achats de médicaments avec les autres provinces canadiennes.

172. Montant pour financement des soins palliatifs à domicile et en maisons spécialisées 41 en 2012-2013, 2013-2014 et prévisions pour 2015-2016?

173. Cible du MSSS pour l'offre de services en soins palliatifs. 42

174. État de situation sur la mise en place du registre du cancer, incluant les effectifs et 43 le budget d'opération.

175. État de situation relativement au projet pilote d'inscription de nouveaux 44 médicaments en oncologie. Nombre de médicaments visés, nombre d'ententes signées avec des compagnies et estimations des coûts.

176. État de situation sur la mise en place des équipes interdisciplinaires fonctionnelles 45 dans chaque établissement impliqué dans la lutte contre le cancer.

177. Montant obtenu du Partenariat canadien contre le cancer et montant retiré ou gelé 46 par Partenariat canadien contre le cancer.

178. État de situation concernant la mise en place d'un registre québécois du cancer 47 incluant notamment les sommes investies pour la mise en place du registre et l'échéancier.

179. État de situation sur la mise en place du programme de dépistage du cancer 48 colorectal.

180. État de situation de la mise en place du plan directeur en cancérologie. 49

181. Délai moyen pour un traitement de radiothérapie par clientèle, par région et par 50 établissement au cours des cinq dernières années.

182. État de situation sur la mise en place d'un programme d'assurance qualité dans les 51 laboratoires québécois.

183. Nombre et pourcentage de CSSS qui maintiennent et bonifient l'accessibilité aux 52 personnes recevant des soins palliatifs à domicile aux services de base, 24 h sur 24 et 7 jours sur 7 ainsi que le panier de services suivant: • un service téléphonique (avec mise à profit d'Info-Santé); • les services médicaux; • les services infirmiers; • la couverture pharmaceutique avec trousse d'urgence; • les services de répit et de dépannage; • le matériel et les fournitures pour l'aide à domicile.

184. Nombre de cliniques de grippe par région et par établissement et date de mise en 53 place.

185. État de situation sur les négociations avec la FMOQ quant à la mise en place de 54 cliniques de grippe.

186. Nombre de personnes et pourcentage de personnes s'étant fait vacciner contre la 55 gnppe.

187. État de situation sur le Programme québécois d'aide financière aux personnes 56 infectées par le virus de l'hépatite C.

188. État de situation concernant l'utilisation des électrochocs en matière de traitement 57 en santé mentale. Indiquer les établissements où a lieu cette pratique, le nombre de patients concernés et le nombre de médecins ayant recours à cette méthode.

189. État de situation au sujet de la fluoration de l'eau au Québec. 58

190. État de situation sur l'encadrement de certaines pratiques des COOP de santé. 59

191. État de situation sur le financement des RUIS relativement à la coordination des 60 services en matière de douleur chronique.

192. Liste et détails des initiatives interprovinciales en matière de santé découlant des 61 conférences des premiers ministres ou des ministres provinciaux de la Santé depuis 2000 et description de la participation du Québec à ces initiatives. Inclure la liste et les détails des initiatives auxquelles le Québec participe, ne participe pas ou en partie seulement.

193. État de situation sur le registre du don d'organe. 62

194. Bilan du Programme national de santé publique. 63

195. État de situation en matière d'écart de financement interrégionaux en dollar et en 64 pourcentage par région socio sanitaire, par programme et échéancier pour régler la situation.

196. Nombre d'interventions du ministre de la Santé et des Services sociaux en vertu de 65 l'article 54 de la Loi sur la santé publique. Spécifier les dossiers dans lesquels il est intervenu, les dates et les avis fournis.

197. Estimation du coût des actes médicaux non payés par des personnes non couvertes 66 parlaRAMQ.

198. État de situation sur les frais accessoires. 67

199. État de situation concernant les pompes à insuline. 68

200. État de situation relativement à la mise en place d'une ligne Info Médicaments. 69

201. Objectifs de réduction de la lutte au tabagisme. 70

202. Évaluation des coûts directs et indirects liés au tabagisme pour l'État québécois et 71 le réseau de la santé.

203. Financement du programme gouvernemental de lutte contre le tabac depuis les 72 5 dernières années et prévisions pour 2015-2016. Évaluation des besoins d'indexer

. ce programme.

204. Échéancier prévu pour accorder des nouvelles responsabilités aux infirmières et 73 échéancier pour l'application complète de la loi 41.

205. Échéancier pour la mise en place de la gratuité des traitements médicalement requis 74 pour stabiliser l'état des patients atteints de dégénérescence maculaire dans les établissements publics.

206. Liste d'attente en imagerie médicale et échographie par région et par établissement. 75

207. Détail des mesures identifiées (montant et mode d'allocation) pour l'utilisation du 76 FINESSS par année depuis 2010-2011 : • plan d'investissement pour les personnes âgées; • maintien de l'accès aux chirurgies; • amélioration de la performance: projet lean; • amélioration de la performance : chirurgie; • autres.

208. Sommes engagées dans le Programme de procréation assistée en 2011-2012 : 77 a. par région; b. par établissement.

209. État de situation concernant la construction d'un nouvel hôpital dans le secteur de 78 Vaudreuil.

210. État de situation concernant la construction d'un nouvel hôpital dans l'Est de l'Île de 79 Montréal.

211. État de situation concernant l'agrandissement de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont. 80

212. Objectif de remplacement de 20 % par année durant cinq ans des postes de travail: 81 • détail des montants engagés entre 2007 et 2013, par année; • détail des prévisions entre_ 2014 et 2015, par année.

213. Détail des plans d'optimisation incluant les montants par région et par mesure Santé 82 identifiée.

214. Économie réalisée en 2011-2012, 2012-2013 et estimation pour 2013-2014 pour la 83 baisse des prix des médicaments génériques.

215. Impacts financiers de la hausse de la marge bénéficiaire accordée aux grossistes en 84 2011-2012 et les années subséquentes jusqu'à aujourd'hui

216. Effectifs et budget d'opération. 85

217. Détail moyen d'évaluation d'un médicament. 86

218. Concernant les nouveaux médicaments, le nombre et le pourcentage de demandes 87 d'inscription acceptées par année depuis 2007-2008.

219. Concernant les nouveaux médicaments contre le cancer, le nombre et le 88 pourcentage de demandes d'inscription acceptées par année depuis 2007-2008.

220. Situation financière des établissements du réseau de la santé et des services sociaux 89 par établissement et par région (cible visée, déficit annuel, déficit accumulé, intérêts payés par les établissements, etc.) pour 2012-2013, 2013-2014, 2014-2015 et prévisions pour 2015-2016. Indiquer total par région et total national.

221. Déficit autorisé dans les établissements du réseau de la santé et des services sociaux 90 en 2012-2013, 2013-2014 et 2014-2015 et prévisions pour 2015-2016 et déficit accumulé.

222. Montant de la dette à assumer par le ministère de la Santé et des Services sociaux 91 pour chaque établissement au 31 mars 2013, 31 mars 2014, 31 mars 2015 et prévisions de la situation au 31 mars 2016.

223. Montant dévolu par région au programme de santé mentale 2012-2013, 2013-2014, 92 2013-2014 et prévisions pour 2015-2016: • Clientèle adulte :

1. 1 ere ligne; 11. 2e ligne; m. Autres.

• Clientèle jeune: 1. 1 ere ligne; 11. 2e ligne; m. Autres.

224. Service de la dette: • détail de la croissance du service de la dette pour les cinq dernières années; • par année; • par programme (ministère) ainsi que celui du gouvernement.

93

225. Montant dévolu par CSSS au programme de santé mentale 2011-2012, 2012-2013, 94 2013-2014, 2014-2015 et prévisions pour 2015-2016 : • Clientèle adulte :

1. 1 ere ligne; 11. 2e ligne; iii. Autres.

• Clientèle jeune: 1. 1 ere ligne; 11. 2e ligne; m. Autres.

226. Plan d'action en santé mentale 2012-2017 : bilan détaillé, par catégorie d'action, des 95 travaux effectués, des mesures mises en place et des dépenses engagées en 2011-2012, 2012-2013, 2013-2014, 2014-2015 et prévisions pour 2015-2016. Indiquer également les dépenses encourues pour le renouvellement du plan.

227. Plan d'action en santé mentale 2005-2010: bilan détaillé, par catégorie d'action, des 96 travaux effectués, des mesures mises en place et des dépenses engagées depuis 2005 et prévisions pour 2015-2016. Indiquer également les dépenses encourues pour le renouvellement du plan.

228. Évolution et ventilation des sommes investies dans le secteur de la santé mentale 97 versus les dépenses consacrées à l'ensemble des programmes de santé de 2008 à 2015 et prévisions pour 2015-2016.

229. État de situation et proportion des dépenses consacrées au secteur de la santé 98 mentale par rapport à l'ensemble des dépenses socio sanitaires de 2008 à 2015 et prévisions pour 2015-2016.

230. État de situation per capita régional pondéré basé sur l'estimation des coûts de 99 production de services en santé mentale pour 2008-2015 et prévisions pour 2015-2016.

231. État de situation et sommes investies en 2013-2014, 2014-2015 et prévisions pour 100 2015-2016 sur la mise en place des recommandations de la Protecteur du citoyen sur les services gouvernementaux destinés aux enfants présentant un trouble envahissant du développement.

232. Plan de services intégrés pour les personnes aînées. État de situation des annonces 101 effectuées autour de ce plan et bilan détaillé, par catégorie d'action, des travaux effectués, des mesures mises en place et des dépenses engagées depuis 2011-2012 et prévisions pour 2015-2016.

233. Bilan d'implantation du Plan d'action 2005-2010 sur les services aux aînés en perte 102 d'autonomie : Un défi de solidarité, incluant le niveau d'atteinte des cibles. Montant investi par année et par région depuis 2005 et prévisions pour 2014-2015.

234. Budget accordé pour le soutien à domicile lié à la perte d'autonomie : 103 • montant réellement dépensé en 2011-2012, 2012-2013, 2013-2014, 2014-2015

et prévisions pour 2015-2016, par clientèle; • ventilation par région pour les mêmes années; • ventilation par CSSS pour les mêmes années; • liste d'attente par établissement.

235. Nombre de personnes en attente pour des soins à domicile par région et budget par 105 région pour le soutien à domicile pour 2012-2013, 2013-2014, 2014-2015 et prévisions pour 2015-2016.

236. Répartition des personnes aînées de 2005 à 2015 selon leur lieu de résidence. 106

237. Prévisions de la population atteinte de démence et âgée de 65 ans et plus par région 107 administrative.

238. Évolution du nombre d'hospitalisations de courte durée chez les personnes âgées 108 entre 2008 et 2015 et prévisions pour 2015-2016 sur la base de diagnostics principaux et secondaires.

239. Nombre d'aînés recevant des services selon le milieu de vie entre 2008 et 2015 et 109 prévisions pour 2015-2016.

240. Répartition des dépenses du programme-services « Perte d'autonomie liée au 110 vieillissement (PALV) »depuis 2004 par année et prévisions pour 2015-2016.

241. État de situation par rapport à la prestation de compass10n versée par le 111 gouvernement fédéral depuis 2003.

242. État de situation et bilan des sommes encourues pour le renouvellement du Plan 112 d'action du MSSS 2005-2010, Un défi de solidarité, les aînés en perte d'autonomie.

243. État de situation des services de prévention instaurés dans le cadre du Plan d'action 113 du MSSS 2005-2010, Un défi de solidarité, les aînés en perte d'autonomie, à l'égard de l'utilisation des médicaments par les personnes âgées.

244. État de situation par rapport aux services de prévention et d'amélioration instaurés 114 dans le cadre du Plan d'action du MSSS 2005-2010, Un défi de solidarité, les aînés en perte d'autonomie, à l'égard des problèmes de mauvaise alimentation et prévisions pour 2015-2016.

245. État de situation et bilan de l'implantation de services de prévention des chutes pour 115 les aînés vivant à domicile dans le cadre du Plan d'action du MSSS 2005-2010, Un défi de solidarité, les aînés en perte d'autonomie.

246. Dans le cadre de la promotion et du soutien des pratiques cliniques préventives, 116 bilan de la diffusion des porte-folio et nombre de porte-folio distribués aux cliniciens de première ligne pour la détection précoce et le dépistage de l'hypertension artérielle chez les adultes et les personnes âgées ainsi que pour le traitement des femmes et des hommes atteints.

247. Bilan des budgets additionnels investis. dans le cadre du Plan d'action du MSSS 117 2005-2010, Un défi de solidarité, les aînés en perte d'autonomie auprès des organismes communautaires dont la mission est orientée vers des activités de prévention, des services de soutien à domicile ou d'intégration sociale pour les personnes âgées en perte d'autonomie et prévisions pour 2015-2016.

248. Bilan des budgets additionnels investis dans le cadre du Plan d'action du MSSS 118 2005-2010, Un défi de solidarité, les aînés en perte d'autonomie auprès des entreprises d'économie sociale dont la mission est orientée vers des activités de prévention, des services de soutien à domicile ou d'intégration sociale pour les personnes âgées en perte d'autonomie et prévisions pour 2015-2016.

249. Bilan de l'implantation dans le cadre du Plan d'action du MSSS 2005-2010, Un défi 119 de solidarité, les aînés en perte d'autonomie de mesures particulières visant à contrer l'abus, la maltraitance et l'exploitation financière à l'endroit des personnes aînées.

250. État de situation dans le cadre du Plan d'action du MSSS 2005-2010, Un défi de 120 solidarité, les aînés en perte d'autonomie par rapport à la mise en place dans chaque territoire local d'une table multisectorielle visant à contrer l'abus, la maltraitance et l'exploitation financière à l'égard des aînés.

251. État de situation dans le cadre du Plan d'action du MSSS 2005-2010, Un défi de 121 solidarité, les aînés en perte d'autonomie par rapport à la création d'une table interministérielle sous la responsabilité du Secrétariat aux aînés.

252. État de situation dans le cadre du Plan d'action du MSSS 2005-2010, Un défi de 122 solidarité, les aînés en perte d'autonomie, par rapport à la détermination des services spécialisés destinés aux personnes âgées en perte d'autonomie qui doivent être accessibles dans chaque région dans les domaines reliés à la gériatrie, à la réadaptation, à la santé mentale et aux maladies neuro dégénératives.

253. État de situation dans le cadre du Plan d'action du MSSS 2005-2010, Un défi de 123 solidarité, les aînés en perte d'autonomie, par rapport à la détermination de l'offre de services de longue durée qui doivent être accessibles aux femmes et aux hommes dans chaque territoire de CSSS qui tient compte des besoins spécifiques des communautés autochtones, linguistiques et ethnoculturelles et par rapport aux personnes.

254. État de situation et bilan des visites d'appréciation des installations de CHSLD 124 depuis 2003. Nous aimerions avoir des indications par rapport au nombre d'installations visitées, nombre d'installations ayant déposé un plan de correctifs, nombre d'installations ayant complété a 1 OO % les correctifs identifiés lors des visites, le nombre d'installations ayant reçu une note inférieure et supérieure à 70%.

255. État de situation et bilan du nombre de résidences privées pour personnes âgées 125 certifiées par rapport au nombre total de résidences inscrites au registre des résidences pour personnes âgées ainsi qu'un état de situation des principaux facteurs qui font que certaines résidences privées pour personnes âgées n'ont pas encore reçu leur certification.

256. Nombre de résidences n'ayant pas encore reçu leur certification au 31 mars 2015 126 par région et par territoire de CSSS ainsi que le nombre de résidences privées pour personnes âgées qui ont fermé leurs portes depuis l'instauration du règlement sur la certification depuis 2007.

257. Budget accordé pour le soutien à domicile lié au postopératoire : montant 127 réellement dépensé 2012-2013, 2013-2014, 2014-2015 et prévisions pour 2015-2016, par clientèle: i. ventilation par région pour les mêmes années; ii. ventilation par CSSS pour les mêmes années; iii. liste d'attente par établissement.

258. Budget et dépenses pour l'ensemble du gouvernement du Québec, par personne, 130 pour le soutien à domicile en 2010-2011, 2011-2012, 2012-2013, 2013-2014, 2014-2015 et prévisions pour 2015-2016 par rapport au montant dépensé par chacune des provinces canadiennes et moyenne canadienne.

259. Budget accordé en 2010-2011, 2011-2012, 2012-2013, 2013-2014, 2014-2015 et 131 prévisions pour 2015-2016 pour les soins à domicile, excluant les crédits d'impôts.

260. Budget accordé en 2010-2011, 2011-2012, 2012-2013, 2013-2014, 2014-2015 et 132 prévisions pour 2015-2016 pour les services à domicile, excluant les crédits d'impôts.

261. Nombre de lits disponibles en CHSLD par région et par établissement pour les cinq 133 dernières années et prévisions pour 2015-2016.

262. Nombre de lits en ressources intermédiaires, par clientèle, par région et par 134 établissement pour les cinq dernières années et prévisions pour 2015-2016.

263. Nombre de lits en ressources de type familial par région et par établissement pour 135 les cinq dernières années.

264. Nombre de lits de courte durée occupés· par des personnes en attente d'un lit en 136 longue durée par région et par établissement pour les cinq dernières années.

.. ............ -.... - ......................... ~ ........... - ... ·--·-·· .. ·······""" ................... _._ ............. -·-······················· ...... DEUXIÈME GROUPE D'OPPOSITION - VOLUME 2

265. Coût moyen : 13 7 • d'un lit en CHSLD; • d'un lit de courte durée; • d'un lit de courte durée lorsque occupé par une personne en attente d'un lit de

longue durée; • d'un lit en ressource intermédiaire; • d'un lit en ressource de type familial; • d'un lit en centre de réadaptation; • d'un bloc opératoire par heure

266. Au 31mars2015, par région: 138 • nombre de CHSLD; • liste des CHSLD • nombre de places; • nombre de places occupées; • nombre de places vacantes; • nombre de personnes sur une liste d'attente.

267. Au 31 mars 2015, par région et au total : 139 • nombre de nouveaux CHSLD; • nombre de nouvelles places; • prévisions pour 2014-2015 :

i. ouverture de nouveaux CHSLD; ii. fermeture et/ou transformation de CHSLD;

• étape de réalisation pour chacun des projets.

268. Le nombre de places en CHSLD public fermées en 2011-2012, 2012-2013, 140 2013-2014 et 2014-2015.

269. État de situation pour chacun des projets de construction de CHSLD en mode PPP. 141

270. Liste des organismes communautaires subventionnés par le MSSS et montant des 142 subventions octroyées par organisme, par région et au total en 2013-201 et 2014-2015.

271. Nombre de maisons d'hébergement pour femmes victimes de violence conjugale et 143 budget alloué, par maison, par région et au total en 2012-2013, 2013-2014, 2014-2015 et prévisions pour 2015-2016.

272. Plan d'action 2008-2013 en matière d'agressions sexuelles : bilan détaillé, par 144 catégorie d'action, des mesures mises en place, des organismes financés, ventilé par région, et des dépenses engagées en 2012-2013, 2013-2014, 2014-2015 et prévisions pour 2015-2015.

273. Pour 2013-2014 et 2014-2015, liste des organismes offrant des services aux 145 agresseurs sexuels ayant reçu un soutien financier par l'intermédiaire du programme de soutien aux organismes communautaires du MSSS et des ASSSS. Pour chaque organisme, montant du soutien financier reçu pour 2013-2014 et 2014-2015. Ventiler la liste des organismes par région administrative.

274. Pour 2013-2014 et 2014-2015, liste des organismes offrant des services aux 146 victimes d'agressions sexuelles ayant reçu un soutien financier par l'intermédiaire du programme de soutien aux organismes communautaires du MSSS et des ASSSS. Pour chaque organisme, montant du soutien financier reçu pour 2013-2014 et 2014-2015. Ventiler la liste des organismes par région administrative.

275. Pour 2013-2014 et 2014-2015, liste des organismes de prévention auprès des jeunes 147 ayant reçu un soutien financier par l'intermédiaire du programme de soutien aux organismes communautaires du MSSS et des ASSSS. Pour chaque organisme, montant du soutien financier reçu pour 2013-2014 et 2014-2015. Ventiler la liste des organismes par région administrative.

276. Ventilation du financement des centres d'aide et de lutte contre les agressions à 148 caractère sexuel (CALACS), par CALACS, par région et au total en, 2012-2013, 2013-2014, 2014-2015 et prévisions pour 2015-2016.

277. Ventilation du financement des centres de femmes, par centre, par région et au total 149 depuis 2007-2008 et prévisions pour 2015-2016.

278. Ventilation du financement des maisons de jeunes, par maison, par région et au 150 total en 2012-2013, 2013-2014, 2014-2015 et prévisions pour 2015-2016.

279. Ventilation du financement des maisons pour personnes itinérantes, par maison, par 151 région et au total en 2012-2013, 2013-2014, 2014-2015 et prévisions pour 2015-2016.

280. Subventions accordées à des organismes communautaires œuvrant auprès des 152 hommes en 2012-2013, 2013-2014, 2014-2015 et prévisions pour 2015-2016.

281. Subventions accordées aux organismes communautaires en santé mentale dans 153 chacune des régions pour les années 2012-2013, 2013-2014, 2014-2015 et prévisions pour 2014-2015.

282. État de situation et bilan d'implantation de la Loi sur la protection de la jeunesse. 154

283. État de situation au sujet du financement, de l'âge moyen et du nombre de familles 155 d'accueil de 2006-2015 et prévisions pour 2015-2016.

284. État de situation par rapport à la publication du rapport du comité chargé d'évaluer 156 l'implantation des nouvelles dispositions de la Loi sur la protection de la jeunesse.

285. État de situation de 2004 à 2015, par région administrative du nombre de dossiers 157 de protection de la jeunesse confiés à chaque intervenant et prévisions pour 2015-2016.

286. État de situation de 2004 à 2015, par reg10n administrative, du nombre de 158 signalements en protection de la jeunesse et prévisions pour 2015-2016.

287. État de situation de 2004 à 2015 des différentes mesures mises en place en 159 protection de la jeunesse dans le Grand Nord québécois.

288. État de situation par rapport aux différentes recommandations du Vérificateur 160 général en 2009 en matière de protection de la jeunesse.

289. Ventilation des sommes dévolues en développement en 2012-2013, 2013-2014, 161 2014-2015 et prévisions pour 2015-2016 pour les jeunes en difficulté, par région et par établissement.

290. Liste des sommes dues par le gouvernement fédéral aux centres jeunesse desservant 162 les communautés autochtones.

291. Liste d'attente par région en évaluation, en accès à l'hébergement et en application 163 des mesures pour les personnes atteintes de déficience intellectuelle, par groupe d'âge, en 2012-2013, 2013-2014, 2014-2015 et prévisions pour 2015-2016.

292. Détails de l'état d'avancement des travaux sur la politique de services intégrés à la 164 jeunesse pour une meilleure coordination entre les milieux scolaires, les CSSS et les centres jeunesse.

293. Ventilation des sommes allouées au transport adapté depuis 2003 par région. 165

294. Ventilation des places dans les centres d'hébergement publics, dans les centres de 166 réadaptation et dans les centres de jour en, 2012-2013, 2013-2014, 2014-2015 et prévisions pour 2015-2016 par région.

295. Liste d'attente pour les programmes d'aide matérielle, par catégorie de programme 167 en 2012-2013, 2013-2014, 2014-2015 et prévisions pour 2015-2016.

296. Plan d'action 2011-2014, pour l'intégration scolaire, professionnelle et sociale des 168 personnes handicapées du ministère de la Santé et des Services sociaux. État de situation des annonces effectuées autour de ce plan et bilan détaillé, par catégorie d'action, des travaux effectués, des mesures mises en place et des dépenses engagées depuis 2010-2011 et prévisions pour 2015-2016.

297. Bilan et état de situation des recommandations des 18 directions générales de Santé 169 publique concernant le projet de l'offre de jeu en ligne tel que proposé par la Société d'État Loto-Québec.

298. Nombre d'organismes et liste des organismes financés pour la lutte contre la 170 toxicomanie par région ainsi que le montant versé.

299. Bilan des ressources d'hébergement en toxicomanie ayant reçu leur certification. 171

300. Liste des organismes qui offrent des traitements de lutte contre la toxicomanie. 172

301. État de situation concernant l'encadrement des centres de lutte contre la 173 dépendance, notamment la toxicomanie.

302. Liste d'attente en matière de lutte contre la toxicomanie. 174

303. Montant prévu pour la lutte contre la toxicomanie pour les cinq dernières années 175 par région et par établissement.

304. Budget et dépenses pour l'ensemble du gouvernement du Québec, par personne, 176 pour le soutien à domicile en 2014-2015, par rapport au montant dépensé par chacune des provinces canadiennes, et moyenne canadienne.

305. Répartition des effectifs par secteur d'emploi pour les centres d'accueil, centres 177 d'hébergement et CHSLD en 2013-2014 et 2014-2015.

306. Nombre de postes à temps plein ou équivalent à temps complet par type d'emploi et 178 au total pour les établissements du réseau de la santé, par établissement (CH, Centres de santé et de services sociaux, -CLSC, CHSLD, Centres de réadaptation, Centres jeunesse, etc.), par région et au total.

307. Nombre de lits (courte et longue durée) permis pour chacun des CH, CHU, CHA, 182 IU, CSSS, CHSLD publics et privés, Centres de réadaptation, etc., par établissement, par région et au total au 31 mars 2015.

308. Budget de fonctionnement de chacun des CHSLD et au total en 2013-2014 et 220 2014-2015.

309. Pour chacun des centres d'accueil, centre d'hébergement et CHSLD, état de la liste 221 d'attente au 31mars2015.

31 O. Allocations budgétaires pour chacun des CLSC : 222 • dans chacune des régions pour les années 2012-2013 et 2013-2014; • par programme pour les années 2012-2013 et 2013-2014; • comparaison per capita pour les années 2012-2013 et 2013-2014.

311. Concernent les résidences pour personnes âgées non certifiées, fournir pour les 223 années financières 2013-2014 et 2014-2015: • le nombre total de résidences non certifiées en ventilant par région; • le nom des résidences non certifiées; • la date butoir que le gouvernement s'est donnée afin de certifier l'ensemble des

résidences.

312. Concernent les lits en soins palliatifs, fournir les informations suivantes : 224 • le ratio par 500 000 habitants de lits en soins palliatifs pour chaque région; • le coût d'implantation pour un lit en soins palliatifs.

313. Concernent le suicide, fournir : 225 • les sommes investies dans la prévention du suicide chez les 50 à 64 ans par

année depuis les 5 dernières années; • le nombre de sentinelles pour la prévention du suicide qui ont été formées afin

de venir en aide aux personnes de 50 à 64 ans; • les sommes investies spécifiquement pour la mise en place du programme des

Sentinelles par année depuis sa création; notamment pour les aînées.

314. Concernent les places en CHSLD, par région et au total, fournir pour les années 226 financières 2013-2014 et 2014-2015: • nombre de CHSLD (en précisant le nom); • nombre de places; • nombre de places occupées; • nombre de places vacantes; e nombre de personnes en attente d'une place en CHSLD pour chaque région; e le coût moyen par année pour une place dans un CHSLD; • l'évaluation des sommes nécessaires pour octroyer une place pour toutes les

personnes en attente d'une place en CHSLD; • les coûts moyens engendrés par une personne en attente d'une place en CHSLD

qui requiert des soins particuliers à domicile; • prévision de nouvelles places de longue durée pour personnes âgées en

2012-2013 et 2013-2014, par région et au total.

315. Ressources d'accueil (nombre de ressources, nombre de places, nombre d'usagers, 227 nombre de personnes en attente) selon les types de clientèles suivantes en 2012-2013, 2013-2014, 2014-2015 et prévisions pour 2015-2016: • les jeunes; • les adultes; e les personnes âgées; • les personnes ayant une déficience physique; o les personnes ayant une déficience intellectuelle; • les personnes alcooliques et toxicomanes ainsi que les joueurs pathologiques.

316. Nombre de personnes en attente, délais d'attente moyens et coûts estimés pour 228 améliorer l'accessibilité aux services spécialisés pour chacun des services spécialisés de réadaptation pour les TED selon la région socio sanitaire au 31 mars, 2012, 2013, 2014 et 2015; o adultes et aînés; o enfants.

317. Nombre de personnes en attente, délais d'attente moyens et coûts estimés pour 229 améliorer l'accessibilité aux services spécialisés pour chacun des services spécialisés de réadaptation en déficience intellectuelle selon la région socio sanitaire au 31 mars 2012, 2013, 2014 et 2015 : • adultes; • aînés; • enfants.

318. Nombre de personnes en attente, délais d'attente moyens et coûts estimés pour 230 améliorer l'accessibilité aux services spécialisés pour chacun des services spécialisés de réadaptation en déficience physique selon la région socio-sanitaire au 31 mars 2012, 2013, 2014 et 2015: • adultes et aînés; • enfants.

319. Pour le programme d'allocation directe : 231 • ventilation détaillé du budget du programme au 31 mars 2012, 2013, 2014 et

2015; • région et par établissement; • nombre de demandes au 31mars2012, 2013, 2014 et 2015; e nombre de bénéficiaires du programme au 31 mars 2012, 2013, 2014 et 2015; • nombre de demandes en attente de service au 31 mars 2012, 2013, 2014 et

2015; • prévisions du budget alloué pour 2013-2014 et 2014-2015, par région, et bilan

de la mise en place de ce programme; • nombre de bénéficiaires et d'employés inscrits au service de paie du programme

« Chèque emploi-service »à l'institution financière responsable de la gestion de ces paies au 31 mars 2012, 2013, 2014 et 2015.

320. Pour !'Avion ambulance: • nombre de transports de patients; • coût d'utilisation ventilé

233

321. État de situation au sujet de la politique du médicament : 234 • état de mise en œuvre de chacune des mesures; e les sommes investies pour chacune des mesures de la Politique du médicament

depuis le dépôt de celle-ci.

322.

323.

324.

325.

Coût total de la campagne de vaccination : • publicité; • location de salle; • personnel infirmier; • temps supplémentaire; • cliniques de grippe.

État de situation concernant les unités de débordement existantes dans le réseau de la santé et des services sociaux : • liste des unités; • statistiques de fréquentation et de délai moyen de séjour par unité, par

établissement.

État de situation au sujet du paiement des traitements contre l'infertilité: • entente avec les cliniques privées; • déploiement dans les régions; • ventilation des coûts; • établissements publics où le service est présentement offert ou sera

éventuellement offert (avec échéancier); • échéancier; • liste d'attente.

Montant payé par des cliniques privées avec médecins non participants par des centres hospitaliers pour des soins donnés à des clients de ces cliniques privées : e montant total pour le Québec; • montant payé par établissement.

235

236

237

238



Réponses aux questions particulières du Deuxième groupe d'opposition

QUESTION NO 151

Listes des CMS qui ne répondaient pas aux normes ayant obtenu un permis.

RÉPONSE NO 151

La réponse à cette question est fournie à la question n° 115 des questions particulières de l' Opposition officielle.

1 7




QUESTION NO 152

Liste des contrats entre les CMS-A et les contractants publics.

RÉPONSE NO 152

La réponse à cette question est fournie à la question n° 116 des questions particulières de !'Opposition officielle.

1 8




QUESTION NO 153

Bilan du contrat entre !'Hôpital du Sacré-Cœur de Montréal et le Centre médical . RocklandMD: nombre et type d'interventions, coûts des interventions.

RÉPONSE NO 153

La réponse à cette question est fournie à la question n° 88 des questions particulières de l'Opposition officielle.

1 9




QUESTION NO 154

État de situation au sujet de l'entente entre le centre RocklandMD et l'Hôpital Sacré-Cœur.

RÉPONSE NO 154


20




QUESTION NO 155

Rapport de vérification portant sur l'organisation clinique et sur les coûts de production du bloc opératoire du Centre de chirurgie RocklandMD en regard des services vendus à l'Hôpital du Sacré-Cœur de Montréal.

RÉPONSE NO 155

Le rapport de vérification n'est pas disponible pour diffusion.

21




QUESTION NO 156

Suivi de la mise en œuvre de la loi 113 sur la prestation sécuritaire des ~services de santé et des services sociaux (cibles et résultats au 31 mars 2015 relativement à : proportion des établissements ayant mis en place un comité de gestion des risques et de la qualité, proportion des établissements qui déclarent les incidents et les accidents, proportion des établissements ayant mis en place un registre local des incidents et des accidents, etc.) et état de situation sur la mise en place d'un registre national.

RÉPONSE NO 156

La réponse à cette question est fournie à la question 120 des questions particulières de l'opposition officielle (PQ).

22




QUESTION NO 157

Nombre d'incidents et d'accidents survenus dans les établissements de santé par type d'incident et d'accident par région et par établissement.

RÉPONSE NO 157


23




QUESTION NO 158

Rapport quinquennal de la situation dans les salles d'urgences.

RÉPONSE NO 158


24




QUESTION NO 159

Suivi des visites dans les urgences considérées comme étant plus problématiques.

RÉPONSE NO 159


2.5




QUESTION NO 160

Nombre de visites à l'urgence par clientèle, par région et par établissement au cours des cinq dernières années.

RÉPONSE NO 160


26




QUESTION NO 161

Délai moyen de séjour à l'urgence par clientèle par région et par établissement au cours des cinq dernières années. Temps d'attente moyen. • ambulatoire • sur civière

RÉPONSE NO 161


27




QUESTION NO 162

Pourcentage de patients à l'urgence par clientèle, par région et par établissement au cours des cinq dernières années.

RÉPONSE NO 162


28


MINISTÊRE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX


QUESTION NO 163

Patients ayant quitté les urgences sans avoir vu un médecin par région et par établissement au cours des trois dernières années.

RÉPONSE NO 163

Depuis le début de l'année 2013, les établissements ont transmis graduellement les données à la Console provinciale des urgences (CPU) puisque l'implantation de la transmission de cette information par les établissements s'est réalisée sur un échéancier de 15 mois. Depuis le 1er avril 2014, cette donnée est transmise par tous les établissements. Ainsi, 2014-2015 sera l'année de référence pour établir l'évolution de cette donnée.

Les données provenant de la CPU sont inscrites dans le tableau ci-dessous.

PATIENTS AYANT QUITTÉ LES URGENCES SANS VOIR UN MÉDECIN PAR RÉGION EN 2014-2015

Nbre moyen par Nbre total de Code Nbre jour de patients patients ayant

de Établissements de ayant quitté quitté l'urgence région JOUIS l'urgence sans voir sans v01r un

un médecin médecin

1 CSSS R-N./Hôp. R. Rimouski 365 17 6093

1 CSSS R.duLoup/CHRGr-Portage 365 7 2702

1 CSSS Matane/Hôp. Matane 365 5 1765

1 CSSS Matapédia/CH Amqui 365 4 1396

1 CSSS Kamouraska/ND Fatima 365 6 2065

1 CSSS Basques/CH T-Pistoles 365 2 556

1 CSSS Témisc/Pohenegamook 365 3 1222

1 CSSS Témisc./Hôp.ND-du-Lac 365 4 1368

2 CSSS Chicou./Hôp. Chicoutimi 365 9 3298

2 CSSS Lac St-Jean/Hôp.Alma 365 12 4340

2 CSSS Jonquière/Hôp. Jonquière 365 10 3509

2 CSSS Dom.Roy/Hôp. Roberval 365 3 1239

2 CSSS Maria-C./Hôp. D-Mistassini 365 6 2050

2 CSSS C-Claveau/Hôp.La Baie 365 4 1500

3 CHU/Hôtel-Dieu de Québec 365 5 1755

3 CHU/CH de l'Université Laval 365 24 8639

3 CHU/Hôp. St-François d'Assise 365 12 4516

29

3 CHU/Hôp. Enfant-Jésus 365 14 5088

3 CHU/Hôp. St-Sacrement 365 6 2354

3 Inst cardio Québec 365 3 1050

3 CSSS Portneuf/Hôp.R.Portneuf 365 18 6543

3 CSSS Qc-Nord/Hôp. Chauveau 365 6 2221

3 Hôpital J effery Hale 365 6 2047

3 CSSS Charlevoix/Hôp.La Malbaie 365 6 2150

3 CSSS Charlevoix/Hôp.B-St-Paul 365 6 2160

3 CSSS Qc-Nd/Hôp.Ste-A. Beaupré 365 8 3081

3 CSSS Portneuf/CLSC St-Marc 365 12 4528

4 CHR de Trois-Rivières 365 19 6755

4 CSSS Drummond/ Hôp.Ste-Croix 365 14 5069

4 CSSS Arthab.-É./H-Dieu 365 10 3567

4 CSSS Énergie/Hôp. C. Mauricie 365 15 5318

4 CSSS T-R./Cloutier Rivage 365 5 1704

4 CSSS Maskino./Dalcourt 365 12 4299

4 CSSS Béc-Nic-Yam/C-Roi 365 6 2213

4 CSSS du Haut-St-Maurice 365 6 2183

4 CSSS Béc.-Nic.-Yam./Fortierville 365 4 1283

5 CHUS/Hôpital Fleurimont 365 9 3378

5 CHUS/Hôtel-Dieu 365 14 5236

5 CSSS de Memphremagog 365 11 3929

5 CSSS du Granit 365 4 1438

5 CSSS Sources/Hôp. Asbestos 365 8 2866

5 CSSS MRC-de-Coaticook 365 5 1702

6 Inst. santé mentale Mtl 365 1 306

6 CSSS S.-0. Verdun/Hôp.Verdun 365 10 3653

6 CHUM/Hôtel-Dieu 365 3 1260

6 CHUM/Hôp. Notre-Dame 365 10 3640

6 CHUM/ Hôpital Saint-Luc 365 14 4998

6 CSSS D.-Lac-LaS/Hôp.LaSalle 365 8 2947

6 CSSS l'O. de l'Ile/Hôp.Lakeshore 365 11 3933

6 Hôpital Santa-Cabrini 365 9 3318

6 Institut de cardiologie de Mtl 361 1 358

6 Hôp. Sacré-Coeur de Mtl 364 17 6086

6 Hôpital S.-C. Mtl/ Pav.A. Prévost 364 0 18

6 CUSM/ Hôp. général de Mtl 365 8 2820

6 CUSM/Hôp. de Mtl pour enfants 365 13 4809

6 CUSM/ Hôp. Royal-Victoria 365 5 1782

6 CSSS Ahuns. Mtl-N./Hôp.Fleury 365 12 4312

6 CSSS Coeur-de-l'Ile/Hôp.J-Talon 365 12 4458

6 Hôp. Gén. Juif Sir. M. B.Davis 365 7 2593

6 CUSM/ Campus Lachine 365 6 2181

6 CHU Sainte-Justine 365 15 5553

6 CH St. Mary 365 4 1342

6 Hôp. M-R./Pav.Maisonneuve 365 15 5551

30

6 Hôpital Douglas 365 1 270

7 CSSS Pontiac/ Hôp. du Pontiac 365 2 890

7 CSSS Collines/Hôp. Wakefield 365 6 2271

7 CSSS Gatineau/Hôp. Gatineau 365 18 6589

7 CSSS de Gatineau/Hôp. de Hull 365 18 6595

7 CSSS Vallée Gati./Hôp.Maniwaki 365 5 1649

7 CSSS Papineau/Hôp. Papineau 365 9 3294

7 CSSS Pontiac/CLSC Man.-Pont. 365 1 427

7 CLSC Petite-Nation 365 2 625

8 CSSS Aurores-B/CH La Sarre 354 3 1185

8 CSSS Vallée l'Or/Hôp.Val-d'Or 358 7 2599

8 CSSS Les Eskers/CH H-D Amos 354 3 1069

8 CSSS R-Noranda/CH R-Noranda 353 10 3508

8 CSSS Témiscaminge-de-Kipawa 353 0 71

8 CSSS Lac Témisc./Ste-Famille 324 4 1179

9 CSSS Sept-Iles/Hôp Sept-Iles 365 9 3139

9 CSSS Manicouag/Hôp. Le Royer 365 6 2217

9 CSSS de l'Hématite 365 2 677

9 CSSS de la Basse-Côte-Nord 365 0 48

9 CSSS de Port-Cartier 365 6 2335

9 CSSS Haute C-N/Pav. Forestville 365 5 1691

9 CSSS Haute C-N/Pav. Escoumin 365 4 1578

9 CSSS de la Minganie 365 9 3193

11 CSSS C-Gaspé/Hôp. Hôtel-Dieu 362 3 1241

11 CSSS C-Gaspé/CLSC G.Vallée 362 5 1759

11 CSSS C-Gaspé/CLSC Murdoch 362 0 32

11 CSSS H-G/Hôp.Ste-Anne Monts 362 4 1343

11 CSSS des Iles/Hôp. Archipel 362 5 1634

11 CSSS R-Percé/Hôp.Chandler 362 6 2246

11 CSSS B-Chaleur/CLSC Paspéb. 362 4 1392

11 CSSS B-Chaleur/Hôp. Maria 362 5 1789

12 CHAU/HôtelDieu deLévis 365 3 1206

12 CSSS rég.Thetford/Hôp.T-Mines 365 5 1911

12 CSSS Montmagny/Hôp.Montma. 365 2 789

12 CSSS Beauce/Hôp. St-Georges 365 11 4010 CSSS Alph.-Desjardins/ CS Paul- 365 3 1056 12 Gilbert CSSS Montmagny-Islet/CLSC St-

365 1 242 12 Jean-P-Joli

13 CSSS Laval/Hôp. Cité de Santé 365 24 8935

14 CSSS Sud Lanaudière/Hôp PLG 365 37 13466

14 CSSS Nord Lanaudière/CHRDL 365 14 4934.

15 CSSS A.Labelle/Hôp.Mt-Laurier 365 6 2059

15 CSSS A.Labelle/CS Riv-Rouge 365 3 1001

15 CSSS Sommets/Hôp.Laurentien 365 13 4762

15 CSSS St-Jérôme/Hôp.St-Jérôme 365 29 10754

15 CSSS Lac D-M./Hôp.St-Eustache 364 28 10123

3 1

15 CSSS d'Argenteuil 365 8 2932

16 CSSS R-Yamaska/Hôp.H-Mercier 365 15 5607

16 CSSS H-St-Lau./Hôp. B.Memorial 365 5 1853

16 CSSS La Pommeraie/Hôp. BMP 365 10 3675

16 CSSS H-R-R/Hôp. H-Richelieu 365 18 6557

16 CSSS H-Yamaska/CH de Granby 365 21 7539

16 CSSS CCL/Hôp Charles Lemoyne 365 25 8962

16 CSSS du Suroît/Hôp. Suroît 365 14 5171

16 CSSS P.-De Saurel/H-Dieu Sorel 365 7 2398

16 CSSS P-Boucher/Hôp.P-Boucher 365 19 6935 16 CSSS J-Rouss./CH A-Laberge 365 19 6953

32



Réponses aux questions particulières ·du Deuxième groupe d'opposition

QUESTION NO 164

Cibles et les objectifs du MSSS concernant l'amélioration de la situation dans les urgences

RÉPONSE NO 164

La réponse à cette question est fournie à ·la question n° 129 des questions particulières de }'Opposition officielle.

33



Réponses aux-questions particulières du Deuxième groupe d'opposition

QUESTION NO 165

Concernant l'intégration des systèmes informatiques, informationnels et de l'ensemble des infrastructures en technologie de l'information liés à l'abolition des agences de santé et de l'entrée en vigueur du projet de loi 10: • nombre de systèmes à intégrer; • calendrier de l'intégration; • coûts estimés de l'intégration;. • personne ou organisme responsable.

RÉPONSE NO 165

Les données ne sont pas encore connues puisque toujours en cours d'évaluation. Cependant,'les intégrations de systèmes doivent s'effectuer sans coûts supplémentaires selon les opportunités de regroupements.

34




QUESTION NO 166

Bilan du programme de vaccination contre la méningite de type Bau Saguenay-Lac-Saint-Jean. • coûts de la campagne; • personnes vaccinées; • taux de succès.

RÉPONSE NO 166

Coûts de la campagne : Un budget de l'ordre de 10 M$ était prévu pour la campagne de vaccination pour contrer le méningocoque. Celle-ci a débuté en avril 2014 et s'est terminée le 31 décembre 2014, mais des doses de vaccin seront toujours administrées jusqu'en juin 2015 pour compléter le nombre de doses requis selon l'âge.

Les frais au MSSS ont été les suivants: - Achat des vaccins : 8 650 200 $ - Soutien à la région du Saguenay-Lac-Saint-Jean: 655 000 $ - Évaluation (INSPQ): 373 075 $ - Frais promotion et communication : 63 403 $

Total: 9 741 678 $

Personnes vaccinées :

Le calendrier utilisé a comporté de 2 à 4 doses selon l'âge. En date du 25 mars 2015, 96 255 doses de vaccin ont été administrées. Près de 83 % des jeunes visés (2 mois à 20 ans) ont reçu au moins une dose et 74 % ont reçu au moins 2 doses. Cette dernière proportion varie entre 32 % (17 à 20 ans) et 86 % (bébés de moins d'un an et enfants de 5-11 ans). Depuis le début de la campagne, 94 cas de manifestations cliniques inhabituelles (MCI) ont été déclarés au programme de surveillance passive (Espri) dont neuf sérieuses (MCI ayant nécessité une hospitalisation (.2: 24h), ayant menacé la vie ou ayant été suivie de séquelles ou d'un décès). Tant la surveillance active que la surveillance passive ne font pas état de problématiques particulières.

Taux de succès :

Dans la région du Saguenay-Lac-Saint-Jean, un seul cas de Men-B a été rapporté au cours des douze derniers mois comparativement à une moyenne de 6 cas par année (période 2010-2014), soit un taux d'incidence de 1,8 pour 100 000 vs 9,9 (2010-2014).

35




QUESTION NO 167

Étàt de situation au sujet du projet pilote du DSQ. Préciser: • Les montants reçus d'Inforoute santé Canada par année depuis- la signature de l'entente; • Les montants déboursés par projet pour le DSQ au 31 mars 2010, 31 mars 2011, 31 décembre

2012, 31mars2014 et.31mars2015; • Échéancier de déploiement du DSQ par projet et par région; • La liste des contrats signés, le montant de chacun des contrats, le nom de la firme ou de la

personne, le nombre de soumissionnaires et le montant proposé dans la soumission par contrat;

• Les effectifs du bureau DSQ ainsi que la provenance des effectifs (ministères, organismes, entreprises privées);

• Description des règles d'appel d'offres du MSSS et de l'Agence de santé et de services sociaux de Montréal;

• Évaluation des dépassements des coûts totaux pour le déploiement complet du DSQ. • Nombre d'utilisateurs du DSQ au 31mars2015; • État de ~ituation sur le développement du DCI dans les établissements; • Détail du montant prévu pour l'informatisation (DSQ/DCI/DME) pour chacune des années

futures (2013 à 2021).

RÉPONSE NO 167

Les réponses à ces questions sont fournies, respectivement (dans l'ordre), aux questions n°136 à 145 des questions particulières !'Opposition officielle.

36




QUESTION NO 168

État de situation sur la mise en place de la nouvelle direction de lutte contre le cancer, incluant les effectifs et le budget d'opération.

RÉPONSE NO 168


37




QUESTION NO 169

Combien le Québec a-t-il retiré du Partenariat canadien contre le cancer financé par le gouvernement fédéral depuis 2007 ?

RÉPONSE NO 169


38




QUESTION NO 170

Pourquoi le Québec n'a toujours qu'un simple statut d'observateur au Partenariat canadien contre le cancer?

RÉPONSE NO 170

Le Partenariat canadien contre le cancer (PCCC) est un organisme public fédéral qui vise à mettre en œuvre des stratégies pancanadiennes en matière de lutte contre le cancer. Le domaine de la santé relève de la compétence du Québec et il entend assumer pleinement sa maîtrise d'œuvre à l'égard de la gestion, de la planification et de l'organisation des soins de santé sur son territoire. Le Québec ne participe généralement pas à des stratégies pancanadiennes en matière de santé et c'est la raison pour laquelle il a décliné d'être membre à part entière du PCCC. La légitimité de cette position historique a été reconnue dans l' « Entente sur le fédéralisme asymétrique quï' respecte les compétences du Québec » et cette position oriente la conduite des relations intergouvernementales du Québec.

En revanche, puisque le Québec demeure ouvert au partage d'information et de meilleures pratiques, il a demandé d'avoir le statut d'observateur au sein du PCCC ce qui lui permet de partager son expertise en matière de lutte contre le cancer et d'être informé des initiatives menées par les autres provinces.

39




QUESTION NO 171

État d'avancement de la participation du gouvernement québé~ois au système canadien d'achats de médicaments avec les autres provinces canadiennes.

RÉPONSE NO 171

Les premiers jalons de l' Alliance pancanadienne pharmaceutique (APP) ont été jetés en 2010 dans la foulée des discussions au Conseil de la fédération. L' APP a porté son attention, en premier lieu, sur les médicaments innovateurs. L'orientation retenue a alors été de négocier des ententes avec les fabricants de médicaments innovateurs prévoyant l'inscription de médicaments en contrepartie du versement de rabais et de ristournes .de nature confidentielle; ces ententes ne visent que les régimes publics d'assurance médicaments. En 2012, l' APP a lancé un chantier sur les médicaments génériques. L'orientation retenue a été d'y aller par l'imposition de balises de prix établies en proportion du prix de la version innovatrice correspondante. À compter d'avril 2013, une balise correspondant à 18 % du prix de la version innovatrice s'est appliquée à six médicaments à haut volume de ventes. Cette balise a été étendue à quatre aùtres médicaments à haut volume de ventes, en avril 2014, et il en sera de même tant en 2015 qu'en 2016. Également, l'APP a conclu une entente triennale, en avril 2014 avec les fabricants de médicaments génériques. Cette entente prévoit, outre la balise de 18 % qui s'applique à un nombre limité de médicaments, des balises générales de prix, soit 85 % du prix de la version innovatrice (une seule version générique sur le marché), 50 % (deux versions) et 25 % (trois versions ou plus).

Bien que ne participant pas à l' APP, pour le moment, le Québec a profité de l'imposition des balises de prix pour les médicaments génériques en raison de l'engagement réglementaire du fabricant à consentir au régime québécois le meilleur prix au Canada. Toutefois, le Québec n'est pas partie aux ententes d'inscription pour les médicaments innovateurs.

En août dernier, le premier ministre, monsieur Philippe Couillard, a informé ses collègues du Conseil de la fédération qu'il souhaitait que le Québec se joigne à l' APP. À cet égard, le ministre des Finances a déposé, le 26 novembre 2014, le projet de loi 28 à 1' Assemblée nationale qui permettra au ministre de la Santé et des Services sociaux de conclure des ententes pour l'inscription de médicaments, tant à la Liste de médicaments du Régime général d'assurance médicaments qu'à la Liste de médicaments des établissements de santé et de services sociaux. L'adoption du projet de loi, le 20 avril 2015, constitue une étape essentielle pour que le Québec puisse adhérer pleinement à l' APP. Mentionnons que le ministère a entrepris des démarches auprès de 1' APP pour permettre l'adhésion du Québec. Ainsi, le 20 février dernier, .des représentants du ministère ont rencontré, à Toronto, des représentants du Secrétariat de l' APP ainsi que du ministère de la Santé et des Soins de longue durée de !'Ontario.

40




QUESTION NO 172

Montant pour financement des soins palliatifs à domicile et en maisons spécialisées en 2012-2013, 2013-2014 et prévisions pour 2015-2016?

RÉPONSE NO 172

Soins palliatifs à domicile

e Rehaussement de l'offre de service en soins palliatifs à domicile

2014-2015 : 7 M$

e Projets de soutien communautaire aux soins palliatifs à domicile

2014-2015 : 4 M$

Financement des lits en maison de soins palliatifs

Exercice financier Allocation financière 2014-2015 (68 000 $/lit) 1 564 000 $

4 1




QUESTION NO 173

Cible du MSSS pour l'offre de services en soins palliatifs.

RÉPONSE NO 173

La cible principale du MSSS pour l'offre de service en soins palliatifs est:

• la mise en place des dispositions de la Loi concernant les soins de fin de vie et la poursuite de l'actualisation de la Politique en soins palliatifs de fin de vie (SPFV) par la mise en œuvre des mesures stratégiques prévues au Plan de développement 2015-2020 en soins palliatifs et de fin de vie.

Dans le cadre des ententes de gestion, il est ainsi demandé aux établissements de s'ajuster aux exigences de la Loi en vigueur au 10 décembre 2015 par les actions suivantes :

• élaborer une politique d'établissement au regard des SPFV qui tient compte des orientations ministérielles et des principaux éléments de la Loi (soins palliatifs, directives médicales anticipées et aide médicale à mourir);

e mettre en place une programmation clinique pour les soins de fin de vie qui figure dans le plan d'organisation de l'établissement;

• mettre à jour le code d'éthique de l'établissement pour y inclure les droits des usagers; • s'assurer de la formation de leur personnel au regard des nouvelles modalités la Lol; mettre

à jour les ententes existantes avec les maisons de soins palliatifs de leur territoire.

-42




QUESTION NO 174

État de situation concernant la mise en place du registre du cancer, incluant les effectifs et le budget d'opération.

RÉPONSE NO 174


43




QUESTION NO 175

État de situation relativement au projet pilote d'inscription de nouveaux médicaments en oncologie. Nombre de médicaments visés, nombre d'ententes signées avec des compagnies et estimations des coûts.

RÉPONSE NO 175

La réponse à cette que~tion est fournie à la question 14 7 des questions particulières de l'opposition officielle (PQ).

44




QUESTION NO 176

État de situation sur la mise en place des équipes interdisciplinaires fonctionnelles dans chaque établissement impliqué dans la lutte contre le cancer.

RÉPONSE NO 176


45




QUESTION NO 177

Montant obtenu du Partenariat canadien contre le cancer et montant retiré ou gelé par Partenariat canadien contre le cancer.

RÉPONSE NO 177


46




QUESTION NO 178

État de situation concernant la mise en place d'un registre québécois du cancer, incluant notamment les sommes investies pour la mise en place du registre et l'échéancier.

RÉPONSE NO 178


47




QUESTION NO 179

État de situation sur la mise en place du programme de dépistage du cancer colorectal.

RÉPONSE NO 179


48




QUESTION NO 180

État de situation de la mise en place du plan directeur en cancérologie.

RÉPONSE NO 180


49




QUESTION NO 181

Délai moyen pour un traitement de radiothérapie par clientèle, par région et par établissement au cours des cinq dernières années.

RÉPONSE NO 181

Proportion des patients traités en radiothérapie dont le traitement a été administré dans les délais prescrits (28 jours et moins) 2014-2015:

Région Établissement % 01 CSSS Rimouski-Neigette 100% 02 CSSS Chicoutimi 100% 03 CHU de Québec 97% 04 CSSS Trois-Rivières 100% 05 Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke 100 % 06 Hôpital Général Juif 99% 06 Hôpital Maisonneuve-Rosemont 100% 06 Centre universitaire de santé McGill 98% 06 Centre hospitalier universitaire de Montréal 97% 07 CSSS Gatineau 100% 13 Cité de la Santé de Laval 100% 16 Hôpital Charles-LeMoyne 100%

La cible ministérielle pour la radiothérapie est la suivante : 90 % de la clientèle requérant un traitement en radiothérapie pour un cancer débute son premier traitement dans un délai de 28 jours ou moins Gours civils).

50




QUESTION NO 182

État de situation sur la mise en place d'un programme d'assurance qualité dans les laboratoires québécois

RÉPONSE NO 182

La réponse à cette question est fournie à la question n°152 des questions particulières de l' Opposition officielle.

51




QUESTION NO 183

Nombre et pourcentage de CSSS qui maintiennent et bonifient l'accessibilité aux personnes recevant des soins palliatifs à domicile aux services de base, 24 h sur 24 et 7 jours sur 7 ainsi que le panier de services suivant : e un service téléphonique (avec mise à profit d'Info-Santé); e les services médicaux; e les services infirmiers; e la couverture pharmaceutique avec trousse d'urgence; e les services de répit et de dépannage; e le matériel et les fournitures pour l'aide à domicile.

RÉPONSE NO 183


52




QUESTION NO 184

Nombre de cliniques de grippe par région et par établissement et date de mise en place.

RÉPONSE NO 184


53




QUESTION NO 185

État de situation sur les négociations avec la FMOQ quant à la mise en place de cliniques de gnppe.

RÉPONSE NO 185

Les parties négociantes du ministère de la Santé et des Services sociaux (MSSS) et de la Fédération des médecins spécialistes du Québec (FMSQ) se sont entendues pour mettre en place certaines modalités de rémunération, applicables en période de grippe saisonnière (Lettre d'entente n° 269) afin d'assurer à la population le meilleur accès possible aux soins de santé puisque le virus de la grippe saisonnière peut faire croître de façon importante les besoins de soins de première ligne.

À cet égard, lorsque l'épidémie d'influenza a été confirmée par la Direction générale de la santé publique, le MSSS et la Fédération des médecins omnipraticiens du Québec (FMOQ) ont suivi l'évolution de l'activité grippale de chaque territoire en fonction de plusieurs critères établis dont, notamment, le taux d'occupation des civières aux urgences, la durée moyenne de séjour sur civière, la variation du nombre d'inscriptions à l'urgence, etc.

Ainsi, à la mi-janvier 2015, devant le résultat du suivi de ces indices, les parties négociantes ont procédé à la désignation d'une dizaine de cliniques de grippe dans les régions touchées afin de diminuer la pression auprès des services d'urgence, et ce, pour une durée moyenne d'une à deux semaines par clinique.

54




QUESTION NO 186

Nombre de personnes et pourcentage de personnes s'étant fait vacciner contre la grippe.

-- ---·-··-··------·-------·-··-··-··"-"""-'"'""'''"'''"' ................................................. .

RÉPONSE NO 186

La réponse à cette question est fournie à la question n°158 des questions particulières de !'Opposition officielle.




QUESTION NO 187

État de situation sur le Programme québécois d'aide financière aux personnes infectées par le virus de ! 'hépatite C.

RÉPONSE NO 187


--· -·----------···----

56




QUESTION NO 188

État de situation concernant l'utilisation des électrochocs en matière de traitement en santé mentale. Indiquer les établissements où a lieu cette pratique, le nombre de patients concernés et le nombre de médecins ayant recours à cette méthode.

RÉPONSE NO 188


57




QUESTION NO 189

État de situation au sujet de la fluoration de l'eau au Québec.

RÉPONSE NO 189


58




QUESTION NO 190

État de situation sur l'encadrement de certaines pratiques de COOP de santé.

RÉPONSE NO 190


59




QUESTION NO 191

État de situation sur le financement des RUIS relativement à la coordination des services en matière de douleur chronique.

RÉPONSE NO 191


60

ÊTUDE DES CRÉDITS 2015-2016



QUESTION NO 192

Liste et détails des initiatives interprovinciales en matière de santé découlant des conférences des premiers ministres ou des ministres provinciaux: de la Santé depuis 2000 et description de la participation du Québec à ces initiatives. Inclure la liste et les détails des initiatives auxquelles le Québec participe, ne participe pas ou en partie seulement.

RÉPONSE NO 192


6 1




QUESTION NO 193

État de situation sur le registre du don d'organes

RÉPONSE NO 193

Contexte

Le projet de loi facilitant le don d'organes et de tissus a été adopté par l'Assemblée nationale le 8 décembre 2010. Cette loi confie à la Régie de l'assurance maladie (RAMQ) la fonction d'établir et de tenir à jour un registre des consentements au prélèvement d'organes et de tissus après le décès, à l'usage des organismes qui assurent la coordination des dons d'organes ou de tissus désignés par le ministre de la Santé et des Services sociaux (Transplant-Québec et Héma-Québec ). Ainsi, le 28 février 2011, le Registre national des consentements au don d'organes et de tissus a été rriis en place par la collaboration entre le MSSS, la RAMQ, Transplant-Québec et Héma-Québec.

Formulaire de consentement

Les personnes sont sollicitées lors de la première inscription au régime public d'assurance maladie ainsi qu'au moment du renouvellement de la carte. Il demeure possible pour le citoyen de signifier son consentement en signant l'autocollant à apposer au dos de la carte d'assurance maladie. Toute personne peut aussi, en tout temps, à compter de son inscription à la RAMQ, obtenir le formulaire de consentement avant le prochain renouvellement de sa carte d'assurance maladie en communiquant avec la RAMQ. De plus, depuis le 17 octobre 2014, un service en ligne permet de commander un formulaire précomplété que le citoyen n'a qu'à imprimer, signer et envoyer à la Régie.

Consultation du registre et nombre de personnes inscrites

Au départ, la consultation du Registre a été assumée par le personnel de la Régie dédié à ce service, sur demande téléphonique de Transplant-Québec ou Héma-Québec. Puis, en août 2011, un service de consultation en ligne a été mis en place pour ces organismes. L'accès réservé permet la visualisation du formulaire de consentement et son impression aux fins de représentation auprès de la famille. La ligne téléphonique spécifique est maintenue en cas de non-disponibilité du service en ligne.

Pour la période du 1er avril 2014 au 28 février 2015, le taux de consentement est de 34 %. Quatre ans après le début de la sollicitation, l'ensemble de la population a été joint au moins une fois. La RAMQ poursuivra. la sollicitation uniquement auprès des personnes assurées qui n'auront pas consenti.

62




QUESTION NO 194

Bilan du Programme national de santé publique.

RÉPONSE NO 194


63




QUESTION NO 195

État de situation en matière d'écart de financement interrégional, en dollars et en pourcentage, par région sociosanitaire et par programme, et échéancier pour régler la situation.

RÉPONSE NO 195

La réponse à cette question est fournie à la question n° 183 des questions particulières de l'Opposition officielle (PQ).

64

--- ~--------~------~---------




QUESTION NO 196

Nombre d'interventions du ministre de la Santé et des Services sociaux en vertu de l'article 54 de la Loi sur la santé publique. Spécifier les dossiers dans lesquels il est intervenu, les dates et les avis fournis.

RÉPONSE NO 196


65




QUESTION NO 197

Estimation du coût des actes médicaux non payés par des personnes non couvertes par la RAMQ.

RÉPONSE NO 197

La réponse à cette question est fournie à la question NO 62 des questions particulières du Deuxième groupe d'opposition de la Régie de l'assurance maladie du Québec.

66




QUESTION NO 198

État de situation sur les frais accessoires.

RÉPONSE NO 198 '

La réponse à cette question est fournie à la question n° 344 des questions particulières de l'Opposition officielle de la Régie de l'assurance maladie du Québec.

67




QUESTION NO 199

État de situation concernant les pompes à insuline

RÉPONSE NO 199


68




QUESTION NO 200

État de situation relativement à la mise en place d'une ligne Info Médicaments.

RÉPONSE NO 200


69




QUESTION NO 201

Objectifs de réduction de la lutte au tabagisme.

RÉPONSE NO 201

Le Programme national de santé publique 2003-2012 (PNSP) (reconduit jusqu'en 2015), énonce les grands objectifs de lutte contre le tabagisme à partir desquels l'intervention du ministère de la Santé et des Services sociaux (MSSS) s'élabore et se déploie. Ces objectifs sont:

1) atteindre un taux de tabagisme de 13 % ou moins chez les élèves du secondaire et de 16. % ou moins chez la population québécoise de 15 ans et plus pour 2015;

2) diminuer l'exposition à la fumée de tabac dans l'environnement (FTE) des non-fumeurs du -Québec.

70




. QUESTION NO 202

Évaluation des coûts directs et indirects liés au tabagisme pour l'État québécois et le réseau de la santé.

RÉPONSE NO 202

D'un point de vue économique, on attribue au tabagisme plusieurs effets négatifs. Il affecte notamment la productivité des Québécoises et des Québécois, et augmente la pression sur le système de santé. Les fumeurs affichent des taux d'absentéisme au travail plus élevés et utilisent davantage les services de santé. En 2002, au Québec, les coûts généraux encourus par l'usage du tabac ont été estimés à près de 4 G$, dont 990 M$ en coûts directs de santé1

• Ces coûts directs de santé ont par ailleurs été estimés plus récemment à 1,6 G$, dans le budget 2013-2014 du gouvernement du Québec2

.

1 - Rehm, J., et autres, Le coût de l'abus de substances au Canada 2002, mars 2006, Centre canadien de lutte contre l'alcoolisme et les toxicomanies, tableau IO [En ligne], [http://vvww.ccsa.ca/fra/priorities/research/coststudy/pages/default.aspx] (19 mai 2011). , . .

2 Gouvernement du Québec, Plan budgétaire 2013-2014, 2012, ministère des Finances et de !'Economie, [En ligne], [http://www.budget.finances.gouv.gc.ca/Budget/?013-2014/fr/documents/Planbudgetaire.pd:fl (5 août 2013).

71




QUESTION NO 203

Financement du programme gouvernemental de lutte contre le tabac depuis les 5 dernières années et prévisions pour 2015-2016. Évaluation des besoins d'indexer ce programme.

RÉPONSE NO 203

Investissements du ministère de la Santé et des Services sociaux :

2012-2013 : 16,9 M$ 2013-2014: 16,9 M$ 2014-2015 : 16,4 M$

À ces sommes s'ajoutent les sommes investies par la Régie de l'assurance maladie du Québec (RAMQ) pour le programme de remboursement des aides pharmacologiques à l'arrêt tabagique:

2012-2013 : 13,7 M$ 2013-2014: 12,2 M$ 2014-2015 : 12,2 M$

Finalement, il faut également considérer les honoraires médicaux pour les interventions en arrêt tabagique versés par la RAMQ qui s'élèvent à approximativement 5 M$ par année.

72




QUESTION NO 204

Échéancier prévu pour accorder des nouvelles responsabilités aux infirmières et échéancier pour l'application complète de la loi 41.

RÉPONSE NO 204


73




QUESTION NO 205

Échéancier pour la mise en place de la gratuité des traitements médicalement requis pour stabiliser l'état des patients atteints de dégénérescence maculaire dans les établissements publics

RÉPONSE NO 205


74




QUESTION NO 206

Liste d'attente en imagerie médicale et échographie par région et par établissement.

RÉPONSE NO 206


75




QUESTION NO 207

Détail des mesures identifiées (montant et mode d'allocation) pour l'utilisation du FINESSS par année depuis 2010-2011 :

• plan d'investissement pour les personnes âgées; e maintien de l'accès aux chirurgies; • amélioration de la performance: projet lean; • amélioration de la performance : chirurgie; • autres.

RÉPONSE NO 207

La réponse à cette question est fournie à la question NO 198 des questions~ particulières de l' Opposition officielle.

76




QUESTION NO 208

Sommes engagées dans le Programme de procréation assistée en 2011-2012: a. par région b. par établissement.

RÉPONSE NO 208

Programme québécois de procréation assistée Montants versés aux établissements et ventilation

2011-2012 Établissement Montant Détails

Centre universitaire de santé McGill- 9429315$ Services de procréation Région 06 assistée Centre hospitalier de l'Université de 4 752 122 $ Services de procréation Montréal-Région 06 assistée - Coût du loyer Centre hospitalier universitaire (CHU) 500 000 $ Budget préalable aux Sainte-Justine-Région 06 immobilisations Total Région 06 14 681 437 $

400 000 $ Service de 2e ligne CHU de Québec-Région 03 385 000 $ Budget préalable aux

immobilisations 66 825 $ Paillettes de sperme

Total Région 03 851 825 $ CHU de Sherbrooke-Région 05 400 000 $ Service de 2e ligne plus Centre hospitalier de Trois-Rivières- 400 000 $ Service de 2e ligne plus Région 04 Centre de santé et de services sociaux 400 000 $ Service de 2e ligne plus (CSSS) Chicoutimi-Région 02 CSSS Rouyn-Noranda-Région 08 39 250 $ Paillettes de sperme Montant total versé pour les 16 772 512 $ établissements par le MSSS Montant total versé par la RAMQ 42 970 736 $ (excluant le coût des médicaments) Montant versé par la RAMQ pour les 3 033 586 $ médicaments Total final des coûts 62 776 834 $

77




QUESTION NO 209

État de situation concernant la construction d'un nouvel hôpital dans le secteur de Vaudreuil.

RÉPONSE NO 209

La réponse à cette question est fournie à la question NO 199 des questions particulières de l' Opposition officielle.

78




QUESTION NO 210

État de situation concernant la construction d'un nouvel hôpital dans l'Est de l'Île de Montréal.

RÉPONSE NO 210

La réponse à cette question est fournie à la question NO 200 des questions particulières de l' Opposition officielle.

79




QUESTION NO 211

État de situation concernant l'agrandissement de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont.

RÉPONSE NO 211


80




QUESTION NO 212

Objectif de remplacement de 20 % par année durant cinq ans des postes de travail: • détail des montants engagés entre 2007 et 2013, par année; • détail des prévisions entre 2014 et 2015, par année.

RÉPONSE NO 212

Détail des montants engagés entre 2012-2013 et 2014-2015, par année, pour le remplacement de postes de travail;

2012-2013 2013-2014 2014-2015

Portables 126 697,00 $ 25 449,00 $ 75 698,90 $

Postes de table 280 916,20 $ 203 202,63 $ 202 039,75 $

81




QUESTION NO 213

Détail des plans d'optimisation incluant les montants par région et par mesure Santé identifiée .

.............................................................................. - ..................................................................................................... ,, __ _

RÉPONSE NO 213

La réponse à cette question est fournie à la question n 257 des questions particulières de !'Opposition officielle.

82




QUESTION NO 214

Économie réalisée en 2011-2012, 2012-2013 et estimation pour 2013-2014 pour la baisse des prix des médicaments génériques.

RÉPONSE NO 214

La réponse à cette question est fournie à la question 25 8 des questions particulières de l'opposition officielle (PQ).

83



Réponses aux questions particulières du Deuxième groupe d,opposition

QUESTION NO 215

Impacts financiers de la hausse de la marge bénéficiaire accordée aux grossistes en 2011-2012 et les années subséquentes jusqu'à aujourd'hui.

RÉPONSE NO 215

La réponse à cette question est fournie à la question n° 66 des questions particulières du Deuxième groupe d'opposition de la Régie de l'assurance maladie du Québec.

84




QUESTION NO 216

Effectifs et budget d'opération.

RÉPONSE NO 216

Il nous est impossible de répondre à cette question sans avoir plus de précision sur l'objet de la demande.

85




QUESTION NO 217

Détail moyen d'évaluation d'un médicament

RÉPONSE NO 217


86



Réponses aux questions particulières du Deuxième groupe d'oppOsition

QUESTION NO 218

Concernant les nouveaux médicaments, le nombre et le pourcentage de demandes d'inscription acceptées par année depuis 2007-2008.

RÉPONSE NO 218


87




QUESTION NO 219

Concernant les nouveaux médicaments contre le cancer, le nombre et le pourcentage de demandes d'inscription acceptées par année depuis 2007-2008 .

..................................................................... __ .. _ ......................................................................................................... ---

RÉPONSE NO 219


88




QUESTION NO 220

Situation financière des établissements du réseau de la santé et des services sociaux par établissement et par région (cible visée, déficit annuel, déficit accumulé, intérêts payés par les établissements, etc.) pour 2012-2013, 2013-2014, 2015-2016 et prévisions pour 2015-2016. Indiquer total par région et total national.

RÉPONSE NO 220


89




QUESTION NO 221

Déficit autorisé dans les établissements du réseau de la santé et des services sociaux en 2012-2013, 2013-2014, 2014-2015 et prévisions pour 2015-2016 et déficit accumulé.

RÉPONSE NO 221


90


MINISTÈRE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX .


QUESTION NO 222

Montant de la dette à assumer par le ministère de la Santé et des Services sociaux pour chaque établissement au 31 mars 2013, 31 mars 2014, 31 mars 2015 et prévisions de la situation au 31 mars 2016.

RÉPONSE NO 222

La réponse à cette question a été fournie à la question n° 266 des questions particulières de l' Opposition officielle.

9 1




QUESTION NO 223

Montant dévolu par région au programme de santé mentale 2012-2013, 2013-2014, 2013-2014 et prévisions pour 2015-2016:

Cl Clientèle adulte : 1. 1 ere ligne;

11. 2e ligne; lll. Autres.

Cl Clientèle jeune : 1. 1 ere ligne;

11. 2e ligne; lll. Autres

RÉPONSE NO 223


92




QUESTION NO 224

Service de la dette: " détail de la croissance du service de la dette pour les cinq dernières années; • par année; • par programme (ministère) ainsi que celui du gouvernement.

RÉPONSE NO 224


93




QUESTION NO 225

Montant dévolu par CSSS au programme de santé mentale 2011-2012, 2012-2013, 2013-2014, 2014-2015 et prévisions pour 2015-2016:

e11 Clientèle adulte : 1. 1 ere ligne;

IL 2e ligne; 111. Autres.

e11 Clientèle jeune: 1. 1 ere ligne;

IL 2e ligne; m. Autres

RÉPONSE NO 225


94




QUESTION NO 226

Plan d'action en santé mentale 2012-2017 : bilan détaillé, par catégorie d'action, des travaux effectués, des mesures mises en place et des dépenses engagées en 2011-2012, 2012-2013, 2013-2014, 2014-2015 et prévisions pour 2015-2016. Indiquer également les dépenses encourues pour le renouvellement du plan.

RÉPONSE NO 226





QUESTION NO 227

Plan d'action en santé mentale 2005-2010 : bilan détaillé, par catégorie d'àction, des travaux effectués, des mesures mises en place et des dépenses engagées depuis 2005 et prévisions pour 2015-2016. Indiquer également les dépenses encourues pour le renouvellement du plan.

RÉPONSE NO 227

L'évaluation de l'implantation du Plan d'action en santé mentale 2005-2010 - La force des liens (P ASM) est disponible sur le site internet du MSSS.

96




QUESTION NO 228

Évolution et ventilation des sommes investies dans le secteur de la santé mentale versus les dépenses consacrées à l'ensemble des programmes de santé de 2008 à 2015 et prévisions pour 2015-2016.

RÉPONSE NO 228


97




QUESTION NO 229

État de situation et proportion des dépenses consacrées au secteur de la santé mentale par rapport à l'ensemble des dépenses socio sanitaires de 2008 à 2015 et prévisions pour 2015-2016.

RÉPONSE NO 229


98



Réponses aux questions particulières du ]Jeuxième groupe d'opposition

QUESTION NO 230

État de situation per capita régional pondéré basé sur l'estimation des coûts de production de services en santé mentale pour 2008-2015 et prévisions pour 2015-2016.

RÉPONSE NO 230


99


MINISTÈRE DE LA SANTÉ ÉT DES SERVICES SOCIAUX


QUESTION NO 231

État de situation et sommes investies en 2013-2014, 2014-2015 et prévisions pour 2015-2016 sur la mise en place des recommandations du Protecteur du citoyen sur les services gouvernementaux destinés aux enfants présentant un ~ouble envahissant du développement.

RÉPONSE NO 231

La réponse à cette question est fournie à la question no 286 des questions particulières de l' Opposition officielle.

100




QUESTION NO 232

Plan de services intégrés pour les personnes aînées. État de situation des annonces effectuées autour de ce plan et bilan détaillé, par catégorie d'action, des travaux effectués, des mesures mises en place et des dépenses engagées depuis 2011-2012 et prévisions pour 2015-2016.

RÉPONSE NO 232

La réponse à cette question est fournie à la question no 242c des questions particulières de !'Opposition officielle.

1 01




QUESTION NO 233

Bilan d'implantation du Plan d'action 2005-2010 sur les services aux aines en perte d'autonomie : Un défi de solidarité, incluant le niveau d'atteinte des cibles. Montant investi par année et par région depuis 2005 et prévisions pour 2014-2015.

RÉPONSE NO 233

La réponse à cette question est fournie à la question no 243 des questions particulières de !'Opposition officielle.

102




QUESTION NO 234

Budget accordé pour le soutien à domicile lié à la perte d'autonomie :

• montant réellement dépensé en 2011-2012, 2012-2013, 2013-2014, 2014-2015 et prévisions pour 2015-2016, par clientèle;

• ventilation par région pour les mêmes années; • ventilation par CSSS pour les mêmes années; • liste d'attente par établissement.

RÉPONSE NO 234

La réponse à cette question est fournie dans le tableau ci-joint.

1 0 3

Réponse no 234

SERVICES À DOMICILE, 2011-2012

SOUTIEN À L'AUTONOMIE DES PERSONNES ÂGÉES

sous ACTMTES TOTAL TOTAL DE SERVICES

SERVICES SOUTIEN ET SOUTIEN RSS 01 Bas-Saint-Laurent 14 377 788 3 044 083 17 421 871 _RSS 02 Saguenay-Lac-Saint-Jean 14 890 064 3 249 108 18 139 173 RSS 03 Capitale-Nationale 40 410 010 8 088 434 48 498 444 RSS 04 Mauricie et Centre-du-Québec 31264815 6 465 573 37 730 388 RSS 05 Estrie 21 063 722 4 891 058 25 954 779 RSS 06 Montréal 130 728 222 28916116 159 644 339 RSS 07 Outaouais 15 803 587 3272318 19 075 904 RSS 08 Abitibi-Témiscamingue 11447769 2 508 105 13 955 874 RSS 09 Côte-Nord 6 596 098 1392097 7 988 195 RSS 10 Nord-du-québec 1446402 388 960 1 835 362 ~-!l_ Gaspésie-Iles-de-la-Madeleine 8 923 706 1 754 270 IO 677 976 ~haudiè.re-Al'l'alaches - ·-

23 232 471 5531375 28 763 845 RSS 13 Laval 22 802 153 5 062 036 27 864 189 RSS 14 Lanaudière 23 284 476 4 522 359 27 806 835 ·-RSS 15 Laurentides 26 952 344 5 564 295 32516639 RSS 16 Montérégi<:__

··-·- --- 65 655 530 13 942 076 79 597 606 RSS 17 Nunavik 2 443 424 616 784 3 060 208 RSS 18 Terres-Cries-de-la-Baie-James 2 978 668 715 653 3 694 322 TOTAL 464 301 250 99 924 700 564 225 949

SERVICES À DOMICILE, 2012-2013

SOUTIEN À L'AUTONOMIE DES PERSONNES ÂGÉES

sous ACTMTES TOTAL TOTAL DE SERVICES

SERVICES SOUTIEN ET SOUTIEN RSS 01 Bas-Saint-Laurent 14 294 480 2 949 696 17 244 177 _RSS 02 Sag~-Lac-Saint-Jean 16 440 964 3 493 550 19 934 514 RSS 03 Caoitale-Nationale 40 726 497 7 726 850 48 453 348 RSS 04 Mauricie et Centre-du-Québec 36 065 635 7 216 534 43 282 169 RSS 05 Estrie 26 679 461 6 218 634 32 898 094 RSS 06 Montréal 143 799 250 31113 121 174 912 371 RSS 07 Outaouais 15 153 912 3 046 842 18 200 754 RSS 08 Abitibi-Térniscamingue IO 948 009 2 319 214 13 267 223 RSS 09 Côte-Nord 6 702 073 1 335 859 8 037 932 RSS IO Nord-du-Québec 1 632 651 419 883 2 052 534

_!{_SS 11 Gas!'ésie-Îles-de-la-Madeleine .10 856 710 2011873 12 868 583 RSS 12 Chaudière-AJJ!'alaches 27 228 741 6 282 694 33511435 RSS 13 Laval 29 068 745 6 259 514 35 328 259 RSS 14 Lanaudière 25 454 985 4 890 291 30 345 276 RSS 15 Laurentides 31958673 6 393 541 38 352 214 -·----RSS 16 Montérégie 70 615 802 14 589 016 85 204 818 RSS 17 Nunavik 2 854 747 701426 3 556 173 RSS 18 Terres-Cries-de-la-Baie-James 3 157 127 757 274 3 914 401 TOTAL 513 638 462 107 725 811 621364 273

SERVICES À DOMICILE, 2013-2014 SOUTIEN À L'AUTONOMIE DES PERSONNES ÂGÉES

sous ACTIVITES TOTAL TOTAL DE SERVICES

SERVICES SOUTIEN ET SOUTIEN RSS 01 Bas-Saint-Laurent 14 999 334 3 046 442 18 045 776 RSS 02 Saguenay--Lac-Saint-Jean ·19905-m

~·

4 173 395 24 078 546 RSS 03 _Ç~itale Nationale 41 928 826 8 026 051 49 954 877 RSS 04 Mauricie et Centre-du-Québec 40 427 815 8 132 463 48 560 278 --·-------------- --RSS 05 Estrie 29 973 433 6 959 793 36 933 226 RSS 06 Montréol 155 521 760 32 542 540 188 063 800 RSS 07 Outaouais 17 247 252 3 364 588 20 611 840 RSS 08 Abitibi-Témiscamingue 12 081 776 2 512 774 14 594 550 RSS 09 Côte-Nord 7317157 1360 469 8 677 626 RSS IO Nord-du-Québec 1 375 353 340 636 1 715 989 RSS 11 Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine 10 940 389 1 933 214 12 873 603 RS~1-_Çhaudière-~alaches 24 108 372 5 346 838 29 455 209 RSS 13 Laval 32 868 449 6 823 985 39 692 434 RSS 14 Lanaudière 27 378 697 5 085 438 32 464 136 RSS 15 Laurentides 34 947 150 6 854 868 41 802 018 RSS 16 Montérégie 81289308 16 319 939 97 609 247 RSS 17 Nunavik 2 770 673 675 705 3 446 378 RSS 18 Terres-Cries-de-la-Baie-James 3116979 741 700 3 858 679 TOTAL 558197 375 114 240 837 672 438 212

Précision sur les rubriques utilisées pour le SAD Sous total services : comprend les services directs au bénéficiaire, c'est-à-dire. les soins et les services professionnels ainsi que les services d'aides à domicile. Activités de soutien : comprend des activités de nature administrative et technique en appui au,'< services directs. c'est-à-dire. une part d'administration et de soutien technique ainsi qu'une part de la gestion des bâtiments.

Organismes GRAND communautaires TOTAL

2 594 673 20 016 544 1 885 718 20 024 891 2 573 352 51 071 796 1167 712 38 898100 2 513 478 28 468 257 9 014 251 168 658 590 1 591 266 20 667170

317 470 14 273 344 800 646 8 788 841

20 607 1 855 969 880 980 11558 956

2 278 839 31 042 684 2 334 181 30 198 370

60 497 27 867 332 1 605 805 34122 444 4 721 683 84 319 289

3 060 208 3 694322

34 361158 598 587107


2 668 542 19 912 719 1807437 21 741 951 2 609 817 51 063165 1328029 44610198 2 530 468 35 428 562 9 197 546 184 109 917 1788482 19 989 236

318 061 13 585 284 833 685 8871617 20 854 2 073 388 -------

902 124 13 770 707 2 356 402 35 867 837 -----------2319833 37 648 092

61949 30 407 225 1 646 955 39 999 169 ·----4 766 264 89 971 082

3 556173 3 914 401

35156 448 656 520 721


3 039 882 21 085 658 --------26222685 2 144 139 3 260 558 53 215 435 1722982 50 283 260 2 624 854 39 558 080

12001380 200 065180 2173401 22 785 241

377 657 14 972 207 871424 9 549 050

21188 1 737 Ù7 1 053 457 13 927 060 2 440 840 31 896 049 2 849 238 42 541 672

62 941 32 527 077 2 154 142 ' 43 956160

·-··-·-5 254 749 102 863 996

3 446 378 3 858 679

42 052 832 714 491 044

104




QUESTION NO 235

Nombre de personnes en attente pour des soins à domicile par région et budget par région pour le soutien à domicile pour 2012-2013, 2013-2014, 2014-2015 et prévisions pour 2015-2016.

RÉPONSE NO 235

La réponse concernant le nombre de personnes en attente pour des soins à domicile est fournie à la question no 215 des questions particulières de l'Opposition officielle.

La réponse relative au budget par région pour le soutien à domicile est fournie à la question no 210 des questions particulières de l'Opposition officielle.

105




QUESTION NO 236

Répartition des personnes aînées de 2005 à 2015, selon leur lieu de résidence.

RÉPONSE NO 236


106




QUESTION NO 237

Prévisions de la population âgée de 65 ans et plus atteinte de démence par région sociosanitaire.

RÉPONSE NO 237

La réponse à cette question est fournie à la question n° 213 des questions particulières de !'Opposition officielle (PQ).

107




QUESTION NO 238

Évolution du nombre d'hospitalisations de courte durée chez les personnes âgées entre 2008 et 2015 et prévisions pour 2015-2016 sur la base de diagnostics principaux et secondaires.

RÉPONSE NO 238


108



Réponses aux questions particulières de !'Opposition officielle

QUESTION NO 239

Nombre d'aînés recevant des services selon le milieu de vie entre 2008 et 2015 et prévisions pour 2015-2016.

RÉPONSE NO 239

La réponse à cette question est fournie à la question no 212 des questions particulières de l'Opposition officielle.

1 0 9




QUESTION NO 240

Répartition des dépenses du programme-services « Perte d'autonomie liée au vieillissement (PALV) »depuis 2004 par année et prévisions pour 2015-2016.

RÉPONSE NO 240


î 1 0



Réponses aux questionsparticulières du Deuxième groupe d'opposition

QUESTION NO 241

État de situation par rapport à la prestation de compassion versée par le gouvernement fédéral depuis 2003.

RÉPONSE NO 241

Le programme de prestation de compassion est administré par Service Canada pour le compte de Ressources humaines et Développement des compétences Canada (RHDCC) et suivi par le ministère du Travail et le ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale.

Le ministère de la Santé et des Services sociaux n'a pas d'information sur ce sujet.

1 1 1




QUESTION NO 242

État de situation et bilan des sommes encourues pour le renouvellement du Plan d'action du MSSS 2005-2010, Un défi de solidarité, les aînés en perte d'autonomie.

RÉPONSE NO 242

Il n'y a pas de renouvellement du plan d'action 2005-2010. Le ministère de la Santé et des Services sociaux revoit actuellement les orientations destinées aux soins et services aux personnes âgées; ces dernières prendront en compte les éléments pertinents contenus dans le bilan du plan d'action 2005-2010.

11 2




QUESTION NO 243

État de situation des services de prévention instaurés dans le cadre du Plan d'action du MSSS 2005-2010, Un défi de solidarité, les aînés en perte d'autonomie, à l'égard de l'utilisation des médicaments par les personnes âgées.

RÉPONSE NO 243

Aucune cible ne portait sur cet élément. Pour un bilan du plan d'action, voir la réponse à la question no 243 des questions particulières de l'Opposition officielle.

11 3



. Réponses aux questions particulières du Deuxième groupe d'opposition

QUESTION NO 244

État de situation par rapport aux services de prévention et d'amélioration instaurés dans le cadre du Plan d'action du MSSS 2005-2010, Un défi de solidarité, les aînés en perte d'autonomie, à l'égard des problèmes de mauvaise alimentation et prévisions pour 2015-2016.

RÉPONSE NO 244

Aucune cible ne portait sur cet élément. Pour un bilan du plan d'action, voir la réponse à la question no 243 des questions particulières de l'Opposition officielle.

l 1 4



Réponses aux questions particulières du Deux.ième groupe d'opposition

QUESTION NO 245

État de situation et bilan de l'implantation des services de prévention des chutes pour les aînés vivant à domicile dans le cadre du Plan d'action du MSSS 2005-2010, Un défi de solidarité, les aînés en perte d'autonomie .

.................................. --·---

RÉPONSE NO 245


11 5




QUESTION NO 246

Dans le cadre de la promotion et du soutien des pratiques cliniques préventives, bilan de la diffusion des porte-folio et nombre de porte-folio distribués aux cliniques de première ligne pour la détection précoce et le dépistage de l'hypertension artérielle chez les adultes et les personnes âgées ainsi que pour le traitement des femmes et des hommes atteints.

RÉPONSE NO 246

La diffusion du Guide d'implantation d'un système de soins appliqué au dépistage et au suivi de l'hypertension artérielle en milieu clinique s'est déroulée en juin 2008. Deux formats du guide ont été produits: une version papier et une version sur CD ont été distribuées aux agences et aux CSSS. La version papier est disponible sur le site du MSSS.

•

•

398 copies en version papier. La version papier était destinée, majoritairement, aux responsables régionaux des pratiques cliniques préventives des directions de santé publique des agences. Une copie papier a aussi été transmise aux directeurs généraux des CSSS. 1358 copies en version CD. La version CD du guide a été produite pour les cliniciens (médecins et infirmières) de première ligne. La distribution du guide en format CD dans les milieux cliniques et auprès des cliniciens se fait par l'intermédiaire des directions de santé publique dans les agences. Une copie de la version CD a aussi été transmise aux directeurs généraux des CSSS.

Tous les documents ont été distribués selon le plan de diffusion en 2008, aucune autre action n'a eu cours en 2014-2015.

Ce dossier est complété depuis 2008.

11 6




. QUESTION NO 247

Bilan des budgets additionnels investis dans·le cadre du Plan d'action du MSSS 2005-2010, Un défi de solidarité, les aînés en perte d'autonomie auprès des organismes communautaires dont la mission est orientée vers des activités de prévention, des services de soutien à domicile ou d'intégration sociale pour les personnes âgées en perte d'autonomie et prévisions pour 2015-2016 .

...................................................................................................................................................................................................................... __ _

RÉPONSE NO 247


11 7




QUESTION NO 248

Bilan des budgets additionnels investis dans le cadre du Plan d'action du MSSS 2005-2010, Un défi de solidarité, les aînés en perte d'autonomie auprès des entreprises d'économie sociale dont la mission est orientée vers des activités de prévention, des services de soutien à domicile ou d'intégration sociale pour les personnes âgées en perte d'autonomie et prévisions pour 2015-2016.

RÉPONSE NO 248

Montants investis dans le Programme d'exonération financière pour les services d'aide domestique (PEFSAD), 2010-2011 à 2014-2015

2010-2011 2011-2012 2012-2013 2013-2014 2014-2015 Dépenses

58,54 62,59 67,22 73,33 76,8 (M$)

Proportion des clients du PEFSAD a1!:és de 6 l 5 ans et pus 31mars2011 31mars2012 31mars2013 31mars2014 31mars2015

Moins de 25 523 25 169 25 330 24 727 24 081

65 ans 65 ans

55 586 58 784 61 417 63 635 66 736 et plus Total 81109 83 953 86 747 88362 90 817 % 65 ans

68,5 70,0 70,8 72,0 73,5 et plus

• Les données présentées concernent le PEFSAD et non la totalité des dépenses effectuées par les entreprises d'économie sociale en aide domestique.

• Les données du PEFSAD ne sont pas ventilées par programme-services.

11 8

-----------




QUESTION NO 249

Bilan de l'implantation dans le cadre du Plan d'action du MSSS 2005-2010, Un défi de solidarité, les aînés en perte d'autonomie de mesures particulières visant à contrer l'abus, la maltraitance et l'exploitation financière à l'endroit des personnes aînées .

....................................... __ _

RÉPONSE NO 249

Cette question sera répondue par le Secrétariat aux aînés (ministère de la Famille).

11 9




QUESTION NO 250

État de situation dans le cadre du Plan d'action du MSSS 2005-2010, Un défi de solidarité, les aînés en perte d'autonomie par rapport à la mise en place dans chaque territoire local d'une table multisectorielle visant à contrer l'abus, la maltraitance et l'exploitation financière à l'égard des aînés.

RÉPONSE NO 250


120




QUESTION NO 251

État de situation dans le cadre du Plan d'action du MSSS 2005-2010, Un défi de solidarité, les aînés en perte d'autonomie par rapport à la création d'une table interministérielle sous la responsabilité du Secrétariat aux aînés.

RÉPONSE NO 251


1 21




QUESTION NO 252

État de situation dans le cadre du Plan d'action du MSSS 2005-2010, Un défi de solidarité, les aînés en perte d'autonomie, par rapport à la détermination de$ services spécialisés destinés aux personnes âgées en perte d'autonomie qui doivent être accessibles dans chaque région dans les domaines reliés à la gériatrie, à la réadaptation, à la santé mentale et aux maladies neuro dégénératives.

RÉPONSE NO 252

Le ministère de la Santé et des Services sociaux revoit actuellement les orientations destinées aux soins et services aux personnes âgées. Ainsi, différents travaux sont en cours afin d'améliorer les trajectoires de la clientèle âgée. Ceux-ci portent, notamment, sur les services à domicile (longue durée, en phase postaigue ou palliative de fin de vie), les services aux proches aidants et les services d'hébergement. De plus, la consolidation des réseaux de services intégrés, l'implantation de l'approche adaptée aux personnes âgées en milieu hospitalier, ainsi que les actions prioritaires du plan d'action sur la maladie d' Alzheimer et autres maladies apparentées font l'objet d'un suivi d'implantation. Des consultations auprès d'experts et des membres de la Table Réseau universitaire intégré en santé (RUIS) - Vieillissement sont réalisées afin de s'assurer que les standards proposés reposeront sur les meilleures pratiques.

122



Réponses aux questions particulières d~ Deuxième groupe d'opposition

QUESTION NO 253

État de situation dans le cadre du Plan d'action du MSSS 2005-2010, Un défi de solidarité, les aînés en perte d'autonomie, par rapport à la détermination de l'offre de services de longue durée qui doivent être accessibles aux femmes et aux hommes dans chaque territoire de CSSS qui tient compte des besoins spécifiques des communautés autochtones, linguistiques et ethnoculturelles et par rapport aux personnes.

RÉPONSE NO 253

L'ensemble de l'offre de services est accessible aux femmes et aux hommes dans chaque territoire de CSSS. Les CSSS doivent également tenir compte des besoins spécifiques des communautés autochtones, linguistiques et ethnoclliturelles.

123




QUESTION NO 254

État de situation et bilan des visites d'appréciation des installations de CHSLD depuis 2003. Nous aimerions avoir des indications par rapport au nombre d'installations visitées, nombre d'installations ayant déposé un plan de correctifs, nombre d'installations ayant complété à 100 % les correctifs identifiés lors des visites, le nombre d'installations ayant reçu une note inférieure et supérieure à 70 %. - ,

RÉPONSE NO 254.


124




QUESTION NO 255

État de situation et bilan du nombre de résidences privées pour personnes âgées certifiées par rapport au nombre total de résidences inscrites au registre des résidences pour personnes âgées ainsi qu'un état de situation des principaux facteurs qui font que certaines résidences privées pour personnes âgées n'ont pas ~ncore reçu leur certification.

RÉPONSE NO 255


125




QUESTION NO 256

Nombre de résidences n'ayant pas encore reçu leur certification au 31 mars 2015 par région et par territoire de CSSS ainsi que le nombre de résidences privées pour personnes âgées qui ont fermé leurs portes depuis l'instauration du règlement sur la certification depuis 2007.

RÉPONSE NO 256

La réponse à cette question est fournie aux questions no 240 et no 241 des questions particulières de l'Opposition officielle.

126




QUESTION NO 257

Budget accordé pour le soutien à domicile lié au postopératoire : montant réellement dépensé 2012-2013, 2013-2014, 2014-2015 et prévisions pour 2015-2016, par clientèle:

L ventilation par région pour les mêmes années; 11. ventilation par CSSS pour les mêmes années;

m. liste d'attente par établissement.

RÉPONSE NO 257

La réponse à cette question est fournie dans le tableau ci-joint.

127

Réponse no 257

Dépenses des CSSS pour le soutien à domicile liées aux services

postopératoires pour toutes les clientèles

Région 2à12-2013 2013-2014

01 Bas-Saint-Laurent 1710140

02 Saguenay-Lac-Saint-Jean 2122 301

03 Capitale-Nationale 4 909429

04 Mauricie et Centre-du-Québec 3 532 714

05 Estrie 1956440

06 Montréal 11662120

07 Outaouais 2 250 559

08 Abitibi-Témiscami.ngue 640126

09 Côte-Nord 433 759

11 Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine 817 325

12 Chaudière-Appalaches 2 918 721

13 Laval 1273 904

14 Lanaudière 3 542 391

15 Laurentides 3 678441

16 Montérégie 8 924883

TOTAL QUÉBEC 50373 253

Région csss Nom de l'établissement

01 Bas-Saint-Laurent 11043312 CSSS DES BASQUES

11043379 CSSS DE KAMOURASKA

11043478 CSSS DE LA MITIS

11043502 CSSS DETÉMISCOUATA

11044021 CSSS DE LA MATAPÉDIA

11044062 CSSS DE MATANE

11044096 CSSS DE RIMOUSKl-NEIGETTE

11044104 CSSS DE RIVIÈRE-DU-LOUP

02 Saguenay-Lac-Saint-Jean 11042991 CSSS MARIA-CHAPDELAINE

11043411 CSSS CLÉOPHAS-CLA VEAU

11043833 CSSS DE JONQUIÈRE

11044179 CSSS DE LAC-SAINT-JEAN-EST

11044187 CSSS DOMAINE-DU-ROY

11044195 CSSS DE CHICOUTIMI

03 Capitale-Nationale 11043650 CSSS DE PORTNEUF

11044153 CSSS DE LA VIEILLE-CAPITALE

11044161 CSSS DE QUÉBEC-NORD

11044336 CSSS DE CHARLEVOIX

04 Mauricie et Centre-du-Québec 11043130 CSSS DU HAUT-SAINT-MAURICE

11043171 CSSS DE MASKINONGÉ

11043809 CSSS DE LA VALLÉE-DE-LA-BATISCAN

11044120 CSSS D'ARTHABASKA-ET-DE-L'ÉRABLE

11044377 CSSS DRUMMOND

11044385 CSSS DE L'ÉNERGIE

11044393 CSSS DE BÉCANCOUR - NICOLET-YAMASKA

11044898 CSSS DE TROIS-RIVIÈRES

OS Estrie 11042926 CSSS DU HAUT-SAINT-FRANÇOIS

11042942 CSSS DES SOURCES

11042959 CSSS DU VAL-SAINT-FRANÇOIS

11042975 CSSS DE LA MRC-DE- COATICOOK

11043593 CSSS DE MEMPHRÉMAGOG

11043759 CSSS DU GRANIT

13818596 CSSS- INSTITUT UNIVERSITAIRE DE GÉRIATRIE DE SHERBROOKE

06 Montréal 11044211 CSSS DE L'OUEST-DE-L'ÎLE

11044229 CSSS DE DORVAL-LACHINE-LASALLE

11044237 CSSS DU SUD-OUEST-VERDUN

11044245 CSSS CAVENDISH

11044252 CSSS DE LA MONTAGNE

11044260 CSSS DE BORDEAUX-CARTIERVILLE-SAINT-LAURENT

11044278 CSSS D'AHUNTSIC ET MONTRÉAL-NORD

11044286 CSSS DU COEUR-DE-L'ÎLE

11044294 CSSS JEANNE-MANCE

11044302 CSSS DE SAINT-LÉONARD ET SAINT-MICHEL

11044310 CSSS LUCILLE-TEASDALE

11044328 CSSS DE LA POINTE-DE-L'ÎLE

1 707 643

2 263 864

5 749134

3 535 327

2 083136

11477 340

2 236 842

670 928

565 431

937 218

3185 480

1526 246

3 842 863

3 986 260

9469 479

53 237192

2012-2013 2013-2014

75 581 99 228

233 371 214 898

118 569 125 889

220 268 271456

123 811 126 861

132 071 114 6Î9

425 475 319 919

380 993 434 775

1710140 1707 643

164 560 141454

153 455 158477

649 373 697 225

289 272 326 743

320 575 351546

545 066 588 420

2122301 2263 864

508 933 549 772

2103 867 2152 739

2 012 910 2 669 260

283 719 377 363

4 909429 5 749134

98846 109 715

189 927 130 793

203 027 268 607

800 799 870 070

469 075 498 503

574176 437 583

247 025 277 532

949 839 942 524

3 532 714 3 535 327

213 639 219 002

147 266 137 890

132 301 179 635

120 077 129168

496 371 572 899

97773 165 009

749 013 679 532

1956440 2 083136

1188 390 1184 952

963 387 907 539

987 551 951549

609 416 669 836

1044198 986 527

1066 738 999 565

1075 702 896 031

606 036 544 250

645 353 618 682

951104 1082 424

1338428 1384169

1185 815 1251815

11662120 11477 340

1 2 8

07 Outaouais 11043023 CSSS DU PONTIAC 275458 349476

11043510 CSSS DE LA VALLÉE-DE-LA-GATINEAU 236 268 255 996

11044401 CSSS DES COLLINES 264167 302414

11044419 CSSS DE GATINEAU 1111123 965 201

11044427 CSSS DE PAPINEAU 363 543 363 755

2250 559 2 236 842

08 Abitibi-Témiscamingue 11043353 CSSS DES AURORES-BORÉALES 37 621 100 806

11044468 CSSS LES ESKERS DE L'ABITIBI 124842 141203

11044476 CSSS DE ROUYN-NORANDA 175 349 188023

11044484 CSSS DE LA VALLÉE-DE-L'OR 258 665 208190

11044906 CSSS DU TÉMISCAMINGUE 43 649 32 707

640126 670928

09 Côte-Nord 11045036 CSSS DE LA HAUTE-CÔTE-NORD 50 994 271468

11044351 CSSS DE MANICOUAGAN 187 693

11042835 CSSS DE LA MINGANIE 21279 19890

11043262 CSSS DE PORT-CARTIER 24 944 38949

11043866 CLSC NASKAPI 5 066 7 229

13160395 CSSS DE SEPT-ÎLES 141291 222 950

13294020 CSSS DE LA BASSE-CÔTE-NORD 2 239 4 703

14628986 CSSS DE L'HÉMATITE 253 242

433 759 565431

11 Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine 11043445 CSSS DE LA HAUTE-GASPÉSIE 88805 59171

11044070 CSSS DU ROCHER-PERCÉ 88919 106496

11044088 CSSS DES ÎLES 74823 123 936

11044112 CSSS DE LA BAIE-DES-CHALEURS 410 305 423430

11044369 CSSS DE LA CÔTE-DE-GASPÉ 154474 224185

817 325 937 218

12 Chaudière-Appalaches 11042728 CSSS DES ETCHEMINS 177 671 216906

11044492 CSSS DE LA RÉGION DE THETFORD 355 769 373169

11044500 CSSS DE MONTMAGNY-L'ISLET 641612 592 234

11044526 CSSS DE BEAUCE 358149 410819

11044872 CSSS ALPHONSE-DESJARDINS (DU GRAND LITTORAL) 1385 520 1592 353

2918 721 3185 480

13 Laval 11044344 CSSS DE LAVAL 1273 904 1526 246

14 Lanaudière 11044203 CSSS DU SUD DE LANAUDIÈRE 1892 376 2121462

11044435. CSSS DU NORD DE LANAUDIÈRE 1650 015 1 721401

3 542391 3842863

15 Laurentides 11043544 CSSS DES PAYS-D'EN-HAUT 327 350 379 216

11043940 CSSS DE THÉRÈSE-DE BLAINVILLE 957 765 961253

11044013 CSSS DES SOMMETS 395 506 296147

11044138 CSSS D'ANTOINE-LABELLE 217988 348 544

11044443 CSSS DU LAC-DES-DEUX-MONTAGNES 659 270 522 521

11044450 CSSS DE SAINT-JÉRÔME 721426 1029 267

13508718 CSSS D'ARGENTEUIL 399135 449 313

3 678441 3 986 260

16 Montérégie 11044534 CSSS PIERRE-BOUCHER 1101564 1104 360

11044542 CSSS HAUT-RICHELIEU-ROUVILLE 989 941 1026186

11044567 CSSS DE SOREL-TRACY 504 329 553 392

11044575 CSSS DU SUROÎT 612 865 654 764

11044583 CSSS JARDINS-ROUSSILLON 862168 1181 743

11044591 CSSS LA POMMERAIE 387 219 366 336

11044609 CSSS RICHELIEU-YAMASKA 1259 475 1301851

11044617 CSSS DE VAUDREUIL-SOULANGES 887 252 841128

11044930 CSSS CHAMPLAIN-CHARLES-LE MOYNE 1218 748 1326 781

12363412 CSSS DU HAUT-SAINT-LAURENT 252104 338 370

11045002 CSSS DE LA HAUTE-YAMASKA 849 218 774568

8 924 883 9 469 479

TOTAL 50 373 253 53 237192

129




QUESTION NO 258

Budget et dépenses pour l'ensemble du gouvernement du Québec, par personne, pour le soutien à domicile en 2010-2011, 2011-2012, 2012-2013, 2013-2014, 2014-2015 et prévisions pour 2015-2016 par rapport au montant dépensé par chacune des provinces canadiennes et moyenne canadienne.

RÉPONSE NO 258

La réponse à cette question est fournie à la question n ° 210 des questions particulières de l'Opposition officielle.

1 30




QUESTION NO 259

Budget accordé en 2010-2011, 2011-2012, 2012-2013, 2013-2014, 2014-2015 et prévisions pour 2015-2016 pour les soins à domicile, excluant les crédits d'impôt.

RÉPONSE NO 259

Dépenses de soins à domicile (excluant les crédits d'impôt)

2010-2011 1 060 136,9 k$

2011-2012 1 116 826,5 k$

2012-2013 1 174 492,9 k$

2013-2014 1264451,3 k$

1 31




QUESTION NO 260

Budget accordé en 2010-2011, 2011-2012, 2012-2013, 2013-2014, 2014-2015 et prévisions pour 2015-2016 pour les services à domicile, excluant les crédits d'impôt.

RÉPONSE NO 260


1 -, ') ) !._




QUESTION NO 261

Nombre de lits disponibles en CHSLD par région et par établissement pour les cinq dernières années et prévisions pour 2015.-2016.

RÉPONSE NO 261


133




QUESTION NO 262

Nombre de lits en ressources intermédiaires, par clientèle, par région et par établissement pour les cinq dernières années et prévisions pour 2015-2016.

RÉPONSE NO 262

La réponse à cette question est fournie à la question no 300 des queStions particulières de l' Opposition officielle.

134




QUESTION NO 263

Nombre de lits en ressources de type familial par région et par établissement pour les cinq dernières années.

RÉPONSE NO 263


135




QUESTION NO 264

Nombre de lits de courte durée occupés par des personnes en attente d'un lit en longue durée par région et par établissement pour les cinq dernières années.

RÉPONSE NO 264


136




QUESTION NO 265

Coût moyen:

• d'un lit en CHSLD; • d'un lit de courte durée; e d'un lit de courte durée lorsque occupé par une personne en attente d'un lit de longue durée; o d'un lit en ressource intermédiaire; • d'un lit en ressource de type familial; • d'un lit en centre de réadaptation; o d'un bloc opératoire par heure

RÉPONSE NO 265


137




QUESTION NO 266

Au 31 mars 2015, par région:

• nombre de CHSLD; • liste des CHSLD; • nombre de places; • nombre de places occupées; • nombre de places vacantes; • nombre de personnes sur une liste d'attente.

RÉPONSE NO 266.

a. Nombre de CHSLD

Région 01 - 42 Région 04 - 67 Région 07 - 4 7 Région 10 - 6 Région 13 - 27 Région 16 - 131

Région 02 - 36 Région 05 - 36 Région 08 - 40 Région 11 - 34 Région 14 - 49 Région! 7 - 21

Région 03 - 92 Région 06 - 177 Région 09 - 32 Région 12 - 63 Région 15 - 39 Région 18 - 12

b. Liste des CHSLD: La réponse à cette question est fournie à la question n° 307 des questions particulières du Deuxième groupe d'opposition.

c. Nombre de places: La réponse à cette question est fournie à la question n° 307 des questions particulières du Deuxième groupe d'opposition.

d. Nombre de places occupées: Les données 2014-2015 ne sont pas disponibles.

e. Nombre de places vacantes: Les données 2014-2015 ne sont pas disponibles.

f. Nombre de personnes sur une liste d'attente : Les données 2014-2015 ne sont pas disponibles.

138




QUESTION NO 267

Au 31 mars 2015, par région et au total :

• nombre de nouveaux CHSLD; • nombre de nouvelles places; • prévisions pour 2014-2015:

1. ouverture de nouveaux CHSLD; 11. fermeture et/ou transformation de CHSLD.

• étapes de réalisation pour chacun des projets.

RÉPONSE NO 267

• nombre de nouveaux CHSLD :

Entre le 31 mars 2014 et le 31 mars 2015, un total de 3 ·nouveaux CHSLD.

Région de Lanaudière : 1 Centre d'hébergement et de soins de longue durée du Groupe-Santé-Arbec

Région de la Montérégie : 2 Centre d'hébergement et de soins de longue durée de Saint-Jean-sur-Richelieu Centre d'hébergement et de soins de longue durée Valeo

• nombre de nouvelles places :

Les 3 nouveaux CHSLD totalisent 364 nouvelles places.

Région de Lanaudière : 204 lits d'hébergement permanent

Région de la Montérégie: 160 lits d'hébergement permanent

• Prévisions pour 2014-2015 : Cette question ne semble pas pertinente à l'exercice de l'étude des crédits 2015-2016.

e étapes de réalisation pour chacun des projets. Aucune donnée disponible.

1 3 9




QUESTION NO 268

Le nombre de places en CHSLD publics fermées en 2011-2012, 2012-2013, 2013-2014 et 2014-2015.

RÉPONSE NO 268


140




QUESTION NO 269

État de situation pour chacun des projets de construction de CHSLD en mode PPP.

RÉPONSE NO 269

La réponse à cette question est fournie à la question n° 237 des questions particulières de !'Opposition officielle (PQ).

1 4 1




QUESTION NO 270

Liste des organismes communautaires subventionnés par le MSSS et montant des subventions octroyées par organisme, par région et au total en 2013-2014 et 2014-2015.

---· ---·--·-~--

RÉPONSE NO 270


142

--- -·~-~---·--




QUESTION NO 271

Nombre de maisons d'hébergement pour femmes victimes de violence conjugale et budget alloué, par maison, par région et au total en 2012-2013, 2013-2014, 2014-2015 et prévisions.pour 2015-2016.

RÉPONSE NO 271

· La réponse à cette question est fournie à la question no 293 des questions particulières de !'Opposition officielle.

1 4 3




QUESTION NO 272

Plan d'action 2008-2013 en matière d'agressions sexuelles : bilan détaillé, par catégorie d'action, des mesures mises en place, des organismes financés, ventilé par région, et des dépenses engagées en 2012-2013, 2013-2014, 2014-2015 et prévisions pour 2015-2016.

RÉPONSE NO 272

La réponse à cette question est fournie à la question no 294 des questions particulières de !'Opposition officielle. ·

144

QUESTION NO 273

Pour 2013-2014 et 2014-2015, liste des organismes offrant des services aux agresseurs sexuels ayant reçu un soutien financier par l'intermédiaire du programme de soutien aux organismes communautaires du MSSS et des ASSSS. Pour chaque organisme, montant du soutien financier reçu pour 2013-2014 et 2014-2015. Ventiler la liste des organismes par région administrative.

RÉPONSE NO 273

.··oRGANlSMES OEUVMNt · 'SÔlJTIEN 'FINANélER~l?SOG"i

/' ',•,'.' '•/o, ' .-,",,, ' •.• ,,' "·( -- ,----,.<-- _____ , __

MISSION GLOBALE

ORGANISMES

CIVAS- Estrie R-05 191 790 $

CIVAS - Montérégie R-16 90 630 $ 92 053 $

Groupe Amorce R-06 133 937 $

Centre intervention abus sexuel par la famille R-07 299 997 $

Centre intervention délinquance sexuelle R-13 197 523 $

Parents unis Repentigny R-14 221 848 $

Centre d'entraide agression sexuelle R-15 273 873 $

Centre Ex-Équo R-12 275 505 $

Association canadienne santé mentale Saguenay R-02 155 567 $

ENTENTES DE SERVICE - PROJETS

PONCTUELS& AUTRES

3 500 $

3 500 $

5 500 $

28 486 $

6 000 $

176 410 $

TOTAL DES ORGANISMES OEUVRANT AUPRÈE 1053813 $ 878 910 $ 18 500 $ 204 896 $ DES HOMMES:

Note: les données sont en date du 13 mars 2015.

TOTAL

195 290 $

182 683 $

133 937 $

303 497 $

203 023 $

250 334 $

279 873 $

451 915 $

155 567 $

2156119$

145



Réponses attx questions particulières du Deuxième groupe d'opposition

QUESTION NO 274

Pour 2013-2014 et 2014-2015, liste des organismes offrant des services aux victimes d'agressions sexuelles ayant reçu un soutien financier par l'intermédiaire du programme de soutien aux organismes communautaires du MSSS et des ASSSS. Pour chaque organisme, montant du soutien financier reçu pour 2013-2014 et 2014-2015. Ventiler la liste des organismes par région administrative.

RÉPONSEN0274

La réponse à cette question est fournie à la question no 295 des questions particulières de· !'Opposition officielle.

146




QUESTION NO 275

Pour 2013-2014 et 2014-2015, liste des organismes de prévention auprès des jeunes ayant reçu un soutien financier par l'intermédiaire du programme de soutien aux organismes communautaires du MSSS et des ASSSS. Pour chaque organisme, montant de soutien financier reçu pour 2013-2014 et 2014-2015. Ventilerla liste des organismes par région administrative.

ORGANISMES "ESPACE" SOUTIEN FINANCIER 2014-2015

ORGANISMES TOT AL 2014-2015

REGROUPEMENT NATIONAL 184 349 $

ESPACE BOIS-FRANCS 134 729 $

ESPACE CHAUDIÈRE-APPALACHES 156 864 $

ESPACE CHATEAUGUAY 143 703 $

ESPACE GASPÉSIE-ILES-DE-LA MADELEINE 176 586 $

ESPACE LANAUDIÈRE 129 249 $

ESPACE LAURENTIDES 142 817 $

ESPACE MAURICIE 144 519 $

ESPACE OUTAOUAIS 177 700 $

ESPACE QUÉBEC 191 480 $

ESPACE SUROIT 145 514 $

ESPACE VAL D'OR 143 085 $

ESPACE CÔTE-NORD 123 436 $

TOTAL ANNUEL DES ORG. "ESPACES": 1994031 $

1 Centre de prévention des agressions de Mtl 152344$1

1 GRAND TOTAL 2014-2015 2146 375 $ I

147

. ÉTUDE DES CRÉDITS 2015-2016



QUESTION NO 276

Ventilation du financement des centres d'aide et de lutte contre les agressions à caractère sexuel (CALACS), par CALACS, par région et au total en, 2012-2013, 2013-2014, 2014-2015 et prévisions pour 2015-2016.

RÉPONSE NO 276


148




QUESTION NO 277

Ventilation du financement des centres de femmes, par centre, par région et au total depuis 2007-2008 et prévisions pour 2015-2016.

RÉPONSE NO 277


149




QUESTION NO 278

Ventilation du financement des maisons de jeunes, par maison, par région et au total en 2012-2013, 2013-2014, 2014-2015 et prévisions pour 2015-2016.

RÉPONSE NO 278


150



Réponses aux questions particu{ières du Deuxième groupe d'opposition

QUESTION NO 279

Ventilation du financement des maisons pour personnes itinérantes, par maison, par région et au total en 2012-2013, 2013-2014, 2014-2015 et prévisions pour 2015-2016.

RÉPONSE NO 279


1 51




QUESTION NO 280

Subventions accordées à des organismes communautaires œuvrant auprès des hommes en 2012-2013, 2013-2014, 2014-2015 et prévisions pour 2015-2016.

RÉPONSE NO 280


152




QUESTION NO 281

Subventions accordées aux organismes communautaires en santé mentale dans chacune des régions pour les années 2012-2013, 2013-2014, 2014-2015 et prévisions pour 2014-2015.

RÉPONSE NO 281


--- ----~----- -- ----------------

153




QUESTION NO 282

État de situation et bilan d'implantation de la Loi sur la protection de la jeunesse.

RÉPONSE NO 282


154




QUESTION NO 283

État de situation au sujet du financement, de l'âge moyen et du nombre de familles d'accueil de 2006-2015 et prévisions pour 2015-2016.

RÉPONSE NO 283


155

ÉTUDE DES CRÉDITS 2015'-2016



QUESTION NO 284

État de situation par rapport à la publication du rapport du comité chargé d'évaluer l'implantation des nouvelles dispositions de la Loi sur la protection de la jeunesse.

RÉPONSE NO 284


156




QUESTION NO 285

État de situation de 2004 à 2015, par région administrative du nombre de dossiers de protection de la jeunesse confiés à chaque intervenant et prévisions pour 2015-2016.

RÉPONSE NO 285


157




QUESTION NO 286

État de situation de 2004 à 2015, par région· administrative, du nombre de signalements en protection de la jeunesse et prévisions pour 2015-2016.

RÉPONSE NO 286


158




QUESTION NO 287

État de situation de 2004 à 2015 des différentes mesures mises ·en place en protection de la jeunesse dans le Grand Nord québécois.

RÉPONSE NO 287


159




QUESTION NO 288

État de situation par rapport aux différentes recommandations du Vérificateur général en 2009 en matière de protection de la jeunesse.

RÉPONSE NO 288


160




QUESTION NO 289

Ventilation des sommes dévolues en développement en 2012-2013, 2013-2014, 2014-2015 et prévisions pour 2015-2016 ~ourles jeunes en difficulté, par région et par établissement.

- .. ----·----·- ·-----------

RÉPONSE NO 289


1 6 1




QUESTION NO 290

Liste des sommes dues par le gouvernement fédéral aux centres jeunesse desservant les communautés autochtones.

RÉPONSE NO 290


~~·---···-··~-·---···-··-------~---~-------

162




QUESTION NO 291

Liste d'attente par région en évaluation, en accès à l'hébergement et en application des mesures pour les personnes atteintes de déficience intellectuelle, par groupe d'âge, en 2012-2013, 2013-2014, 2014-2015 et prévisions pour 2015-2016.

RÉPONSE NO 291


163




QUESTION NO 292

Détails de l'état d'avancement dès travaux sui la politique de services intégrés à la jeunesse pour une meilleure coordination entre les milieux scolaires, les CSSS et les centres jeunesse.

RÉPONSE NO 292


164




QUESTION NO 293

Ventilation des sommes allouées au transport adapté depuis 2003 par région

RÉPONSE NO 293

Cette question sera répondue par le ministère des Transports.

165




QUESTION NO 294

Ventilation des places dans les centres d'hébergement publics, dans les centres de réadaptation et dans les centres de jour en, 2012-2013, 2013-2014, 2014-2015 et prévisions pour 2015-2016 par région.

RÉPONSE NO 294


1 6 6




QUESTION NO 295

Liste d'attente - pour les programmes d'aide matérielle, par catégorie de programme en 2012-2013, 2013-2014, 2014-2015 et prévisions pour 2015-2016.

RÉPONSE NO 295


167




QUESTION NO 296

Plan d'action 2011-2014, pour l'intégration scolaire, professionnelle et sociale des personnes handicapées du ministère de la Santé et des Services sociaux. État de situation des annonces effectuées autour de ce plan et bilan détaillé, par catégorie d'action, des travaux effectués, des mesures mises en place et des dépenses engagées depuis 2010-2011 et prévisions pour 2015-2016.

RÉPONSE NO 296


168




QUESTION NO 297

Bilan et état de situation des recommandations des 18 directions générales de Santé publique concernant le projet de l'offre de jeu en ligne tel que proposé par la Société d'État Loto-Québec.

RÉPONSE NO 297

La réponse à cette question est fournie à la question n°33 l des questions particulières de !'Opposition officielle.

169




QUESTION NO 298

Nombre d'organismes et liste des organismes financés pour la lutte contre la toxicomanie par région ainsi que le montant versé.

RÉPONSE NO 298


170




QUESTION NO 299

Bilan des ressources d'hébergement en toxicomanie ayant reçu leur certification.

RÉPONSE NO 299


1 71




QUESTION NO 300

Liste des organismes qui offrent des traitements de lutte contre la toxicomanie.

RÉPONSE NO 300


172




QUESTION NO 301

État de situation concernant l'encadrement des centres de lutte contre la dépendance, notamment la toxicomanie.

RÉPONSE NO 301


173




QUESTION NO 302

Liste d'attente en matière de lutte contre la toxicomanie.

RÉPONSE NO 302


174




QUESTION NO 303

Montant prévu pour la lutte contre la toxicomanie pour les cinq dernières années par région et par établissement.

RÉPONSE NO 303


175




QUESTION NO 304

Budget et dépenses pour l'ensemble du gouvernement du Québec, par personne, pour le soutien à domicile en 2014-2015, par rapport au montant dépensé par chacune des provinces canadiennes, et moyenne canadienne.

_____ , ___ ......................... __ , ................ , .. ____ ,,,,., ........ _ .. ,

RÉPONSE NO 304


Les données pour les autres provinces ne sont pas disponibles.

176

QUESTION NO 305

Répartition des effectifs par secteur d'emploi pour les centres d'accueil, centres d'hébergement et CHSLD en 2013-2014 et 2014-2015.

RÉPONSE NO 305

Les données de 2014-2015 seront disponibles à l'automne 2015.

~rsonnel_en soins infifII!i~!:~-~!-~~!:~~=!5'.~Pl!:~!<?l!:~~-------------~-r---1 Personnel paratechnique, services auxiliaires et métiers i Perso-~clde bmeau~- techniciens et professionnels de _____ _ i l'administration i Techniciens et rofessionnels de las

Personnel d'encadrement Total

Seul le personnel des établissements ayant uniquement la mission CHSLD est présenté ici.

7 604

739 1

i ....................... ,, .. , ........... {

529 13 092

Pour les établissements ayant plus d'une mission, comme les CSSS, il n'est pas possible d'isoler le personnel travaillant dans la mission CHSLD.

177




QUESTION NO 306

Nombre de postes à temps plein ou équivalent à temps complet par type d'emploi et au total pour les établissements du réseau de la santé, par établissement (CH, Centres de santé et de services sociaux, CLSC, CHSLD, Centres de réadaptation, Centres jeunesse, etc.), par région et au total.

178

Réponse No 306

Les données de 2014-2015 seront disponibles à l'automne 2015.

ETC par catégorie de personnel, par région et catégorie d'établissement en 2013-2014

Personnel de bureau, Techniciens et Paratechnique, techniciens et professionnels de la

Soins infirmiers et services auxiliaires et professionnels de santé et des services REGION Établissement cardio-respiratoires métiers l'administration sociaux Autres Total

01 - Bas-Saint-Laurent csss 1 806 1 548 793 1145 290 5 582 CJ 2 49 55 201 24 332 CR 1 74 27 155 20 278

Total 01 - Bas-Saint-Laurent 1 808 1 671 876 1 501 335 6 191 02 - Saguenay - Lac-Saint-Jean CHSLD 19 35 2 3 4 63

csss 2 614 1 961 968 1 447 367 7 358 CJ 4 59 76 298 34 472 CR 19 143 48 236 29 475

Total 02 - Saguenay - Lac-Saint-Jean 2 656 2 198 1 095 1 984 435 8 368 03 - Capitale-Nationale CHPSY 370 403 222 282 115 1 393

CHSGS 4 991 2 758 2 185 1 962 732 12 627 CHSLD 332 640 74 86 47 1178 csss 2 064 2 630 837 1 403 392 7 326 CJ 7 146 144 642- 84 1 023 CR 142 292 214 979 102 1 730

Total 03 - Capitale-Nationale 7 907 6 869 3 675 5 353 1 472 25 277 04 - Mauricie et Centre-du-Québec CHSLD 27 61 2 6 5 101

csss 3 864 3 688 1 503 2 042 580 11 677 CJ 2 42 113 405 59 621 CR 48 164 137 679 60 1 088

Total 04 - Mauricie et Centre-du-Québec 3 941 3 955 1 756 3132 704 13 487 05 - Estrie CHSGS 1 570 1 077 858 778 215 4499

' CHSLD 24 74 3 7 2 109 csss 1 304 1 650 598 841 236 4 629 CJ 3 71 81 318 49 522 ___.



Soins infirmiers et services auxiliaires et professionnels de santé et des services REGION Établissement cardio-respiratoires métiers l'administration sociaux Autres Total

CR 28 103 85 370 36 621

Total 05 - Estrie 2 929 2 974 1 626 2 314 538 10 380

06 - Montréal CHPSY 803 1 222 681 992 324 4 023

CHSGS 11 817 8 352 6 890 5 404 2144 34 607

CHSLD 1 259 3 017 413 330 314 5 333

csss 5 386 7760 2 579 3 447 1 246 20 417

CJ 18 503 448 2 057 286 3 312

CR 429 1 119 581 2 009 358 4 496

Total 06 - Montréal 19 712 21 972 11 592 14 238 4 673 72188

07 - Outaouais CHSLD 44 127 6 9 7 193

csss 2 021 1 950 1 011 1 081 335 6 398

CJ 2 40 60 293 34 429

CR 31 116 96 313 48 604

Total 07 - Outaouais 2 098 2 233 1173 1 695 424 7 624

08 - Abitibi-Témiscamingue csss 1 212 1122 559 681 236 3 811

CJ 1 50 50 255 43 398

CR 9 77 58 245 34 423

Total 08 - Abitibi-Témiscamingue 1 223 1 249 667 1 181 313 4 633

09 - Côte-Nord csss 781 732 344 432 141 2430

CJ 4 84 71 262 57 478

Total 09 - Côte-Nord 786 816 415 694 198 2 908

10 - Nord-du-Québec csss 170 108 102 137 41 557

Total 10 - Nord-du-Québec 170 108 102 137 41 557

11 - Gaspésie - Îles-de-la-Madeleine csss 969 870 421 509 157 2 927

CJ 18 27 103 21 170

CR 14 42 22 136 19 234

Total 11 - Gaspésie - Îles-de-la-Madeleine 983 930 471 748 198 3 331

12 - Chaudière-Appalaches CHSLD 115 275 22 19 14 446

csss 2 670 2 198 1 055 1 411 417 7751



Soins infirmiers et services auxiliaires et professionnels de santé et des services REGION Établissement cardia-respiratoires métiers l'administration sociaux Autres Total

CJ 4 81 72 330 48 535

CR 51 73 87 531 51 793

Total 12 ·Chaudière-Appalaches 2 840 2 627 1 236 2 291 530 9 524

13 - Laval CHSLD 147 392 26 30 34 629

csss 1 650 1426 779 930 230 5 015

CJ 8 159 95 474 83 818

CR 96 170 83 345 58 753

Total 13 - Laval 1 900 2147 983 1 779 406 7 215

14 - Lanaudière CHSLD 113 264 18 27 16 438

csss 2 208 2147 959 1144 334 6 793

CJ 3 39 90 358 50 540

CR 0 24 121 595 48 789 Total 14 - Lanaudière 2 324 2 475 1187 2125 448 8 559

15 - Laurentides CHSLD 69 159 10 11 12 262

csss 2 972 2 729 1 254 1 483 440 8 878

CJ 3 102 105 459 54 724

CR 19 137 68 298 37 559

Total 15 - Laurentides 3 062 3 128 1437 2 251 544 10 422

16 - Montérégie CHSLD 184 538 31 35 36 824

csss 7 343 6 876 3 002 3 706 1164 22 091

CJ 6 106 213 1 051 158 1 534

CR 28 463 304 1 417 155 2 368

Total 16 - Montérégie 7 561 7 983 3 551 6 209 1 513 26 818

17 - Nunavik csss 161 293 105 236 87 882

Total 17 - Nunavik 161 293 105 236 87 882

18 - Terres-Cries-de-la-Baie-James csss 147 450 241 263 79 1180

T qtal 18 - Terres-Cries-de-la-Baie-James 147 450 241 263 79 1180

Total général 62 210 64 079 32186 48130 12 939 219 544

Depuis 2013-2014, l'équivalent en temps complet (ETC) inclut les congés compensés et les congés de nuit.




QUESTION NO 307

Nombre de lits (courte et longue durée) permis pour chacun des CH, CHU, CHA, IU, CSSS, CHSLD publics et privés, centres de réadaptation, etc., par établissement, par région et au total au 31mars2015.

RÉPONSE NO 307

La réponse à cette question est présentée dans les tableaux ci-joints.

182

Nombre de lits des centres hospitaliers de soins psychiatriques en mars 2015

:i cr ëi) Cb >- ·;::: .c -Q. .! 'Cb .c

RSS CODE NOM - (.) c ~ tU 0 c.. Cl> Cl>

"O "O œ ~ ~ .....

0 ::::; ::::; 1-

03 11888062 INSTITUT UNIVERSITAIRE EN SANTÉ MENTALE DE QUÉBEC 25 197 222

Total pour la région de la Capitale-Nationale 25 197 222

06 11042215 INSTITUT UNIVERSITAIRE EN SANTÉ MENTALE DE MONTRÉAL 20 240 260

06 12797577 INSTITUT PHILIPPE-PINEL DE MONTRÉAL 295 295

06 12806592 HÔPITAL RIVIÈRE-DES-PRAIRIES 86 86

06 13727060 INSTITUT UNIVERSITAIRE EN SANTÉ MENTALE DOUGLAS 6 260 266

Total pour la région de Montréal 26 881 907 Total 51 1 078 1129

Source : Les données sont extraites du répertoire des établissements M-02-MICRO au 31 mars 2015.

183

Nombre de lits des centres hospitaliers de soins généraux et spécialisés en mars 2015

:; cr G> ïii G> ·a, >. 'i: 0 .c G> - $ G> a. t'G "i: :ë ·;:; $ - t'G 2 RSS CODE NOM t'G u c c 'i: >. 0 i Cl! 'Cl> fil 'Cl> fil CD a. c: <O G> G> G> G> .c

'C! "O "O. 'C! :c ëü $ ~ s $ $ 0 ::ï _. ::ï :J ::ï 1-

01 11043379 CSSS DE KAMOURASKA 49 49

01 11043502 CSSS DE TÉMISCOUATA 35 35

01 11044021 CSSS DE LA MATAPEDIA 49 49

01 11044062 CSSS DE MATANE 45 45

01 11044096 CSSS DE RIMOUSKl-NEIGETTE 170 15 34 5 224

01 11044104 CSSS DE RIVIÈRE-DU-LOUP 114 10 21 145

Total pour la région du Bas-Saint-Laurent 462 25 55 5 547

02 11042991 CSSS MARIA-CHAPDELAINE 48 8 56

02 11043411 CSSS CLEOPHAS-CLAVEAU 25 13 38

02 11043833 CSSS DE JONQUIERE 85 16 101

02 11044179 CSSS DE LAC-SAINT-JEAN-EST 121 9 16 146

02 11044187 CSSS DOMAINE-DU-ROY 91 10 29 130

02 11044195 CSSS DE CHICOUTIMI 322 70 15 21 428

Total pour la réi:iion du Sai:iuenav-Lac-Saint-Jean 692 56 115 15 21 899

03 11043650 CSSS DE PORTNEUF 17 17

03 11044153 CSSS DE LA VIEILLE-CAPITALE 24 24

03 11044161 CSSS DE QUÉBEC-NORD 6 24 30

03 11044336 CSSS DE CHARLEVOIX 65 5 6 76

03 11045051 CHU DE QUÉBEC 1 407 149 191 54 99 1 900

03 12409991 HOPITAL JEFFERY HALE - SAINT BRIGID'S 26 26

03 13623616 INST UNIV. DE CARDIOLOGIE ET PNEUMOLOGIE 334 334 DE QUÉBEC

03 16322059 LA MAISON MICHEL SARRAZIN 15 15 1

184

Nombre de lits des centres hospitaliers de soins gén~raux et spécialisés en mars 2015

:; cr Cl)

ïii Cl) ·s, :;:... ·;: 0 .c Cl) - i (1) Q. t'G ';: :E ·;:

oG) - 11'1 .S! RSS CODE NOM - t'G (,) c c 'l: :;:... 0 $ CU oG) Ill •Cl) Ill Cl) Q. c <O Cil Cil Cl) Cl) .c ,, ,, ,, ,, ;,

i ~ ~ ~ 5 ~ 0 ::::i ::::i ::::i ::i .... Total pour la ré!:lion de la Capitale-Nationale 1844 228 197 54 99 2422

04 11043130 CSSS DU HAUT-SAINT-MAURICE 29 6 5 40

04 11043171 CSSS DE MASKINONGE 9 10 19

04 11044120 CSSS D'ARTHABASKA-ET-DE-L'ERABLE 178 12 21 211

04 11044377 CSSS DRUMMOND 171 12 20 203

04 11044385 CSSS DE L'ÉNERGISE 148 29 42 219

04 11044393 CSSS DE BECANCOUR - NICOLET-YAMASKA 12 12

04 11044898 CSSS DE TROIS-RIVIERES 428 19 45 492

Total pour la région de la Mauricie et du Centre-du-Québec 963 100 133 1196

05 11042264 CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE DE 581 111 20 712

SHERBROOKE

05 11042942 CSSS DES SOURCES 18 18

05 11042975 CSSS DE LA MRC-DE-COATICOOK 3 3

05 11043593 CSSS DE MEMPHREMAGOG 33 5 38

05 11043759 CSSS DU GRANIT 35 35

05 13818596 CSSS- INSTITUT UNIVERSITAIRE DE GERIATRIE 64 64 DE SHERBROOKE

185

---~· ··-----~-·-···~-------

Nombre de lits des centres hospitaliers de soins généraux etspécialisés en mars 2015

s cr (1)

ïii (1) "5> >- 'l: 0 .c Cl> .... s (1) c. Ill 'i: :c ·i: :$ - Ill .! RSS CODE NOM Ill (J s:: s:: 'i: i:i' 0 ~ Ill 'Cii •(I) 1/) tl) c. s:: <O (1) (1) .c 't:I 't:I 't:I 'O :0 s :ê J!.l J!.l J!.l J!.l 0 ..J ::::i ::::i ::::i ::::i 1-

Total pour la ré~ion de l'Estrie 667 72 :111 20 870

06 11042918 CENTRE HOSPITALIER DE L'UNIVERSITÉ DE 1 067 56 56 20 1 199

MONTRÉAL

06 11044211 CSSS DE L'OUEST-DE-L'ILE 200 27 227

06 11044229 CSSS DE DORVAL-LACHINE-LASALLE 110 110

06 11044237 CSSS DU SUD-OUEST-VERDUN 221 20 241

06 11044245 CSSS CAVENDISH 143 143

06 11044260 CSSS DE BORDEAUX-CARTIERVILLE-SAINT-33 20 53

LAURENT

06 11044278 CSSS D'AHUNTSIC ET MONTRÉAL-NORD 115 10 24 149

06 11044286 CSSS DU COEUR-DE-L'ILE 131 25 30 186

06 11044294 CSSS JEANNE-MANCE 27 27

06 11044310 CSSS LUCILLE-TEASDALE 33 33

06 11044740 INST. DE READAPTATION GINGRAS~LINDSAY-DE-

237 237 MONTREAL

06 12420774 HOPITAL SANTA CABRINI 313 18 331

06 12431656 INSTITUT DE CARDIOLOGIE DE MONTRÉAL 153 153

06 12452645 HOP. MARIE-CLARAC DES SOEURS DE CHARITÉ

204 204 DE STE-MARIE

06 12475976 HÔPITAL DU SACRE-COEUR DE MONTRÉAL 420 20 89 529

06 12599213 CENTRE UNIVERSITAIRE DE SENTE MCGILL 1 101 64 91 55 1 311

06 12685608 L'HOPITAL GENERAL JUIF SIR MORTIMER B. 461 28 48 34 571 DAVIS

06 12694659 CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE SAINTE-

333 19 65 417 JUSTINE

06 12745725 CENTRE HOSPITALIER DE ST. MARY 207 15 29 251

06 12934659 HÔPITAL MAISONNEUVE-ROSEMONT 524 25 48 20 617

06 13388905 CENTRE METROPOLITAIN DE CHIRURGIE 17 17 PLASTIQUE INC.

06 13469796 HÔPITAL MONT-SINAI 50 50

06 13506472 HÔPITAL SHRINERS POUR ENFANTS (QUEBEC) 22 22 INC.

06 15103666 INSTITUT UNIVERSITAIRE DE GERIATRIE DE 45 28 73 MONTRÉAL

06 29732187 VILLA MEDICA INC. 207 207

186


:; C' Cl)

ïii Cl) ·a, ~

·;: 0 Cl) - ~ Cl)

Q. t'll 'i: :E ·;: 'Cl> - ~ RSS CODE NOM - t'll (; c c 'i: >- 0 a; t'll 'Cl> Ill •Cl) -Ill Cl) Q. c •O Cl) (!) Cl) Cl) .c 'tl 'tl 'tl 'tl ~ s J!l J!l J!l J!l ~ 0 ::i ::i ::i ::i ..J 1-

Total pour la région de Montréal 6374 329 461 194 7358

07 11043023 CSSS DU PONTIAC 33 5 1 39

07 11043510 CSSS DE LA VALLEE-DE-LA-GATINEAU 39 1 40

07 11044401 CSSS DES COLLINES 15 1 16

07 11044419 CSSS DE GATINEAU 456 30 95 14 595

07 11044427 CSSS DE PAPINEAU 58 4 1 63

Total pour le réqion de !'Outaouais 601 39 99 14 753

08 11043353 CSSS DES AURONS-BORÉALES 46 17 8 71

08 11044468 CSSS LES ESKERS DE L'ABITIBI 76 8 84

08 11044476 CSSS DE ROUYN-NORANDA 109 14 123

08 11044484 CSSS DE LA VALLÉE-DE-L'OR 108 3 34 145

08 11044906 CSSS DU TEMISCAMINGUE 35 2 37

Total pour la réqion de l'Abitibi-Témiscaminque 374 22 64 460

09 11042835 CSSS DE LA MINGANIE 13 13

09 11045036 CSSS DE LA HAUTE-CÔTE-NORD - MANICOUAGAN 105 21 126

09 13160395 CSSS DE SEPT-ILES 96 21 117

09 13294020 CSSS DE LA BASSE-COTE-NORD 12 12

09 14628986 CSSS DE L'HEMATITE 6 6

Total pour la région de la Côte-Nord 232 42 274

10 11042686 CENTRE REG. DE SANTE ET DE SERV. SOC. DE

38 38 LA BAIE-JAMES

Total pour la région du Nord-du-Québec 38 38

11 11043445 CSSS DE LA HAUTE-GASPESIE 21 4 4 29

11 11044070 CSSS DU ROCHER-PERCE 47 5 5 57

11 11044088 CSSS DES ILES 26 4 30

11 11044112 CSSS DE LA BAIE-DES-CHALEURS 64 4 9 77

11 11044369 CSSS DE LA COTE-DE-GASPE 51 5 13 69

Total pour la région de la Gaspésie-lie-de-la-Madeleine 209 18 35 262

12 11044492 CSSS DE LA REGION DE THETFORD 113 17 130

12 11044500 CSSS DE MONTMAGNY-L'ISLET 54 5 12 71

12 11044526 CSSS DE BEAUCE 107 10 25 142

12 11044872 CSSS ALPHONSE-DESJARDINS 255 20 74 349

187


; cr Cl> . ïii Cl> ·œ >- ·;:: 0 .c Cl> - s Cil • c. Ill ï:: :c ·;:: :e - Ill ..! RSS CODE NOM Ill (.) c c ï:: >- 0 :ë Ill 'Cl> Ill 'Cil tJ) Cl) c. c •O Cl> Cl> Cl> Cl> .c

"C "C "C "C :0 ëii $ ~ $ $ $ -0 ::::i ..J ::::i ::::i ::::i 1-

Total pour la région de Chaudière-Appalaches 529 35 128 692

13 11044344 CSSS DE LAVAL 451 38 489

13 11097029 HÔPITAL JUIF DE READAPTATION 132 132

Total pour la région de Laval 583 38 621

14 11044203 CSSS DU SUD DE LANAUDIERE 213 29 41 283

14 11044435 CSSS DU NORD DE LANAUDIERE 258 19 51 328

Total pour la région de Lanaudière 471 48 92 611

15 11044013 CSSS DES SOMMETS 82 10 12 104

15 11044138 CSSS D'ANTOINE-LABELLE 77 5 112 194

15 11044443 CSSS DU LAC-DES-DEUX-MONTAGNES 211 10 221

15 11044450 CSSS DE SAINT-JEROME 302 18 76 8 404

15 13508718 CSSS D'ARGENTEUIL 49 49

Total pour la région des Laurentides 721 43 200 8 972

16 11044534 CSSS PIERRE-BOUCHER 270 35 35 340

16 11044542 CSSS HAUT-RICHELIEU-ROUVILLE 249 20 38 307

16 11044567 CSSS PIERRE-DE SAUREL 124 20 22 166

16 11044575 CSSS DU SUROIT 171 16 39 226

16 11044583 CSSS JARDINS-ROUSSILLON 183 21 24 228

16 11044591 CSSS LA POMMERAIE 84 84

16 11044609 CSSS RICHELIEU-YAMASKA 263 35 298

16 11044930 CSSS CHAMPLAIN-CHARLES-LE MOYNE 571 571

16 11045002 CSSS DE LA HAUTE-YAMASKA 112 16 22 150

16 12363412 CSSS DU HAUT-SAINT-LAURENT 49 49

16 16802704 CONSEIL DES MOHAWKS DE KAHNAWAKE 10 10

Total pour la région de la Montérégie 2086 128 215 2429

17 12730628 CENTRE DE SANTE TULATTAVIK DE L'UNGAVA 15 22 37

17 18456327 CENTRE DE SANTE INUULITSIVIK 17 17

Total pour la région du Nunavik 32 22

18 16258899 CONSEIL CRI DE l:.A SANTE ET SERV. SOC. DE LA 25 25 BAIE-JAMES

Total pour la région .des Terres-Cries-de-la-Baie-James 25 25 Total 16441 1118 1 930 305 142 19 936

Source : Le.s données sont extraites du répertoire des établissements M-02-MICRO au 31 mars 2015.

188

Nombre de lits des CHLSD privés conventionnés en mars 2015

Cl> Cl> iii s -c: s:: Cl> . Cl>

E E •Cl> •Cl> - -c: s:: Cii 1:'11 (/) Ill c: c: Cl> Cl> - - e e e c: c:

(1) (1) ·~ ·; ·s s:: s:: ... œ œ 0 0 -RSS CODE NOM E Ê a. a. ïii ... E E s:: (1) Cl>

$ $ !! a. 12. -- - .... ..... -c: c: c: s:: c: Cl> Cl) Cl> Cl) Cl)

E E E E E Cl) Cl) Cl) Cl) Cl)

e> e> e> e> e> Cl) Cl) Cl) Cl) Cl) .c .c .c .c .c 'Cl> •Cl) 'Cl> 'Cl> •Cl) .c .c .c .c .c i::s i::s i::s i::s i::s iii $ s s s s -0 ::ï ::ï ::ï ::ï ::ï 1-

02 23182884 CENTRE D'HEBERGEMENT ST-FRANCOIS INC. 68 68

Total pour la ré~ ion du Saguenay-Lac-Saint-Jean 68 68

03 11044732 CENTRE HOSPITALIER NOTRE-DAME DU CHEMIN INC. 50 50

03 12399820 LA CORPORATION NOTRE-DAME DE BON-SECOURS 20 20

03 13027073 CENTRE D'HEBERGEMENT DU BOISE L TEE 64 64

03 25457094 HOPITAL STE-MONIQUE INC. 58 58

03 27508456 CENTRE D'HEBERGEMENT ST-JEAN-EUDES INC. 250 250

03 11044682 GROUPE CHAMPLAIN INC. (1 installation) 96 96

03 11044815 VIGI SANTE L TEE (1 installation) 100 100

03 28694321 CENTRE HOSPITALIER ST-FRANCOIS INC. 29 29

Total pour la réuion de la Capitale-Nationale 667 667

04 29490414 FOYER SAINTS-ANGES DE HAM-NORD INC. 38 38


Total pour la ré! ion de la Mauricie et du Centre-du-Québec 102 102



Total pour la ré~ion de !'Estrie 52 60 112

1 8 9

<Il <Il (ij s -c c <Il <Il E E $ $ c c m m U) U)

c c <Il <Il .... .... Cl) e e c c ....

<Il <Il 'ëii .ëii ;g c c ... ... RSS NOM

m Cii 0 0 CODE E E Q. Q. U) ... ... E E c

<Il <Il .$ .$ e! Q. Q. -- - 1: - -c c c c

<Il Cl) <Il Cl) <Il E E E E E <Il <Il <Il <Il <Il e Cl e Cl e ... .. <Il <Il <Il <Il <Il .a .a .c .a .c '<Il '<Il •Cl) '<Il •Cl) .c .c .c .c .c ~· ~ ~ ~ ~ (ij ..!!? ..!!? ..!!? :ê .!!.! -0 ::J ::J ::J ..J ::J 1-

06 11042280 CENTRE LE CARDINAL INC. 204 - 204

06 11042603 GROUPE ROY SANTE INC. 376 376

06 11044682 GROUPE CHAMPLAIN INC. (2 installations) 407 15 422

06 11044815 VIGI SANTE L TEE (5 installations) 725 725

06 11044823 CENTRE D'HEBERGEMENT DE LA MAISON-SAINT-JOSEPH 93 93 INC.

06 11755501 CHSLD PROVIDENCE NOTRE-DAME DE LOURDES INC. 162 162

06 12326849 RESIDENCE ANGELICA 350 350

06 12366043 C.H.S.LD. BAYVIEW INC. 128 128

06 12383907 RESIDENCE BERTHIAUME-DUTREMBLAY 246 246

06 13000732 LES CEDRES-CENTRE D'ACCUEIL POUR PERSONNES

32 32 AGEES

06 15213218 ANCIENS COMBATTANTS CANADA 440 150 590

06 29530060 CHSLD BOURGET INC. 112 112

06 29530078 CHSLD SUSSEY (QUEBEC) INC. 42 42

06 11044955 CHSLD AGE3 INC. (1 installation) 66 66

Total pour la rée ion de Montréal 3383 150 15 3548



Total pour le rée ion de !'Outaouais 192 192

12 13317037 PAVILLON BELLEVUE INC. 50 50

12 26370254 CENTRE D'ACCUEIL SAINT-JOSEPH DE LEVIS INC. 157 1 158

12 11044682 GROUPE CHAMPLAIN INC. (2 installations) 192 192


Total pour la région de Chaudière-Appalaches 439 1 440

190

<Il CJ)

li :a -c c CJ) CJ)

e e •CJ) •CJ) - -c c: ni ni 1/) UI c c: CJ) CJ) .... .... CJ) e e c c ..

Q) Q) ïü ï~ 2 c c: .. RSS CODE NOM

ni <Il 0 0 ïii ê e Q. Q. .. e E c: Q) <Il f! Q. Q. $ Q) - -.... .... - ..... -c c c c c CJ) Q) Q) CJ) Q)

e e e e e CJ) <Il Q) Q) <Il

E> E> E> E> E> CJ) CJ) Q) CD <Il .c .c .c .c .c >(!) >(!) •(I) >(!) •CJ) .c: .c: .c: .c: .c: ;, ;, ;, ;, ;,

li $ $ $ $ $ -0 :i :i :i :i :i 1-

13 11043999 SANTE COURVILLE INC. (1 installation) 68 68


13 12825188 RESIDENCE RIVIERA INC. 128 128

13 13625587 MANOIR ST-PATRICE INC. 132 132


13 11044815 VIGI SANTE LTEE (1 installation) 128 128

Total pour la réi ion de Laval 713 713

14 11043791 CHSLD DE LA COTE BOISEE INC. 136 4 140

14 12653192 CHSLD HEATHER INC. 115 115



Total pour la réi ion de Lanaudière 414 4 418

15 11044682 GROUPE CHAMPLAIN INC. (1 installation) 154 2 156


Total pour la ré! ion des Laurentides 230 2 232

16 13578448 ACCUEIL DU RIVAGE INC. 36 36


16 27368703 CENTRE D'ACCUEIL MARCELLE FERRON INC. 249 249

16 28609360 RESIDENCE SOREL-TRACY INC. 64 64




Total pour la région de la Montérégie 906 906 Total 7166 210 22 7398


1 91

Nombre de lits des CHLSD privés non conventionnés en mars 2015

Cl) Cl)

ëii i -c c Cl) Cl)

E E :s •Cil -c c

('l:l ('l:l

Ill Ill c c Cl) Cl) ... .... e e Cl) c c

Cl) Ill 1~ ë ..

c c ·s ftl ('l:l 0 0 -RSS CODE NOM E E a. a. "üi .. ... E E c Cl) Cl) ('l:l .e .e ... a. a. -- ..... .... ... ..... c c c c c Ill Ill Ill Ill Ill E E E E E Ill Ill Ill Ill Ill e e e e e Ill Ill Ill Ill Cl)

.c .Q .c .c . .c •Q) 'Ill •Ill •Q) •Q) .r:. .r:. .r:. .r:. .r:. ~ ~ ~ ~ ~ ëii J!l J!l J!l Ill J!l -5 0 ::::i ::::i ::::i ::::i ...

02 16802621 PEKUAKAMIULNUATSH TAKUHIKAN 20 20

Total pour la ré~ ion du Saguenay-Lac-Saint-Jean 20 20

03 11044781 CHSLD COTE-JARDIN INC. 281 281

03 11044849 CHSLD DOMAINE SAINT-DOMINIQUE S.E.C. 152 152

03 16802522 CONSEIL DE LA NATION HURONNE WENDAT 12 12

03 27451285 JARDINS DU HAUT SAINT-LAURENT (1992) INC. 221 221

03 28876449 MADAME FRANCOISE LEGAUL T ET MADAME SUZANNE 9 9 LEGAULT ·

Total pour la région de la Capitale-Nationale 675 675

05 11044948 CHSLD WALES INC. 85 85

Total pour la ré! ion de l'Estrie 85 85

06 11043890 CENTRE D'HEBERGEMENT DE LA MAREE INC. 45 45

06 11044005 CENTRE D'HEBERGEMENT WALDORF INC. 20 20

06 11044039 C.H.S.L.D. JEAN XXIII INC. 24 24

06 11044047 CENTRE D'HEBERGEMENT CHARTWELL INC. 180 180 112 installations)

06 11044674 CHSLD DU MANOIR-DE-L'OUEST-DE-L'ILE, S.E.C. 88 88

06 11044708 CENTRE D'HEBERGEMENT VINCENZO-NAVARRO INC. 120 120

06 11044765 CHSLD DES FLORALIES-DE-LACHINE INC. 45 45

06 11044773 CHSLD DES FLORALIES-DE-LASALLE INC. 50 50

06 11044807 CHSLD DU CHATEAU-SUR-LE-LAC-DE-SAINTE-GENEVIEVE 50 50

INC.

06 11045044 CHSLD ANGUS INC. 49 49

06 16419616 VILLA BELLE RIVE INC. 31 31

06 17524224 88980 CANADA INC. 23 23

06 18475830 RESIDENCE RIVE SOLEIL INC. 50 50

06 21491527 CHATEAU WESTMOUNT INC. 112 112

Total pour la région de Montréal 887 887

08 11043536 LE CHSLD DES PREMIERES NATIONS DU TIMISKAMING 20 20

Total pour la région de l'Abitibi-Témiscamingue 20 20

1 9 2

Nombre de lits des CHLSD privés non conventionnés en mars 2015

Cii ~ 3 s c c Cii G)

E E :! •G) -c c tel tel fi) fi)

c c G) Cii .... ... e e Cii c c

G) Cii 1~ Ë ..

c c ë5 (1:1 (1:1 0 0 -RSS CODE NOM Ê E Q. Q. 'iii ... E E c a> a> $ $ l!! Q. Q. -- - - - -c c c c c a> a> a> a> a> E E E E E G) Cii Cii a> G)

e e t:I) e t:I) ... ... a> Cii Cii a> G) .c .c .c .c .c 'Cl> •Cii •Cii •G) 'Cl> .c .c .c .c .c =o =o =o =o =o il J!.! J!.! J!.! J!.! J!.! -0 :J :J :J :J :J 1-

13 11043981 PRODIMAX INC. 79 79

13 11044633 CENTRE D'HEBERGEMENT DE LA VILLA-LES-TILLEULS INC. 68 68

13 11044641 CENTRE D'HEBERGEMENT L'EDEN DE LAVAL INC. 76 76

13 11045010 CHSLD DE LAVAL S.E.C. 100 100

13 23237407 PLACEMENTS M.G.O. INC. 50 50

13 11044047 CENTRE D'HEBERGEMENT CHARTWELL INC.

145 145 11 installation\

Total pour la ré~ ion de Laval 518 518

14 11043841 9083-9531 QUEBEC INC. 40 40

14 11045077 CHSLD DU GROUPE-SANTE-ARBEC INC. 204 204

Total pour la réaion de Lanaudière 244 244

15 11044971 CHSLD BOISE STE-THERESE 80 80

Total pour la ré! ion des Laurentides 80 80

16 11043163 CHSLD RESIDENCE BOURG-JOLI INC. 24 24

16 11044831 MAISON DES AINEES DE ST-TIMOTHEE INC. 66 66

16 11044864 CHSLD DE SAINT-LAMBERT-SUR-LE-GOLF INC. 200 200

16 11044997 CHSLD DE SAINTE-CATHERINE S.E.C. 66 66

16 11045028 CHSLD DE GRANBY S.E.C. 66 66

16 11045069 CHSLD ARGYLE INC. 120 120

16 11045085 CHSLD DE SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU S.E.C. 66 66

16 11045093 CHSLD VALEO INC. 94 94

16 24266926 MANOIR SOLEIL INC. 68 68

16 24470528 CONSEIL MOHAWK D'AKWESASNE 30 30

16 28639839 2863-9839 QUEBEC INC. 51 51

16 11044047 CENTRE D'HEBERGEMENT CHARTWELL INC.

50 50 (1 installation)

Total pour la région de la Montérégie 901 901 Total 3430 3430


193

Nombre de lits des CHLSD privés en mars 2015 CD CD -; 5 -c c: CD CD E E

-CD •CD - -c c (Il (Il (/) (/)

c c CD CD - - e e e c c

CD CD ·~ f ë5 c c: CU Ill 0 0 :!::::

RSS CODE NOM E ê Q. Q. (/) .. E E s: CD CD tU Q. Q. CD .$ ,_ - -.... .... - - -c: c s: c c CD CD CD CD CD E E E E E CD CD CD CD CD e e e e C'l ... CD (J) CD (J) (J) .c .c .c .c .c •CD •CD •(J) •CD •CD J: J: J: J: J: ~ ~ ~ ~ ~ œ .el .el .el s s -0 ::i ::i ::i ::i ::i 1-

02 16802621 PEKUAKAMIULNUATSH TAKUHIKAN 20 20

02 23182884 CENTRE D'HEBERGEMENT ST-FRANCOIS INC. 68 68

Total pour la région du Saguenay-Lac-Saint-Jean 88 88

03 11044732 CENTRE HOSPITALIER NOTRE-DAME DU CHEMIN INC. 50 50

03 11044781 CHSLD COTE-JARDIN INC. 281 281

03 11044849 CHSLD DOMAINE SAINT-DOMINIQUE S.E.C. 152 152

03 12399820 LA CORPORATION NOTRE-DAME DE BON-SECOURS 20 20

03 13027073 CENTRE D'HEBERGEMENT DU BOISE L TEE 64 64

03 16802522 CONSEIL DE LA NATION HURONNE WENDAT 12 12

03 25457094 HOPITAL STE-MONIQUE INC. 58 58

03 27451285 JARDINS DU HAUT SAINT-LAURENT (1992) INC. 221 221

03 27508456 CENTRE D'HEBERGEMENT ST-JEAN-EUDES INC. 250 250

03 28694321 CENTRE HOSPITALIER ST-FRANCOIS INC. 29 29

03 28876449 MADAME FRANCOISE LEGAUL TET MADAME SUZANNE

9 9 LEGAULT




04 29490414 FOYER SAINTS-ANGES DE HAM-NORD INC. 38 38


Total pour la région de la Mauricie et du Centre-du-Québec 102 102

05 11044948 CHSLD WALES INC. 85 85



Total pour la région de l'Estrie 137 60 197

194

Nombre de lits des CHLSD privés en mars 2015 Cl) Cl)

œ ~ -c c Cl) Cl)

E E ~ •Cl) -c c Cii Cii Ill Ill c c Cl) Cl) - - !? e Cl) c c

Cl) Cl) 1! l~ ...

c c 'ë Cii Cii 0 0 -RSS CODE NOM E ê ' c. c. ïii .. E E c Cl) Cl) e c. c. .e .e -- - - .... .... c c c c c Cl) Cl) Cl) Cl) Cl)

E E E E E Cl) Cl) Cl) Cl) Cl)

e e e e C) ... Cl) Cl) Cl) Cl) Cl) .Q .Q .Q .Q .Q •Cl) 'Cl> •Cl) •Cl) •Cl) .s: .s: .s: .s: .s: ;, ;, ;, ;, ;, œ s 1/) s 1/). s -- ;!:::: 0 :J :J :J ...1 :J 1-

06 11042280 CENTRE LE CARDINAL INC. 204 204

06 11042603 GROUPE ROY SANTE INC. 376 376

06 11043890 CENTRE D'HEBERGEMENT DE LA MAREE INC. 45 45

06 11044005 CENTRE D'HEBERGEMENT WALDORF INC. 20 20

06 11044039 C.H.S.L.D. JEAN XXIII INC. 24 24

06 11044047 CENTRE D'HEBERGEMENT CHARTWELL INC. (2

180 180 installations)

06 11044674 CHSLD DU MANOIR-DE-L'OUEST-DE-L'ILE, S.E.C. 88 88

06 11044682 GROUPE CHAMPLAIN INC. (2 installations) 407 15 422

06 11044708 CENTRE D'HEBERGEMENT VINCENZO-NAVARRO INC. 120 120

06 11044765 CHSLD DES FLORALIES-DE-LACHINE INC. 45 45

06 11044773 CHSLD DES FLORALIES-DE-LASALLE INC. 50 50

06 11044807 CHSLD DU CHATEAU-SUR-LE-LAC-DE-SAINTE-

50 50 GENEVIEVE INC.


06 11044823 CENTRE D'HEBERGEMENT DE LA MAISON-SAINT-

93 93 JOSEPH INC.

06 11045044 CHSLD ANGUS INC. · 49 49

06 11755501 CHSLD PROVIDENCE NOTRE-DAME DE LOURDES INC. 162 162

06 12326849 RESIDENCE ANGELICA 350 350

06 12366043 C.H.S.L.D. BAYVIEW INC. 128 128

06 12383907 RESIDENCE BERTHIAUME-DUTREMBLAY 246 246

06 13000732 LES CEDRES-CENTRE D'ACCUEIL POUR PERSONNES

32 32 AGEES

06 15213218 ANCIENS COMBATTANTS CANADA 440 150 590

06 16419616 VILLA BELLE RIVE INC. 31 31

06 17524224 88980 CANADA INC. 23 23

06 18475830 RESIDENCE RIVE SOLEIL INC. 50 50

06 21491527 CHATEAU WESTMOUNT INC. 112 112

06 29530060 CHSLD BOURGET INC. 112 112

06 29530078 CHSLD SUSSEY (QUEBEC) INC. 42 42


Total pour la région de Montréal 4270 150 15 4435



Total pour le région de !'Outaouais 192 192

195

Nombre de lits des CHLSD privés en mars 2015 (!) (!)

79 79 c c (Il (Il

E E '(!) •(!) - -c c (Il (Il UI UI c c (!) (!) - - e e (!) c c

! (!) 1~ 1~ ,_

c ·5 ftl ftl 0 0 -RSS CODE NOM E E c. c. ïii ... ,_ E E c (!) (!) CG

$ $ .. c. c. -.... ..... - - .... c c c c c (!) (!) (!) (!) (!)

E E E E E (!) (!) (!) (!) (!)

e Cl Cl e e ... ... (!) (!) (!) (!) (!) .Q .Q .Q .Q .Q •(!) '(!) •(!) •(!) •(!) .c .c .c .c .c ;, ;, ;, ;, ;,

79 s s s $ s 0 ::ï :::i ::ï ::ï ::ï 1-

08 11043536 LE CHSLD DES PREMIERES NATIONS DU TIMISKAMING 20 20

Total pour la région de l'Abitibi·Témiscamingue 20 20

12 13317037 PAVILLON BELLEVUE INC. 50 50

12 26370254 CENTRE D'ACCUEIL SAINT-JOSEPH DE LEVIS INC. 157 1 158



Total pour la région de Chaudière-Appalaches 439 1 440

13 11043981 PRODIMAX INC. 79 79


13 11044633 CENTRE D'HEBERGEMENT DE LA VILLA-LES-TILLEULS

68 68 INC.

13 11044641 CENTRE D'HEBERGEMENT L'EDEN DE LAVAL INC. 76 76


13 11045010 CHSLD DE LAVAL S.E.C. 100 100

13 12825188 RESIDENCE RIVIERA INC. 128 128

13 13625587 MANOIR ST-PATRICE INC. 132 132

13 23237407 PLACEMENTS M.G.O. INC. 50 50




145 145 installation)

Total pour la région de Laval 1 231 1 231

14 11043791 CHSLD DE LA COTE BOISEE INC. 136 4 140

14 11043841 9083-9531 QUEBEC INC. 40 40

14 11045077 CHSLD DU GROUPE-SANTE-ARBEC INC. 204 204

14 12653192 CHSLD HEATHER INC. 115 115

14 11044682 GROUPE CHAMPLAIN INC. (1 installation) 64 64 '


Total pour la région de Lanaudière 658 4 662

15 11044971 CHSLD BOISE STE-THERESE 80 80

15 11044682 GROUPE CHAMPLAIN INC. (1 installation). 154 2 156


Total pour la région des Laurentides 310 2 312

196

·------------........... ~----------

Nombre de lits des CHLSD privés en mars 2015 CD CD s s c c CD CD E E ~ •CD -c c al al lh lh c c CD (1) - - e e (1) c c

CD (1) 'ë 'ë ... c c ·5 al l'G 0 0 -RSS CODE NOM E E c.. c.. ·;; ... E E c (1) CD l'G c.. Cl. CD .$ ... - -- - - - -c c s:: c c CD CD (1) (1) (1)

E E E E E CD CD (1) (1) (1)

e e e tll tll ... ... CD (1) (1) (1) (1) .Q .Q .Q .Q .Q •13) •CD •(I) •(I) •(I) .c .c .c .c .c i:s i:s i:s i:s i:s 'âi J!! J!! J!! .J!! J!! -0 :i :i :i :i :i 1-

16 11043163 CHSLD RESIDENCE BOURG-JOLI lNC. 24 24

16 11044831 MAISON DES AINEES DE ST-TIMOTHEE INC. 66 66

16 11044864 CHSLD DE SAINT-LAMBERT-SUR-LE-GOLF INC. 200 200

16 11044997 CHSLD DE SAINTE-CATHERINE S.E.C. 66 66

16 11045028 CHSLD DE GRANBY S.E.C. 66 66

16 11045069 CHSLD ARGYLE INC. 120 120

16 11045085 CHSLD DE SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU S.E.C. 66 66

16 11045093 CHSLD VALEO INC. 94 94

16 13578448 ACCUEIL DU RIVAGE INC. 36 36


16 24266926 MANOIR SOLEIL INC. 68 68

16 24470528 CONSEIL MOHAWK D'AKWESASNE 30 30

16 27368703 CENTRE D'ACCUEIL MARCELLE FERRON INC. 249 249

16 28609360 RESIDENCE SOREL-TRACY INC. 64 64

16 28639839 2863-9839 QUEBEC INC. 51 51




50 50 installation)


Total pour la réaion de la-Montéréçiie 1 807 1 807 Total 10 596 210 22 10 828

Source : Les données sont extraites du répertoire des établissements M-02-M!CRO au 31 mars 2015.

197

Nombre de lits des CHLSD publics en mars 2015

Q) Q)

s s c c Q) Q)

E E '(!) - :e c c Cii Cii Ill Ill c c Q) (1) - .... Q) e e c c ...

~ Q) 1~ iii 0 c c ... C1S Cii 0 0 ;!:

RSS CODE NOM E Ë Q. Q. Ill .. E E c Q) Q) e Q. Q. s s -- - - .... .... c c c c c Q) Q) Q) Q) Q)

E E E E E Q) Q) Q) Q) Q)

E' en E' E' E' ... Q) Q) Q) Q) Q) .c .c .c .c .c 'Cii 'Cii 'Cii 'Cii 'Cii .c .c .c .c .c 'b 'b 'b 'b 'b

~ J!l J!l :ê $ J!l ::i ::i ..J ::i ::i 1-

01 11043312 CSSS DES BASQUES 58 2 60

01 11043379 CSSS DE KAMOURASKA 100 5 105

01 11043478 CSSS DE LA MITIS 144 6 150

01 11043502 CSSS DE TEMISCOUATA 108 3 111

01 11044021 CSSS DE LA MATAPEDIA 96 96

01 11044062 CSSS DE MATANE 104 2 106

01 11044096 CSSS DE RIMOUSKl-NEIGETTE 268 42 4 314

01 11044104 CSSS DE RIVIERE-DU-LOUP 199 8 207

Total pour la ré~ion du Bas-Saint-Laurent 1 077 42 30 1149

02 11042991 CSSS MARIA-CHAPDELAINE 118 118

02 11043411 CSSS CLEOPHAS-CLAVEAU 101 2 103

02 11043833 CSSS DE JONQUIERE 281 19 300

02 11044179 CSSS DE LAC-SAINT-JEAN-EST 246 14 260

02 11044187 CSSS DOMAINE-DU-ROY 142 5 4 151

02 11044195 ,CSSS DE CHICOUTIMI 265 3 268

Total pour la région du Saguenav-Lac-Saint-Jean 1153 5 42 1200

03 11043650 CSSS DE PORTNEUF 342 3 345

03 11044153 CSSS DE LA VIEILLE-CAPITALE 1 315 1 315

03 11044161 CSSS DE QUEBEC-NORD 896 24 13 20 953

03 11044336 CSSS DE CHARLEVOIX 216 7 223

03 11045051 CHU DE QUEBEC 106 106

03 11888062 INSTITUT UNIVERSITAIRE EN SANTE MENTALE DE 141 141 QUEBEC

03 12409991 HOPITAL JEFFERY HALE - SAINT BRIGID'S 241 241

Total pour la région de la Capitale-Nationale 3116 141 34 13 20 3324

198

G> <Il s s c c G> G> E E

•G> - •G> ..... c c (Il (Il t/I t/I c c G> G> - - e e e c c

G> G> 1~ ë :s c c (Il (Il 0 0

RSS CODE NOM Ë Ë Q. Q. (jj E E c

G> G> f! Q. Q. $ $ -- - - - -c c c c c G> G> G> G> G> E E E E E G> G> G> G> G> e> e> e> e> e> G> G> G> G> G> .c .c .c .c .c •G> •G> 'Cl> 'Cl> 'Cl> .c ..c ..c ..c ..c =o =o =o =o =o ëii ~ J!! J!! J!! J!! -0 ..J :::i :::i :::i :::i 1-

04 11043130 CSSS DU HAUT-SAINT-MAURICE 80 2 82

04 11043171 CSSS DE MASKINONGE 115 115

04 11043809 CSSS DE LA VALLEE-DE-LA-BATISCAN 159 4 163

04 11044120 CSSS D'ARTHABASKA-ET-DE-L'ERABLE 422 13 435

04 11044377 CSSS DRUMMOND 430 14 444

04 11044385 CSSS DE L'ENERGIE 319 45 364

04 11044393 CSSS DE BECANCOUR - NICOLET-YAMASKA 246 4 250

04 11044898 CSSS DE TROIS-RIVIERES 679 4 683

Total pour la région de la Mauricie et du Centre-du-Québec 2450 45 41 2536

05 11042926 CSSS DU HAUT-SAINT-FRANCOIS 103 5 108

05 11042942 CSSS DES SOURCES 79 3 82

05 11042959 CSSS DU VAL-SAINT-FRANCOIS 127 9 136

05 11042975 CSSS DE LA MRC-DE-COATICOOK 91 2 93

05 11043593 CSSS DE MEMPHREMAGOG 188 32 220

05 11043759 CSSS DU GRANIT 122 1 123

05 13818596 CSSS- INSTITUT UNIVERSITAIRE DE GERIATRIE DE 745 9 754 SHERBROOKE

Total pour la région de l'Estrie 1455 61 1 516

199


Cl> Cl> s s c c Cl> Cl> E E

'Cl> - •Cl> ..... c c Cl! Cl! (/) (/)

c c Cl> Cl> .... - f f f c c

Cl> Cl> 1~ ë ·s c c RSS

m m 0 0 == CODE NOM e E c.. c.. (/) ... E E c Cl> Cl> e c.. c.. J!l J!l .... - - - .... -c c c c c Cl) Cl) Cl> Cl) Cl> E E E E E Cl) Cl) Cl) Cl) Cl> e e e e e Cl> Cl> Cl) Cl) Cl)

.Q .Q .Q .Q .c •Cl) 'Cl> •Cl) 'Cl> •Cl)

.c .c .c .c .c =a =a =a =a =a -; J!! J!! :::! J!! (/) -- 0 ::::i ::::i ..J ::::i ::i 1-

06 11042215 INSTITUT UNIVERSITAIRE EN SANTE MENTALE DE

58 9 67 MONTREAL

06 11042918 CENTRE HOSPITALIER DE L'UNIVERSITE DE

60 60 MONTREAL

06 11044211 CSSS DE L'OUEST-DE-L'ILE 125 30 155 ..

06 11044229 CSSS DE DORVAL-LACHINE-LASALLE 709 19 8 736

06 11044237 CSSS DU SUD-OUEST-VERDUN 1 245 24 40 1 309

06 11044245 CSSS CAVENDISH 425 425

06 11044260 CSSS DE BORDEAUX-CARTIERVILLE-SAINT-LAURENT 977 21 998

06 11044278 CSSS D'AHUNTSIC ET MONTREAL-NORD 643 31 25 699

06 11044286 CSSS DU COEUR-DE-L'ILE 260 260

06 11044294 CSSS JEANNE-MANCE 1 114 61 11 1 186

06 11044302 CSSS DE SAINT-LEONARD ET SAINT-MICHEL 478 2 480

06 11044310 CSSS LUCILLE-TEASDALE 1 156 39 8 1 203

06 11044328 CSSS DE LA POINTE-DE-L'ILE 626 1 627

06 11084464 CENTRE DE SOINS PROLONGES GRACE DART 366 15 381

06 12387692 INSTITUT CANADIEN-POLONAIS DU BIEN-ETRE INC. 126 126

06 12420774 HOPITAL SANTA CABRINI 100 3 38 141

06 12599213 CENTRE UNIVERSITAIRE DE SANTE MCGILL 184 123 307

06 12685608 L'HOPITAL GENERAL JUIF SIR MORTIMER B. DAVIS 100 100

06 12694659 CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE SAINTE-

20 12 32 JUSTINE

06 12745725 CENTRE HOSPITALIER DE ST. MARY 65 65

06 12892303 L'HOPITAL CHINOIS DE MONTREAL (1963) 128 128

06 12934659 HOPITAL MAISONNEUVE-ROSEMONT 108 108

06 13146477 LA CORPORATION DU CENTRE HOSP. GERIATRIQUE

387 387 MAIMONIDES

06 13469796 HOPITAL MONT-SINAI 57 57

06 13793781 CHSLD JUIF DE MONTREAL 320 320

06 15103666 INSTITUT UNIVERSITAIRE DE GERIATRIE DE MONTREAL

379 379

Total pour la région de Montréal 9825 213 84 17 597 10 736

200


Cl) Cl)

:! :! c c Cl) Cl)

E E •Cl) •Cl) - -c s: Cii Cii Ill Ill s: s: Cl) Cl)

ë - ! ! ! s: Cl) Cl) .ë 'ë ë5 c s: Cii Cii 0 0 -RSS CODE NOM E E Q. Q. (ii ... ... E E s: Cl) Cl) .e .e e Q. Q. -.... .... - ... -s: s: c c s: 4) Cl) Cl) Cl) Cl)

E E E E E Cl) Cl) ' Cl) 4) Cl)

E> E> E> E> E> Cl) 4) Cl) Cl) 4)

.Q .Q .Q .Q .Q •Cl) •Cl) -CD -CD •Cl) .c .c .c .c .c

- :a :a :a :a :a s ~ $ $ $ $ 0 ..J ::i ::i ::i ::i 1-

07 11043023 CSSS DU PONTIAC 115 115

07 11043510 CSSS DE LA VALLEE-DE-LA-GATINEAU 97 4 101

07 11044401 CSSS DES COLLINES 40 2 42

07 11044419 CSSS DE GATINEAU 583 13 596

07 11044427 CSSS DE PAPINEAU 228 3 231

Total pour le réaion de !'Outaouais 1 063 22 1 085

08 11043353 CSSS DES AURORES-BOREALES 120 12 10 1 143

08 11044468 CSSS LES ESKERS DE L'ABITIBI 90 18 108

08 11044476 CSSS DE ROUYN-NORANDA 142 15 15 172

08 11044484 CSSS DE LA VALLEE-DE-L'OR 180 3 183

08 11044906 CSSS DU TEMISCAMINGUE 82 1 83

Total pour la région de l'Abitibi-Témiscamingue 614 12 47 1 15 689

09 11042835 CSSS DE LA MINGANIE 57 3 60

09 11043262 CSSS DE PORT-CARTIER 23 3 26

09 11045036 CSSS DE LA HAUTE-COTE-NORD - MANICOUAGAN 193 4 197

09 13160395 CSSS DE SEPT-ILES 99 1 100

09 13294020 CSSS DE LA BASSE-COTE-NORD 34 34

Total pour la région de la Côte-Nord 406 11 417

10 11042686 CENTRE REG. DE SANTE ET DE SERV. SOC. DE LA BAIE-JAMES

32 6 38

Total pour la région du Nord-du-Québec 32 6 38

11 11043445 CSSS DE LA HAUTE-GASPESIE 76 76

11 11044070 CSSS DU ROCHER-PERCE 109 4 113

11 11044088 CSSS DES ILES 64 64

11 11044112 CSSS DE LA BAIE-DES-CHALEURS 211 3 214

11 11044369 CSSS DE LA COTE-DE-GASPE 97 5 102

Total pour la région de la Gaspésie-lie-de-la-Madeleine 557 5 7 569

12 11042728 CSSS DES ETCHEMINS 100 3 103

12 11044492 CSSS DE LA REGION DE THETFORD 282 4 286

12 11044500 CSSS DE MONTMAGNY-L'ISLET 251 8 259

12 11044526 CSSS DE BEAUCE 194 3 2 199

12 11044872 CSSS ALPHONSE-DESJARDINS 660 29 689

Total pour la région de Chaudière-Appalaches 1487 47 2 1536

201


(!) (!)

i i c c (!) (J)

E E '(i) - •(J) -c c œ Ill Ill Ill c c (!) (!) - - e e e c c

(J) (J) ·~ ~ :ë c c Ill 11$ 0 0

RSS CODE NOM e E c.. c.. 'ii) .. E. E c (!) (!) e Q. c.. s s -- - - - .... c c c c c (!) (!) (J) (!) (J)

E E E E E (!) (!) (!) (!) (!)

e e e e e (!) (!) (!) (!) (J) .c .c .c .c .c •(!) •(!) •(!) 'Ci) •(!) .c .c .c .c .c i::s i::s i::s i::s i::s

~ s il s s ~ :J :J :J :J ..J 1-

13 11044344 CSSS DE LAVAL 674 9 68 751

Total pour la région de Laval 674 9 68 751

14 11044203 CSSS DU SUD DE LANAUDIERE 349 56 49 454

14 11044435 CSSS DU NORD DE LANAUDIERE 920 64 12 996

Total pour la réaion de Lanaudière 1 269 64 68 49 1450

15 11043544 CSSS DES PAYS-D'EN-HAUT 109 3 112

15 11043940 CSSS DE THERESE-DE BLAINVILLE 354 23 377

15 11044013 CSSS DES SOMMETS 212 7 219

15 11044138 CSSS D'ANTOINE-LABELLE 221 3 224

15 11044443 CSSS DU LAC-DES-DEUX-MONTAGNES 261 8 269

15 11044450 CSSS DE SAINT-JEROME 302 3 305

15 12704573 LA RESIDENCE DE LACHUTE 52 52

15 13508718 CSSS D'ARGENTEUIL 129 2 131

Total pour la région des Laurentides 1640 49 1 689

16 11044534 CSSS PIERRE-BOUCHER 916 9 925

16 11044542 CSSS HAUT-RICHELIEU-ROUVILLE 609 29 638

16 11044567 CSSS PIERRE-DE SAUREL 235 7 242

16 11044575 CSSS DU SUROIT 288 27 315

16 11044583 CSSS JARDINS-ROUSSILLON 309 8 317

16 11044591 CSSS LA POMMERAIE 276 3 279

16 11044609 CSSS RICHELIEU-YAMASKA 746 30 16 792

16 11044617 CSSS DE VAUDREUIL-SOULANGES 311 23 334

16 11044930 CSSS CHAMPLAIN-CHARLES-LE MOYNE 313 9 322

16 11045002 CSSS DE LA HAUTE-YAMASKA 301 2 303

16 12363412 CSSS DU HAUT-SAINT-LAURENT 125 9 134

Total pour la région de la Montérégie 4429 30 . 142 4 601

17 12730628 CENTRE DE SANTE TULATTAVIK DE L'UNGAVA 10 10

17 18456327 CENTRE DE SANTE INUULITSIVIK 8 8


18 16258899 CONSEIL CRI DE LA SANTE ET SERV. SOC. DE LA BAIE-JAMES

7 7

Total pour la région des Terres-Cries-de-la-Baie-James 7 7 Total 31272 566 759 31 683 33 311

Source : Les données sont extraites du répertoire des établissements M-02-M/CRO au 31 mars 2015.

202

Nombre de places des centres de réadaptation privés pour les personnes présentant une déficience intellectuelle ou un trouble envahissant du développement en mars 2015

,_ ::s 0 ·-Cl> "C 1/)

Cil 'iii :e Q. ::s e ·s; e :;:::; ..... 0 Cl Cl> «S

RSS CODE NOM Cl> ..... "C ;;:, "C «S ,_ Cl> ,_ c

.~ ... Cl> ... ->- .e i c .E .5 Cl>

ctl 0 c c c c Cl> Cl> Cil Cl>

:g 1/) 1/) 1/) Cl> Cil Cl> i 0' (,) (,) (,)

(1$ ctl «S ..!!! 0 a: a: a: o. 1-

06 12114922 ATELIER LE FIL D'ARIANE INC. 20 20


09 16802498 BANDE IND. DES MONTAGNAIS DE SEPT-ILES ET MALIOTENAM 4 4

Total pour la région de la Côte-Nord 4 4

15 12979662 PAVILLON STE-MARIE INC. 100 100

Total pour la région des Laurentides 100 100 Total 4 100 20 124

Source: Les données sont extraites du répertoire des établissements M-02-MICRO au 31 mars 2015.

203

RSS CODE

09 16802498

Nombre de places des centres de réadaptation privés pour les personnes ayant une déficience physique motrice en mars 2015

NOM ëû > ~ -Cl> "O ... .! G> -Cl:S c Cl> th Cl> (,) Cl:S

ëi: , BANDE IND. DES MONTAGNAIS DE SEPT-ILES ET MALIOTENAM

Total pour la région de la Côte-Nord Total

Cl> c. ::s e O'I Cl>

"O ... Cl> >-.2 c Cl> tl) Cl> (,) CU ëi:

2

2 2


Cl> .a:: th c Cl> -.5

.!!? G> c c 0 = (,) c .2 c 0 c = 0 (\1 - = c. (\1 ('Cl -"O c. Cl:S Cl:S

•Cl> "O ... Cl:S Cl> •Cl)

"O ... Cl>

'Cl> "O ~ c ~ ::s c 11> Cl> Cl> ii

,!!? ... - -:::i ::s 0

<C 1-

2

2 2

204

Nombre de places des centres de réadaptation privés pour les jeunes en difficulté d'adaptation en mars 2015

-1-::c <C

"' -·~ e -Cl) "O 1/) Cl)

"O

= -:s C'CI .c: Cl)

RSS CODE NOM >< ·s: = Cl) ns "O Cl) .,; a. c >Cl)

= e ;:: e c Cl

a. = a. 1 Cl) ns 1U "O :0 ... c Cl) c: ... :>. Cl)

Cl) -.2 1/) .5 c c c Cl) Cl) Cl)

m 1/) m Cl) (J (J (J C'CI .!S C'CI a: a: Q..

04 11043437 CONSEIL DE LA NATION ATIKAMEKW 9

Total pour la région de la Mauricie et Centre-du-Québec 9

06 12652384 HAVRE-JEUNESSE 15

Total pour la région de Montréal 15

09 16802498 BANDE IND. DES MONTAGNAIS DE SEPT-ILES ET 21

MALI OTE NAM Total pour la région de la Côte-Nord 21 Total 24 21

c 0

i 1/) - Cl) a. c C'CI = "O Cl) C'CI .....

'Cl) ... ... = Cl) 0 Cl) "O a. iü ~ •Cl) 'ü 1/) Q)

i: 0 = 1/)

c - Cl) Cl) c Cl) Cl) a. (J "O E = c ïn 1/) Cl) •Cl)

Cl) - Cl ... t: c ... Cl) C'CI Cl) = a. E 1

~ a. Cl) -= C'CI t: C'CI 0 ... c 1/) Cl) C'CI ... 1/) >. a. Cl)

a. -e .2 C'CI .5 c c c c Cl) Cl) Cl) Cl)

m 1/) ~ 1/) Cl) Cl)

(J (J (J (J C'CI C'CI C'CI ns a: a: a: a:


.!::: Cl C'CI :0 -<Cl) ... ...

C'CI :0 Cl)

E E e Cl E a. c Cl)

1/) Cl) iü (J C'CI -a: 0

1-

9

9

15

15

21

21 45

205

RSS CODE

06 12562179

Nombre de places des centres de réadaptation privés pour les mères en difficulté d'adaptation en mars 2015

-1-::c <(

"' -'ni > E -CU

"O

!8 "O ::::i -:s ('Cl ..c CU

NOM X ·s: ::::i

CU CU Cl) "O ,.; Q. c •(!) ::::i -CU 'ë e ... Cl

Q. ::::i Q. 1

CU CU -"O :'o CU .. c CU c: ... >o'

(!)

CU -..... 0 .5 c c c 0 Ill !8 (!) CJ CJ CJ

"' ('Cl ('Cl

a: a: a: MAISON ELIZABETH 18

Total pour la région de Montréal 18 Total 18

J:: 0

:;::; ('Cl -Q. ('Cl

"O ('Cl

•eu ... (!) CU "O -; .! 'ëj a; 0 :;::; 0 c - CU CU c

CU CJ "O E c th CU

CU 'f e t: - ..... ~ .e .5 c c c (!) CU

!8 0 Ill (!)

g CJ CJ

"' CU a: a: a:


------ ---------

0 CU ...

'CU E ... ::::i 0 Q.

•CU 0 ·~ CU Q. ::::i 0

1: CU E CU t: "' Q. Q. ('Cl

c (!)

0 (!) -; CJ CU -0 a: 1-

18

18 18

206

Nombre de places des centres de réadaptation privés en dépendance en mars 2015

~ -ni :c c ... < (1) -uS ·= RSS CODE NOM c c (1) (1)

UJ l/j (1) (1) '; (.) (.) ni ni -ë: ë: 0 ....

06 11044989 CENTRE DE READAPT. EN DEPENDANCE DU NOUVEAU DEPART INC. 30 30

06 15103658 CENTRE D'ACCUEIL LE PROGRAMME DE PORTAGE INC. 281 281

Total pour la région de Montréal 311 311 Totàl .• •. . ~: .•. ,.;.••··.•·· ••. i;· ···,;;.'.'"·; \ ; : •. ·: .. "· .•i(t ••. ;> .• \ ....... · ).\ ·.•····. . 3f1 31.1 . . Source : Les données sont extraites du répertoire des établissements M-02-MICRO au 31 mars 2015.

207

Nombre de places des centres de réadaptation publics pour les personnes présentant une déficience intellectuelle ou un trouble envahissant du développement en mars 2015

S.. :: 0 ·-Cl) "t:i th

Cl) ëu 'Cl.l Q. -:: > ·s: 0 E :;::; S.. - (,) C> Cl) «S

RSS CODE NOM Cl) - "t:i =es "t:i CG S.. (1) S.. c .le S.. (1) S.. ->- (1) a; c - Cl) .e .5 -CG (,)

c c c c (1) (1) Cl) Cl)

th th th th (1) (1) (1) Cl) eu (,) (,) (,) (,) CG CG CG CG -c: c: c: c: 0

1-

01 11044054 CRDITED DU BAS-SAINT-LAURENT 75 262 337

Total pour la région du Bas-Saint-Laurent 75 262 337

02 11043585 CRDITED DU SAGUENAY - LAC-SAINT-JEAN 343 229 572

Total pour la région du Saguenay-Lac-Saint-Jean 343 229 572

03 11043908 CR EN DEFICIENCE INTELLECTUELLE DE QUEBEC 73 384 457


Total pour la· région de la Capitale-Nationale 166 618 784

04 12526240 CRDITED DE LA MAURICIE-ET-DU-CENTRE-DU-QUEBEC - IU 413 413

Total pour la région de la Mauricie-Centre-du-Québec 413 413

05 12536637 CRDITED DE L'ESTRIE 76 199 275

Total pour la région de l'Estrie 76 199 275

06 11044922 CRDITED DE MONTREAL 80 211 404 695

06 12582292 CENTRE MIRIAM 150 150

06 13080791 CENTRE DE READAPTATION DE L'OUEST DE MONTREAL 81 143 224


07 12788907 PAVILLON DU PARC 92 92

Total pour la région de !'Outaouais 92 92

08 12469490 CLAIR FOYER INC. 31 31

08 12777694 CENTRE DE READAPTATION LA MAISON 10 10


11 29732203 LE CENTRE DE READAPTATION DE LA GASPESIE 49 82 131

Total pour la région de la Gaspésie-lie-de-la-Madeleine 49 82 131

12 11043742 CRDITED DE CHAUDIERE-APPALACHES 257 257

Total pour la région de Chaudière-Appalaches 257 257

13 21491667 CRDITED DE LAVAL 95 95

Total pour la région de Laval 95 95

15 21491725 CENTRE DU FLORES 20 163 183

Total pour la région des Laurentides 20 163 183

16 11042983 CRDITED DE LA MONTEREGIE-EST 20 597 355 972

16 11043205 LES SERVICES DE READAPTATION DU SUD-OUEST ET DU 267 314 581 RENFORT

Total pour la région de la Montérégie 20 864 669 1553 Total 236 1977 3589 5802


208

Nombres de places des centres de réadaptation publics pour les personnes ayant une déficience physique motrice en mars 2015

CD .:::: U) c CD -.5 ..! a; c c 0 = (,) c .g c

RSS CODE NOM - 0 CD = ·; c.. t'G

~ :::s -e c.. ... t'G - C> ,, CD œ ,, Cl) •CD ... ,, ... .S! ... CD

CD ,, a; >- •CD - .g t'G :!:::! c c c CD CD :::s U) U) c CD CD CD (,) (,) U) t'G t'G .... ëi: a: :i

01 11043478 CSSS DE LA MITIS 24

Total pour la région du Bas-Saint-Laurent 24

02 11043833 CSSS DE JONQUIERE 24

Total pour la région du Saguenay-Lac-Saint-Jean 24

03 11042900 INST. DE READAPTATION EN DEFICIENCE PHYSIQUE DE 120 QUEBEC

03 11044336 CSSS DE CHARLEVOIX 2

Total pour la région de la Capitale-Nationale 122

04 12566279 CENTRE DE READAPTATION INTERVAL 40

Total pour la région de la Mauricie-Centre-du-Québec 40

05 12549952 CENTRE DE READAPTATION ESTRIE INC. 7 12

Total pour la région de !'Estrie 7 12

06 12694659 CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE SAINTE-JUSTINE 35

06 13504659 LA CORPORATION DU CENTRE.DE READAPTATION LUCIE-6 18

BRUNEAU Total pour la région de Montréal 6 53

07 18438945 CENTRE REGIONAL DE READAPTATION LA RESSOURSE 37

Total pour le région de !'Outaouais 37

11 29732203 LE CENTRE DE READAPTATION DE LA GASPESIE 10

Total pour la région de la Gaspésie-lie-de-la-Madeleine 10

12 11043817 CR EN DEFICIENCE PHYSIQUE CHAUDIERE-APPALACHES 48

Total pour la région de Chaudière-Appalaches 48

14 18415299 CENTRE DE READAPT. EN DEFICIENCE PHYSIQUE LE 25 BOUCLIER

Total pour la région de Lanaudière 25

16 11043080 CENTRE MONTEREGIEN DE READAPTATION 35

16 11044542 CSSS HAUT-RICHELIEU-ROUVILLE 40

Total pour la région de la Montérégie 75 Total 7 6 470


c 0 = t'G .... c.. t'G ,, -t'G t'G

•Cl) c ... ... CD CD -,, .5 ~ c

CD U) U) e CD

(,) !IS - !IS -:::s 0 < ëi: 1-

24

24

24

24

15 135

2

15 137

40

40

19

19

35

24

59

37

37

10

10

48

48

25

25

35

40

75 15 498

209

Nombre de places des centres de réadaptation publics pour les jeunes en difficulté d'adaptation en mars 2015 -... :c

~ -·; c > 0 CU ;::: ... CU - -et> Q.

"tS CU Ul "tS et> CU

"tS •Q} .... = Q} -:E "tS CU .S? .c et> â)

RSS CODE NOM )( ·s: ;: ::::i CU et> c

"tS Q} et> ..... "tS Q. •Q} ::::i c - ëi>

! '2 •et> 0 .... ... Q. ::::s Cl Q. 1 et>

et> CU - e "tS :0 CU ::::i .... c 0 et> ~ ... Ul >- et> Ul et> -.g .5 et>

Ul ... c c c c et> et> et> Cb Ul Ul Ul Ul Cb Cb et> et> C,) C,) (,) (,) ns ns ns ns

Zi: Zi: Zi: Zi:

01 11042322 CENTRE JEUNESSE DU BAS-ST-LAURENT 76


02 11042363 LE CENTRE JEUNESSE DU SAGUENAY - LAC- 8 108 SAINT-JEAN


03 11042868 CENTRE JEUNESSE DE QUEBEC 77 184


04 11042488 LE CENTRE JEUNESSE DE LA MAURICIE ET 127 CENTRE-DU-QUEBEC

Total pour la région de la Mauricie-Centre-du-Québec 127

05 11042397 CENTRE JEUNESSE DE L'ESTRIE 9 91

Total pour la région de l'Estrie 9 91

06 11043627 LE CENTRE JEUNESSE DE MONTREAL 180 491

06 11044625 LES CENTRES DE LA JEUNESSE ET DE LA

96 112 FAMILLE BATSHAW


07 11042314 LES CENTRES JEUNESSE DE L'OUTAOUAIS 65 110


08 11042694 CENTRE JEUNESSE DE L'ABITIBI-

9 95 TEMISCAMINGUE (C.J.A.T.)


09 11042819 CENTRE DE PROTECTION ET DE READAPTATION 74 DE LA COTE-NORD

Total pour la région de la Côte-Nord 74

11 12621090 CENTRE JEUNESSE GASPESIE/LES ILES 47


12 11042751 CENTRE JEUNESSE CHAUDIERE-APPALACHES 54 80


13 11042405 CENTRE JEUNESSE DE LAVAL 42 217


14 11042595 LES CENTRES JEUNESSE DE LANAUDIERE 105

Total pour la région de Lanaudière 105

·--~~--~-··---~··-·--~·~--

Ul et> c = Q} ·-.... = 0 et> Q. ....

•et> 151 'ëU .!! CU 'ë)

:0 0 ~ Ul - -c et> <Cl> et>

et> Q. ... C,) = ... E CU c et>

Ul :0 et> - Cl t: c et> ... CU et> E ::::i Q. E ' Q. E -CU

Q} C'CS t: CU ... .... c

Q} ns Cl ... .ê

Q. 2 et> Q. -.5 œ Q.

c c c c Cb et> Q} Cb Ul Ul Ul Ul Cb Cb Cl> Cb 'ëU (,) (,) (,,) (,,) ns œ 11$ ns -Zi: Zi: Zi: Zi: 0 ...

76

76

4 120

4 120

261

261

5 132

5 132

100

100

40 711

3 211

3 40 922

4 179

4 179

104

104

74

74

47

47

134

134

6 4 269

6 4 269

4 109

4 109

210

Nombre de places des centres de réadaptation publics pour les jeunes en difficulté d'adaptation en mars 2015 -1-:c

<( Ch -. -·;; c > 0 n:s :;: ... n:s - - Q. "C n:s Il) "C n:s "C •Cl) ... :::s .... :s "C n:s s .c a;

RSS CODE NOM >< "> :::s :;: ns c

"C ...; "a Q. c •Cl) 1;; ::s ! :::: 2 c '! C)

Q. :::s Q. 1 _n:s u

~ ... "a 'O :::s ... c 0 c: ... Il)

.e Il) -.5 Cl> Il) ...

c c c c Cl> Il) Il) Il) Il) Cl> 

~ u u u n:s n:s n:s

il: il: il: il:

15 21491675 CENTRE JEUNESSE DES LAURENTIDES 154

Total pour la région des Laurentides 154

16 11042330 CENTRE JEUNESSE DE LA MONTEREGIE 40 375

Total pour la région de la Montérégie 40 375


17 18456327 CENTRE DE SANTE INUULITSIVIK 8


18 16258899 CONSEIL CRI DE LA SANTE ET SERV. SOC. DE LA 16 BAIE-JAMES

Total pour la région des Terres-Cries-de-la-Baie..James 16 Total 555 65 2461

Il) c :::s ._, ... :::s 0 ... Q. ·s,

•Cl)

.~ n:s :0 t: - -c <

 Q. ... ... E ::s ns Il) :0 -t:: c n:s E Q. E Q. E n:s t:: n:s ... ... ns C)

>- Q. 2 Q. .g n:s Q. c c c Cl> Il) Il) Ill u u c,) ns n:s n:s il: il: 0:

9 48


 ii '() 0 Ill u c 

El ::s 1 -n:s c ... -.5 c Il) ii u ns -il: 0

1-

154

154

415

415

31

8

39

16

16 13 3151

211

Nombres de places des centres de réadaptation publics pour les mères en difficulté d'adaptation en mars 2015

-1-:c <( fi) -·; c ~ 0

:;::: - CU -Cl) Q. "O CU

m "O CU

"O •Cl) ... :::s Cl) :!:::: .Q "O CU .s? . .c: Cl) Gi CODE. NOM >< ·s;: :;::: :::s

Cl) c CU Cl) "O Cl)

,...; "O Q. c •Cl) ëii :::s -Cl) 'ë •Cl) 2 ... ... C'l

Q. :::s Cl) Q. 1 Cl) CU - e "O :0 CU :::s ... c 0 Cl) c: ... U)

.e 2 U) Cl) U) .5 e

c c c c Cl) Cl) Cl) Cl)

U) U) U) m Cl) Cl) Cl) (,,) (,,) (,,) (,,) CU CU CU CU a: a: a: a:

05 11042397 CENTRE JEUNESSE DE L'ESTRIE 15

Total pour la région de l'Estrie 15

06 11043627 LE CENTRE JEUNESSE DE MONTREAL 9

Total pour la région de Montréal 9 Total 9 15

Cl)

ëii ë3 0 U) - Cl) c

Cl) f,)

E c Cl)

Cl) C'l t:: ... CU :::s Q. ' Q. -· CU CU ... c Cl) ... :>.. Cl) -.g .5 c c Cl) Cl)

m m f,) (,,) CU CU a: a:


Il) Cl) ...

·Cl)

E ... :::s 0 Q.

•Cl) Il)

·~ Cl) Q. :::s U) -c Cl)

E Cl)

t:: CU Q. Q. CU c Cl)

U) Cl) ëii (,,) CU -a: 0

1-

15

15

9

9 24

212

Nombre de places des centres de réadaptation publics en dépendance en mars 2015

i-: .... C1$

:c c ... <Ç Cl> -(/) .5

RSS CODE NOM c c Q) Q)

Il) Il) Cl> Cl> ëU (.) (.) as as .... c: c: 0

1-

02 11043833 CSSS DE JONQUIERE 14 14

02 11044187 CSSS DOMAINE-DU-ROY 15 15


03 11042777 CENTRE DE READAPTATION EN DEPENDANCE DE QUEBEC 12 12


04 11044963 CR EN DEPEND. DOMREMY-DE-LA-MAURICIE - CENTRE-DU-QUEBEC 30 30


05 12625653 CENTRE DE READAPTATION EN DEPENDANCE DE L'ESTRIE 40 40

Total pour la région de l'Estrie 40 40

06 11043072 CENTRE DE READAPTATION EN DEPENDANCE DE MONTREAL 55 55


07 14707475 CENTRE DE READAPTATION EN DEPENDANCE DE L'OUTAOUAIS 33 33


08 16366114 CENTRE NORMAND 10 10


09 11042819 CENTRE DE PROTECTION ET. DE READAPTATION DE LA COTE-NORD 13 13



Total pour la région de la Gaspésie-lie-de-la-Madeleine 14 14

12 11044658 CENTRE DE READAPT. EN DEPEND. DE CHAUDIERE-APPALACHES 16 16


16 12291761 CENTRE DE READAPTATION FOSTER 24 24



213

" _____ ,, ____ ------------·-----

Nombre de places des centres de réadaptation publics et privés pour les personnes présentant une déficience intellectuelle ou un trouble envahissant du développement en mars 2015

:z 0 ..... Cl> "C Cl)

Cl> '(U •Cl> Q. -:z > :~ e ~ -- t.) C> Cl> ns

RSS CODE NOM Cl> ..... "C ;, "C ns S.. Cl> S.. c .!! S.. Cl> S.. ->- Cl> Ci) c - Cl> .2 .5 -ns t.)

c c c c Cl> Cl> Cl> Cl>

~ ~ Cl) Cl) Cl> Cl> iii t.) t.) t.) t.)

CU ns ns ns -ii: ii: ii: ii: ~ 01 11044054 CRDITED DU BAS-SAINT-LAURENT 75 262 337

Total pour la région du Bas-Saint-Laurent 75 262 337

02 11043585 CRDITED DU SAGUENAY - LAC-SAINT-JEAN 343 229 572

Total pour la région du Saguenay-Lac-Saint-Jean 343 229 572

03 11043908 CR EN DEFICIENCE INTELLECTUELLE DE QUEBEC 73 384 457



04 12526240 CRDITED DE LA MAURICIE-ET-DU-CENTRE-DU-QUEBEC - IU 413 413


05 12536637 CRDITED DE L'ESTRIE 76 199 275

Total pour la région de !'Estrie 76 199 275

06 11044922 CRDITED DE MONTREAL 80 211 404 695

06 12114922 ATELIER LE FIL D'ARIANE INC. 20 20

06 12582292 CENTRE MIRIAM 150 150

06 13080791 CENTRE DE READAPTATION DE L'OUEST DE MONTREAL 81 143 224


07 12788907 PAVILLON DU PARC 92 92


08 12469490 CLAIR FOYER INC. 31 31

08 12777694 CENTRE DE READAPTATION LA MAISON 10 10


09 16802498 BANDE IND. DES MONTAGNAIS DE SEPT-ILES ET 4 4 MALIOTENAM


11 29732203 LE CENTRE DE READAPTATION DE LA GASPESIE 49 82 131

Total pour la région de la Gaspésie-lie-de-la-Madeleine 49 82 131

12 11043742 CRDITED DE CHAUDIERE-APPALACHES 257 257


13 21491667 CRDITED DE LAVAL 95 95


15 12979662 PAVILLON STE-MARIE INC. 100 100

15 21491725 CENTRE DU FLORES 20 163 183

Total pour la région des Laurentides 100 20 163 283

16 11042983 CRDITED DE LA MONTEREGIE-EST 20 597 355 972

16 11043205 LES SERVICES DE READAPTATION DU SUD-OUEST ET DU RENFORT

267 314 581

Total pour la région de la Montérégie 20 864 669 1553 Total 4 336 1997 3589 5926

Source : Les données sont extraites du répertoire des établissements M-02-MICRO au 31 mars 2015. 214

Nombre de places des centres de réadaptation publics et privés pour les personnes ayant une déficience physique motrice en mars 2015

RSS CODE NOM G> ·n; a. > :::s CU 0 ... - ...

°' G> G> "O ... "C

.9? ... G> a; >. - .2 CU

c c G> G> tll tll G> G> u u CU CU ë:: ë::

01 11043478 CSSS DE LA MITIS

Total pour la région du Bas-Saint-Laurent

02 11043833 CSSS DE JONQUIERE

Total pour la région du Saguenay-Lac-Saint-Jean

03 11042900 INST. DE READAPTATION EN DEFICIENCE PHYSIQUE DE QUEBEC

03 11044336 CSSS DE CHARLEVOIX

Total pour la région de la Capitale-Nationale

04 12566279 CENTRE DE READAPTATION INTERVAL

Total pour la région de la Mauricie-Centre-du-Québec

05 12549952 CENTRE DE READAPTATION ESTRIE INC. 7

Total pour la région de l'Estrie 7

06 12694659 CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE SAINTE-JUSTINE

06 13504659 LA CORPORATION DU CENTRE DE READAPTATION LUCIE-

6 BRUNEAU ·

Total pour la région de Montréal 6

07 18438945 CENTRE REGIONAL DE READAPTATION LA RESSOURSE

Total pour la région de !'Outaouais

09 16802498 BANDE IND. DES MONTAGNAIS DE SEPT-ILES ET 2 MALIOTENAM

Total pour la région de la Côte-Nord 2

11 29732203 LE CENTRE DE READAPTATION DE LA GASPESIE

Total pour la région de la Gaspésie-lie-de-la-Madeleine

12 11043817 CR EN DEFICIENCE PHYSIQUE CHAUDIERE-APPALACHES

Total pour la région de Chaudière-Appalaches

14 18415299 CENTRE DE READAPT. EN DEFICIENCE PHYSIQUE LE BOUCLIER

Total pour la région de Lanaudière

16 11043080 CENTRE MONTEREGIEN DE READAPTATION

16 11044542 CSSS HAUT-RICHELIEU-ROUVILLE

Total pour la région de la Montérégie Total 7 8

G> .::: tll c .s .5 ~ a; c c 0 = u c .2 c 0 c = CU 0 a = .s CU Q. "O CU CU

•G> "O ... CU G> •G> ... "O G> •G> "O :!:::: c ~ :::s c tll G> G>

~ ... -:::s

..J < 24

24

24

24

120

2

122

40

40

12

12

35

18

53

37

37

10

10

48

48

25

25

35

40

75 470


-CU c ... G> -.5 c G> tll G> s u C'CS

ë:: {!.

24

24

24

24

15 135

2

15 137

40

40

19

19

35

24

59

37

37

2

2

10

10

48

48

25

25

35

40

75 15 500

215

Nombres de places des centres de réadaptation publics et privés pour lès jeunes en difficultés d'adaptation en mars 2015 -1-

::c . <C U) -ëii c > 0 RI :::: ... RI - -(!) Q.

"t:J RI (/) "t:J (!) RI

"t:J •(!) ... :::s (!) -:.0 "t:J RI ..! .c: 41 -;

RSS CODE NOM >< ·:;: :::: :::s c -RI Ci) c "t:J 41 Ci) Ci) ..... "t:J E Q. c •Ci) ëi> :::s - 41 e 'ë '! e t:

Q. :::s RI C'I Q. 1 Ci) Q.

41 RI - ~ Q. "t:J :a RI :::s RI ... c 0 ... Ci) t: ...

~ 41 ::... .s ::... Ci) .2 .5 (!) .2 Il> ... c c c c c (!) (!) Ci) (!) Ci)

Il> Il> m m Il> 41 41 Ci) (.) CJ (,.) (,.) (,.) RI RI RI RI RI a: a: a: a: a:

01 11042322 CENTRE JEUNESSE DU BAS-ST-LAURENT 76


02 11042363 LE CENTRE JEUNESSE DU SAGUENAY - LAC-

8 108 SAINT-JEAN

Total pour la région du Saguenay-lac-Saint-Jean 8 108

03 11042868 CENTRE JEUNESSE DE QUEBEC 77 184


04 11042488 LE CENTRE JEUNESSE DE LA MAURICIE ET

127 CENTRE-DU-QUEBEC

04 11043437 CONSEIL DE LA NATION ATIKAMEKW 9


05 11042397 CENTRE JEUNESSE DE L'ESTRIE 9 91


06 11043627 LE CENTRE JEUNESSE DE MONTREAL 180 491

06 11044625 LES CENTRES DE LA JEUNESSE ET DE LA

96 112 FAMILLE BATSHAW

06 12652384 HAVRE-JEUNESSE 15


07 11042314 LES CENTRES JEUNESSE DE L'OUTAOUAIS 65 110


08 11042694 CENTRE JEUNESSE DE L'ABITIBI-TEMISCAMINGUE (C.J.A.T.)

9 95


09 11042819 CENTRE DE PROTECTION ET DE READAPTATION

74 DE LA COTE-NORD

09 16802498 BANDE !ND. DES MONTAGNAIS DE SEPT-ILES ET

21 MALIOTENAM .

Total pour la ré ;1ion de la Côte-Nord 95

11 12621090 CENTRE JEUNESSE GASPESIE/LES ILES 47


12 11042751 CENTRE JEUNESSE CHAUDIERE-APPALACHES 54 80


13 11042405 CENTRE JEUNESSE DE LAVAL 42 217


14 11042595 LES CENTRES JEUNESSE DE LANAUDIERE 105

Total pour la région de lanaudière 105

(/) (!) c :::s (!) ..... .... :::s 0 (!) Q. ...

ëii ·s, •(!) '(j .!!? RI

0 :a è: Il> -(!) (!) •Cl) Q. (,.) ... ... :::s c RI Il> 41 :a - C'I c .... Ci) Ci) :::s E 1 E - E ~ RI e c RI ... C) Q. (!) 0 Q. - ... .5 RI Q.

c c c Ci) (!) Ci)

Il> m Il> Ci) (!) ëG (.) (,.) (,.) RI RI RI -a: a: a: 0

1-

76

76

4 120

4 120

261

261

5 132

9

5 141

100

100

40 711

3 211

15

3 40 937

4 179

4 179

104

104

74

21

95

47

47

134

134

6 4 269

6 4 269

4 109

4 109

216

Nombres de places des centres de réadaptation publics et privés pour les jeunes en difficultés d'adaptation en mars 2015 -..... :c

<( tn -·; c > 0 e :;:: - Ctl -(!) Q.

"C Ctl !/) "C (!) «S "C •(!) ... :::s (!) -:a "C «S .S! .c (!) :i RSS CODE NOM >< ·s: :::s - -Ctl (!) c c

"C (!) (!) Cl) ..,l "C E Q. c •Cl) ïii :::s e .~ (!)

2 c •(!) t: ... 0)

Q. :::s (!) «S Q. 1 Q.

Cl) m - e Q. ,, ;;, m :::s m ... c 0 ... ~· ê'. ... !/) (!) (!) !/) .>. (!) -.e .5 e .e !/)

c c c c c Cl) Cl) (!) Cl) (!)

!/) ~ ~ ~ !/) Cl) (!) u u u u u tU j! m tU Ctl a: a: a: a: a..

15 21491675 CENTRE JEUNESSE DES LAURENTIDES 154

Total pour la région des Laurentides 154

16 11042330 CENTRE JEUNESSE DE LA MONTEREGIE 40 375

Total pour la région de la Montérégie 40 375


17 18456327 CENTRE DE SANTE INUULITSIVIK 8


18 16258899 CONSEIL CRI DE LA SANTE ET SERV. SOC. DE LA 16 BAIE-JAMES

Total pour la région des Terres-Cries-de-la-Baie..James 16 Total 579 65 2482

!/) (!) c :::s (!) ·-... :::s 0 (!) Q. ëU •(!) •t; .!! 0 (: !/) (!). (!) Q. u = c !/) (!) - 0) c ... Cl) = E 1 -Cl) «S t: c «S ... Q. (!) Q. -.5 «S c c Cl) Cl)

!/) ~ Cl) u u «S .!! a: a..

9 13


... '6> «S ~ -<Cl) ... ... «S ;;, (!)

E· E ~ C) 0 ... Q. c Cl)

!/) (!) ëU u et! -a: 0 .....

154

154

415

415

31

8

39

16

16 48 3196

217

Nombre de places des centres de réadaptation publics et privés pour les mères en difficulté d'adaptation en mars 2015

1-::c < (/) --·; c

~ 0 :;::::

..... Ill ..... (1,) Q. ., Ill Il)

., (1,) Ill ., •Cl,) .... = (1,) ..... '.Q ., Ill ~ .c (1,) -;

RSS CODE NOM >( ·s;: :;:::: = Ill (1,) c ., (1,) (1,) ,...; ., Q. c •Cl,) ·;; = -e 'ë •Cl,) e ... o.. = C'l Q. '

(1,)

(1,) .m - e ., ., Ill = ... c 0 (1,) c: .... Il)

a- (1,) Il) (1,) -Il) .5 e

c c c c (1,) él> (1,) (1,)

Il) Il) ~ ~ (1,) (1,) (,) (,) (,) (,) Ill Ill Ill Ill a: c: a: a:

05 11042397 CENTRE JEUNESSE DE L'ESTRIE 15

Total pour la région de !'Estrie 15

06 11043627 LE CENTRE JEUNESSE DE MONTREAL 9

06 12562179 MAISON ELIZABETH 18

Total pour la région de Montréal 9 18 Total 9 33

(1,) a; '(> 0 Il) .....

c (1,) (1,) (,)

E c (1,)

(1,) e t! Ill = Q. 1

Q. -Ill Ill ... c (1,) ... >- (1,) -.2 .5 c c él> (1,)

Il) Il) (1,) (1,) (,) (,) Ill Ill a: a:


------------------·--··-···----···-· ----

Il) e •Cl.> E ... = 0 Q.

•Cl,)

.~ è: (1,) Q.

= Il) -c (1,)

E (1,)

t! Ill Q. Q. Ill c (1,)

Il) (1,)

'iâ (,) Ill -a: 0

1-

15

15

9

18

27 42

218

Nombre de places des centres de réadaptation publics et privés en dépendance en mars 2015

...: -ftll :i; c ... <i; s en ·= RSS CODE NOM c c

C3> C3> tll Ill G.> Q) '(; (,) (,) ftll ftll -a: a: {:.

02 11043833 csss DE JONQUIERE 14 14

02 11044187 CSSS DOMAINE-DU-ROY 15 15

Total pour la région du Saguenay-Lac-Saint-Jean , 29 29

03 11042777 CENTRE DE READAPTATION EN DEPENDANCE DE QUEBEC 12 12


04 11044963 CR EN DEPEND. DOMREMY-DE-LA-MAURICIE - CENTRE-DU-QUEBEC 30 30


05 12625653 CENTRE DE READAPTATION EN DEPENDANCE DE L'ESTRIE 40 40


06 11043072 CENTRE DE READAPTATION EN DEPENDANCE DE MONTREAL 55 55

06 11044989 CENTRE DE READAPT. EN DEPENDANCE DU NOUVEAU DEPART INC. 30 30

06 15103658 CENTRE D'ACCUEIL LE PROGRAMME DE PORTAGE INC. 281 281


07 14707475 CENTRE DE READAPTATION EN DEPENDANCE DE L'OUTAOUAIS 33 33


08 16366114 CENTRE NORMAND 10 10


09 11042819 CENTRE DE PROTECTION ET DE READAPTATION DE LA COTE-NORD 13 13



Total pour la région de la Gaspésie-lie-de-la-Madeleine 14 14

12 11044658 CENTRE DE READAPT. EN DEPEND. DE CHAUDIERE-APPALACHES 16 16


16 12291761 CENTRE DE READAPTATION FOSTER 24 24



219




QUESTION NO 308

Budget de fonctionnement de chacun des CHSLD et au total en 2013-2014 et 2014-2015.

RÉPONSE NO 308

La réponse à cette question est fournie dans le tableau suivant.

COMPILATION 2013~2014 2014-2015 25 mars2015

Revenus Revenus

P 11 : période se terminant le 7 février 2015 exploitation exploitation

= CHSLD RÉEL PRÉVU 0

($) ($) ..... ~ -~ ~

03 CHSLD 12409991 Hop. Jeffery-Hale St-Brigid's 32 855 058 32 595 154

06 CHSLD 11084464 C. soins prolongés Grace Dart 31106 380 30 320 340

06 CHSLD 12387692 Inst.can.polonais du Bien-être 8 596 558 8 500 000

06 CHSLD 12892303 L'Hôpital chinois de Montréal 10 629 635 10 070 107

06 CHSLD 13146477 Corp CH gériatrique Maimonides 41304791 41 038 213

06 CHSLD 13469796 Hôpital Mont-Sinaï 13 510 584 13 260 020

06 CHSLD 15103666 Inst. Univ. Gériatrie de Mtl. 61082298 59 355 594

06 CHSLD 13793781 CHSLD Juif de Montréal 28 360 467 27 927 349

15 CHSLD 12704573 La Résidence de Lachute 4 033 874 4 062 148

TOTAL 231479 645 227128 925

Limites de l'information présentée

Les informations sont présentées pour les neuf établissements publics de type CHSLD du réseau de la santé et des services sociaux.

Les budgets de fonctionnement prennent en compte l'ensemble des revenus de l'établissement pour le fonds d'exploitation de celui-ci.

220




QUESTION NO 309

Pour chacun des centres d'accueil, centre d'hébergement et CHSLD, état de la liste d'attente au 31mars2015.

RÉPONSE NO 309

NOMBRE DE PERSONNES EN ATTENTE D'UNE PLACE DANS UN CENTRE D'HÉBERGEMENT ET DE SOINS DE LONGUE DURÉE (CHSLD)

Région Nom de la région Au

31 mars2014

01 Bas-Saint-Laurent 5

02 Saguenay - Lac-Saint-Jean 38

03 Capitale-Nationale 727

04 Mauricie et Centre-du-Québec 100

05 Estrie 69

06 Montréal 1 313

07 Outaouais 101

08 Abitibi-Témiscamingue 103

09 Côte-Nord 53

10 Baie-James 11

11 Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine 5

12 Chaudière-Appalaches 110

13 Laval 176

14 Lanaudière 138

15 Laurentides 222

16 Montérégie 581

Total 3 752

Source : Système d'information pour la coordination régionale des admissions (SI CRA).

221




QUESTION NO 310

Allocations budgétaires pour chacun des CLSC : • dans chacune des régions pour les années 2012-2013 et 2013-2014; • par programme pour les années 2012-2013 et 2013-2014; • comparaison per capita pour les années 2012-2013 et 2013-2014.

RÉPONSE NO 310

La réponse à cette question est fournie à la question n° 57 des questions particulières de l'Opposition officielle (PQ).

222




QUESTION NO 311

Concernent les résidences pour personnes âgées non certifiées, fournir pour les années 2013-2014 et 2014-2015 : • le nombre total de résidences non certifiées en ventilant par région; • le nom des résidences non certifiées; • la date butoir que le gouvernement s'est donnée afin de certifier l'ensemble des résidences.

RÉPONSE NO 311


223

ÉTUDE DES CRÉDITS 2015-2016 .



QUESTION NO 312

Concernent les lits en soins palliatifs, fournir les informations suivantes : • le ratio par 500 000 habitants de lits en soins palliatifs pour chaque région; • le coût d'implantation pour un lit en soins palliatifs.

RÉPONSE NO 312

• Répartition des lits réservés en soins palliatifs et de fin de vie au Québec par territoire sociosanitaire et les écarts par rapport à la cible de 1/10 000 habitants.


• Le coût d'implantation pour un lit en soins palliatifs varie d'un établissement à l'autre en fonction de sa mission.

Depuis le 22 octobre 2013, le nouveau barème de financement des lits réservés en soins palliatifs est établi de la façon suivante :

Établissement Lit Coût/lit Maisons de soins palliatifs (MSP) Ajout 68 000 $ Centre hospitalier de soms généraux et spécialisés Transformation 0$

JCf!"§..Q§) ··················-·"-·· ······························"---··········· Ajout 110 000 $

Centre d'hébergement et de soins de longue durée Transformation 35 000 $

_"( Cf!§.!.:P.1 ............. e-•e•e-••••• •••••••••••••••••••-•••••••••••• •••••••••••••••••••••••••••-•"-••••••• • ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Ajout 95 000 $

224




QUESTION NO 313

Concernant le suicide, fournir : A) les sommes investies dans la prévention du suicide chez les 50 à 64 ans par année depuis

les 5 dernières années; B) le nombre de sentinelles pour la prévention du suicide qui ont été formées afin de venir en

aide aux personnes de 50 à 64 ans; C) les sommes investies spécifiquement pour la mise en place du programme des Sentinelles

par année depuis sa création; notamment pour les aînées.

RÉPONSE NO 313

A) Les sommes investies dans la prévention du suicide chez les 50 à 64 ans par année depuis les cinq dernières années

Nous ne connaissons pas la hauteur des sommes investies globalement en prévention du suicide et encore moins pour un groupe particulier, comme celui des 50-64 ans. Nous savons toutefois que des sentinelles ont été formées dans tous les territoires des centres de santé et de services sociaux (CSSS).

B) Le nombre de sentinelles pour la prévention du suicide qui ont été formées afin de venir en aide aux personnes de 50 à 64 ans

Nous ne connaissons pas le nombre de sentinelles formées spécifiquement pour venir en aide aux personnes âgées de 50 à 64 ans. Nous connaissons le nombre total de sentinelles formées sur chaque territoire local de CSSS. Au total, en 2013-2014, 2 357 sentinelles ont été formées au Québec.

C) Les sommes investies spécifiquement pour la mise en place du programme Sentinelles par année depuis sa création, notamment pour les aînés

Nous ne connaissons pas la hauteur des sommes investies dans l'implantation des réseaux de sentinelles en prévention du suicide incluant évidemment celles qui l'ont été pour un groupe particulier comme celui des 50-64 ans: Par contre, nous savons que:

• 1,4 M$ a été investi dans le contexte de la Stratégie d'action jeunesse 2006-2009; • Un projet del' Association québécoise des retraités( es) des secteurs public et parapublic

(AQRP), financé par le ministère de la Famille et des Aînés (400 000 $sur quatre ans), a été mis en place en 2008. Dans le cadre de ce projet, l' AQRP organisait à l'échelle provinciale une série de conférences de sensibilisation à la prévention du suicide chez les baby-boomers de 50 à 64 ans. Le projet s'est terminé en octobre 2012.

225




QUESTION NO 314

Concernent les places en CHSLD, par région et au total, fournir pour les années financières 2013-2014 et 2014-2015: • nombre de CHSLD (en précisant le nom); • nombre de places; • nombre de places occupées; • nombre de places vacantes; • nombre de personnes en attente d'une place en CHSLD pour chaque région; • le coût moyen par année pour une place dans un CHSLD; • l'évaluation des sommes nécessaires pour octroyer une place pour toutes les personnes en

attente d'une place en CHSLD; @ les coûts moyens engendrés par une personne en attente d'une place en CHSLD qui requiert

des soins particuliers à domicile; • prévision de nouvelles places de longue durée pour personnes âgées en 2012-2013 et

2013-2014, par région et au total.

RÉPONSE NO 314

• nombre de CHSLD (en précisant le nom); • nombre de places; • nombre de places occupées; • nombre de places vacantes; • nombre de personnes en attente d'une place en CHSLD pour chaque région;

Les réponses sont fournies à la question n° 231 des questions particulières de !'Opposition officielle.

• le coût moyen par année pour une place dans un CHSLD;

Le coût moyen par année, en 2013-2014, pour une place dans un CHSLD pour chaque région est de 79 487 $.

• l'évaluation des sommes nécessaires pour octroyer une place pour toutes les personnes en attente · d'une place en CHSLD;

Selon l'information disponible, le coût moyen par équivalent-lit en CHSLD était évalué en 2013-2014 à 62 445 $.

• les coûts moyens engendrés par une personne en attente d'une place en CHSLD qui requiert des soins particuliers à domicile;

Information non disponible.

• prévision de nouvelles places de longue durée pour personnes âgées en 2012-2013 et 2013-2014, par région et au total.

Selon l'information disponible, en 2011, un investissement de 50 M$ a été annoncé pour la création de plus de 800 nouvelles places en CHSLD. Au 31 mars 2012, 510 nouvelles places en CHSLD ont été octroyées.

226




QUESTION NO 315

.Ressources d'accueil (nombre de ressources, nombre de places, nombre d'usagers, nombre de personnes en attente) selon les types de clientèles suivantes en 2012-2013, 2013-2014, 2014-2015 et prévisions pour 2015-2016 : • les jeunes; • les adultes; • les personnes âgées; • les personnes ayant une déficience physique; • les personnes ayant une déficience intellectuelle; • les personnes alcooliques et toxicomanes ainsi que les joueurs pathologiques.

RÉPONSE NO 315


227




QUESTION NO 316

Nombre de personnes en attente, délais d'attente moyens et coûts estimés pour améliorer l'accessibilité aux services spécialisés pour chacun des services spécialisés de réadaptation pour les TED selon la région socio sanitaire au 31mars2012, 2013, 2014 et 2015;

e adultes et aînés; e enfants.

RÉPONSE NO 316


228

ÉTUDE DES CRÉDITS 2015:.2016



QUESTION NO 317

Nombre de personnes en attente, délais d'attente moyens et coûts estimés pour améliorer l'accessibilité aux services spécialisés pour chacun des services spécialisés de réadaptation en déficience intellectuelle selon la région socio sanitaire au 31mars2012, 2013, 2014 et 2015

• adultes; e aînés; • enfants.

RÉPONSE NO 317


229



Réponses aux questions part~culières du Deuxième groupe d'opposition

QUESTION NO 318

Nombre de personnes en attente, délais d'attente moyens et coûts estimés pour améliorer l'accessibilité aux services spécialisés pour chacun des services spécialisés de réadaptation en déficience physique selon la région socio-sanitaire au 31 mars 2012, 2013, 2014 et 2015:

• adultes et aînés; • enfants.

RÉPONSE NO 318


230




QUESTION NO 319

Pour le programme d'allocation directe: • ventilation détaillée du budget du programme au 31mars2012, 2013, 2014 et 2015; • région et par établissement • nombre de demandes au 31mars.2012,2013, 2014 et 2015; • nombre de bénéficiaires du programme au 31 mars 2012, 2013, 2014 et 2015; • nombre de demandes en attente de service au 31mars2012, 2013, 2014 et 2015; • prévisions du budget alloué pour 2013-2014 et 2014-2015, par région, et bilan de la mise en

place de ce programine; • nombre de bénéficiaires et d'employés inscrits au service de paie du programme « Chèque

emploi-service » à l'institution financière responsable de la gestion de ces paies au 31mars2012, 2013, 2014 et 2015.

RÉPONSE NO 319

Pour les quatre premières puces, la réponse est fournie à la question no 253 des questions particulières de l'Opposition officielle.

• Nombre de demandes en attente de service au 31mars2011, 2012, 2013 et 2014

Ces données ne sont pas disponibles. Le CTCES agit à titre d'agent payeur pour le CSSS, mission CLSC et de gestionnaire de la paie pour les usagers qui emploient les travailleuses et travailleurs de gré à gré pour les services d'aide à domicile.

• Prévisions du budget alloué pour2013-2014 et 2014-2015, par région, et bilan de la mise en place de ce programme

Les données des sommes versées par région sont présentées à la question no 253 des questions particulières de l'Opposition officielle.

Les prévisions budgétaires de l'exercice 2015-2016 ne sont pas disponibles.

Bilan de la mise en place de ce programme

L'allocation directe est une modalité de prestation de services dont les dépenses sont intégrées au budget global pour les services de soutien à domicile qui relèvent de la responsabilité des CSSS, mission CLSC.

Selon les données obtenues pour l'exercice 2013-2014, ce programme est utilisé par des personnes présentant les profils suivants :

• déficience physique (55 %), déficience intellectuelle et troubles envahissants du développement (9 % ) soutien à l'autonomie des personnes âgées (31 % ) et autres ( 5 % ).

231

Nombre de bénéficiaires et d'employés inscrits au service de paie du programme« Chèque emploi-service >> à l'institution financière responsable de la gestion de ces paies, au 31 mars 2012, 2013 et 2014

ALLOCATION DIRECTE- CHÈQUE EMPLOI-SERVICE, SERVICES D'AIDE À DOMICILE

2012-03-31 2013-03-31 2014-03-31

Nombre de bénéficiaires 9 356 9 228 9 791 inscrits Nombre d'employés inscrits 16 509 16 366 16 969

Les données relatives à la période 2014-2015 ne sont pas disponibles.

Concernant le personnel embauché, les données du CTCES correspondent aux relevés fiscaux émis. Certaines personnes peuvent avoir été calculées plus d'une fois si elles donnent les services chez plusieurs usagers différents.

232




QUESTION NO 320

Pour l'Avion ambulance:

a. nombre de transports de patients; b. coût d'utilisation ventilé

RÉPONSE NO 320


233




QUESTION NO 321

État de situation au sujet de la politique du médicament : • état de mise en œuvre de chacune des mesures; • les sommes investies pour chacune des mesures de la Politique du médicament depuis

le dépôt de celle-ci.

RÉPONSE NO 321


234




QUESTION NO 322

Coût total de la campagne de vaccination : • publicité; • location de salle; • personnel infirmier; • temps supplémentaire; • cliniques de grippe.

RÉPONSE NO 322


235




QUESTION NO 323

État de situation concernant les unités de débordement existantes dans le réseau de la santé et des . . services sociaux : • liste des unités; • statistiques de fréquentation et de délai moyen de séjour par unité, par établissement.

RÉPONSE NO 323


236




QUESTION NO 324

État de situation au sujet du paiement des traitements contre l'infertilité :

• ententes avec les cliniques privées; • déploiement dans les régions; • ventilation des coûts; • établissements publics où le service est présentement offert ou sera

éventuellement offert (avec échéancier); • échéancier; • listes d'attente.

RÉPONSE NO 324


2 .3 7




QUESTION NO 325

Montant payé par des cliniques pnvees avec médecins non participants par des centres hospitaliers pour des soins donnés à des clients de ces cliniques privées :

• montant total pour le Québec; • montant payé par établissement.

RÉPONSE NO 325


238

L'ÉTUDE DES CRÉDITS 2015-2016 - Ministère de la Santé...

Documents

Transcript of L'ÉTUDE DES CRÉDITS 2015-2016 - Ministère de la Santé...