Madrid

54
Madrid Estatua de Carlos III, llamado “El mejor alcalde de Madrid”, frente al reloj de la Puerta del Sol. [3] Fachada del Palacio Real de Madrid. Trazado por los arquitectos Giambattista Sacchetti y Francesco Sabatini, se trata de una de las residencias palaciegas más notables de Europa, construida en el siglo XVIII. En este lugar ha estado la sede de la monarquía hispánica desde el siglo XVI. Madrid [4] es un municipio y una ciudad de España. La localidad, con categoría histórica de villa, [5] es la capital de España [6] y de la Comunidad de Madrid. También conocida como la Villa y Corte, es la ciudad más poblada del Estado, con 3 165 235 habitantes empadro- nados según datos del INE de 2014 mientras que, con la inclusión de su área metropolitana [7] la cifra de pobla- ción asciende a 6 543 031 habitantes, [7] siendo por ello la tercera o cuarta área metropolitana, según la fuente, por detrás de las de París y Londres, y en algunas fuentes de- trás también de la Región del Ruhr, y la tercera ciudad más poblada de la Unión Europea, por detrás de Berlín y Londres. [8][9][10][11] Como capital del Estado, Madrid alberga las sedes del go- bierno, Cortes Generales, ministerios, instituciones y or- ganismos asociados, así como la residencia oficial de los reyes de España [12] y del Presidente del Gobierno. En el plano económico, es la cuarta ciudad más rica de Europa, tras Londres, París y Moscú. [13] Para el 2009, el 50,1 % de los ingresos de las 5000 principales empresas españo- las son generados por sociedades con sede social en Ma- drid, las cuales representan el 31,8 % de ellas. [14] Es sede del 3. er mayor mercado de valores de Europa, [15] y 2ª en el ámbito latinoamericano (Latibex) y de varias de las más grandes corporaciones del mundo. [16][17] Es la 8.ª ciudad del mundo con mayor presencia de multinacionales, tras Pekín y por delante de Dubái, París y Nueva York. [18][19] En el plano internacional acoge la sede central de la Organización Mundial del Turismo (OMT), pertenecien- te a la ONU, la sede de la Organización Internacio- nal de Comisiones de Valores (OICV), la sede de la Secretaría General Iberoamericana (SEGIB), la sede de la Organización de Estados Iberoamericanos para la Edu- cación, la Ciencia y la Cultura (OEI), la Organización Iberoamericana de Juventud (OIJ), y la sede de Public Interest Oversight Board (PIOB). [20] También alberga las principales instituciones internacionales reguladoras y di- fusoras del idioma español: la Comisión Permanente de la Asociación de Academias de la Lengua Española, [21] y sedes centrales de la Real Academia Española (RAE), del Instituto Cervantes y de la Fundación del Español Ur- gente (Fundéu). Madrid organiza ferias como FITUR, Madrid Fusión, ARCO, SIMO TCI, el Salón del Auto- móvil y la Cibeles Madrid Fashion Week. Es un influyente centro cultural y cuenta con museos de referencia internacional, entre los que destacan el Museo del Prado, el Museo Nacional Centro de Arte Reina So- fía, el Thyssen-Bornemisza y CaixaForum Madrid, que ocupan, respectivamente, el 12º, 18º, 67º y 80º puesto entre los museos más visitados del mundo. [22] Los orígenes de la ciudad son objeto de revisión tras recientes hallazgos de enterramientos visigodos así co- mo de restos que se remontan a los carpetanos o perio- do prerromano. Las excavaciones arqueológicas también arrojan restos que se atribuyen al Madrid romano. Estos hallazgos de época visigoda han venido a confirmar que el posterior asentamiento fortificado musulmán de Maǧ- rīţ (del siglo IX) se había asentado sobre un vicus visigo- do del siglo VII llamado Matrice o matriz, arroyo. (AFI [maʤriːtˁ]), [23][24] No sería hasta el siglo XI cuando Madrid fue incorporada a la Corona de Castilla, tras su conquista por Alfonso VI 1

description

123

Transcript of Madrid

Page 1: Madrid

Madrid

Estatua de Carlos III, llamado “El mejor alcalde de Madrid”,frente al reloj de la Puerta del Sol.[3]

Fachada del Palacio Real deMadrid. Trazado por los arquitectosGiambattista Sacchetti y Francesco Sabatini, se trata de una delas residencias palaciegas más notables de Europa, construida enel siglo XVIII. En este lugar ha estado la sede de la monarquíahispánica desde el siglo XVI.

Madrid[4] es un municipio y una ciudad de España. Lalocalidad, con categoría histórica de villa,[5] es la capitalde España[6] y de la Comunidad de Madrid.También conocida como laVilla y Corte, es la ciudad máspoblada del Estado, con 3 165 235 habitantes empadro-nados según datos del INE de 2014 mientras que, con lainclusión de su área metropolitana[7] la cifra de pobla-ción asciende a 6 543 031 habitantes,[7] siendo por ello latercera o cuarta área metropolitana, según la fuente, pordetrás de las de París y Londres, y en algunas fuentes de-trás también de la Región del Ruhr, y la tercera ciudadmás poblada de la Unión Europea, por detrás de Berlín yLondres.[8][9][10][11]

Como capital del Estado, Madrid alberga las sedes del go-

bierno, Cortes Generales, ministerios, instituciones y or-ganismos asociados, así como la residencia oficial de losreyes de España[12] y del Presidente del Gobierno. En elplano económico, es la cuarta ciudad más rica de Europa,tras Londres, París y Moscú.[13] Para el 2009, el 50,1 %de los ingresos de las 5000 principales empresas españo-las son generados por sociedades con sede social en Ma-drid, las cuales representan el 31,8 % de ellas.[14] Es sededel 3.er mayor mercado de valores de Europa,[15] y 2ª en elámbito latinoamericano (Latibex) y de varias de las másgrandes corporaciones del mundo.[16][17] Es la 8.ª ciudaddel mundo con mayor presencia de multinacionales, trasPekín y por delante de Dubái, París y Nueva York.[18][19]

En el plano internacional acoge la sede central de laOrganización Mundial del Turismo (OMT), pertenecien-te a la ONU, la sede de la Organización Internacio-nal de Comisiones de Valores (OICV), la sede de laSecretaría General Iberoamericana (SEGIB), la sede dela Organización de Estados Iberoamericanos para la Edu-cación, la Ciencia y la Cultura (OEI), la OrganizaciónIberoamericana de Juventud (OIJ), y la sede de PublicInterest Oversight Board (PIOB).[20] También alberga lasprincipales instituciones internacionales reguladoras y di-fusoras del idioma español: la Comisión Permanente dela Asociación de Academias de la Lengua Española,[21]y sedes centrales de la Real Academia Española (RAE),del Instituto Cervantes y de la Fundación del Español Ur-gente (Fundéu). Madrid organiza ferias como FITUR,Madrid Fusión, ARCO, SIMO TCI, el Salón del Auto-móvil y la Cibeles Madrid Fashion Week.Es un influyente centro cultural y cuenta con museos dereferencia internacional, entre los que destacan el Museodel Prado, el Museo Nacional Centro de Arte Reina So-fía, el Thyssen-Bornemisza y CaixaForum Madrid, queocupan, respectivamente, el 12º, 18º, 67º y 80º puestoentre los museos más visitados del mundo.[22]

Los orígenes de la ciudad son objeto de revisión trasrecientes hallazgos de enterramientos visigodos así co-mo de restos que se remontan a los carpetanos o perio-do prerromano. Las excavaciones arqueológicas tambiénarrojan restos que se atribuyen al Madrid romano. Estoshallazgos de época visigoda han venido a confirmar queel posterior asentamiento fortificado musulmán de Maǧ-rīţ (del siglo IX) se había asentado sobre un vicus visigo-do del siglo VII llamado Matrice o matriz, arroyo. (AFI[maʤriːtˁ]),[23][24]

No sería hasta el siglo XI cuando Madrid fue incorporadaa la Corona de Castilla, tras su conquista por Alfonso VI

1

Page 2: Madrid

2 1 ELEMENTOS IDENTITARIOS

de León y Castilla en 1083. Fue designada como sede dela Corte por el rey Felipe II en 1561, convirtiéndose enla primera capital permanente de la monarquía española.Desde el Renacimiento hasta la actualidad ha sido capi-tal de España y sede del Gobierno y la administración delEstado salvo breves intervalos de tiempo: entre los añosde 1601 y 1606 la capitalidad pasó a Valladolid; durantela Guerra de la Independencia Española, en que la capitalse trasladó a Sevilla; en 1808 y en 1810 a Cádiz; durantela Guerra Civil, cuando el Gobierno republicano se tras-ladó primero a Valencia y después a Barcelona, durantela Guerra Civil el bando nacional se estableció en Burgos,y tras finalizar esta se estableció allí la capital hasta el 18de octubre de 1939 que se volvió a trasladar a Madrid.

1 Elementos identitarios

1.1 La capitalidad

La capitalidad, con sus efectos espaciales, funcionalesy fisonómicos, constituye el factor de diferenciación deMadrid con respecto al resto de ciudades españolas. Lacapitalidad favoreció el aumento demográfico y la pros-peridad económica y cultural de la villa.A pesar de que desde 1561 el establecimiento de ma-nera permanente de la Corte en Madrid otorgara a laVilla la condición de capital (de la Monarquía Católicay del Imperio español), el reconocimiento jurídico de lafunción de capitalidad hubo de esperar más tiempo. Sinembargo, no fue hasta 1931, con el advenimiento de laSegunda República Española, que se oficializa constitu-cionalmente este hecho. Igualmente, fue reconocida ofi-cialmente como capital de España durante el franquismoen la Ley de Régimen Especial de Madrid (11 de juliode 1963),[25][26] un hecho que fue posteriormente tam-bién sancionado en la Constitución de 1978. Hasta 2006no se promulgó una ley, la Ley de Capitalidad y de Ré-gimen Especial de Madrid,[27] por la que el Parlamentodesarrolló legislativamente las consecuencias de esta es-pecificidad.

1.2 Símbolos

Los símbolos de la Villa de Madrid son la bandera car-mesí propia de los ayuntamientos castellanos y el escudotradicional con el oso y el madroño, tocado con coronareal antigua, según el actual reglamento de Protocolo yCeremonial del Ayuntamiento de Madrid.[28]

Aunque siempre se habla del «oso y el madroño», anti-guamente era una osa. Asimismo el madroño no era iden-tificado como tal, sino era un árbol con frutos rojos, hastaque los frutos del madroño sirvieron para curar una plagaque asoló la ciudad. Desde entonces se identificó el árbolcomo madroño. En el siglo XVI se plantea la mejora delescudo:

Escudo heráldico de la Villa de Madrid, con el oso y el madroño.

Plaza de la Villa. Antiguo ayuntamiento de Madrid.

Al blasón de este Concejo, que lleva unaosa e un madroño en campo blanco, se sirvaVuestra Majestad otorgar que lleve una coronadentro del escudo, o una orla azul con sieteestrellas de ocho rayos, en señal del claro yextendido cielo que cubre esta VillaPetición del Consejo de Madrid a Carlos Ide España, concedida por el monarca. 1548.[29]

Durante un tiempo el escudo de Madrid tuvo un dragón,aunque algunos expertos señalan que era una culebrillaalada o un grifo dorado.

Entre las antigüedades que evidentementedeclaran la nobleza y fundación antigua deeste pueblo, ha sido una que en este mes dejunio de 1569 años, por ensanchar la PuertaCerrada la derribaron, y estaba en lo más altode la puerta, en el lienzo de la muralla labradoen piedra berroqueña un espantable y fiero

Page 3: Madrid

3

dragón, el cual traían los griegos por armas ylas usaban en sus bandera, ...Juan López de Hoyos, escritor y humanistaespañol. Historia y relación verdadero de laenfermedad, felicísimo tránsito y suntuosasexequias fúnebres de la serenísima reina deEspaña doña Isabel de Valois, nuestra señora.1569

A partir de entonces muchos escudos en Madrid teníandragones. El escudo oficial de 1859 incluía un grifo dora-do que parecía un dragón.[30]

En 2004 la corporación municipal adoptó un logotipo ba-sado en el escudo de la Villa de Madrid, en línea de colorazul claro, que es utilizado en los documentos internos yde comunicación externa.

1.3 Toponimia

El primer nombre documentado es el que tuvo en épo-ca andalusí, مجريط Maǧrīţ (AFI [maʤriːtˁ]), que dio encastellano antiguo Magerit [maʤeˈɾit]), sobre cuyo ori-gen se han formulado a lo largo de la historia multitud dehipótesis.La teoría más extendida hasta tiempos recientes era ladel arabista Jaime Oliver Asín, quien afirmó en 1959 queMaŷriţ o Maǧrīţ (ŷ y ǧ son dos formas de representar elmismo sonido), deriva de maǧra, que significa «cauce» olecho de un río, a la que se añadió el sufijo romance -it,del latín -etum que indica abundancia (los híbridos árabe-romance fueron frecuentes en al-Ándalus). En un primermomento, Oliver Asín afirmó sin embargo que el nombreactual de Madrid no procede deMaǧrīţ sino del romancemozárabe,Matrice, pronunciadoMatrich con el significa-do de «matriz» o «fuente». Los dos topónimos, árabe yromance, según la hipótesis inicial de Oliver, coexistie-ron en el tiempo y eran utilizados por sendas poblacio-nes, musulmana y cristiana, que vivían respectivamenteen los actuales cerros de la Almudena y las Vistillas, se-parados por un arroyo que discurría por la actual calle deSegovia, que es el que da origen a ambos nombres. Oliverfue más allá, afirmando que de estas dos poblaciones pro-cede la denominación popular «los madriles», en plural,que se le da a la ciudad. Sin embargo, poco después Oli-ver se desdijo de esta teoría del nombre doble y afirmósimplemente que el nombre de Madrid procede del árabeMaǧrīţ.[31]

El lingüista Joan Coromines propuso en 1960 una teo-ría alternativa, apuntando que Maǧrīţ no es en realidadmás que la arabización fonética deMatrich, con metátesisde ǧ y ţ y no tiene por qué relacionarse con la palabraárabe maǧra, posibilidad que ya apuntó Oliver Asín peroque descartó por razones no exclusivamente lingüísticas.Esta teoría la desarrolló más adelante el arabista y lin-güista Federico Corriente[32] y es la más extendida en la

actualidad.[33]

2 Historia

El rey Felipe II estableció la capitalidad de sus reinos en Madrid.Retratado por Sofonisba Anguissola (1565).

Los orígenes de la ciudad son objeto de revisión tras losrecientes hallazgos, en su perímetro más antiguo, de ente-rramientos visigodos así como de restos que se remontana los carpetanos o periodo prerromano. Las excavacionesarqueológicas en el término municipal también arrojanrestos romanos en diferentes distritos de la ciudad mo-derna, atribuyéndose al Madrid romano, y en base a losrestos encontrados durante las obras de soterramiento dela autopista M-30, una localización a orillas del río Man-zanares en el área de influencia del Puente de Segovia,en el entorno hoy ocupado por el Parque de Atenas, laparte baja de la Calle de Segovia y el Paseo de la Virgendel Puerto. El Madrid romano no se situaría por tanto enel posterior enclave en altura del periodo visigodo parasituarse en el valle del Manzanares, a escasos metros dedonde se documentan los referidos restos visigodos, en lacolina formada por los actuales Palacio Real y Catedral.Estos recientes hallazgos de época visigoda han venidoa confirmar las teorías de varios autores que sostuvie-ron que el posterior asentamiento fortificado musulmánde Maǧrīţ (del siglo IX) se había asentado sobre un vicusvisigodo del siglo VII llamado Matrice o matriz, arroyo.(AFI [maʤriːtˁ]),[34][35]

No sería hasta el siglo XI que Madrid es incorporado ala Corona de Castilla, tras su conquista (o reconquista,si tenemos en cuenta el pasado visigodo) por Alfonso VI

Page 4: Madrid

4 2 HISTORIA

de León y Castilla en 1083. Es a partir de ese momentocuandoMadrid comienza un proceso lento pero constantede crecimiento en extensión, población e influencia, queabarca todo el periodo medieval (alta y baja Edad Media)hasta situarse a fines del siglo XV como una de las princi-pales ciudades de Castilla. Resultado de este proceso decrecimiento, entre otras razones, sería su designación co-mo sede de la Corte por Felipe II en 1561, convirtiéndoseen la primera capital permanente de la monarquía espa-ñola. Desde ese mismo año de 1561 Madrid experimentóun crecimiento exponencial en tamaño y población, al-canzando a finales del siglo XIX más de medio millón dehabitantes sobre el suelo de la ciudad consolidada (ciudadantigua más Ensanche). Madrid, por tanto, ha sido desdeel Renacimiento (siglo XVI) y hasta la actualidad, capitalde España y sede del Gobierno y la Administración delEstado, salvo un breve intervalo de tiempo entre los añosde 1601 y 1606 en los que temporalmente la capitalidadpasó a Valladolid así como durante la Guerra Civil, cuan-do el Gobierno se trasladó primero a Valencia y despuésa Barcelona.

2.1 Prehistoria

Pese a que no se han encontrado restos fósiles humanos,sí se ha hallado gran variedad de útiles, especialmenteen el entorno de Arganda del Rey y del Manzanares, quepermiten probar la existencia de asentamientos huma-nos en las terrazas del río en el lugar que hoy ocupa laciudad.[36][37]

2.2 Época romana y visigoda

La conquista y colonización por Roma de la penínsulaibérica, llevada a cabo inicialmente como maniobra mili-tar romana en su larga serie de guerras con Cartago, duracasi 200 años, desde la Segunda Guerra Púnica hasta el27 a. C. en el que completan la pacificación del norte delterritorio y lo dividen en tres provincias.[38] La región queactualmente ocupaMadrid se situaría en la Tarraconense.Si bien es posible que durante el periodo romano el te-rritorio de Madrid no constituyese más que una regiónrural, beneficiada por la situación de cruce de caminos yla riqueza natural, el hallazgo de los restos de una basílicadel periodo hispano-visigodo en el entorno de la iglesia deSanta María de la Almudena[39] ha sido presentado comouna evidencia de la existencia de un asentamiento urbanoen ese periodo. Otras muestras arqueológicas de la pre-sencia de una población estable en Madrid se encuentranen los restos de dos necrópolis visigodas, una en la anti-gua colonia del Conde de Vallellano —paseo de Extre-madura, junto a la Casa de Campo— y otra en Tetuán delas Victorias. Dentro del casco medieval, se encontró unalápida bastante deteriorada con la leyenda, nunca com-pletada e interpretada de formas varias, pero que podríaindicar la presencia de población estable ya en el siglo

VII.

«MIN.N. BOKATUS. INDIGNVS. PRS.IMO / ET TERTIO. REGNO. DOMNO.RVD. / MI. REGVM. ERA DCCXXXV»Siglo VII.

2.3 Época musulmana

Vestigios de la muralla musulmana junto a la Cuesta de la Vega.

La primera constancia histórica de la existencia de unasentamiento estable data de la época musulmana.[40]En la segunda mitad del siglo IX, el emir de CórdobaMuhammad I (852-886) construye[41] una fortaleza en unpromontorio junto al río,[40] que es una de las muchas for-tificaciones que ordena construir en el territorio fronteri-zo de la Marca Media con el triple propósito de vigilar lospasos de la sierra de Guadarrama y proteger Toledo de lasrazzias de los reinos cristianos del norte, de ser punto departida a su vez para incursiones musulmanas en dichosreinos y de asentar la autoridad de Córdoba en esta re-gión. La primera noticia escrita sobre Madrid la encon-tramos en el cronista cordobés Ibn Hayyan (987-1075),quien, citando a otro cronista anterior, al-Razi (888-955),dice:

A Muhammad y al tiempo de su reina-do se le deben hermosas obras, muchas ges-tas, grandes triunfos y total cuidado por el bie-nestar de los musulmanes, preocupándose porsus fronteras, guardando sus brechas, consoli-dando sus lugares extremos y atendiendo a susnecesidades. Él fue quien ordenó construir elcastillo de Esteras, para guardar las cosechasde Medinaceli, encontrándose en su lado no-roeste. Y él fue quien, para las gentes de lafrontera de Toledo, construyó el castillo de Ta-lamanca, y el castillo de Madrid y el castillo dePeñahora. Con frecuencia recababa noticias delas marcas y atendía a lo que en ellas ocurría,

Page 5: Madrid

2.4 Conquista cristiana y establecimiento de la capitalidad 5

enviando a personas de su confianza para com-probar que se hallaban bien.[42]

Junto a la fortaleza se desarrolla, hacia el sur y hacia eleste, principalmente, el poblado. Esta población recibe elnombre de Maǧrīţ (AFI [maʤriːtˁ]) (en castellano anti-guo Magerit [maʤeˈɾit]), que podría ser una arabizacióndel nombre romance Matrice, «matriz», en alusión a unarroyo de ese nombre que discurría junto a la primitivaciudad, por la actual calle de Segovia,[43] o bien ser un hí-brido entre la palabra árabe Maǧra, que significa 'cauce'o 'curso de agua', y el sufijo romance -it (< latín -etum),que indica abundancia; el significado sería por tanto 'lu-gar abundante en aguas’, en referencia a los varios arroyosde superficie y subterráneos que podían encontrarse en elel solar de la ciudad.[44]

La noticia más completa sobre el Madrid musulmán lada el geógrafo al-Himyari en el siglo XV, quien citandofuentes más antiguas dice de esta ciudad que era:

Una noble ciudad de al-Ándalus cons-truida por el emir Muhammad ibn Abd al-Rahman. De Madrid al puente de Maqida[¿Valdemaqueda?], que era el límite de las tie-rras del islam, hay 31 millas. EnMadrid hay unbarro con el que se hacen unas ollas que pue-den utilizarse para ponerlas sobre el fuego du-rante veinte años sin que se rompan, y lo quese cocina en ellas se conserva sin que le afec-ten ni el frío ni el calor del ambiente. El cas-tillo de Madrid es uno de los más poderosos,construido por el emir Muhammad ibn Abd al-Rahman. Ibn Hayyan menciona en su Historiael foso que fue cavado fuera de las murallasde Madrid, diciendo que se encontró en él unatumba con un esqueleto que medía 51 brazos,esto es, 102 palmos [aprox. 9 m], desde el co-jín de la cabeza hasta el extremo de los pies. Deello levantó acta, certificándolo, el cadí de Ma-drid, quien acudió al lugar y lo observó junto avarios testigos.[45]

Se ha mantenido a lo largo del tiempo la tradición de queel primitivo hisn o fortaleza andalusí ocupaba el solar enel que luego se levantó el alcázar cristiano y más tardeel actual Palacio Real. Muchos investigadores han traba-jado con esta hipótesis, desarrollando propuestas de re-construcción del trazado de las murallas de la vieja al-mudayna o ciudadela a partir de esta idea. Sin embargo,no hay ninguna evidencia arqueológica ni documental deque el hisn estuviera en ese emplazamiento, y en la actua-lidad los estudiosos tienden a pensar que la muralla de laciudadela pasaba por la actual plaza que separa la cate-dral de la Almudena del Palacio y por tanto no incluía elsolar de este último. La ciudad andalusí amurallada, porlo tanto se habría levantado en el cerro delimitado al surpor la hondonada del arroyo de San Pedro (actual calle

Segovia), al norte por la del arroyo del Arenal (actual ca-lle del Arenal) y al oeste por el barranco que termina enla vega del Manzanares. Extramuros se desarrolló, haciael sur y el oeste, una población mayor que fue rodeada enépoca cristiana de una segunda muralla.De los diversos trabajos arqueológicos desarrollados enla ciudad desde mediados del siglo XIX en adelante, hanhallado restos como: la muralla árabe de la Cuesta de laVega, la atalaya de la Plaza de Oriente y los vestigios deun viaje de agua de la Plaza de los Carros. Se conocenotros restos de muralla, hoy desaparecidos, por los planosantiguos de la ciudad. La mezquita mayor, cuya existen-cia daba a la población el carácter de medina o ciudad,ocupaba el lugar en el que luego se levantó la iglesia deSanta María, derribada a su vez en el siglo XIX para en-sanchar la calle Mayor. Ésta ya era en tiempos andalusíesla calle principal de la ciudad.[46]

En el año 932, el rey Ramiro II en su proceso de conquis-ta territorial en el sur del reino de León atacó la fortalezaomeya de Madrid, en su idea de conquistar Toledo. Peroya ocupadas por al-Nasir, tiempo antes, las fortalezas dela margen derecha del Tajo, Ramiro solo pudo desman-telar las fortificaciones de Madrid y depredar sus tierrasmás próximas, de donde trajo numerosas gentes. Las mu-rallas de Madrid fueron reforzadas tras este ataque.Durante la época califal, Madrid perteneció a la cora deGuadalajara. Tras la desintegración del califato, pasó aintegrarse en el reino taifa de Toledo.En el Madrid árabe, nació en el siglo X Maslama al-Mayriti, llamado «el Euclides andalusí», notable as-trónomo y fundador de una escuela matemática enCórdoba.[47]

2.4 Conquista cristiana y establecimientode la capitalidad

Con la caída del reino taifa de Toledo en manos deAlfonso VI de León y Castilla, la ciudad fue tomada porlas fuerzas cristianas en 1085 sin resistencia, probable-mente mediante capitulación. La ciudad y su alfoz que-daron integrados en el reino de Castilla como territoriosde realengo. Los cristianos sustituyen a los musulmanesen la ocupación de la parte central de la ciudad, quedan-do los barrios periféricos o arrabales, que en el periodoanterior eran habitados por una comunidad mozárabe,como morería. También existió una judería en el en-torno del que sería más tarde barrio de Lavapiés.[49] Du-rante el siguiente siglo, Madrid sigue recibiendo emba-tes de los nuevos poderes musulmanes de la península,los almorávides, que incendian la ciudad en 1109 y losalmohades, que la someten a sitio en 1197. La victoriacristiana de Las Navas de Tolosa aleja definitivamente lainfluencia musulmana del centro de la península.De esta época proceden dos destacados hechos religio-sos que marcan el desarrollo de la personalidad del cris-

Page 6: Madrid

6 2 HISTORIA

La iglesia de San Nicolás de los Servitas es la más antigua delcasco histórico de Madrid, sin contar el desaparecido edificioque habría en el lugar de la actual Catedral de la Almudena.La torre-campanario, de estilo mudéjar, aún conserva la es-tructura original del siglo XII, aunque rematada por un chapitelbarroco.[48]

tianismo popular de Madrid: el «descubrimiento» de laimagen de la Virgen de la Almudena y la vida de IsidroLabrador, que más tarde sería canonizado.[50] La ciudadva prosperando y recibe el título de villa en 1123.[51] Si-guiendo el esquema repoblador habitual en Castilla, Ma-drid se constituye en concejo, cabeza de una comunidadde villa y tierra, la comunidad de villa y tierra de Madrid.El gobierno de la ciudad recae en todos los madrileñoscon el rango de vecinos, reunidos en concejo abierto has-ta que en 1346, el rey Alfonso XI implanta el regimiento,en el cual ya sólo representantes de la oligarquía local, losregidores, gobiernan la ciudad. En 1152, el rey AlfonsoVII estableció los límites de la comunidad de villa y tie-rra, entre los ríos Guadarrama y Jarama. En 1188, unarepresentación de Madrid participa por primera vez enlas Cortes de Castilla. En 1202, Alfonso VIII le otorgó suprimer fuero municipal, que regulaba el funcionamientodel concejo, y cuyas competencias fueron ampliadas en1222 por Fernando III el Santo.A pesar del apoyo madrileño a Pedro I, posteriormen-te los soberanos de la casa de Trastámara residirían confrecuencia en la villa debido a la abundancia y calidadde sus cotos de caza, a la que son muy aficionados. An-tes incluso, ya el libro de Montería de Alfonso XI ano-

taba: «Madrid, un buen lugar de puerco y oso», y posi-blemente de esa característica derivaba el escudo que lashuestes madrileñas llevaron a la batalla de las Navas deTolosa.[52] Posteriormente, un prolongado pleito entre elAyuntamiento y la Iglesia, acabó con un acuerdo de re-parto de pastos para ésta y pies de árbol para aquél, conlo que un árbol fue incorporado al escudo junto al oso uosa y las siete estrellas de la constelación homónima.[52]La identificación del árbol con el madroño es más oscura,más allá de la homofonía con el nombre de la ciudad. Eshabitual llamar a Madrid la ciudad del oso y el madroño.Las Cortes de Castilla se reúnen por primera vez en Ma-drid en 1309 bajo el reinado de Fernando IV, y con pos-terioridad en 1329, 1339, 1391, 1393, 1419 y dos vecesen 1435. A partir de la unificación de los reinos de Espa-ña bajo una Corona común, las Cortes se convocaron enMadrid con mayor frecuencia.En la Guerra de las Comunidades, a la cabeza de su regi-dor Juan de Zapata, Madrid se une a la sublevación contraCarlos I (1520)[53] pero tras la derrota de los comunerosen Villalar, la villa es asediada y ocupada por las tropasreales. A pesar de todo ello, el sucesor de Carlos I, FelipeII decide instalar la corte en Madrid el 12 de febrero de1561 (454 años).[54] Este hecho sería decisivo para la evo-lución de la ciudad y haría que los avatares del país y lamonarquía, en mayor o menor medida, influyeran en eldestino de la ciudad. Salvo un breve periodo entre 1601y 1606 en que la corte se traslada a Valladolid, la capi-talidad será consustancial a Madrid desde entonces. Unafamosa expresión indicaba esa identidad: «sólo Madrid escorte», lo que, de forma conceptista, también se entendíaal revés: «Madrid es sólo corte».[55]

Con el establecimiento de la corte en Madrid, su pobla-ción empieza a crecer de forma significativa. A la buro-cracia real, a los miembros de la corte y todas las personasnecesarias para su sustento, se unen desheredados y bus-cavidas de todo el Imperio español. En 1625, Felipe IVderriba la muralla de la ciudad, ya sobrepasada, y edi-fica la que será la última cerca de Madrid. Esta cerca,construida exclusivamente por razones fiscales (impues-to de portazgo) limitará el crecimiento de la ciudad hastael siglo XIX. Las tareas de gobierno se centralizan en elAlcázar Real, conjunto de edificaciones situadas en losterrenos que más adelante ocuparán el Palacio Real y laPlaza de Oriente. Paralelamente, se aumentan la superfi-cie de otro palacio en el extremo este de la ciudad, másallá de la cerca. Se trata del Palacio del Buen Retiro, em-pezado a construir por los Reyes Católicos (que tambiéntrasladaron a sus proximidades el monasterio de San Je-rónimo el Real, situado anteriormente cerca del Manza-nares, zona de la actual Estación de Príncipe Pío), del quese conservan sus jardines, el Salón del Reino y el Salónde Baile, conocido, este último, como el Casón del BuenRetiro y utilizado por el Museo del Prado.

Page 7: Madrid

2.5 Ilustración y neoclasicismo 7

Vista de Madrid desde el Oeste, frente a la Puerta de la Vega,por Anton Van der Wyngaerde (llamado en España «Antoniode las Viñas») en 1562, encargado por Felipe II de recoger vis-tas de sus ciudades. Se aprecia en primer plano las riberas delManzanares, cruzado por los antecesores del Puente de Segovia(en primer término), y el Puente de Toledo (más al sur, derecha),que se construirán en forma monumental años más tarde. El edi-ficio más destacado, al norte (izquierda), es el Alcázar, que for-ma parte del circuito amurallado y que sufrirá varios incendioshasta el fatídico de 1734 que lo destruirá casi completamente,siendo sustituido por el actual Palacio Real. Entre el caserío sedestacan las torres de las iglesias (de izquierda a derecha: SanGil, San Juan, Santiago, San Salvador, San Miguel de los Octoes,San Nicolás, Santa María, San Justo, San Pedro, la Capilla delObispo, San Andrés y, extramuros, San Francisco), que no mues-tran aún el perfil de cúpulas y chapiteles que las caracterizará enlos siglos siguientes. Aparece, fuera de las murallas y sobre el río,una instalación artesanal dedicada al tratamiento de pieles: lasTenerías del Pozacho. La reciente instalación de la corte provo-có el aumento de la presión fiscal sobre los particulares medianteel gravamen de la regalía de aposento, que produjo todo tipo deresistencias, entre las que destacaba la construcción de casas a lamalicia.[56]

Vista del Alcázar Real y entorno del Puente de Segovia, anóni-mo, c. 1670.

2.5 Ilustración y neoclasicismo

El cambio de dinastía traería cambios importantes para laciudad. Los monarcas de la nueva dinastía la encontraroncomo una población oscura, de calles angostas, masifi-cada, sin sistemas de alcantarillado y pestilente.[57] LosBorbones se plantean la necesidad de equiparar Madrida otras capitales europeas. El incendio del Alcázar Realen 1734 (suceso desgraciado que causa la desapariciónde una tercera parte de la colección real de pinturas) diolugar a la construcción del Palacio Real.[58] Las obras du-raron hasta 1755 y no fue ocupado hasta el reinado deCarlos III. Puentes, hospitales, parques, fuentes, edificiospara el uso científico, ordenanzas de alcantarillado y otrasactuaciones fueron promovidas por este último monarca,

La resistencia al bando que prohibía llevar capa larga y sombre-ro ancho acabó en el motín de Esquilache (1766).

La Basílica de San Francisco el Grande, obra de Francisco delas Cabezas, con fachada de Francisco Sabatini, fue uno de losproyectos arquitectónicos más complejos de todo el siglo XVIII. Suinterior, rico en obras de arte, fue completado a lo largo del sigloXIX con un interesante conjunto de pinturas, estucos, mobiliarioy esculturas.

(quien recibe el título popular de «mejor alcalde de Ma-drid»), con la colaboración de arquitectos y urbanistas degran categoría profesional y artística: Francesco Sabatini,Ventura Rodríguez, Juan de Villanueva entre otros.El proyecto del Salón del Prado, en las afueras de la ciu-dad, entre el conjunto del Buen Retiro y la cerca, es pro-bablemente el más importante y el que ha dejado una he-rencia más importante a la ciudad: los paseos del Pradoy Recoletos, las fuentes de Neptuno, Cibeles y Apolo, elReal Jardín Botánico, el Real Observatorio Astronómicoo el edificio inicialmente destinado a acoger al Real Ga-binete de Historia Natural, aunque finalmente sería asig-nado al entonces recién constituido Museo del Prado. Sinembargo, no siempre la relación del «rey alcalde» con sussúbditos-vecinos fue buena; varias medidas de su progra-ma de modernización fueron contestadas de manera vio-lenta durante el motín de Esquilache de 1766 aunque enel mismo confluyeron, además, causas más complejas.[59]

La ciudad aparece vista desde el suroeste, y algo distin-ta de como la pudo dibujar Wyngaerde doscientos añosantes. El Alcázar de los Austrias ha sido sustituido por elPalacio borbónico de Felipe V, el puente de Segovia (ala izquierda) es el actual, y el perfil de la enorme cúpulade San Francisco el Grande domina el resto de iglesias de

Page 8: Madrid

8 2 HISTORIA

la villa. Al norte (a la izquierda) se adivina la «montaña»del Príncipe Pío, donde tuvieron lugar los fusilamientosdel 3 de mayo de 1808, inmortalizados en el cuadro deGoya.

2.6 El Ensanche y la Era industrial

La Estación de Atocha, o del Mediodía, se creó en 1851, aunqueel edificio principal, que ya no se usa para recibir los trenes, esde 1888, ejemplo de la arquitectura del hierro de Alberto de Pa-lacio, discípulo de Gustave Eiffel. Durante generaciones fue pordonde entraban los inmigrantes rurales a Madrid, en un ambien-te costumbrista en el que se incluía la delincuencia del estraperlo,los carteristas, los trileros y el timo de la estampita.

El levantamiento del pueblo de Madrid en contra de lastropas francesas el 2 de mayo de 1808 marca el principiode la guerra de la Independencia.[60] El rey José Bona-parte realizó reformas en la capital, siendo frecuentes susórdenes de derribar conventos para hacer plazas, por lasque adquiere el mote de Pepe Plazuelas.[61] El devenir dela guerra lo forzó en dos ocasiones a huir de Madrid perola ocupación de la ciudad se saldó con la destrucción devaliosos recintos, como el Palacio del Buen Retiro.La desamortización supuso un cambio drástico en el siste-ma de propiedad inmobiliaria, además de concentrar unagran colección de arte, el Museo de la Trinidad, que en1872 fue disuelto y sus fondos pasaron a engrosar los delMuseo del Prado (creado durante el reinado de Fernan-do VII en el edificio previsto para Gabinete de Ciencias).También supone la creación en Madrid de la UniversidadCentral, que conservará el nombre de Complutense yaque proviene del traslado físico y jurídico del claustro yalumnos de la renombrada Universidad de Alcalá a la cer-cana capital.Durante el siglo XIX, la población de la ciudad si-gue creciendo.[62] La percepción de los cambios queharán desaparecer la ciudad preindustrial estimula laaparición de una literatura «madrileñista», de caráctercostumbrista, como la de Ramón de Mesonero Romanos.La información estadística y de todo tipo recopilada porPascual Madoz en su Diccionario Geográfico-Estadístico

para toda España fue especialmente exhaustiva para Ma-drid, cuyo artículo tiene un encabezamiento muy signifi-cativo: «Madrid: audiencia, provincia, intendencia, vica-ría, partido y villa».[63]

En 1860 se derriba por fin la cerca de Felipe IV y la ciu-dad puede crecer, en principio de una forma ordenada,gracias al plan Castro y la realización de los ensanches.[64]Será la oportunidad de fabulosos negocios, que enrique-cieron a José de Salamanca y Mayol, Marqués de Sala-manca, quien dio nombre al nuevo barrio creado al estede lo que pasará a ser el eje central de la ciudad (el Paseode la Castellana, prolongación del Paseo del Prado). Seestablece unmoderno sistema de abastecimiento de aguas(el Canal de Isabel II) y se establece la comunicación porferrocarril que convertirá a Madrid en el centro de la redradial de comunicaciones, lo que también deja su hue-lla en la trama urbana (Estación de Delicias, Estación deAtocha y Estación de Príncipe Pío).

2.7 Restauración

Antiguo Palacio de Comunicaciones, hoy sede de la Alcaldía deMadrid, situado en la Plaza de Cibeles, diseñado por el arquitectoAntonio Palacios.

En los primeros treinta años del siglo XX, la poblaciónmadrileña llega amás de unmillón de habitantes.[65] Nue-vos arrabales como las Ventas, Tetuán o el Carmen da-ban acogida al recién llegado proletariado, mientras enlos ensanches se instalaba la burguesía madrileña. Estastransformaciones fomentaron la idea de la Ciudad Lineal,de Arturo Soria. Paralelamente se abrió la Gran Vía, conel fin de descongestionar el casco antiguo y se inauguróel metro en 1919.[66] Durante el reinado de Alfonso XIII,cede éste terrenos del real pecunio, al noroeste del PalacioReal, para fundar la Ciudad Universitaria.

2.8 Segunda República y Guerra Civil

Las elecciones municipales del 12 de abril de 1931 dieronun gran triunfo a la conjunción republicano-socialista enMadrid, obteniendo el 69,2% de los votos[67] (90 630 vo-tos para la conjunción y 31 616 para los monárquicos,[68]

Page 9: Madrid

2.8 Segunda República y Guerra Civil 9

Las iglesias de las Escuelas Pías, Padres Escolapios, de Lavapiés,incendiada el día siguiente al estallido de la Guerra Civil por lospartidarios del Frente Popular. No se reconstruyó y permanecióen ruinas hasta 2002, cuando fue parcialmente reformada paraservir de biblioteca de la UNED, por el arquitecto José IgnacioLinazasoro.

que se tradujeron en 15 concejales socialistas y 15 re-publicanos frente a 20 concejales monárquicos). PedroRico, del Partido Republicano Democrático Federal, fueelegido alcalde por la corporación municipal. El triunforepublicano en Madrid y la mayoría de las capitales deprovincia supuso la descomposición de la monarquía yel advenimiento de la Segunda República Española, ape-nas dos días después. El comité republicano asumió elpoder el día 14 por la tarde, proclamando la Repúbli-ca en la Real Casa de Correos de la Puerta del Sol, se-de del Ministerio de la Gobernación, ante una multitudenfervorizada.[69] La Constitución de la República pro-mulgada en 1931 fue la primera que legisló sobre la ca-pitalidad del Estado, estableciéndola explícitamente enMadrid.[70] Una de las primeras acciones del nuevo go-bierno fue ceder al pueblo de Madrid la Casa de Campo,hasta entonces propiedad real; abriéndose al público porprimera vez el 1 de mayo de 1931 en una fiesta campestremultitudinaria.[71]

El estallido de la Guerra Civil española tuvo lugar en Me-lilla a media tarde del viernes 17 de julio y fue conocidoen Madrid en las horas siguientes. Todavía el sábado 18y el domingo 19 guardó la ciudad una cierta normalidad.Tras el aplastamiento de la rebelión en Madrid, mal pla-nificada, en el cuartel de laMontaña y los cuarteles de Ca-rabanchel, en los que los elementos leales del Ejército y

El Edificio Metrópolis, en el cruce de la Calle de Alcalá y la GranVía.

Gran Vía, Madrid

de las Fuerzas de Seguridad fueron auxiliados por las mi-licias populares (organizadas desde finales de 1934 por elPartido Comunista de España bajo el nombre de MiliciasArmadas Obreras y Campesinas), a las que el Gobiernoautorizó la entrega de armas. A partir de ese momentocomenzó una represión indiscriminada no sólo hacia losque habían participado en la rebelión, sino contra aque-llos que por no compartir las ideas políticas del FrentePopular, estaban considerados como «desafectos al Ré-gimen». Surgieron numerosos centros de interrogación,detención y tortura (las «checas»), de donde muchos de-tenidos sólo salían para ser «paseados», apareciendo suscadáveres en los alrededores de la ciudad. Se produje-ron numerosas «sacas de presos» en las que las llamadas

Page 10: Madrid

10 2 HISTORIA

La Estatua del Oso y el Madroño en la Puerta del Sol obra delescultor villenense Antonio Navarro Santafé.

Milicias de Vigilancia entraban en las cárceles (San An-tón, Ventas, etc.) con sus listas de personas a eliminar,«sacaban» a los presos que figuraban en las listas y losfusilaban en las afueras de la ciudad. Especial magnitudrevistieron las matanzas de Paracuellos del Jarama, y To-rrejón de Ardoz en noviembre/diciembre de 1936, en lasque los cálculos más fundamentados arrojan entre 2000 y3000 víctimas. También innumerables domicilios parti-culares fueron incautados, y la misma suerte corrieron lassedes de los partidos políticos de derechas. Se asaltaron eincendiaron iglesias, con irreparables pérdidas artísticas yculturales y por decreto gubernamental oficial de agostode 1936, fueron definitivamente cerradas todas las igle-sias de la España republicana y por tanto las de Madrid.La resistencia de las milicias, militarizadas en forma deEjército Popular de la República en 1937, dirigidas porla Junta de Defensa de Madrid, consigue frenar la ofen-siva durante la batalla de Madrid en los barrios del oestede la ciudad, especialmente en el entorno del barrio deArgüelles y la Ciudad Universitaria, donde se estabilizóel frente, y que resultó arrasada en el conflicto, perdién-dose además de los propios edificios de la Universidadelementos tan valiosos como el Real Sitio de la Moncloa,que incluía el palacio homónimo (el actual es una recons-trucción de la posguerra) y la Casa de Velázquez.[72]

La ciudad no volvería a sufrir otro asalto por tierra du-

rante la guerra, pero fue castigada por el fuego artille-ro y los bombardeos aéreos, primeros en la historia so-bre una capital, a imagen de los que otras europeas sufri-rán durante la Segunda Guerra Mundial. Las operacionesde la aviación del bando sublevado, apoyada por apara-tos de la Alemania Nazi y de la Italia fascista[73] causanen 4 meses, del 7 de noviembre de 1936 al 9 de mar-zo de 1937, 1490 muertos, 430 desaparecidos y 3502heridos.[74] aparte de causar numerosos destrozos en edi-ficios emblemáticos, como los que afectaron, del 14 al 17de noviembre de 1936, al Museo del Prado, el Museo deArte Moderno, el Instituto Cajal, el Museo Arqueológi-co Nacional y el Palacio de Liria.[75] La aviación tambiénfue utilizada para atemorizar al enemigo.[76]

La resistencia de Madrid fue exaltada por la propagandaen favor de la causa republicana con el lema «¡No pasa-rán!» y mofada al terminar la Guerra, con la canción deCelia Gámez «¡Ya hemos pasao!», pero la situación obli-ga a las instituciones y el Gobierno así como una parte dela población civil a ser evacuados hacia las regiones delinterior y del Levante. El final de la guerra fue especial-mente caótico en Madrid, con el enfrentamiento violentoentre unidades armadas del Partido Comunista y las lealesa la Junta de Defensa de Madrid, dirigida por el generalMiaja, el coronel Segismundo Casado y el miembro delPartido Socialista, Julián Besteiro. Los choques armadosen las calles de la ciudad causaron numerosas víctimas ydieron lugar a sangrientas represalias y fusilamientos porambos bandos. En los dos últimos días de marzo y pri-mero de abril de 1939 entraron en la ciudad las tropasnacionalistas, acogidas con masivas manifestaciones dejúbilo por la población.Acabada la guerra el 1 de abril de 1939,Madrid comienzaa padecer la represión franquista; en julio de ese año, elconde Galeazzo Ciano, ministro de Asuntos Exteriores dela Italia fascista, escribe en su diario que son entre 200 y250 ejecuciones diarias.[77]

2.9 Dictadura de Franco

Vista de la Plaza de Moncloa con el Ministerio del Aire y el Arcode la Victoria, uno de los símbolos del franquismo en la capital.

Page 11: Madrid

2.10 Democracia 11

Terminada la guerra, la ciudad sigue su imparable cre-cimiento espacial, al tiempo que restaña las heridas quela contienda había dejado en la ciudad, especialmente ensu fachada oeste. Cientos de miles de españoles emigrandel campo a la ciudad.[78] Madrid (junto con Barcelona oBilbao) es una de las ciudades que más se benefician deestos movimientos de población. A partir de 5 de junio de1948, comienza el proceso de anexión a Madrid de hastatrece municipios limítrofes, que termina el 31 de julio de1954 (Aravaca, Barajas, Canillas, Canillejas, Chamartínde la Rosa, Fuencarral, Hortaleza, El Pardo, Vallecas,Vicálvaro, Villaverde, Carabanchel Alto y CarabanchelBajo), pasando su extensión de 66 km² a los 607 km²actuales y ganando unos 300 000 nuevos habitantes.[79]El desorden urbanístico fue la norma: crecieron pobladoschabolistas (descritos magistralmente por Luis Martín-Santos en su novela Tiempo de silencio), al tiempo queel centro histórico era sujeto a especulación, permitién-dose el derribo de edificios de valor artístico o tradicio-nales para ser sustituidos por otros de estética moderna,se construyen edificios de arquitectura innovadora comolas suspendidas Torres de Colón. En algunos casos las in-tervenciones arquitectónicas tienen un carácter de mar-car la presencia política, tratando de potenciar el concep-to de «Madrid imperial» franquista, como en la zona deMoncloa, donde se levantan el Arco de la Victoria y elMinisterio del Aire, en un estilo neoherreriano, o la CasaSindical (actualmente Ministerio de Sanidad), edificio delos Sindicatos Verticales, una torre prismática y funcio-nal de ladrillo que abandona el herrerianismo en favor delracionalismo.

Mapa de la ciudad de Madrid y su entorno. Las arterias princi-pales, en color blanco; en negro, los límites del municipio.

El Plan de Ordenación del Área Metropolitana, aprobadoen 1963, acuciado por la explosión demográfica de la ca-pital, inició la tendencia a desviar la concentración pobla-cional urbana de Madrid hacia municipios metropolita-nos como, Alcorcón, Alcobendas, Coslada, Fuenlabrada,Getafe, Leganés, Móstoles, San Sebastián de los Reyes,San Fernando de Henares y Torrejón de Ardoz, que seconvierten en ciudades dormitorio. En 1973 se inaugu-ran los primeros tramos de la M-30, el primer cinturónde circunvalación de la ciudad.

2.10 Democracia

Tras la muerte del dictador Franco, Madrid fue unode los escenarios principales durante el periodo de laTransición.[80] Los primeros meses del año 1977 desta-caron por la agitación política y social, con huelgas, ma-nifestaciones y contramanifestaciones violentas con víc-timas mortales. Otros graves acontecimientos fueron losdos secuestros por parte del GRAPO y el episodio de laMatanza de Atocha de 1977 que resultó en el asesinatopor parte de miembros de la ultraderecha de los aboga-dos laboralistas en un despacho situado en esta calle. Sumultitudinario entierro, previo a la legalización del PCEfue narrado cinematográficamente en Siete días de enero,de Juan Antonio Bardem. Con la consolidación del ré-gimen democrático, la constitución de 1978 confirma aMadrid como capital de la España democrática en cuyoapoyo tendrían lugar las manifestaciones multitudinariastras el desbaratado golpe de Estado del 23 de febrero de1981.En 1979, tuvieron lugar las primeras elecciones muni-cipales democráticas desde la Segunda República en lasque la lista de la UCD con José Luis Álvarez al frente fuela más votada, pero sin mayoría absoluta. Resultó elegi-do alcalde de la ciudad Enrique Tierno Galván, graciasal pacto del PSOE con el PCE. Durante esta alcaldía elAyuntamiento regeneró la ciudad desde el punto de vistaurbanístico y social. Lo que era la capital agonizante delfranquismo llegó a ser el núcleo cultural más importantede Europa. La Movida madrileña fue un ejemplo de estapujanza. Hubo también importantes mejoras en la calidadde vida de los habitantes de la ciudad. Tras la muerte deEnrique Tierno Galván, fue sustituido por Juan Barranco,del PSOE, con apoyos del PCE, virando después la ciudada posiciones más conservadoras con Agustín RodríguezSahagún, del CDS, y José María Álvarez del Manzano,del PP. Alberto Ruiz-Gallardón, del PP, fue nombradoalcalde de la ciudad tras su periodo al frente del gobiernode la Comunidad Autónoma de Madrid. Finalmente, el27 de diciembre de 2011, la popular Ana Botella se con-vierte en la primera alcaldesa de la historia del munici-pio, tras el nombramiento de su antecesor como Ministrode Justicia de España. La elección democrática de alcal-des trae definitivamente grandes beneficios a la ciudad,al verse obligados los alcaldes a mejorar la calidad de vi-da de los ciudadanos, ante los que responden (los alcaldes

Page 12: Madrid

12 3 DEMOGRAFÍA

franquistas eran elegidos directamente por Franco): cons-trucción de bibliotecas, instalaciones deportivas, centrosde salud; eliminación de los núcleos chabolistas; limpie-za del río Manzanares; mejora del viario; cierre de la M-30 por el norte, enterramiento de la misma en la zonadel Manzanares; construcción de nuevas vías de circun-valación (M-40, M-45, M-50), a la vez que se aumentala capacidad de las carreteras de acceso (convertidas enautovías o duplicadas con autopista de peaje); regulaciónde aparcamiento (ORA) en el interior de la ciudad, quellega al límite de laM-30, con reiteradas protestas vecina-les, todo ello con el objeto de absorber y regular el tráficocreciente. El papel de las grandes empresas inmobiliariasha sido decisivo al marcar el nuevo estilo urbanístico enla ciudad de Madrid. Los nuevos barrios se articulan entorno a la manzana cerrada al exterior, con un núcleo for-mado por zonas verdes, piscinas, áreas de juegos infan-tiles, pistas deportivas, etc. Este nuevo estilo urbanísticoha ido modelizando un nuevo concepto social en el quela calle ya no se entiende como un lugar de convivenciasino como un mero elemento de tránsito. Las personas enMadrid ahora tienden a reunirse más en bares, domiciliosparticulares, parques o incluso aparcamientos, aparecien-do fenómenos antes desconocidos como el botellón.En el siglo XXI, la ciudad sigue abordando nuevos retos:mantenimiento de la población dentro del núcleo urbano(Madrid es el municipio de España en el que el aumen-to del precio de la vivienda ha sido mayor); expansiónde la ciudad (con la creación de nuevos barrios con Plande Actuación Urbanística: Ensanche de Vallecas, Pau deCarabanchel, Montecarmelo, Arroyo del Fresno, Las Ta-blas, Sanchinarro, Valdebebas...); remodelación del cen-tro histórico; absorción e integración de la inmigraciónque acude a la ciudad.

La panorámica actual de la misma zona de Madrid representa-da por Wyngaerde y Goya aparece en esta foto desde un puntode vista situado al noroeste, desde el Parque del Oeste. El mismoPalacio Real de los Borbones queda empequeñecido por las to-rres y la cúpula de la Catedral de la Almudena, consagrada en1993. Al sur (derecha) sigue viéndose San Francisco el Grande,ahora flanqueado por el Seminario Conciliar. Una visión pictó-rica actual la proporciona el hiperrealista Antonio López Garcíaen su Vista de Madrid desde Vallecas (o sea, desde el sur), ex-puesto desde 2006 en la Asamblea de la Comunidad de Madrid,comitente y propietaria del cuadro.[81]

2.10.1 Terrorismo

En la mañana del 11 de marzo de 2004, la red de trans-porte de cercanías de la ciudad fue el escenario de losAtentados del 11 de marzo de 2004 reivindicados por Al-Qaeda, el ataque terrorista más grave sufrido en España yen la Unión Europea por el que resultaron asesinadas 192personas y se causaron heridas a más de 1900.[82] El 11de marzo de 2007, justo tres años después, los Reyes deEspaña inauguran en la plaza de Carlos V un monumentoconmemorativo a las víctimas del atentado.[83] El 30 dediciembre de 2006, ETA hizo volar el aparcamiento dela terminal T4 del entonces conocido como Aeropuertode Madrid-Barajas, causando la muerte a dos personas.Desde los atentados contra Luis Carrero Blanco (1973) yel bar de la Calle del Correo (1974, frente a la DirecciónGeneral de Seguridad), Madrid ha sufrido buena partede la actividad de esta banda terrorista, así como la deotros grupos de todo signo, como los de ultraderecha, elGRAPO o el terrorismo islámico.

3 Demografía

El municipio, que tiene una superficie de 605,77 km²,[84]cuenta según el padrón municipal para 2014 del INEcon 3 165 235 habitantes y una densidad de 5225,14hab./km².Entre 1877 y 1887 crece el término del municipio porqueincorpora a La Alameda. Asimismo, crece entre 1940 y1950 porque incorpora a Aravaca, Barajas de Madrid,Canillas, Canillejas, Carabanchel Alto, Carabanchel Ba-jo, Chamartín de la Rosa, Fuencarral, Hortaleza, El Par-do, Vallecas y Vicálvaro, y entre 1950 y 1960 incorporaa Villaverde.

3.1 Población

La población de Madrid ha ido experimentando un im-portante aumento desde que se transformó en capital. Es-te aumento es especialmente significativo durante el pe-riodo de 1940 a 1970, en que casi triplicó su númerode habitantes debido a la gran cantidad de inmigracióninterior.[87] Este acelerado crecimiento y la falta de pla-nificación urbana produjo que se organizaran núcleos deinfraviviendas y zonas residenciales, principalmente enlos distritos del sur, en las que los servicios públicos nollegarían hasta muchos años después.[88]

Apartir de los años setenta, este aumento se desacelera enfavor de los municipios de zona metropolitana y Madridincluso comienza a perder población. Desde 1995 el cre-cimiento poblacional es de nuevo positivo, debido prin-cipalmente a la inmigración exterior.[89] Según los datosdisponibles, a 1 de enero de 2011 la población de Madridascendía a 3 265 038 habitantes, frente a los 2 938 723del censo de 2001.[65]

Page 13: Madrid

3.3 Área metropolitana 13

3.2 Movimientos de población

3.2.1 Natalidad

Evolución de la población extranjera en la ciudad de Madrid enel período 1986–2007.[90]

En 2004 se registraron 32 851 nacimientos en la ciudadde Madrid, lo que supuso un incremento respecto al añoanterior. En los últimos cuatro años el número de naci-mientos en la región se ha incrementado de forma con-tinua. La tasa de natalidad se sitúa en 10,38 puntos, su-friendo también un incremento constante desde 2000.

3.2.2 Mortalidad

En 2004 se registraron 26 527 defunciones en la ciudadde Madrid, lo que supuso un incremento con respecto alaño anterior, pero manteniéndose cifras más bajas que enlos años 2000, 2001 y 2002. La tasa de mortalidad fuede 8,38 puntos, bastante inferior que en los cuatro añosanteriores.

3.2.3 Inmigración

Según el censo de 2008[91] la población extranjera deMa-drid es de 547 282 habitantes sobre un total de 3 238191, lo que supone el 16,9%. Los distritos con más po-blación inmigrante son Usera con un 28,37%, Centro conun 26,87%, Carabanchel con el 22,72% y Tetuán con el21,54%. Por el contrario, los distritos con menor pobla-ción inmigrante son Fuencarral-El Pardo con el 9,27%,Retiro con el 9,64%, Chamartín con el 11,74% y SanBlas-Canillejas con el 13,43%.

3.3 Área metropolitana

Junto a la ciudad de Madrid, se conforman una serie denúcleos urbanos que establecen una relación de interde-pendencia entre sí. En el caso de Madrid, la interdepen-dencia se decanta claramente a una dependencia haciael centro del área, Madrid, lo que se conoce como unárea metropolitana dependiente de su núcleo, en oposi-ción a conurbación, en el que la dirección de la depen-dencia es menos clara, con una mayor interdependenciaen ambos sentidos. Según el concepto moderno de áreametropolitana,[92]se clasifican regiones de distinta inten-sidad en sus relaciones urbanas: área urbana metropolita-na, área suburbana metropolitana, área de expansión pe-riurbana y área de difusión periurbana. Existiría otro ni-vel de relación, el de área de influencia de Madrid, quellegaría a zonas interiores de las comunidades autónomasvecinas de Castilla la Mancha y Castilla y León. Cada ni-vel de interdependencia es más estricto que el siguiente,pudiéndose asimilar la idea de área suburbana metropo-litana con la idea de área metropolitana definida por laUniversidad Complutense.[92]La población de esta áreaen 2004 sería de 5 045 947.[93][94]

3.4 Gentilicio

El gentilicio de los habitantes de Madrid es «madrile-ño» o «matritense».[95][96] No obstante, históricamente,los habitantes de Madrid han sido apodados también co-mo «gatos» debido a que, según la leyenda, la conquistade la ciudad por las tropas de Alfonso VI, a finales delsiglo XI, se realizó mediante el asalto de la muralla porla que treparon las tropas castellanas.[97] Otras leyendasseñalan, en cambio, que este apelativo de «gatos» les fueotorgado a los ciudadanos de Madrid en la Edad Mediapor su gran habilidad a la hora de trepar por murallas yacantilados con las manos desnudas.

4 Urbanismo

4.1 Morfología y estructura urbana: evo-lución histórica del plano de Madrid

El casco antiguo, con origen en la medina musulmana,surge de un emplazamiento estratégico (el control de unvado del Manzanares) que determinará una serie de li-mitaciones topográficas: la disposición del caserío origi-nal en las zonas elevadas sobre el río y el barranco de lacalle de Segovia, donde se establecerán, al lado norte laalcazaba y al sur los barrios mozárabe y judío (transmu-tados en morería y judería con la ocupación cristiana delsiglo XI).Cuando Felipe II hizo de Madrid la capital de España,acordó con las autoridades de la Villa establecer una lla-mada Carga de Aposento, que no era exactamente lo mis-

Page 14: Madrid

14 4 URBANISMO

Plano de Madrid de Pedro Teixeira (1656) Mantua Carpetato-rum sive Matritum Urbs Regia.

Plano de 1762. La cerca de la época de Felipe IV no había sidotraspasada, y no lo fue hasta mediados del siglo XIX.

mo que la anterior regalía de aposento, puesto que fueuna carga permanente, no transitoria, que las autorida-des madrileñas pactaron con el rey, a cambio de que ésteestableciese la capitalidad en Madrid, Según esta carga,aquellos que tuvieran una casa de más de una planta, ce-derían una de ellas para aposentar la gran cantidad de fun-cionarios y cortesanos de segundo rango que habrían dellegar a la flamante capital de un importante imperio. Lasautoridades de la ciudad pensaron en las ventajas econó-micas que la capitalidad traería, pero los madrileños, noespecialmente contentos, empezaron a construir las quefueron llamadas casas a la malicia, de una sola planta,para no sufrir las incomodidades de la Carga. Como re-sultado de esto el casco urbano se extendió rápidamente yen unos 40 años (a principios del siglo XVII) llegó hastala cerca que más tarde se construiría (por el norte has-ta los llamados bulevares y por el este hasta el arroyo dela fuente Castellana, es decir, el paseo de Recoletos y ElPrado) y que perduraría prácticamente hasta el siglo XIX,mientras la ciudad volvía a crecer en altura.Las ampliaciones urbanas necesariamente hubieron dehacerse hacia el este, por el obstáculo de las pendientessobre el río. Las calles más amplias que desembocan enel Prado servían como espacio de prestigio, como escena-rio de procesiones y paradas cortesanas. El planteamientodel Paseo del Prado en tiempo de Carlos III respondía alos mismos criterios, determinó el futuro eje viario y deexpansión urbana del Paseo de la Castellana.

La rápida expansión del siglo XVI se hizo tan deprisa queno dejó espacio para la creación de plazas. A principiosdel siglo XIX, el rey José I, tampoco especialmente parti-dario de los conventos, se dedicó a derribar unos cuantos(Santo Domingo,Mostenses, Santa Bárbara...) usando losterrenos para construir plazas (que suelen llevar el nom-bre del convento derribado), por lo que José se ganó elsobrenombre de «el rey Plazuelas».Tras unos siglos en que el crecimiento quedó conteni-do en el casco antiguo, aumentando la densidad de ocu-pación (dando origen, entre otras cosas, al modelo delas corralas, bien descrito por el costumbrismo madrile-ño), el ayuntamiento, impulsado por promotores privados(Marqués de Salamanca), planteó una ambiciosa amplia-ción urbana.

Proyecto de Ciudad Lineal de Arturo Soria. Su ambicioso planno llegó a completarse en todos sus extremos, y su integración conla naturaleza quedó definitivamente desvirtuada con la urbani-zación de todos los espacios intermedios, tanto hacia el centrourbano como hacia el exterior. También se amplió la edificabi-lidad en la mayor parte de las parcelas, aunque todavía hay al-gunas siguen teniendo el mismo aspecto que a principios de siglo.También es uno de los pocos bulevares que se han conservado.

Más allá de los bulevares que se abrieron cuando se de-rribó de la cerca del siglo XVII, se construyó el ensanchede la segunda mitad del siglo XIX proyectado por CarlosMaría de Castro llegando la zona urbana hasta el enton-ces denominado Paseo de Ronda, que discurría por lasactuales Reina Victoria, Raimundo Fernández Villaver-de, Joaquín Costa, Francisco Silvela, Doctor Esquerdo,Reina Cristina, Infanta Isabel, Ronda de Atocha, Ron-da de Valencia y Ronda de Toledo. De 1878 a 1910 du-ran los trámites de expropiación para la construcción delcementerio de la Almudena en tierras del entonces pue-blo de Vicálvaro, motivo por el este pierde parte de suterritorio en favor de la capital, al desgajarse de él las co-nocidas como «las Huertas de Vicalvaro» (los barrios deLa Elipa y Las Ventas del Espíritu Santo). En las zonasque quedan en el extrarradio del ensanche van aparecien-do núcleos espontáneos de viviendas de autoconstrucciónmás o menos precarias en las vías de acceso a la ciudad.A comienzos del siglo XX se planifica en su zona norestela Ciudad Lineal de Arturo Soria.Desde finales del siglo XIX el centro histórico sufrió al-teraciones puntuales de alguna importancia, siendo la in-tervención más significativa la apertura de la Gran Vía,que junto con zonas de la Castellana (NuevosMinisterios,AZCA) forman unos ejes «pantalla» que aíslan a ambosde sus lados zonas de menor altura de edificación y menor

Page 15: Madrid

15

Asamblea de la Comunidad de Madrid, en Vallecas, un ejemplode equipamiento público en zonas no centrales, cuya ubicación eneste caso se planteó como una «descentralización» administrativavoluntaria hacia la periferia urbana.

anchura del viario.La periferia urbana actual corresponde con el espacio ex-terior a la llamada «almendra central» definida por laM-30, y que corresponde en su mayor parte a los anti-guos municipios absorbidos tras la Guerra Civil. Ademásde los cascos históricos de esas poblaciones, las nuevasáreas residenciales creadas en el antiguo suelo agrícolason: o bien barrios de chabolas posteriormente reedifica-dos (Orcasitas, El Pozo del Tío Raimundo); o zonas deplanificación de los años 1950 (San Blas); o promocio-nes privadas de especulación urbanística de los años 1970(Barrio del Pilar), que a veces se han calificado de «cha-bolismo vertical». Los espacios intersticiales son ocupa-dos por zonas de utilización productiva o los equipamien-tos públicos, que en la mayor parte de los casos tuvieronque conformarse con el escaso suelo que quedó libre de laespeculación, en ausencia de una planificación con mayorperspectiva.[98]

5 Organización político-administrativa

La ciudad deMadrid está gobernada por el Ayuntamientode Madrid, cuyos representantes se eligen cada cuatro

años por sufragio universal de todos los ciudadanos ma-yores de 18 años de edad. El órgano está presidido por laalcaldesa de Madrid, Manuela Carmena.Madrid está dividido administrativamente en 21 distritos,que a su vez se subdividen en barrios, no necesariamentecoincidentes con los barrios tradicionales. Cada uno delos distritos está administrado por una Junta Municipalde Distrito, con competencias centradas en la canaliza-ción de la participación ciudadana de los mismos. La úl-tima división administrativa de Madrid data de 1988 yestructura a la ciudad en los siguientes distritos y barrios:

Vista de los distritos de Latina y Carabanchel.

1. Centro: Palacio, Embajadores, Cortes, Justicia,Universidad, Sol.

2. Arganzuela: Imperial, Acacias, La Chopera,Legazpi, Delicias, Palos de Moguer, Atocha.

3. Retiro: Pacífico, Adelfas, Estrella, Ibiza, Jerónimos,Niño Jesús.

4. Salamanca: Recoletos, Goya, Fuente del Berro,Guindalera, Lista, Castellana.

5. Chamartín: El Viso, Prosperidad, Ciudad Jardín,Hispanoamérica, Nueva España, Castilla.

6. Tetuán: Bellas Vistas, Cuatro Caminos, Castillejos,Almenara, Valdeacederas, Berruguete.

7. Chamberí: Gaztambide, Arapiles, Trafalgar,Almagro, Vallehermoso, Ríos Rosas.

8. Fuencarral-El Pardo: El Pardo, Fuentelarreina,Peñagrande, Barrio del Pilar, La Paz, Valverde,Mirasierra, El Goloso.

9. Moncloa-Aravaca: Casa de Campo, Argüelles,Ciudad Universitaria, Valdezarza, Valdemarín, ElPlantío, Aravaca.

10. Latina: Los Cármenes, Puerta del Ángel, Lucero,Aluche, Las Águilas, Campamento.

11. Carabanchel: Comillas, Opañel, San Isidro, VistaAlegre, Puerta Bonita, Buenavista, Abrantes.

Page 16: Madrid

16 6 GEOGRAFÍA

12. Usera: Orcasitas, Orcasur, San Fermín,Almendrales, Moscardó, Zofío, Pradolongo.

13. Puente de Vallecas: Entrevías, San Diego,Palomeras Bajas, Palomeras Sureste, Portazgo,Numancia.

14. Moratalaz: Pavones, Horcajo, Marroquina, MediaLegua, Fontarrón, Vinateros.

15. Ciudad Lineal: Ventas, Pueblo Nuevo, Quintana,La Concepción, San Pascual, San Juan Bautista,Colina, Atalaya, Costillares.

16. Hortaleza: Palomas, Valdefuentes, Canillas, Pinardel Rey, Apóstol Santiago, Piovera.

17. Villaverde: San Andrés, San Cristóbal, Butarque,Los Rosales, Los Ángeles.

18. Villa de Vallecas: Casco Histórico de Vallecas,Santa Eugenia.

19. Vicálvaro: Casco Histórico de Vicálvaro, Ambroz,Valdebernardo, Valderribas.

20. San Blas-Canillejas: Simancas, Hellín, Amposta,Arcos, Rosas, Rejas, Canillejas y Salvador.

21. Barajas: Alameda de Osuna, Aeropuerto, CascoHistórico de Barajas, Timón, Corralejos.

Pueden consultarse los resultados (o en su caso los candi-datos) de las distintas elecciones:

• Últimas elecciones: 2007 y 2003

• Otras elecciones desde 1976: Elecciones en España

• Elecciones enMadrid durante la Segunda RepúblicaEspañola

Puede consultarse esta lista de alcaldes de Madrid desdecomienzos del siglo XIX.

6 Geografía

6.1 Ubicación

La ciudad de Madrid se encuentra en la zona central de lapenínsula ibérica, a pocos kilómetros al norte del Cerro delos Ángeles, centro geográfico de ésta. Las coordenadasde la ciudad son 40°26′N 3°41′O / 40.433, −3.683 y sualtura media sobre el nivel del mar es de 667 m, siendoasí una de las capitales más altas de Europa.El contexto geográfico y climático de Madrid es el de laSubmeseta Sur, dentro de la Meseta Central. La ciudadestá situada a pocos kilómetros de la sierra de Guada-rrama e hidrográficamente se encuentra emplazada en lacuenca del Tajo.Municipios limítrofes con Madrid:[100]

Duración del día, puesta de Sol y amanecer en Madrid durante2011

6.2 Hidrografía

Mapa con los cursos de agua de la ciudad de Madrid y su en-torno.

El principal río de Madrid es el Manzanares, que penetraen el municipio en el entorno del Monte de El Pardo ali-mentando el embalse del mismo nombre, al que tambiénllegan las aguas de los arroyos de Manina y Tejada. Pasa-do este espacio natural, el río comienza su curso urbanoen torno a la ciudad universitaria, entrando después, bre-vemente, en la Casa de Campo, donde recibe las aguasdel arroyo de Meaques.En este tramo más propiamente urbano, hacia el puentedel Rey, recibía las aguas de arroyo Leganitos (su vagua-da es el paseo de San Vicente), luego la de otro arroyoque discurría por la Calle de Segovia, y más adelante lasaguas del arroyo de la Fuente Castellana (la fuente esta-ba situada en los llamados Altos del Hipódromo, hacia

Page 17: Madrid

6.3 Clima 17

donde está el actual Museo Nacional de Ciencias Natu-rales, y la vaguada del arroyo discurría por el actual ejeCastellana-Prado).En su siguiente tramo sirve de frontera entre numerososdistritos, dejando en su margen suroeste a los de Latina,Carabanchel, Usera y Villaverde y en el noreste a los dis-tritos Centro, Arganzuela, Puente de Vallecas, Villa deVallecas y al resto de la ciudad. En esta fase, concreta-mente entre los distritos de Arganzuela y Puente de Valle-cas, recibe el cauce del soterrado arroyo Abroñigal, cuyorecorrido coincide en su casi totalidad al de la autopistaM-30, al usarse la depresión causada por su cauce comomedida de insonorización de la vía rápida; también reci-be las aguas del arroyo Butarque, éstas en torno al distritode Villaverde.A su salida de la ciudad de Madrid, el río entra en el ex-tremo oriental del municipio de Getafe, donde recibe lasaguas del arroyo Culebro, para desembocar poco despuésen las aguas del río Jarama, ya en el entorno de Rivas-Vaciamadrid.

Rascacielos de AZCA con nieve. Las nevadas enMadrid son oca-sionales en invierno.

Además de los que desaguan en el Manzanares, existenotros pequeños cursos fluviales en la ciudad de Madrid yen su entorno. Es el caso de arroyos de la Moraleja, dela Vega, Valdelamasa o Viñuelas, que desaguan directa-mente en el Jarama o del arroyo Cedrón, que lo hace enel río Guadarrama.

6.3 Clima

El clima de Madrid es un Clima mediterráneo continen-talizado y está muy influido por las condiciones urbanas.De acuerdo con los criterios de la clasificación climáticade Köppen modificada[101] el clima de Madrid se clasificacomo un clima mediterráneo de tipo Csa (templado converano seco y caluroso).[102] La temperatura media (pe-riodo de referencia: 1981-2010) se sitúa al rededor de los14,5 y 15 °C. [103][104]

Los inviernos son moderadamente fríos, con temperatu-ras medias en el mes más frío (enero) de alrededor de

Climograma de Madrid (Retiro).

los 6 °C, heladas frecuentes y nevadas poco frecuentes(entre 2 y 5 días de nieve al año, dependiendo de la zo-na). En este mes las temperaturas máximas medias a pe-nas superan los 10 °C, y las mínimas se sitúan entre 0y 3 °C. Por el contrario, los veranos son calurosos. Losmeses más cálidos son julio y agosto, siendo julio lige-ramente más cálido. En este mes, las medias superan los25 °C, con temperaturas máximas medias de entre 32 y34 °C y temperaturas mínimas medias de al rededor delos 17 a 20 °C. La amplitud térmica diaria es importan-te en la periferia urbana (llegando a superar los 13 °C),pero se ve reducida en el centro de la ciudad por el efec-to antrópico (bajando incluso de los 10 °C). La amplitudtérmica anual es alta (entre 19 y 20 grados, cifra propiade la Meseta Sur) como consecuencia de la gran distanciaal mar y la altitud (en torno a los 650 metros).Las precipitaciones anuales se sitúan al rededor de los 400mm, con un mínimo marcado en verano (especialmenteen julio y agosto). Destaca también la ausencia en generalde grandes cantidades de precipitación en pequeños pe-riodos de tiempo como ocurre en otras zonas de la costapeninsular mediterránea, siendo así excepcional que cai-gan más de 50 mm de precipitación en un día. Así, menosde una vez al año caen más de 30 mm en un día. La hu-medad media a lo largo del año se situa al rededor del57%, con una gran oscilación entre las épocas frías, mu-cho más húmedas, y las cálidas, que resultan muy secas.La velocidad media del viento a lo largo del año se sitúaentre 7 y 10 km/h.[103][104]

A continuación se muestran tres tablas con los valores cli-matológicos en el periodo de referencia comprendido en-tre los años 1981 y 2010 en los tres observatorios de laAEMET situados en el municipio de Madrid: el observa-torio del Retiro situado a 667 msnm, el observatorio delAeropuerto de Madrid-Barajas a 609 msnm y el obser-vatorio del Aeropuerto de Madrid-Cuatro Vientos a 690msnm. Nótese que los valores extremos están tomadostambién en el periodo 1981-2010.[103][104]

A continuación se muestran algunos valores extremos re-gistrados en las tres estaciones meteorológicas de la AE-MET del municipio de Madrid considerados a partir deentre el año 1920 y 1961 dependiendo de la estación y

Page 18: Madrid

18 7 ECONOMÍA

de la variable climatológica. La temperatura máxima ab-soluta es de 42,2 °C, registrada el 24 de julio de 1995en el observatorio del Aeropuerto de Madrid-Barajas, yla temperatura mínima absoluta de −15,2 °C registradael 16 de enero de 1945 en el observatorio del AeropuertodeMadrid-Barajas. El record de precipitación máxima enun día es de 87 mm el 21 de septiembre de 1972 en el ob-servatorio del Retiro, y la máxima racha de viento de 124km/h registrada el 2 de agosto de 1970 en el observatoriodel Aeropuerto de Madrid-Cuatro Vientos.[108]

7 Economía

Reparto del Producto Interior Bruto (PIB) de la ciudad deMadriden el año 2003.

La ciudad de Madrid tenía en 2003 un Producto InteriorBruto de 79 785 millones de euros, suponiendo el 10% dela renta nacional. De los sectores económicos de la ciu-dad, el más importante es el terciario o sector servicios,que representa ya un 85,09% de la economía de la ciu-dad. Dentro de este sector destacan los servicios financie-ros (31,91% del PIB total) y las actividades comerciales(31,84% del PIB total). El resto del PIB lo aporta la in-dustria (8,96% del PIB total), el sector de la construcción(5,93% del PIB total). La agricultura tiene un carácter re-sidual, de manera que apenas aporta un 0,03% del total.Es el mayor centro empresarial de España: En 2008, el72% de las 2000 mayores empresas de España tenían susede central en Madrid.[109] Y actualmente, el 50,1% delos ingresos de las 5000 principales empresas españolasson generados por sociedades con sede social en Madrid,las cuales representan el 31,8% de ellas.[110]

7.1 Historia económica

7.1.1 El Antiguo Régimen

La ciudad experimentó un gran desarrollo a raíz de queFelipe II la convirtiese en capital del Reino.[111]

La función administrativa que desempeñó desde enton-ces, acentuada por el carácter centralista del sistema de

La Plaza Mayor de Madrid, obra de Juan Gómez de Mora, mo-dificada sustancialmente por Juan de Villanueva tras un incen-dio en el siglo XVIII. Concebida inicialmente como mercado enel arrabal de la Villa, acabó siendo escenario de espectáculospúblicos, como ejecuciones o corridas de toros.

gobierno instaurado por los Borbones, propició el desa-rrollo de la actividad artesana, con la inclusión de algu-nas instituciones protocapitalistas, como fueron los CincoGremios Mayores o el Banco de San Carlos y algunasmanufacturas reales, como la famosa Porcelana del BuenRetiro, destruida en la Guerra de Independencia o laFábrica de Tabacos de la glorieta de Embajadores. Elabastecimiento urbano ocupaba un lugar central en lapreocupación de los poderes públicos (estatales y muni-cipales), y descansaba en una compleja red de agentes einstituciones públicas y privadas (pósito, fiel almotacén,rastro, repesos, obligados, tablajeros, revendedores...) quefuncionaban en torno al mercado (plazuelas y Plaza Ma-yor), siguiendo el sistema paternalista y proteccionistapropio del mercantilismo. Durante el Antiguo Régimen,Madrid fue una capital imperial, descrita a veces como unparásito económico que succionaba los recursos de susdominios sin contribuir directamente a la génesis de suriqueza.[111]

A diferencia de otras ciudades en la transición del feuda-lismo al capitalismo (notablemente Londres o París), suposición geográfica, en una meseta no conectable fluvial-mente y aislada por cordilleras de una costa a cientos dekilómetros, le imposibilitaba ser el centro comercial de laMonarquía Hispánica (papel que podría cumplir Sevilla,o hubiera podido ser Lisboa, de haberla elegido FelipeII). Por tanto, la función principal de Madrid fue ser elcentro de la vida política y social, y en lo económico unmercado de consumo suntuario y el mercado de referen-cia de la agricultura castellana (fundamentalmente cerea-lista). La integración de un mercado nacional no fue po-sible hasta muy entrado el siglo XIX, con el trazado delos ferrocarriles y los cambios político económicos de laera liberal (como la desamortización).[111]

Page 19: Madrid

7.2 Actividades productivas 19

7.1.2 La edad contemporánea y el movimientoobrero

Antigua fábrica de cervezas El Águila (hoy sede del Archivo Re-gional y de la Biblioteca Regional Joaquín Leguina). Ejemplo dela arquitectura industrial de Madrid de fines del XIX y principiosdel XX, en el estilo llamado neomudéjar madrileño.

Madrid no se transformó en un centro de importancia in-dustrial en el siglo XIX, al contrario de otras ciudadesespañolas y europeas. La principal mercancía que trans-portaba el tren de Aranjuez (primer destino conectadocon Madrid y que es llamado aún hoy el Tren de la Fre-sa) fueron las maderas que los gancheros bajaban desdela Sierras del Alto Tajo y que alimentaban la construc-ción, que siempre ha sido una de las principales activi-dades económicas, a falta de un tejido productivo másbásico.[112] Buena muestra de la debilidad industrial fueel relativamente escaso desarrollo del movimiento obre-ro, que siempre tuvo su centro de gravedad en Barcelo-na. La fundación del PSOE y la UGT en Madrid fueroncuriosamente fruto de la personalidad de Pablo Iglesias,un obrero tipógrafo (una industria vinculada a una tradi-cional actividad urbana madrileña: la edición de libros yperiódicos).La expansión industrial se produjo en el siglo XX, sobretodo tras la guerra civil y la posguerra.[113] El desarrollose centró en sectores dinámicos, como la química, la me-talurgia y otras especialidades relacionadas con el con-sumo urbano de tecnología avanzada: mecánica de pre-cisión, electrónica, farmacéutica, y otras. Un factor quefavoreció el desarrollo industrial de esta época fue el es-tímulo de la Administración, a consecuencia de ser Ma-drid la capital del Estado, lo que trajo como consecuenciaindirecta la localización de un gran número de sedes deempresas nacionales e internacionales. También el mo-vimiento obrero, encuadrado obligatoriamente en el sin-dicato vertical franquista, responde a esa nueva dinámicacon la extensión de las ilegales Comisiones Obreras (naci-das en la minería asturiana) por las fábricas de la periferiaindustrial madrileña, gracias a la actividad de activistascomo Marcelino Camacho y el Padre Llanos.Desde la llegada de la democracia y a pesar de la des-centralización administrativa, la tendencia expansiva de

la ciudad se ha mantenido, de manera que presenta hoyen día una de las economías más dinámicas y diversifica-das de la Unión Europea.[114] A esto ha contribuido sinduda la privilegiada posición geográfica de la ciudad, unmuy buen nivel de infraestructuras y un elevado gradode concentración de capital humano, con un alto nivel deformación.

7.2 Actividades productivas

La industria en la ciudad de Madrid pierde peso poco apoco, para trasladarse a los municipios del Área metro-politana de Madrid, especialmente del arco Sur-Sureste.Aun así la industria sigue suponiendo un porcentaje rele-vante del PIB de la ciudad.La construcción es el sector de más crecimiento de Ma-drid, estimado en un 8,2% en el año 2005. La tenden-cia muestra un aumento de la construcción no residencial,empujada por la ligera desaceleración del incremento delprecio de la vivienda en 2005.Pero es el sector servicios el que lidera la actividad eco-nómica de Madrid, con un 85% del total, y ocupa a dosterceras partes de la población activa. A las tradiciona-les funciones administrativas, por albergar la Administra-ción central del Estado, y financieras (Madrid es la sedede gran cantidad de empresas que desarrollan su actividaden toda España y acoge la mitad del capital financiero na-cional), se han sumado las relacionadas con el transporteo con la pujanza del Aeropuerto Adolfo Suárez, Madrid-Barajas. De hecho los mayores centros de empleo y apor-tación al PIB de la ciudad de Madrid, son el propio aero-puerto e Ifema, el recinto ferial de la ciudad, que con sus4,7 millones de visitantes anuales es la primera feria deEspaña y una de las principales de Europa.Además, Madrid se ha convertido en una de las ciuda-des más visitadas de Europa, sólo por detrás de Londres,París, Estambul, Barcelona, Ámsterdam, Milán, Roma yViena,[115] además de ser la segunda de España. En la ciu-dad se desarrolla gran cantidad de actividades de carácterturístico, lúdico y cultural.

7.3 Ferias, exposiciones y congresos

Madrid además de líder nacional en cuanto a ferias yexposiciones se refiere,[116][117] es el principal organi-zador de feria de Europa,[118] teniendo en cuenta tan-to las ferias internacionales, nacionales y regionales entérminos de superficie alquilada por sus expositores.Cuenta con la primera organización ferial de España,IFEMA, que organiza ferias como: FITUR, Madrid Fu-sión, ARCO, SIMO TCI, el Salón del Automóvil y laCibeles Madrid Fashion Week.[119]

En la actualidad ya se está construyendo el nuevo CentroInternacional de Convenciones de Madrid, que será elmayor centro de congresos de España.

Page 20: Madrid

20 9 EDUCACIÓN

7.4 Evolución de la deuda viva

El concepto de deuda viva contempla sólo las deudas concajas y bancos relativas a créditos financieros, valores derenta fija y préstamos o créditos transferidos a terceros,excluyéndose, por tanto, la deuda comercial.La deuda viva municipal por habitante en 2014 ascendíaa 1876,01 €.[121]

8 Energía

El Ayuntamiento ha publicado el Balance energético delmunicipio de Madrid, que concluye, entre otros, la dis-minución de la dependencia energética y el aumento sig-nificativo de la generación de energía a partir de fuentesrenovables entre 2003 y 2006.[122]

9 Educación

Universidad Complutense de Madrid, rectorado.

La educación enMadrid depende a su vez de la Consejeríade Educación de la Comunidad de Madrid, que asume lascompetencias de educación a nivel regional.[123]

9.1 Educación infantil, primaria y secun-daria

Se estima que hay unos 167 000 alumnos en educacióninfantil, 320 800 en educación primaria, unos 4500 enEducación Especial, y en torno a 50 000 de FormaciónProfesional.[124] El total de estudiantes no universitarioses superior al millón de alumnos, de los que unos 600 000estudian en centros públicos, 260 000 como máximo encentros privados concertados y unos 150 000 en centrosprivados no concertados.[124]

En los veintiún distritos de la ciudad de Madrid hay 520guarderías (98 públicas y 422 privadas), 235 colegios pú-blicos de educación infantil y primaria, 106 institutos deeducación secundaria, 309 colegios privados (con y sinconcierto) y 24 centros extranjeros.[125]

9.2 Educación universitaria

Universidad Politécnica de Madrid, E.T.S. de Arquitectura.

La Comunidad de Madrid es sede de seis universidadespúblicas (además de la UNED, de ámbito nacional). Deellas, cuatro tienen su paraninfo o alguna de sus facultadeso escuelas en la ciudad de Madrid:

• Universidad Complutense de Madrid (con suparaninfo y la mayor parte de sus escuelas y facul-tades en la Ciudad Universitaria de Madrid).

• Universidad Autónoma de Madrid (con su campusprincipal en Cantoblanco y su facultad de Medicinaen La Paz).[126]

• Universidad Politécnica de Madrid (con su para-ninfo y algunas escuelas en la Ciudad Universita-ria de Madrid y otras escuelas en el Campus Suren Vallecas, el Campus de Montegancedo (entreBoadilla del Monte y Pozuelo de Alarcón) y elCampus Centro, con escuelas situadas en el centrode Madrid (ETSI Minas, ETSI Industriales, EUITObras Públicas, EUIT Industriales).[127]

Page 21: Madrid

21

• Universidad Rey Juan Carlos (que aunque desarrollalamayor parte de su actividad enMóstoles, Alcorcóny Fuenlabrada, también cuenta con facultades en eldistrito de Vicálvaro y con la sede de la FundaciónUniversidad Rey Juan Carlos en Manuel Becerra).

• La Universidad de Alcalá tiene una sede en Madrid,en la calle Eloy Gonzalo, con cursos de posgrado, yla Universidad Carlos III de Madrid dispone de uncentro de posgrados en Puerta de Toledo.

Además de las Universidades públicas, en la Comunidadde Madrid se encuentran las siguientes privadas:

• Universidad Alfonso X el Sabio

• Universidad Antonio de Nebrija

• Universidad Camilo José Cela

• Universidad a Distancia de Madrid - udima

• Universidad Europea de Madrid

• Universidad Francisco de Vitoria

• Universidad Internacional Menéndez Pelayo

• Universidad Pontificia Comillas

• Universidad Eclesiástica San Dámaso

• Universidad Pontificia de Salamanca (Campus deMadrid)

• Universidad San Pablo CEU

• Saint Louis University

• Suffolk University

Asimismo, Madrid es la sede del Consejo Superior de In-vestigaciones Científicas (CSIC), del Centro Nacional deInvestigaciones Cardiovasculares (CNIC), de las diversasAcademias nacionales y de la Biblioteca Nacional con sucolección de archivos históricos.En el distrito de Moncloa-Aravaca está la Ciudad Uni-versitaria de Madrid, un barrio en el que se concentranla mayor parte de las facultades y escuelas superiores delas universidades Complutense, Politécnica y UNED, asícomo algunos centros del CSIC. En el centro de la mismade ubica el Palacio de la Moncloa, sede de la Presidenciadel Gobierno.

10 Turismo

Madrid, en la primera mitad de 2014, ha sido la ciu-dad de España más visitada con 4.069.121 turistas, su-perando a ciudades como Barcelona, Palma de Mallorca

La Puerta de Alcalá. El topónimo «puerta» aparece muchas ve-ces en el callejero madrileño, siendo en algunos casos ocupadopor puertas monumentales, como ésta (diseñada por FrancescoSabatini, 1776), la Puerta de San Vicente (1775), la Puerta deToledo (Antonio López Aguado, 1827) modificación de un ante-rior proyecto de época de José Bonaparte, o la Puerta de Hierro(Francisco Nagle, 1753), entrada al Real Sitio de El Pardo quefue desplazada recientemente a unos metros de su emplazamientooriginal al haber quedado arrinconada a causa de la ampliaciónde la Carretera de La Coruña. Otras, correspondientes al trazadode las murallas medievales, fueron englobadas por el crecimien-to urbano en la misma época medieval o la moderna, pero seconserva su nombre: Puerta Cerrada, Puerta de la Vega, Puertade Guadalajara, Puerta del Sol. El parque del Retiro tiene variaspuertas monumentales, como la de España y la de Mariana deNeoburgo.

El Museo de Historia, antiguo Real Hospicio del Ave María y SanFernando, visto desde la boca de Metro de Tribunal, en la CalleFuencarral. La forja del diseño de Antonio Palacios (1919) esuna de las formas omnipresentes en el mobiliario urbano ma-drileño (junto a las farolas «fernandinas»), y convive armóni-camente con una de las máximas expresiones del barroco tardíoespañol: la portada del Hospicio, obra de Pedro de Ribera, levan-tado entre 1722 y 1726, más propia de un palacio aristocráticoque de una casa de beneficencia. Llegó a albergar 3000 asiladosy desempeñó su función original hasta 1922, cuando a iniciativade la Real Academia de San Fernando, se le salvó del derribo.Desde entonces funciona comoMuseoMunicipal y es el epicentrode la vida nocturna en el barrio de Malasaña.

o Sevilla.[128] Es además sede de la Organización Mun-

Page 22: Madrid

22 10 TURISMO

Templo de Debod.

Plaza de España: a la izquierda, la Torre de Madrid; en el centro,el monumento a Miguel de Cervantes; y a la derecha, el EdificioEspaña.

dial del Turismo y de la Feria Internacional del Tu-rismo — FITUR. En 2012 Madrid recibió 8,8 millo-nes de turistas, de ellos 5,3 millones de turistas corres-pondían a turismo nacional y 3,5 millones a turismointernacional.[cita requerida]

Los lugares más visitados en 2013 en la ciudad por losturistas, tanto nacionales como extranjeros, fueron:[129]

• 1. Museo Reina Sofía: 3,2 millones de visitantes.

• 2. Museo del Prado: 2,3 millones de visitantes.

• 3. Parque Warner: 1,2 millones de visitantes. (SanMartín de la Vega)

• 4. Palacio Real de Madrid: 1 millón de visitantes.

• 5. Museo Thyssen-Bornemisza: 944.346 visitanes.

• 6. Tour del Estadio Santiago Bernabéu: 820.000 vi-sitantes.

Palacio de Linares, paseo de Recoletos y Torres de Colón.

10.1 Arquitectura

La mayor parte de los lugares turísticos de Madrid seencuentran en el interior de la llamada almendra cen-tral (la zona circundada por la M-30), principalmenteen los distritos Centro, Salamanca, Chamberí, Retiro yArganzuela. El centro neurálgico de Madrid es la Puertadel Sol. En ella, frente a la Real Casa de Correos, está elkilómetro 0, punto de partida de la numeración de todaslas carreteras radiales del país. La razón es que cuandose hizo dicha numeración, en el siglo XIX, la Real Ca-sa de Correos era la sede del Ministerio de la Goberna-ción, equivalente al actual Ministerio del Interior, que erael que tenía las competencias en la materia.[130] De estaplaza nacen diez calles.La calle de Alcalá conduce desde la Puerta del Sol ha-cia el noreste de la ciudad. Desde ella se llega a la Plazade Cibeles, en la que se encuentran lugares emblemáti-cos como la fuente de Cibeles, el Banco de España o elPalacio de Comunicaciones (Antonio Palacios, 1918), ac-tual sede del Ayuntamiento de Madrid. Posteriormente lacalle alcanza la plaza de la Independencia, en la que se en-cuentran la Puerta de Alcalá y una entrada al parque delRetiro, en el que se encuentran lugares emblemáticos co-mo el Palacio de Cristal, junto al estanque (1887, RicardoVelázquez Bosco). En las inmediaciones con la M-30 secruzará con la Plaza de Toros de Las Ventas, de José Es-peliús, ejemplo muy tardío del estilo neomudéjar (1929).Desde principios de 2011, se traslada por parte de la Co-munidad y del Ayuntamiento de Madrid el kilómetro 0,punto de partida de la numeración de todas las carreteras

Page 23: Madrid

10.1 Arquitectura 23

del país.La calle Mayor conduce hasta la plaza Mayor, construiday reconstruida en sucesivas intervenciones de los Maes-tros Mayores de Obras de Madrid, los arquitectos máspresentes en el plano madrileño, como Juan Gómez deMora (1619) o Juan de Villanueva (1790); continuan-do por el llamado Madrid de los Austrias —en referen-cia a la dinastía de los Austrias— llegando finalmentea la Calle Bailén, cerca de la Catedral de la Almudena,para que se realizaron diversos proyectos desde el sigloXVIII (Ventura Rodríguez) hasta llegar al que finalmen-te se ejecutó, el de Fernando Chueca Goitia y Carlos Si-dro, ganadores del concurso convocado en 1950 (la criptaneorrománica, la parte más antigua y valiosa del conjun-to, es de finales del siglo XIX, siendo su autor Franciscode Cubas); y de la Real Basílica de San Francisco el Gran-de (Francisco Cabezas y Francesco Sabatini, 1784).Cerca de este punto se encuentran las ruinas de la murallamusulmana y Torre de los Huesos de la antigua fortale-za de Mayrīt, así como de la posterior muralla cristiana.En este entorno se encuentran algunas de las zonas ajar-dinadas más bellas de la ciudad, como el Campo del Mo-ro y los Jardines de Sabatini. Algo más al Oeste están laCasa de Campo y el Parque Madrid Río, cruzado por lospuentes de Segovia (Juan de Herrera) y de Toledo (Pedrode Ribera) de las calles del mismo nombre. En la segun-da, más adelante, se encuentra la Puerta de Toledo, deAntonio López Aguado.Desde allí la calle de Bailén conduce hasta la Plaza deEspaña, que con 36 900 m² es la plaza más grande deEspaña, en la que se encuentran el monumento a Miguelde Cervantes, los edificios España y Torre de Madrid y elTemplo de Debod, un templo egipcio trasladado piedra apiedra a España como agradecimiento por la ayuda ofre-cida en la construcción de la Presa de Asuán. Tambiénen esta plaza nace la Gran Vía de Madrid, que avanzarádejando al norte el barrio de Malasaña, de una importan-te actividad nocturna y cultural, cruzándose con las Ca-lles del Carmen y Preciados en la Plaza de Callao y másadelante con la Calle Montera —las tres provenientes dela puerta del Sol—. En este punto Malasaña deja paso albarrio de Chueca, de ambiente alternativo y gay. La GranVía finalmente terminará al cruzarse con la calle Alcalá.La calle de Arenal llega al Teatro Real (Antonio LópezAguado y Custodio Moreno, 1850), en la Plaza de Ópera,continuando hasta la Plaza deOriente, donde se encuentrael Palacio Real (Filippo Juvara y Juan Bautista Sachetti,1738–1764).Las calles del Correo, Carretas y de Espoz y Mina, partenhacia el sur hacia el Barrio de las Letras. En esta zona seencuentran multitud de bares de copas y pubs, especial-mente en el entorno de las calles Huertas, Atocha y de laPlaza de Santa Ana. Esta área termina en el entorno de laglorieta del Emperador Carlos V, junto al Ministerio deAgricultura (Ricardo Velázquez Bosco) y a la emblemáti-ca Estación de Atocha, del ingeniero y arquitecto Alberto

Panorama urbano de Madrid en 2010.

Plaza de Colón, con el monumento a Cristóbal Colón, los Jardinesdel Descubrimiento y, a la derecha, el edificio de la BibliotecaNacional y el Museo Arqueológico Nacional.

de Palacio (autor también del famoso Puente de Vizcaya),ampliada en la década de 1990 por Rafael Moneo.La Carrera de San Jerónimo sale hacia el sureste, cru-zando las plazas de Canalejas y de las Cortes —juntoal Palacio de las Cortes— y llegando hasta el llamadoTriángulo del Arte de los museos del Prado, Reina Sofíay Thyssen-Bornemisza en el ajardinado Paseo del Prado.No muy lejos se encuentra el Observatorio Astronómicode El Retiro (Juan de Villanueva), la Basílica de Nues-tra Señora de Atocha y el Panteón de Hombres Ilustres(Fernando Arbós y Tremanti). También en este entornose encuentra la iglesia de San Jerónimo el Real que danombre a la calle, el Hotel Ritz, el Palacio de la Bolsa, deEnrique María Repullés, y la Real Academia de la Len-gua Española.En el mismo Paseo del Prado se encuentra la fuente deNeptuno, lugar de celebración de victorias del club defútbol Atlético de Madrid (en rivalidad con las del RealMadrid, que se celebran en la de Cibeles). Esta calle con-tinúa hacia el norte con el nombre de Paseo de Reco-letos hasta la Plaza de Colón, en la que se encuentra laBiblioteca Nacional (Francisco Jareño), las Torres de Co-lón (Antonio Lamela) y un centro cultural subterráneo ba-jo los Jardines del Descubrimiento, en el espacio ocupado

Page 24: Madrid

24 10 TURISMO

Edificio Torres Blancas, de Sáenz de Oíza, una de las obras mássobresalientes de la arquitectura contemporánea en Madrid.

Torres Puerta de Europa o KIO.

por la antigua Casa de la Moneda (que era también obrade Jareño), en cuyo exterior se levantan elMonumento alDescubrimiento de América, de Joaquín Vaquero Turcios,el Monumento a Colón, de ArturoMélida y Jerónimo Su-ñol, y la bandera de España más grande del país, con unasuperficie cercana a los 300 metros cuadrados y un mástilde 50 metros de altura. En este punto cambia de nuevo sunombre a Paseo de la Castellana, convirtiéndose en unade las vías más importantes de la capital y alcanzando elextremo norte de ésta. El paso subterráneo que hay en suinicio, junto la Plaza de Colón, ha sido recientemente so-metido a una primorosa remodelación por parte del arqui-tecto portugués Álvaro Siza (ganador del Premio Pritzkeren 1992) para convertirlo en Centro de Información Tu-

rística y Cultural del Ayuntamiento. En su tramo final sehallan las áreas empresariales de AZCA y Cuatro TorresBusiness Area, que contienen algunos de los edificios másaltos del país, entre ellos los cuatro primeros (las CuatroTorres). En la primera se levanta una de las obras másdestacadas de la arquitectura contemporánea en Madrid,la Torre del Banco de Bilbao (hoy BBVA), del arquitectoFrancisco Javier Sáenz de Oiza, autor asimismo de otrode los hitos de este periodo: el edificio Torres Blancas.

10.1.1 Rascacielos

Vista de los rascacielos del complejo Cuatro Torres Business Area

Si bien Madrid nunca ha sido una ciudad destacada porsus rascacielos, durante el siglo XX, especialmente con laconstrucción de la Gran Vía, se levantaron los primerosque, aunque no podían considerarse rascacielos, sí eranedificios destacados. No es hasta 1953 cuando se levantael primer rascacielos en Madrid, el Edificio España y en1957 le supera la Torre de Madrid. En la década de 1980se levantan los rascacielos de AZCA, como la Torre Pi-casso y la torre de telecomunicaciones Torrespaña, si bienésta no se suele considerar como un rascacielos. Duran-te el siglo XXI fue construida en AZCA la Torre Titania(de 104 metros, erigida en el solar de la destruida TorreWindsor); y en el paseo de la Castellana se edificó el par-que empresarial Cuatro Torres Business Area, complejode cuatro rascacielos de altura superior a los 200 metrosde altura, con los 250 m de la Torre Bankia y los 249 mde la Torre de Cristal como techo.Actualmente la lista de algunos edificios por altura es lasiguiente:

10.2 Escultura urbana

Las calles de Madrid son un verdadero museo de escultu-ra al aire libre, además del llamado Museo de Esculturaal aire libre de la Castellana, dedicado a obras abstractas,entre las que destaca la Sirena varada de Eduardo Chi-llida, que debe su nombre a la negativa del ayuntamientofranquista a colocarla en el lugar inicialmente previsto,

Page 25: Madrid

10.2 Escultura urbana 25

Madrid es la única capital del mundo que exhibe en un monu-mento en plaza pública[131] una imagen de Lucifer: el Ángel Caí-do o Fuente del Ángel Caído, de Ricardo Bellver, 1877, que re-presenta el momento en el que, según la Biblia, Lucifer es expul-sado del Cielo por rebelarse contra Dios. El grupo escultórico danombre a la glorieta donde se encuentra, en el Parque del Retiro,sobre el lugar que ocupaba la antigua Real Fábrica de Porcelanadel Buen Retiro (llamada popularmente la China).

La sirena varada o Punto de Encuentro, de Eduardo Chillida, enel Museo de Escultura al Aire Libre de la Castellana. El penúlti-mo alcalde no elegido democráticamente, José Luis Álvarez, yainiciada la transición democrática, autorizó la colocación de estaescultura, adquirida por el ayuntamiento en 1972, en vísperas delas primeras elecciones municipales (1979).

lo que originó un escándalo en ambientes artísticos y unconjunto de opiniones dispares en un público poco pre-parado para las innovaciones estéticas; el autor la llamaba«Punto de encuentro».Desde el siglo XVIII, el espacio del Salón del Prado se

adornó con un programa iconográfico de fuentes monu-mentales con referencias clásicas: la Fuente de la Al-cachofa, las Cuatro Fuentes, la Fuente de Neptuno, laFuente de Apolo y la Fuente de Cibeles, todas ellas di-señadas por Ventura Rodríguez. En la Plaza de Orientese exhibe una serie de reyes de España desde los visigo-dos y los distintos reinos cristianos medievales, que fue-ron bajados de la cornisa de Palacio donde previamentese habían colocado, a consecuencia, según una versión,de un sueño premonitorio de la reina Isabel de Farnesio,en el que vio como las estatuas se venían abajo, lo que in-terpretó como una caída de la monarquía. La otra versióndice que el motivo fueron los problemas de cimentaciónque se vio que su considerable peso podía causar, por loque fueron sustituidas por adornos más ligeros. Otras delas estatuas se conservan en los Jardines de Sabatini, enel Parque del Retiro, en el Salón de Reinos (antiguo Mu-seo del Ejército), en el Paseo del Espolón de Burgos y enToledo.Las esculturas ecuestres son particularmente importan-tes, empezando cronológicamente por dos del siglo XVII:la de Felipe III, en la Plaza Mayor, obra de Giambologna,y la de Felipe IV, en la Plaza de Oriente (sin duda la másimportante de Madrid, proyectada por Velázquez y cons-truida por Pietro Tacca con asesoramiento científico deGalileo Galilei). Del siglo XIX son la estatua de Esparte-ro, en la Calle de Alcalá frente al Retiro, y la del Marquésdel Duero en la Castellana.[132] EnNuevosMinisterios es-tuvo la estatua ecuestre de Francisco Franco, de José Ca-puz, que se retiró en 2004 por decisión del gobierno deJosé Luis Rodríguez Zapatero, medida que suscitó algúnescándalo, coincidiendo con el debate sobre la memoriahistórica; durante el gobierno de Felipe González se ha-bían colocado cerca de ella estatuas de Indalecio Prieto yFrancisco Largo Caballero.El Paseo de la Castellana alberga también estatuas nota-bles, como la de Colón, la de Emilio Castelar (deMarianoBenlliure, prolífico escultor que tienemucha obra expues-ta en Madrid, en calles o edificios, como varias tumbas enel Panteón de Hombres Ilustres), la Mano de FernandoBotero, elMonumento a la Constitución (un cubo de már-mol de Macael -Almería-) y el Monumento a José CalvoSotelo en la Plaza de Castilla, presidida por el Obelisco deCalatrava.Dispersas por todo Madrid, sobre todo en el centro, seencuentran muchas otras notables esculturas: las más fa-mosas los leones de las Cortes, hechos por Ponciano Pon-zano del bronce fundido de cañones tomados en la Guerrade África (1886), frente a los que se encuentra una es-tatua de Miguel de Cervantes. En las tres puertas delMuseo del Prado se encuentran magníficas estatuas deGoya (Mariano Benlliure), Velázquez (Aniceto Marinas)y Murillo (Sabino Medina), y frente al Casón del BuenRetiro se alza una estatua de la reina regente María Cris-tina de Borbón, también de Benlliure. En la Plaza de laLealtad se encuentra el Obelisco a los caídos por España,y en la Plaza del Dos de Mayo, donde estuvo el cuartel

Page 26: Madrid

26 10 TURISMO

Fuente de Cibeles, una de las imágenes icónicas de Madrid.Fue concebida como parte de la reordenación urbana del Paseodel Prado, auspiciada por el rey Carlos III. Sus autores fueronFrancisco Gutiérrez y Roberto Michel, con añadidos de MiguelÁngel Trilles y Antonio Parera, en el siglo XIX.

de artillería de Monteleón, el grupo escultórico de Daoizy Velarde. En las escalinatas de la Biblioteca Nacional seencuentra una serie de estatuas de literatos españoles, yen su interior una destacable de Marcelino Menéndez yPelayo. En la Plaza de España se encuentra un grupo es-cultórico de grandes dimensiones: el Monumento a Cer-vantes, de Lorenzo Coullaut Valera.Muchas zonas del Parque del Retiro son realmente esce-nografías escultóricas: El Ángel Caído de Ricardo Bell-ver, el Monumento a Alfonso XII, proyectado por JoséGrasés Riera, la estatua ecuestre de Martínez Campos,de Benlliure, y más escondidos los monumentos a JulioRomero de Torres y a Ramón y Cajal (Victorio Macho,1926). Dentro del Jardín Botánico se encuentra una es-tatua de Carlos III, que también dispone en la Puerta delSol una ecuestre, realizada recientemente sobre un dise-ño del siglo XVIII, y muy cercana a dos de las más fa-mosas: la copia de la La Mariblanca (nombre vulgar deuna Diana que presidió una fuente clásica -la original estáen el Museo de Historia-) y El Oso y el Madroño (quizála más fotografiada). No obstante, la estatua más popu-lar de Madrid posiblemente sea la de Eloy Gonzalo (obrade Aniceto Marinas), el héroe de Cascorro, que preside elRastro con una amenazante lata de gasolina.En la Plaza de la Ópera se encuentra la pequeña esta-tua de Isabel II, que fue derribada y arrastrada durantela proclamación de la Segunda República, al igual queocurrió con la de Felipe III de la Plaza Mayor.[69] Algu-nas estatuas de republicanos destacados fueron apartadastras la Guerra Civil y rescatadas en democracia, como elbusto de Pablo Iglesias, de Emiliano Barral. Otro famo-so busto, el de Antonio Machado por Pablo Serrano (ésteesculpido durante el franquismo, en 1966), que tuvo quemantenerse oculto durante años en el domicilio del fiscalChamorro,[133] ahora se encuentra en Baeza, con un origi-nal instalado en el año 2008 en la entrada de la BibliotecaNacional y otro en la calle dedicada al poeta, en la zo-

Puerta de la Ilustración, de Andreu Alfaro, sobre la M-30 a laaltura de La Vaguada. Estuvo previsto colocar en una glorie-ta cercana una escultura de grandes dimensiones, representan-do un desnudo masculino hiperrealista, basada en un diseño deAntonio López García, pero el proyecto no se llevó a cabo.

na norte de Madrid. No muy lejos se encuentra una es-cultura de tubos semicirculares de grandes dimensiones,cruzando sobre la calzada central de la avenida de la Ilus-tración, realizada por Andreu Alfaro, autor también delgrupo escultórico del intercambiador de Aluche. De Pa-blo Serrano también se instaló en 1972 una de las obrasde su serie Unidades Yunta en el actual Museo Arte Pú-blico, otra denominada Unidad Yunta Diada en 1973 enel barrio de Retiro, a los pies de la Torre de Valencia ymuy cerca de ahí, en la calle de Serrano, esquina con JuanBravo, está su espléndida obra La Fuente y el Río, llama-da también Poseidón, del mismo año. Del mismo escultorencontramos en la Ciudad Universitaria el Monumento aGregorio Marañón de 1970 realizado en bronce y piedra.La escultura, con dos metros y medio de alto, erigida porsuscripción popular, está situada en una zona ajardinadafrente a la Facultad de Medicina, en el lateral izquierdodel edificio. Por último en el Paseo de la Castellana se en-cuentra otro retrato de Serrano, la escultura a IndalecioPrieto, el político socialista, que se encuentra en la pla-za de San Juan de la Cruz, custodiando el edificio de losNuevos Ministerios.En forma de relieves, adosadas a edificios o encaramadasa sus cornisas se encuentran multitud de esculturas. Enlas postrimerías del barroco destacan las complejas por-tadas de Pedro de Ribera (la del antiguo Hospicio, hoyMuseo de Historia de Madrid, y la del Monte de Piedad,además de la decoración de puente de Toledo y muchosotros edificios singulares). En época contemporánea seencuentran más ejemplos escultóricos, como los Pegasos(caballos alados) procedentes del Ministerio de Fomen-to o Agricultura, en Atocha. Esculpidos en mármol porAgustín Querol fueron reemplazados a causa de su exce-sivo peso, que estaba causando graves problemas de ci-mentación, por copias huecas en bronce. Tras pasar años

Page 27: Madrid

10.4 Alrededores de Madrid 27

Pablo Serrano: Unidades-yunta, Madrid, 1972.

almacenados, fueron colocados en 1997 en la plaza deLegazpi. Otro tanto ocurrió con el grupo central del edi-ficio, La Gloria, que un año más tarde fue instalado en laglorieta de Cádiz, en Usera, siendo la primera esculturapública con la que contó el distrito. Otros ejemplos des-tacables son el Fénix del edificio de La Unión y el Fénix,la Minerva del Círculo de Bellas Artes o los aurigas delBanco Hispano Americano en la plaza de Sevilla (inmor-talizados en la película La Comunidad).En otro orden de cosas (aunque también inmortalizadosen alguna película, como El día de la Bestia) están losletreros publicitarios luminosos de neón, algunos de loscuales han adquirido rango de históricos y están legal-mente protegidos, como el de Schweppes en la plaza delCallao o el de Tío Pepe en la Puerta del Sol, retirado re-cientemente de su ubicación por obras de restauración deledificio.[134]

10.3 Barrios periféricos

Si bien es la zona centro la que concentra la mayor par-te del interés turístico, algunos lugares de interés se en-cuentran en los barrios de la periferia. Es el caso delPlanetario, situado en el Parque de Enrique Tierno Gal-ván junto a laM-30, en el entorno deArganzuela y Puentede Vallecas.El Palacio Real de El Pardo se encuentra en el distritono urbanizable de Fuencarral-El Pardo. Su entorno, elMonte de El Pardo, está protegido tanto por formar par-te del Patrimonio Nacional como por su valor ecológico,debido a sus abundantes y diversas flora y fauna autócto-nas. También este espacio protegido alberga el Palacio dela Zarzuela, residencia de la Familia Real Española y elllamado «Pabellón del Príncipe de Asturias», de recienteconstrucción (año 2001).[135] Éste último fue objeto en sudía de mucha polémica, tanto por su coste (2,7 millonesde €),[136] como por lo anacrónico de su diseño.[137]

10.4 Alrededores de Madrid

Basílica de San Lorenzo de El Escorial.

Si bien no pertenecen a la ciudad de Madrid, hay otroslugares de su entorno que, debido a su escasa distancia dela ciudad, están íntimamente relacionados con ella.Algunos de los más destacables son el Monasterio de SanLorenzo de El Escorial y el Valle de los Caídos, a esca-sos kilómetros del primero, situados en la también muydestacable Sierra de Guadarrama.En la zona este y sur destacan las ciudades de Alcalá deHenares y Aranjuez, declaradas Patrimonio de la Huma-nidad por la Unesco, así como la villa de Chinchón.

10.5 Zonas comerciales

Boutique de la joyería madrileña Carrera y Carrera en la Callede Serrano.

La ciudad de Madrid cuenta con una gran cantidad demarcas de moda. Además, gracias al evento internacionalde Pasarela Cibeles, llamada desde 2007 Cibeles MadridFashion Week, todas las marcas principales tienen sedeen la ciudad. Si bien las tiendas minoristas se distribuyenpor toda la ciudad, también existen áreas de especial con-centración comercial como son los entornos de la Puertadel Sol, las calles Serrano y Goya.Hay establecimientos especializados en alta costura de to-das las principales marcas internacionales, como Armani

Page 28: Madrid

28 11 ARTE Y CULTURA

Puerta del Sol.

o Gucci, así como de las españolas como Zara, Loewe oCortefiel. Y de alta joyería, como el de la firma madri-leña Carrera y Carrera. También hay multitud de tiendasde ropa informal y deportiva, con presencia de las prin-cipales marcas. Es de reseñar la cadena El Corte Inglés,especialmente dedicada a la moda, y que cuenta con cen-tros en los puntos de la ciudad más concurridos.También es renombrado el mercadillo callejero de ElRastro, que se sitúa los domingos y festivos en torno ala calle Ribera de Curtidores.Madrid ofrece la posibilidad de disfrutar de los pocos ca-fés clásicos que quedan. Destacan el literario Café Gijón(Paseo de Recoletos, 21) y el Café Comercial (Glorietade Bilbao, 7).

11 Arte y cultura

11.1 Eventos culturales

A finales de mayo y principios de junio, se celebra cadaaño en los Jardines del Retiro, la Feria del Libro de Ma-drid, que comenzó su andadura en tiempos de la SegundaRepública, en 1933

11.2 Madrid en la literatura, la música y elcine

Aunque no son pocas las referencias a Madrid en la li-teratura medieval, e incluso hay célebres madrileños enella, como Ruy González de Clavijo, es desde la literatu-ra del siglo de Oro cuando las referencias a Madrid sonmuy abundantes, bien por ser el escenario de obras lite-rarias o aparecer en sus títulos (El acero de Madrid o LasFerias de Madrid, de Lope de Vega o bien por referirseen concreto a la villa, sus costumbres y moradores, entrelos que se encontraban los propios Cervantes, Lope deVega (él mismo natural de Madrid), Quevedo, Góngora(inquilino y enemigo mortal de aquél, que se dio el gus-to de desahuciarle), y Tirso de Molina. Las calles entreAtocha y la Carrera de San Jerónimo concentran la ma-

Portada de El Quijote (1605), impreso en la calle de Atocha porJuan de la Cuesta. La actividad editorial de Madrid ha sido muynotable desde la instalación de la Corte hasta el presente.

yor parte de los lugares de vida y enterramiento de estosgenios, incluyendo el local donde se imprimió el Quijo-te, y son conocidas como Barrio de las Letras o Barriode Las Musas (a no confundir con el homónimo situa-do en San Blas-Canillejas). Dos corrales de comedias (elCorral del Príncipe, precedente del Teatro Español, y elde los Caños del Peral, precedente del Teatro de la Óperade Madrid) se repartían la audiencia popular, rivalizandoen estrenar a Tirso de Molina o a Calderón de la Barca(ambos madrileños). El siglo XVIII significó una deca-dencia de la calidad de la literatura, incluida la escénica,aunque el público madrileño se deleitaba con los saine-tes de Ramón de la Cruz, de ambiente castizo (uno de loscuales acuñó el término Manolo), o las más intelectualesproducciones de los Moratín (padre e hijo).[138]

Manzanares, de buen gusto son, aunquepobres, tus aguas, pues por llegar a Madrid, dela Sierra se desatan...Tirso de Molina, en Don Gil de las calzasverdes.

Madrid, castillo famosoque al rey moro alivia el miedo...Nicolás Fernández de Moratín, Fiesta de toros

Page 29: Madrid

11.2 Madrid en la literatura, la música y el cine 29

en Madrid, en quintillas.

Más brillantez tuvo la escenamusical, en que aparte de losnacionales, figuras extranjeras como el castrato Farinelliy el compositor Luigi Boccherini, que llegó a identificarselo suficiente con la ciudad como para producir la celebé-rrima Ritirata Notturna di Madrid. También es destacablela presencia de Domenico Scarlatti, que vivió y compusoalguna de sus más célebres obras enMadrid, donde murióen 1757.

Palacio de la Prensa, Gran Vía a la altura de la Plaza del Callao,Pedro Muguruza Otaño (1925-1929). Se construyó como un edi-ficio multifuncional, donde aparte de la sede de la Asociaciónde la Prensa de Madrid (véase Historia de la prensa en Espa-ña), existía un café concierto, una sala de cine con 1840 loca-lidades, viviendas de alquiler y oficinas. El extraño diseño delpatio de butacas exigía que se accediera a él en ascensor, ca-racterística que se eliminó en 1941 (reforma de Enrique López-Izquierdo). Los cines y demás locales comerciales de la GranVía han sufrido diversas vicisitudes desde su primitivo diseño.Muchos de ellos se han reformado para acoger espectáculosdramático-musicales.[139]

El romanticismo madrileño del siglo XIX tiene en el ma-drileño Mariano José de Larra su principal exponente. Susuicidio y entierro (con lectura de epitafio por José Zorri-lla incluida) sólo se entienden en el contexto y ambienteque refleja a la perfección el Museo Romántico. Con au-tores como Francisco Asenjo Barbieri, Federico Chuecay Tomás Bretón se desarrolla un género dramático mu-sical autóctono, de ambiente popular y costumbrista: lazarzuela, de la que Madrid es capital mundial, especiali-zándose en ella la programación del Teatro de la Zarzuela

o del Teatro Apolo. El ambiente costumbrista madrileñotambién produjo comedias de mucho éxito de público,como las del alicantino Carlos Arniches, que más que re-flejar el habla popular, la exageraba hasta un punto paró-dico que, curiosamente, terminó siendo imitado por loshablantes reales.Finalizado el siglo, el canario Benito Pérez Galdós refle-jará en sus Episodios nacionales muchos hechos ocurri-dos en Madrid, y en otras novelas atrapará el ambientede las distintas clases sociales (Fortunata y Jacinta,Miau,Misericordia). Es el momento (1896) en que AlexandrePromio, un camarógrafo de la empresa Lumière llega aMadrid y toma las primeras películas, en que aparece laPuerta del Sol. A comienzos del siglo XX, posiblementesea el esperpento de Valle Inclán (Luces de Bohemia, unviaje nocturno de un poeta ciego por un sórdido Madrid)el que mejor refleje la realidad de la villa. En un célebrepasaje, se cita a los espejos deformantes del callejón delGato como inspiración de esa visión, que también se hacomparado con la estética del pintor José Gutiérrez So-lana o la del Ramón Gómez de la Serna (tan famoso porsu obra como por sus jugosa tertulia en el Café Pombo).Un contraste literario sería la visión realista de Pío Ba-roja en su trilogía La lucha por la vida (El árbol de laciencia, Mala hierba, Aurora roja) o la de Arturo Barea(La forja de un rebelde). La generación de 1927 tuvo unode sus lugares de reunión en la Residencia de Estudian-tes, donde pudieron entrar en contacto Federico GarcíaLorca, Salvador Dalí y Luis Buñuel.[140] No es exageradohablar de Edad de Plata. Pero poco más tarde, los poe-tas que «ganara quien la ganase» perdieron la guerra,[141]estuvieron en los dos frentes, tocando «geográficamen-te» sufrir la represión del bando republicano en Madrida literatos como Enrique Jardiel Poncela o Pedro MuñozSeca y Ramiro deMaeztu (que fueron fusilados); y cantarla resistencia del «Rompeolas de las cincuenta provinciasespañolas» a Antonio Machado:

¡Madrid, Madrid; qué bien tu nombre sue-na,rompeolas de todas las Españas!La tierra se desgarra, el cielo truena,tú sonríes con plomo en las entrañas.

[142]

La «victoria»[143] llevó al exilio (interior o exterior) abuena parte de los supervivientes. En Madrid quedaronVicente Aleixandre o Gerardo Diego, según éste en unaciudad de «algo más de un millón de cadáveres». En elbando triunfador no veían las cosas mucho más alegres,como demostró La colmena de Camilo José Cela o la pe-lícula Surcos, de José Antonio Nieves Conde, que denun-ciaba desde una ideología falangista la corrupción que laciudad ejercía sobre una familia de emigrantes campe-sinos. La generación de los cincuenta insistió en los tin-tes sombríos (La taberna fantástica de Alfonso Sastre,ambientada en el Arroyo de Abroñigal, hoy M-30; El Ja-rama de Rafael Sánchez Ferlosio, que narra el paso del

Page 30: Madrid

30 11 ARTE Y CULTURA

tiempo de unos jóvenes madrileños que van a refrescar-se a las riberas de ese río; o Tiempo de silencio de LuisMartín-Santos, que recorre Madrid entero, desde el Cen-tro Superior de Investigaciones Científicas, el Ateneo ylas mansiones aristocráticas hasta los prostíbulos, las ver-benas populares y las chabolas).La cinematografía que retrata el Madrid de la época con-taba con productos de evasión de gran consumo, que pro-pagaban valores tradicionales con tintes más o menosedulcorados, como en las películas de Rafael J. Salvia(Manolo, guardia urbano; Las chicas de la Cruz Roja,La gran familia, ésta codirigida por Fernando Palacios).Otra de mayor altura estética y compromiso social en-mascarado en el humor negro puede verse en Luis GarcíaBerlanga (Una pareja feliz, El verdugo), Edgar Neville(Domingo de Carnaval y El último caballo) o Marco Fe-rreri (El pisito y El cochecito). La escena madrileña, almismo tiempo que recoge la última época del género ín-fimo (el cuplé y la revista musical, estrechamente someti-dos a censura[144]), representa las obras de tinte pesimistade Antonio Buero Vallejo, desde Historia de una escalera(1949) y otras ambientadas enMadrid (La detonación, enla época de Larra, Un soñador para un pueblo, en la deEsquilache).El color gris posiblemente no se despejó del ambienteartístico hasta el estallido de la movida madrileña entrefinales de los setenta y comienzos de los ochenta. Las pe-lículas de Pedro Almodóvar y la denominada nueva co-media madrileña (Fernando Colomo) reflejan un Madriddefinitivamente superador del de Muerte de un ciclista deJuan Antonio Bardem veinte años antes. A finales de los80 y principios de los 90 los estertores de la movida deja-ron paso a una degradación urbana generalizada, a causadel auge de la heroína, que se hizo sentir en Chueca (hoybarrio de abierta presencia gay), Villaverde, San Blas oVallecas y poblados marginales adyacentes. Algo de to-do esto trasciende en la canción Pongamos que hablo deMadrid de Joaquín Sabina o en las películas El día de laBestia (1995) y en clave de humor, Torrente (1998), don-de el concepto de caspa —vocablo muy madrileño quedesigna algo en decadencia y rancio, ya sea mentalidad,moda o ambiente— cobra pleno significado. La historiaentera de la ciudad se refleja en un minuto en ¡Mírala!, laPuerta de Alcalá cantada por Víctor Manuel y Ana Belén.

11.3 Museos

Madrid cuenta con importantes museos, entre los quedestacan las pinacotecas, las cuales constituyen una de lasprincipales atracciones turísticas de la ciudad. El llamadoTriángulo del Arte concentra próximos uno de otro, trescentros de referencia: el Museo del Prado, el Thyssen-Bornemisza, y el Museo Reina Sofía:

• El Museo del Prado es uno de los museos más im-portantes del mundo,[145][146] dedicado fundamen-talmente a la pintura. Se dice que no es la pinacoteca

Vista de la fachada principal del Museo del Prado. El Pradoalberga una de las colecciones artísticas más notables de mundo,en especial en lo referido a pintura europea del Renacimiento yel Barroco. El edificio fue diseñado por Juan de Villanueva paraser sede del Real Gabinete de Historia Natural, por orden deCarlos III.

Fachada del Museo Reina Sofía, en la que se aprecia uno de losascensores exteriores que le dan su aspecto característico. A suizquierda se aprecia la escultura de Alberto Sánchez, El puebloespañol tiene un camino que conduce a una estrella, concebidapara el pabellón de España de la Exposición Internacional deParís de 1937, donde Picasso expuso el Guernica.

más completa, pero sí la más rica por la acumula-ción de obras maestras. Su colección se centra enpintura anterior al siglo XX, especialmente españo-la, italiana y flamenca. Algunas de las obras maes-tras que exhibe son el El caballero de la mano en elpecho de El Greco; Las Meninas, La fragua de Vul-cano y El triunfo de Baco, de Velázquez; La maja

Page 31: Madrid

11.3 Museos 31

Exterior del Museo Thyssen-Bornemisza, ubicado en el Palaciode Villahermosa, en el Paseo del Prado.

Museo Nacional de Antropología.

desnuda, La familia de Carlos IV o La carga de losmamelucos, de Goya; Las tres Gracias de Rubens; elAutorretrato deDurero; elDescendimiento de Rogiervan der Weyden; El jardín de las delicias de El Bos-co; Carlos V en Mühlberg, de Tiziano o El Lava-torio de Tintoretto. Además del capítulo pictórico,posee una notable colección de escultura, con obrasgrecorromanas, renacentistas y de otros periodos,así como colecciones de dibujos, estampas y artesdecorativas.[147]

• El Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía es elmuseo nacional de arte contemporáneo. Sus fondosabarcan el arte de finales del siglo XIX, XX y XXI,con especial acento en los artistas españoles. Así,cuenta con importantes colecciones de Pablo Picas-so (con el Guernica, una de sus obras maestras),Salvador Dalí, Juan Gris y Joan Miró. Otros artis-tas representados son Julio González, Yves Klein,Lucio Fontana, Eduardo Chillida, Pablo Palazuelo,Pablo Serrano, Jean Arp, RenéMagritte, Antoni Tà-pies, Francis Bacon, Pablo Gargallo, Alexander Cal-der, Mark Rothko o José Gutiérrez Solana, por ci-tar algunos pocos. Alberga además una biblioteca deacceso libre especializada en arte, cuyos fondos as-

cienden a más de 100 000 libros, 3500 grabacionessonoras y cerca de 1000 vídeos.[148]

• El Museo Thyssen-Bornemisza representa una delas mayores colecciones privadas de arte del mun-do, adquirida en su mayor parte por el Estado es-pañol. Sus colecciones muestran una visión pano-rámica de la historia del arte, ordenada cronológi-camente, de forma que se comienza la visita en elRenacimiento y concluye en el siglo XX. En la se-gunda planta se hace un recorrido por el ciclo delGótico final y el Renacimiento hasta el Barroco,pasando por el Quattrocento italiano; con autoresde la escuela alemana y flamenca, como Jan vanEyck, Alberto Durero y Hans Holbein, y una gale-ría dedicada a Tiziano, Tintoretto, Bassano, El Gre-co, Bernini y Caravaggio, entre otros. En la primeraplanta se muestra la colección de pintura holandesa,desde Frans Hals a Max Beckmann; con muestrasde Realismo, Rococó, Neoclasicismo, Romanticis-mo y movimientos impresionistas. La planta bajareúne obras del siglo XX, desde el Cubismo y lasprimeras vanguardias, hasta el Pop Art. Destacanalgunas obras maestras contemporáneas de Picasso,PietMondrian, Marc Chagall o Edward Hopper.[149]Hay que destacar este museo es el único en Espa-ña en presentar un panorama coherente de corrien-tes pictóricas como el Impresionismo, el Expresio-nismo alemán o la pintura romántica europea, ade-más de exponer obras de autores del todo ausentesen otras colecciones estatales, como Jan van Eyck,Piero della Francesca, Frans Hals, Vincent vanGogho Friedrich.

Otros importantes museos madrileños son:

• El Museo Arqueológico Nacional muestra hallaz-gos arqueológicos desde la Prehistoria hasta el sigloXIX, especialmente de la Península Ibérica, distri-buidos en 3 plantas. Algunas de sus obras más repre-sentativas son la Dama de Elche, la Dama de Baza,la Gran Dama Oferente del Cerro de los Santos, laDama de Ibiza, la Bicha de Balazote, el Tesoro deGuarrazar, el Bote de Zamora, el Sepulcro de PozoMoro o el Ábaco neperiano. Son muy importantessus colecciones de mosaicos romanos, de cerámicagriega, arte islámico y arte románico. Además, elmuseo cuenta con una reproducción del techo de lospolicromos de la cueva de Altamira en una sala sub-terránea bajo el jardín exterior.

• Museo de la Real Academia de Bellas Artes deSan Fernando: en su colección permanente contie-ne una gran colección de obras, especialmente delarte español, italiano y flamenco de los siglos XVIIIy XIX. Algunos autores representados son Murillo,Ribera, Zurbarán, Goya, quien además fue miembrode la Academia, Vicente López, José de Madrazo,

Page 32: Madrid

32 11 ARTE Y CULTURA

Federico de Madrazo, Sorolla, y entre los extranje-ros Giovanni Bellini, Arcimboldo (La Primavera esla única obra suya que hay en España), Correggio,Rubens y Mengs. También tiene obras de autoresmodernos, como Juan Gris y Picasso.[150]

• Museo de América: sus vastas colecciones cubrentanto la América precolombina como el arte colonialy la etnografía.

• Museo Sorolla: se ubica en el edificio en el que el ar-tista tenía su vivienda y su taller. Su origen está en ellegado testamentario que en favor del Estado espa-ñol hizo su viuda, doña Clotilde García del Castillo,en el que se incluían tanto el inmueble como nume-rosas obras. Además de ser la mayor colección quese conserva de la obra de Sorolla (fundamentalmen-te pinturas y dibujos), también guarda otros cuadrosque Sorolla poseía pintados por amigos suyos. Porotro lado, su colección privada también comprendíapiezas de escultura, cerámica, arqueología (a la queera muy aficionado), joyería (de carácter etnográ-fico) y fotografía. Asimismo, el Museo conserva elarchivo de la correspondencia del pintor.

• Museo Lázaro Galdiano: museo donado al Estadopor don José Lázaro Galdiano, cuenta con todo tipode objetos e instrumentos de artesanía y orfebreríahistórica, así como colecciones de pintura, escultu-ra y dibujo, con obras de autores como Velázquez,Murillo y, sobre todo, Goya.[151]

• Museo Nacional de Artes Decorativas: sus 40000 piezas abarcan mobiliario, cerámica (Manises,Talavera de la Reina, Buen Retiro, Sèvres), vidrio(antiguo, La Granja, Lalique), textiles, alfombras yun importante fondo de obras orientales (porcelanaschinas, xilografías japonesas —ukiyo-e—, trajes,rollos de pintura, instrumentos musicales y bronces).

• Museo Nacional de Ciencias Naturales: con más de6 millones de especímenes, ofrece exposiciones de-dicadas a la divulgación de las Ciencias Naturales:Biología (evolución, ecología), Geología (rocas, mi-nerales) y Paleontología (fósiles). Destacan ejempla-res históricos, como un megaterio (llegado a Madriddesde la Argentina en 1789), el diplodoco (una répli-ca de dinosaurio regalada por el millonario estadou-nidense Carnegie al rey Alfonso XIII), un rarísimotilacino disecado, o los magníficos dioramas de avesy mamíferos preparados por los hermanos Benedito,taxidermistas del Museo durante las primeras déca-das del siglo XX.

• Museo Cerralbo: sus fondos incluyen obras de ElGreco, Tintoretto y Zurbarán, aparte de una impor-tante colección de armaduras, porcelana y numis-mática, en un palacete del siglo XIX.

• Monasterio de las Descalzas Reales: el monasteriocuenta con un museo con una importante colecciónde pinturas, esculturas, tapices y herrería donados ala orden durante el reinado de Carlos I y Felipe II.Contiene obras de Tiziano, Rubens y Zurbarán, ade-más del sepulcro de la emperatriz María de Austria,obra de Crescenci, y esculturas de Juan de Mena.

• Museo Nacional de Antropología: dedicado a ofre-cer una visión global de las distintas culturas existen-tes en el planeta con objetos procedentes de diversaspartes del mundo, pero sobre todo centrados en Es-paña y sus antiguas colonias de Filipinas y GuineaEcuatorial. Entre sus piezas figuran la momia guan-che de Tenerife, el esqueleto del Gigante Extremeñoy cabezas humanas reducidas de Ecuador.

• Museo de Historia de Madrid: antes llamado MuseoMunicipal, acoge piezas relativas a la historia de laciudad en un importante edificio barroco obra delarquitecto Pedro de Ribera.

• Museo de Cera de Madrid: ubicado enfrente de laPlaza de Colón, alberga más de 400 figuras de Ce-ra, mostrando la historia de España a través de di-ferentes escenarios. También cuenta con figuras depersonajes contemporáneos como Brad Pitt, GeorgeClooney, Iniesta, Antonio Banderas, Woody Allenentre otros muchos.

• El Museo del Ferrocarril: ubicado en la antigua Es-tación de Delicias, alberga una colección de locomo-toras y vagones que han formado parte de la historiade la Renfe y de las compañías que la precedieron.Se organiza por tracciones: vapor, diésel y eléctrica;habiendo también un espacio dedicado al modelis-mo, a material fijo y la Sala Talgo.

Otros museos de la capital son el Museo del Traje, elMuseo Nacional del Romanticismo, el Museo Arte Pú-blico (antes Museo de Escultura al Aire Libre de la Cas-tellana), el Museo de los Orígenes (antiguoMuseo de SanIsidro), el Museo Geominero, el Museo Naval, el Museode Artes y Tradiciones Populares de la Universidad Au-tónoma de Madrid o el Museo de Aeronáutica y Astro-náutica (Museo del Aire) de Cuatro Vientos.

11.4 Parques y jardines

Madrid es una de las ciudades europeas con mayor pro-porción de zonas verdes por habitante, concretamente 70m² frente a los 20 m² de media en Europa. Además, concerca de 300 000 árboles, es la segunda ciudad del mun-do en número de estos en las calles y paseos, sólo supera-da por Tokio.[152][153] Dos de los tres parques regionalesexistentes en la Comunidad de Madrid protegen porcio-nes del municipio deMadrid. Más de la cuarta parte de su

Page 33: Madrid

11.4 Parques y jardines 33

Palacio de Cristal en el parque del Retiro.

Puerta Real del Real Jardín Botánico de Madrid, obra de Fran-cesco Sabatini (1781).

Lago de la Casa de Campo con los rascacielos de la Plaza deEspaña al fondo.

término se encuentra protegido a través del Parque Regio-nal de la Cuenca Alta del Manzanares, donde se incluyenel Monte de El Pardo y el Soto de Viñuelas, espacios na-turales situados al noroeste y norte del casco urbano, res-pectivamente. Al sur del mismo, quedan protegidas 783ha dentro del Parque Regional del Sureste.

• El Parque del Retiro: situados en pleno centro de laciudad, y con 118 hectáreas, los Jardines del Retiro

Parque del Capricho.

son uno de los lugares más significativos de Madrid.Cuentan en su interior con numerosos monumentosy lugares de interés, como son el Palacio de Cris-tal, la Puerta de España, desde la calle Alfonso XII,La rosaleda, el estanque y gran cantidad de fuentes.También cuenta con la primera estatua al diablo delmundo: la del Ángel Caído.

• La Casa de Campo: ubicada en el distrito deMoncloa-Aravaca y con una extensión de 1 722,60ha, la Casa de Campo es el verdadero pulmón deMadrid. Tal es su tamaño que en su interior se en-cuentran situados el Parque de Atracciones de Ma-drid, el Parque zoológico de Madrid, o el Teleféricoque conecta con el Parque del Oeste. Históricamen-te perteneciente a la Casa Real, la proclamación dela Segunda República significó su entrega al pueblode Madrid en 1931, abriéndose por primera vez esteparque forestal al disfrute de los madrileños.

• El ParqueMadrid Río, nuevo parque fluvial en tornoal río Manzanares entre el Puente de los Francesesy el Nudo Sur, y que con 121 ha y 6 km de longi-tud, conecta algunas de las principales zonas verdesde la ciudad y los distritos centrales y del suroeste.Algunas de sus zonas más destacadas son el Salónde Pinos, los Jardines de la Virgen del Puerto, losJardines del Puente de Toledo y el parque de la Ar-ganzuela.

• El Parque del Oeste: está situado entre la carreterade La Coruña, la Ciudad Universitaria y la zona deMoncloa. Tiene una superficie de 98,60 ha y contie-ne especies como cedros del Líbano, chopos, tilos yhayas. Además, cada año, se celebra en el parque elConcurso Internacional de Rosas Nuevas de la Villade Madrid.

• El Parque del Capricho: se encuentra en la Alamedade Osuna, al noreste de la ciudad, y cuenta con unasuperficie de 14 ha. Está considerado uno de los par-ques más bellos de la ciudad. De sus rincones desta-can la plaza del Capricho, el Palacio, el estanque, la

Page 34: Madrid

34 11 ARTE Y CULTURA

plaza de los Emperadores, o la fuente de los Delfinesy de las Ranas.

• El Real Jardín Botánico: está situado junto a la pi-nacoteca del Museo del Prado. Tiene cuatro terrazasescalonadas, la terraza de los Cuadros, la de las Es-cuelas Botánicas, la del Plano de la Flor y la de losLaureles, que contienen plantas de América y delPacífico, además de plantas europeas.

• Parque Juan Carlos I: con 220 ha, el Parque JuanCarlos I es uno de los mayores de la ciudad. Alber-ga el recinto ferial IFEMA, donde se celebran al-gunas de las exposiciones anuales más importantesde Europa tales como el SIMO. Además, destaca elllamado Jardín de las Tres Culturas, que contienetres zonas ajardinadas que representan a las culturascristiana, judía y musulmana.

• La Dehesa de la Villa: situada al noroeste de la ciu-dad de Madrid, su principal característica es quemantiene su condición de bosque, estando en su ma-yor parte sin ajardinar. El árbol más común de ladehesa es el pino, de los que hay seis especies, prin-cipalmente piñoneros y carrascos. Entre éstos se en-cuentran otras muchas especies como encinas, aca-cias o cipreses. Las aves más comunes son, como enel resto de la ciudad, palomas, gorriones y urracas.Otras especies que se ven habitualmente son la abu-billa, el pico picapinos o el petirrojo.

• El Parque de Enrique Tierno Galván: ubicado en eldistrito de Arganzuela, posee una superficie de 45 hay se encuentra situado el sur de la antigua estaciónde ferrocarril de Delicias, ahora Museo del Ferroca-rril y que posee una bella estampa de la época. Lazona en la que se encuentra enclavado el parque esconocida como el «Cerro de la Plata».

• El Parque Lineal del Manzanares: que discurre pa-ralelo al río Manzanares entre los distritos de Usera,Villaverde y Villa de Vallecas. Posee una superficiede 530 ha, y es conocido por su gran importanciaecológica, histórica y cultural. En él se han encon-trado importantes restos geopaleontológicos comoson las Terrazas del Manzanares.

• El Parque Félix Rodríguez de la Fuente: pequeñoparque de 1,55 ha. situado en el norte de la ciudad einaugurado en 1980 en reconocimiento del célebrenaturalista.

• El Parque Juan Pablo II: ubicado en el sur del distritode Hortaleza. Posee una superficie de unas 10 ha.

• El Parque Norte: ubicado en el barrio de La Paz, enel distrito de Fuencarral-El Pardo.[154]

11.5 Madrid y la moda

Madrid es un referente de la moda española y cuenta coneventos internacionales del sector, como la Cibeles Ma-drid Fashion Week.La Cibeles Madrid Fashion Week, a partir de 2012Mercedes-Benz Fashion Week, es la cuarta pasarela másimportante del mundo detrás de las de Nueva York,Milány París.[155] Tiene lugar durante los meses de febrero yseptiembre. Es celebrada en IFEMA. Es la primera Pa-sarela que exige una imagen saludable a sus modelos.[156]

11.6 Vida nocturna

• Panorámica nocturna de Madrid desde Paracuellosde Jarama, con el Aeropuerto Adolfo Suárez,Madrid-Barajas en el centro.

Durante la década de 1980 y tras el fin de la dictadura deFrancisco Franco, Madrid vivió una época de auge con-tracultural y del ocio nocturno, conocido como «movidamadrileña», lo que desde entonces ha posicionado a laciudad como una de las más conocidas por su vida noc-turna, bares y discotecas. A esto se lo conoce popular-mente como «marcha» o «fiesta».[157] Se organiza prin-cipalmente en el distrito centro, donde se junta todo ti-po de estilos y nacionalidades, dando una rica mezcla,con muchas opciones, hasta altas horas de la madrugada(1:00–7:00h). Existe marcada diferencia entre los loca-les enfocados al turismo nacional y el internacional. Laszonas tradicionalmente orientadas a la concentración delocales de diversión, son la plaza de Santa Ana, en el lla-mado «Barrio de las Letras», y los barrios de Malasaña,alrededor de la plaza Dos de Mayo, La Latina, Lavapiés,y Chueca. También cabe destacar áreas como Moncloa,la Avenida de Brasil o el Barrio de Salamanca.[157]

Vista nocturna de la Puerta de Alcalá.

El barrio de las Letras o Huertas, es conocido por su he-terogeneidad social durante la noche madrileña, ya quese mezclan gran número de turistas internacionales conturismo de provincias y el local madrileño. El rango deedad también es muy variado.

Page 35: Madrid

11.8 Fiestas locales 35

Por otro lado, Malasaña ha sido tradicionalmente un ba-rrio de ocio diferente o bohemio, con lo que son muy co-munes los bares de música «alternativa», rock, pop y de-terminada música electrónica. Fue uno de los precurso-res del «botellón» en Madrid, hasta su abolición, y tienevarios locales muy famosos. Lavapiés, es conocido por sumulticulturalidad, y sus bares y discotecas lo reflejan. Ba-res marroquíes, hindúes, música flamenca, rock y bastan-tes salas de conciertos. De estas zonas, destaca Chueca,caracterizado por la numerosa oferta orientada al públi-co gay y que en 2007 fue sede de festival Europride, quevino a reconocer internacionalmente el éxito en años an-teriores de las celebraciones multitudinarias del Día delorgullo.[158]

Moncloa es un barrio frecuentado por jóvenes, pues setrata de la zona de “marcha” para universitarios de entre18 y 24 años. Algo semejante ocurre en la Avenida deBrasil, mientras que el Barrio de Salamanca, donde re-siden personas de gran poder adquisitivo, es la zona dediscotecas y pubs enfocados a una clase más alta o a lospersonajes más conocidos de la escena televisiva españo-la.Cabe destacar la celebración de grandes festivales de mú-sica electrónica, especialmente importantes son aquellosque se celebran el día 1 de enero (destacando Space ofSound) y durante las fiestas del Orgullo Gay.[158]

11.7 Gastronomía

El bocadillo de calamares es un elemento típico de lagastronomía de Madrid.

La gastronomía tradicional de Madrid se engloba den-tro de la cocina española en general, y en particular dela gastronomía castellana, de la cual conserva en algunosplatos y preparados las características culinarias hereda-das de los tiempos de la instalación de la corte de FelipeII en la Villa de Madrid, ciudad Capital de España. Algu-nas de las elaboraciones más características son el cocidomadrileño, los callos a la madrileña, la sopa de ajo, lacasquería en general y postres como las rosquillas ton-tas y listas, los huesos de santo o las torrijas madrileñas.La cocina madrileña siempre se ha sentido muy influi-da por su característica de ciudad de aluvión, recogien-

do costumbres y usos culinarios andaluces, manchegos,extremeños y de otras regiones españolas, especialmenteentre los años transcurridos entre 1950 y 1970.Con frecuencia, el aroma típico de la cocina madrileñase impregna de las propiedades de la fritura en aceite ve-getal (oliva, girasol y otros) como se comprueba en losplatos populares servidos en bares, restaurantes y otrosestablecimientos en la ciudad: los churros, la tortilla depatatas, o los típicos bocadillos de calamares servidos enlos alrededores de la Plaza Mayor, así como otras tapaso raciones clásicas como son las patatas bravas. Entrelos clásicos más representativos figuran los "Entresijos ygallinejas",[159] un plato que se prepara friendo en su pro-pia grasa intestinos de cordero, que se sirven churrusca-dos y acompañados de patatas fritas también en esta gra-sa, componiendo una de las estampas más representativasde las verbenas.A partir de la década de 1980 y con el cambio de loshábitos de consumo han proliferado los establecimientosmultinacionales de comida rápida así como de comida«étnica», como es el caso de la pizza o los kebab.[160]

El auge de la inmigración a finales del siglo XX contri-buyó a la introducción de las gastronomías representati-vas de los distintos grupos culturales que se han asenta-do en la ciudad. Así se han desarrollado algunas como lagastronomía china, ecuatoriana y rumana, existiendo in-cluso en Madrid mercados especializados,[161] en cocinasforáneas, como el Mercado de los Mostenses.El Mercado de San Miguel se ha convertido en un lugaremblemático de obligada visita en Madrid al ser el pione-ro de un nuevo concepto gastronómico[162] enfocado a losproductos gourmet en donde se puede comprar y a la vezdegustar productos y elaboraciones. El modelo fue pues-to en marcha en el año 2009 en el que se reconvirtió elmercado tradicional en lo que es.

11.8 Fiestas locales

Algunas de sus festividades y verbenas más popularesson:[163]

• 17 de enero las primeras corresponden a celebraciónde San Antonio Abad en las cercanías de la Iglesiade San Antón.

• Marzo y abril, Semana Santa. Las hermandades pe-nitenciales organizan procesiones en las que portan-do artísticos pasos recorren el centro y los barrios deMadrid.

• El 1 de mayo la ya extinta fiesta de Santiago el Verdeen los sotillos del río Manzanares. Esta celebraciónpopular en el siglo XVII, comenzó a dejarse de ce-lebrar en el primer tercio del XVIII.

• Primer domingo de mayo, se celebran las Mayas.

Page 36: Madrid

36 12 TRANSPORTES

• 15 de mayo, Fiestas de San Isidro Labrador, santopatrón de Madrid, celebradas en la pradera de SanIsidro, Carabanchel (festivo local).

• El jueves siguiente a la octava de Pentecostés (co-mienzos de junio) se celebra el Corpus Christi enMadrid

• El día 13 de junio, en la ermita de San Antonio de laFlorida se celebra la verbena de San Antonio.

• Primer fin de semana de julio. Fiestas del Orgullo deMadrid en Chueca.

• El día 16 de julio, Día de Nuestra Señora del Car-men, patrona de los distritos de Puente de Vallecasy Chamberí, celebran las fiestas del Carmen.

• El día 7 de agosto, las fiestas de San Cayetano en ho-nor a San Cayetano, patrón del barrio de Cascorro.

• El día 10 de agosto, las fiestas de San Lorenzo enhonor a San Lorenzo, patrón del barrio de Lavapiés.

• El día 15 de agosto, las fiestas de la Paloma en ho-nor a la Virgen de la Paloma, patrona de los distritosCentro y Arganzuela. Así como de los bomberos deMadrid.

• El día 8 de septiembre, fiesta de la Natividad de laVirgen del Puerto (popularmente denominadaFiestade la Melonera) en el distrito de Arganzuela.

• El 9 de septiembre, Fiestas de Santa María de la Ca-beza, esposa de San Isidro Labrador (festivo localcuando San Isidro o Nuestra Señora de la Almude-na cae en domingo).

• El 12 de octubre, Virgen del Pilar, patrona del barriode Salamanca y del barrio del Pilar.

• El 9 de noviembre, Fiestas de Virgen de la Almude-na, patrona de Madrid (festivo local).

12 Transportes

12.1 Autovías

Las principales autovías de Madrid tienen un recorridoradial. Las más importantes son las herederas de las an-teriores radiales (numeradas con números romanos: N-I,N-II, etc.).Otras autovías que tienen su origen en Madrid y de granimportancia por la densidad de su tráfico son laA-42 queune Madrid con Toledo y laM-607 , una autovía de titu-laridad autonómica que une Madrid con el puerto de Na-vacerrada, dando servicio a las localidades de ColmenarViejo y Tres Cantos.Madrid tiene además una serie de carreteras circunvala-torias:

Mapa de la Comunidad deMadrid señalando las áreas del trans-porte urbano en Madrid por municipios.

• la M-30 , de titularidad municipal, que delimita laalmendra central de la ciudad y trascurre íntegra-mente por el municipio de Madrid;

• laM-40 , de titularidad estatal, que rodea en los ba-rrios residenciales de la ciudad. Salvo en su tramooeste, trascurre por el municipio de Madrid;

• la M-45 , de titularidad autonómica, bordeando elmunicipio por el sur y el sureste y trascurre casi ensu totalidad por el municipio de Madrid;

• la M-50 , de titularidad estatal, que apenas toca elmunicipio de Madrid por el sureste, a la altura deldistrito de Vallecas.

12.2 Metro

Actualmente el Metro de Madrid es la segunda red demetro más extensa de Europa Occidental después de lade Londres.[165]

La Red de Metro de Madrid tiene una longitud de281,780 km y comprende trece líneas. De ellas, discu-rren íntegramente por el municipio de Madrid nueve y elramal, tres tienen parte de su trazado fuera del municipioy una discurre íntegramente por otros municipios.Existen 238 estaciones-línea (190 per se), de las que 151son sencillas (sin correspondencias), 26 dobles, 10 tri-ples y 1 cuádruple (Avenida de América). 46 de ellas seencuentran fuera del municipio de Madrid. A las líneasconvencionales se suman tres líneas más de metro ligero,transcurriendo dos de ellas, en su práctica totalidad, fuerade Madrid. Además hay correspondencia con 19 estacio-nes de la red de Cercanías de Renfe.[166]

Page 37: Madrid

12.4 Autobuses 37

TFM

MetroEste

MetroSur

MetroNorte

B1

B3B2

A

A

B1B2

B2

B1

B1

B1

Metro LigeroOeste

ML3

ML2

ML1

R

12

12

12

11

10

10

9

9

8

8

7

7

6

6

6

5

5

4

4

3

3

2

2

1

1Abrantes

San Nicasio

HospitalSevero Ochoa

Casa delReloj

JuliánBesteiro El Carrascal

El Bercial

Puertadel Sur

ParqueLisboa

AlcorcónCentral

Universidad ReyJuan Carlos

MóstolesCentral

PradilloHospital deMóstoles

ManuelaMalasaña

Loranca

Hospital deFuenlabrada

ParqueEuropa Fuenlabrada

CentralParque de

los Estados

ArroyoCulebro

Conservatorio

Los Espartales

El Casar

Juan dela Cierva

GetafeCentral

Alonso deMendoza

ParqueOeste

LeganésCentral

Pan Bendito

Legazpi

PlazaElíptica

Pacífico

Sainz deBaranda

ManuelBecerra

Ventas

Diego deLeón

Avenida deAmérica

NuevosMinisterios

CuatroCaminos

Moncloa

CiudadUniversitaria

AlonsoMartínez

Gran Vía

Sol

Callao

Ópera

Príncipe Pío

Plaza deEspaña

SantoDomingo

Tribunal

Bilbao

Iglesia

Argüelles

Lago

Batán

Casa deCampo

Guzmánel Bueno

Metropolitano

CanalIslas

Filipinas

Puertadel Ángel

Alto deExtremadura

Lucero

Laguna

Carpetana

Oporto

Opañel

Goya

Príncipe deVergara

Retiro

Banco deEspaña

Sevilla

Noviciado

ChuecaColón

Serrano

Velázquez

RubénDarío Núñez

de Balboa

Tirso de Molina

AntónMartín

AtochaAtochaRenfe

MenéndezPelayo

MéndezÁlvaro

Puente deVallecas

NuevaNumancia

Portazgo

Buenos Aires

Alto delArenal

Miguel Hernández

Sierra deGuadalupe

Villa de Vallecas

Congosto

O'Donnel

CondeCasal

Lista

Duque dePastrana

Pío XII

Colombia

ConchaEspina

Mar deCristal

Parque deSanta María

San Lorenzo

Barajas

AeropuertoT1-T2-T3

Campo delas Naciones

RepúblicaArgentinaRíos Rosas

Quevedo

San Bernardo

VenturaRodríguez

AlonsoCano

GregorioMarañón

Cruzdel Rayo

SantiagoBernabéu

Cuzco

Plaza deCastilla

Chamartín

Begoña

Fuencarral

ColoniaJardín

CuatroVientos

JoaquínVilumbrales

Canillejas

TorreArias

Suanzes

CiudadLinealPueblo

Nuevo

Quintana

El Carmen

La Latina

Puerta deToledo

Acacias

Pirámides

Marqués deVadillo

Palos dela Frontera

DeliciasUrgel

Embajadores

Lavapiés

VistaAlegre

Carabanchel

Eugenia deMontijoAluche

Empalme

Ventilla

HerreraOria

Mirasierra

Alvarado

Estrecho

Tetuán

Valdeacederas

Pitis

Arroyo del Fresno

Lacoma

Avenida de la Ilustración

Peñagrande

Antonio Machado

Valdezarza

Francos Rodríguez

CartagenaParque de las

Avenidas Barrio de laConcepción

AscaoGarcía

Noblejas

Simancas

San Blas

LasMusas

Canillas

Esperanza

Arturo Soria

Avenida de la Paz

Alfonso XIII

Prosperidad

Estrella

Vinateros

Artilleros

Pavones

ValdebernardoVicálvaro

San Cipriano

Puerta deArganda

RivasUrbanizaciones

RivasVaciamadrid

La Poveda

Argandadel Rey

Usera

ArganzuelaPlanetario

Pinardel Rey

Ibiza

Campamento

El Capricho

Alamedade Osuna

CarabanchelAlto

San Francisco

La Fortuna

AviaciónEspañola

La Elipa

HortalezaManoterasPinar de

Chamartín

Bambú

Almendrales

Hospital 12 de Octubre

San Fermín Orcasur

Ciudad de los Ángeles

VillaverdeAlto

Villaverde Bajo Cruce

San Cristobal

HospitalInfanta Sofía

Tres Olivos

Montecarmelo

Las Tablas

Ronda de laComunicación

La GranjaLa Moraleja

Marqués dela Valdavia

Manuel de FallaBaunatal

ReyesCatólicos

Aeropuerto T4

EstadioOlímpico

La Rambla

San FernandoJarama

Henares

CosladaCentralBarrio del

Puerto

La Gavia

Las Suertes

Valdecarros

Palasde Rey María

Tudor

BlascoIbáñez

Álvarez deVillaamil

Antonio Saura

Virgen delCortijoFuente

de la Mora

Estaciónde Aravaca

Avenida de Europa

Berna

Campus deSomosaguas

Dos Castillas

Bélgica

Prado de lasBodegas

Pozuelo Oeste

Somosaguas Centro

Somosaguas Sur

Prado del Rey

Colonia delos Ángeles

Pradode la Vega

Ciudad dela Imagen

JoséIsbertCiudad

del CineRe

tam

ares

Vent

orro

del

Cano

Prad

o de

l Esp

ino

Canta

bria

Feria

l de

Boadil

la

Boadil

la Cen

tro

Monte

prínc

ipe

Nuevo

Mun

do

Siglo

XXI

Infa

nte

Don Lu

is

Puer

ta d

e Boa

dilla

Hospitaldel Henares

Rivas Futura

Coche

ras

La Peseta

La Almudena

Alsacia

Las Rosas

Avda. deGuadalajara

Barriodel Pilar

Realizado para WIKIPEDIA bajo licenciaCreative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 España

http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/es/

Red de metrode Madrid (2012)

Esquema del Metro de Madrid en octubre de 2012.

Metro Madrid. Príncipe Pío.

12.3 Ferrocarril

Interior de la estación Madrid Puerta de Atocha. Trenes AVE, dela Serie 112 de Renfe. Línea Madrid-Valencia.

La compañía pública de ferrocarriles (Renfe) opera encasi todas las líneas de tren españolas. Las estaciones deferrocarril más importantes de Madrid son las de Atocha(oficialmente Puerta de Atocha), Chamartín y, para el

Mapa de líneas de Cercanías Madrid (2012).

transporte de mercancías, la estación de clasificación deVicálvaro, al este de la ciudad.De las estaciones de Atocha y Chamartín parten ademáslíneas de tren hacia todas las capitales de provincia espa-ñolas. Las redes de tren, cercanías y metro están amplia-mente interconectadas con intercambiadores como los deAtocha, Chamartín, Príncipe Pío o Nuevos Ministerios.Existe además una red de trenes de alta velocidad, actual-mente en crecimiento, que parten de Madrid. Las líneasque operan actualmente son:[167]

• Madrid – Ciudad Real – Puertollano – Córdoba.Ramales a Sevilla y Málaga.

• Madrid – Guadalajara – Calatayud – Zaragoza –Lérida – Tarragona – Barcelona - Gerona - Fronterafrancesa. Ramal a Huesca desde Zaragoza.

• Madrid – Toledo.

• Madrid – Segovia – Valladolid.

• Madrid – Cuenca – Valencia.

• Madrid – Cuenca – Albacete – Villena – Alicante.

• Madrid - Barcelona - Montpellier - Aviñón -Marsella.

Y las siguientes líneas están en ejecución:[168]

• Madrid – Talavera de la Reina – Cáceres – Mérida– Badajoz – Lisboa

• Madrid - Segovia – Valladolid – León – Oviedo –Gijón

Page 38: Madrid

38 13 DEPORTES

Interior de la Terminal 4 del Aeropuerto Adolfo Suárez, Madrid-Barajas.

12.4 Autobuses

Existe una red de autobuses urbanos gestionada, como elresto de la red de transporte público, por el Consorciode Transportes de Madrid y por la Empresa Municipalde Transportes de Madrid, que cuenta con más de 2000vehículos y 194 líneas.[169] Muchos habitantes de los ba-rrios periféricos de la capital, la misma autonomía y pro-vincias limítrofes utilizan los servicios del ferrocarril decercanías y autobuses interurbanos para llegar a la capitaly luego utilizar el metro. Por eso también la red de auto-buses está ampliamente interconectada con los ferrocarri-les. Los principales intercambiadores son los de Avenidade América, Méndez Álvaro y Plaza de Castilla, aunquehay otros menores como los de Moncloa, Príncipe Pío yPlaza Elíptica.[170][171]

12.5 Transporte aéreo

El principal aeropuerto de Madrid es el AeropuertoAdolfo Suárez, Madrid-Barajas (IATA: MAD, OACI:LEMD), situado en el nordeste de la ciudad, a 12 kiló-metros del centro.[172] Inició su servicio en 1928, aunquese inauguró oficialmente en 1931 y actualmente está ges-tionado por Aeropuertos Españoles y Navegación AéreaAENA. Es además el principal aeropuerto de España portráfico de pasajeros.[173]

En 2005 el aeropuerto movió 45,5 millones de pasajeros,con un crecimiento respecto al anterior del 8%. Ocupó elpuesto número 13 a nivel mundial y quinto europeo pornúmero de pasajeros transportados. En 2007, el tráficode pasajeros ha ascendido a 52 122.702, convirtiendo aBarajas en el décimo del mundo por volumen de pasaje-ros y el cuarto de Europa, superando al de Ámsterdam-Schiphol que hasta ahora ostentaba ese puesto dentro delos aeropuertos europeos.[174]

El aeropuerto está comunicado con la ciudad a través dela línea 8 deMetro la red de cercanías renfe de numerososautobuses y taxis.

La ciudad cuenta además con un aeropuerto de segundacategoría, el de Cuatro Vientos, destinado al uso military escuela de vuelo. Este último fue el primero en cons-truirse de España.[175]

13 Deportes

Entre los deportistas nacidos en Madrid destacan el te-nista Manuel Santana, los esquiadores Francisco y BlancaFernández Ochoa, el piloto de rally Carlos Sainz, los fut-bolistas Emilio Butragueño y Raúl González Blanco, loswaterpolistas Jesús Rollán y Pedro García Aguado, o lagimnasta Estela Giménez.El deporte más seguido en Madrid es el fútbol, represen-tado en la Primera División de la Liga española de fútbolpor:Real Madrid Club de Fútbol

El Santiago Bernabéu, con capacidad para 85 454espectadores,[176] es el estadio más seguro de Europa.[177]

• Su estadio es el Santiago Bernabéu.

• Ha ganado:

• 32 Ligas• 19 Copas del Rey• 10 Copas de Europa• 2 Copas de la UEFA• 9 Supercopas de España• 2 Supercopas de Europa• 4 Copas Intercontinentales

• Fue designado por la FIFA como el Mejor club delsiglo XX.

Club Atlético de Madrid

• Su estadio es el Vicente Calderón.

• Ha ganado:

Page 39: Madrid

13.1 La lidia 39

• 10 Ligas• 10 Copas del Rey• 2 Europa Leagues• 1 Recopa de Europa• 2 Supercopa de España• 2 Supercopas de Europa• 1 Copa Intertoto• 1 Copa Intercontinental[178]

Rayo Vallecano de Madrid

• Su estadio es el Campo de Fútbol de Vallecas.

En Segunda División B los filiales Atlético de Madrid B ,Real Madrid Castilla y Rayo Vallecano BCabe destacar que en el Santiago Bernabéu se celebró lafinal de la Copa Mundial de Fútbol de 1982. Además,Madrid ha sido cuatro veces sede de la final de la Liga deCampeones de la UEFA, el torneo de fútbol más impor-tante del continente. Fue en 1957, 1969, 1980 y 2010;siempre en el estadio madridista.También es popular el baloncesto. Los dos equipos másrepresentativos de la ciudad, ambos en la Liga ACB, sonel Real Madrid y el Estudiantes.A imagen del Tour de Francia, la Vuelta ciclista a Espa-ña tradicionalmente finaliza en Madrid. Además, Madridalbergó el Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta de2005 en el que resultaron vencedores el belga Tom Boo-nen y el australiano Michael Rogers en la especialidad decontrarreloj.En atletismo, las competiciones más importantes son ladenominada San Silvestre Vallecana, multitudinaria ca-rrera de fondo que se celebra cada 31 de diciembre, y elMaratón Popular de Madrid (MAPOMA) que se celebraanualmente en primavera.Desde 2003 se celebraba el Masters 1000 de Madrid oMutua Madrileña Madrid Open, antiguamente conocidocomo Master Series de Madrid, en el pabellón MadridArena. Es el único junto con el de París que se juega sobrepista cubierta. En mayo de 2009 pasó a ser un torneo detierra batida, cambiando así de pabellón. La Caja Mágicaes el recinto donde se disputa a partir de 2009. Tiene unacapacidad de unos 10 000 espectadores y fue una de lasbazas fundamentales en la candidatura de Madrid a losJuegos Olímpicos de 2016.

13.1 La lidia

Madrid alberga la mayor plaza de toros de España y terce-ra en tamaño del mundo: Las Ventas. Es la última de unaserie de plazas que desde el siglo XVIII fueron «despla-zándose», alejándose cada vez más del centro de Madrid

Plaza de Toros Monumental de las Ventas, de estilo neomudéjar,construida (a iniciativa de Joselito) entre 1922 y 1929 por losarquitectos José Espeliús y Manuel Muñoz Monasterio, e inau-gurada en 1931. Es la última de una serie de plazas que desdeel siglo XVIII fueron «desplazándose», alejándose cada vez másdel centro de Madrid por la calle de Alcalá. Los primeros feste-jos se celebraban en la Plaza Mayor, al igual que los Autos de Fede la Inquisición, ceremonias religiosas solemnes, coronacionesu otros actos. La primera construida ex profeso, de 1749, estabajunto a la Puerta de Alcalá y el edificio del Pósito. La segunda,a la altura del cruce con la calle Goya, junto a la actual Plazay monumento de Dalí, en el espacio que ahora ocupa el Palaciode Deportes de la Comunidad de Madrid.[179]

por la calle de Alcalá. Los primeros festejos se celebra-ban en la Plaza Mayor, al igual que los Autos de Fe dela Inquisición, ceremonias religiosas solemnes, corona-ciones u otros actos. La primera construida ex profeso,de 1749, estaba junto a la Puerta de Alcalá y el edificiodel Pósito. La segunda, a la altura del cruce con la calleGoya, junto a la actual Plaza y monumento de Dalí, enel espacio que ahora ocupa el Palacio de Deportes de laComunidad de Madrid.[179]

La temporada taurina de las Ventas es considerada comoreferente para los toreros (su alternativa no se consideraconfirmada hasta que no se torea en ella).[180][181] Es deestilo neomudéjar y fue inaugurada en 1931. En la actua-lidad, tiene capacidad para 26 666 personas y suele darcabida a actuaciones musicales y otros espectáculos fuerade la temporada taurina.[180]

Existe una plaza de menor tamaño (apta para 14 000 es-pectadores, actualmente cubierta y climatizada), la Plaza,Palacio o Centro Integrado de Vistalegre (no confundircon la homónima de Bilbao), inaugurada en 2000 porCurro Romero en el barrio de Carabanchel-Vista Alegre.Tuvo un precedente en la zona, la plaza llamada La Chata,construida en 1908 y demolida en 1995, durante muchotiempo propiedad de Luis Miguel Dominguín, que desde1996 está en proyecto de reconstrucción con un diseñofuturista (se cubrirá con una media naranja giratoria).[182]

En la Casa de Campo se encuentra la Venta del Batán,donde tradicionalmente se exponen los toros que se li-dian en la Feria de San Isidro, y que acoge la Escuela deTauromaquia.Anualmente, además de las de la Feria (que se celebraen torno al 15 de mayo, festividad del santo patrón de

Page 40: Madrid

40 15 CIUDADES HERMANADAS Y ACUERDOS DE AMISTAD

Madrid), son especialmente significativas la Corrida de laBeneficencia y la Corrida de la Prensa.El ambiente taurino de Madrid se proyecta fuera de laplaza, especialmente en bares de ambiente taurino, comola Taberna de Antonio Sánchez (torero que la abrió en1830)[183] en la calle Mesón de Paredes, o muchas otrasen los aledaños de la Puerta del Sol.

13.2 Candidaturas olímpicas

La historia de la candidatura madrileña a organizar unosJuegos Olímpicos remonta al 29 de diciembre de 1965cuando fue presentada ante el Comité Olímpico Inter-nacional una candidatura conjunta con Barcelona paraalbergar la vigésima edición de los Juegos de 1972. Lacandidatura española quedó no obstante descartada en lasesión del COI celebrada en Roma el 26 de abril de 1966tras la elección de Múnich.

Pabellón Madrid Arena.

Madrid fue candidata a celebrar los Juegos Olímpicos dela XXX Olimpiada de la Era Moderna en el año 2012.Esta candidatura fue promovida durante el mandato delalcalde JoséMaría Álvarez delManzano[184] y continuadapor su sucesor, Alberto Ruiz-Gallardón. El logotipo de lacandidatura fue diseñado por Javier Mariscal.[185]

El COI seleccionó el 18 demayo de 2004 en la ciudad sui-za de Lausana las cinco ciudades candidatas oficiales pa-ra la organización de los Juegos Olímpicos del año 2012:Madrid, París, Londres, Nueva York y Moscú. El 6 dejulio de 2005, el COI dio a conocer el resultado de laelección de la ciudad que organizará los Juegos Olímpi-cos de 2012, la elegida fue Londres, quedando la ciudadde Madrid en tercer puesto; más tarde un miembro delCOI declaró a la prensa que se equivocó al marcar su vo-to, de modo que Madrid quedó eliminada en la penúltimavotación.[186][187]

Durante el proceso de selección para los Juegos Olímpi-cos de 2012, existió un movimiento social minoritario deoposición a la candidatura, a la que acusaban de favorecerla especulación inmobiliaria y de aumentar el ya elevadoendeudamiento de la ciudad.[188][189]

El Comité Olímpico Español renovó el 30 de mayo de2007 la candidatura olímpica de la ciudad para los JuegosOlímpicos de 2016.[190] El 4 de junio de 2008Madrid fuepreseleccionada como una de las candidatas a la organiza-

ción de los Juegos Olímpicos de 2016, junto con Chicago,Tokio y Río de Janeiro. El proyecto que presentó se ba-só en el de la previa candidatura con mejorías, lo cual lepermitió ser la segunda ciudad con la mejor valoración,ligeramente por detrás de Tokio. Finalmente, el 2 de oc-tubre de 2009 fue elegida la ciudad de Río de Janeiro,pese a haber tenido en principio una valoración técnicageneral inferior a la de las otras tres ciudades.[191][192]

Madrid presentó de nuevo una candidatura para albergarlos juegos de 2020. A la votación final del 7 de septiem-bre de 2013 concurrieron Madrid, Estambul y Tokio. Enla primera votación Madrid y Estambul obtuvieron losmismos votos tras Tokio. En la votación de desempate,Madrid fue eliminada. En la votación final ganó Tokiopor gran diferencia.

14 Distinciones honoríficas conce-didas por Madrid

Los títulos, honores y condecoraciones que, con carác-ter oficial, otorga el Ayuntamiento de Madrid, a fin depremiar especiales merecimientos, beneficios señaladoso servicios extraordinarios, son los siguientes: título deHijo Predilecto o Hijo Adoptivo de Madrid, Medalla deHonor de Madrid y Medalla de Madrid en sus tres cate-gorías de Oro, Plata y Bronce.[193]

Las primeras y más altas distinciones concedidas por elAyuntamiento de Madrid,[194] son las de Hijo Predilec-to, para ciudadanos destacados nacidos en Madrid (JoséOrtega y Gasset o Plácido Domingo entre otros)[195] eHijo Adoptivo, para personas destacadas no nacidas enMadrid, (S. M. El Rey Juan Carlos I, Adolfo Suárez,[196]Josep Tarradellas,[197] Camilo José Cela, Mario VargasLlosa o el más reciente Rafael Nadal).[198]

15 Ciudades hermanadas y acuer-dos de amistad

La ciudad de Madrid participa activamente en la iniciati-va de hermanamiento de ciudades promovida, entre otrasinstituciones, por la Unión Europea, si bien Madrid tam-bién ha establecido gran cantidad de lazos con ciudadesde África, Asia y América, fundamentalmente capitalesde naciones.[199]

• Asunción, Paraguay.

• Abu Dhabi, Emiratos Árabes Unidos.

• Berlín, Alemania.

• Bogotá, Colombia.

• Bruselas, Bélgica.

Page 41: Madrid

41

• Budapest, Hungría.

• Buenos Aires, Argentina.

• Burdeos, Francia.

• Caracas, Venezuela.

• Ciudad de Guatemala, Guatemala.

• Ciudad de México, México.

• Corrientes, Argentina.

• Ereván, Armenia.

• La Habana, Cuba.

• La Paz, Bolivia.

• Lima, Perú.

• Lisboa, Portugal.

• Managua, Nicaragua.

• Manila, Filipinas.

• Miami, Estados Unidos.[200]

• Montevideo, Uruguay.

• Moscú, Rusia.

• Nuakchot, Mauritania.

• Minsk, Bielorrusia.

• Nueva York, Estados Unidos.

• Ciudad de Panamá, Panamá.

• París, Francia.

• Pekín, República Popular China.

• Praga, República Checa.

• Quito, Ecuador.

• Rabat, Marruecos

• Río de Janeiro, Brasil.

• Roma, Italia.

• San José, Costa Rica.

• San Juan, Puerto Rico.

• San Salvador, El Salvador.

• Santiago de Chile, Chile.

• Santo Domingo, República Dominicana.

• Sarajevo, Bosnia y Herzegovina.

• Sofía, Bulgaria.

• Tegucigalpa, Honduras.

• Trípoli, Libia.

• Varsovia, Polonia.

• Pristina, Kosovo.

16 Véase también

17 Referencias[1] Instituto Geográfico Nacional, NOMENCLÁTOR GEO-

GRÁFICO DE MUNICIPIOS Y ENTIDADES DE PO-BLACIÓN.

[2] Europapress.es, E«l Ayuntamiento capitalino aumenta supresupuesto un 3,4% hasta los 4.447 millones.»

[3] Sobre el sobrenombre del monarca, ver SAINZ DE RO-BLES, F.: Guía de Madrid. Madrid, Espasa-Calpe, 1962.

[4] Registro de Entidades Locales. Ministerio de Hacienday Administraciones Públicas. Consultado el 4 de abril de2014.

[5] Ruiz, Francisco. «Población de España - datos y mapas:Datos de Nomenclátor».

[6] Constitución Española, art. 5:

La capital del Estado es la villa de Ma-drid.

[7] «AUDES: Áreas urbanas de España». AUDES. 2008.Para otras definiciones, véase Área metropolitana de Ma-drid

[8] «World Urban Areas: Population & Density» (PDF) (eninglés). Wendell Cox. Consultado el 10 de agosto de 2008.

[9] Eurostat (2004). «Urban Audit database» (en inglés).Consultado el 12 de marzo de 2009.

[10] Thomas Brinkoff (2009). «Principal Agglomerations ofthe World» (en inglés). Consultado el 12 de marzo de2009.

[11] Naciones Unidas - Departamento de Asuntos Económicosy Sociales (2008).World Urbanization Prospects (2007 re-vision) (en inglés). «Tabla A.12. Datos de 2007.»

[12] El Palacio Real de Madrid, situado en la Plaza de Orien-te. Su residencia privada se encuentra en el Palacio de LaZarzuela, situado en el término del distrito municipal deFuencarral-El Pardo. Comunidad de Madrid. «El montede El Pardo».

[13] «Madrid y Barcelona vuelven a situarse entre las ciudadesmás ricas del mundo». 2009. Consultado el 10 de febrerode 2014.

[14] «El 50% de los ingresos del ranking 5000 se concentranen Madrid». 2009. Consultado el 10 de febrero de 2014.

Page 42: Madrid

42 17 REFERENCIAS

[15] «Madrid se consolida como polo aeroespacial y líder bio-tecnológico.». 2010. Consultado el 10 de febrero de 2014.

[16] Banco Santander, Banco Bilbao Vizcaya Argentaria,Telefónica, Repsol YPF, Iberia LAE, Endesa o FCC fi-guran entre las 200 primeras según Forbes en 2007. «TheGlobal 2000». Forbes. 29 de marzo de 2007.

[17] En 2007, Standard & Poor’s situó a Madrid en el ter-cer lugar de la clasificación mundial de centros denegocios.«Madrid, tercer centro mundial de negocios».2007. Consultado el 10 de febrero de 2009.

[18] «Bussiness Footprints Global Office Locations 2011».2011. Consultado el 10 de febrero de 2014.

[19] «Casi el 70% de las principales multinacionales tiene sedeen España, según un estudio». 2011. Consultado el 10 defebrero de 2014.

[20] «Organismos Internacionales con sede en España». 2012.Consultado el 10 de febrero de 2014.

[21] (enlace recuperado) «Estructura y función ASALE».Consultado el 10 de febrero de 2014.

[22] «Visitor Figures 2013». 2014. Consultado el 28 de no-viembre de 2014.

[23] Escrito en árabe: ;مجريط llamado también en castellanoantiguo Magerit o Matrit, se había asentado sobre unanterior vicus visigodo del siglo VII llamado Matrice o'arroyo'.«El Madrid precristiano».

[24] «Historia de Madrid». Madrid histórico.

[25] Gea, María Isabel (2002), «Capitalidad», Diccionario En-ciclopédico de Madrid, Madrid: La Librería, pp. 102

[26] Ministerio de la Gobernación (18 de julio de 1963).«DECRETO 1674/l963, de 11 de julio, por el que seaprueba el texto articulado de la Ley que establece un ré-gimen especial para el Municipio deMadrid». BOE (171):10982–10992. Consultado el 6 de octubre de 2013.

[27] Ayuntamiento de Madrid (ed.). Ley de Capitalidad y deRégimen Especial de Madrid. Consultado el 6 de octubrede 2013.

[28] Ayuntamiento de Madrid. «Reglamento de Protocolo yCeremonial».Título I, art. III y IV:

Art. III. El Escudo de Madrid constade los siguientes componentes heráldicos: encampo de plata, un madroño de sinople, te-rrazo de lo mismo, frutado de gules, y aco-tado de oso empinante de sable y bordura deazur, cargada de siete estrellas de plata de seispuntas; al timbre, corona real antigua.

Art. IV. La Bandera de la Villa deMadridse compone del escudo descrito en el título I,artículo III, centrado sobre color carmesí.

[29] Asociación A Mayor, ed. (mayo de 2011). [www.a-mayor.com/amy.dll/GetPDF?src=11 «Historia y herál-dica. El escudo de Madrid»] |url= incorrecta (ayuda)(PDF). Revista El Soportal del Coleccionismo. p. 8. Con-sultado el 28 de julio de 2012.

[30] Ordenanzas municipales aprobadas el 16 de julio de 1848

[31] JaimeOliver Asín:Historia del nombre «Madrid»,Madrid:Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1959.

[32] Federico Corriente, «El nombre de Madrid», en Fernan-do Valdés (ed.),Maŷrit: Estudios de arqueología medievalmadrileña,Madrid: Polifemo, 1992.

[33] ChristineMazzoli-Guintard,Madrid. Petite ville de l´Islammédiéval (IX-XXI siècles), Rennes: Presses Universitairesde Rennes, 2009

[34] Escrito en árabe: ;مجريط llamado también en castellanoantiguo Magerit o Matrit, se había asentado sobre unanterior vicus visigodo del siglo VII llamado Matrice o'arroyo'.«El Madrid precristiano».

[35] «Historia de Madrid». Madrid histórico.

[36] «La prehistoria de Madrid». Consultado el 13 de marzode 2007.

[37] Santonja, Manuel; López Martínez, Nieves y Pérez-González, Alfredo (1980). Ocupaciones achelenses en elvalle del Jarama (Arganda, Madrid). Diputación provin-cial de Madrid. ISBN 84-500-3554-6.

[38] «La Presencia de Roma». http://www.sispain.org/''. Con-sultado el 13 de marzo de 2007.

[39] Fernández Palacios, Fernando (2004). «ElMadrid antiguoen época romana». Estudios de Prehistoria y ArqueologíaMadrileñas (13).

[40] «Madrid islámico». Consultado el 20 de marzo de 2007.

[41] Así lo consigna el geógrafo árabe del siglo XV al-Himyari,que en su obra El libro del jardín perfumado sobre las no-ticias de los países (Kitab al rawd al mitar) describe:

Madrid, ciudad notable de Al-Andalus,que fue edificada por el emir Muhammad ibnAbd ar-Rahman.

[42] Christine Mazzoli-Guintard, «La fundación de Madrid»,en Daniel Gil Flores (ed.), De Maŷrit a Madrid: Madridy los árabes, del siglo IX al siglo XXI, Barcelona/Madrid:Lunwerg/Casa Árabe, 2011, p. 20. El texto en árabe puedeencontrarse en Ibn Hayyan al-Qurtubi, Kitab al-Muqtabisfi tarij riyal al-Andalus, ed. de Mahmud Ali Makki, Bei-rut: Dar al-Kitab al-Arabi, 1973, p. 132.

[43] Federico Corriente, «El nombre de Madrid», en Fernan-do Valdés (ed.),Maŷrit: Estudios de arqueología medievalmadrileña,Madrid: Polifemo, 1992.

[44] Jaime Oliver Asín: El nombre de Madrid, Madrid: AECI,1992.

[45] Al-Himyari, Kitab al-Rawd al-Mitar,

Page 43: Madrid

43

[46] ChristineMazzoli-Guintard,Madrid. Petite ville de l´Islammédiéval (IX-XXI siècles), Rennes: Presses Universitairesde Rennes, 2009

[47] «Maslama de Madrid». Consultado el 20 de marzo de2007.

[48] Datos acerca de la iglesia accesibles en Madrid histórico.

[49] «Barrio de Lavapiés». Consultado el 20 demarzo de 2007.

[50] «San Isidro labrador». Consultado el 20 de marzo de2007.

[51] «Historia de Madrid». Consultado el 20 de marzo de2007.

[52] «Escudo deMadrid». Consultado el 20 de marzo de 2007.

[53] «Comuneros de Castilla». Consultado el 20 de marzo de2007.

[54] «Historia de Madrid». Consultado el 20 de marzo de2007.

[55] Deleito y Piñuela, José (1968) Sólo Madrid es corte: (lacapital de dos mundos bajo Felipe IV). Madrid, Espasa-Calpe.

[56] Pueden consultarse esta y otras vistas y planos de Madrid(el de Frederic de Witt y el de Pedro Texeira) en los siglosXVI y XVII en ésta página web.

[57] «Madrid de los Borbones». Consultado el 20 de marzo de2007.

[58] «Palacio Real de Madrid». Consultado el 20 de marzo de2007.

[59] «El Motín del Esquilache». Consultado el 20 de marzo de2007.

[60] «Guerra de Independencia y revolución política». Consul-tado el 20 de marzo de 2007.

[61] «José I Bonaparte». Consultado el 20 de marzo de 2007.

[62] Instituto Nacional de Estadística www.ine.es. Censos y ci-fras oficiales de población (período 1900-2006)

[63] Madoz, Pascual, op cit. Madrid: Ábaco, 1981. Ediciónoriginal de 1848 publicada como Diccionario Geográfico-Estadístico-Histórico de España y sus posesiones de ultra-mar

[64] «Madrid siglo XIX». Consultado el 20 de marzo de 2007.

[65] «Instituto nacional de Estadística». Consultado el 16 dejunio de 2011.

[66] «Metro de Madrid». Consultado el 13 de marzo de 2007.

[67] Santos Juliá, David Ringrose, Cristina Segura, Madrid,historia de una capital, Madrid, 1994, Fundación CajaMadrid-Alianza Editorial, ISBN 84-206-9695-1, pg. 566

[68] Tusell, J., Sociología electoral de Madrid, 1969

[69] «La proclamación de la Segunda República». Consultadoel 13 de marzo de 2007.

[70] La Constitución de la República Española de 1931 esta-blece, en su artículo 5 que:

La capitalidad de la República se fija enMadrid.

[71] Manzanal, Julia (1 demayo de 1981). «Fue algo grandiosoentrar en la Casa de Campo aquel mes de mayo de 1931».El País.

[72] «La Guerra Civil en Madrid». Consultado el 13 de marzode 2007.

[73] «Las fuerzas aéreas en la guerra civil española». Archiva-do desde el original el 29 de mayo de 2012. Consultado el1 de mayo de 2008.

[74] «Crónicas de retaguardia: Destrucción. La ciudad heri-da». Consultado el 1 de mayo de 2008.

[75] Rafael Abella, La vida cotidiana durante la guerra civil. LaEspaña republicana, Barcelona, 2006, Planeta De Agos-tini, ISBN 84-674-1743-9, págs. 154-155

[76] Ian Gibson, Ligero de equipaje. La vida de Antonio Ma-chado, Madrid, 2007, Punto de Lectura, ISBN 978-84-663-6929-9, pág. 604; cita el libro también de Gibson Pa-racuellos, cómo fue, pág. 238.

[77] Marcos Ana, Decidme cómo es un árbol. Memoria de laprisión y la vida, Barcelona, 2007, Umbriel, ISBN 978-84-89367-40-1, pág. 76

[78] «La emigración española y la inmigración actual». Con-sultado el 13 de marzo de 2007.

[79] Antonio Fernández García (director), Historia de Madrid,Madrid, 1993, Editorial Complutense, ISBN 84-7491-474-4, pg. 597

[80] Charo Nogueira El mapa de la Transición. La capital aco-ge los principales escenarios de los momentos previos y pos-teriores a la aprobación de la Constitución, que hoy cumple32 años, El País, 6 de diciembre de 2010.

[81] Véase foto en web de la Asamblea de Madrid

[82] «Madrid 11 de marzo de 2004». Consultado el 11 de mar-zo de 2007.

[83] «11-M, tres años después: Madrid conmemora los atenta-dos de Atocha». Consultado el 11 de marzo de 2007.

[84] Instituto Nacional de Estadística (ed.). «Población, super-ficie y densidad por municipios.».

[85] Cifras de población y Censos demográficos

[86] Instituto Nacional de Estadística (ed.). «Nomenclátor: Po-blación del Padrón Continuo por Unidad Poblacional».

[87] Ver tabla con cifras del Instituto Nacional de Estadísticade España — Censos y cifras oficiales de población (pe-ríodo 1900-1991).

[88] (a) Otero Carvajal, Luis Enrique. «De la posguerraal Plan de Estabilización, 1939-1959». Madrid, deterritorio fronterizo a región metropolitana (y III).Consultado el 13 de marzo de 2007.

Page 44: Madrid

44 17 REFERENCIAS

[89] Tasa de crecimiento del periodo 2002-2003: Natalidad9,83, Inmigración 47,43 – Demografía y población

[90] «Población Extranjera». http://www.munimadrid.es/''.Consultado el 13 de marzo de 2007.

[91] Ayuntamiento de Madrid — Anuario estadístico.

[92] «El concepto de área metropolitana». Universidad Com-plutense de Madrid. Archivado desde el original el 2007.Consultado el 21 de febrero de 2011.

[93] «Dimensiones metropolitanas de Madrid». UniversidadComplutense de Madrid. Archivado desde el original el13 de julio de 2007. Consultado el 21 de febrero de 2011.

[94] Juan Carlos García Palomares. «Movilidad laboral enla comunidad de Madrid». Universidad Complutense deMadrid. Archivado desde el original el 2007. Consultadoel 21 de febrero de 2011.

[95] Entrada de «madrileño» en el Diccionario de la LenguaEspañola — Vigésimo segunda edición.

[96] Entrada de «matritense» en el Diccionario de la LenguaEspañola — Vigésimo segunda edición.

[97] Madrid antiguo y medieval en la web del Ayuntamiento— Alfonso VI en Madrid.

[98] Concepción Muñoz Delgado (2005) Geografía. Ma-drid Madrid: Anaya ISBN 84-667-2648-9. Puede vi-sualizarse la evolución espacial histórica de Madridcon planos comentados en las páginas web xcosta ymadridhistorico. Para las murallas medievales es muy des-criptiva elmadridmedieval

[99] «Resultado Elecciones Municipales en Madrid». Consul-tado el 23 de mayo de 2015.

[100] google.es/maps (ed.). «Google Maps (Madrid)». Consul-tado el 10 de marzo de 2015.

[101] Critchfield, H.J. (1983). «Criteria for classification of ma-jor climatic types in modified Köppen system». En Uni-versity of Idaho. General Climatology (en inglés) (4 edi-ción). Prentice Hall. Consultado el 29 de noviembre de2012.

[102] VV.AA. (2011). Agencia Estatal de Meteorología, ed.Atlas climático ibérico (pdf). p. 79. ISBN 978-84-7837-079-5.

[103] Agencia Estatal de Meteorología (AEMET) (ed.). «Guíaresumida del clima en España (1981-2010) - Madrid (667[[msnm]])». Consultado el 8 de diciembre de 2012. Wi-kienlace dentro del título de la URL (ayuda)

[104] Datos de la Agencia Estatal de Meteorología: Valores cli-matológicos normales en las tres estaciones meteorológi-cas dentro del municipio de Madrid. Retiro, Aeropuertode Madrid-Barajas, Aeropuerto de Madrid-Cuatro Vien-tos

[105] «Datos de la Agencia Estatal de Meteorología: Valoresclimatológicos normales en la estación meteorológica delRetiro.».

[106] Aeropuerto «Datos de la Agencia Estatal de Meteorolo-gía: Valores climatológicos normales en la estación me-teorológica del Aeropuerto de Madrid-Barajas».

[107] «Datos de la Agencia Estatal de Meteorología: Valoresclimatológicos normales en la estación meteorológica delAeropuerto de Madrid-Cuatro Vientos.url=http://www.aemet.es/es/serviciosclimaticos/datosclimatologicos/valoresclimatologicos?l=3196&k=mad».

[108] Datos de la Agencia Estatal de Meteorología: Valoresextremos en las tres estaciones meteorológicas pertene-cientes al municipio de Madrid. Retiro, Aeropuerto deMadrid-Barajas, Aeropuerto de Madrid-Cuatro Vientos

[109] Madrid: La tercera mayor ciudad de la Unión Europea.2008. Consultado el 10 de febrero de 2010.

[110] «El 50% de los ingresos del ranking 5000 se concentranen Madrid». 2009. Consultado el 2009.

[111] Ringrose, David (1985) Madrid y la economía española,1560-1850 Madrid, Alianza ISBN 84-206-2443-8; Juliá,Santos, Ringrose, David y Segura, Cristina (1995)Madrid,Historia de una capital, Madrid, Alianza, ISBN 84-206-0760-6; EquipoMadrid Carlos III,Madrid y la Ilustración,Madrid, Siglo XXI, ISBN 84-323-0634-7; Castro, Concep-ción de (1987) El pan de Madrid, Madrid, Alianza ISBN84-206-2492-6; Carbajo Isla, María F. La población de lavilla de Madrid desde finales del sigo XVI hasta mediadosdel siglo XIX, Madrid, Siglo XXI, ISBN 84-323-0612-6;VV.AA. Primeras Jornadas sobre Fuentes Documentalespara la Historia de Madrid, Madrid, Consejería de Culturade la Comunidad de Madrid, ISBN 84-451-0173-0

[112] Juliá, Santos, Ringrose, David y Segura, Cristina (1995)Madrid, Historia de una capital, Madrid, Alianza, ISBN84-206-0760-6, pág. 455.

[113] Juliá, Santos, Ringrose, David y Segura, Cristina (1995),Madrid, Historia de una capital, Madrid, Alianza, ISBN84-206-0760-6, pág. 569.

[114] Nota de coyuntura: economía de Madrid, Becker, Bellidoy Fernández (2006)

[115] forbes.com

[116] «Historia de la Feria de Madrid (IFEMA)». 2005. Con-sultado el 2009.

[117] «Memoria Anual de Ifema 2008». 2009. Consultado el2009.

[118] «La actividad ferial en el contexto europeo». 2007. Con-sultado el 2009.

[119] «IFEMA — Ferias celebradas». 2009. Consultado el2009.

[120] Deuda Viva de las Entidades Locales

[121] División de la deuda viva de 2014 (dato delMin. Hacienday Administraciones Públicas, Deuda Viva de las EntidadesLocales) entre el número de habitantes del municipio deese mismo año (dato del Instituto Nacional de Estadística,Nomenclátor: Población del Padrón Continuo por UnidadPoblacional).

Page 45: Madrid

45

[122] Bajan el consumo y la dependencia energética en la ciudadde Madrid

[123] Consejería de Educación de la Comunidad de Madrid.

[124] Más de un millón de escolares en Madrid.

[125] Consulta de Centros Educativos de la Comunidad de Ma-drid

[126] «Direcciones en la UAM». Consultado el 6 de febrero de2010.

[127] Centros de la UPM

[128] según

[129] «Madrid «gana» medio millón más de turistas en 2014».2014. Consultado el 2014.

[130] Madrid — Puerta del Sol.

[131] En la capital cubana, La Habana, existe también una es-tatua en bronce de Lucifer pero en el jardín interior delCapitolio, información en

[132] Estudio sobre la estatua del Marqués del Duero, por JoséLuis Melendreras, en Cervantes Virtual

[133] Noticia en El País.

[134] Ver noticia en:

[135] Carmen Fuentes (2004). «Boda Real — La casa».ABC.es. Consultado el 19 de agosto de 2009.

[136] Carlos Segovia (25 de octubre de 2001). «El Estado in-vierte 450 millones en la vivienda del Príncipe». Elmun-do.es. Consultado el 19 de agosto de 2009.

[137] «La horrorosa 'chabola' del Príncipe de España». Todoar-quitectura.com. 17 de agosto de 2002. Consultado el 19de agosto de 2009.

[138] Andioc, René Andioc (1988): Teatro y Sociedad en el Ma-drid del siglo XVIII. Madrid, Castalia. ISBN 84-7039-506-8

[139] Datos sobre el Palacio de la Prensa en Madrid Histórico:

[140] «Residencia de Estudiantes - Historia». Consultado el 13de marzo de 2007.

[141] Letra de la canción Libertad sin ira del grupo Jarcha, 1976

[142] Madrid, 7 de noviembre de 1936. Servicio Español de In-formación (Valencia), n.º 279, 7 de noviembre de 1937,p. 5. Reproducida en Antonio Machado, Madrid (Ba-luarte de nuestra guerra de independencia. 7.XI.1936 -7.XI.1937), s.l. [Valencia], Servicio Español de Informa-ción, s.f. [1937] y en Álbum de homenaje a la defensade Madrid, Valencia, Ministerio de Instrucción Pública ySanidad, 1937. Citado en . Con el título «Capital de laGloria», se recogen en este blog muchos otros ejemplosde poesía dedicada a Madrid durante la guerra.

[143] «No ha llegado la Paz, ha llegado la Victoria», dice un per-sonaje de Fernando Fernán Gómez en Las bicicletas sonpara el verano, ambientada en el Madrid de 1936-1939,(inspirándose al parecer dicho personaje en el título de«Gobierno de la Victoria» que se atribuyó a sí mismo elGobierno presidido por Largo Caballero de septiembre de1936, que fue repetido incansablemente por la propagan-da oficial de dicho Gobierno y que fue recogido y de nue-vo auto-atribuido por el Gobierno presidido por Negrín enmayo de 1937).

[144] El ambiente se refleja de forma paródica en la película Lacorte de Faraón, José Luis García Sánchez, 1985.

[145] Fernández, G. «20 (and More) Museums You ShouldKnow». theartwolf.com. Consultado el 14 de abril de2012.

[146] «14 Best Museums in the World». touropia.com. Consul-tado el 14 de abril de 2012.

[147] MuseoNacional del Prado—Historia—Las colecciones.

[148] Colección permanente del Museo Nacional Reina Sofía.

[149] Obras de la colección permanente del Museo Thyssen-Bornemisza.

[150] Real Academia de Bellas Artes de San Fernando.

[151] «Museo Lázaro Galdiano». http://www.flg.es/''. Consulta-do el 13 de marzo de 2007.

[152] Madrid es la segunda ciudad del mundo con más árbolesen la calle, con cerca de 300.000.

[153] Madrid cambia de paisaje en El País On-Line.

[154] Ayuntamiento de Madrid. «Parque Norte». Consultado el10 de enero de 2013.

[155] EUROPA PRESS (15 de julio de 2006). «Pasarela Cibe-les se convierte en el primer desfile internacional que exigeuna 'imagen saludable' a todas sus modelos.». Consultadoel 28 de julio de 2012.

[156] EUROPA PRESS (15 de julio de 2006). «Pasarela Cibe-les se convierte en el primer desfile internacional que exigeuna 'imagen saludable' a todas sus modelos.». Consultadoel 28 de julio de 2012.

[157] «Vida nocturna enMadrid». TriAdvisor. Consultado el 21de abril de 2015.

[158] «Ana Botella amenaza con sacar el Orgullo Gay de Chue-ca». Diario Público. Europa Press. 1 de julio de 2009.Consultado el 21 de abril de 2015.

[159] Domingo, Gabino (2011). Fragma. ed. Las Gallinejas.David Sanz (primera edición). Madrid. pp. 27-36.

[160] «Döner Kebab». Consultado el 13 de marzo de 2007.

[161] http://www.madrid.es/portales/munimadrid/es/Inicio/Ayuntamiento/Consumo-y-Comercio/Comercio/Mercado-Municipal-los-Mostenses?vgnextfmt=default&vgnextoid=531c72081661c010VgnVCM1000000b205a0aRCRD&vgnextchannel=1cfa9ad016e07010VgnVCM100000dc0ca8c0RCRD&idioma=es&idiomaPrevio=es

Page 46: Madrid

46 18 ENLACES EXTERNOS

[162] http://www.cronicanorte.es/el-exito-del-mercado-de-san-miguel/38668

[163] PedroMontoliu Camps, (1990), Fiestas y TradicionesMa-drileñas, Madrid, Ed. Silex, ISBN: 84-7737-028-1, pp:189-190

[164] El tramo de la carretera comprendido entre Sevilla y Jerezde la Frontera es una carretera convencional de dos direc-ciones, de forma alternativa se puede optar por utilizar laAutopista del Sur ó AP-4 entre ambas localidades. El tra-mo comprendido entre Cádiz y Jerez (norte) sí es autovía.

[165] «Metro de Madrid». http://www.urbanrail.net/''. Consul-tado el 13 de marzo de 2007.

[166] «Metro de Madrid». http://www.metromadrid.es/''. Con-sultado el 13 de marzo de 2007.

[167] «Productos Alta Velocidad». http://www.renfe.es/''. Con-sultado el 13 de marzo de 2007.

[168] Altavelocdad.Org – Los trazados

[169] Cifras de la EmpresaMunicipal de Transportes deMadrid(Página oficial) en mayo de 2005.

[170] http://www.ctm-madrid.es/servlet/CambiarIdioma?xh_TIPO=12

[171] Cifras de la EmpresaMunicipal de Transportes deMadrid

[172] Madrid Airport (MAD) en Guía mundial de aeropuertos

[173] Passenger Traffic 2006, informe de Airport Council In-ternational (ACI).

[174] «Madrid-Barajas se sitúa entre diez primeros aeropuertosmundo por pasajeros». 2008. Consultado el 2009.

[175] Aeropuerto de Madrid-Cuatro Vientos en el sitio de Aena

[176] «El Bernabéu estrena 900 localidades más». as.com. Con-sultado el 21 de octubre de 2011.

[177] El Estadio Santiago Bernabéu, estandarte de la seguridaden recintos deportivos según la UEFA..

[178] Jugó la edición de 1974 en calidad de subcampeón de Eu-ropa y en sustitución del campeón de Europa, el FC Ba-yern de Múnich.

[179] Información sobre las sucesivas plazas de Madrid en elCentro de Asuntos Taurinos.

[180] «La Plaza de Toros de las Ventas deMadrid». http://www.ticketstoros.com/''. Consultado el 6 de febrero de 2007.

[181] «Plaza de Toros de las Ventas». http://www.fuenterrebollo.com/''. Consultado el 6 de febrero de2007.

[182] Datos consultables en Portal Taurino.

[183] Datos y fotografía, junto con otras tabernas históricas, enesta web.

[184] 46 años para un sueño

[185] Mariscal le da la vuelta al logotipo de Madrid 2012.

[186] Madrid 2012 no salió elegida por un error de votación enla tercera ronda, según un miembro del COI.

[187] Un error en la votación dejó aMadrid sin los Juegos Olím-picos de 2012 y Gallardón dice que ya lo sabía.

[188] Contra las Olimpiadas Madrid 2012.

[189] Madrid aspirará a los JJ OO de 2016.

[190] en ELPAIS.com.

[191] Río arrebata los Juegos a Madrid. 2 de octubre de 2009.Consultado el 2 de octubre de 2009.

[192] Informe técnico del COI sobre las ciudades candidatas alos Juegos Olímpicos de 2016

[193] Reglamento para la Concesión de Distinciones Honorífi-cas madrid.es

[194] Concesión de los títulos de Hijo Predilecto y de HijoAdoptivo de Madrid madrid.es

[195] Plácido Domingo, “inmensamente feliz” al recibir el títulode Hijo Predilecto de Madrid rtve.es

[196] Adolfo Suárez, Hijo Adoptivo de Madrid lainforma-cion.com

[197] Tarradellas, 'hijo de Madrid' elcorreo.com

[198] Nadal, Hijo Adoptivo de Madrid rtve.es

[199] Ayuntamiento de Madrid. «Mapamundi de las ciudadeshermanadas». Consultado el 6 de abril de 2011.

[200] «Madrid y Miami sellan sus lazos como ciudades herma-nas». La Vanguardia. 23 de junio de 2014.

18 Enlaces externos

• Wikimedia Commons alberga contenido multi-media sobreMadrid. Commons

• Wikinoticias tiene noticias relacionadas conMadrid.Wikinoticias

• Wikiviajes alberga guías de viajes de Madrid.Wikiviajes

• Wikcionario tiene definiciones y otra informa-ción sobreMadrid.Wikcionario

• Sitio web del ayuntamiento de Madrid

• Planes alternativos y recorridos e itinerarios porMa-drid

• «Un paseo por su historia», en el sitio web del ayun-tamiento.

• Aula virtual de la ciudad de Madrid

Page 47: Madrid

47

• El Madrid histórico. Enciclopedia en línea sobreMadrid

• Textos sobre la historia de Madrid — Luis EnriqueOtero Carvajal

• Rutas de verano por la ciudad: Madrid (I)

• Wikiquote alberga frases célebres de o sobreMadrid. Wikiquote

Page 48: Madrid

48 19 TEXTO E IMÁGENES DE ORIGEN, COLABORADORES Y LICENCIAS

19 Texto e imágenes de origen, colaboradores y licencias

19.1 Texto• Madrid Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Madrid?oldid=84352498 Colaboradores:Maveric149, Mac, PACO, Suisui, P40p, Joseape-

rez, Haylli, Loqu, Oblongo,Manuel González Olaechea y Franco, Sabbut,Moriel, Sauron, JorgeGG, Chris K, Lourdes Cardenal, ManuelGR,Rafael Soriano, Bokpasa, Josemanuel, Robbot, Alberto Salguero, Angus, Romanm, Sanbec, Aparejador, Montorio, Zwobot, Dionisio, Ri-viera, Bigsus, DaveFX, Rosarino, Uaxuctum~eswiki, Dodo, Ejmeza, Jonik, Millisits, CarlosGG, Fortran~eswiki, Jynus, Sms, Truor, Avm,Rsg, Cookie, Opinador, Tostadora, Luxford, Agguizar, Jsanchezes, Galio, Hinzel, Felipealvarez, Robotito, Joselarrucea, Assdl, Barahona-soria, Martorell, Calevais, Feliciano, Erri4a, Rondador, Rodrigouf, TuringTest, Yedra, Barasoaindarra, Se.Xauxa, Porao, Scalif, Suruena,Darz Mol, Periku, Huhsunqu, Balderai, Lucas Rodriguez, Ecemaml, Kordas, Txuspe, Rocastelo, Nasciturus, Renabot, Supersouissi, Pa-cheta, Javierme, Linkoman, Ronaldo16, Digigalos, EContento, Jlordovas, Antonio-carriazo, Peejayem, Petronas, Buti, Orgullomoore, Ev,Mescalier, Hispa, Airunp, Edub, YoNkYVb, Saforrest, Yrithinnd, Taichi, Emijrp, Rembiapo pohyiete (bot), Silvestre, Magister Mathe-maticae, Johnbojaen, Kokoo, Rupert de hentzau, Aadrover, Charlitos, Ppfk~eswiki, Orgullobot~eswiki, Maruxa, Manuko, RobotQuistnix,Staio, Byj2000, Valadrem, Platonides, Benedicto, Alhen, Fer1967, Chobot, Caiserbot, Hossmann, Dromero, Bymdo, Yrbot, Seanver, La-galag~eswiki, BOT-Superzerocool, Vonmises, Oscar ., Varano, Salamanca2005, Vitamine, Aukicha, .Sergio, Darabuc, Mortadelo2005,Thussar, Gaeddal, Museo8bits, Sasquatch21, Uromix, Lin linao, Equi, Metronick, Willtron, LoquBot, Carmesí, Armin76, Juanjo2, Yon-derboy, Marcos Felipe, Zaqarbal, Frankie On Line, Kazem, Patrickpedia, Cucaracha, Fernando Suárez, Germanramos, Santiperez, Pablox,Heliocrono, Ganon, Docorreas, CHV, Xauxa, Bizkaino, Jaques Sabon, Kepler Oort, Bcoto, Szoltys1990, Ppja, Maxima m, Difyent, ErKomandante, Xaverius, Cheveri, Pmolinero, Chlewbot, Ketamino, Tomatejc, Jarke, Moiwiki, Mmcrecis, Pozosdulces, Javicivil, Rodri-guillo, Demiannnn, SanchoPanzaXXI, Jayzaran, Garygillmore, Miguel303xm, Axxgreazz, Oxartum, 2pac, Echena, Junta, Faelomx, Ivanromero, Tamorlan, Locutus Borg, Carlukas, BOTpolicia, AXiS, Jmgonzalez~eswiki, Qwertyytrewqqwerty, Burgales, Chocid, CEM-bot,Valdurak, Mauryfrapi, Vaxzet, SanIctícola, Armallonero~eswiki, WQW, Laura Fiorucci, Jabuno, Ca in, Ambarine, Roblespepe, JMCC1,Corbu, -jem-, ProtoplasmaKid, Ignacio Icke, Generalpoteito, Mtroyano, Durero, Falconaumanni, Jjvaca, Retama, Pacostein, Baiji, Re-migiu, Pavlemadrid, Davius, Rastrojo, Qrc2006~eswiki, Sotti, Edescas, Fer.filol, Gafotas, Martínhache, Escarlati, Pedrolano, CF, Dorieo,Jantonyebenes, Montgomery, Inigo75, Thijs!bot, Pipino el Breve, Nanow jesús madrid, Jorge6880, Airwolf, Alvaro qc, Satesclop, Jaboportu, TXiKi, Tortillovsky, P.o.l.o., Silinio, Roberto Fiadone, Amire80, Crates, Escarbot, Yeza, Njs, Verdad-11M, RoyFocker, Jfnavarro,Herraiz, Koke0 0, Miguelazo84, Rubyyy, Ángel Luis Alfaro, Jsurribas, Mario modesto, Sarmo, Alakasam, TuvicBot, LMLM, José AntonioRedondo, Botones, Cratón, Isha, Bernard, Dudi~eswiki, Chuck es dios, Gabriel Vidal, Gusgus, Góngora, Nokiero, Mpeinadopa, Hameryko,JAnDbot, Me-Río-de-Janeiro, Estoymuybueno, Otranto, Stivi, Canarias50, Serg!o, Loquo, Pacoperez6, VanKleinen, Com, Pedro7, Kved,MoN 02, Marcus Cyron, Adamantium~eswiki, Faras, Alain Prostático, Mansoncc, Sandro Alain, Beta15, Cvbr, Muro de Aguas, Paul Atrei-des, Alonsorgaz, Gaius iulius caesar, Raimundo Pastor, CommonsDelinker, TXiKiBoT, Andromeda53~eswiki, Miguel Chong, Primatist,Santiago Doblas, Krun00, ColdWind, Millars, Humberto, Netito777, Arnillas, Ale flashero, Pabloallo, Pablo Rodrigo, Rei-bot, Gmarval,ZrzlKing, Phirosiberia, Dronkit, M25oct88, Bedwyr, Chabbot, Idioma-bot, Pólux, BL, Galaxy4, Jmvkrecords, Alfonso Roque, Franguigo,Sebasgs, Macalla, Fertejol, Sailorsun, Snakeeater, Bucephala, Esoe, Valjuan, AlnoktaBOT, Darth nach, Mao Zaluchi, C. París., VolkovBot,Urdangaray, Poromiami, RaizRaiz, Snakeyes, Technopat, The Bear That Wasn't, Adrianiks, Lottero, Galandil, Queninosta, Calisto 20, Elfilóloco, Kurrop, Morgana2, Raystorm, Fodriozola, Urethra, Manuribadeo, Mareve, Matdrodes, Fernando Estel, Synthebot, DJ Nietzsche,Hermenpaca, BlackBeast, Shooke, Lucien leGrey, Luis1970, Schweppes~eswiki, AlleborgoBot, An1res, Arkaron, Posible2006, Hug deMataplana, Shadowxfox, Muro Bot, Masti, Edmenb, J.M.Domingo, Beltranlv, Ausencia, Arqet, MiguelAngel fotografo, Racso, YonaBot,Srbanana, BotMultichill, Mjollnir1984, SieBot, Electro07, Ctrl Z, PaintBot, Ensada, Macarrones, Jossep, Xpao, Emilyum, Vespuccia, Obe-lix83, Gonso6gonso, Cobalttempest, JoseAmericano, Jorge.aguado, Jcestepario, Esetena, Drinibot, Zorrigas, Raymac, CASF, Bigsus-bot,Miguillen, BOTarate, Byrialbot, Paradus, Markvel~eswiki, STBot~eswiki, Mel 23, Jorjum, Luso08, OboeCrack, Manwë, Ken123BOT,Ugly, Zarateman, Furado, Greek, Lobo, Locodelpelorojo, Pollasychotos, BuenaGente, Carabás, Mazzuccoxp, Mafores, PipepBot, Chi-co512, Fadesga, Ghaly, Pla y Grande Covián, Xqno, Sofree, Carlinhos1976, Tirithel, Papaloukas '81, Kolmogorov, Mutari, Eminem enespañol, Xfad, XalD, Montehermoso-spain, Javierito92, Mismo de siempre, XBG, Imago simpson, HUB, Juliabis, MetsBot~eswiki, Jts-potau, El Psicóloco, ToePeu.bot, Antón Francho, Amorde2, JonyTF, Sikander~eswiki, Sonsaz, Dilema, Enrike 91, Stanbil, DragonBot,Dieghernan, Pablo74hg, Jaasan, FCPB, Xinese-v, Eduardosalg, Rebelnix~eswiki, Veon, Euroescritor, Botellín, Javierinis, Ecureuil espag-nol, Fanattiq, Leonpolanco, Pan con queso, Sergiosergio~eswiki, Alejandrocaro35, Isidoro.mateos, LeoW, Furgadents!, LordT, Ausencio,Petruss, RafaAzevedo, Thekingmartins, Walter closser, Netito, Poco a poco, Alexbot, CestBOT, Aperezdejuan, Josetxus, Fervisan, Jor-ge1992 92, Rαge, Nelson Adolfo Granados Uribe, Spider pig, Pedrosa, Nerika, RoyFokker, BRONZINO, Alvaro.espa, Frei sein, Raulshc,Açipni-Lovrij, Compota, Yoossie, Kintaro, Osado, PePeEfe, Pablo Enzo, Ravave, Kadellar, Ibizenko, Edugof, Vistre, Globetrottl, UA31,Thingg, Shalbat, Albano Barcelona Caballero, Taty2007, MARC912374, Panopla, AVBOT, Benbild, Wikida~eswiki, Dagane, David0811,Tocacojones, Vándalo54, LucienBOT, Vgiron, O0Roberto0, A ver, Louperibot, Gizbot, Jhendin, MastiBot, Staplehead, Danny Gz, AngelGN, Tolomeo, MarcoAurelio, Salou08, Maleonm01, Valpala2, Ezarate, Pinxpuita, Peti610bot, Diegusjaimes, Nicocabada, Bethan 182,DumZiBoT, MelancholieBot, Guiljermoton, Alex178, Javier Centenera, Gava1578, Josegago82, HerculeBot, Arjuno3, 19 minutes, Mini-sarm, Marchante, Gabriel17, Madalberta, Andreasmperu, Dalton2, Isaac1991, Amirobot, Nukerojo, Fle2008, Wikisilki, Roinpa, Pravda-verita, Brunocitron, Seldon 74, Jotterbot, Vic Fede, Angelsaracho, Alberto Gilabert, FaiBOT, Javi Proxing, Nakor, Dangelin5, Ricky77,Tr3nta, Jacinto-Miróbriga, Gorogoyo, 2deseptiembre, Flizzz, Inforo, Juan Sanz Benito, Jicarr, Vilartatim, Helenart, EBL82, JoostLaane,Purilio, Spmxa, Animadelpurgatorio, Draxtreme, Puente aereo, Hampcky, Panerowsky, Fotos150, Epozokatrib, Notodohoteles, Dicta-blanda, Nixón, DSisyphBot, Javikinooo, Alonso de Mendoza, Medcl, DennDergic, Outisnn, Natty2008Dread, ArthurBot, Rickynoram,Biescas, Xseed4000, Monna Sax, Muñozana, Motacilla, SuperBraulio13, Mabema1, Juamax, Ortisa, Alvaro77777, Locobot, .PhoenixW-right, Manuelt15, Xqbot, Jkbw, Zebi~eswiki, Dreamerbcn, SassoBot, Eltitomac, Tomy pack, Dreitmen, Manrique1430, Manxuc, MaikaC,SOPHIAN,Majafego, Freier (Gironde), FrescoBot, -Erick-, Ricardogpn, Iván Ruiz López, Yagnebur, El hobbit Guisen, Guti1983, Kanabiz,AdelosRM, JViejo, Eustaquio abichuela, Berkaysnklf, Igna, Torrente, Manurivas94, Bernardo America, Casacarmen, Fraskues, Botarel,Gorigori, AstaBOTh15, Chairsense, White Master King, Jovellanos02, Alex 97.7, Chablita, AQUIMISMO, Catalunyalliuresi, Pumby,Marcelo Moccio, Neburx, Badefa, EmBOTellado, TiriBOT, Hprmedina, JeM4, Colonization, Kevilon, TobeBot, Daniel lossilos, Halfdrag,Kizar, Marsal20, Vubo, Ruberyuka, Altorrijos, Davidlionheart, Enrique Cordero, AaBBee, Follonerus, Inesa1599, Fleonés, Rosymonte-rrey, Pedrodanielpg, Kazenotane, Isocracia, HUBOT, PatruBOT, Danikuso, AldanaN, Soosoo, KamikazeBot, Pinky rata, Dinamik-bot,Fran89, Angelito7, David casavieja, ArwinJ, Imperator 91, TjBot, Mamerto puebla, Ripchip Bot, CARLOS TEIXIDOR CADENAS, Ge-rardo Arista, Tarawa1943, Rafa-pc, Rodriajdre, DSB1, Nachosan, Foundling, GrouchoBot, Wikiléptico, Juan A. Malo de Molina, Unaisi,Edslov, EmausBot, Chofoable1, Savh, AVIADOR, ZéroBot, ChessBOT, Chibchabogotadc, Catalaalatac, Sergio Andres Segovia, Grillitus,Arremolinado, Miguillen-bot, Juanje 2712, Pbruccoleri, Rubpe19, ABULENSEdani, El Ayudante, Zuke~eswiki, Vecellio, Britopictures,Piñera, Linea14, LorentzRTC, Infinito77, Mimileon021294, Waka Waka, WikitanvirBot, DDragonNk-Visual, Miguel.baillon, Diamond-

Page 49: Madrid

19.2 Imágenes 49

land, Albermd, Notsureifsrs, Antimadrileño, Juangaga, EdgarFabiano, Durien, Cordwainer, Movses-bot, Rubemaradsl, Tomato356, LordDX, Mtrzn, Manelser, JuanUbeda, Hugotetex, 08OceanBeach SD, Ilkaria, BrCaLeTo, JESSIP, MerlIwBot, Dexo, Maristassalamanca1111,ShiftOriginal, Nestor1213, Joseba286, KLBot2, Deimos.mad, Wateronet, JAVA1997, Acocris, Polgranell, Hora2010, Linea.madrid.wiki,CapitánCroqueta, Mcblack22, UAwiki, Vagobot, Wikifran91, AvocatoBot, Fidelio Hartford, MetroBot, 5truenos, AntoineOne, Rojas med,Adry1323, Alvarosevilladesign, Mrconcepciones, Chasko, Elrey1997, DavidDaguerro, Mega-buses, Workadded, LlamaAl, Lale.bunquer,Creosota, Oshan~eswiki, Bailongo33, Asqueladd, DanielithoMoya, Santga, Guayfercho, Helmy oved, E4024, Carlosmg.dg, BUENAS, San-tiagocava, Chevebot, Juanitorreslp, Donperfectodewiki, 2rombos, CarlosVdeHabsburgo, Delinbaqoqwiki, Covervisit, Totemkin, Rotlink,Chronus, Angieacua, Comandancia, Alan, Treescharm, Itsmemarttin, Hugocm99, Manuelnevado, Olmerta, Tuareg50, Addbot, Balles2601,Sergicans, Smokejulia, Ramones no es una marca de camisetas, Stromare, Furry190, Ctba, Lomsiarum, Adolfo Tierno, ConnieGB, Pepepo-pular, MARTIN REVELLO, Turbula, Vicfebo, Golum321, Guruceta53, CarlosP24, Taxus2000, Nube2013, Splyfox, Wikipla, Albrerez,Junanbava, El extranjero, Paulusburg, JesusCalveloLpz, Telmasilva 12345, Javielloko, Puulidoo98, Celtariosan, JPOK, Cuenqui, Mela-nie32, Puche.23, Taxi Madrid, Kior333333, ChemaGR, Prolactino, MrCharro, Juansoler1515, Limelimi, Lilo456, Matteocordoba, Alva-robt98, Murkose, Franha85, Sauloyague, Psiqueanimal, Pitufopro, Jarould, Traskas, Egis57, Yoryana, Lmelsan, Crystallizedcarbon, DavidCondrey, Martinedisk, Ismael241, BenjaBot, DetFerMai, Escrow888, Learning40, Alvarodpas, Jscouso, Digmin3, Yelunchi, MELISOIDE,MiniEstadi1982, Suinitod, Cachurita123, 80 aa NN, Gauri, Strakhov, HardstyleGB, Azeyroç, RakMnak, Aguediiii, Javiér6969, XARSOC,Merinmotapaco, EduardoVillamizar13, Javialfinden, Fragmentajes, Arantxaleth, Hshshsjhhs, Martalaguapa, Jubileas, FOSKYXII, SuidanGy Anónimos: 1563

19.2 Imágenes• Archivo:13542_Vista_del_Alcázar_Real_y_entorno_del_Puente_de_Segovia.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/

commons/5/54/13542_Vista_del_Alc%C3%A1zar_Real_y_entorno_del_Puente_de_Segovia.jpg Licencia: Public domainColaboradores:“Mi siglo” (2015.03.13) Artista original: Anónimo

• Archivo:AZCA_(Madrid)_04.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/AZCA_%28Madrid%29_04.jpg Li-cencia: CC BY 2.0 Colaboradores: Flickr Artista original: Vorjales de España

• Archivo:Asamblea_de_madrid.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b8/Asamblea_de_madrid.JPG Licen-cia: CC BY-SA 2.5 Colaboradores: Trabajo propio Artista original:Miguel303xm

• Archivo:Bandera_de_Madrid.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/87/Bandera_de_Madrid.svg Licencia:CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Dibujada a partir de Image:Bandera de Madrid.png, por Benedicto16 e Image:Escudo de Madrid.png,por Sanbec Artista original: Valadrem (http://valadrem.blogspot.com)

• Archivo:Basílica_de_San_Francisco_el_Grande_(Madrid)_13.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/26/Bas%C3%ADlica_de_San_Francisco_el_Grande_%28Madrid%29_13.jpg Licencia: CC BY-SA 2.0 Colaboradores: Flickr Artista origi-nal: Enrique Cordero

• Archivo:Biblioteca_Joaquín_Leguina_(Madrid)_02.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/22/Biblioteca_Joaqu%C3%ADn_Leguina_%28Madrid%29_02.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Originally posted to Madripedia as <a data-x-rel='nofollow' class='external text' href='http://www.madripedia.es/wiki/Imagen:Fabrica_Cervezas_El_Aguila_2.jpg'>Fabrica CervezasEl Aguila 2</a> Artista original: J.L. De Diego

• Archivo:Boutique_Carrera_y_Carrera_Calle_Serrano_Madrid.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b9/Boutique_Carrera_y_Carrera_Calle_Serrano_Madrid.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original:AntoineOne

• Archivo:Buen_Retiro_Angel_caido02.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/be/Buen_Retiro_Angel_caido02.jpg Licencia: CC BY 2.5 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Håkan Svensson (Xauxa)

• Archivo:Casa_de_Campo_Lago_y_vista.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/Casa_de_Campo_Lago_y_vista.jpg Licencia: CC BY 2.5 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Håkan Svensson Xauxa

• Archivo:Caña_y_Bocadillo_0628.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e4/Ca%C3%B1a_y_Bocadillo_0628.jpg Licencia: CC BY 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Tamorlan

• Archivo:Cercanías_Madrid2012.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6d/Cercan%C3%ADas_Madrid2012.png Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Assdl

• Archivo:Ciudad_lineal_de_Arturo_Soria.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6e/Ciudad_lineal_de_Arturo_Soria.jpg Licencia: CC BY-SA 2.5 Colaboradores: ? Artista original: ?

• Archivo:Clima_Madrid-Retiro_(España).PNG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/34/Clima_Madrid-Retiro_%28Espa%C3%B1a%29.PNG Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?

• Archivo:Commons-logo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg Licencia: Public do-main Colaboradores: This version created by Pumbaa, using a proper partial circle and SVG geometry features. (Former versions usedto be slightly warped.) Artista original: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version,created by Reidab.

• Archivo:Cscr-featured.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e7/Cscr-featured.svg Licencia: LGPL Colabo-radores:Wikipedia until June, 2006 Artista original:Wikimedia users ClockworkSoul, CyberSkull, Optimager, White Cat, Erina, AzaToth,Pbroks13.

• Archivo:Cuatro_Torres_Business_Area.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/55/Cuatro_Torres_Business_Area.JPG Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Eurostarshoteles

• Archivo:Dibujo_madrid_1562.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f9/Dibujo_madrid_1562.JPG Licen-cia: Public domain Colaboradores:Madripedia, subida por usuario Vacas Artista original: Antoon Van Den Wijngaerde

• Archivo:Distritos_de_Madrid.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b9/Distritos_de_Madrid.svg Licencia:Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Crates

Page 50: Madrid

50 19 TEXTO E IMÁGENES DE ORIGEN, COLABORADORES Y LICENCIAS

• Archivo:Duración_del_día_Madrid_2011.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/Duraci%C3%B3n_del_d%C3%ADa_Madrid_2011.png Licencia: GFDL Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Phirosiberia

• Archivo:EU_Insignia.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/EU_Insignia.svg Licencia: Public domain Co-laboradores: Transferido desde en.wikipedia a Commons. Artista original: Giandrea de Wikipedia en inglés Later versions were uploadedby Ssolbergj at en.wikipedia.

• Archivo:Edificio_Metrópolis_(Madrid)_03.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/55/Edificio_Metr%C3%B3polis_%28Madrid%29_03.jpg Licencia: CC BY-SA 2.5 Colaboradores: Fotothing Artista original: Luis García

• Archivo:El_ingenioso_hidalgo_don_Quijote_de_la_Mancha.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/El_ingenioso_hidalgo_don_Quijote_de_la_Mancha.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://bibliotecadigitalhispanica.bne.es/view/action/nmets.do?DOCCHOICE=1804836.xml&dvs=1357181616530~{}848&locale=es_ES&search_terms=&adjacency=&VIEWER_URL=/view/action/nmets.do?&DELIVERY_RULE_ID=4&usePid1=true&usePid2=true Artista original: Juan de la Cuesta(impresor); Miguel de Cervantes (autor)

• Archivo:El_motín_de_Esquilache.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1f/El_mot%C3%ADn_de_Esquilache.png Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ?

• Archivo:El_oso_y_el_madroño_-_02.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4d/El_oso_y_el_madro%C3%B1o_-_02.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Carlos Delgado

• Archivo:Escudo_de_Madrid.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/67/Escudo_de_Madrid.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Dibujada a partir de Image:Escudo de Madrid.png, por Sanbec Artista original: Valadrem (http://valadrem.blogspot.com)

• Archivo:Escudo_de_la_Villa_de_Madrid.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/75/Escudo_de_la_Villa_de_Madrid.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Disposición del pleno del Ayuntamiento de Madrid el 28 de abril de 1967. Ar-tista original: Hansen

• Archivo:Escuela_Técnica_Superior_de_Arquitectura_de_Madrid_-_01.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/38/Escuela_T%C3%A9cnica_Superior_de_Arquitectura_de_Madrid_-_01.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores:Trabajo propio Artista original: Carlos Delgado

• Archivo:EspañaLoc.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/ff/Espa%C3%B1aLoc.svg Licencia: Public domainColaboradores: Trabajo propio Artista original: HansenBCN

• Archivo:EstacionAtochaMadrid2.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/27/EstacionAtochaMadrid2.JPGLicencia: CC BY-SA 2.0 Colaboradores: ? Artista original: ?

• Archivo:Estación_de_Madrid_Puerta_de_Atocha,_tren_AVE_con_destino_Valencia,_España._Renfe_serie_112.JPG Fuen-te: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/31/Estaci%C3%B3n_de_Madrid_Puerta_de_Atocha%2C_tren_AVE_con_destino_Valencia%2C_Espa%C3%B1a._Renfe_serie_112.JPG Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original:CARLOS TEIXIDOR CADENAS

• Archivo:Estadio_Santiago_Bernabéu_(2014).JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b5/Estadio_Santiago_Bernab%C3%A9u_%282014%29.JPG Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Roberto

• Archivo:Estatua_ecuestre_de_Carlos_III_-_03.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/81/Estatua_ecuestre_de_Carlos_III_-_03.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Carlos Delgado

• Archivo:Fachada_del_Palacio_Real._Plaza_de_Oriente.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dd/Fachada_del_Palacio_Real._Plaza_de_Oriente.jpg Licencia: CC BY 2.0 Colaboradores: Palacio Real Artista original: Turismo MadridConsorcio Turístico from Madrid, España

• Archivo:Felipe_III_-_Casa_de_la_Panadería_-_Plaza_Mayor_de_Madrid_-_01.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fd/Felipe_III_-_Casa_de_la_Panader%C3%ADa_-_Plaza_Mayor_de_Madrid_-_01.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Carlos Delgado

• Archivo:Flag_of_Argentina.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1a/Flag_of_Argentina.svg Licencia: Pu-blic domain Colaboradores: Based on: http://manuelbelgrano.gov.ar/bandera/creacion-de-la-bandera-nacional/ Artista original: (Vectorgraphics by Dbenbenn)

• Archivo:Flag_of_Armenia.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2f/Flag_of_Armenia.svg Licencia: Publicdomain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: SKopp

• Archivo:Flag_of_Belarus.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/85/Flag_of_Belarus.svg Licencia: Publicdomain Colaboradores: http://www.tnpa.by/ViewFileText.php?UrlRid=52178&UrlOnd=%D1%D2%C1%20911-2008 Artista original:Zscout370

• Archivo:Flag_of_Belgium_(civil).svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?

• Archivo:Flag_of_Bolivia.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/48/Flag_of_Bolivia.svg Licencia: Public do-main Colaboradores: Trabajo propio Artista original: User:SKopp

• Archivo:Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bf/Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Kseferovic

• Archivo:Flag_of_Brazil.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/05/Flag_of_Brazil.svg Licencia: Public domainColaboradores: SVG implementation of law n. 5700/1971. Similar file available at Portal of the BrazilianGovernment (accessed inNovember4, 2011) Artista original: Governo do Brasil

• Archivo:Flag_of_Bulgaria.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg Licencia: Publicdomain Colaboradores: The flag of Bulgaria. The colors are specified at http://www.government.bg/cgi-bin/e-cms/vis/vis.pl?s=001&p=0034&n=000005&g= as: Artista original: SKopp

Page 51: Madrid

19.2 Imágenes 51

• Archivo:Flag_of_Chile.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/78/Flag_of_Chile.svg Licencia: Public domainColaboradores: Trabajo propio Artista original: SKopp

• Archivo:Flag_of_Colombia.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/Flag_of_Colombia.svg Licencia: Publicdomain Colaboradores: Drawn by User:SKopp Artista original: SKopp

• Archivo:Flag_of_Costa_Rica.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f2/Flag_of_Costa_Rica.svg Licencia:Public domain Colaboradores: Este gráfico vectorial fue creado con Inkscape. Artista original: Drawn by User:SKopp, rewritten byUser:Gabbe

• Archivo:Flag_of_Cuba.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bd/Flag_of_Cuba.svg Licencia: Public domainColaboradores: Drawn by User:Madden Artista original: see below

• Archivo:Flag_of_Ecuador.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/Flag_of_Ecuador.svg Licencia: Publicdomain Colaboradores: http://www.presidencia.gob.ec/pdf/Simbolos-Patrios.pdf Artista original: President of the Republic of Ecuador,Zscout370

• Archivo:Flag_of_El_Salvador.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/34/Flag_of_El_Salvador.svg Licencia:Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: user:Nightstallion

• Archivo:Flag_of_France.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Flag_of_France.svg Licencia: Pu-blic domain Colaboradores: http://www.diplomatie.gouv.fr/de/frankreich_3/frankreich-entdecken_244/portrat-frankreichs_247/die-symbole-der-franzosischen-republik_260/trikolore-die-nationalfahne_114.html Artista original: Este archivo fue realizado por elusuario SKopp.

• Archivo:Flag_of_Germany.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Flag_of_Germany.svg Licencia: Publicdomain Colaboradores: ? Artista original: ?

• Archivo:Flag_of_Guatemala.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ec/Flag_of_Guatemala.svg Licencia: Pu-blic domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: User:K21edgo

• Archivo:Flag_of_Honduras.svgFuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/82/Flag_of_Honduras.svgLicencia: Publicdomain Colaboradores: ? Artista original: ?

• Archivo:Flag_of_Hungary.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c1/Flag_of_Hungary.svg Licencia: Publicdomain Colaboradores:

• Flags of the World – Hungary Artista original: SKopp• Archivo:Flag_of_Ireland.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/45/Flag_of_Ireland.svg Licencia: Public do-

main Colaboradores: Drawn by User:SKopp Artista original: ?• Archivo:Flag_of_Italy.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/Flag_of_Italy.svg Licencia: Public domainColaboradores: There has been a long discussion on the colors of this flag. Please read the talk page before editing or reverting this image.Pantone to RGB performed by http://www.pantone.com/pages/pantone/colorfinder.aspx Artista original: see below

• Archivo:Flag_of_Kosovo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1f/Flag_of_Kosovo.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Originally from Image:Flag of Kosovo.png. Artista original: Cradel (current version), earlier version by Ningyou

• Archivo:Flag_of_Libya.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/05/Flag_of_Libya.svg Licencia: Pu-blic domain Colaboradores: File:Flag of Libya (1951).svg Artista original: El código fuente de esta imagen SVG es <a data-x-rel='nofollow' class='external text' href='//validator.w3.org/check?uri=https%3A%2F%2Fcommons.wikimedia.org%2Fwiki%2FSpecial%3AFilepath%2FFlag_of_Libya.svg,<span>,&,</span>,ss=1'>válido</a>.

• Archivo:Flag_of_Mauritania.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/43/Flag_of_Mauritania.svg Licencia:Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?

• Archivo:Flag_of_Mexico.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fc/Flag_of_Mexico.svg Licencia: Publicdomain Colaboradores: Este gráfico vectorial fue creado con Inkscape. Artista original: Alex Covarrubias, 9 April 2006

• Archivo:Flag_of_Morocco.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2c/Flag_of_Morocco.svg Licencia: Publicdomain Colaboradores: adala.justice.gov.ma (Arabic) Artista original: Denelson83, Zscout370

• Archivo:Flag_of_Nicaragua.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/19/Flag_of_Nicaragua.svgLicencia: Public domain Colaboradores: Own work based on: <a data-x-rel='nofollow' class='external text' href='https://docs.google.com/viewer?a=v,<span>,&,</span>,q=cache:tRiqYRg_YJ4J:www.casc.gob.ni/index.php?option%3Dcom_docman%26task%3Ddoc_download%26gid%3D704%26Itemid%3D4+ley+sobre+los+simbolo+patrios+nicaragua+2002,<span>,&,</span>,hl=es,<span>,&,</span>,gl=ni,<span>,&,</span>,pid=bl,<span>,&,</span>,srcid=ADGEEShaqFptSDRqZyUoeWlWgMGTvcFvWOsTQZlTlyvedBwKROAimbxEBMh6XvMzWTEvPSShZSsfAmNjgHCsxaa_mL_oAI0_ziRjWy2hVI1bLM1ox1uT29qoxXXbvNVc5V6UULXA5Zem,<span>,&,</span>,sig=AHIEtbRqa3CfiX_QHt0oFqu6kSyS3jJjfQ'>LawAbout Characteristics And Use Of Patriotic Symbols of Nicaragua</a> Artista original: C records (Discusión · contribuciones)

• Archivo:Flag_of_Panama.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ab/Flag_of_Panama.svg Licencia: Public do-main Colaboradores: ? Artista original: ?

• Archivo:Flag_of_Paraguay.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/27/Flag_of_Paraguay.svg Licencia: CC0Colaboradores: Este archivo es de la Open Clip Art Library, quien lo liberó bajo dominio público, usando de la licencia Creative Commonsla dedicada al dominio público. Artista original: Republica del Paraguay

• Archivo:Flag_of_Peru.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cf/Flag_of_Peru.svg Licencia: Public domainColaboradores: Peru Artista original: David Benbennick

• Archivo:Flag_of_Poland.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/12/Flag_of_Poland.svg Licencia: Public do-main Colaboradores: Own work, modified color values by text substitution in the existing file Artista original:Mareklug, Wanted

• Archivo:Flag_of_Portugal.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/Flag_of_Portugal.svg Licencia: Publicdomain Colaboradores: http://jorgesampaio.arquivo.presidencia.pt/pt/republica/simbolos/bandeiras/index.html#imgs Artista original: Co-lumbano Bordalo Pinheiro (1910; generic design); Vítor Luís Rodrigues; António Martins-Tuválkin (2004; this specific vector set: seesources)

Page 52: Madrid

52 19 TEXTO E IMÁGENES DE ORIGEN, COLABORADORES Y LICENCIAS

• Archivo:Flag_of_Puerto_Rico.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/28/Flag_of_Puerto_Rico.svg Licencia:Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?

• Archivo:Flag_of_Russia.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Flag_of_Russia.svg Licencia: Public do-main Colaboradores: Государственный флаг Российской Федерации. Цвета флага: (Blue - Pantone 286 C, Red - Pantone 485 C)взяты из [1][2][3][4] Artista original: Zscout370

• Archivo:Flag_of_Spain.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9a/Flag_of_Spain.svg Licencia: CC0 Colabo-radores: ["Sodipodi.com Clipart Gallery”. Original link no longer available ] Artista original: Pedro A. Gracia Fajardo, escudo de Manualde Imagen Institucional de la Administración General del Estado

• Archivo:Flag_of_Uruguay.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/Flag_of_Uruguay.svg Licencia: Publicdomain Colaboradores: design of the sun copied from URL [1], which was copied by Francisco Gregoric, 5 Jul 2004 from URL [2]Artista original: User:Reisio (original author)

• Archivo:Flag_of_Venezuela.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/06/Flag_of_Venezuela.svg Licencia: Pu-blic domain Colaboradores: official websites Artista original: Zscout370

• Archivo:Flag_of_the_Community_of_Madrid.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/Flag_of_the_Community_of_Madrid.svg Licencia: CC0 Colaboradores: ? Artista original: ?

• Archivo:Flag_of_the_Czech_Republic.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg Licencia: Public domain Colaboradores:

• -xfi-'s file• -xfi-'s code• Zirland’s codes of colors

Artista original:(of code): SVG version by cs:-xfi-.

• Archivo:Flag_of_the_Dominican_Republic.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9f/Flag_of_the_Dominican_Republic.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: User:Nightstallion

• Archivo:Flag_of_the_People’{}s_Republic_of_China.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio, http://www.protocol.gov.hk/flags/eng/n_flag/design.html Artista original: Drawn by User:SKopp, redrawn by User:Denelson83 and User:Zscout370

• Archivo:Flag_of_the_Philippines.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg Li-cencia: Public domain Colaboradores: The design was taken from [1] and the colors were also taken from a Government website Artistaoriginal: User:Achim1999

• Archivo:Flag_of_the_United_Arab_Emirates.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Flag_of_the_United_Arab_Emirates.svg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?

• Archivo:Flag_of_the_United_States.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg Licencia: Public domain Colaboradores: SVG implementation of U. S. Code: Title 4, Chapter 1, Section 1 [1] (the United StatesFederal “Flag Law”). Artista original: Dbenbenn, Zscout370, Jacobolus, Indolences, Technion.

• Archivo:Fuente_de_Cibeles_-_04.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/77/Fuente_de_Cibeles_-_04.jpgLicencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Carlos Delgado

• Archivo:Gnome-weather-few-clouds.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/57/Gnome-weather-few-clouds.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: HTTP / FTP Artista original: GNOME icon artists

• Archivo:Gran_Vía_(Madrid)_1.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/92/Gran_V%C3%ADa_%28Madrid%29_1.jpg Licencia: CC BY 2.0 Colaboradores: originally posted to Flickr as Gran Vía (Madrid) Artista original:Felipe Gabaldón

• Archivo:Gran_Vía_(Madrid)_58.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/59/Gran_V%C3%ADa_%28Madrid%29_58.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Luis García (Zaqarbal)

• Archivo:Iglesia_de_San_Nicolás_de_los_Servitas_(Madrid)_02.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1f/Iglesia_de_San_Nicol%C3%A1s_de_los_Servitas_%28Madrid%29_02.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Ar-tista original: Luis García (Zaqarbal)

• Archivo:La_Sirena_Varada_(E._Chillida)_01.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/69/La_Sirena_Varada_%28E._Chillida%29_01.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Fotografía: Luis García(Zaqarbal)

• Archivo:LasVentas_view01.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1c/LasVentas_view01.jpg Licencia: CCBY 2.5 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Håkan Svensson (Xauxa)

• Archivo:Lavapies_escuelas_pias.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Lavapies_escuelas_pias.jpg Licen-cia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?

• Archivo:MADRID_PARQUE_DEL_CAPRICHO_EXEDRA_VALIDA_3-12-2006.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/MADRID_PARQUE_DEL_CAPRICHO_EXEDRA_VALIDA_3-12-2006.jpg Licencia: Public domainColaboradores: ? Artista original: ?

• Archivo:Madrid-Plaza-de-la-Villa-DavidDaguerro.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f9/Madrid-Plaza-de-la-Villa-DavidDaguerro.jpg Licencia: CC BY-SA 4.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: DavidDaguerro

• Archivo:Madrid-loc.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/08/Madrid-loc.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Cola-boradores:

• EspañaLoc.svg Artista original:Miguillen

Page 53: Madrid

19.2 Imágenes 53

• Archivo:MadridGeografia.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/MadridGeografia.png Licencia: Publicdomain Colaboradores: ? Artista original: ?

• Archivo:MadridZonasTransporte.PNG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/MadridZonasTransporte.PNGLicencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?

• Archivo:Madrid_-_Plano_de_1762.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/df/Madrid_-_Plano_de_1762.jpgLicencia: Public domain Colaboradores: Biblioteca Nacional de España Artista original: ?

• Archivo:Madrid_-_Plaza_Mayor_-_121212_140648.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f8/Madrid_-_Plaza_Mayor_-_121212_140648.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Barcex

• Archivo:Madrid_Arena_Facade_01.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0c/Madrid_Arena_Facade_01.jpg Licencia: CC BY 2.5 Colaboradores: ? Artista original: ?

• Archivo:Madrid_May_2014-45a.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ad/Madrid_May_2014-45a.jpg Li-cencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Alvesgaspar

• Archivo:Map_pointer.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d2/Map_pointer.svg Licencia: Public domainCo-laboradores: Image:Map_pointer.gif Artista original: Petr Dlouhý

• Archivo:MapaAMMadrid.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cf/MapaAMMadrid.png Licencia: Publicdomain Colaboradores: ? Artista original: ?

• Archivo:Metro_de_Madrid_-_Tribunal_01.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3b/Metro_de_Madrid_-_Tribunal_01.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Luis García (Zaqarbal)

• Archivo:Ministerio_del_Aire_(Madrid)_01.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/20/Ministerio_del_Aire_%28Madrid%29_01.jpg Licencia: CC BY 2.0 Colaboradores: Flickr Artista original: Enrique Dans de Madrid (España).

• Archivo:Muralla_árabe_de_Madrid_04.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/Muralla_%C3%A1rabe_de_Madrid_04.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Luis García (Zaqarbal)

• Archivo:Museo_Nacional_de_Antropología_(España)_01.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/Museo_Nacional_de_Antropolog%C3%ADa_%28Espa%C3%B1a%29_01.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propioArtista original: Luis García (Zaqarbal)

• Archivo:Museo_del_Prado_(Madrid)_04.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/32/Museo_del_Prado_%28Madrid%29_04.jpg Licencia: CC BY 2.0 Colaboradores: Flickr Artista original: Brian Snelson de Reino Unido

• Archivo:PIB_Madrid_2003.PNG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e3/PIB_Madrid_2003.PNG Licencia:Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?

• Archivo:Palacio_de_Comunicaciones_-_07.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Palacio_de_Comunicaciones_-_07.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Carlos Delgado

• Archivo:Palacio_de_Cristal_-_02.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e5/Palacio_de_Cristal_-_02.jpg Li-cencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Carlos Delgado

• Archivo:Palacio_de_Linares,_paseo_de_Recoletos_y_Torres_de_Colón.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/66/Palacio_de_Linares%2C_paseo_de_Recoletos_y_Torres_de_Col%C3%B3n.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores:Trabajo propio Artista original: Carlos Delgado

• Archivo:Palacio_de_la_Prensa_(Madrid)_03.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d3/Palacio_de_la_Prensa_%28Madrid%29_03.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Luis García (Zaqarbal)

• Archivo:Palacio_de_telecomunicaciones_de_noche.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d4/Palacio_de_telecomunicaciones_de_noche.JPG Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Cvbr

• Archivo:Panorama_de_Madrid_desde_el_parque_de_San_Isidro.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c7/Panorama_de_Madrid_desde_el_parque_de_San_Isidro.JPG Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original:Asqueladd

• Archivo:Pedro_Teixeira_Albernaz_(1656)_Madrid.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f9/Pedro_Teixeira_Albernaz_%281656%29_Madrid.png Licencia: Public domain Colaboradores: <a data-x-rel='nofollow' class='external text'href='https://alfonsopinel.wordpress.com/2013/07/05/los-planos-mas-antiguos-de-madrid-cartografia/'>Mantua Carpetanorum siveMatritum Urbs Regia (Madrid Ciudad Regia) conocido como «el plano de Teixeira».</a> Artista original: Pedro Teixeira Albernaz

• Archivo:Plaza_de_Castilla_(Madrid)_06.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Plaza_de_Castilla_%28Madrid%29_06.jpg Licencia: CC BY-SA 2.0 Colaboradores: Flickr Artista original: Lucia Uccellatore de Italia

• Archivo:Plaza_de_Colón_(Madrid)_06.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9d/Plaza_de_Col%C3%B3n_%28Madrid%29_06.jpg Licencia: CC BY 2.0 Colaboradores: Flickr Artista original: Enrique Dans de Madrid (España).

• Archivo:Plaza_de_España_-_Madrid.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f5/Plaza_de_Espa%C3%B1a_-_Madrid.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Carlos Delgado

• Archivo:Población_extranjera_en_laciudad_de_Madrid.PNG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f6/Poblaci%C3%B3n_extranjera_en_laciudad_de_Madrid.PNG Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?

• Archivo:Portrait_of_Philip_II_of_Spain_by_Sofonisba_Anguissola_-_002b.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2d/Portrait_of_Philip_II_of_Spain_by_Sofonisba_Anguissola_-_002b.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Museodel Prado Artista original: Sofonisba Anguissola

• Archivo:Príncipe_Pío_(Madrid)_Línea_10_de_metro_(4).jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6f/Pr%C3%ADncipe_P%C3%ADo_%28Madrid%29_L%C3%ADnea_10_de_metro_%284%29.jpg Licencia: CC BY-SA 2.5 Colaboradores:Trabajo propio Artista original: Benedicto16

• Archivo:Puerta_de_Alcalá_-_05.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/96/Puerta_de_Alcal%C3%A1_-_05.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Carlos Delgado

Page 54: Madrid

54 19 TEXTO E IMÁGENES DE ORIGEN, COLABORADORES Y LICENCIAS

• Archivo:Puerta_de_Alcalá_2.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e4/Puerta_de_Alcal%C3%A1_2.jpg Li-cencia: CC BY-SA 2.0 Colaboradores: Puerta de Alcalá (HDR) Artista original: Emilio García from Parla, Spain

• Archivo:Puerta_de_la_Ilustración_(A._Alfaro)_Madrid_01.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a2/Puerta_de_la_Ilustraci%C3%B3n_%28A._Alfaro%29_Madrid_01.jpg Licencia: CC BY-SA 2.0 Colaboradores: Flickr Artista original:Luis García de Madrid (España).

• Archivo:Puerta_del_Sol_(Madrid)_11.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Puerta_del_Sol_%28Madrid%29_11.jpg Licencia: CC BY-SA 2.0 Colaboradores: Flickr Artista original: Tomás Fano

• Archivo:RJB_-_Puerta_Real_(Madrid)_01.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/37/RJB_-_Puerta_Real_%28Madrid%29_01.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Luis García (Zaqarbal)

• Archivo:Rascacielos_de_Madrid_desde_el_CBA_01.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/22/Rascacielos_de_Madrid_desde_el_CBA_01.jpg Licencia: CC BY 2.0 Colaboradores: Flickr Artista original: Fermín RodríguezFajardo

• Archivo:Rectorado_de_la_Universidad_Complutense_de_Madrid.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/31/Rectorado_de_la_Universidad_Complutense_de_Madrid.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original:Carlos Delgado

• Archivo:Red_de_metro_de_Madrid.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9a/Red_de_metro_de_Madrid.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Drawn by byj Artista original: David Martin

• Archivo:ReinaSofiaMuseumElevatorMadrid.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/ReinaSofiaMuseumElevatorMadrid.JPG Licencia: CC BY-SA 2.0 Colaboradores: ? Artista original: ?

• Archivo:Rosa_de_los_vientos.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/Rosa_de_los_vientos.svg Licencia:CC BY-SA 3.0 Colaboradores:

• Compass_rose_simple.svg Artista original:• derivative work: Xavigivax (<a href='//commons.wikimedia.org/wiki/User_talk:Xavigivax' title='User talk:Xavigivax'>talk</a>)• Archivo:Spanish_Wikiquote.SVG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/13/Spanish_Wikiquote.SVG Licencia:

CC BY-SA 3.0 Colaboradores: derived from Wikiquote-logo.svg Artista original: James.mcd.nz• Archivo:Templo_de_Debod_-_01.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/Templo_de_Debod_-_01.jpg Li-cencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Carlos Delgado

• Archivo:Terminal_4_del_aeropuerto_de_Madrid-Barajas,_España,_2013-01-09,_DD_09.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/Terminal_4_del_aeropuerto_de_Madrid-Barajas%2C_Espa%C3%B1a%2C_2013-01-09%2C_DD_09.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Diego Delso

• Archivo:Thyssen-Bornemisza.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/48/Thyssen-Bornemisza.JPG Licen-cia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Dmadeo

• Archivo:TorresBlancas_Madrid.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/45/TorresBlancas_Madrid.jpg Licen-cia: CC BY 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Håkan Svensson Xauxa

• Archivo:Torres_de_Madrid_(cropped).JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/98/Torres_de_Madrid_%28cropped%29.JPG Licencia: Public domain Colaboradores: Esta imagen ha sido extraída del archivo: Torres de Madrid.JPG.Artista original: Archivaldo

• Archivo:Unidades-Yunta,_Pablo_Serrano.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7c/Unidades-Yunta%2C_Pablo_Serrano.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Edescas

• Archivo:View_on_Palacio_Real,_Almudena_Cathedral,_Madrid_2.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d7/View_on_Palacio_Real%2C_Almudena_Cathedral%2C_Madrid_2.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original:?

• Archivo:Vista_aerea_del_Monasterio_de_El_Escorial.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e5/Vista_aerea_del_Monasterio_de_El_Escorial.jpg Licencia: CC BY 2.0 Colaboradores: Monasterio Escorial Artista original: Turismo MadridConsorcio Turístico from Madrid, España

• Archivo:Vista_de_Madrid_-_Carabanchel_y_Arganzuela_01.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c2/Vista_de_Madrid_-_Carabanchel_y_Arganzuela_01.jpg Licencia: CC BY 2.0 Colaboradores: Flickr Artista original: Pazit Polak

• Archivo:WPTC_Meteo_task_force.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ab/WPTC_Meteo_task_force.svgLicencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores:

• WPTC_Meteo_task_force.png Artista original:• derivative work: Pbroks13 (talk)• Archivo:Wikinews-logo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/Wikinews-logo.svg Licencia: CC BY-SA

3.0 Colaboradores: This is a cropped version of Image:Wikinews-logo-en.png. Artista original: Vectorized by Simon 01:05, 2 August2006 (UTC) Updated by Time3000 17 April 2007 to use official Wikinews colours and appear correctly on dark backgrounds. Originallyuploaded by Simon.

• Archivo:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: AleXXw

• Archivo:Wiktionary-logo-es.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/06/Wiktionary-logo-es.png Licencia:CCBY-SA 3.0 Colaboradores: originally uploaded there by author, self-made by author Artista original: es:Usuario:Pybalo

19.3 Licencia de contenido• Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0