manco-inca

8

Click here to load reader

Transcript of manco-inca

Page 1: manco-inca

48 - Manco Inca

Biografías

De la sumisión a la rebelión

El huascarista Manco Inca se alió con Pizarro pa-ra la toma del Cusco y consolidó la conquista.Luego, se dio cuenta de la calaña de los chapeto-nes y se rebeló, iniciándose un proceso de recon-quista que duró tres siglos.

1515-1545

¿Quién fue Manco Inca?Su huida a CalcaUna vibrante proclamaManco Inca gana en las batallas de Calca y YucaySe formaron dos frentes de ataque contra los con-quistadoresLas tropas de Manco Inca toman el CuscoHernando Pizarro rompe el cercoLa pelea por la fortaleza y la muerte de JuanPizarroLos incas de cercadores pasan a ser cercadosManco Inca rechaza a las tropas de PizarroNo cae en un ardid de Almagro

Almagro y Paullu Inca dominan la situaciónEl nuevo Zapa Inca pierde una oportunidadhistóricaSaqueo de Vitcos y el alejamiento de AlmagroManco Inca se retiraPaullu Inca y un golpe de suerteLa feroz batalla en el Hatun PucaraMuerte y premoniciónLos incas rebeldes jaquean a los pizarristasLas tácticas de Manco IncaMuerte de Manco Inca

Page 2: manco-inca

Biografías - 49

Manco Inca1515-1545

¿Quién fue Manco Inca Yupanqui o Manco II?

Manco Inca, llamado también Manco II, era uno delos hijos de Huaina Cápac con la Coya imperial delCusco. Nació, probablemente, en 1515.Fue nominado Zapa Inca pizarrista al poco tiempo demorir Túpac Huallpa (Toparpa).Su ascenso a Zapa Inca fue pactado en el encuentroque tuvo con Pizarro en Jaquijahuana. Su reconoci-miento y colocación de la mascapaycha se produjoen el Cusco.Fiel a los términos del compromiso adquirido, al prin-cipio colaboró en todo con Pizarro.Llegó a ayudarlo en la guerra contra las tropas rebel-des del general Quízquiz, hasta alejarlo de Huánucoy situarlo a merced de los españoles y huascaristas enlas tierras norteñas.Pero la armonía entre Francisco Pizarro y Manco In-ca duró muy poco. No por culpa de él sino de loschapetones, hasta que llegó Hernando Pizarro de Es-paña y lo puso en libertad en febrero de 1536; perosin que pueda salir del Cusco.

Su huida a Calca

Harto de esa situación, tramó un engaño. “Comoprueba de gratitud”-dice-, le regaló a Hernando Pizarro una vajilla de oro,algunas estatuas de oro, aríbalos llenos de oro en polvo y vigas de platadel Coricancha. Cuando observó que la ambición del conquistador iba creciendo, le dijoa Hernando Pizarro que iba a traerle la estatua de Huaina Cápac, “todade oro, incluso las tripas”. El ambicioso español le creyó. Manco Inca sa-lió del Cusco el 18 de abril de 1536 y ya no regresó. Su primer refugio fueCalca.En coordinación con el sumo sacerdote Villac Umo o Villaoma (hay dudasi era título o nombre propio) llamó a sus fieles generales y curacas y ar-mó un poderoso ejército.Tenía la ventaja que había convivido con los españoles y sabía de sus cos-tumbres, sus “malas artes”, la potencia y manejo de sus armas, sus tácti-cas de guerra, el dominio de la cabalgadura y sus aperos y de su ambi-ción desmedida por el oro y la plata.

Una vibrante proclama

Desde su refugio en Calca, Manco Inca Yupanqui lanzó la siguiente aren-ga: “Yo estoy determinado de no dejar cristiano en vida en toda la tierra y

para esto quiero primero ponercerco en el Cusco; quien de voso-tros pensare servirme, servirme enesto, ha de poner sobre tal caso lavida; beba por estos vasos y nocon otra condición”.Fueron llegando sus generales ycada uno de ellos bebió la chicha(bebida sagrada) en señal de apro-bación y entrega por la causa dela reconquista. Nombró a Villao-ma como jefe de su ejército y aPaucar Huaman como maestre decampo.

Manco Inca, el nuevo Zapa Inca, aparece allado derecho de esta ilustración colonial,sentado en su anda y acompañando a Fran-cisco Pizarro en la ceremonia central de lafundación del Cusco (23 de marzo de1534).

Page 3: manco-inca

50 - Manco Inca

Biografías

Manco Inca gana en las batallas de Calca y Yucay

Miles de guerreros incas se le unieron, incluso un español. Hernando Pi-zarro, con la conciencia de sentirse culpable de la evasión del Inca, orga-nizó su ejército y se dirigió en su búsqueda a Calca.Las tropas de Manco Inca se enfrentaron a los españoles y los hicieronhuir, persiguiéndolos hasta las cercanías del Cusco.En el valle de Yucay vuelve a trabar lucha contra las fuerzas de GonzaloPizarro; pero también los derrota y los hace huir.

Se formaron dos frentes de ataque contra los conquistadores

Desde mayo de 1536, Manco Inca preparó el ataque contra los conquis-tadores por dos frentes: uno, a Lima; otro, al Cusco.Su objetivo era cortar las comunicaciones entre Francisco Pizarro y Her-nando Pizarro. Que no haya ningún auxilio entre los ejércitos españolesde ambas ciudades. Él mismo se encargó de la ofensiva a la ciudad impe-rial. El príncipe Quisu Yupanqui encabezó la ofensiva a Lima.La primera ofensiva duró de mayo de 1536 a abril de 1537. Para enton-ces, muchos jefes y guerreros de ambas tropas imperiales habían apren-dido a emplear los elementos de guerra europeos (montar a caballo, usararcabuces, ballestas, etc.).

Las tropas de Manco Inca toman el Cusco

En el mes de mayo de 1536, Manco Inca, con el cerco al Cusco, estabadejando para la historia lecciones de heroicidad. Estaba “dispuesto a li-quidar a los barbudos o suncasapas”. Luego de una semana de luchas encarnizadas, las tropas de Manco Incay Villaoma lograron arrinconar a los enemigos en los edificios céntricosde la ciudad y en la plaza mayor.Al verse casi derrotados, los españoles se arrodillaban, pedían misericor-dia. “¡Santiago! Válgame Santiago. ¡Santa María! Válgame Santa María.¡Ayúdanos Dios!”.

Hernando Pizarro rompe el cerco

En el séptimo día, Hernando Pizarro trama una desesperada estratagema.a). Ordena que su caballería salga por el camino a Chinchasuyu, simu-lando la huida. b). Curi Atao, Cuillas y Taype, los generales que, con sustropas, cuidaban esa parte del cerco caen en el ardid y ordenan que lesdejen pasar porque “a Castilla se van; ¡atajadlos!”. Prefieren perseguirlosen campo traviesa. Allí los caballos son más veloces. c). Roto el cerco,

1515

1533

1535

1536

1538

1539

1545

Probable año del nacimiento de Manco Inca Yupanqui.

Manco Inca Yupanqui es nominado Zapa Inca.

Manco II pretendió rebelarse por primera vez.

(Febrero)Hernando Pizarro dispuso su libertad.(18 de abril)Manco II se escapa del Cusco. (Mayo)El ataque en dos frentes.(13 de mayo)Cercan el Cusco.(Agosto-setiembre)Quisu Yupanqui ataca Lima.

Manco Inca Yupanqui se refugia en Vilcabamba.

(Julio)En Vilcabamba se producen varias batallas.

Manco Inca Yupanqui o Manco II es vilmente asesinado.

El personaje y su tiempo

Page 4: manco-inca

Biografías - 51

Manco Inca1515-1545

Hernando Pizarro decide dirigirse a Sacsayhuamán y tomarlo. d). El ge-neral Pascaq, su aliado, avisado de la estrategia de Hernando Pizarro,va en su socorro y se acerca a la fortaleza. e). Villaoma y Paucar orde-nan a sus ejércitos replegarse a la fortaleza, porque corrían peligro deser derrotados al pie de ella por las fuerzas combinadas de HernandoPizarro y Pascaq.

La pelea por la fortaleza y la muerte de Juan Pizarro

La fortaleza de Sacsahuamán o Sacsayhuamán (ubicada a 3 691 m de al-titud), puerta de entrada al Cusco, fue lugar de continuos combates entreambos ejércitos. El ejército de Villaoma y Paucar trataba, por todos los me-dios, de defenderla; era un bastión rebelde de gran significado. Los Piza-rro-Pascaq y los Huaypar e Inguill (hermanos de Manco Inca) hacían to-do lo posible para ganar la fortaleza y terminar con el asedio del Cusco.En uno de esos enfrentamientos Juan Pizarro recibió una pedrada en la ca-beza “[...] y desde allí a quince días murió”.

Los incas de cercadores pasan a ser cercados

La tropa indígeno-española tomó, entonces, la decisión decercar la fortaleza. De esa manera, imposibilitaron a los re-beldes de Manco Inca el recibir apoyo, alimentos y pertre-chos. Cuando dichos elementos empezaron a escasear enSacsayhuamán, el lugarteniente del Zapa Inca consultó a suestado mayor qué hacer. La mayoría estuvo de acuerdo conretirarse; pero hubo un osado guerrero indígena que luchóhasta ofrendar su vida por la reconquista. Para EdmundoGuillén, se llamaba Titu Kusi Huallpa, “uno de los juramen-tados de Calca”. Para otros, es simplemente Cahuide.Pedro Pizarro narra cómo murió Cahuide: “Subiendo a unode los españoles por dos o tres partes ganaron el cubo. Vistoeste orejón que se lo habían tomado por dos o tres partes elfuerte, arrojando las armas se arrojó del cubo abajo más decien estados y así se hizo pedazos”.Muerto Cahuide, fue fácil para los españoles tomar la forta-leza de Sacsayhuamán. Dos mil guerreros incas fueron pasa-dos a cuchillo por las sanguinarias huestes del ejército com-binado indígeno-español. Los Pizarro harían quedar para lahistoria que fue otra hazaña suya. Lo cierto es que ese resul-tado adverso para los rebeldes y para la reconquista fue diri-mido entre los propios incas, en un episodio más de la rivali-dad tradicional de las panacas reales.

Manco Incarechaza a Pizarro

Manco Inca, para entonces, habíaescogido la fortaleza de Ollantay-tambo como su centro de opera-ciones. Se dice que, en una opera-ción militar muy audaz, Hernan-do Pizarro alistó un ejército y sepropuso tomar dicho bastión re-belde. Marchó del Cusco con sucaballería y 30 mil guerreros in-dios. Eran las tropas de los incasHuaypao e Inguill. Armó su cam-pamento en el valle de Urubam-ba, muy cerca de Ollantaytambo.

Manco Inca y su corte, según FelipeGuamán Poma de Ayala.

Page 5: manco-inca

52 - Manco Inca

Biografías

Un día, se atrevió a tomar por asal-to la fortaleza; pero vio que Man-co Inca cabalgaba un brioso cor-cel, disponiendo a sus tropas a re-peler la agresión. Se produjo lacontraofensiva del Inca, con variosdisparos de arcabuces y la apari-ción de miles de guerreros por losparapetos de la pucara. A Hernan-do Pizarro no le quedó otra alter-nativa que ordenar el repliegue. Manco Inca ya estaba disponién-dose a atacarlos en su campamen-to base. Olfateando el inminentepeligro y aprovechando la llegadade la noche, Hernando Pizarro dis-puso el retorno al Cusco. Tan apre-surada fue esa medida que los es-pañoles dejaron abandonados lostoldos de campaña.

No cae en un ardid de Almagro

Desde Ollantaytambo, Manco In-ca dirigió su ejército al Cusco; pe-ro, tuvo que retirarse porque supodel avance de la tropa de Alvara-do, que era apoyado por PaulluInca, otro de sus traidores herma-

nos. Cuando se informó de la llegadade Almagro a Urcos, mediante emisa-rios especiales, le mandó decir que po-dían aliarse para tomar el Cusco y a loshermanos Pizarro. Sabedor de esas ne-gociaciones, Hernando Pizarro le escri-bió al inca que Almagro quería enga-ñarlo, ya que en sus planes estaba el decoronar a Paullu Inca en su reemplazo.Almagro quiso desmentir esa versión yacudió al valle de Yucay a convencer alinca de sus buenos propósitos, pero fuetratado de mentiroso y ruin.Por esos motivos y porque su estadomayor se opuso a cualquier arreglo conlos españoles, la negociación fracasó.

Almagro y Paullu Inca dominan la situación

La secreta alianza Almagro-Paullu Inca tuvo muy pronto su expresión pú-blica. Luego de una escaramuza, tomaron el Cusco y apresaron a los her-manos Pizarro. Manco Inca decidió alejarse de Ollantaytambo y refugiar-se en Vitcos y Vilcabamba, para alistarse y reiniciar la guerra de reconquis-ta. El 12 de julio de 1537, la alianza Almagro-Paullu Inca derrotó en Aban-cay a las tropas de Alonso de Alvarado.Almagro, para consolidarse en el poder, nombra a Paullu Inca como Za-pa Inca.

El nuevo “Zapa Inca” pierde una oportunidad histórica

Manco Inca Yupanqui mandó decir, en secreto, a Paullu Inca que se leuniese para aniquilar a los españoles y restaurar el Tahuantinsuyu. PaulluInca no aceptó. Le pidió rendirse. “Los españoles son muchos”, le dijo. Legarantizaba un “buen tratamiento” y que “podría entregarle la mascapay-cha”. Ante esa inaudita respuesta, Manco Inca y su pequeño ejército sedirigieron por el valle de Amaybamba. Para cuidar su retirada, porque Al-magro había ordenado al mariscal Rodrigo de Orgóñez que vaya en supersecución y lo aprese o mate, hace quemar los puentes. Pero la tropade Orgóñez-Paullu Inca siguió avanzando. Manco Inca cruzó el puente de Chuquicara y se guareció en el palacio deVitcos. Allí lo sorprendió el ejército indígeno-español. Manco Inca, Villao-ma y sus leales apenas pudieron escaparse y esconderse en una comarcacercana.

Pintura de la National Geographic donde se ilustra cómohabría sido la batalla de Sacsayhuamán.

Page 6: manco-inca

Biografías - 53

Manco Inca1515-1545

El saqueo de Vitcos y el alejamiento de Almagro

Lo primero que hace Orgóñez es saquear Vitcos. En-cuentra abundante oro y plata, donde destaca unagran imagen del sol, hecha de oro fino. También, elcuerpo de Huaina Cápac, embalsamado, y que los in-cas habían llevado allí para esconderlo de la vista delos españoles cuando llegaron al Cusco. La momia deHuaina Cápac y el Inti de oro fueron entregados a Pau-llu Inca en recompensa por sus servicios.Cuando Orgóñez se disponía a seguir la persecuciónrecibe la orden de Almagro de retornar al Cusco. Te-nían que ir a la Ciudad de los Reyes a culminar unasnegociaciones sobre su gobernación con Francisco Pi-zarro. En efecto, Almagro deja el Cusco el 15 de no-viembre de 1537, llevando prisionero a Hernando Pi-zarro.

“Un laberintogeográfico” en La Convención

Vilcabamba, pues, quedó como única zo-na de resistencia a la conquista española.Se tenían noticias de su existencia desdelas crónicas y otros documentos de la épo-ca de la Colonia. En el presente siglo, va-rios son los viajeros que fueron en su bús-queda. El mérito de haberla encontradocorresponde a Gene Savoy, en 1963.Según Juan José Vega, Vilcabamba “consti-tuye un laberinto geográfico, dondese amontonan cordilleras nevadas y otrasmenores al lado de junglas, conjunto deorografía adornado de una maraña de ríosy riachuelos”. Esa zona de La Convención fue escogidapor Manco Inca como bastión de la recon-quista. Su sede, la ciudad de Vilcabamba,ubicada a unos 1 000 m de altitud, quedaen el valle de Chontamayu, afluente delrío Pampaconas, “cuyos vestigios se cono-cían con el nombre de ruinas de PampaErombom o Espíritu Pampa”, en la provin-cia de La Convención, Región Cusco. Lue-go de unirse con otros ríos selváticos, elChontamayu y el Pampaconas forman elrío Concebidayoc, que desemboca en elrío Urubamba.Vilcabamba llegó a tener 50 edificios pú-blicos y 300 casas palaciegas.Una de sus hatun pucara ha sido descu-bierta por una expedición de la “NationalGeographic” en el año 2002 y está ubica-da en un cerro de más de tres mil metrosde altitud, llamado Cerro Victoria, en Cori-huayrachina, en la localidad de Yanama.

Mapa de La Convención y ubicación de Espíritu Pampa, la posi-ble capital de Vilcabamba.

Page 7: manco-inca

54 - Manco Inca

Biografías

Manco Incase retira

Manco Inca, cuyo centro principalde resistencia ya era Vilcabamba,aprovecha esta situación y organi-za varias expediciones a la zonacentral del Perú, entre los primerosmeses de 1538. Su propósito eraunificar a los curacas de la región yrehacer su ejército. Pero se encuen-tra con serias dificultades, aquellasque se arrastraban desde antaño yse manifestaban en un resentimien-to contra los cusqueños y una ad-hesión actual a los españoles, sus“liberadores”. Por ejemplo, loshuancas se declaran sus enemigosacérrimos. Enfrentan a varias de susexpediciones, matando a algunosde sus generales y a cientos de sussoldados.

La última expedición es comandada por él mismo. Logracastigar a los huancas sacando al ídolo Huari Huillca desu templo, arrastrándolo y botándolo al río Mantaro. Pe-ro ni con esa temeraria medida logró la colaboración deesa etnia ni de otras de la zona central del Perú. MancoInca, desengañado, ordenó la retirada a Vilcabamba. Poreso, cuando Francisco Pizarro pasó por Hatun Jauja el28 de julio de 1538, la zona estaba totalmente apaci-guada, más anticusqueña que nunca.

Paullu Inca y un golpede suerte

Los Pizarro-Paullu dominaron toda la zona sur. MancoInca se había refugiado en Vilcabamba. Gonzalo Piza-rro y Paullu Inca iniciaron su campaña contra el últimobastión rebelde en julio de 1539. En el paso de Chuqui-llusca, los incas no sometidos casi los hicieron huir.Paullu Inca impidió la fuga de los españoles porque les

increpó su conducta. Solamente para no ser tildados decobardes, los pizarristas siguieron en la expedición. Cerca

de Hatun Pucara iban a caer en una terrible emboscada. Lasuerte los acompañó una vez más, porque una piedrecilla cayó desdelo alto a las botas de Gonzalo Pizarro, alertándolo. De inmediato, Pi-zarro ordenó guarecerse a sus tropas, mientras enormes rocas caíandesde lo alto. El paso quedó totalmente cubierto. A muy poca distan-cia había quedado el ejército Pizarro-Paullu, sano y salvo.

La feroz batalla en el Hatun Pucara

Terminado el susto y pasados unos días, los Pizarro-Paullu llegaron ala base del Hatun Pucara, listos para tomarla. Esa fortaleza estaba ubi-cada en la ribera del río Pampacona, en la cima de un barranco, a 3leguas (16,5 km) de la ciudad de Vilcabamba. Allí se habían parapeta-do las fuerzas de Manco Inca. Los Pizarro-Paullu les hicieron cerco yles asediaron ferozmente. Las escaramuzas duraron unos 10 días. Secombatió en accidentada zona selvática, llena de riscos, bosques yyerbajos. Las fuerzas de Manco Inca lograron dar muerte a Huaypar eInguill, los traidores hermanos del Inca. Pero, en un contraataque, losPizarro-Paullu tomaron la parte alta del barranco, por encima de la for-taleza. Desde esa posición, los arcabuces, ballestas y pedradas empe-zaron a hacer mella en el ejército inca. La esposa del Inca, la Coya Cu-ra Ocllo y su hermano Cusi Rimachi fueron tomados prisioneros. Man-co Inca, a instancias de sus leales, se tiró al río Pampacona, lo cruzó anado y escapó de los Pizarro-Paullu.

Retrato de Manco Inca (Justo Sahuarura).

Page 8: manco-inca

Biografías - 55

Manco Inca1515-1545

Muerte y premoniciónGonzalo Pizarro mandó decir a Manco Inca que le daba un plazo de 30días para que se entregue. Pero este no respondió. Apremiado por el cli-ma hostil de la Rupa-rupa, Gonzalo Pizarro tuvo que regresarse al valle deYucay. En noviembre de 1539 también lo hizo Francisco Pizarro. Entreambos hermanos acordaron chantajear a Manco Inca. Le mandaron decirque si no se entregaba, mataban “a flechazos” a su esposa y hermana laCoya Cura Ocllo, hermosa joven, hija de Huaina Cápac. Manco Incamostró indignación ante la propuesta y la rechazó. Cura Ocllo tambiénrespondió con valentía. Cuando los flecheros estaban frente a ella, les di-jo: “¿En una mujer vengáis vuestros enojos? ¿Qué más hiciera otra mujercomo yo? Dáos prisa, acabadme, porque se cumpla vuestros deseos en to-do”. Pedro Pizarro, el cronista, reconoció que su tío tuvo un final trágicopor haber hecho matar a esta “princesa inca”.

Los incas rebeldes jaquean a los pizarristasManco Inca se sobrepuso con valentía a esa tragedia. Con el convenci-miento de que “muy pronto los Paullu incas se darían cuenta de la mala fede los españoles” y se plegarían a sus huestes, organizó la guerra de gue-rrillas. Esa táctica consistía en atacar sorpresivamente y, luego, esconderse.Con ese sistema, tuvo en jaque a las fuerzas enemigas que se desplazabanentre San Juan de la Frontera de Huamanga y el Cusco. Illa Túpac tambiénaplicó esa táctica en el Cápac Ñam, entre los huanucus y los caxamarcas.

Las tácticas de Manco Inca Cuando en 1542 supo de la muerte de Francisco Pizarro, Manco Incaapoyó a Diego de Almagro “El Mozo”. Le envió caballos, armas y guerre-ros para que se enfrente a Vaca de Castro. Fatalmente, “El Mozo” fue de-rrotado en Chupas, el 16 de setiembre de 1542. Manco Inca, sin embar-go, recibió a un grupo de almagristas que se refugiaron en Vitcos.Cuando se rebeló Gonzalo Pizarro contra la Corona española y se enfren-tó al virrey Blasco Núñez de Vela, Manco Inca mandó decir al virrey quelo apoyaría. No hubo esa ocasión, porque Núñez de Vela fue muerto enla batalla de Añaquito.

Muerte de Manco IncaEl capitán Alonso de Toro, teniente gobernador del Cusco, con autoriza-ción de Gonzalo Pizarro, inició tratativas secretas con los almagristas deVitcos. Les ofreció perdón y libertad si es que mataban al Inca. Los alma-gristas aceptan esa condición y asesinan a Manco Inca en los primerosmeses del año 1545. Según su hijo Titu Cusi Yupanqui, el asesinato de Manco Inca se habríaproducido de la siguiente manera: “Estaban un día con mucho regocijojugando al herrón (nota: juego antiguo con tejo de hierro, que tenía hue-co en el centro, y que se trataba de meter en un clavo hincado en el sue-

lo) solos mi padre y ellos y yo, queentonces era muchacho, sin pen-sar mi padre cosa ninguna ni haberdado crédito a una india de uno deellos, llamada Bauba, que le habíadicho muchos días antes que lequerían matar aquellos españoles.Sin ninguna sospecha de esto ni deotra cosa se holgaba con ellos co-mo antes; y en este juego como di-cho tengo, yendo mi padre a le-vantar el herrón para haber de ju-gar, descargaron todos sobre élcon puñales y cuchillos y algunasespadas; y mi padre como se sintióherido, con mucha rabia de lamuerte, procuraba defenderse deuna parte y de otra; mas como erasolo y ellos siete, y mi padre no te-nía arma ninguna, al fin lo derro-caron al suelo con muchas heridasy lo dejaron por muerto. Y unosandes, que a la sazón llegaron y elcapitán Rimachi Yupangui, les pa-raron luego de tal suerte, que antesque pudiesen huir mucho trecho, aunos tomaron el camino mal de sugrado, derrocándolos de sus caba-llos abajo, y trayéndolos por fuerzapara sacrificarlos. A todos los cua-les dieron muy crudas muertes”.A pesar de sus mortales heridas,Manco Inca Yupanqui todavía vi-vió unos cuantos días más. Titu Cu-si Yupanqui salió herido; pero,prontamente, se recuperó. Los 7 chapetones, luego de ser tor-turados,fueron ejecutados.Sus crá-neos fueron puestos sobre unas pi-cas y exhibidos durante largosaños en la plaza de Vilcabamba,para escarmiento. Titu Cusi Yupan-qui recuerda que en una de las úl-timas conversaciones que tuvo consu agonizante padre, éste le dijo:“...no consientas que entren en tutierra, aunque más te convidencon palabras, porque sus palabrasmelosas me engañaron a mí y ansíharán a tí si los crees”.