MANEJO DE LA INFORMACIÓN - xm.com.co · ante las excepciones de ley. No existe obligación legal...
21
MANEJO DE LA INFORMACIÓN EN EL MERCADO DE ENERGÍA MAYORISTA Documento elaborado por XM COMPAÑÍA DE EXPERTOS EN MERCADOS S.A. E.S.P. 2010
Transcript of MANEJO DE LA INFORMACIÓN - xm.com.co · ante las excepciones de ley. No existe obligación legal...
MANEJO DE LA INFORMACIÓN
EN EL MERCADO DE ENERGÍA MAYORISTA
Documento elaborado por XM COMPAÑÍA DE EXPERTOS EN MERCADOS S.A. E.S.P. 2010
Presentación
2MANEJO DE LA INFORMACIÓN EN EL MERCADO DE ENERGÍA MAYORISTA
actividad en el ámbito nacional e internacional.
XM S.A. E.S.P. en desarrollo de las actividades
establecidas en la ley, la regulación y sus estatutos
sociales recibe y administra información de los Agentes
del Mercado. Esto ha llevado a que XM S.A E.S.P. sea
consultado por los propios Agentes o por terceros sobre
datos e información que recibe, procesa y administra.
Las definiciones y procedimientos del presente
documento están encaminados a determinar en qué
condiciones, circunstancias y con qué criterios de
responsabilidad debe o puede XM S.A. E.S.P. revelar:
a) la información suministrada por los Agentes del
mercado y b) la información producida, procesada o
proyectada por XM S.A E.S.P. con base en la información
suministrada por los Agentes.
El presente escrito no se detendrá en temas como
información de personas naturales o sistemas de
El presente manual es una herramienta de trabajo para
los grupos de interés que hacen parte del Mercado de
Energía Mayorista, que señala los criterios y directrices
para el trámite de solicitudes de información relacionadas
con las funciones del Centro Nacional de Despacho
-CND-, Administrador del Sistema de Intercambios
Comerciales -ASIC- y Liquidador y Administrador de las
Cuentas por uso de las redes del Sistema Interconectado
Nacional -LAC-, prestadas por XM S.A. E.S.P
XM COMPAÑÍA DE EXPERTOS EN MERCADOS S.A.
E.S.P. en adelante XM S.A E.S.P. es una Empresa de
Servicios Públicos Mixta, sometida al régimen jurídico
de la Ley de Servicios Públicos Domiciliarios (Ley 142
de 1994, Ley Eléctrica (Ley 143 de 1994) y normas
del derecho privado. La compañia se constituyó como
sociedad anónima, por medio de la escritura pública
No. 1080 otorgada en la Notaria Única de Sabaneta el
día 1 de septiembre de 2005. La empresa ejerce su
MANEJO DE LA INFORMACIÓN EN EL MERCADO DE ENERGÍA MAYORISTA3
En el caso de la información confidencial se impone
sobre el receptor una obligación de no hacer: no revelar,
no difundir, no suministrar, no permitir acceso a la
información que revista el carácter de confidencial. Lo
anterior sin perjuicio de que estas limitaciones ceden
ante las excepciones de ley.
No existe obligación legal para que XM S.A E.S.P.
actuando como fuente de información (de acuerdo
y bajo parámetros definidos por la ley), informe al
titular de información sobre requerimientos efectuados
por autoridades en ejercicios de sus funciones
constitucionales y legales.
XM S.A. E.S.P. garantizará, en todo tiempo al titular de
la información, el pleno y efectivo ejercicio del derecho
de hábeas data, es decir, la posibilidad de conocer la
información que sobre él exista o repose en XM S.A.
E.S.P. y solicitar la actualización o corrección de sus
datos, todo lo cual se realizará por conducto de los
mecanismos de solicitud de información o reclamos y
observando la normatividad vigente sobre la materia.
2. DEBERES DE XM S.A. E.S.P.
XM S.A. E.S.P. es una fuente recolectora y administradora
de información de terceros. XM S.A. E.S.P. puede
estar en posesión legítima de información pública o
confidencial y por tanto pueden existir deberes legales
protección de la información confidencial de XM S.A
E.S.P.. El objetivo del presente documento es brindar
una referencia acerca del manejo y protección de la
información suministrada por los Agentes del Mercado
de Energía Mayorista.
1. CRITERIOS BASE
El tratamiento de la información es dinámico por lo
que la promulgación de normas legales o regulatorias
o desarrollos jurisprudenciales y doctrinales pueden
cambiar las definiciones, atributos y calidades de la
información y los procedimientos frente a ella.
Lo que se protege es la información en sí misma,
independientemente de la forma en que sea presentada.
Es decir, más allá de estar contenida en un documento
(papel, medios electrónicos, audiovisuales, etc) la
información está protegida frente a la divulgación o
revelación que pueda hacerse de la misma (dicha
revelación puede a su vez hacerse: oralmente, por
medios reprográficos, audiovisuales, electrónicos,
Internet, entre otros).
Las obligaciones sobre la información, en su estructura
tienen un elemento común esencial: tienen que
estar limitadas en el tiempo. No existen obligaciones
irredimibles ni perpetuas y dependerá en cada caso
particular la definición de la vigencia en la protección o
publicación de la información.
4MANEJO DE LA INFORMACIÓN EN EL MERCADO DE ENERGÍA MAYORISTA
información del Mercado de Energía Mayorista.
• Informar oportunamente a XM S.A. E.S.P. cuando
la información relacionada con la persona jurídica,
sus administradores o los contactos para temas del
Mercado Mayorista, sea modificada. En general,
informar las modificaciones en su estructura o
en la sociedad que impliquen afectación de las
relaciones funcionales con XM S.A. E.S.P., para
evitar ineficiencias y riesgos en el intercambio de
información que puedan afectar el desarrollo del
Mercado.
• Mantener los sistemas de información de tal manera
que se preserve la capacidad de suministro y
consulta hacia y desde XM S.A. E.S.P., e informar
las anomalías que sean detectadas en cuanto al
funcionamiento de las herramientas y canales de
información puestos a disposición por XM S.A.
E.S.P. para este fin.
• Designar a las personas encargadas del
relacionamiento con XM S.A. E.S.P. en cuanto a
los procesos del Mercado de Energía Mayorista e
informar de los cambios en tales designaciones.
• Procurar por la claridad en la comunicación entre
los Agentes del Mercado de Energía Mayorista y XM
S.A. E.S.P.
a saber:
• Deber de guarda y custodia de la información de
terceros. XM S.A. E.S.P. es responsable de tomar
las medidas y diligencia debidas para proteger
la información confidencial de terceros y no
suministrarla, difundirla o permitir su uso, salvo las
excepciones que establece la ley o los contratos.
• Deber de suministrar información de carácter público
a los interesados.
• XM S.A. E.S.P. propende por la diligencia debida
en la recopilación, guarda, custodia y archivo de la
información que recibe de terceros, como si fuera la
suya propia, con la diligencia de un buen hombre de
negocios.
3. DEBERES DE LOS AGENTES DEL MERCADO EN
MATERIA DE INFORMACIÓN
Los Agentes del Mercado de Energía Mayorista son
también proveedores y receptores de información de
XM S.A. E.S.P. y de otras fuentes propias de su actividad
comercial. En este sentido, se hace necesario definir
algunos comportamientos deseables por parte de los
Agentes, en cuanto al intercambio de información:
• Suministrar la información requerida para el debido
desarrollo del Mercado de Energía Mayorista en los
plazos requeridos por la normatividad vigente.
• Cumplir los estándares establecidos en la
normatividad vigente para el intercambio de la
Not
a: L
os n
umer
ales
cor
resp
ond
en a
la
refe
renc
ia n
orm
ativ
a
que
enc
ontr
ará
en e
l AN
EX
O n
orm
ativ
a ap
licab
le (p
ag. 1
5)
MANEJO DE LA INFORMACIÓN EN EL MERCADO DE ENERGÍA MAYORISTA5
6MANEJO DE LA INFORMACIÓN EN EL MERCADO DE ENERGÍA MAYORISTA
5.1 INFORMACIÓN PÚBLICA
La información pública es de dominio público y puede
ser de toda la colectividad. A su vez, la de dominio
público es libremente accesible por cualquier individuo
o parte de la colectividad o de la sociedad pero no
necesariamente está publicada.
5.2 INFORMACIÓN CONFIDENCIAL O RESERVADA
Se entiende por información confidencial o reservada
aquélla que por obligación (ley o contractual) debe ser
mantenida en reserva.
Entre las esferas sujetas a confidencialidad o reserva
se encuentran entre otras: información personal,
información comercial, secretos de estado, información
reservada por seguridad nacional, información financiera,
entre otros.
En la información de titularidad de las personas naturales
suele enfocarse la protección legal sobre una base de
respeto al derecho a la privacidad y la intimidad mientras
que en la información de titularidad de las personas
jurídicas el enfoque es la protección de información
confidencial o reservada (trátese bien de confidencialidad
contractual, secretos empresariales, protección de ley
como la del articulo 61 del Código de Comercio entre
otros.)
4. DEL DERECHO A LA INFORMACIÓN.
Como todo derecho fundamental, es universal,
inalienable, irrenunciable, imprescriptible, inviolable y
reconocido por la legislación positiva.1
El derecho a la información puede entenderse como
aquel derecho fundamental que tiene toda persona a ser
informada y a informarse de la verdad, para juzgar por
sí misma sobre la realidad con conocimiento suficiente.
5. INFORMACIÓN
La información es cualquier agrupación de datos que
tenga sentido2, a su vez ésta se subdivide en información
pública e información confidencial o reservada.
Para efectos del presente documento, a pesar de existir
diferentes definiciones legales, regulatorias, doctrinales
y jurisprudenciales relacionadas con la información y su
clasificación, entre otras: reservada, confidencial, privada
o sensible; se tendrá como confidencial o reservada
toda información en la que se tenga por XM S.A. E.S.P.
un deber de reserva en el Mercado o frente a terceros,
con independencia de la fuente.
1 Sentencia c-488 y t-563 de 19932 Definición del Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española: “Comunicación o adquisición de conocimientos que permiten ampliar o precisar los que se poseen sobre una materia determinada.” Consultado en http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=información. Agosto de 2009.
MANEJO DE LA INFORMACIÓN EN EL MERCADO DE ENERGÍA MAYORISTA7
Esta información se encuentra en el ámbito propio del
sujeto concernido, por ende, sólo puede accederse
por orden de autoridad competente y en ejercicio de
sus funciones. Entre dicha información se encuentran
también los libros de los comerciantes y los documentos
privados.
La información confidencial o reservada es definida
también, como aquélla que sólo interesa al titular en razón
a que está estrechamente relacionada con la protección
de sus derechos a la dignidad humana, la intimidad y
la libertad. Estos datos, que han sido agrupados por la
jurisprudencia bajo la categoría de “información sensible”
no son susceptibles de acceso por parte de terceros,
salvo que se trate en una situación excepcional, en la
que el dato reservado constituya un elemento probatorio
pertinente y conducente dentro de una investigación
penal o tributaria y que, a su vez, esté directamente
relacionado con el objeto de la investigación.
El secreto empresarial hace parte de la información
confidencial o reservada. Se entiende por Secreto
empresarial cualquier información no divulgada que una
persona natural o jurídica legítimamente posea, que
pueda usarse en alguna actividad productiva, industrial
o comercial, sea susceptible de transmitirse a un tercero
y sea secreta, tenga un valor comercial por ser secreta;
y haya sido objeto de medidas razonables tomadas por
su legítimo poseedor para mantenerla secreta.
*Los presentes son ejem
plos enunciativos m
ás no una lista exaustiva
de tod
a la información reservad
a del m
ercado.
Nota: Los num
erales correspond
en a la referencia normativa q
ue
encontrará en el AN
EX
O norm
ativa aplicab
le (pag. 16)
8MANEJO DE LA INFORMACIÓN EN EL MERCADO DE ENERGÍA MAYORISTA
6. INFO
RM
AC
IÓN
ES
PE
CÍFIC
A E
N E
L ME
RC
AD
O
DE
EN
ER
GÍA
MA
YO
RIS
TA
MANEJO DE LA INFORMACIÓN EN EL MERCADO DE ENERGÍA MAYORISTA9
6.4. INFORMACIÓN HISTÓRICA
Es la información que no se encuentra en trámite y
que por tanto es resultante de los procesos. Para las
variables operativas se considera histórica la información
hasta el día anterior, para las variables relacionadas
con la liquidación de cuentas es la información que
ya no se encuentra en proceso de facturación, y para
las relacionadas con la administración financiera del
Mercado es la información posterior al último cierre
contable (quinto día hábil de cada mes).
6.5. INFORMACIÓN PÚBLICA DE LA OPERACIÓN
DEL SIN, DEL MERCADO MAYORISTA Y DE LA
LIQUIDACIÓN Y ADMINISTRACIÓN DE CUENTAS
DEL SIN
Es aquella información de la operación, del Mercado o
del LAC que puede ser conocida por cualquier persona
natural o jurídica. Por regla general, puede ser conocida
por un tercero a su solicitud, y si ésta no media, existe
la facultad para publicarla o no en cualquier medio.
Por excepción, y cuando así lo determine la ley o la
regulación, se tendrá la obligación de publicarla.
6.1. INFORMACIÓN SUMINISTRADA (ORIGINARIA)
Son los datos suministrados por los Agentes en calidad
de participantes en el Mercado de Energía Mayorista.
6.2. INFORMACIÓN CONSOLIDADA, PROYECTADA
O PROCESADA (DERIVADA)
XM S.A. E.S.P. toma como fuente o base de sus
procesos informativos, los datos suministrados por los
Agentes (información originaria) y con ella, mediante la
aplicación de procesos y procedimientos de XM S.A.
E.S.P., se obtiene información consolidada, proyectada
o procesada (información derivada).
6.3. INFORMACIÓN DEL DÍA A DÍA
Es la información que se encuentra en trámite porque
hace parte de las actividades de un proceso; por
ejemplo: la información relacionada con solicitudes
de registro, modificación o cancelación de fronteras
comerciales o contratos, solicitudes de modificación de
parámetros técnicos de elementos, entre otros. Incluye
también las aclaraciones, reclamos o inquietudes sobre
la información que ha sido generada por un proceso.
10MANEJO DE LA INFORMACIÓN EN EL MERCADO DE ENERGÍA MAYORISTA
6.6. INFORMACIÓN CONFIDENCIAL O
RESERVADA DE LA OPERACIÓN DEL SIN, DEL
MERCADO MAYORISTA Y DE LA LIQUIDACIÓN Y
ADMINISTRACIÓN DE CUENTAS DEL SIN
Es toda aquella información de la operación del SIN, del
SIC o de LAC que goce de dicho carácter según la ley o la
regulación, y a la que sólo tienen acceso sus propietarios
o personas autorizadas para ello por la Constitución (art.
15), la Ley (art. 61 Código de Comercio) o la regulación.
Así mismo, corresponde a la información de la operación
del SIN, del SIC o de LAC sobre la cual se haya pactado
cláusula de confidencialidad en un acuerdo, contrato
o convenio; razón por la cual sólo podrá ser conocida
por los suscriptores del mismo, o por quienes allí se
indiquen. La confidencialidad podrá ser levantada de
común acuerdo entre los suscriptores. No se incluye
dentro de esta definición, aquella que las autoridades
indiquen que tiene el carácter de confidencial, la cual
se encuentra comprendida dentro de la Información
confidencial o reservada.
Not
a: L
os n
umer
ales
cor
resp
ond
en a
la
refe
renc
ia n
orm
ativ
a
que
enc
ontr
ará
en e
l AN
EX
O n
orm
ativ
a ap
licab
le (p
ag. 1
5)
MANEJO DE LA INFORMACIÓN EN EL MERCADO DE ENERGÍA MAYORISTA11
DE
RE
CH
O D
E P
ET
ICIÓ
N
12MANEJO DE LA INFORMACIÓN EN EL MERCADO DE ENERGÍA MAYORISTA
peticionario actúa en busca de su propio provecho,
acudiendo ante la Autoridad competente bien sea para
dar a conocer una queja, hacer un reclamo o cualquier
otro tipo de manifestaciones que en debida forma estén
en su derecho. El plazo legal para respuesta es de 15
días.
EN INTERÉS GENERAL
Las peticiones que hacen parte de este subgrupo son
aquéllas en que si bien pueden versar sobre las mismas
temáticas de las de interés particular, en ellas, se
evidencia un requisito adicional y es que, el fondo de la
petición verse sobre un asunto que involucre a un grupo
de personas o a toda la colectividad. Al igual que en el
de Interés Particular el plazo legal para respuesta es de
15 días.
DE INFORMACIÓN
Cuando se trata de peticiones, solicitudes o
requerimientos de información pueden presentarse
varios escenarios:
Que se trate de información pública. Caso en el cual debe
suministrarse la misma sin importar quién la solicite o en
qué calidad; al fin y al cabo es información libremente
accesible y por tanto cualquiera puede tener acceso a
la misma.
Que se trate de información confidencial o reservada.
Cuando sin duda se establezca que es información
que hace parte de los libros y papeles del comerciante,
7. DERECHO DE PETICIÓN
El Derecho de petición es un derecho constitucionalmente
reconocido a formular ruegos a determinados
organismos y autoridades. Según el artículo 23 de la
Constitución Nacional, “toda persona tiene derecho
a presentar peticiones respetuosas a las autoridades
por motivos de interés general o particular y a obtener
pronta resolución. El legislador podrá reglamentar su
ejercicio ante organizaciones privadas para garantizar
los derechos fundamentales”.
Cualquier persona puede solicitar y tener acceso a
la información y documentación que repose en las
diferentes entidades, siempre y cuando no se trate de
información que por ley tenga el carácter de confidencial
o reservada, caso en el cual no procede el derecho de
petición.
7.1 CLASES DE DERECHO DE PETICIÓN
El artículo número 5 del Código Contencioso
Administrativo establece que “toda persona podrá hacer
peticiones respetuosas a las Autoridades, verbalmente
o por escrito, a través de cualquier medio” y de ello se
desprende la siguiente clasificación:
EN INTERÉS PARTICULAR
Según la normatividad vigente, es aquel en donde el
MANEJO DE LA INFORMACIÓN EN EL MERCADO DE ENERGÍA MAYORISTA13
S.A. E.S.P. para la administración y seguimiento de
requerimientos externos.
El tiempo de respuesta para la atención de requerimientos
será máximo de diez (10) días hábiles, en cuanto no
contravenga disposiciones normativas o los plazos
concedidos por las autoridades en sus solicitudes. Si
por las características del requerimiento, se prevé que la
respuesta tardará más de este tiempo, se deberá indicar
al solicitante la nueva fecha de entrega de la información.
8.1.1. CUÁNDO SE TRATA DE INFORMACIÓN
PÚBLICA
Cuando la información se encuentra publicada, al
responder la solicitud se incluirá la información requerida
y se indicará al solicitante que la misma se encuentra
publicada, señalando el lugar y la forma de acceder a
ella.
Cuando la información no se encuentra publicada o es
solicitada en forma distinta a la presentada en los medios
de divulgación de la empresa, y proceda su suministro
por no considerarse reservada, se analizará el beneficio
de incluir un reporte de esta información a través de los
medios destinados para la publicación de información, a
fin de facilitar su acceso.
que es un secreto empresarial o que es de interés
exclusivamente particular de quien la posee. En este
caso se negará el suministro de información con una
explicación completa y clara del fundamento legal para
considerar que existe reserva sobre la información
solicitada; salvo las excepciones de ley.
En todo caso el plazo de respuesta es de 10 días habiles.
CONSULTAS:
Estas son generalmente presentadas a las Autoridades
para que manifiesten su parecer sobre materias
relacionadas con sus atribuciones. Pueden ser escritas
o verbales y las respuestas en relación con las materias
a su cargo no comprometerán la responsabilidad de
las entidades que las atienden, ni serán de obligatorio
cumplimiento o ejecución. El plazo para responderlas es
de 30 días.
8. DECLARACIONES DE XM S.A. E.S.P. EN
CALIDAD DE ADMINISTRADOR DE INFORMACIÓN
DEL MERCADO DE ENERGÍA MAYORISTA
8.1 ATENCIÓN A SOLICITUDES DE INFORMACIÓN
Todos los requerimientos de información de la operación
del SIN, del SIC y de LAC, así como la documentación
relacionada con los mismos, serán registrados y
almacenados en el sistema que sea definido por XM
14MANEJO DE LA INFORMACIÓN EN EL MERCADO DE ENERGÍA MAYORISTA
En caso de que la información para la cual se solicita
certificación repose en XM S.A. E.S.P., pero no se origine
en sus procesos o no se haya obtenido de manera oficial
de los Agentes o Autoridades, se informará mas no se
certificará, haciendo claridad sobre la fuente de la misma.
Además de los anteriores aspectos, de acuerdo con
lo establecido en la jurisprudencia constitucional, en
el suministro de la información operativa y comercial
deberá preservarse la competencia del titular de la
información (Agentes del Mercado) de conocer, actualizar
y rectificar la información que sobre él exista o repose en
XM S.A. E.S.P.. De igual manera, la administración de
dicha información deberá garantizar la vigencia de los
principios de libertad, necesidad, veracidad, integridad,
incorporación, finalidad, utilidad, circulación restringida,
caducidad e individualidad; los cuales, de acuerdo con
la jurisprudencia constitucional, definen el contenido y
alcance del derecho fundamental al habeas data.
Cuando por efectos de cláusulas de confidencialidad
que sean obligatorias para XM S.A. E.S.P., la información
sea calificada como confidencial o reservada, ésta no
podrá ser suministrada a terceros. Sólo se levantará
la confidencialidad o reserva de la misma, cuando sea
solicitada por una Autoridad competente o cuando de
común acuerdo las partes así lo dispongan.
8.1.2. CUÁNDO SE TRATA DE INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL O RESERVADA
Si la solicitud proviene de Autoridad, se debe verificar la
capacidad legal de la misma para conocer la información
que ha requerido, sumado a la necesidad de que actúe en
cumplimiento de sus funciones; condiciones que llevan
al suministro. En caso de que no tenga la capacidad
legal para ello, no se suministrará la información y se
hará saber al solicitante que la misma tiene el carácter
de confidencial o reservada, argumentando legalmente
tal carácter.
En cualquier otro caso, no se suministrará la información
y se hará saber al solicitante que la misma tiene el
carácter de confidencial o reservada, argumentando
legalmente tal condición.
Para la atención de solicitudes de certificación de
información deberá tenerse en cuenta lo siguiente:
Sólo se certifica aquella información derivada, es decir,
aquella que es el resultado de cálculos realizados en XM
S.A. E.S.P. o el contenido de la información que se reciba
en el desarrollo de las funciones asignadas a XM S.A.
E.S.P. En cada caso, se indicará la fuente de la misma.
MANEJO DE LA INFORMACIÓN EN EL MERCADO DE ENERGÍA MAYORISTA15
Todas las personas tienen derecho a acceder a los
documentos públicos salvo los casos que establezca la ley.
5) Código Contencioso Administrativo, Articulo 4
Las actuaciones administrativas podrán iniciarse:
1. Por quienes ejerciten el derecho de petición, en interés general.
2. Por quienes ejerciten el derecho de petición, en interés particular.
3. Por quienes obren en cumplimiento de una obligación o deber legal.
4. Por las autoridades, oficiosamente.
6) Código Contencioso Administrativo, Articulo 5
Peticiones escritas y verbales. Toda persona podrá hacer peticiones respetuosas a las autoridades, verbalmente o por escrito, a través de cualquier medio. Las escritas deberán contener, por lo menos: 1. La designación de la autoridad a la que se dirigen; 2. Los nombres y apellidos completos del solicitante y de su representante o apoderado, si es el caso, con indicación del documento de identidad y de la dirección; 3. El objeto de la petición; 4. Las razones en que se apoya; 5. La relación de documentos que se acompañan; 6. La firma del peticionario, cuando fuere el caso. Si quien presenta una petición verbal afirma no saber o no poder escribir y pide constancia de haberla presentado, el funcionario la expedirá en forma sucinta. Las autoridades podrán exigir, en forma general, que ciertas peticiones se presenten por escrito. Para algunos de estos casos podrán elaborar formularios para que los diligencien los interesados, en todo lo que les sea aplicable, y añadan las informaciones o aclaraciones pertinentes. A la petición escrita se podrá acompañar una copia que, autenticada por el funcionario respectivo, con anotación de la fecha de su presentación y del número y clase de los documentos anexos, tendrá el mismo valor legal del original y se devolverá al interesado. Esta autenticación no causará derecho alguno a cargo del peticionario.
7) Código Contencioso Administrativo, Articulo 9
Toda persona podrá formular peticiones en interés particular. A éstas se aplicará también lo dispuesto en el capítulo anterior.
8) Código Contencioso Administrativo, Articulo 17
Del derecho a la información. El derecho de petición de que
Las normas que hacen parte del presente anexo son indicativas y corresponden en su numeración a las referencias de los cuadros propuestos en el presente documento.
1) Constitución política, Articulo 15
Todas las personas tienen derecho a su intimidad personal y familiar y a su buen nombre, y el Estado debe respetarlos y hacerlos respetar. De igual modo, tienen derecho a conocer, actualizar y rectificar las informaciones que se hayan recogido sobre ellas en los bancos de datos y en archivos de entidades públicas y privadas.
En la recolección, tratamiento y circulación de datos se respetarán la libertad y demás garantías consagradas en la Constitución.
….
Para efectos tributarios judiciales y para los casos de inspección, vigilancia e intervención del Estado, podrá exigirse la presentación de libros de contabilidad y demás documentos privados, en los términos que señale la ley.
2) Constitución política, Articulo 20
Se garantiza a toda persona la libertad de expresar y difundir
su pensamiento y opiniones, la de informar y recibir información veraz e
imparcial, y la de fundar medios masivos de comunicación.
Estos son libres y tienen responsabilidad social. Se garantiza el derecho a la
rectificación en condiciones de equidad. No habrá censura.
3) Constitución política, Articulo 23
Toda persona tiene derecho a presentar peticiones
respetuosas a las autoridades por motivos de interés general o particular y a
obtener pronta resolución. El legislador podrá reglamentar su ejercicio ante
organizaciones privadas para garantizar los derechos fundamentales.
4) Constitución política, Articulo 74
ANEXONORMATIVA APLICABLE
16MANEJO DE LA INFORMACIÓN EN EL MERCADO DE ENERGÍA MAYORISTA
14) Código de Comercio, Articulo 63
EXHIBICIÓN O EXAMEN DE LIBROS DE COMERCIO ORDENADO DE OFICIO. Los funcionarios de las ramas jurisdiccional y ejecutiva del poder público, solamente podrán ordenar de oficio la presentación o examen de los libros y papeles del comerciante en los casos siguientes:
1) Para la tasación de los impuestos a fin de verificar la exactitud de las declaraciones;
2) Para la vigilancia de los establecimientos de crédito, las sociedades mercantiles y las instituciones de utilidad común;
3) En la investigación de delitos, conforme a las disposiciones del Código de Procedimiento Penal, y
4) En los procesos civiles conforme a las normas del Código de Procedimiento Civil.
15) Código de Comercio, Articulo 64
EXHIBICIÓN Y EXAMEN GENERAL DE LIBROS. Los tribunales o jueces civiles podrán ordenar, de oficio o a instancia de parte, la exhibición y examen general de los libros y papeles de un comerciante en los casos de quiebra y de liquidación de sucesiones, comunidades y sociedades.
16) Código de Comercio, Articulo 65
EXHIBICIÓN PARCIAL DE LIBROS. En situaciones distintas de las contempladas en los artículos anteriores, solamente podrán ser examinados los libros y papeles de comercio, mediante exhibición ordenada por los tribunales o jueces, a petición de parte legítima, pero la exhibición y examen se limitarán a los libros y papeles que se relacionen con la controversia. La exhibición de libros podrá solicitarse antes de ser iniciado el juicio, con el fin de preconstituir pruebas, u ordenarse dentro del proceso. El solicitante acreditará la calidad de comerciante de quien haya de exhibirlos.
17) Código de Comercio, Articulo 66
FORMA DE PRACTICAR LA EXHIBICIÓN. El examen de los libros se practicará en las oficinas o establecimientos del comerciante y en presencia de éste o de la persona que lo represente. El juez o funcionario hará constar los hechos y asientos verificados y, además, del estado general de la contabilidad o de los libros, con el fin de apreciar si se llevan conforme a la ley, y en consecuencia, reconocerles o no el valor probatorio correspondiente.
18) Código de Comercio, Articulo 67
RENUENCIA A LA EXHIBICIÓN DE LOS LIBROS. Si el comerciante no presenta los libros y papeles cuya exhibición se decreta, oculta alguno de ellos o impide su examen, se tendrán como probados en su contra los hechos que la otra parte se proponga demostrar, si para esos hechos es admisible la confesión.
Quien solicite la exhibición de los libros y papeles de un comerciante, se entiende que pone a disposición del juez los propios.”
trata el artículo 45 de la Constitución Política incluye también el de solicitar y obtener acceso a la información sobre la acción de las autoridades y, en particular, a que se expida copia de sus documentos, en los términos que contempla este capítulo. NOTA: El artículo 45 de la Constitución Política de 1886, corresponde al 23 de la Constitución vigente hoy.
9) Código Contencioso Administrativo, Articulo 22
Las autoridades deberán decidir sobre las peticiones de información en un plazo máximo de diez (10) días. Tanto la decisión afirmativa como la ejecución de la misma, tendrán lugar siguiendo el orden cronológico de las peticiones, salvo que lo impida la naturaleza del asunto.
El incumplimiento de esta norma dará lugar a las sanciones disciplinarias previstas en la ley.
10) Código Contencioso Administrativo, Articulo 25
El derecho de petición incluye el de formular consultas escritas o verbales a las autoridades, en relación con las materias a su cargo, y sin perjuicio de lo que dispongan normas especiales.
Estas consultas deberán tramitarse con economía, celeridad, eficacia e imparcialidad y resolverse en un plazo máximo de treinta (30) días.
Las respuestas en estos casos no comprometerán la responsabilidad de las entidades que las atienden, ni serán de obligatorio cumplimiento o ejecución.
11) Código Contencioso Administrativo, Articulo 33
Funcionario incompetente. Si el funcionario a quien se dirige la petición, o ante quien se cumple el deber legal de solicitar que inicie la actuación administrativa, no es el competente, deberá informarlo en el acto al interesado, si éste actúa verbalmente; o dentro del término de diez (10) días, a partir de la recepción si obró por escrito; en este último caso el funcionario a quien se hizo la petición deberá enviar el escrito, dentro del mismo término, al competente, y los términos establecidos para decidir se ampliarán en diez (10) días.
12) Código de Comercio, Articulo 61
Los libros y papeles del comerciante no podrán examinarse por personas distintas de sus propietarios o personas autorizadas para ello, sino para los fines indicados en la Constitución Nacional y mediante orden de autoridad competente. Lo dispuesto en este artículo no restringirá el derecho de inspección que confiere la ley a los asociados sobre libros y papeles de las compañías comerciales, ni el que corresponda a quienes cumplan funciones de vigilancia o auditoría en las mismas.
13) Código de Comercio, Articulo 62
SANCIONES POR VIOLACIÓN DE RESERVA DE LOS LIBROS. El revisor fiscal, el contador o el tenedor de los libros regulados en este Título que violen la reserva de los mismos, será sancionado con arreglo al Código Penal en cuanto a la violación de secretos y correspondencia, sin perjuicio de las sanciones disciplinarias del caso...
MANEJO DE LA INFORMACIÓN EN EL MERCADO DE ENERGÍA MAYORISTA17
25) Ley 5 de 1992, Articulo 258
Solicitud de informes por los Congresistas. Los Senadores y Representantes pueden solicitar cualquier informe a los funcionarios autorizados para expedirlo, en ejercicio del control que corresponde adelantar al Congreso. En los cinco (5) días siguientes deberá procederse a su cumplimiento
26) Ley 5 de 1992, Articulo 260
Solicitud de documentos. Cuando las Cámaras legislativas o sus Comisiones necesitaren para el despacho de los negocios que estuvieren atendiendo, documentos existentes en algún Ministerio o en otra oficina o archivo público, el Presidente así lo manifestará a la respectiva autoridad quien dispondrá su envío oportuno, a más tardar en los diez (10) días siguientes.
27) Ley 689 de 2001, Articulo 14
Adiciónase el siguiente artículo nuevo a la Ley 142 de 1994: Artículo nuevo. Del sistema único de información. Corresponde a la Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios, en desarrollo de sus funciones de inspección y vigilancia, establecer, administrar, mantener y operar un sistema de información que se surtirá de la información proveniente de los prestadores de servicios públicos sujetos a su control, inspección y vigilancia, para que su presentación al público sea confiable, conforme a lo establecido en el artículo 53 de la Ley 142 de 1994. El sistema de información que desarrolle la Superintendencia de Servicios Públicos será único para cada uno de los servicios públicos, actividades inherentes y actividades complementarias de que tratan las Leyes 142 y 143 de 1994, y tendrá como propósitos: 1. Evitar la duplicidad de funciones en materia de información relativa a los servicios públicos; 2. Servir de base a la Superintendencia de Servicios Públicos en el cumplimiento de sus funciones de control, inspección y vigilancia; 3. Apoyar las funciones que deben desarrollar los agentes o personas encargadas de efectuar el control interno, el control fiscal, el control social, la revisoría fiscal y la auditoría externa; 4. Apoyar las funciones asignadas a las Comisiones de Regulación; 5. Servir de base a las funciones asignadas a los Ministerios y demás autoridades que tengan competencias en el sector de los servicios públicos de que tratan las Leyes 142 y 143 de 1994; 6. Facilitar el ejercicio del derecho de los usuarios de obtener información completa, precisa y oportuna, sobre todas las actividades y operaciones directas o indirectas que se realicen para la prestación de los servicios públicos, conforme a lo establecido en el artículo 9.4 de la Ley 142 de 1994; 7. Apoyar las tareas de los comités de desarrollo y control social de los servicios públicos domiciliarios, de acuerdo con lo establecido en el artículo 80.1 de la Ley 142 de 1994, y servir de apoyo técnico a las funciones de los departamentos, distritos y municipios en sus funciones de promoción de la participación de la comunidad en las tareas de vigilancia de los servicios públicos; 8. Mantener un registro actualizado de las personas que presten servicios públicos sometidos al control, inspección y vigilancia de la Superintendencia de Servicios Públicos. Parágrafo 1°. Los sistemas de información que deben organizar y mantener actualizados las personas que presten servicios públicos sometidos al control, inspección y vigilancia de la Superintendencia de Servicios Públicos de acuerdo con lo establecido en el artículo 53 de la Ley 142 de 1994, deben servir de base de información y ser concordantes con el Sistema Unico de Información de que trata el presente artículo”.
19) Código de Procedimiento Civil, Articulo 251
Son documentos los escritos, impresos, planos, dibujos, cuadros, fotografías, cintas cinematográficas, discos, grabaciones magnetofónicas, radiografías, talones, contraseñas, cupones, etiquetas, sellos y, en general, todo objeto mueble que tenga carácter representativo o declarativo, y las inscripciones en lápidas, monumentos, edificios o similares (...) Los documentos son públicos o privados: Documento público es el otorgado por el funcionario público en ejercicio de su cargo o con su intervención. Cuando consiste en un escrito autorizado o suscrito por el respectivo funcionario, es instrumento público; cuando es otorgado por un notario o quien haga sus veces y ha sido incorporado en el respectivo protocolo, se denomina escritura pública. Documento privado es el que no reúne los requisitos para ser documento público.
20) Código de Procedimiento Civil, Articulo 262
Tienen el carácter de documentos públicos: 1. Las certificaciones que expidan los jueces conforme a lo dispuesto en el artículo 116; 2. Las certificaciones que expidan los directores de otras oficinas públicas, sobre la existencia o estado de actuaciones o procesos administrativos; 3. Las certificaciones que expidan los registradores de instrumentos públicos, los notarios y otros funcionarios públicos, en los casos expresamente autorizados por la ley.
21) Código de Procedimiento Civil, Articulo 263
Los periódicos oficiales, debidamente autenticados, tendrán el valor de copias auténticas de los documentos públicos que en ellos se inserten.
22) Código de Procedimiento Civil, Articulo 264
Los documentos públicos hacen fe de su otorgamiento, de su fecha y de las declaraciones que en ellos haga el funcionario que los autoriza. Las declaraciones que hagan los interesados en escritura pública, tendrán entre éstos y sus causahabientes el alcance probatorio señalado en el artículo 258; respecto de terceros; se apreciarán conforme a las reglas de la sana crítica.
23) Código de Procedimiento Civil, Articulo 266
El instrumento que no tenga carácter de público por incompetencia del funcionario o por otra falta en la forma, se tendrá como documento privado si estuviere suscrito por los interesados.
24) Decisión 486, Articulo 262
Quien lícitamente tenga control de un secreto empresarial, estará protegido contra la divulgación, adquisición, o uso de tal secreto de manera contraria a las prácticas leales del comercio por parte de terceros... y en tal sentido, toda persona independientemente de su naturaleza debe guardar la confidencialidad debida respecto de la información no divulgada de que llegue a tener conocimiento y en relación con la cual no se encuentre autorizada para darla a conocer.
18MANEJO DE LA INFORMACIÓN EN EL MERCADO DE ENERGÍA MAYORISTA
utilizar o acceder de cualquier forma la información de que trata el artículo 1o. de la presente Resolución que no haya sido publicada por el CND y el ASIC y que corresponda a otro u otros generadores o a planta(s) y/o unidad(es) de generación que no representa ante el Mercado de Energía Mayorista.
32) Resolución CREG 015 de 2009, Articulo 1
Oportunidad para publicar la información sobre generación real de las plantas de generación del SIN. El Centro Nacional de Despacho, el Administrador del Sistema de Intercambios Comerciales, los generadores, y los transportadores de energía eléctrica (incluyendo Transmisores Nacionales y Operadores de Red) que tengan medidas de generación a través de cualquier sistema, como el SCADA, deberán manejar en forma confidencial la información sobre generación real de las plantas o unidades de generación del Sistema Interconectado Nacional. Transcurrido un periodo de tres (3) meses contado desde el último día del mes en que fue medida la generación real, el Administrador del Sistema de Intercambios Comerciales pondrá a disposición del público los datos de generación real reportados por los agentes y el Centro Nacional de Despacho, con los nombres de los agentes generadores y las plantas o unidades de generación codificados.
Parágrafo 1. Los agentes generadores deberán reportar al Administrador del Sistema de Intercambios Comerciales la información sobre generación real con sujeción a la regulación vigente.
Parágrafo 2. La información disponible en el SCADA del Centro Nacional de Despacho y que éste intercambia con los agentes transportadores de energía eléctrica con Centros de Supervisión y Maniobra y/o Centros de Control Regional deberá ser utilizada por estos agentes exclusivamente con los propósitos de la operación segura y confiable del Sistema Interconectado Nacional.
Parágrafo 3. Si un transportador de energía eléctrica presta el servicio de suministro de información de generación instantánea o acumulada a un agente generador, incluyendo también al que se encuentre integrado con el transportador, únicamente podrá suministrarle la información de las plantas o unidades que dicho generador representa ante el Mercado de Energía Mayorista.
Parágrafo 4. Los agentes generadores que representen ante el Mercado de Energía Mayorista plantas o unidades de generación que no sean de su propiedad, podrán suministrar en cualquier momento al propietario los datos de generación real de la respectiva planta.
Parágrafo 5. Salvo lo dispuesto en las reglas anteriores de este artículo sobre publicidad, reporte, intercambio o suministro de información, y en el artículo 3 de esta Resolución, el Administrador del Sistema de Intercambios Comerciales, el Centro Nacional de Despacho, los agentes con los que éste intercambia la información disponible en el SCADA, los agentes transportadores y los agentes generadores deberán mantener y asegurar la confidencialidad de la información sobre la generación real y abstenerse de divulgar, compartir, comunicar, entregar, enviar, permitir el acceso o que se conozca de cualquier forma esta información, con sujeción a lo previsto en el artículo 3 de la Resolución CREG-006 de 2009.
28) Resolución CREG 025 de 1995
El CND pondrá a disposición de las empresas generadoras, comercializadoras, transportadoras, distribuidoras y CRDs la información operativa del día anterior en forma consolidada. Asimismo, actualizará estacionalmente el documento “Parámetros Técnicos del SIN”, a partir de la información básica recibida.
29) Resolución CREG 006 de 2009, Articulo 1
Oportunidad para publicar Información. Las ofertas de precios presentadas al CND por las empresas generadoras serán confidenciales por un período de 3 meses contados desde el último día del mes en que fueron presentadas. Transcurrido este periodo, las ofertas de precios se pondrán a disposición del público con nombres codificados de agentes y plantas o unidades.
Con excepción del precio de bolsa, toda la información que producen el CND y el ASIC a partir de las ofertas de precios y declaración de disponibilidad de las plantas y o unidades del SIN como resultados del cálculo del despacho programado, redespacho y del despacho ideal será confidencial por un período de 3 meses contados a partir del último día del mes en que fueron calculados. Transcurrido este período, los Despachos y Redespachos se pondrán a disposición del público con nombres codificados de agentes y plantas o unidades.
El precio de bolsa se hará público con la liquidación diaria.
El CND y el ASIC informará a cada agente generador el resultado del despacho programado, redespacho y despacho ideal únicamente de las plantas o unidades de su propiedad o que represente ante el mercado mayorista y a los operadores de los otros sistemas con los cuales se tengan transacciones internacionales únicamente los programas de importación o exportación, en la oportunidad establecida por la regulación.
30) Resolución CREG 006 de 2009, Articulo 3
Efectos del incumplimiento de las normas contenidas en esta Resolución. La Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios, conforme a las competencias que le atribuyen la Constitución Política y la Ley, investigará y sancionará el incumplimiento de las normas contenidas en esta Resolución ocasionado por omitir cualquiera de los deberes señalados en el Artículo 2 de esta Resolución. Lo anterior, sin perjuicio de las sanciones penales y de las investigaciones y sanciones por restricción, limitación o afectación indebida de la libre competencia conforme a las leyes 142 y 143 de 1994, en especial, los artículos 34 y 44, respectivamente, y demás normas que protegen la libre competencia, que origine cualquiera de las mencionadas conductas.”
31) Resolución CREG 006 de 2009, Articulo 2
Deberes para asegurar el manejo confidencial de la información. Cada agente generador deberá mantener y asegurar la confidencialidad de la información sobre sus ofertas de precios y el despacho de sus plantas y deberá abstenerse de divulgar, compartir, comunicar, entregar, enviar, permitir el acceso o dar a conocer de cualquier forma su propia información a otros agentes generadores u otros terceros, así como abstenerse de obtener, recibir, divulgar,
MANEJO DE LA INFORMACIÓN EN EL MERCADO DE ENERGÍA MAYORISTA19
de 3 meses contados desde el último día del mes para el cual fueron calculados. Antes de transcurrido este plazo, el ASIC manejará confidencialmente esta información, con sujeción a lo establecido en los artículos 2 y 3 de la Resolución CREG-006 de 2009.
El ASIC informará al agente generador que recibe remuneración por reconciliación únicamente el resultado del cálculo para las plantas o unidades de su propiedad o de las que represente ante el mercado mayorista, quien también deberá darle manejo confidencial a dicha información durante el mismo término de tres meses, con sujeción a lo establecido en los artículos 2 y 3 de la Resolución CREG-006 de 2009.
Parágrafo. Los cálculos de reconciliación estarán disponibles en cualquier momento para el CND y el ASIC, la Comisión de Regulación de Energía y Gas, la Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios y las otras autoridades de control.”
38) Resolución CREG 080 de 1999, Articulo 5
Servicios adicionales que puede prestar el Centro Nacional de Despacho (CND). Con los mismos equipos, sistemas y recursos necesarios para cumplir sus funciones, el CND puede ofrecer, por solicitud de agentes del SIN o particulares, los siguientes servicios adicionales:
a) Servicios Informativos (suministro de información operativa con valor agregado, análisis y estudios eléctricos y energéticos con valor agregado, etc), diferentes a los definidos en la presente Resolución.
b) Servicio de simulación de despachos de generación, tanto a los agentes del SIN como a particulares.
Parágrafo. Los agentes del SIN que paguen cargos por los servicios del CND, tendrán derecho una vez cada año, sin costo adicional alguno, a una corrida de los modelos de despacho, que no impliquen valor agregado.
39) Resolución CREG 081 de 2007, Articulo 1
La información sobre la situación topológica de la Red de Transmisión Nacional que haya sido modificada por causas de Orden Público será de carácter confidencial.
40) Resolución CREG 081 de 2007, Articulo 23
Divulgación de Información. La información que sea pública, que no comprometa la seguridad del servicio, que sea de interés general y que se produzca en desarrollo de las actividades del CND, ASIC y LAC será de acceso gratuito a todos los interesados a través del sitio internet de la empresa a cargo de los servicios del CND, ASIC y LAC.
Parágrafo 1. La empresa a cargo de los servicios de CND, ASIC y LAC deberá procurar que la información que divulgue sea: i) Precisa, ii) Oportuna, iii) Confiable, iv) Relevante y v) Fácil de procesar.
Parágrafo 2. Para dar cumplimiento a lo dispuesto en este artículo la empresa a cargo de los servicio del CND-ASIC y LAC podrá utilizar la base de datos del sistema de información denominado NEON.”
33) Resolución CREG 015 de 2009, Articulo 2
Manejo confidencial de la información sobre nominaciones de gas natural y despacho de plantas térmicas, suministrada a los transportadores y productores de gas natural. Los transportadores y productores de gas natural deberán manejar en forma confidencial la información sobre nominaciones de gas natural que les hagan los agentes generadores de energía eléctrica y la que les suministre el Centro Nacional de Despacho (CND) sobre despacho de plantas térmicas, desde el momento en que la reciban y hasta el final de un período de tres (3) meses contado desde el último día del mes en que recibieron la información. Vencido este periodo, podrán suministrar dicha información a cualquier interesado.
La información agregada del total de las nominaciones que reciba un transportador o un productor de gas natural será pública en cualquier momento.
Salvo lo dispuesto en este artículo sobre suministro o publicación de la información, y en el artículo 3 de esta Resolución, los transportadores, productores de gas natural y generadores deberán mantener y asegurar la confidencialidad de la información sobre las medidas de generación y abstenerse de divulgar, compartir, comunicar, entregar, enviar, permitir el acceso o que se conozca de cualquier forma esta información, con sujeción a lo previsto en el artículo 3 de la Resolución CREG-006 de 2009.
34) Resolución CREG 015 de 2009, Articulo 3
Acceso a la información. La información señalada en los artículos 1 y 2 de esta resolución estará disponible en cualquier momento para la Comisión de Regulación de Energía y Gas, la Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios y las demás autoridades públicas que lo requieran para lo de su competencia. Además, en lo que respecta a la información del sector eléctrico, la información estará disponible en cualquier momento para el CND y el ASIC.”
35) Resolución CREG 056 de 1994, Articulo 9
Las empresas no están obligadas a proporcionar a los usuarios aquella información que la ley en forma expresa califica como secreta o reservada; pero no podrán invocar tal carácter ante el solicitante si la Comisión no ha definido, para el caso particular, o por regla general, que la información requerida lo tiene. La información que se refiere a tarifas nunca tendrá tal carácter.
36) Resolución CREG 063 de 2009, Articulo 1
Información sobre resultados del Predespacho Ideal. El Centro Nacional de Despacho (CND) informará si el precio estimado para la Bolsa de Energía que resulta del Predespacho Ideal es superior al Precio de Escasez.
Esta situación se publicará a título simplemente informativo, antes de las 13:00 horas, especificando la(s) hora(s) en que se presenta tal situación.
37) Resolución CREG 063 de 2009, Articulo 3
Oportunidad para publicar los precios de reconciliación. Los precios de reconciliación que calcula el ASIC se pondrán a disposición del público después de transcurrido un período
20MANEJO DE LA INFORMACIÓN EN EL MERCADO DE ENERGÍA MAYORISTA
de electricidad.
d) Precio promedio ponderado diario y GWh de la energía transada mediante contratos de largo plazo entre comercializadores de electricidad.
e) Precio Spot promedio ponderado diario en la Bolsa de Energía.
PARAGRAFO 1o. Trimestralmente, el Administrador del SIC divulgará en un medio escrito de circulación nacional, los porcentajes de la demanda total estimada por la UPME para los siguientes seis (6) semestres, que a la fecha haya sido adquirida contractualmente.
PARAGRAFO 2o. Trimestralmente, el Administrador del SIC publicará en un medio escrito de circulación nacional, un listado de las personas jurídicas que sean usuarios pertenecientes al mercado no regulado de electricidad, conectados a los niveles 2, 3 y 4 de tensión.
PARAGRAFO 3o. Semestralmente, el Administrador del SIC remitirá a la UPME copia de la información que reciba correspondiente a energía transada mediante contratos de largo plazo entre comercializadores y usuarios no regulados, omitiendo la información correspondiente a las partes contratantes.
41) Resolución CREG 108 de 1997, Articulo 11
De información y transparencia. Los suscriptores o usuarios podrán solicitar y obtener información completa, precisa y oportuna, sobre todas las actividades y operaciones directas e indirectas que se realicen para la prestación de los servicios públicos, siempre y cuando no se trate de información calificada como secreta o reservada por la ley y se cumplan los requisitos y condiciones establecidos por la Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios de acuerdo con lo dispuesto en el numeral 14, artículo 9º de la ley 142 de 1994.
Tendrán derecho, igualmente, a conocer los planes de expansión de los sistemas de distribución domiciliaria del servicio público, así como presentar las solicitudes de información a la Comisión de Regulación de Energía y Gas, relacionadas con las tarifas.
42) Resolución CREG No. 127 de 2009, Articulo 1
SUSPENSIÓN DE LAS NORMAS SOBRE MANEJO CONFIDENCIAL DE INFORMACIÓN DEL MERCADO DE ENERGÍA MAYORISTA. <Artículo modificado por el artículo 1 de la Resolución 159 de 2009. El nuevo texto es el siguiente:> A partir de la vigencia de la presente resolución queda suspendida la aplicación de las normas de las Resoluciones CREG 006 y 015 de 2009 sobre manejo confidencial de información del Mercado de Energía Mayorista.
43) Resolución CREG No. 127 de 2009, Articulo 2
La presente resolución rige a partir de su publicación en el Diario Oficial. Una vez que el Ministro de Minas y Energía declare la finalización del Racionamiento Programado de Gas Natural que inició con la expedición de la resolución del Ministerio de Minas y Energía número 18-1654 de 2009 o el IDEAM, informe que han retornado las condiciones normales al Pacífico Sur alteradas por el Fenómeno de El Niño, lo último que ocurra, cesará la suspensión dispuesta en el artículo 1o de esta resolución, y en consecuencia aplicarán inmediatamente las Resoluciones CREG-006 y CREG-015 de 2009.
44) Resolución CREG No. 135 de 1997, Articulo 3
INFORMACIÓN PUBLICA QUE DEBERA PROPORCIONAR EL ADMINISTRADOR DEL SIC. El décimo (10) día hábil de cada mes, el Administrador del SIC pondrá a disposición del público la siguiente información correspondiente a las transacciones efectuadas durante el mes inmediatamente anterior:
a) Precio promedio ponderado diario y GWh de la energía transada mediante contratos de largo plazo entre agentes del mercado mayorista de electricidad con destino al mercado regulado.
b) Precio promedio ponderado diario y GWh de la energía transada mediante contratos de largo plazo entre comercializadores y usuarios no regulados, presentando la información por nivel de tensión de suministro y por Mercado de Comercialización.
c) Precio promedio ponderado diario y GWh de la energía transada mediante contratos de largo plazo entre generadores
MANEJO DE LA INFORMACIÓN EN EL MERCADO DE ENERGÍA MAYORISTA21
