Manejo de los dispositivos de insulina. Información al ... · PDF fileCarlos Sainz de...
Transcript of Manejo de los dispositivos de insulina. Información al ... · PDF fileCarlos Sainz de...
Andrea Orcos Sánchez
Carlos Sainz de Rozas Aparicio y Jara Gallardo Anciano
Escuela Universitaria de Enfermería
Grado en Enfermería
2013-2014
Título
Director/es
Facultad
Titulación
Departamento
TRABAJO FIN DE GRADO
Curso Académico
Manejo de los dispositivos de insulina. Información alpaciente
Autor/es
© El autor© Universidad de La Rioja, Servicio de Publicaciones, 2015
publicaciones.unirioja.esE-mail: [email protected]
Manejo de los dispositivos de insulina. Información al paciente, trabajo fin degrado
de Andrea Orcos Sánchez, dirigido por Carlos Sainz de Rozas Aparicio y Jara Gallardo Anciano (publicado por la Universidad de La Rioja), se difunde bajo una Licencia
Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 Unported. Permisos que vayan más allá de lo cubierto por esta licencia pueden solicitarse a los
titulares del copyright.
Universidad de La Rioja.
Escuela Universitaria de Enfermería.
Trabajo Fin de Grado
Autora: Andrea Orcos Sánchez
Manejo de los dispositivos de
insulina, información al paciente
Tutor: Carlos Sainz de Rosas Aparicio
Cotutora: Jara Gallardo Anciano
Logroño, La Rioja a 23/06/2014
Grado de Enfermería, cuarto curso
Convocatoria ordinaria
1
RESUMEN:
La Diabetes Mellitus es un proceso crónico muy presente en nuestra sociedad, el
cual afecta al 13,8% de la población española, ocupando una de las primeras
casusas de muerte. Se asocia a largo plazo con el daño, disfución e insuficiencia
de diferentes órganos, motivo por el que es necesario llevar a cabo un
seguimiento de la enfermedad para evitar un agravamiento de ésta. Cada día es
más notorio el papel que tiene la educación diabetológica en el proceso de la
atención a las personas con diabetes desde la atención primaria, dónde el papel
primordial viene de la mano de las enfermeras quiénes actuamos a la vez como
cuidadoras y educadoras.
Muchos de estos pacientes se encuentran en tratamiento con insulina, tipo de
fármaco cuya forma de administración se caracteriza por desconocimiento y
cierta dificultad para éstos, motivo por el cual, surge la importante misión de
diseñar una estrategia de educación sanitaria al paciente diabético insulino
dependiente para conseguir una óptima autoadministración de la insulina,
gracias a la trasmisión oral desde la consulta de nuestros conocimientos y
técnicas aprendidas, dónde no sólo se llevará a cabo la educación propiamente
dicha si no que además se hará un seguimiento de la enfermedad y a la entrega
de una guía práctica como soprote escrito y visual para el paciente en su casa.
Por lo tanto, este trabajo surge de la necesidad de ofrecer a todas las personas
que padecen este proceso crónico una mejora en la continuidad de los cuidados
mediante un plan individualizado a cada paciente (según su cultura, aspectos
sociales, psicológicos…), por parte del trabajo de enfermería. Para ello, se les
proporcionará una serie de conocimientos sobre la práctica de hábitos
saludables, el correcto manejo de sus dispositivos de insulina y el manejo
efectivo del régimen terapeútico, fomentando con ello el desarrollo del
autocuidado cuyo resultado global sea el buen control de la enfermedad y la
mejora de la calidad de vida tanto de las personas diabéticas como de sus
familias, evitando a largo plazo las complicaciones tardías de esta enfermedad.
2
ABSTRACT:
Diabetes Mellitus is a chronic process existent in our society. It affects 13.8% of
the Spanish population, making it one of the principal causes of premature
deaths. It is associated with long-term damage, and dysfunction of various
organs. For this reason it is necessary to monitor the disease in order to prevent
it from worsening. The education of diabetes is becoming more and more crucial,
such as how to care for people with diabetes in intensive care, where the primary
role is that of the nurses who act both as carers and educators.
Many of these patients are treated with insulin, a drug in which the administration
of doses is characterized by ignorance, causing various problems. Therefore, this
is the reason why designing a health education strategy for diabetic patients (who
are dependent on insulin) is very important. It is essential that patients will be
able to self-administer insulin as a result of oral transmission of our knowledge
and nursing learned techniques through nursing consultancy. Not only will
patients be more informed and educated, also the disease will be monitored and
patients will receive a written and practical visual guide to use at home.
Consequently, this work arises from the need to provide people who have this
chronic condition an improved continuity of care. This objective will be achieved
through an individualized plan for each patient (taking into account: culture, social
details and psychological aspects) and the work carried out by the nurses. In
order to do this, a number of insights into the practice of healthy habits, proper
management of their insulin devices and effective management of the therapeutic
regime are provided. The result of this is promoting the development of self-care
and therefore ensuring an acceptable control of the disease. This improves the
quality of life for the people with diabetes and their families; avoiding long-term
late complications of this disease.
3
1. INTRODUCCIO N
La Diabetes Mellitus es una patología crónica compleja, la cual conlleva un gran
impacto tanto en la sociedad como en los sistemas sanitarios debido a su
elevada prevalencia y a un gran índice de complicaciones que trae con ella,
generalmente de carácter vascular, renal, cardiaco, neuronal y patologías de
retina, que derivan a su vez en múltiples patologías tanto crónicas como agudas.
La enfermera como profesional sanitario que forma parte del equipo
multidisciplinar, debe llevar a cabo una buena educación sanitaria sobre la
diabetes y sobre cómo manejar este problema de salud en los individuos
diabéticos insulinodependientes desde la atención primaria. Este trabajo aborda,
dentro de este contexto, la enseñanza de un buen manejo de los dispositivos de
insulina que están en el mercado actualmente, considerado como un punto
crítico en el autocuidado del paciente diabético en tratamiento con este fármaco.
1.1 DIABETES
1.1.1 Definición
La Diabetes Mellitus es una enfermedad metabólica que se caracteriza por
mantener unos niveles elevados de glucosa en sangre (hiperglucemia), como
consecuencia de una serie de defectos en la secreción de insulina por parte de
las células beta del páncreas (DM1), cómo, por una ineficaz utilización de la
insulina producida (DM2), afectando al metabolismo de los hidratos de carbono,
lípidos y proteínas. Además, esta hiperglucemia crónica a largo plazo produce
daño, disfunción e insuficiencia de diferentes órganos como los ojos, los riñones,
el corazón, los nervios y los vasos sanguíneos, constituyéndose así como una de
las causas más importantes que producen un menoscabo en la calidad de vida
de los pacientes y mortalidad (1).
Por ello, se constituye como una causa importante de morbilidad con una
prevalencia estimada a nivel mundial por la Federación Internacional de la
Diabetes (2) en 2013 de un 8,3%, lo que supone 382 millones de individuos entre
20 y 79 años que van a desarrollar dicha enfermerdad.
En relación al concepto de Diabetes Mellitus, la Organización Mundial de la
Salud (OMS), la define como: “un conjunto de alteraciones metabólicas
4
caracterizadas por hiperglucemia crónica y trastornos en el metabolismo de los
hidratos de carbono, grasas y proteínas, consecuencia de defectos en la
secreción de insulina, a la acción de ésta, o a ambas” (3).
1.1.2 Clasificación de Diabetes Mellitus
Según la clasificación vigente desde 1997 de mano de la Asociación Americana
de Diabetes (ADA) y de la OMS, podemos hablar de cuatro grupos diferentes de
diabetes (4):
Diabetes Mellitus tipo I:
También denominada Diabetes Mellitus insulinodependiente o juvenil, ya que,
normalmente se desarrolla en niños o jóvenes, aunque se puede desarrollar a
cualquier edad. Se debe a la destrucción de las células beta y conduce a una
deficiencia absoluta de insulina. Su causa exacta se desconoce pero la más
probable es un trastorno autoinmunitario y actualmente, se divide en dos
subtipos:
DM1 A o autoinmune donde se da un proceso autoinmune con
destrucción selectiva de células beta del páncreas mediada por linfocitos
T activados en sujetos con haplotipos HLA de predisposición. La más
frecuente en niños y adolescentes.
DM2 B o idiopática, en aquellos pacientes en los que no se encuentran
datos de autoinmunidad ni haplotipos HLA de predisposición. Es muy rara
y afecta sobretodo a individuos de origen africano y asiático (5).
Diabetes Mellitus tipo II
Es el tipo de diabetes más común, alcanzando el 90% de la diabetes
diagnosticada. Se caracteriza por una insulino-resistencia y deficiencia no
absoluta, que se produce cuando el cuerpo no produce suficiente insulina o las
células no hacen uso de ella.
Se da en un grupo heterogéneo de pacientes, la mayor parte obesos y/o con
distribución de grasa predominante en la zona abdominal. Presentan niveles de
insulina plasmática normal o elevada sin tendencia a la acidosis a las que
responden con dieta y antidiabéticos orales y muchos de ellos, con el tiempo,
suelen requerir insulina para su control (insulino-requerientes). Presenta una
5
fuerte predisposición genética y el riesgo de desarrollarla aumenta con la edad,
el peso y la inactividad física.
Diabetes gestacional
Aquel tipo de diabetes caracterizado por una hiperglucemia que aparece en el
curso del embarazo en gestantes sanas no diagnosticadas anteriormente, que
puede desaparecer al término de éste o persistir como intolerancia a la glucosa o
diabetes clínica (80% después de 15 años). Suele asociarse a un mayor riesgo
en el embarazo y en el parto.
Otros tipos específicos de Diabetes
En estos casos se habla de diabetes secundarias. Son pacientes que presentan
defectos genéticos en la función de las células beta como las formas llamadas
MODY (Maturity Onset Diabetes of the Young) o en la acción de la insulina o que
pueden presentar patologías pancreáticas exocrinas y/o endocrinopatías.
También puede deberse a algunos fármacos o tóxicos que pueden producir una
diabetes secundaria como los corticoides o el ácido nicotínico entre otros, a
agentes infecciosos como la rubeola congénita por ejemplo y por último también
puede deberse a algunas otras enfermedades como los síndromes de Down,
Turner, enfermedades de Stiffman y lipoatrofias.
1.1.3 Criterios diagnósticos de la Diabetes
Para su control y diagnóstico, nos centraremos en los valores o criterios de la
última actualización de la ADA (6):
1. Obtener una glucemia plasmática de ≥ 200 mg/dl (11.1 mmol/l) realizada
de forma aleatoria, en un paciente con síntomas de hiperglucemia.
2. Hemoglobina glicosilada HbA1C ≥ 6.5%. Ésta muestra la media de las
determinaciones de glucemia de los últimos 3 meses en una sola
medición, pudiéndose hacer la prueba a cualquier hora del día sin
ninguna preparación previa.
3. Glucemia basal en ayunas a primera hora de la mañana ≥ 126 mg/dl
(7mmol/l).
4. Hacer una glucemia 2 horas después de las comidas con un resultado ≥
200 mg/dl (11.1 mmol/l) durante la realización de la prueba de tolerancia
oral a la glucosa. La prueba se deber realizar según indicaciones de la
6
OMS con una carga de hidratos de carbono equivalente a 75g de glucosa
anhidra disuelta en agua.
5. En ausencia de hiperglucemia inequívoca, el resultado debe ser
confirmado por la repetición de la prueba.
En cuanto al control glucémico, las personas con diabetes tienen unos niveles de
glucemia en sangre que aumentan y disminuyen durante el día y la noche dando
lugar a la aparición de posibles complicaciones. Por ello las personas diabéticas
deben tomar medidas para lograr y mantener unos niveles adecuados.
Los factores que producen hiperglucemia (7) son:
Incumplimiento terapeútico.
Enfermedades (infección, dolor).
Fármacos.
Estrés.
Dieta inadecuada.
Por otro lado, los factores que causan hipoglucemia (7):
Exceso de dosis de antidiabético.
Disminución, retraso en la ingesta u omisión de un suplemento.
Ejercicio intenso o prolongado.
Consumo de alcohol.
Fármacos asociados (salicilatos, ß-bloqueantes…).
Coexistencia de una patología que disminuye los requerimientos de
tratamiento hipoglucemiante por aumento de vida media del fármaco:
insuficiencia renal, hepática, suprarrenal, panhipopituitarismo…
Aumento de consumo de glucosa por sepsis, neoplasias…
Por todo ello, el paciente deberá llevar un control exhaustivo de sus cifras de
glucemia en sangre para tomar decisiones sobre el tratamiento farmacológico o
no farmacológico que deberá seguir para hacer frente a su enfermedad.
Los niveles indicados en las siguientes tablas, se recomiendan para la mayoría
de las personas con diabetes. Fueron establecidos por la American Diabetes
Association y también los recomienda el National Diabetes Education Program
(8).
7
Tabla1: Niveles de glucosa y HbA1C en personas con diabetes:
Niveles de glucosa en sangre recomendados para la mayoría de
personas con Diabetes
Antes de las comidas De 70 a 130 mg/dl
De 1 a 2 h. después de comer Menos de 180 mg/dl
Nivel de HbA1C recomendado para personas con Diabetes
Menos de 7 por ciento
(Fuente: National Diabetes Information Clearinghouse (8))
Un nivel deseado de HbA1C (indicador o estimador del nivel promedio de
glucosa en sangre durante los 3 meses anteriores), ayudará a prevenir
problemas a largo plazo relacionados con la diabetes. Pese a esta afirmación,
los médicos podrían recomendar otros niveles de hemoglobina glicosilada para
los siguientes grupos de personas quienes podrían requerir tratamientos más
complejos:
Niños muy pequeños.
Personas mayores o con otros problemas de salud.
Personas que tengan niveles bajos de azúcar en la sangre con
frecuencia.
Además en los pacientes con Diabetes, es recomendable dar información sobre
todos los beneficios que conlleva un buen control metabólico a largo plazo con
unos niveles de HbA1C inferiores al 7% sin hipoglucemias, para con ésto, poder
llevar a cabo una serie de medidas diseñadas con vistas a alcanzar dichos
objetivos. La siguiente tabla, recoge en función del valor de la HbA1C, el riesgo y
las características correspondientes que se pueden derivar de ésta, según el
conseso de la Sociedad Española de Diabetes (9).
8
Tabla 2: Valores de HbA1C para el control de la glucemia:
Valores de HbA1c para el control de la glucemia
RIESGO CARACTERÍSTICAS
6,5% (48mmol/mol)
<70 años
Sin complicaciones ni comorbilidad
avanzada
<10 años de evolución
7,5% (58mmol/mol)
>70 años
Con complicaciones y comorbilidad
avanzada
>10 años de evolución
(Fuente: Consenso de la Sociedad Española de Diabetes (9) con el apoyo de 9 sociedades científicas)
De modo que para saber si un diabético tiene unos niveles deseados de glucosa
en sangre8, deberá:
Medir sus niveles de azúcar en sangre diariamente con un sistema de
monitorización de la glucosa en sangre (glucómetro).
Determinar la HbA1C por lo menos dos veces al año.
Así, si no se alcanzasen los niveles deseados de azúcar en sangre, se tomarán
decisiones sobre lo que debe comer el paciente, cuándo y cuánto comer, cuánto
y que tipo de ejercicio debe realizar, el tipo de tratamiento para su Diabetes y el
control de la cantidad de las medicinas que toma para tratarla.
1.1.4 Signos y síntomas principales de la Diabetes Mellitus
Ante esto, siempre deberemos tener en cuenta que hay personas que no
presentan signos y síntomas de forma evidente. Los principales signos y
síntomas pueden ser clasificados de la siguiente forma:
- Las 4 “P” características Poliuria, Polidipsia, Polifagia y Perdida de peso.
- En caso de hipoglucemia, disminución de glucosa en sangre (5):
9
Signos y síntomas autonómicos adrenérgicos y neurogénicos:
o Disminución de glucosa en sangre, sudoración palidez temblor,
taquicardia, ansiedad, sensación de hambre, náuseas, debilidad y
hormigueo.
Signos y síntomas neurológicos, neuroglucopénicos:
o Síntomas psiquiátricos confusión, alteración de comportamiento,
agresividad, habla incoherente y lapsus de conciencia.
o Signos y síntomas neurológicos lapsus de conciencia, mareo y
debilidad, dolor de cabeza, visión alterada, diplopia o visión
borrosa, afasia, disartria, déficit motor, marcha inestable, falta de
coordinación, parestesias y convulsiones.
- En caso de hiperglucemia, aumento de glucosa en sangre poliuria,
polifagia, polidipsia, pérdida de peso, prúrito y cetoacidosis.
- En caso de cetoacidosis, presencia de cuerpos cetónicos en sangre
poliuria, polidipsia, pérdida de peso, náuseas, cansancio y aliento con olor a
manzana.
1.1.5 Complicaciones de la diabetes
Dentro de las complicaciones podemos hablar de:
Agudas
Hiperglucemia
Se caracteriza por presentar una elevación anormal de la glucosa en la sangre.
Esta elevación, puede estar ocasionada por aumentar en la dieta alimentos con
un alto contenido en azúcar, comer fruta en exceso, harinas o leche, no realizar
ejercicio físico con frecuencia, olvidos en la toma de los antidiabéticos orales o
de la insulina, la toma de diversos fármacos y/o padecer infecciones. Esta
hiperglucemia puede ser a su vez (10):
Simple aumento de la glucemia >300mg/dl. Precisa asistencia urgente.
Cetosis presencia de cuerpos cetónicos en sangre. Puede aparecer por
un aporte de hidratos de carbono insuficiente, como sucede en un ayuno
prolongado (falsa cetosis) o por déficit en el aporte de insulina que
produce una auténtica cetosis diabética.
10
Cetoacidosis diabética patología que debuta con la hiperglucemia,
deshidratación, cetonuria y acidosis metabólica con un pH < 7,25 debido
al aumento importante de cuerpos cetónicos en el plasma. Frecuente en
DM1 y supone una urgencia hospitalaria.
Coma hiperosmolar hiperglucémico complicación severa que aparece
en pacientes generalmente mayores con DM2. Las causas son el déficit
relativo de insulina y un aporte insuficiente de líquidos.
Hipoglucemia
Existe un criterio para acordar el nivel mínimo de glucemia en sangre para el
diagnóstico de la hipoglucemia según la American Diabetes Association6
establecido en los adultos como 70mg/dl.
Según la clasificación de la American Diabetes Association Workgroup on
Hypoglycemia (11) podemos hablar de:
Hipoglucemia severa Suceso que requiere la ayuda de otra persona
para la administración de hidratos de carbono, glucagón o medidas de
resucitación. Puede que no se disponga de mediciones de la glucemia
durante este proceso pero si se produce una recuperación de las
funciones neurológicas tras la recuperación de la glucemia normal, se
considera una prueba suficiente de que el suceso ha sido ocasionado por
una bjaa concentración de glucemia.
Hipoglucemia sintomática documentadaSuceso en el cual los síntomas
típicos de la hipoglucemia se acompañan de una concentración medida
de la glucemia ≤70mg/dl.
Hipoglucemia asintomática suceso que no se acompaña de los
síntomas típicos de la hipoglucemia pero en el cual se da una
concentración medida de la glucemia ≤70mg/dl.
Hipoglucemia sintomática probable suceso en el que se dan los
síntomas típicos de la hipoglucemia pero no se ha realizado una medición
de la glucemia.
Hipoglucemia relativa suceso en el que la persona refiere haber tenido
alguno de los síntomas típicos de la hipoglucemia y lo interpreta como
indicativo de ésta y que en la medición de la glucemia da un valor
>70mg/dl pero cercano a esa cifra.
11
Crónicas
Macrovasculares
Complicaciones cardiovasculares y control de la hipertensión arterial
La enfermedad cardiovascular es la principal causa de mortalidad de las
personas con diabetes. También es un importante contribuyente a la morbilidad y
los costos directos e indirectos de la diabetes. Los estudios han demostrado la
eficacia de la reducción de los factores de riesgo cardiovascular en prevenir o
retrasar las enfermedades cardiovasculares, por ello, se debe hacer hincapié en
la reducción de factores de riesgo cardiovascular, como la hipertensión, la
dislipemia, el sobrepeso o el tabaco entre otros, cuando sea posible (4).
Tanto la diabetes como la presión arterial alta aumentan el riesgo de padecer
ataques al corazón, derrames cerebrales, problemas en los ojos e insuficiencia
renal. Es por eso que las personas con diabetes requieren niveles menores de
presión arterial que el público en general. Por ello, para estas personas, la
Asociación Americana de la Diabetes (6), al igual que la Sociedad Española de
Diabetes (12), recomiendan tener una presión arterial por debajo de
130/80mmHg. Por lo tanto, el objetivo consistirá en alcarzar una presión arterial
<130/80 mmHg de manera segura, ya sea con medidas farmacológicas o no
farmacológicas.Un control de la dieta y la realización de ejercicio en personas
con diabetes, junto con la reducción de la ingesta de sodio, el consumo de
alcohol y la pérdidade peso, han demostrado ser métodos eficaces en la
reducción de la presión arterial como medidas no farmacológicas. Por otro lado,
como medidas farmacológicas encontramos los antihipertensivos, donde
incluimos los inhibidores de la enzima convertidora de angiotensina (IECA), los
bloqueadores de los receptores de la angiotensina (ARA II), los β -bloqueantes,
diuréticos y los bloqueadores de los canales de calcio quienes han demostrado
ser eficaces en la reducción de eventos cardiovasculares y / o, en algunos
estudios, ralentizar la progresión de la nefropatía y la retinopatía (4).
Microvasculares
Retinopatía diabética
Complicación vascular muy específica de las Diabetes que consiste en el daño
de los vasos sanguíneos de la retina. La prevalencia de la retinopatía, está
12
fuertemente relacionada con la duración de la diabetes, además se estima como
la causa más frecuente de nuevos casos de ceguera entre adultos de 20 a 74
años. El problema que tiene esta complicación es que la mayoría de las lesiones
que se producen a lo largo del tiempo son asintomáticas lo que provoca un gran
deterioro de la zona antes de ser diagnosticada. El manejo de la diabetes
alcanzando la normoglucemia junto con el control de la presión arterial cuyo
aumento puede dar lugar al desarrollo del edema macular, ayudan a prevenir y/o
retrasar la aparición de esta complicación (4).
Nefropatía diabética
La nefropatía diabética se produce en el 20-40 % de los pacientes con diabetes
y es una de las complicaciones más peligrosas, la cual se muestra como un
proceso progresivo que va desde las alteraciones funcionales renales, pasando
por grados intermedios con aparición de microalbúmina (rango de 30 a 299
mg/24 h), proteinuria y aumento de la tensión arterial hasta la insuficiencia renal
crónica terminal que se define como una disminución de la función renal que se
evidencia en una disminución del filtrado glomerular por debajo de 60
ml/min/1,73 m2, lo que nos lleva a un aumento de la morbimortalidad precoz en
este tipo de pacientes (6).
Neuropatía periférica diabética
Es la complicación más frecuente tanto de la DM1 cómo de la DM2 (sobretodo
en ésta) y además, actualmente es la neuropatía más frecuente en clínica,
afectando hasta 50% de los pacientes al cabo de 25 años de evolución.
Como medida del impacto de esta complicación en la calidad de vida de los
diabéticos, basta tomar sus dos manifestaciones más frecuentes en las
extremidades inferiores; la pérdida de sensibilidad y la neuropatía dolorosa. La
pérdida de sensibilidad protectora causa úlceras de los pies (que afectan al 15%
de los diabéticos en algún momento de su vida), y a su vez también causa dos
tercios de las amputaciones de extremidades inferiores en DM2. Por otro lado, la
neuropatía dolorosa afecta al 32,1% de los DM2 y al 11,6% de los DM1 en algún
momento de sus vidas.
Frecuentemente es insidiosa en su inicio y puede manifestarse como pérdida de
la sensibilidad. Luego, sus síntomas más frecuentes son: dolor punzante,
quemazón, piel fría con pérdida de vello, perdida de pulso en los pies, sensación
de hormigueo y acorchamiento en la zona del calcetín. Además el pie diabético
13
es una expresión de la neuropatía diabética empeorada por la insuficiencia
vascular y la infección (13).
Disfunción eréctil
Es una complicación relativamente frecuente en varones que padecen diabetes
ya que afecta alrededor del 34-45% de este grupo. Entre los factores de riesgo
encontramos la edad avanzada, un mal control glucémico, el tabaquismo, la
hipertensión arterial, la enfermedad cardiovascular y las dislipemias como
también algunos fármacos prescritos para el tratramiento de la diabetes (14).
1.1.6 Tratamiento de la Diabetes
1.1.6.1 Tratamiento no farmacológico
1. Alimentación
Las pautas de nutrición del paciente diabético son similares a las de cualquier
persona, es decir, la dieta debe incluir un 50-60% de hidratos de carbono, un 20-
30% de proteínas y un 10-15% de grasas. El paciente diabético debe comer
bien, siguiendo un plan de alimentación para la diabetes equilibrado y
personalizado restringiendo los hidratos de carbono de absorción rápida y
limitando los alimentos ricos en grasa. Para ello, se eligirán aquellos alimentos
que sean bajos en calorías, grasas saturadas, azúcar y sal, se comerán
alimentos con más fibra y también se deberán incluir en la dieta alimentos como
frutas, verduras, cereales integrales, pan, leche baja en grasa o desnatada y
queso, a la vez que beberá mucha agua de forma regular, limitando el consumo
de alcohol. Los pacientes deberán hacer 4-6 comidas al día con un intervalo
entre ellas no mayor de 4-5 horas (15).
2. Actividad física
Los diabéticos deben realizar al menos 150 minutos por semana de actividad
física aeróbica de intensidad moderada (50-70% de la FC máxima), repartidas en
al menos 3 días de la semana con no más de 2 días consecutivos sin ejercicio.
En ausencia de contraindicaciones, estos pacientes deben ser animados a
realizar entrenamiento de resistencia por lo menos 2 veces a la semana (16).
14
1.1.6.2 Tratamiento farmacológico
Los problemas de salud de los pacientes pueden prevenirse manteniendo sus
niveles de glucemia en sangre dentro de los niveles recomendados mediante
una dieta saludable y realizando actividad física con regularidad. Pero si con
estas medidas no es suficiente, será necesario llevar a cabo también un
tratamiento farmacológico para la diabetes que ayude a mantener el azúcar en
sangre dentro de los”niveles objetivos”. El tipo de tratamiento dependerá del tipo
de diabetes que padezca el paciente y de otros problemas de salud. Por ello,
como pautas generales de tratamiento farmacológico (16) en la Diabetes Mellitus
podemos hablar de:
Tratamiento de la DM1:
Los pacientes con DM1 deben ser:
Tratados con múltiples inyecciones de insulina (de 3 a 4 diarias) o
infusión subcutánea continua de insulina.
Educados en cómo hacer ajustes a la dosis de insulina prandial de
acuerdo a la ingesta de carbohidratos, la glucema preprandial y la
actividad física prevista.
Utilizar análogos de insulina para reducir el riesgo de hipoglucemia.
Considerar la posibilidad de hacer detección de otras enfermedades
autoinmunes (tiroides, deficiencia de vitamina B12, celíacos), según
corresponda.
Tratamiento de la DM2:
Si no existe contraindicación y es tolerada, la Metformina, es el
tratamiento de elección inicial.
En la DM2 de diagnóstico reciente, en los pacientes con síntomas
marcados y/o glucemias o HbA1C elevadas, considerar hacer un
tratamiento con insulina desde el principio, con o sin agentes adicionales.
Si la monoterapia con un agente no insulínico a las dosis máximas
toleradas no alcanza o no matiene la meta de HbA1C en un tiempo de 3
a 6 meses, se deberá añadir un siguiente agente oral, un agonista del
receptor GLP-1 o insulina.
Para la elección del fármaco se recomienda un enfoque centrado en el
paciente, considerar la eficacia, el costo, los efectos adversos, efectos
15
sobre el peso, las comorbilidades, el riesgo de hipoglucemia y las
preferencias del paciente.
Debido a la naturaleza progresiva de la DM2, la terapia con insulina es la
terapia final para muchos pacientes.
Ante esto, voy a diferenciar dos grandes grupos de tratamiento farmacológico
según las necesidades de los pacientes en relación, a si estos precisan insulina
o no:
I.Tratamientos farmacológicos no insulínicos
En este caso, hablamos de un tratamiento con antidiabéticos orales (ADO) y no
orales en pacientes con DM2. Su clasificación de forma general, ya que no
vamos a profundizar en el tema debido a que este trabajo está orientado al uso y
manejo de dispositivos de insulina, es de la siguiente forma:
Antidiabéticos orales (17)
Fármacos secretagogos de insulina: Sulfonilureas, Meglitinidas e
Inhibidores de dipeptidil-peptidasa 4 (iDPP4).
Fármacos que estimulan la acción periférica de la insulina: Metformina y
la pioglitazona.
Fármacos que inhiben la α-glucosidasa a nivel intestinal (retrasan la
absorción de glucosa): acarbosa y miglitol.
Antidiabéticos no orales (18)
Agonistas del receptor GLP-1 (AR-GLP-1): Exenatina como preparado de
administración parenteral.
II.Insulinoterapia
La insulina se usa en el tratamiento de pacientes con diabetes de todos los tipos
y su necesidad depende del equilibrio entre la secreción de insulina y la
resistencia a ésta; aquellos pacientes con DM1 necesitarán tratamiento con
insulina de forma permanente, a menos que reciban un trasplante de páncreas, y
muchos pacientes con DM2 terminarán requiriendo también insulina ya que la
función de las células beta disminuye con el tiempo.
La iniciación de la terapia con insulina, sin embargo, se retrasa a menudo
innecesariamente, debido a la negativa del paciente u otros factores, exponiendo
así a los pacientes a consecuencias fisiológicas resultantes de una
16
hiperglucemia prolongada. Por ello es importate abordar el tema y llevar a cabo
unas preconcepciones del uso de la insulina, para que los pacientes sean
conscientes de que el inicio del tratamiento con insulina no supone un “fracaso”
personal (19).
Encontramos diferentes tipos de insulinas (20) clasificadas a su vez en función a
si su perfil de acción simula la secrección basal o la prandial del páncreas (21):
A. INSULINAS PRANDIALES
Son insulinas de acción corta con un pronunciado pico, cuyo objetivo es reducir
el pico hiperglucémico derivado de las comidas. Pueden ser:
1. Insulinas ultrarrápidas o análogos de insulina rápida
Lispro: Humalog®
Aspart: Novorapid®
Glulisina: Apidra®
Características:
─ Después de inyectar la insulina no es necesario un tiempo de espera
para disponerse a comer a no ser que la glucemia sea alta, en ese caso
se recomienda esperar unos 5-10 minutos.
─ Si la glucemia es baja, este tipo de insulina puede inyectarse a mitad de
la comida o justo al acabar.
─ Duración del efecto: 3 horas.
─ El control de la glucemia posprandial debe hacerse una hora y media
después de las comidas.
2. Insulinas rápidas
Humana o regular: Actrapid® y Humulina Regular®
Características:
─ Son trasparentes.
─ Se administran unos 15-30 minutos antes de las comidas.
─ La duración del efecto es de unas 6-8 horas.
─ El control posprandial se hace a las 2 horas de las comidas.
17
B. INSULINAS BASALES
Aquellas que tienen un perfil parecido a la secrección basal del páncreas, es
decir, una curva de acción mantenida en el tiempo y con un pico no muy
pronunciado (intermedias NPH y NPL) o prácticamente nulo (prolongadas:
glargina y determir). En general, estarán indicadas para controlar la glucemia
basal y las preprandiales. Dentro de ellas encontramos:
3. Insulinas lentas o intermedias
NPH:
─ Humulina NPH®
─ Insulatard®
NPL:
─ Humalog basal®
Características:
─ Son insulinas turbias, por lo que es necesario agitarlas antes de preparar
la dosis.
─ Deben inyectarse entre 30-45 minutos antes de las comidas, exceto si se
pauta como dosis nocturna.
─ La duración del efecto es de 12-18 horas.
─ El control posprandial debe hacerse a las 2 horas.
─ Es necesario hacer suplementos entre las comidas para evitar la
hipoglucemia.
También existe la insulina aspártica con protamina (NPA), aunque ésta no
se comercializa sola, sino únicamente en mezcla.
4. Insulinas ultralentas o análogos de lenta
Glargina: Lantus®
Detemir: Levemir®
Características:
─ Es trasparente.
─ Si se administra una sola vez al día de ser siempre a la misma hora.
─ Si se administra en dos dosis diarias, se recomienda que haya un
intervalo de unas 12 horas.
─ No es necesario administrar junto las comidas.
─ Las insulinas ultralentas no se pueden mezclar con ninguna otra en la
misma jeringa y si coninciden las inyecciones en el mismo horario,
inyectarlas en zonas diferentes.
18
C.MEZCLAS
Son insulinas basales y prandiales en proporciones prefijadas. Resultan útiles
cuando en un mismo momento del día el paciente precisa una insulina basal y
una prandial, pudiendo administrarse las dos en una misma inyección.
Encontramos:
5. Insulinas mezcla de intermedia y análogo de rápida o ultrarrápida
NPL+ Lispro: Humalog mix 25® (25% rápida, 75% Protamina).
NPL+ Lispro: Humalog mix 50® (50% rápida, 50% Protamina).
NPA+ Aspart: novo mix 30® (30% rápida, 70% Protamina).
NPA+ Aspart: novo mix 50® (50% rápida, 50% Protamina).
NPA+ Aspart: novo mix 70® (70% rápida, 30% Protamina).
Características:
─ Son insulinas turbias por lo que deben agitarse antes de preparar la
dosis.
─ El inicio de acción es de 5-15 minutos.
─ No precisa tiempo de espera para las comidas.
─ El control posprandial debe hacersea la hora, hora y media.
─ Se aconseja hacer suplementos entre las comidas principales por el
efecto de la insulina lenta para evitar hipoglucemias.
6. Insulinas mezcla de intermedia y rápida
NPH+ Actrapid: Mixtard 30® (30% rápida, 70% Protamina)
NPH+ Regular: Humulina 30/70® (30% rápida, 70% Protamina)
Características:
─ Son insulinas turbias y es necesario agitarlas antes de preparar la dosis.
─ El tiempo de espera entre inyección y las comidas es de 20-30 minutos.
─ El control posprandial debe hacerse a las 2 horas.
─ Para evitar hipoglucemias provocadas por la insulina lenta, se precisan
suplementos entre horas.
A modo de gráfico, a continuación se muestran las diferentes curvas de la acción
en el tiempo que presentan cada una de las diferentes insulinas anteriormente
mencionadas:
19
Gráfico 1: Perfiles de actividad de las insulinas
(Fuente: Diabetes Teaching Center at the University of California, San Francisco (22))
El objetivo de la administración de insulina será por lo tanto el imitar el
funcionamiento normal del islote pancreático, usándose por lo general:
Análogos de insulina rápida para cubrir los requerimientos prandiales.
Análogos de insulina lenta para atender los requerimientos basales.
Para poder administrala, encontramos diferentes tipos de dispositivos (23):
Tabla 3: Tipos de dispositivos comercializados en España
INNOLET
─ Dosis máxima de carga 50 UI.
─ Permite modificar la dosis de una en una.
─ Sistema percargado de un solo uso.
─ Se utiliza con:
Actrapid innolet
Mixtard 30 Innolet
Levemir Innolet
Ventajas:
─ Sistema fácil y modelo ergonómico.
─ Presenta tope de punción que evita movilidad en la zona de inyección.
─ Discriminación auditiva y táctil en la carga de unidades.
─ Números en tamaño grande.
─ Permite la diferenciación táctil y visual entre los tipos de insulina y no
permite cargar más de las unidades que restan en el dispositivo y permite
20
corregir la dosis sin perder insulina.
Áreas a mejorar:
─ Tamaño relativamente grande.
─ Sólo se ven con facilidad los múltiplos de cinco.
─ Las cajas de insulina no están diferenciadas con sistema Braile.
FLEXPEN
─ Dosis máxima de carga 60 UI.
─ Permite modificar la dosis de una en una.
─ Sistema precargado de un sólo uso.
─ Uso con:
Insulatard flex pen (NPH)
Novo rapid flex pen (aspart)
Levemir flex pen (determir)
Novo mix 30 flex pen (aspart 30+ protamina.)
Ventajas:
─ Sistema fácil con discriminación auditiva y táctil en la carga de UI.
─ Diferenciación entre los dispositivos por colores y marca táctil en el
pulsador.
─ No permite seguir cargando dosis si las unidades susperan las que
quedan en la pluma.
─ Permite corregir la dosis sin desechar insulina.
Áreas a mejorar:
─ Las cajas de insulina no están marcadas con el sistema Braile.
─ No permite discriminación táctil de los tipos de insulina NPH y levemir,
sólo por el color.
─ El sistema ofrece resistencia en la presión del émbolo, precisa más fuerza
de inyección que otros dispositivos.
KWIKPEN
─ Dosis máxima de carga 60 UI.
─ Permite modificar la dosis de una en una.
─ Sistema precargado de un solo uso.
21
─ Uso con:
Humulina NPH pen y 30/70 pen (regular+NPH)
Humalog pen (Lispro)
Humalong mix 25 y mix 50 (Lispro 25% y 50% + NPL)
Ventajas:
─ Lleva incorporada una lupa.
─ No permite cargar más de las unidades que restan en él y permite corregir
la dosis sin desechar dosis de insulina.
─ Diferenciación de dispositivos por el color y las cajas de insulinas están
identificadas por el sistema Braile.
Áreas a mejorar:
─ El sistema ejerce resistencia a la presión del émbolo.
─ No diferenciación táctil entre dispositivos y tiene clicks poco audibles.
─ Manejo poco intuitivo con sistema de seguridad en la preparación de la
dosis que precisa adiestramiento.
SOLOSTAR
─ Dosis máxima de carga 80 UI.
─ Permite modificar la dosis de una en una.
─ Sistema precargado de un solo uso.
─ Se utiliza con:
Apidra (glulisina) y Lantus (glargina)
Ventajas:
─ Sistema fácil y discriminación auditiva y táctil en la carga de UI.
─ Menor resistencia a la presión del émbolo.
─ Las cajas de insulina están identificadas con lectura Braile.
─ Permite la diferenciación táctil y visual entre los distintos tipos de insulina.
─ Permite corregir la dosis sin desechar dosis de insulina.
─ No permite cargar más de las unidades que restan en el dispositivo.
Áreas a mejorar:
─ Más contraste de color entre los dispositivos de insulina Apidra y Lantus.
22
1.2 EDUCACIÓN DIABETOLÓGICA
El objetivo de la educación diabética, consiste en colocar a la persona con
diabetes como protagonista de una intervención permanente, la cual implica
comunicarse con un equipo de atención diabética y coordinar un plan de
tratamiento. Además, también hay unos beneficios de esta educación que se
amplían a toda la sociedad, ya que cuando las personas consiguen controlar su
afección eficazmente, logran mejorar su salud y bienestar generales reduciendo
su riesgo de complicaciones, y con ello logran que también se reduzca el gasto
sanitario. Por lo tanto, la educación diabética y en concreto con este trabajo la
enseñanza de un buen manejo de los dispositivos de insulina como “intervención
sanitaria” es un punto muy importante a tener en cuenta en este proceso.
1.2.1 Estrategias y objetivos que se pretenden
Las personas con diabetes, pueden encontar obstáculos a la hora de intentar
seguir regímenes terapéuticos. Ante esto, una buena estrategia sería una
educación que teniendo en cuenta siempre el origen cultural de las personas con
diabetes y su capacidad de comprender la información sobre la salud, pueda
mejorar su capacidad de seguir una rutina de tratamiento.
Los programas educativos por parte del personal sanitario por lo tanto, deben
estar diseñados en base a estrategias apropiadas que traten estas áreas,
además de tener en cuenta la disponibilidad de cada persona y su confianza
para aprender una destreza, identificar la necesidad de cambio y definir objetivos
en colaboración con el paciente para realizar dichos cambios.
Por ello podría decirse que, integrada en un enfoque de atención crónica, la
educación diabética es una intervención eficaz que ayuda a las personas a
moverse entre el sistema sanitario, su comunidad y su lugar de trabajo, a tratar
con las complejidades que implica su tratamiento terapéutico a la vez que
mantienen la conducta de autocuidado necesaria para un autocontrol eficaz. Una
educación diabética que también trate las complicaciones presentes o posibles y
las comorbilidades generará, en última instancia, mejores resultados. La
intervención educativa, por lo tanto, puede ser tan importante y eficaz como la
intervención farmacológica y debería utilizarse unida a todas las opciones
terapéuticas (24).
23
1.2.2 Técnicas de educación sanitaria
La educación diabética es una experiencia de aprendizaje permanente que
consta de cuatro fases que se repiten en un círculo constante:
1. Valoración
2. Planificación
3. Intervención
4. Evaluación
A modo de circuito, el cual se caracteriza por ser un ciclo que se prolonga
durante toda la vida y por lo tanto se desarrolla y se renueva según las
necesidades de la persona con diabetes, se podría representar de la siguiente
forma:
Además, para lograr un aprendizaje significativo mediante una serie de sesiones
educativas, no basta sólo con dar un consejo/información en la consulta y/o una
charla grupal, si no que se requieren varias sesiones individuales o grupales
mediante el uso de sesiones pedagógicas activas y diferentes métodos
educativos. La clasificación de estas técnicas (25) dirigidas al aprendizaje y que
relacionan distintos tipos de técnicas con diferentes objetivos de aprendizaje,
siendo además adecuadas a los objetivos que se proponen y a los contenidos a
desarrollar son las siguientes:
Fase 1: Valoración
Se incluirán datos relativos a información demográfica, estilo de vida, historia clínica conocimientos sobre diabetes, autocuidado, disposición a aprender, factores culturales…
Fase 2: Planificación
Establecer objetivos individualizados y seleccionar las estrategias educativas adecuadas.
Fase 3: Intervención
Proporcionar una educación planificada en un entorno adecuado.
Fase 4: Evaluación
Medir la eficacia mediante la evaluación de la actitud respecto a la salud y el estatus sanitario.
24
Tecnicas de encuentro: constituyen el inicio de la relación y el proceso
educativo. Facilitan la configuaración de un adecuado encuentro
profesional/participantes en la configuración como grupo en la educación
grupal. Favorecen la motivación y la implicación de los participantes en su
proceso educativo. Se utilizan: acogida, presentación y contrato educativo.
Técnicas de investigación en aula: facilitan a la personas conocer su
situación y cómo la viven. Son útiles fundamentalmente para expresar,
reflexionar y organizar sentimientos, conocimientos y experiencias. Entre las
técnicas utilizadas tenemos: tormenta de ideas, rejilla, fotopalabra,
cuestionarios, Phillips 66 y frases incompletas.
Técnicas expositivas: ayudan al grupo a aumentar conocimientos que le
posibiliten profundizar en la situación, verla de otra manera. Son útiles para
la transmisión, reorganización de conocimientos, información… Entre otras,
se ulilizan: exposición teórica con discusión, lección participada, repetición,
lectura con discusión, vídeo con discusión…
Técnicas de análisis: ayudan al grupo a pensar y facilitan que cada cual
encuentre sus propias soluciones: analizar situación y causas, actitudes,
sentimientos… Se utilizan con mayor frecuencia: análisis de textos, análisis
de problemas y alternativas de solución, discusiones de distintos tipos…
Técnicas de desarrollo de habilidades: son esencialmente útiles para
entrenarse en habilidades concretas y desarrollar la capacidad para actuar,
comportarse en situaciones reales e introducir los cambios que haya
decidido.En este grupo se utilizan escenificaciones, análisis de las
situaciones y juegos.
Otras técnicas: como son investigaciones realizadas fuera del aula,
distintos tipos de trabajos en grupo, ejercicios, tareas para casa…
1.2.3 Actuación de enfermería: terminología NANDA y NIC
Este apartado, muestra el papel de enfermería en el seguimiento del paciente
diabético, a la hora de llevar a cabo los diferentes diagnósticos ante los cuales
debe actuar para alcanzar el cubrimiento de las necesidades de éste y plasmar a
25
su vez, la importancia que tiene para las enfermeras el uso de estas estructuras
metodológicas tanto para la práctica como para el desarrollo disciplinar.
La siguiente tabla recoge el seguimiento del paciente diabético por enfermería
aplicando la clasificación NANDA (North American Nursing Diagnosis
Association) y NIC (Nursing Interventions Classification). (26- 27)
Tabla 3: Taxonomía enfermera; NANDA y NIC
Diagnóstico (NANDA) Intervenciones (NIC)
00126 Conocimientos deficientes:
Situación en la que la persona dispone
de información cognitiva insuficiente o
inadecuada respecto a un tema
específico relacionado con su salud.
5602 Enseñanza proceso enfermedad.
5616 Enseñanza medicamentos
prescritos y autoanálisis glucemia.
2130 Manejo de la hipoglucemia.
2120 Manejo de la hiperglucemia.
5612 Enseñanza actividad física.
5614 Enseñanza dieta prescrita.
00078 Manejo inefectivo del régimen
terapeútico: Integración del plan
terapeútico de la diabetes de forma
inadecuada par alcanzar objetivos
específicos pactados.
4360 Modificiación de la conducta.
5602 Enseñanza proceso enfermedad.
5612 Enseñanza actividad prescrita.
5614 Enseñanza dieta prescrita.
5616 Enseñanza de los medicamentos
prescritos.
00047 Riesgo de deterioro de la
integridad cutánea: Riesgo de que la
epidermis, dermis o ambas se vean
negativamente afectadas.
1660 Cuidado de los pies.
00001 Desequilibrio nutricional: por
exceso: aporte de nutrientes que
excede las necesidades metabólicas.
5614 Enseñanza dieta prescrita.
1260 Manejo del peso.
00062 Riesgo del cansancio en el
desempeño del rol cuidador: El
cuidador es vulnerable a la percepción
de dificultad para desempeñar su
papel en la familia.
7040 Apoyo al cuidador principal.
(Fuente: protocolo de 2010 del Consejo general de enfermería (26) y web Fuden (27))
26
Además, es importante destacar que en el campo de la investigación son de
gran valor, ya que proporcionan información sistematizada y normalizada,
facilitanto el análisis y estudio de la Diabetes.
1.2.4 Correcta administración de insulina dirigida a familiares y/o pacientes con
Diabetes Mellitus
La técnica de administración de la insulina (24) es un aprendizaje que han de
realizar todas las personas que vayan a iniciar este tipo de tratamiento. Se
requiere que todos aquellos que estén involucrados, incluidos familiares o
cuidadores (si el paciente no es autónomo), realicen la técnica de manera
adecuada. Para una correcta individualización de la técnica de administración, se
requiere que los profesionales de la salud, de manera especial las enfermeras y
los enfermeros de los distintos niveles de atención, conozcan la técnica y
reconozcan las variables que influyen en la absorción de la insulina. La
administración de la insulina debe realizarse en el tejido subcutáneo, pudiéndose
utilizar distintos dispositivos, como jeringas, dispositivos o infusores de insulina.
Los factores que afectan a la absorción de la insulina en el tejido subcutáneo son
principalmente los siguientes:
o El tipo de insulina.
o El sexo del paciente.
o El índice de masa corporal (IMC en kg/m2) que valora el grado de
obesidad, aunque no da detalles sobre la localización de la distribución
del tejido subcutáneo.
o La morfología y distribución de la grasa abdominal, con la ayuda de la
relación cintura-cadera (RCC). La RCC ayudará a calcular con mayor
exactitud la distribución de la grasa. Su valor normal en mujeres es de
0,60-0,85 cm y en hombres de 0,85-1 cm.
o La zona de inyección utilizada (abdomen, brazos, nalgas, piernas) y la
constancia en mantener la misma hora para la misma zona de inyección
(este último aspecto es menos importante con los análogos de la
insulina).
o El grosor del tejido subcutáneo de la zona elegida.
o La técnica de inyección con o sin «pliegue». Ángulo de la inyección debe
ser de 90º o 45º.
27
Otros factores que en ciertos pacientes deberían considerarse son la presencia o
no de lipodistrofias, el volumen de insulina inyectada, la temperatura de la zona,
la toma de medicación vasoconstrictora o vasodilatadora y la existencia de
contracción del músculo subyacente a la zona de inyección.
La técnica de administración de la insulina puede variar de un centro a otro, de
un país a otro y de una guía a otra, como se demostró en el mayor estudio
europeo (28), realizado en 22 centros con 1.002 pacientes con DM1 y DM2.
Muchas de las recomendaciones no están basadas en la evidencia científica (el
ángulo de 45º o 90º y la longitud de las agujas). En lo que sí hay consenso es en
que la insulina se ha de administrar en el tejido subcutáneo (29).
La inyección propiamente dicha se da en los lugares que se muestran en el
siguiente dibujo, los cuales deben usarse de forma rotatoria. Se recomienda la
inyección perpendicular al cuerpo con agujas entre 5 y 8 mm de longitud,
llegando al tejido subcutáneo.
Dibujos 1 y 2: Zonas de inyección y realización del pliegue cutáneo
Fuente: Foro estudiabetes.org (30) Fuente: Revista Av.Diabetol.2008 (23)
Los recientes avances tecnológicos en la administración de la insulina y la
monitorización de la glucosa han permitido a los pacientes con diabetes que
participen cada vez más en su propio cuidado. Dispositivos que sustituyen el vial
tradicional y la jeringa, como son las plumas de insulina, han ganado mucha
popularidad y ofrecen una administración simple y conveniente de insulina. Estos
dispositivos de plumas de los que ya se ha hablado con anterioridad, se asocian
con un fácil manejo y una mejor precisión de la dosis, reduciendo así el riesgo de
hipo o hiperglucemia (31).
28
Debido a que la insulina se mantiene en el dispositivo, el paciente sólo tiene que
atornillar en éste la aguja antes de la administración. Las plumas de insulina
ofrecen muchas ventajas sobre el vial tradicional y método de la jeringa ya que
son más fáciles de usar y tienen un dolor menor asociado con la administración,
lo cual se traduce en una mayor preferencia por parte de los pacientes y con ello
una mejor adherencia al tratamiento.
En cuanto a la técnica de una correcta administración de insulina con plumas
(32), los pasos a seguir a la hora de explicar el procedimiento al paciente serían:
1. Lavarse las manos
2. Si la insulina es turbia, mezclar hasta que el líquido presente un aspecto
uniforme.
3. Enroscar la aguja.
4. Poner el dispositivo en posición vertical con la aguja hacia arriba,
seleccionar dos unidades, presionar hasta el fondo el botón de
dosificación y comprobar que salen unas gotitas de insulina.
5. Cargar la dosis indicada.
6. Inyectar la insulina y mantener presionado el botón de inyección mientras
cuenta hasta 10 lentamente. Retirar la aguja sin frotar.
7. Con el capuchón extrerior grande desenroscar la aguja y sustituirla si es
preciso.
Como conclusión, decir que una buena técnica de la administración de insulina
es muy importante para llevar a cabo un buen control de la Diabetes, porque si
es inadecuada, puede producir alteraciones en la zona de inyección y contribuir
al mal control de la enfermedad. Además el médico elegirá el tipo de dispositivo
que más se adecue a la patología de cada paciente, según la insulina que
precise y el tamaño de los números que presentan los dispositivos por ejemplo.
Por ello, nuestra labor como enfermeras, será favorecer un buen control y
cuidado de la patología del paciente fomentando con ello una autoadministración
adecuada con el dispositivo adecuado.
29
2. OBJETIVOS DEL TRABAJO
General
─ Diseñar una estrategia de educación sanitaria al paciente diabético
insulino dependiente para conseguir una óptima autoadministración de la
insulina.
Específicos
─ Establecer el contenido de la información oral que se dará en las
sucesivas consultas de enfermería sobre los diferentes dispositivos para
la inyección de insulina.
─ Elaborar una guía práctica para su entrega como soprote escrito y visual.
30
3. METODOLOGI A
Para la elaboración del trabajo, he realizado una búsqueda bibliográfica de los
artículos publicados entre los años 1999 y 2014, en Google Académico, PubMed
y Uptodate. Dicha búsqueda está orientada al diseño de un programa de
educación sanitaria al paciente insulino dependiente sobre el aprendizaje y el
correcto manejo de los disposivitos de insulina. Las palabras clave que he
utilizado para ello han sido:
─ Diabetes, treatment, insulin, injection, device, handling devices,
educational techniques, health education.
31
4. DESARROLLO
Para un buen funcionamiento de la unidad básica asistencial, es preciso tener
una actuación coordinada ente las consultas del médico y la enfermera, con el fin
de no repetir actuaciones que ya se han realizado en el paciente. Por ello, desde
la consulta de enfermería, la enfermera debe centrarse en tratar una serie de
contenidos cómo son; el primer contacto con el paciente dónde se dará lugar al
inicio de la labor educadora sobretodo en relación al manejo de los distintos
dispositivos de insulina, el seguimiento de cada paciente mediante una serie de
consultas programadas para que éstos adquieran los conocimientos adecuados
y la valoración de una posible derivación a la consulta médica en el caso de que
se precise.
Por ello, en este trabajo, voy a centrarme en tratar los siguientes puntos:
─ Elaborar información oral sobre la Diabetes Mellitus y su tratamiento con
insulina, para dar desde la consulta de enfermería de atención primaria a
los pacientes insulino dependientes ya diagnosticados. Para ello, me
valdré de los siguientes requisitos:
El uso de un lenguaje sencillo y adaptado, ya que irá dirigido a
pacientes desde los 14 años en adelante.
Diseñar un programa de educación basado en un aprendizaje
significativo utilizando diferentes técnicas educativas como la de
encuentro, investigación y de desarrollo de habilidades.
Explicar el correcto manejo de los dispositivos de insulina.
Programar una serie de citas semanales donde se trasmitirá a
cada paciente de forma individual la información.
Programar consultas trimestrales para llevar a cabo un correcto
seguimiento de cada paciente.
─ Hacer entrega al paciente en la primera consulta de una guía práctica,
dónde se recoja toda la información tratada desde ésta, con un contenido
escrito sencillo y una serie de imágenes que enseñen la forma correcta
de realizar cada técnica.
32
4.1 Primer contacto con el paciente:
En la primera consulta, además de entregar la “guía práctica”, se establecerá la
relación entre enfermera y paciente insulino-dependiente recientemente
diagnosticado gracias al uso de la técnica de encuentro. Ésta, se va a
caracterizar por englobar una gran cantidad de información y por ello, constará
de 30-45 minutos para que la comprensión sea óptima, reservando más tiempo a
pacientes menores de 18 o mayores de 60 años. Los puntos de información que
voy a tratar en ella son:
A. Concepto de Diabetes
B. Control glucémico: En este punto de la consulta se hará entrega al paciente
de un libro de autoanálisis como el que puede verse en el anexo 1, dónde
deberá anotar sus determinaciones de glucemia de antes y después del
desayuno, comida y cena durante 4 días seguidos para enseñarmelo
rellenado en la próxima consulta.
C. ¿Qué es la insulina?
D. Normas de conservación de la insulina
E. Técnica de administración: El correcto entrenamiento del paciente en esta
técnica es muy importante a la hora de poder afrontar de una forma
adecuada la Diabetes. Por ello, como enfermera educadora se le brindará al
paciente seguridad, aprendizaje, apoyo, habilidades y destrezas en lo que
respecta a esta práctica.
F. Manejo del dispositivo: En España encontramos cuatro dispositivos
comercializados:
FlexPen
Innolet
KwikPen
Solostar
Con vistas a que el paciente aprenda el correcto manejo y uso de su
dispositivo, desde la consulta de enfermería se le hará entrega de un kit de
aprendizaje con el cual poder seguir paso a paso las intrucciones que la
enfermera le irá dando para que cuando él lo haga sólo desde su casa,
valiéndose a su vez de la guía práctica entregada, no le surja ninguna duda.
G. Cómo desechar el material utilizado (agujas y dispositivo): Punto de la
consulta dónde, además de explicarle la forma correcta de realizarlo, se le
hará entrega al paciente de un contenedor pequeño de objetos punzantes.
33
4.2 Seguimiento del paciente:
En este punto, se engloban las visitas programadas con cada paciente después
de haber tenido el primer contacto para comprobar que ha entendido toda la
información transmitida gracias al uso de las técnicas de investigación en aula y
de desarrollo de actividades.
De modo que hasta que éste adquiera los conocimientos esenciales de la
diabetes y del correcto manejo del dispositivo recetado, se programará una visita
semanal. En cada una de las visitas semanales que se precisen, se preguntará
por posibles dudas y/o dificultades sobre los temas tratados en la primera
consulta, el paciente repasará paso a paso la técnica de inyección y del correcto
manejo de su dispositivo y la preparación de la insulina en el caso de sea
necesario y se preguntará por posibles incidencias que le hayan podido surgir
durante este tiempo para tratar de darles solución.
En la primera de estas consultas semanales, el paciente hará entrega del libro
de autoanálisis, gracias al cual se podrán observar sus cifras de glucemia en
diferentes horas del día. En el caso de que estas sean normales y regulares, se
le indicará que únicamente rellene en el libro para la semana siguiente las cifras
de antes del desayuno comida y cena durante 3 días, pero si por el contrario hay
una gran diferencia entre cifras, que siga haciendo lo mismo que se le indicó en
la primera consulta.
Tras las visitas semanales que hayan sido necesarias para que el paciente llege
a tener claros los conceptos y haya logrado alcanzar el objetivo del correcto
manejo de su dispositivo, para como enfermera poder llevar a cabo un buen
control de cada paciente desde la consulta y/o poder solucionar cualquier otra
duda que le pudiera surgir a lo largo del tiempo, se desarrollará un programa de
consultas trimestrales. En cada una de éstas, se comprobarán diferentes
aspectos y a su vez se llevará un control de la enfermermedad:
Valorar la implicación del paciente en su tratamiento mediante la
anotación de las determinaciones en el diario de autoanálisis, con lo que
observará si se administra la medicación adecuadamente, si sigue los
consejos de dieta y actividad física y con ello si la insulina pautada es
eficaz.
34
Repasar junto al paciente la aparición de posibles incidencias como
hipoglucemia o hiperglucemia y sus complicaciones si las hubiese,
reacciones adversas o interacciones entre medicamentos.
Aprovechar para llevar a cabo un control del peso, de la tensión arterial y
de la glucemia preprandial y postprandial mediante las anotaciones en su
diario. También, realizar un examen de sus pies, piernas, zonas de
inyección, zonas de punción de los dedos para el autoanálisis y examen
de su boca ya que son zonas que pueden verse afectadas por
complicaciones de la Diabetes.
De modo que, gracias a estas consultas trimestrales, no sólo se observará que el
paciente ha llegado a saber como administrarse correctamente la insulina, sino
que se llevará a cabo un seguimiento de su enfermedad, de su correcto
tratamiento y se elaborará una relación de confianza con cada paciente, el cual
cuando le surja alguna duda no va a tener reparo en hacérnosla saber.
4.3 Criterios de derivación a la consulta médica:
Otro punto importante dentro de este programa, hace referencia a que las
consultas de enfermería y medicina deben estar coordinadas. De modo que cada
vez que se den los siguientes casos que detallo a continuación, se deberá
organizar una consulta entre paciente y médico:
Si el paciente ya controlado tiene en 3 ocasiones glucemias entre 160 y
300 mg/dl o en una sola ocasión por encima de 300 mg/dl.
Si se dan episodios habituales de hipoglucemia.
Si se dan reacciones adversas a la insulina o interacciones
medicamentosas.
Cada 6 meses para valoración.
Con esto, el seguimiento del paciente será completo y se podrá actuar
rápidamente para poder prevenir cualquier complicación o agravamiento de su
enfermedad.
4.4 Guía práctica para el paciente:
A continuación, se presenta la guía de la que se hará entrega.
35
Elaborado por Andrea Orcos Sánchez
Fecha de edición: 30/5/2014
36
Guía práctica para el paciente diabético en tratamiento con
insulina
Contenido
¿Qué es la Diabetes? ............................................................................... 1
Control glucémico ................................................................................... 1
¿Qué es lo que me voy a inyectar? ............................................................. 1
Normas de conservación de la insulina ..................................................... 2
Técnica de administración ...................................................................... 2
Manejo del dispositivo............................................................................. 4
FlexPen….………………………………………………….………......5
Innolet….…………………………………………..…….……………...9
KwikPen….……………………………………………………………..12
Solostar….………………………………………………….……….....16
¿Cómo desecho las agujas y el dispositivo? ................................................ 19
37
¿Qué es la Diabetes?
Nuestro cuerpo está compuesto por millones de células que necesitan energía
para funcionar correctamente, de modo, que obtienen de la comida un azúcar
llamado glucosa que es el que les aporta la energía. Existe una hormona que
permite la entrada de la glucosa en las células llamada insulina, producida por
el páncreas. Entonces, si el organismo tiene una falta total de insulina (caso de
la DM1), o si la insulina no es eficaz en su función (caso de la DM2), la glucosa
no puede entrar en la célula y se acumula en la sangre, dando lugar a la
aparición de síntomas básicos como son; poliuria (orinar frecuentemente),
polidipsia (mucha sed), polifagia (mucha hambre) y pérdida de peso.De
modo, que la diabetes es una enfermedad crónica caracterizada por un aumento
de los niveles de azúcar en sangre, debido a que el organismo no produce
insulina o no es capaz de utilizarla correctamente.
Control glucémico
El control glucémico consiste en el control de la glucosa en la sangre gracias a
unos aparatos denominados lectores de glucemia o glucómetro. Un auto-control
glucémico es indispensable para permitir que cómo persona diabética tomes
conciencia de tu enfermedad y puedas prevenir complicaciones que se pueden
llegar a desarrollar con el tiempo, además de observar si el tipo de insulina
pautada hace su función siempre y cuando cumplas todas las recomendaciones.
Por ello, para un buen control, es necesario anotar en un libro de autoanálisis
las determinaciones de glucemia de antes y después del desayuno, comida y
cena con una frecuencia indicada por el personal sanitario.
¿Qué es lo que me voy a inyectar?
Se llama insulina y es una sustancia producida por el organismo, concretamente
por el páncreas, la cual actúa en la sangre, donde recoge el azúcar que circula
por ella y lo hace entrar en el interior de las células, es decir es una llave que
permite el paso del azúcar desde la sangre a las células y allí ser utilizada
como combustible. De modo que, cuando el cuerpo no fabrica insulina (DM1) o
fabrica poca (DM2), se produce un aumento de la cantidad de azúcar en sangre,
ya no puede penetar en las células debido a que le falta la “llave” y por eso es
necesario inyectarla.
Página 1
38
Normas de conservación de la insulina
Dispositivos sin abrir:
Guardar en la nevera en su embalaje,
protegidos de la luz y en la puerta (evitar
congelación) (figura 1).
Antes de usar un nuevo dispositivo:
Esperar 30-45 minutos, tras sacarla de la nevera hasta que alcance la
temperatura ambiente.
Dispositivo en uso:
Guardar fuera de la nevera, a una temperatura ambiente
no superior a 30°C, evitando la luz del sol o que estén
cerca de fuentes de calor (figura 2).
Usar un máximo de 28 días.
Comprobar el aspecto y la feha de caducidad de la insulina.
Si viajas...
Trasporta tu insulina en neveras de viaje (figura 3).
Técnica de administración
Para poder afrontar de una forma correcta esta enfermedad, debes llevar a cabo
un correcto entrenamiento en cuanto a la técnica de inyección de insulina. Dicha
técnica, se realiza vía subcutánea principalmente, debido a que este tejido tiene
un menor flujo sanguíneo, con lo que permite que la insulina se absorba
lentamente y así se se prolongue su efecto. Desde este tejido, se irá absorviendo
y pasará directamente a la sangre donde empezará a hacer su efecto.
A la hora de hablar en general de cómo llevar a cabo una correcta
administración, hay una serie de recomendaciones que se recogen en los
siguientes puntos:
2-8°C
Página 2
Figura 1
Figura 2
Figura 3
39
─ Deben agitarse de arriba a bajo todos aquellos dispositivos que contengan
insulinas intermedias y mezclas de insulina para asegurar la mezcla
correctamente.
─ Como hay dispositivos de distintas marcas y tipos, se deberán seguir las
indicaciones según cual utilice en su caso.
─ La inyección se hará siempre de forma perpendicular, pero, dependiendo del
peso del paciente, se hará estirando la piel en los pacientes más obesos o
cogiendo un pliegue cutáneo en los delgados.
─ La aguja se mantendrá pinchada unos segundos para asergurar la correcta
administración.
─ A la hora de realizar el cambio de aguja, se deberá tener la precaución de
sacar el aire para poder administrar la cantidad correcta de unidades
prescritas, es decir, se purgará la aguja dejando salir unas gotas.
En cuanto a la técnica de inyección de insulina, deberás seguir los siguentes
pasos:
1. Higiene de manos (figura 4) + zona de punción con
alcohol.
2. Selecciona la zona y realiza en él el pliegue cutáneo correctamente
(figuras 5 y 6).
Página 3
Figura 4
Figura 5
Figura 6
40
3. Haz una inyección perpendicular (figura 7)
manteniendo el pliegue.
4. Espera sobre unos 10 segundos y retira la aguja. Cubre y presiona
sin frotar el pinchazo con un algodón.
Advertencias:
Si la insulina se administra de forma muy superficial (debajo de la piel):
─ Provocará más dolor.
─ Se absorberá más despacio.
─ El riesgo de reacción alérgica aumentará.
Si la insulina se administra más profundamente (en el músculo):
Se absorberá más rápido.
Aumentará el riesgo de hipoglucemia.
En ambos casos, tanto si la inyección es demasiado superficial o profunda,
la técnica es INCORRECTA.
Manejo del dispositivo
Para una correcta administración de la insulina, es imprescindible conocer no
sólo la técnica de inyección, sino también el funcionamiento del dispositivo.
Existen una una serie de normas comunes a todos los dispositivos:
─ Comprobrar siempre la etiqueta para asegurarte de que contiene el tipo
de insulina pautada y que ésta no esté caducada.
─ En el caso de que sea una insulina del tipo intermedia y/o mezcla,
antes de ponerte la inyección con un dispositivo nuevo, deberás
resuspender la insulina, es decir, agitarla de una forma en concreto
explicada más adelante.
─ Para un correcto mantenimiento, evita que se caiga o se golpee ya que
hay riesgo de que se estropee y se salga la insulina.
Página 4
Figura 7
41
─ En el caso de que se ensucie, únicamente se deberá limpiar la parte
externa con un algodón con alcohol pero nunca se sumerjirá ni se
lavará ya que puede estropearse.
─ Nunca se deberá rellenar, ya que son de un solo uso.
Tras ésto, vamos a centrarnos en tu dispositivo. A continuación se explica la
información y el funcionamiento de cada uno de los cuatro comercializados en
España, dónde deberás hacer caso únicamente al que te hayan pautado:
1. FlexPen
2. Innolet
3. KwikPen
4. Solostar
1. Dispositivo FlexPen:
FlexPen es una pluma dosificadora de insulina, dónde se pueden seleccionar
desde 1 a 60 unidades diseñada para ser utilizada con agujas desechables
NovoFine o Novotwist de una longitud de hasta 8mm. Este tipo de dispositivos lo
encontramos junto con las siguientes insulinas: Insulina humana NPH
(intermedia), insulina Determir (lenta), Insulina Aspartato (rápida), Insulina
aspartica bifásica (mezcla).
Cuando se compre un nuevo FlexPen, en el caso de que éste contenga un tipo
de insulina intermedia y/o mezcla, para poder comenzar el tratamiento con ésta,
se deberá realizar la resuspensión anteriormente mencionada. Los pasos (figura
8) necesarios para una correcta preparación de la insulina son:
─ Dejar que la insulina alcance la temperatura ambiente para que ésta se
resuspenda más facilmente.
─ Retirar el capuchón de la pluma y girarla entre las palmas de las manos 10
veces en posición paralela al suelo. Tras este movimiento, moverla de arriba
a bajo 10 veces para que la bolita de vidrio de su interior, se mueva de un
extremo a otro.
─ Repetir ambos movimientos hasta que el líquido aparezca blanco y lechoso.
Página 5
42
Ahora, abordaremos los pasos para el correcto manejo del dispositivo:
─ Si la insulina es intermedia o mezcla: antes de cada inyección, mover la
pluma de arriba a bajo 10 veces, hasta que el líquido aparezca blanco y
lechoso, comprobando que quedan al menos 12 unidades de insulina en el
cartucho ya que si quedan menos, se deberá utilizar un nuevo FlexPen.
─ Montaje de la aguja
Arrancar la lengüeta de papel de la aguja y enrroscarla recta y
firmemente.
Retirar el capuchón exterior grande (guardar) y el capuchón interior
(desechar).
En cuanto a las agujas, usar siempre una nueva para cada inyección y
así evitar la contaminación, tener cuidado de no doblarla antes de su uso
y para reducir el riesgo de pincharse por accidente, nunca volver a poner
el capuchón interior de la aguja.
─ Comprobación del flujo de insulina
Para evitar la inyección de pequeñas cantidades de aire que se pueden
producir en el cartucho, girar el selector de dosis hasta seleccionar 2
unidades.
Sujetarlo con la punta hacia arriba y golpearlo con el dedo unas cuantas
veces para que las burbujas se depositen en la parte superior.
En esa posición, presionar el pulsador a fondo, volviendo el selector de
dosis a cero y saliento una gota de insulina por la aguja (En el caso de
que no salga cambiar la aguja, pudiendo repetir el proceso hasta un
máximo de 6 veces, ya que si sigue sin salir, la pluma es defectuosa y se
debe utilizar una nueva).
─ Selección de dosis
Comprobar que el selector de dosis marca 0.
Girar el selector seleccionando el número de unidades a inyectar
teniendo cuidado de no presionar el pulsador ya que la insulina podría
salirse (la dosis se puede corregir hacia delante y hacia atrás y no se
Página 6
43
puede seleccionar una dosis mayor que el número de unidades que
quedan en el cartucho.)
─ Inyección con un FlexPen
Inserta la aguja bajo la piel y una vez dentro, inyecta la dosis presionando
el pulsador hasta el fondo llegando a 0.
Mantén el pulsador completamente presionado y la aguja bajo la piel
durante al menos 6 segundos.Retira la aguja de la piel y deja de
presionar el pulsador.
Tapa la aguja con el capuchón extrerior grande guardado, presiónalo con
cuidado y desenrosca la aguja desechándola y volviendo a poner el
capuchón de nuevo en la pluma.
Página 7
44
Figura 8: Instrucciones de uso: FlexPen Página 8
45
2. Dispositivo Innolet:
Innolet es una pluma precargada de insulina sencilla y compacta capaz de
administrar de 1 a 50 unidades, diseñada para su uso con agujas desechables
NovoFine o NovoTwist de una longitud de hasta 8 mm. Este tipo de dispositivo lo
encontramos junto con las siguientes insulinas: Insulina humana (rápida),
Insulina Determir (lenta), Insulina isofana humana PRB (intermedia), Insulina
soluble neutra humana PRB (lenta) y Mixtar 30® (mezcla de rápida e
intermedia).
Al comprar un dispositivo nuevo, en el caso de que éste contenga un tipo de
insulina intermedia y/o mezcla, para poder comenzar el tratamiento con ésta, se
deberá realizar la resuspensión anteriormente mencionada. Los pasos (figura 9)
necesarios para una correcta preparación de la insulina son:
─ Dejar que la insulina alcance la temperatura ambiente para que ésta se
resuspenda más facilmente.
─ Retirar el capuchón de la pluma y moverla de arriba a bajo 20 veces para
que la bolita de vidrio de su interior, se mueva de un extremo a otro hasta
que el líquido aparezca uniformemente blanco y lechoso, para que la
preparación sea.
Tras esto, toca abordar los pasos para el correcto manejo del dispositivo:
─ Si la insulina es intermedia o mezcla: antes de cada inyección, mover la
pluma de arriba a bajo 10 veces, hasta que el líquido aparezca blanco y
lechoso, comprobando que quedan al menos 12 unidades de insulina en el
cartucho ya que si quedan menos, se deberá utilizar un nuevo Innolet.
─ Montaje de la aguja
Arrancar la lengüeta de papel de la aguja y enrroscarla recta y
firmemente.
Retirar el capuchón exterior grande (guardar en el compartimento
específico que hay para ello) y el capuchón interior (desechar).
En cuanto a las agujas, usar siempre una nueva para cada inyección y
así evitar la contaminación, tener cuidado de no doblarla antes de su uso
y para reducir el riesgo de pincharse por accidente, nunca volver a poner
el capuchón interior de la aguja.
Página 9
46
─ Comprobación del flujo de insulina
Para evitar la inyección de pequeñas cantidades de aire que se pueden
producir en el cartucho, girar el selector de dosis en el sentido de las
agujas del reloj hasta seleccionar 2 unidades.
Sujetarlo con la punta hacia arriba y golpearlo con el dedo unas cuantas
veces para que las burbujas se depositen en la parte superior.
En esa posición, presionar el pulsador a fondo, volviendo el selector de
dosis a cero y saliento una gota de insulina por la aguja (En el caso de
que no salga cambiar la aguja, pudiendo repetir el proceso hasta un
máximo de 6 veces, ya que si sigue sin salir, la pluma es defectuosa y se
debe utilizar una nueva).
─ Selección de dosis
Comprobar que el selector de dosis marca 0.
Girar el selector en sentido de las agujas del reloj, seleccionando el
número de unidades a inyectar teniendo cuidado de no presionar el
pulsador ya que la insulina podría salirse (la dosis se puede corregir hacia
delante y hacia atrás y no se puede seleccionar una dosis mayor que el
número de unidades que quedan en el cartucho.)
─ Inyección con Innolet
Inserta la aguja bajo la piel y una vez dentro, inyecta la dosis presionando
el pulsador hasta el fondo llegando a 0.
Mantén el pulsador completamente presionado y la aguja bajo la piel
durante al menos 6 segundos para que la dosis inyectada sea completa.
Retira la aguja de la piel y deja de presionar el pulsador.
Tapa la aguja con el capuchón extrerior grande guardado en el
compartimento, presiónalo con cuidado y desenrosca la aguja
desechándola y volviendo a poner el capuchón de nuevo en la pluma.
Página 10
47
Figura 9: Instrucciones de uso: Innolet
Página 11
48
3. Dispositivo KwikPen:
KwikPen es una pluma precargada desechable multidosis que contiene 300
unidades de insulina y que dosifica hasta 60 unidades por dosis. Está diseñada
para ser utilizada con agujas desechables de Becton Dickinson and Company.
Este tipo de dispositivos lo encontramos junto con las siguientes insulinas:
Insulina lispro más protamina (mezcla), insulina lispro (ultrarrápida), insulina
isofana humana PRB (intermedia) e insulina soluble neutra humana PRB (lenta).
Al comprar un dispositivo nuevo, en el caso de que éste contenga una insulina
intermedia o mezcla, para poder comenzar el tratamiento, se deberá realizar la
resuspensión. Los pasos (figura 10) a seguir para la correcta preparación de
insulina son:
─ Dejar que la insulina alcance la temperatura ambiente para que ésta se
resuspenda más facilmente.
─ Retirar el capuchón de la pluma y girarla entre las palmas de las manos 10
veces en posición paralela al suelo. Tras este movimiento, moverla de arriba
a bajo 10 veces para que la bolita de vidrio de su interior se mueva de un
extremo a otro.
─ Repetir ambos movimientos hasta que el líquido aparezca uniformemente
blanco y lechoso.
─ Utilizar un algodón empapado en alcohol para limpiar el sello de goma que
está al final del dispositivo.
Tras esto, toca abordar los pasos para el correcto manejo del dispositivo:
─ Si la insulina es intermedia o mezcla: antes de cada inyección, mover la
pluma de arriba a bajo 10 veces, hasta que el líquido aparezca blanco y
lechoso, comprobando que quedan al menos 12 unidades de insulina en el
cartucho ya que si quedan menos, se deberá utilizar un nuevo KwikPen.
─ Montaje de la aguja
Arrancar la lengüeta de papel de la aguja y enrroscarla recta y
firmemente.
Retirar el capuchón exterior grande (guardar) y el capuchón interior
(desechar).
Página 12
49
En cuanto a las agujas, usar siempre una nueva para cada inyección y
así evitar la contaminación, tener cuidado de no doblarla antes de su uso
y para reducir el riesgo de pincharse por accidente, nunca volver a poner
el capuchón interior de la aguja.
─ Comprobación del flujo de insulina
Para evitar la inyección de pequeñas cantidades de aire que se pueden
producir en el cartucho, presionar el botón de inyección hasta el final y
girarlo hasta asegurarse de encontrar en el centro de la ventana de
dosificación una flecha.
Tirar hacia fuera del botón de dosificación hasta ver un 0 en la ventana y
girar el selector de dosis en el sentido de las agujas del reloj hasta
seleccionar el número 2 en la ventana de dosificación.
Sujetarlo con la punta hacia arriba y golpearlo con el dedo unas cuantas
veces para que las burbujas se depositen en la parte superior.
En esa posición, presionar el pulsador a fondo, volviendo el selector de
dosis a cero y saliento una gota de insulina por la aguja (En el caso de
que no salga cambiar la aguja, pudiendo repetir el proceso hasta 6 veces,
ya que si sigue sin salir, la pluma es defectuosa y se debe utilizar otra).
Para comprobar que el proceso de purgado ha finalizado, se observará
un diamante en el centro de la ventana de dosificación.
─ Selección de dosis
Comprobar que en el centro de la ventanade dosificación hay un
diamante.
Girar el botón de dosificación en sentido de las agujas del reloj hasta ver
una flecha en el centro de la ventana.
Tirar hacia fuera del botón hasta observar un 0
Girar el selector seleccionando el número de unidades a inyectar
teniendo cuidado de no presionar el pulsador ya que la insulina podría
salirse (la dosis se puede corregir hacia delante y hacia atrás y no se
puede seleccionar una dosis mayor que el número de unidades que
quedan en el cartucho.)
Página 13
50
─ Inyección con KwikPen
Inserta la aguja bajo la piel y una vez dentro, inyecta la dosis presionando
el pulsador hasta el fondo llegando a 0.
Mantén el pulsador completamente presionado y la aguja bajo la piel
durante al menos 5 segundos hasta observar un diamante o una flecha
en el centro de la ventana.Retira la aguja de la piel y deja de presionar el
pulsador.
Tapa la aguja con el capuchón extrerior grande guardado, presiónalo con
cuidado y desenrosca la aguja desechándola y volviendo a poner el
capuchón de nuevo en la pluma.
Página 14
51
Figura 10: Instrucciones de uso: KwikPen Página 15
52
4. Dispositivo Solostar:
Dispositivo precargado para la inyección de insulina con el que se pueden fijar
dosis entre 1 y 80 unidades en intervalos de 1 unidad y que además contiene
múltiples dosis (300 unidades cada uno). Diseñado para ser usado con agujas
desechables OptiPen, ClikSTAR, Autopen, Tactipen, AllStar o JuniorSTAR y lo
encontramos junto la Insulina glulisina (ultrarrápida) trasparente, por lo que se
deberá comprobar que ésta no sea opaca y/o contenga alguna partícula. Tras
esto, los pasos para el correcto manejo del dispositivo (figura 11) son:
─ Montaje de la aguja
Arrancar la lengüeta de papel de la aguja y enrroscarla rectamente.
Retirar el capuchón exterior grande y desechar el capuchón interior.
Sobre las agujas, usar siempre una nueva para cada inyección y así
evitar la contaminación, tener cuidado de no doblarla y para reducir el
riesgo de pincharse, nunca volver a poner el capuchón interior.
─ Comprobación del flujo de insulina
Para evitar la inyección de pequeñas cantidades de aire que se pueden
producir en el cartucho, girar el selector de dosis hasta seleccionar 2U.
Sujetarlo con la punta hacia arriba y golpearlo con el dedo unas cuantas
veces para que las burbujas se depositen en la parte superior.
En esa posición, presionar el pulsador a fondo, volviendo el selector de
dosis a cero y saliento una gota de insulina por la aguja (En el caso de
que no salga cambiar la aguja, pudiendo repetir el proceso hasta 6 veces,
ya que si sigue sin salir, la pluma es defectuosa y se debe utilizar otra).
─ Selección de dosis
Comprobar que el selector de dosis marca 0.
Girar el selector seleccionando el número de unidades a inyectar
teniendo cuidado de no presionar el pulsador ya que la insulina podría
salirse (la dosis se puede corregir hacia delante y hacia atrás y no se
puede seleccionar una dosis mayor que el número de unidades que
quedan en el cartucho.)
Página 16
53
─ Inyección con un Solostar
Inserta la aguja bajo la piel e inyecta la dosis presionando el pulsador
hasta el fondo llegando a 0, manteniendola ahí hasta 10 segundos.
Retira la aguja de la piel y deja de presionar el pulsador. Tápala con el
capuchón extrerior guardado y desenrosca la aguja desechándola y
volviendo a poner el capuchón de nuevo en la pluma.
Página 17
54
Figura 11: Instrucciónes de uso: Solostar. Página 18
55
¿Cómo desecho las agujas y el dispositivo ?
Agujas:
─ Utiliza la aguja del dispositivo una sola vez.
─ Tapa la aguja usada con el capuchón protector y
desenrróscala.
─ Tírala al contenedor de objetos punzantes
(amarillo), el cual te han hecho entrega en la
consulta (figura 12).
─ Cuando el contenedor esté lleno:
Sella bien su cierre hermético.
Mantenlo fuera del alcance de los niños.
Guárdalo en un sitio seguro hasta llevarlo al centro de salud, dónde se
encargarán de desecharlo.
Dispositivo:
─ Al ser de un solo uso, una vez se haya terminado la insulina que éste
contiene en su interior y hayas retirado de forma correcta la aguja, podrás
tirarlo a la papelera, o bien, llevarlo junto con el contenedor a tu centro de
salud.
Página 19
Figura 12
56
5. CONCLUSIONES
Gracias a la realización de este trabajo desde la consulta de enfermería,
daremos nuestra aportación como profesionales sanitarios a cada uno de los
pacientes citados, con quiénes nuestro objetivo concreto, será que adquieran en
un tiempo determinado todo lo que respecta sobre el correcto manejo del
dispositivo de insulina que se le ha prescrito.
Como resultado de las sucesivas reuniones semanales programadas,
independientemente de las que hayan sido necesarias, cada paciente habrá
llegado a alcanzar los conocimientos idóneos gracias a la transmisión de éstos
mediante el uso de un lenguaje coloquial y sencillo junto con la ayuda de la guía
práctica de la que se les ha hecho entrega, la práctica de la técnica desde la
consulta y a la reserva del tiempo necesario para cada paciente en concreto.
Además, gracias a la programación de visitas trimestrales, también se podrá
alcanzar como resultado el correcto seguimiento y el control de cada paciente.
Actualmente, a nivel mundial hay más de 347 millones de personas con diabetes
y según las últimas estimaciones de prevalencia en España en el año 2013, se
da en el 13.8% de la población española, siendo en el 90% de estos casos
causada por una diabetes tipo 2. De la magnitud de estas cifras, deriva la gran
importancia de alcanzar los resultados propuestos en este trabajo, ya que si
hacemos esta labor desde cada consulta de enfermería, participaremos y
haremos partícipe a cada paciente a la hora de poder llegar a controlar dicha
enfermedad y a ayudarle a que le haga frente y a prevenir posibles
complicaciones de la misma, ya que una buena técnica de la administración de
insulina es muy importante para llevar a cabo un buen control de la Diabetes,
porque si ésta es inadecuada, puede producir alteraciones en la zona de
inyección y contribuir al mal control de la enfermedad. Debido a esto, nuestra
labor como enfermeras, consistirá en favorecer un buen control y cuidado de la
patología del paciente fomentando con ello una autoadministración adecuada
con el dispositivo adecuado (tipo de insulina, tamaño de los números del
dispositivo…). Aplicando la clasificación NANDA-NIC-NOC al manejo del
paciente diabético por parte de enfermería, ésta actividad quedaría encuadrada
dentro del diagnóstico NANDA conocimientos deficientes (00126), dónde las
intervenciones a realizar son: la enseñanza del proceso de enfermedad (5602),
57
la enseñanza de los medicamentos prescritos y el autoanálisis de glucemia
(5616), la enseñanza de actividad física (5612) y la enseñanza de la dieta
prescrita (5614).
Finalmente, en este trabajo me parece importante destacar el papel de
enfermería en la educación diabetológica a la hora de defender que somos el
profesional sanitiario adecuado para llevar a cabo esta labor. Como enfermeras,
somos capaces de enseñar nuestras herramientas aprendidas en cuanto al
manejo de dispositivos y a la inyección de insulina gracias a nuestro amplio
conocimiento y formación sobre diferentes técnicas de administración de
medicamentos, lo cual, junto con nuestra capacidad de cercanía al paciente,
hará que el aprendizaje sea óptimo.
58
Anexo 1. Libro de autoanálisis
59
6. BIBLIOGRAFI A
1. American Diabetes Association. Diagnosis and classification of diabetes
mellitus. Diabetes Care January 2014; 37 (Suppl 1): S81-S90.
2. International Diabetes Federation. IDF Diabetes Atlas, 6th edn. Brussels,
Belgium: International Diabetes Federation, 2013. Disponible en:
http://www.idf.org/diabetesatlas. Acceso el 15 de abril 2014.
3. World Health Organization. Definition, Diagnosis and classification of
diabetes mellitus and its complications: Report of a WHO Consultation.
Part 1: Diagnosis and clasification of diabetes mellitus. Geneve: World
Heath Organization; 1999; 539-53.
4. Standards of Medical Care in Diabetes-2014. American Diabetes
Association. Diabetes Care 2014. Disponible en:
http://care.diabetesjournals.org/content/37/Supplement_1/S14.extract.
5. Grupo de trabajo de la Guía de práctica clínica sobre Diabetes Mellitus
tipo 1. Guía de práctica sobre Diabetes Mellitus tipo 1. Plan de calidad
para el Sistema Nacional de Salud del Ministerio de Sanidad y Política
Social. Agenda de Evaluación de Tecnologías Sanitarias del País Vasco-
Osteba; 2012. Guías de Práctica clínica en el SNS: OSTEBA nº 2009/10
6. American Diabetes Association 2014. Clinical practice recommendations.
Standards of Medical Care in Diabetes—2014. Diabetes Care. 2014; 376
(Supplement 1): S5-S13. Disponible en: http://uptc-
unal.blogspot.com.es/2013/01/diabetes-ada-2014-american-
diabetes.html. Acceso el 23 de abril 2014.
7. Pérez Sualís P, Sánchez Ruiz MªA, Caraballo Gatón MªI. Manual para el
diplomado de enfermería. Modulo II. Mad, S.L.; 2003.p. 54-100.
8. National Diabetes Information Clearinghouse. U.S. department of health
and human services. Lo que usted debe saber sobre las medicinas para
la Diabetes. Niveles recomendados de azucar en sangre. Disponible en:
http://diabetes.niddk.nih.gov/spanish/pubs/medicines_ez/index.aspx#2
9. Menéndez torre E, Lafita Tejedor J, Artola Menéndez S, Millán J, Alonso
García A, Puig Domingo M, et al. Recomendaciones para el tratamiento
farmacológico de la hiperglucemia en la diabetes tipo 2. Av Diabetol.
2010; 26:331-38.
60
10. Serra E, Guanyabens E, Aguilera E. Diagnóstico y manejo del paciente
adulto con Diabetes Mellitus tipo 1 al inicio de la enfermedad. Av.
Diabetol.2013; 29 (2) 36-43.
11. Defining and reporting hypoglycemia in diabetes: a report from the
American Diabetes Association workgroup on Hypoglycemia. Diabetes
Care 2005 May; 28(5):1245-9.
12. Pedrianes Martín P, Pablos Velasco P de. Algoritmo de tratamiento de la
hipertensión arterial en la Diabetes Mellitus tipo 2. Av. Diabetol. 2009; 25:
192-7.
13. Olmos P, Niklitschek S, Olmos R, Faúndez J, Quezada T, Bozinovic M, et
al. Bases fisiopatológicas para una clasificación de la neuropatía
diabética. Rev. Med Chile 2012; 140: 1593- 1605.
14. Canadian diabetes association. Clinical practice guidelines for the
prevention and management of diabetes in canada. Can J diabetes; 2003.
Report No: 27
15. National diabetes education program. 4 Steps to Manage Your Diabetes
for Life. Step 3: Learn how to live with diabetes. Disponible en:
http://ndep.nih.gov/publications/PublicationDetail.aspx?PubId=4&redirect=
true#page4. Acceso el día 10 mayo 2014.
16. Casallas Osorio JA. Recomendaciones para la práctica clínica sobre
diabetes. La guía completa y actualizada para el diagnóstico, tratamiento
y prevención de las complicaciones de la Diabetes Mellitus. American
Diabetes Association 2013. Disponible en:
http://www.intramed.net/UserFiles/pdf/78712.pdf.
17. Martínez-Castelao A, Górriz JL, Sola E, Morillas C, Jover A, Coronel F, et
al. A propósito de las discrepancias entre documentos de consenso,
guías de práctica clínica y normativa legal en el tratamiento de la diabetes
tipo 2. Rev. Nefrología 2012; 32 (4): 419-26.
18. Menéndez Torre E, Lafita Tejedor J, Artola Menéndez S, Millán Núñez-
Cortés J, Alonso García A, Puig Domingo M, et al. Recomendaciones
para el tratamiento farmacológico de la hiperglucemia en la diabetes tipo
2. Av. Diabetol. 2010; 26:331-8.
19. Sáez de la Fuente J, Granja Berná V, Valero Zanuy M.A, Ferrari Piquero
J.M, Tejada y López Coterilla A. de. Insulinoterapia en el medio
hospitalario. Nutr. Hosp. Vol.23 no.2 Madrid Mar.-Apr. 2008.
61
20. Aguas Otín T, Castells Prat M, Cuadrado Vigaray I, Ordóñez Farras I,
Puig Bové N, Suárez Rodríguez A.M. Consejos prácticos sobre la insulina
para la persona con Diabetes tipo 2. Barcelona: Ed. Mayo S.A; 2010.
21. Mantzoros C, Serdy S. Insulin action. Oct. 19, 2012.
22. Diabetes Education Online. Tipos de insulina. Diabetes teaching center at
University of California. San francisco. Disponible en:
http://dtc.ucsf.edu/es/tipos-de-diabetes/diabetes-tipo-2/tratamiento-de-la-
diabetes-tipo-2/medicamentos-y-terapias-2/prescripcion-de-insulina-para-
diabetes-tipo-2/tipos-de-insulina/. Acceso 29 abril 2014.
23. Vidad M, Colungo C, Jansá M. Actualización sobre técnicas y sistemas
de administración de insulina (I). Av. Diabetol. 2008; 24(3): 255-269.
24. Williams R, Regniers C, Nokin T.Diabetes Voice. Perspectivas mundiales
de la diabetes. Federación internacional de Diabetes, 2007. Vol.52.p. 23-
26.
25. Riquelme Pérez M. Taller de metodologia de educación para la salud.
Rev Pediatr Aten Primaria Supl. 2012; (21): 77-82.
26. Intervención de enfermería. Consejo general de enfermería. Atención de
enfermería al paciente diabético, protocolo. 2010; 11-32.
27. Fundación para el desarrollo de la enfermería (FUDEN). Diagnósticos
NANDA de enfermería. Disponible en:
http://www.fuden.es/diagnosticos_nanda.cfm?ID_MENU=401
28. Strauss K, De Gols H, Hannet I, Partanen TM, Frid A. A pan European
epidemiologic study of insulin injection techniques in patient with diabetes.
Pract Diab Int. 2002; 19:71-6.
29. American Diabetes Association. Insulin administration. Diabetes Care.
2004; 27:106S-107S.
30. Dra. Nikki. Aplicando la insulina. Programa de la Diabetes Hands
Foundation. Disponible en el foro de:
http://www.estudiabetes.org/forum/topics/aplicando-la-
insulina?id=906848%3ATopic%3A446542&page=3. Acceso el 3 mayo.
31. Penfornis A, Personeni E, Borot S. Evolution of devices in Diabetes
management. Diabetes technology & therapeutics. Vol 13, supplement 1,
2011.
32. Grupo de estudio sobre educación terapeútica. Técnica de inyección de
insulina. Sociedad española de diabetes, 2010.
62
7. INDICE 1. INTRODUCCIÓN ............................................................................................. 3
1.1 DIABETES .....................................................................................................3
1.1.1 Definición .....................................................................................................3
1.1.2 Clasificación de Diabetes Mellitus .............................................................4
Diabetes Mellitus tipo I..................................................................................4
Diabetes Mellitus tipo II ................................................................................4
Diabetes gestacional.....................................................................................5
Otros tipos específicos de Diabetes ............................................................5
1.1.3 Criterios diagnósticos de la Diabetes ........................................................5
1.1.4 Signos y síntomas principales de la Diabetes Mellitus ............................8
1.1.5 Complicaciones de la diabetes ..................................................................9
1.1.6 Tratamiento de la Diabetes ...................................................................... 13
1.2 EDUCACIÓN DIABETOLÓGICA .................................................................... 22
1.2.1 Estrategias y objetivos que se pretenden ........................................... 22
1.2.2 Técnicas de educación sanitaria ........................................................ 23
1.2.3 Actuación de enfermería: terminología NANDA y NIC ....................... 24
1.2.4 Correcta administración de insulina ................................................... 25
2. OBJETIVOS DEL TRABAJO ........................................................................ 29
3. METODOLOGÍA ............................................................................................ 30
4. DESARROLLO .............................................................................................. 31
4.1 Primer contacto con el paciente ........................................................... 32
4.2 Seguimiento del paciente..................................................................... 33
4.3 Criterios de derivación a la consulta médica ........................................ 34
4.4 Guía práctica para el paciente ............................................................. 34
¿Qué es la Diabetes? ............................................................................. 37
Control glucémico ................................................................................... 37
¿Qué es lo que me voy a inyectar? ........................................................ 37
Normas de conservación de la insulina .................................................. 38
Técnica de administración ...................................................................... 38
Manejo del dispositivo ............................................................................ 40
¿Cómo desecho las agujas y el dispositivo? .......................................... 55
5. CONCLUSIONES .......................................................................................... 56
Anexo 1. Libro de autoanálisis ........................................................................... 58
6. BIBLIOGRAFÍA ............................................................................................. 59