Manejo Práctico del Derrame Pleural - asocmi.com · Manejo Práctico del Derrame Pleural Rodrigo...

37
Manejo Práctico del Derrame Pleural Rodrigo Cartín Ceba, MD, MSc Consultant, Pulmonary and Critical Care Medicine Associate Professor of Medicine Mayo Clinic ©2010 MFMER | slide-1 San José, Costa Rica Junio 29, 2017

Transcript of Manejo Práctico del Derrame Pleural - asocmi.com · Manejo Práctico del Derrame Pleural Rodrigo...

Page 1: Manejo Práctico del Derrame Pleural - asocmi.com · Manejo Práctico del Derrame Pleural Rodrigo Cartín Ceba, MD, MSc Consultant, Pulmonary and Critical Care Medicine Associate

Manejo Práctico del Derrame Pleural

Rodrigo Cartín Ceba, MD, MSc

Consultant, Pulmonary and Critical Care Medicine

Associate Professor of Medicine

Mayo Clinic

©2010 MFMER | slide-1

San José, Costa Rica

Junio 29, 2017

Page 2: Manejo Práctico del Derrame Pleural - asocmi.com · Manejo Práctico del Derrame Pleural Rodrigo Cartín Ceba, MD, MSc Consultant, Pulmonary and Critical Care Medicine Associate

Objectivos

Comprender los siguientes conceptos:

• Tipos de derrames pleurales y

principales causas

• Evaluación de los derrames pleurales

• Tratamiento de los derrames pleurales

Page 3: Manejo Práctico del Derrame Pleural - asocmi.com · Manejo Práctico del Derrame Pleural Rodrigo Cartín Ceba, MD, MSc Consultant, Pulmonary and Critical Care Medicine Associate

Cuál es el único mamífero de tierra que no tiene pleura?

A. Elefante

B. León

C. Humanos con trisomía 18

D. Jirafa

E. Ornitorrinco

Page 4: Manejo Práctico del Derrame Pleural - asocmi.com · Manejo Práctico del Derrame Pleural Rodrigo Cartín Ceba, MD, MSc Consultant, Pulmonary and Critical Care Medicine Associate

Pleura

Visceral Pl

Parietal Pl

Pleural Space

Page 5: Manejo Práctico del Derrame Pleural - asocmi.com · Manejo Práctico del Derrame Pleural Rodrigo Cartín Ceba, MD, MSc Consultant, Pulmonary and Critical Care Medicine Associate

PLEURAL EFFUSION

Abnormal collection of fluid in the pleural

space

Fluid formation is affected by:

1. Hydrostatic pressures

2. Oncotic pressures

3. Permeability of pleural vessels

4. Lymphatic obstruction

Page 6: Manejo Práctico del Derrame Pleural - asocmi.com · Manejo Práctico del Derrame Pleural Rodrigo Cartín Ceba, MD, MSc Consultant, Pulmonary and Critical Care Medicine Associate

Pleural Effusion

L sided effusion

Page 7: Manejo Práctico del Derrame Pleural - asocmi.com · Manejo Práctico del Derrame Pleural Rodrigo Cartín Ceba, MD, MSc Consultant, Pulmonary and Critical Care Medicine Associate

Pleural Effusion

L sided effusion L lateral decubitus film

showing free flowing effusion

Page 8: Manejo Práctico del Derrame Pleural - asocmi.com · Manejo Práctico del Derrame Pleural Rodrigo Cartín Ceba, MD, MSc Consultant, Pulmonary and Critical Care Medicine Associate

Pleural Effusion

Lateral view showing

a blunted costophrenic angle

Page 9: Manejo Práctico del Derrame Pleural - asocmi.com · Manejo Práctico del Derrame Pleural Rodrigo Cartín Ceba, MD, MSc Consultant, Pulmonary and Critical Care Medicine Associate

Pleural Effusion

CT: R sided effusion

Page 10: Manejo Práctico del Derrame Pleural - asocmi.com · Manejo Práctico del Derrame Pleural Rodrigo Cartín Ceba, MD, MSc Consultant, Pulmonary and Critical Care Medicine Associate

DiaphragmPleural fluid

Atelectatic lungSub-diaphragmatic fluid

Page 11: Manejo Práctico del Derrame Pleural - asocmi.com · Manejo Práctico del Derrame Pleural Rodrigo Cartín Ceba, MD, MSc Consultant, Pulmonary and Critical Care Medicine Associate

Light RW. N Eng J Med 2002;346:1971-77

What is the most common cause of pleural effusion?

Page 12: Manejo Práctico del Derrame Pleural - asocmi.com · Manejo Práctico del Derrame Pleural Rodrigo Cartín Ceba, MD, MSc Consultant, Pulmonary and Critical Care Medicine Associate

Ray A et al. N Engl J Med 2016;374:2378-2387.

Causes of a Pleural Effusion.

Exudate or

Transudate?

Page 13: Manejo Práctico del Derrame Pleural - asocmi.com · Manejo Práctico del Derrame Pleural Rodrigo Cartín Ceba, MD, MSc Consultant, Pulmonary and Critical Care Medicine Associate

Pleural effusions

Transudates• Heart Failure

• Cirrhosis (hydrothorax)

• Renal disease

Exudates• Infection

• Malignancy

• Inflammatory conditions

Page 14: Manejo Práctico del Derrame Pleural - asocmi.com · Manejo Práctico del Derrame Pleural Rodrigo Cartín Ceba, MD, MSc Consultant, Pulmonary and Critical Care Medicine Associate

• Malignancy positive cytology

• Empyema pus and positive cultures

• Esophageal rupture salivary amylase

• Chylothorax TG >110 mg/dL, chylomicrons

• Hemothorax Ratio of pleural fluid to blood

hematocrit > 0.5

• UrinothoraxRatio of pleural fluid creatinine to serum

creatinine > 1

• Cerebrospinal fluid Presence of β-2-transferrin

Diagnoses that can be established “definitively” by

pleural fluid analysis Sahn SA. Am J Med Sci 2008;335:7-15

Page 15: Manejo Práctico del Derrame Pleural - asocmi.com · Manejo Práctico del Derrame Pleural Rodrigo Cartín Ceba, MD, MSc Consultant, Pulmonary and Critical Care Medicine Associate

Light RW. N Eng J Med 2002;346:1971-77

Page 16: Manejo Práctico del Derrame Pleural - asocmi.com · Manejo Práctico del Derrame Pleural Rodrigo Cartín Ceba, MD, MSc Consultant, Pulmonary and Critical Care Medicine Associate
Page 17: Manejo Práctico del Derrame Pleural - asocmi.com · Manejo Práctico del Derrame Pleural Rodrigo Cartín Ceba, MD, MSc Consultant, Pulmonary and Critical Care Medicine Associate
Page 18: Manejo Práctico del Derrame Pleural - asocmi.com · Manejo Práctico del Derrame Pleural Rodrigo Cartín Ceba, MD, MSc Consultant, Pulmonary and Critical Care Medicine Associate

Light’s

Criteria

Page 19: Manejo Práctico del Derrame Pleural - asocmi.com · Manejo Práctico del Derrame Pleural Rodrigo Cartín Ceba, MD, MSc Consultant, Pulmonary and Critical Care Medicine Associate

Light RW. N Eng J Med 2002;346:1971-77

Sensitivity of Tests to Distinguish Exudative from

Transudative Effusions

Page 20: Manejo Práctico del Derrame Pleural - asocmi.com · Manejo Práctico del Derrame Pleural Rodrigo Cartín Ceba, MD, MSc Consultant, Pulmonary and Critical Care Medicine Associate

Pleural Effusion Appearance

chyloushemorrhagic Serous

Page 21: Manejo Práctico del Derrame Pleural - asocmi.com · Manejo Práctico del Derrame Pleural Rodrigo Cartín Ceba, MD, MSc Consultant, Pulmonary and Critical Care Medicine Associate

Transudative Effusions

Page 22: Manejo Práctico del Derrame Pleural - asocmi.com · Manejo Práctico del Derrame Pleural Rodrigo Cartín Ceba, MD, MSc Consultant, Pulmonary and Critical Care Medicine Associate

Transudative Pleural Effusions

1. Typically serous in appearance.

2. Caused by an imbalance of hydrostatic and oncotic forces.

3. Most commonly caused by CHF, less commonly due to hepatic or renal failure.

4. Least likely causes are urinothorax and duropleural fistula

5. Infrequently (3-10%) transudative effusions are malignant.

Page 23: Manejo Práctico del Derrame Pleural - asocmi.com · Manejo Práctico del Derrame Pleural Rodrigo Cartín Ceba, MD, MSc Consultant, Pulmonary and Critical Care Medicine Associate

Exudative Pleural Effusions

1. Appearance varies and may be helpful diagnostically.

2. Caused by inflammation and/or lymphatic obstruction.

3. Tend to be unilateral.

4. Massive effusions usually the result of carcinoma

5. Whereas low pH (<7.3) or glucose (<60) in transudate is seen only in urinothorax, with exudate is seen in empyema, malignancy, esophageal rupture, RA/SLE pleuritis, tuberculous effusion.

Page 24: Manejo Práctico del Derrame Pleural - asocmi.com · Manejo Práctico del Derrame Pleural Rodrigo Cartín Ceba, MD, MSc Consultant, Pulmonary and Critical Care Medicine Associate

Dense loculations

Page 25: Manejo Práctico del Derrame Pleural - asocmi.com · Manejo Práctico del Derrame Pleural Rodrigo Cartín Ceba, MD, MSc Consultant, Pulmonary and Critical Care Medicine Associate

Cloudy, greenish-yellow in color.

Page 26: Manejo Práctico del Derrame Pleural - asocmi.com · Manejo Práctico del Derrame Pleural Rodrigo Cartín Ceba, MD, MSc Consultant, Pulmonary and Critical Care Medicine Associate

Pleural Fluid Analysis

• Pleural LDH: 625 Serum LDH: 218

• LDH ratio: 2.86

• Pleural Tprot: 5.4 Serum Tprot: 6.6

• Tprot ratio: 0.81

• pH: 7.04 Glucose: 42

• WBC: Total cells: 6,280

• 86% PMN/9% Lymph/3% other cells

• Cytology: (-)

• Gram Stain: (GPC in pairs) Culture: S. pneumoniae

Page 27: Manejo Práctico del Derrame Pleural - asocmi.com · Manejo Práctico del Derrame Pleural Rodrigo Cartín Ceba, MD, MSc Consultant, Pulmonary and Critical Care Medicine Associate

Diaphragm

Pleural fluid

Fibrin stranding

Page 28: Manejo Práctico del Derrame Pleural - asocmi.com · Manejo Práctico del Derrame Pleural Rodrigo Cartín Ceba, MD, MSc Consultant, Pulmonary and Critical Care Medicine Associate
Page 29: Manejo Práctico del Derrame Pleural - asocmi.com · Manejo Práctico del Derrame Pleural Rodrigo Cartín Ceba, MD, MSc Consultant, Pulmonary and Critical Care Medicine Associate

Bloody pleural effusion

Page 30: Manejo Práctico del Derrame Pleural - asocmi.com · Manejo Práctico del Derrame Pleural Rodrigo Cartín Ceba, MD, MSc Consultant, Pulmonary and Critical Care Medicine Associate

Mesothelioma

Page 31: Manejo Práctico del Derrame Pleural - asocmi.com · Manejo Práctico del Derrame Pleural Rodrigo Cartín Ceba, MD, MSc Consultant, Pulmonary and Critical Care Medicine Associate

Pleural fluid cytology

1. Positive 40-50% on first thoracentesis.

2. Yield improves with serial thoracenteses up to three (60% by third tap).

3. Yield does not increase with larger volume of pleural fluid tested.

4. Most common malignant etiologies: #1 lung, #2 breast, #3 lymphoma.

5. Should be sent:

A. All unilateral and bilateral effusions without evidence of heart failure

B. Patients over 40 or with risk factors

C. Etiology unclear

Page 32: Manejo Práctico del Derrame Pleural - asocmi.com · Manejo Práctico del Derrame Pleural Rodrigo Cartín Ceba, MD, MSc Consultant, Pulmonary and Critical Care Medicine Associate

Management of Plural Effusion

• Depends on the etiology: treat

underlying cause

• Most of the data available are from

malignant pleural effusions

• Serial thoracenteses, talc pleurodesis,

abrasion pleurodesis and indwelling

pleural catheter are the most common

options

Page 33: Manejo Práctico del Derrame Pleural - asocmi.com · Manejo Práctico del Derrame Pleural Rodrigo Cartín Ceba, MD, MSc Consultant, Pulmonary and Critical Care Medicine Associate
Page 34: Manejo Práctico del Derrame Pleural - asocmi.com · Manejo Práctico del Derrame Pleural Rodrigo Cartín Ceba, MD, MSc Consultant, Pulmonary and Critical Care Medicine Associate

Indwelling pleural catheters:

• Afford excellent symptom control

• Appear cost effective in comparison to pleurodesis up to 6 months of therapy

• Generally can be placed in outpatient setting

• Result in spontaneous pleurodesis in approximately 50% of all patients at 30-50 days, 70% at 90 days

• Appear to decrease subsequent hospitalization days relative to pleurodesis

Page 35: Manejo Práctico del Derrame Pleural - asocmi.com · Manejo Práctico del Derrame Pleural Rodrigo Cartín Ceba, MD, MSc Consultant, Pulmonary and Critical Care Medicine Associate

• Intrapleural t-PA–DNase therapy improved

fluid drainage in patients with pleural

infection

• Reduced the frequency of surgical referral

and the duration of the hospital stay

• Treatment with DNase alone or t-PA alone

was ineffective.

Page 36: Manejo Práctico del Derrame Pleural - asocmi.com · Manejo Práctico del Derrame Pleural Rodrigo Cartín Ceba, MD, MSc Consultant, Pulmonary and Critical Care Medicine Associate

Summary

1. Light’s Criteria (pLDH/sLDH >0.6, pTProt/sTProt >0.5,

pLDH > 2/3 ULN serum LDH) is most sensitive method

of identifying exudate

2. Specificity suffers especially in patients on diuretics. In

that case, albumin gradient </= 1.2 is more specific.

3. CHF/liver disease/nephrotic syndrome most common

transudates

4. Most common causes of exudates include infection,

malignancy and inflammatory conditions

5. Indwelling pleural catheters are cost-effective in the

management of malignant pleural effusions