Manual balay - cocina 3 cgb462bt

40
3CGB462BT es: Instrucciones de uso

Transcript of Manual balay - cocina 3 cgb462bt

����������� ������������ � ���

���� ��� �� ������� ������� ��� ���������� ���� �� �����

���� ����� ������ ����� �� ���� �� ���� ���� ����"�

������ ����� ����� ��� �������� �# �� �� �� �� � ����

�� �������"� ������� ����� ����������� ����� ����������

�� ��� ��"� ��� ���������� ������ �� �� ����� � ���� ��

�������" ���� � ���� &�� ���������� �� �� �" ���

�� ��� ������ �� �� ������"� ��� ������� �� ������ ���

������� �� ��� � �&� �� �� ��� ������ ����������� ����

���� ������� �� ������� ������� �� � ����

�� �� ����� � ��� ����$� ' ���$ �� �� ������"�

������� ����� ����� &�� ���� ����� ��� ��� ����� ���

�����%�� ����$���

�� ������� ����� �� �������� � ����" � �� ������

�"��������� �� ��� �� ��� ��

!���� ����� ���

������������ �� ���

��

�������

���������

������������

���#�����

�$( ��& $� #���! �� �$��#� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�$#(� $( - ��+�')�#���( ���(��*'���� � � � � � � � � � � � � � � � � �

��*(�( �� �+�'/�( � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�$#�,�0# ��! ��( �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�+�'/�( �# !� �#()�!���0# �� ��(� $!$' � ��( �� � � � � � � � � � � � � � �

��+�!�' !� �$��#� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�$!$����0# ��! �%�'�)$ �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�$ �$�%� ��!�� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�#��"�'� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�$'#$ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�#�" ��� �!���! $"� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

��"%��.� %'�+�� �� !$( ����($'�$( �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

����� �� �� ������!� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

���!� �� �$���0# �# !� �$'#�!!� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�! &*�"��$' �#��'�$' ��! �$'#$ (��� *()� �� !� (��*��#)� "�#�'� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�! �'�!! �� ��( ��! �$'#$ (� � *()� �� !� (��*��#)� "�#�'� � � �

������'� & ���#�������#� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

��%� (*%�'�$' �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�'$�*�)$( �� !�"%��.� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

��(�$!��' - �$!��' !� %*�')� ��! �$'#$ �� � � � � � � � � � � � � � � � � �

�!���������#�" �� ��"� �� �%�!)� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � �

��!%���� �� "�"#����� �(����� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�����" & "$��!�����" �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

���!�( �� �$���0# %�'� �! &*�"��$' �#��'�$' ��! �$'#$ �� ��( � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

���!� �� �$���0# �# �! �'�!! �� ��( �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

��� �� ��� ����� �� �����

��� �(�"(�!�"(� �'(� !�")� �� �"'(&)���#"�'� �2 #

�'0 '� $)��� !�"���& � �$�&�(# �� �#&!� �#&&��(� ,

'��)&��

�)�&��& �' �"'(&)���#"�' �� '�&*���# $�&� )" $#'�� �

$&#$��(�&�# $#'(�&�#&�

#!$&#��& � �$�&�(# (&�' '���& # �� �!�� ���� �"

��'# �� ��1#' $#& (&�"'$#&(� "# �#"��(�& � �$�&�(#�

��'����&'� �� �!�� ��� &�'$�(�"�# � !���#

�!���"(��

�'(� �$�&�(# �'(. ���"(������# �#"�#&!� � � ��&��(�*�

�� ��'��)#' �� �$�&�(#' � /�(&��#' , � ��(&2"��#'

���� ����� ��

�'(� ��&��(�*� $&#$#&��#"� )" !�&�# �)&#$�# ��

��()���2" $�&� � �*��)���2" , &���� ��� �� #'

�$�&�(#' *���#'�

� !#"(��� '��)&# �� �$�&�(# �(�"(# � �#"�+�2"� /�(&��� �#!# � �� ��'� , (#��' �' #$�&���#"�'"���'�&��'� �#!# � �*�"()� ���$(���2" � #(&# (�$#�� ��' # � $&�!�&� �#"�+�2" � � �#&&��"(� � /�(&����3"���!�"(� ����" '�& �*���' � ���# $#& �+$�&(#'�)(#&�-��#' # $#& � $�&'#"� �� '�&*���# %)� � ���&���"(� ��,� �)(#&�-��#� , '��!$&� '��3" � ��)0��� )'#� # �' ��"'(&)���#"�' $�&� � �#"�+�2" , � ��!��# �� ��'��

�"� �#"�+�2" �����()#'� # )" ��)'(� �"�#&&��(#$)���" #��'�#"�& ��1#' , $�&�)���#'� � ���&���"(� �� �$�&�(# "# '� ���� &�'$#"'�� � �� �)� %)��& ��1# "�$�&�)���# �� �'(� "�()&� �-�� %)� %)���" �)�&� �� ���&�"(0� �� �$�&�(#�

����� ��� �� ����������

���������� � ����������������� �� �� ������������

�������� ���������������

!"� ��� �"� �!") �%��#!�$����"� �������� �� � ��#!� ���*!"���� �"���'� �� ��� �"� !-�� �� � ������ �

��! ��#�"�! & ��! ��,�! �#�� !#� �� ���#�� ��!���#��-� �� !#! ����������!

�+!���!� ��" ���! � !��!� ����! �� �� "����� ��! ����������"�! ����!� ��! �� � �� #!�

��� ��� �"� �� �!"*� ������� �'���! ��� !# ��������� ����� ���� !� ��!�"������! ����" �! #"������ ����� �"��

�����"� �� � � �� �� �! ������ ��� ����� � ���� ��� �� ����� ���# �� ������� ������� ������ ��� ��� ��� ��$�� �����$���

� "��� ��! !#�� �����! �� �����-� ������"�!� ����"� �� ��� �� �� �� ��! ������"�! �������"� �!�(����� � �� �#����# �!� ���"��� !���� � �������! � ��! ��,�! ���#�,�!� �� � �� �#� "� ��� �� �� ��� �#������ �#��� !��� $��� ������"��

� ������ ����"�! ����������! !�� � �� ����� �������-�� ����� �� �� � �� �� ���-� �� ������� (����� ��� ���������

��! �����! ��*�" ���! & ��! ����#�"�! �� ��! ������� ��" � �� ���"��"� ��� �� �� "� ��!"� �� ������ �"�� !"� �� "� !� ������"� �#���� �� ��� �"� �!")�� �#����������"�� �� �� �#� ��� +�� ��,� !� ��!�����! �� ����%�-��

� !#��"� �� ����� �� ����%�-� �� ��� �"�! ��*�" ���!�� �� �#� "� ������"� ��� �� �� �� ������ �� !�� � ��!#�� ����� �� �����-� ������"�� � ��!���"� ��� ������#��� �� �"� !�� (����� � �� �� "��� �#�"��

#����� ��� ��! ������! �#� !� � ��� �� � ��!� ��������! ��� ��"� � ��#���-� �����-���� ��� ��� � ���&� ���� � ������� !� �$��� � � "���� �"# �! ���$���!���!�"#������! ��!��$� ����!� �� $��� �� ��������#��� � �$��� #� �������� �� �� �� ��� (����� � ���#����# �!��"���'� ������! �����-����! �� ��"� � ��#���-� !-�� �����#�,�! ��!�! & �� � �� �#� "� ��� �� �� ����#������

�������� ��������� ����������� �

������������ � �������

�# #% �"�����# ��� ���.� ����"��" %���� �����$�"#���%�"��"��� �#$� ���.� #.�� ����#�"��# �"� �� ��"���*�����"���� ���������

�� ����$� ( �� �"�#� ����#���� ������$�# #� ����������� "� ���)� *�����"� �� ��������� �� �����$�" ����$� ( �"�#� #�� &���������� �� ��#� ��!%� �� ����$� � �� �"�#� #� ��������� �� � ���" �����%�� �� �" �� "��� ���$� �� �������$� ��� %�� $� ��� ���" �� )��� �� �����.� ( ����" !%� �� "��� ���$� #����",� �� �� )��� �� �����.��

�� %#� �� %� � �"�$� �� �����.� �� ��# ������&� ����"����.� �� ����" ( �%����� �� �� ������� �����"��$�)�"#� %�� &��$�����.� . $��� �� �� ����������$���" ����"$�# ��# ���"$%"�# ��$%"���# ��&��$�����.� � "�&�" %� ��# �#�$�&� ���+���� ��&��$�����.� � ����� %�� ��� ��� �'$"��$�"��� %���� ��� �"�$� #� %$���)� �� ��"�� ��$��#� �%"��$� �%���$��� � %��� ����#�$�"#� %�� &��$�����.� ���������� ����� %�� &��$��� ����"$�� � %�� &��$�����.� �����)� ����� %� ��# �#�$�&� ���+���� �� &��$�����.� !%��%������ � %� ��&�� �� �$����� #% �"��"�

�# ��$�"����# �+������$� ����������#� ���� ����� ��#��"$���#� �� ����� �����"#� ��"�� �� �#$� � �"�$�� ����� ��� �'$"��$�"� �� �%�� �� ���� �����$�"#�#� ��# )���# �� �����.� �� �#$+� �%���"$�# �" ���/�"��� ���$�� ���"�#� �� �#�$��� �� �� ���$"� �� ����� ��� �'$"��$�"� �� �%�� %��� �������"#�� ������" �'��#�&� %��� ��-�" �� ��� ��� �'$"��$�"� ���%��� *�����"� �� ���������

�� ��$"��%��" ��# ����# �� ��# ��#��"�# �� �� %�"$���� ��"�� �� �� �� �%���"$� #% �"��" �� ��#� �� �#$�" "�&�#$�� ��� ��",� ����" ��# ����#�

�� ����" ��# ����#�"��# �� ��# "��� ���$�# #������ ��#� *�����"� �� !%����%"�#�

�� ��� ��" �� ��"�� �� �� ���� �� �����.� ��� %���� ����"��� ��$� "�#�.� � �" ���""� �� &� �"� *�����"� �� ��"$���"�%�$��

������ � ��������������������������� � ��������

��������� ���� ������������ �� ��

������ �

�������� � ����������

���������� �� ��������� � �� ����

�� ������������ ����� ���� �� ���� ����������� ���� �������� ������ �������� ���� �� � �����$������� �� �������� ��&������� $������� �� ������� ������

�� ������������ ����� ��� ����� ���� �)�� ����������� �������!���� �� ���������� &���������������� ����� ���� ��������� �� �������� ������!���� �� ���������� &����� ��� ��� ���������� ��� ���� �� ��� ������ ��(�����

�� ���� �� � � �� ������� ���& ������ ��������������� �� � ����� �� �� ���� �� � ������� ������ ��� �������� �� ���� �!���� �� ���!���� �� ���������� &������

� ������#�� �� ������� � ���%����� ��� �� ���� ������ ���� �� ���� ��� ��� ��� ����'� ��(����� $��������� ������� �� ���� � ������#�� �� �������� ���%����� ��� �� ������� �� �� � ����� �� �������� "�� ������� �� �� � ���� ����'�� ��(�����

��������� ��

��������� �� ������������� ���� ��� ���� ����� ��� �� � �������� �� �� ������

��� ��� � ���� ������� ��� � ���������� ����� ��������� ������ � $ �� � � � ������ ! �'��� �� ����� ����� ����������� �� � ( �

� �� �� � � ��&� � � $ �� � � ! # ��� � � ���� ������� # �� � �

� $ �� � � ��&� �� ���� ����� � ����� � � ����� �� � ��� � � � ��� ����� � ����� �� � �� ������ ��� ���� � �� � ��� � �� ��� ��� �% ������ ��� ��� � � �� �� � � $ �� � � ��&�� �� �!�� � � �� �������� �� � � � ��� # �� ������� ������� �����' �

����*���� �� � � ��� � �� ����� �� � ������� ���%� ������� # ������ �� � ���� �� ��� � �� ����� #� � � � � ����� ��� � �� � ����� # ������� ���������� ����

����*���� �� � � � ����� �� �� � � �� ��� � � � ���� � � ��� ������� �� �� � ��� ��(�� � � ����

� ����� � � � ���� ��� ����� ����� � � �� ��������� � �"����� � ��� �� � ����� ����� � � ����� ������ ������ ����������� �� ����� �� � � ����� ������ �� �������� �� � ���� � � ��)� �� � �����)� � � �� ��� �� ��� ������� # �� � ( �� ��� �� ���

�� !���� � �� �� ����� � ������� �� ������� ����� �� ���

� ���� ��� �� � �� � ��� �� � �� ���� ������ �� �� � � �� $ �� �� �� � � � ����� �� � � ���� ��� ����� ��� �% � ��� � � � �� ����%� �� ��

� ���� �� �� ������ ����� � � ��� ����� ��� ������

� ���� ������� � ������� �� �� ���� ����������������� ���� ��� � ( ��

���� ����� � �� ����� *��� ����� ��� � � ��� ���� � � ���� �� ���%���� ����� �)�� � ����� ��������� ��� ������ ��� � � ���& � � �� �� � ����������� � ��� �� �������

������ ������

������ � �� �� ���

������ � � �����

����� � � ������� ���� ��� ��

����� � �� ����� � ���� � �� � ������

��

� �� � �� �"� �� �� ������!� ��� ����� � !( "���� ���"��!� ��� ����� �� ������' ������!����!� �"���!� " �"����������!�� % �� "�������� �� �� �"���� ��%����!� � � !������' ��� �� !������ ���!���������� �� �"�!� �� �� �"��!��

�� �� !�����*� *�� ���� �� �����&��� ��� "�

�� !������ �"!���&��� � ��� �� ��� ���� ��� ��#����

�"� �� ��������!� �"!����� % ������ ��� �� �%"�� ��

�� �� !�"������ ���� �� ����$�*� % ������ �� �� ��

�� ���"�������!� ���� �� �� !�����*� �� � !� �����!�� !'� �������� �� �� ����� �� �����!��) !��� !(����� �"� � ���"��!�� �� �� ���!� !�� ��� ����� ��� !' ������� ��� "� � !��� �� ��� �� !��� ���� ��" !��� � �� ����� �� �'������

��!� �� �� !���� �� �����!�� � ��+�� � �� �� ���������� ��� "���� !�� ������ ���� � �� �� %��� �*�� % �� �"� �� �����!� ��%� ��� ��" !������#�����!����!� � ����� ���������� � �� �"������� ���� ������� �� ��" !� ��� �����!�� �'���� ����� �%"�� �� �� �� !�"������ ���� �� ����$�*� % �������� �� �� ��

!� �����!� �� � !' �����!��� � ����+� � !��� ���#��"���*� �� �� ����"�!� �� �� ����" !�*��� ��� �� ���� �� !���� � % �����!�� � �� ��"������� �� �����!���� �� ���!��� ����� �������!� � ������!� �� �����!� � ����"�� ����� �� �� � �� ��"��� � �� ���� ����� � ������ �"����� �� �� ���������� ����!�#� � �� #��!�����*��

�� ����$�*� �� �� ���� �����&�� � � "�� !��� ����� � ������ �"� �� �� ���$���� �!"���)� �� �� � � ���� � "�!"�� ���$���� �� ��"������

�� � " � "� !"�� ���$���� �� ��"������ �� ���� ����������� �"� �� � !( ���� ������ �� ���&��� ������+� �"�!�� � !"�� �� ���� ��!��� �� ���!��!� ��� "�������� ������!� �

�� ����"���*� �� �� �!"���)� ���� � !"�� ���$���� �� ��"������ �"��� �����!�� � �� �����!� ��� �� ����������� � ��� �� �&�"������ �� ����$�*� ���� !���� "� � !��� �� ������ �� �"� � ������ ����� %�*�������!��

���� �� � ���

���� � ������������� ��� � � ��� � ������ ��� ��� � ���� ����

��

�� �� � ���� � ��� � �� �� � �"��'�� �� �� ��� �����(�

�� ���� ����

� ������ ������� ���� � �� �!����� �� �� ��� � ��

"%�"!�� �� �� �� ���� �� ���

� ������ ������� ���� � �� �!��� � ��� �����������

� �������� �� ����� �� ��&� ������ ����&� �%������

� ����� �� "�� ��� $ "�� ���� ���� �� ���� ���(�

� ������ �� ���"���� �� ���� ����� &����� � � ��

������� �� �!����� �� ��� ����

����� �� ������ �� ����

� ������ �� �� ���� ��� �� �� ��!� ������ ��� �����

�!��� ���"�� �� ������ !��� �� ���

�� ���� ��� ���(� $ ������� ����� �������

� ���(� "���� ��� �� �� �� ��!� � ����� ���� $

��������

�� ��"�� � ���!��� ��� �� �� �� ��!� � ��� !�� ���"�

��#������ ���)� ��� ��������� ��� � ��"���� ��

�������

�� ���"�� � ������� �� ���(��

������ �� ��������� �� ������ �

������ � ���

��

�� ���� � � � ������� � �%� �� � ���� ��

� ����������� ! � � ������ ��� ��� ��

��� � �� �� � � ������ �� � � ������ ���

����%� ���� �� ��� � � ����$� ��� � ���

��� ���� � � ������� ! � ��� ���� � � ����

������ � ������ �� ��������� � � �

������ � � ����� ������ �� ��� � �

���� � �� ����� �� � " �� ��# ��������

��� ���� �� �� � � � ��� ���� �� �� �

� ����$� ��� � �� ���� �� �� � � � � ��� ! �

�������� �� � ��� ��� �� ����

�������� ��� �����

50

70

��

�� ����� �����

���$ ����" ��� �� �� ����� �������� � �� ��$��� ������" ������� �&� � �� � ��� ������ �� �� ����� ��� � ��������

���� �� ����

!���� �&�� ����� ������� ���" ��� ����������� ���$ ���� ���� �������

�� ��������

���� ������� �� ��������������� �� ������� ���#�� ��� ����������

������

����� ��� �����

������ �����%�� ������� ��� ����������� ��� ���� �� ��������

������������ �� �����

���� �������� ����������

����������

��

����� �� �� ��

#�"������ ��� ��"% ��� ���� ������!��

����� ����

����� ����������� �� ���

����� ����

��!����� �����%���� ���� �"�������

��$��!�� �� �� �� � �� ��!��� "���� ����� �������!� � �� �"���

"��� ���"�&� ���� ��'('� ��

"��� ������������

�'('�� ��

"��� �$���� � �� ��'('� ��

�� ��� �� ������ � ������ �� � ���� � ����

��� �� �����

�� ������ � ������ � � ������� ���� �� ��������

����� �� �� ������ ���� � �������

� ��� ����� �� ����� � ������ ����� �

�������� ��� �� ��� �� ������ � ������� � ����

�� � ����� � ��� � ����� � � ����� � ����

������

������

��

��� ��� � ������������� �� ��� ����� �� ���� ��

�������� �� ������� �� ������������ �� �� ���� ��

����� �� ������ ��� ��� ���� ��� ����������� ��

��� ����� �� ���� �� ����� � ��� ���� �� ����

�������� ��� ������������

���� ��� � ��� �� � ���� �� ��

�������

� ������

� ��� � ������ ���� ���� ����

� ��� � ������� ���� ���� ����

�� ���� �� �� ���� �� �� ���� �� ����������� ���

��� ����� �� ����� �� ���� ���� �����

��������� � �� ��� � ��� ��� ����

��

��������"� ���� *���� ����! �#����� �!

�#����� ���� �� �� ��!��� �� ��

� ��

��� �� ��! ��� �� �� ��� ��

� ���� �� ����� !����"� �� �#������! � �� �'�#�� ���#��� ���� �� �#����������"� �� �� ��� & !� �� �� � ��� �� ���� !��������� ) �� �#���+� ��� � ����

��!������!

���,��� ����� �"# � ��� �� ��� �� (� ������"� ������#!"�+� ��� ��! ��� �#����� ���� �� �& �#� !� #!� �� � ���$� � ���� �� �����+��

� ��!���+� �� �#����������"� ��� �#����� ��� � ��� �� � � �"��� ������! � �� "���� �,"# � �)%����

��� �

�� �� ������ �

� ��� �

��

�� ���������� �!���� �� ���!����� �� �� ����� �

���� !��� ������� ���

��������� �!���� �# ������ ��� � ��� ������ ��� �!�

"!���!��� �� �� � ����� ��� ��� �� �!���� �� ������

�'������ ��

�� ���������� �� �!���� ���!���� �� �� ���"���� ��

���� ����� (����� � �� ��������� ���������%�����

���� ����

���� �������� ��� ������ �� ��� ����� ������� ���%��

�� �������� $ ��� �� �����������

������ � ���� � �

���� ��� ���� $ ��� ���

� ���!��� �� ������� �� �� ����� ��� �� ����� ����� ���!�� � ��� ������

������ ���������

���� �!���� ! ����� �� ������

�� ���� �� !����� �!��� � �� ! ���%���)� ��� ������ ������� � �� ��� ���� �� ��� �� �� ������ !��� �� ������� ��� ��� $ ��� �������

��� �� �!�� � ��� ����� ����� �� �����!� �� ���������� �� ��� �� ��� ���!��� �� ������ ��� ����� ���� ��� � ���� ������� �� � ������� �� ������ �!� �!����� �'� ����� �!��� ����� � $ �� �����!� ����# ���� �!��� ������� ����� ������

&� �!�� � ��� ����� ���� �!� ���������� ����� ����� ��� ! ����� �� ������

�����

1

3

2

4

5

����� ��

��

�������� ����������

������� �!�#��#�!� � !������ �!�#��#�!� "� "$��#� �� �� �$�!#� ��� ��!���

�%�#� $� ��" ��(�" �� $�(�" #� $�� �� �$�!#�

������#� ��� ��!��� � !������ �!�#��#�!� �$���

����!"� ��� �� �)��!� ������ � #!�%'" ��� ��!%����

�� "�"#����� �'����� ��� #����!�

� ��"$�#� �� ������ ���!#� �� ����"�!��" ��!� "$ ��!�� �� �$�"#!�" �!�"���#�" � �� ��#�!��#� �$���

�� $�!�! ��" ����"�!��" �"�������" �� "$ ��"#!��$���! �"�������&����

� �� �� ���� ���

�� �� ����� ������� ��������!� ��� ������ �� � �� � �� � � ��� ��� ������� �������

� �� �� �� ���� � � ������ �� �� � � � �� ���!� �� �� �� � ��� � � �� � ���!��� �� ����� ������ � � ������

��� � � ������� ��� �� ������� ��������� ��� ���

�� ���� � �!� � �� � ��

����� ���� ���� ��������

��� �� !��� "������� �� !��� ���� ���������������!� ����!�� �� �����!� � !( �� �"����������!��

��� �� !��� �� �� ��������� ��� �����!�� ����+���� ��� !��� �� �������!�� ��� �� �"��!� ��� ������

��� �������� ���� � �"�#�� ������!� �� ����� #��)� $��������

�� ���"����� �� ����� ����!�� �� �"���*�� �)���� �

�� �%�"����� $ ��(#��� � ��� &�

�� ����"� �� ����� �� "� ���������� � �� "��

������� �� �������� �"� � ���"��!�� ���� �� �����

�� �� �� � ��� ����� �� ����� �� ��� ����� ��

����� ����!�� �� �"���*��

�� �� �� �"� ��� ��� �"������ �������� ��� ����� �

������ ��� ����� �� �� ����� ��� ���������� � ��

�� �������� ��!��+� ��� ������� �� ����� �"���!�

�� ��"��� ���� �"� �� �� �� �!�#� �� ����� ��

����� ��!�� �� �"����������!��

�� ��!���� �"� �� �� ���� � !��#( ��� �������� ��

�� ��#���*� �"� � ���"��!�� �� �� ����� �� ��

�� � ��� ������ �� �� � !"#���� ���������� ����!�

�� ����� � �� �� �� �'����� ��

�� ����� �� ����� �� �"��!� ��� ������

�� ����� �� ����� ����!�� �� �"���*� �� ���"!�

�� �"( �

������������ ��������

������ ����� ���� ���������� �������� ��������

��

�������� �� ����� ���� �������� �� ���� � ��� ��

�� ������� �� ������� ���������� �� ��� ������� ��

�� ��� ��� ����� �� �������� �� �� � ������� ����

������� �� ������ ��� �� ���� �#� ����� �����

������� " �� ������� ��� �!����� ����� �������

����� � ����

�� ���������� �� ����� �������� �� �����&�� �%���� �

�� ������� " ��$ ��� � �� ������&� ��� ����� ��

�� ������� �� ����� �� �� ���������� � �� ���

������� � ��� ��������� �� ������ ��� ��� ��� ��

���������� �� �� ����� �� ������� ��� ����� ��� �����

�� ��������� �� ����� �������� �� �����&��

�� � ��� ��� ���� ��� ����� ��� ����� �� ������ ���

����� ����� ����� ��� ���������� � �� �� ��������

������'� ����������� �� ����� ������� ��

�������� ���� ��� �� ��������� � �� ����� �� �����

����� �� ���������������

�� ������ �� ������ ��� ����� ����� ��� ���$ �� �#�

����� ���� �� �� �� ������� �����������

� �������� ��� �� ��� ����� �� �� �� �������� ������ ��

������� ����� �� ������� �����

� ������ �� ����� �������� �� �����&� �� �������

�����$��

������ ����� ���� �� ������� ��� ��� �����

��

����� �� �� �� �����

�� �� �������� ��! � ���������� �� ���� ���$����� ���� �&�� �������� ��� ���������� �� ����

����� �� ��� ��� ������� �� ��� ���������� ���#�������������� ��������� ! ��� ����� ��� ����������� �� ������ ��� ������� ��� ������ �� ������������� �� �� ���������� �� ���� ����� ������"�� �� �� ����� ������� ! ������

�� � �� �� ���� �������� �� �� ��������� ��� �� �

���������� � ����� �������� �� �������� ���# ��

���������������

�� ������� �� ����� ��� �������� ��� �����

��������� �$���� ����� �� �"������� ! ��# ��� ����� ��

������&� �� ����� ������� ��!� �$� ��� �� ��

�� �� ����� �� ��������� �� ������ ������� �� �����

�� �� ���������� � ��� ������� �� ��������� ��

�������� �� ��� �� ���������

�� ������ �� ����%� �� �� ����� � �� ������ �� �����

�� �� ���� �� ����� ��� ���������� • ������� ! ���� ��� ���������� ������� ��� ������&� �����

����� ������ � ! ����� �����%� ��

�� ������ �� �������������

� ���� �������� ����������� ����� ����

��

�� �� �������� �� �� ���������� �� �� ������������� �� ����� ��������� �� ������� ! ������ ��� ������� �� ������ ����� �� �� �� � �������� ������������ ��� ������ �� ����������� ������ ��������� � ������ ��� ������� �����

�� ��� ��������� �� ������� �� ����� ��� ��������������� �� ����� ��������������� ! �� ����� ���������� �� ��� � �� �������� ����� ������ �������� ���� �%�����

��� ����� ��� � �� �����&� ��� � �� ����� ����������� � �� ������&� �� ������� • �

�� ��#����� �� �� ��� �� �� ����$� � ��"���� ��� �!�

� ���� ���� ������� �� �� �� ��������� �� � ��� ��

������������

�� ������&� �� �� �����&� ����# ����� ���'� �� ������ �������� ! �� ��������"� ! ���� �� ��� �����������������"����� ��� #������ ����# ���������� �� �������� �����&� �#� ����������

��� �������� ! ��������� �� ��� ��������� �� ������������ ��! �#���������� ��� � ������� ������������ �����"�� ����� ���� ���� �� �����&�� ������ ����� ��� ��������� ! �������� ����������������� �� �� ������ �� �����&� �� �#� ������ ��� ������� ������#� �#� ������� ! ������������

����

����� � ������

�� �� ����

��

�������� �������� ������ � ��

��������

������� �

�������

��� �� ����������

������������

���������

����� �����!� ����� �����

�������� ��� � � ������

��� ��� �� ��������

����� ������ ����� �����

�������� � �������� �������� ���� ����� �����!� ����� �����

������ ���� � ����� ������ ����� �� ��

������� ������ � ��� �����

�����

����� ������ ����� �� ��

�������� ����� � ������

��� ���� �����

�����������

����� ������ ����� ������

����� ������� �������� ������

������ �� ����� �

������ �

����� ������ ����� �� ��

� � ��� ��� ������� ��� ���� ���� �� ���� � ����� ����� ��� ��� ��� ���� ������ � � �������

��

����� ��� �� ��

� �� �����)� ����� # �!��������� ����� ���& ������ �!������� ���������� ���� !� �!�� �*���� ����������

�!��� ������� �� !�� ���� ������� ��� �� �!�� � �������� ������� # ��� �� �!������ �������� ��� ���������������

�� ���� �� ��� �!������� � ��� ���� ����������

����� � ���� ��� �� ����� � �� ' ��

�!���������� ��

�� ���� �� ��� �� ��� ��������� ��� ����� ��

���*���� � �� ��� �� ������� �� ���� �� �!�� �

��� ������

�� ��!����� �� ����� ����� �� �� �!���)�� �(���� �

�� �$�!����� # ��'"��� � ��� %��

�� �����!� �� ����� �� !� ���������� � �� !��

������� �� �������� �!� �� ���!�� �� ����� �� �����

�� �� ���� ��� ����� ��� ����� �� ��������� ��

����� ����� �� �� �!���)��

�� � ��� �!� ���� ��� �!������ �������� ��� ����� ��

������ ��� ����� �� �� ����� ��� ���������� � ��

�� �������� ��� ��*� ����������� �� ����� �!��� �

�� ���!���� ���� �!� �� ������� �"� �� ����� ��

����� �� �� �� �!���������� ��

�����! $ �#�� �����!

�� �#����� ���� �� ��� �� ��!����#!"� �� ��!��#���"� ���� �

�� ��� ������ � �� %�

��

� ��� �������� ������ �� �� �� ���� �� �� ������� ��� �� ���������� � ���� � ��� �� ������ ����� �� ���

� �� ���� �� �� �� ����� ���� �� �� ����� ��� ��� � ���� �������� �� ������ � ������ ��� ������� �� ������ ���� � ������ ������� ������� � ��

�� �������� ��� �� �� � � ���!� �� �������� �

��������#� ��� �� �������� �� � ��� � �

��� �� ������ � �� �������� ����� � �� �����

�� ������� �� � �� � ���� ��

�� ������ ������ � ����� �� ������

�� ���������� �� ����� ��"� ����� �� ������� �

�������� �������

������ �� �� � �������� � �����#��

��� � ����� � ��������� ��� � ������

���������� � ����� ������

���� � ������� �� �������

� ������ ��� �������

��

�� ���� �� ��� �!������� �� ��� ���� ����������

����� � ���� ��� �� ����� � �� & ��

�!���������� ��

�� ���� �� ��� �� ��� ��������� ��� ����� ��

���)���� � �� ��� �� ������� �� ���� �� �!�� �

��� ������

�� ����!� �� ������� ��� �� ��� �� ��� ���!��� ��

������ ��� ����� �� ��� ���� � ���� ������� �� �

������� �� ������ �!� �! ����� �%� ����� �!���

����� � $ �� �����!� ��� �# ���� �!��� �������

����� ������

�� ����������� �� ����� ����� �� �� �!���(�� �'���� �

�� ������� $ ��&"��� � �� ������(� ��� ����� ��

�� �����!� �� ����� �� !� ���������� � �� !��

������� � ��� ��������� �� ������ ��� ��� �!� ��

���!�� ��� �� �� ��� � �� ����� � ��� ����� ��� �����

�� ��������� �� ����� ����� �� �� �!���(��

�� � ��� �!� ���� ��� ����� ��� ����� �� ������ ���

����� �� �� ����� ��� ���������� � �� �� ��������

��� ����������� �� ����� �!��� � �� ���!����

���� �!� �� ������� �"� �� ����� �� ����� �� �� ��

�!���������� ��

� ����� �� �!�� � ��� ����� ��� � �!� �� & �� �%�

����� ������� �� �� ������� ��� �� ����

� ��� �!���!��� �� �"� �� ��� ��� ����� ��� ����� �������� �� ������� �"� �� ����� �� ����� �� ����� � $��� � �� ����

� �� �!������ �� �� ���������� �� �� ���!��������� �� ����� �!������� �� ��� ��� $ ������ ��� ������� !� ���! � �� �� �� "��"�� � �� �� �� ������������

� �� ���� �!� �� ��� ����� � �� �� !"����

���������� ���� � �� ������� ����� �� ���� ��

����� �� ����� ����� �� �� �!���(��

� ����� �� ��� �������� �� ������ ���� ��������� ������

��������� � �� ����� �������

������ ������� �� �����!�

��

������� � ��������

�� ����� � �������� �� ������!� �� ���� �����%� �� ��������������

��� � ����� � �� ���� ��� ��� ������� ���!����������� ��� �� ������!� ���������� ��������� �� ����������������� �� �� ��������� ��� ������� ��� ��� ������������� �� ���� ������ �� �������

����� �� ����� �� ���� ��������� ������ ��� ������ ����� � ����� ���� �"������

�#������ �� �� ��$� �&���� ���� ������� ������������ ������������� ���� �� �� ��$� ������

���� ������ �� ���� �������� ���� ��������� �������� �� ������� ��� ���� ���� �� ���� ��������������"���� �� ��� ��� ����� ��� ��� ����� ���� �� ���������

�����"� �� ������� �� ����� ����� � �� ��� ��� �������� �%������

������ �� ���� �������� �����"� �� ��� ��� ������� ����� �� �� ����� �� �� �� ���������

���� ���� ��

��

������� � ������� �&������ ��� � � '� �)���� # � � ������ ��� ����������

� ! ! ���� �� �� � ��� � � '� � !��

�������� � ���� �������� �&����� � ��� � � '� �)���� # � � ������ ��� ����������

� ! ! ���� �� �%� �� ��� ����� � �������(� � � ��� ���

� ���� � � � ��� �� ��� � � ���������� � �� �� �� ����� ��� ��

� ���� � # �� �� � ��� � � '� � !��

�� ������ ���� ���� �� ������$ �� ��!��� ������ �� �� � '��

�� ��!���

� ��� � ���� � � ��� ���� ���� � � �� � �� �� ��� ����

���"�� ���� �� � � ����� ������� ��� � ���� ���� � ��� �� ����

����� ���� ���� �� � ������ � ���� �� !��� ����$ ����

��� � � �������� � ��� ��� ��� ������ # �&������� ��� � � ������� ����������

� ! ! ���� � # � ������ �

� � � � � � � # ��� � ����� �� ��� � �� ������ �&�������

��� � � ������� ���������� � ! ! ���� � # � ������ �

���� �� � � ��� ��������� �� � ��� ��� � � ��� � ���� �� ���

� �� ����� � ���� ������� # ��� ����� ���(��

��� ������ �� ����� � � � ���� �� ��� � �� ����� �� �����

����� � ��� � � '� �)����� � � ������ # ����������

� ! ! ���� �� � ���� � � ��� � � �� � �� ���� ���� � �

�������� ��� � � ��� ���� �� �� � ' � �� ��#����� � ��� ��

������ # � � � �������� �� � ��� ����� ����

�� !�$ ����� �� ��� � ���� ��� � � � ���$ � # ���� �� � � ���

� ����� # � � � � � �� ��� � �� ����� � ���� ������� �����

����� ���� � �� �� �&� ��� �� �% ���&��� � � ��� � �� ����� ��

������� ��

� � � � � �� ��� � �� ����� ����� ��� � ��� �� � � �� ������

���� ����� � ��� � ��� � ��� �� � �� ��� ������ ������ � �

�� � ������ � � �� ��� ���� ��� ��� �� ���� #� �� ��

� ����� ������ �� ��� � �� ������

� ��! ����� � ��� ������ �� � ������

��������� ��� ���

��

����� �� ����� ��� �� �� � �� ����� �� ���������� ����������

���"����� � � ���� ��� ���! �� ������� ��� �� ���� �

�������� ���� �� ���� ��� ����� � ������ ��� ������ � ����

��� �� ���� ��� � �� � �� �$� �&�� � � ��

������� ��� ����������

�� ����������� � ��� �� �� ����"� ���� �������� ��� ��

�$� �&�� � � �� ������� ��� ����������

�������� �� ���� �#������ ��� �� �$� �&�� � � �� ������� ��� ���������

��������� ���� ��� �� �$� �����

� ���! ��� ������ ������� �� ��� ���� � ������ �� ������

�%�� ��� � �� ����� ���" ��#��

����� �#����� ��� �� �$� �&�� � � �� ������ �������� ����

��� �� �$� �����

������ � �������� �� ��� �� �� ��������� �� ����� � ��� ����� � ������

�����#����� �� ������� �� ��� ������ � ���������� ��� ��

�������� � ���� ������ ������� �� � ��� ��� � �������

������ ��� �������� � �� �$� ���� �� ������ � ���

�� �$� � ���������� ��� ������� �� ����� � ���� ���� � ���

������� �����%� ����� �� ������������ ��� ��� �� �$� �����

�� ��� ����� �� ��� ��� ����� � ������ ��������

������� ��� ���� � �$�� � ������ !������� ���� ��

�� ����� �� �# ������� $ �

������� � �� ������ � ��� � ������ ��� �������������� �� �������� �� ���

��� ����� ������� �� ������� ���!����� ������� ��� ����

��� �� ������ �� �������

������������� �������� �#������ ��� �� �$� �&�� � � �� ������� ��� ���������

��������� ���� ��� �� �$� �����

�������� ���%����� �� �� ������ �������� �#������� ��� �� �������

� �� ���������

��

��!� ������#�! �� ��"���#��� ' �� ������(� �� ��" %��!��"

�� �� �$�!#� "� �$��� ��"�����! �� �$�!#� ��� ��!���

��" ��"��!�" �� �� �$�!#� ��� ��!�� �"#*� � $�����"

��� $�� ������� �� ��� $��� �� �$�!#� ��� ��!�� "�

��� $�� ��!!���� �� ������� ����$!����� �� �"#� ��"��

�� �$�!#� �� �$��� ��"�����!"��

�� "� ��!� �� ������� �� ��� $�� ��!� ��"�����! ��

�$�!#� ����$!� ��� ��" ��"��!�" "� ��� $���� � �"#�

����!�� �� �$���� ��!!�!"� �� ������

� �

)�����!� �� ��"����"� �� ��" ��"��!�" �� �"#*�

��� $����"� ���!,�� ��!!�!"� �� ������

�"�!%�! $� ��" �������" �� ��� $�� �"#+� "����!�

��!!���"� �&���#� �� ��"�����! �� �$�!#�� $� ��"

�������" ����� �"#�! ����!#�"�

�� ��!�! ��! ������#� �� �$�!#� ��� ��!���

�� �"��� $��! ����" �������" �� ��� $�� �

��!���� � �( $��!��� ����$!� ��

�� �!!�! �� �$�!#� ��� ��!�� ��"#� �� #���� ����$!� ��

���!!�! �� �$�!#� ��� ����" ����" � �� ��!���� '

� �� �( $��!��� �!!�! $� ���� �*" ' �&#!��!�

� �

���%�! � �����! �� �$�!#� "��$����� ��" ��"��" ��"�"

�� �!��� ��%�!"��

�������� � �������� ������ �� �����

�������� �� ������

����� �� ������

��

�� �� #��#�� � ������ �� �"��!�� �� ��#�� �"� ����

�� ���� � ��" !�� �$��!����!� ���!�� �� "

�� ���!�#� ����!"�� � ����"�� ��

�� � ���"�� �������� �� �� �� ���� ���� ������� �

���� ���� � ����"�� ��

� �

�� ����� �� �"�#� �� ������� �� ����"���

����"����

����� �� �"��!� ��� ������

%������� �� �� ���� � �� !���� �� �� ���� �� �� � ��

�"� �� �"��!� ����� ��#��"�!�������!� � �"� "��

�� ���� � ������ �� ������

����� � �� ���!��!� ��� �� ��#���� �� � � !�����

�&������

��

�� ���������� �� ��� �� ����"�

��������� �� ��� �"��(�� �!� �!���� ����� !����!�� ������� �� �� �� ��!��� �� ���"���� '������ �����"�� ���� �� �!�� � ��� ���!��� �� ��"�� �������

����"� ������ ���� ������� �#� � ��� �#�

� ����� � �� �!������� �� ���"� �� ���� ��� ��� �� &

��������

���� �� ���"� ��� ����

��� �!�������� �� ����� �

�� �� ����� ������ ���� ��

�� ���"� ��� ��� �� & �������� ���� �� ���"� ��� ������� �!�������� �� ����� �

�� �� ����� ������ ���� �� � �� ����� � �� & ���� ���

���� �� ���� �(�!����� ��

������� �� ��� �� & "��(��

������ �� ������� ��� � �� ������

� �!���� �� ��� �!��������

� �!� ���%�� �� &� �*������

��!� ���� ��� ���%�� �� ���

�!���������

��� ���%�� �� ���

�!�������� �� �� &� ����

���������� ��� ���� ��

������� ������ ���� ��

�����!� ������ ���� � ���� ���

���%�� �� ��� �!���������

�� �!�� � ��� ����� �� ������

� ����� ��

�� �!� � �� �� �!�� � �� &

�!����

������ �� �!� � �� �� �!�� ��

�� �!� � �� �� �!�� � �� ��

������ �� �! �� �� � �� ������

������ ���� ��

�����!��� ��� �������� �� �� �!� �

�� �� �!�� � $ �! ������)�� ��*� ���

� �! ������)� ������ ��

�� �!� � �� �� �!�� � �� &

�� ��������

!� � !$� �� �!� � �� �� �!�� ��

� ����� �� ������ �� � ����� ����� �� �� �!���)�

�� �� ���� �������� �� ��

������)� ������ ��

��!� � �� �!�"� �� ����� ����� ��

�� �!���)��

�� ����� ��� ������ ����� � ����� ����� �������� ����� �� ���� �� �� ������� ��������� ��! �� �� ���������� � ������ ���� ��� ������� �����

� !�� ��������)� �� �!��� �����%��� �� �� ���������������� !� �� ����(� �!���� �#�!�� � � !� ������������

��

������� �� ���������� �������

�!�� �� ��"���� �� ���� ����� �&����� �� ���!�� ��� �! ���������(� ������� �!� ������ � �� ��������(��� �! ����� �� �� �������(� # �� �)���� �� ��&������ �� ������� ���� ��"���� �� ���� ����� �&����� �%�������� � �! ��������� �� ������� �� �� �!'� ����(�������������� �!���!���� �� �!�� ��� ��� ��� ��� ��"������ ���� ����� �&����� �� ��������% ����� ��� ����� ����������(� ��� ��"���� �� ���� ����� �&����� �%�������� � �! ����������

�� ��� �� �� ��� �!�� �� ��"���� �� ���� ������&������ ������� �� �)���� �� ����!� � �� # ���)���� �� ���������(� ��� ��� ����� �� �� � ��!� ��� ����� ��'� ���� ��� ��� ������������� �� �)������� ���!�� �� �� �� �� ����� �� �� �!���� � ��������� ���� � ��� ������ � ��� �� �"� �� ����� ��������������� �� ���� �� �"��'�� �� ��������������� �� ����� ��� �� �� �� �! ����� � �� �� ���!��� ����� ����

��$ � �

��"���� �� ���� ����� �&����� �

����� �� �������� ��� ������� �� �� �������� ����

��

������ � ��� ����

��� �� �������� ��� �����!� �� ������ � ���

������� !������ ���� ������ �� ����� �������� ���

���� �� ������������ � ����������� �� �� ���

������� ���� ��� ������ ��� �������� �� ����

�������� � � ��� ������ �� ���� ������

�� ������� �� ���� ������ �� �� ������� �� �������� �� �� ������ ����� ����� �� ��� ������� ����� �� �������� �� ��� ��� �� ����� �� �� �������� �����!� �� ��� ����� ����� �� ������ ��� �������������� ������������ �� �� ������ ����!� � �� ������������ ����������

������ � ��� ��� � � ��� ���

�� ��� � ���

�� ��� � � �� � ��

�� ������� � ��� ������� � ��

�� ���

��

�� ����� � ����� ���� �� ����������� ���

�������� � � ���� �����

�� ����� � ���� � � ������� ��� �� ���������� ���� �� ��� � ������ �������� ��� �� �� ������� ���� ��� �������� � �� ����

������ � ������ ������� � ��

������ ��

�������� ��

�������� �

������

��%&�% �� ���� �� ��'�� �! �� ��� �

��%&�� �!��� �! �!

�!��� � ��!

���

���

��

��

��#'�,!% "�%&���% �� ���� �� ��'�� �! �

"�"�� "�$� �!$ ��$

� ��� ��� �

��*�!��! �!��� $��! �!

��%�! &���� ) ��

�!�!$ !%�'$!

��� ��

��%&�� �� �� *� � �!��� ��%�! &���� � ��

���(� �� ��'��� � ��%� ��

%+�!���

�'� &� $��&� �'��$ ��

(��$�!

��� ��

������ � ���� ������ � ������� �� �� �� ����� ����

��

���������� ������ ����� �� �������

��� �����

���� �� ����

������ ��

���� ��� �� ��

� ���� ��

�������

�&"�#�(� �� &"� �!%� ��%��"� �� �#+$!%!& � � � ��

�&"�#�(� �&% #�,��+(� ��%��"� �� �#+$!%!& � �� ��

�!# &"� ��%��"� �� �#+$!%!& � � ����

��!$!*� �&% ).)�$& �(&)��

�� '�% �&% �"&%"&#/�

��%��"� �� �#+$!%!& � � ��

�!--� ��%��"� �� �#+$!%!& � �� � �

� ��"& %!%�0% �&%��'*& �� � ��+� �!(��*�$�%*� �# &(%& ��#!�%*��

���������� � �������� ������ ����� �� �������

��� �����

���� �� ����

������ ��

���� ��� �� ��

� ���� ��

�������

��)*� �# &(%& �+�%*� (��*�%�+#�( ��

,!�(!&

�� ��

��*�*�) �# �(�*.% ��%��"� �� �

��-+�#� �� ,�(�+(�) ��-+�#� �� ��((& �&%

*�'�

� ��

��

�� '���� �& )-���� #�%� �� �!'%"�(���/! �� �"& ��� �!'"& �! ��

�"%!" �%."�

�(��)� ��& ��%!�& '%�!&�(%%��"& �"& '�%��"& �� &( '�� #" ��

�"���/!�

�"�"$(� &�� #%� �"& ��� �!'"& $(� )�+� � �"��!�% �! ��

��!'%" �� �� %������ ��� �%����

����� ����� �

� ���� �� �

����� ���� �

�� ���

�� ���

�� ��� �

��������

���

� ��� �� #�&���" �!'�%" � #��,�&� ������� ��� �%���� � � �����

��� �%� �� #�&���" '%"����" �� #��,�&� ������� ��� �%���� � � �����

��� �%� �� ��&'�� � #��,�& �� � � ��

�%"&"%�

������� ��� �%���� � � �����

��� ��� �� (&�"& �� #"��" �� #��,�&� ������� ��� �%���� � � �����

�� �%� �� �� �(%�(�&�& � (!�����&� ������� ��� �%���� � � �����

�� �%� �� &��������& �� (!�����&� ������� ��� �%���� � � �����

�"&'�% &�!�*����& �� (!�����&� ������� ��� �%���� � � ���

�"&'�% ��&�� �%%��� &�!�*����& ��%%��"&

�� (!�����&�

������� ��� �%���� � � ���

� �"�"$(� �� ��!���� �� ��( �!�" �! �� #%� �% !�)��� #�%� $(� %��"�� �� �%�&� + �"& �(�"& �� �"&

��� �!'"&�

�� � ������� � � ����� � ��

��

�������

��

������ ���

��� �#!�)'% %$+()"�%( �(&�,�� �����)�'%� ������ ������ ��������������� �-��� ������*�