Manual balay - cocina 3 cgb462bt

Click here to load reader

  • date post

    11-Aug-2015
  • Category

    Retail

  • view

    91
  • download

    2

Embed Size (px)

Transcript of Manual balay - cocina 3 cgb462bt

  1. 1. 3CGB462BT es: Instrucciones de uso
  2. 2. Para que el cocinar resulte tan placentero como el comer leer estas instrucciones de uso. De este modo podrn aprovecharse todas las ventajas tcnicas de su cocina. Se obtendrn informaciones importantes sobre seguridad. Se conocern las diferentes partes de la nueva cocina. Y se mostrar paso a paso cmo ajustarla. Es muy fcil. En las tablas se encontrarn los valores de ajuste y las alturas de colocacin de muchos platos habituales. Todo ello probado en nuestro estudio de cocina. Y si se produce una avera aqu se encontrarn informaciones sobre cmo solucionar por uno mismo las pequeas averas. Una completa tabla de contenido ayudar a encontrar rpidamente lo que se busca. Buen provecho! Instrucciones de uso es 3CGB462BT 9000485654 BA-191089-01
  3. 3. Contenido 4 Qu hay que tener en cuenta 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Consejos y advertencias de seguridad 6. . . . . . . . . . . . . . . . . Causas de averas 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Conexin del gas 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Averas en la instalacin de gas/ olor a gas 11. . . . . . . . . . . . . . Nivelar la cocina 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Colocacin del aparato 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Su nuevo horno 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Encimera 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Horno 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Antes del primer uso 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Limpieza previa de los accesorios 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Manejo de la encimera 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tabla de coccin en la hornilla 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El quemador inferior del horno se ajusta de la siguiente manera 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El grill de gas del horno se ajusta de la siguiente manera 26. . Limpieza y mantenimiento 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tapa superior 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Productos de limpieza 28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Descolgar y colgar la puerta del horno 30. . . . . . . . . . . . . . . . . Procedimientos en caso de avera 32. . . . . . . . . . . . . . . . . . Servicio de Asistencia Tcnica 33. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tablas y sugerencias 34. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tablas de coccin para el quemador inferior del horno de gas 35. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tabla de coccin en el grill de gas 37. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
  4. 4. 5 Qu hay que tener en cuenta Lea atentamente este manual de instrucciones. Slo as se puede manejar el aparato de forma correcta y segura. Guardar las instrucciones de servicio para un posible propietario posterior. Comprobar el aparato tras sacarlo del embalaje. En caso de daos por transporte no conectar el aparato. Deshacerse del embalaje respetando el medio ambiente. Este aparato est identificado conforme a la Directiva de Residuos de Aparatos Elctricos y Electrnicos RAEE 2002/96/CE. Esta Directiva proporciona un marco Europeo de actuacin para la evacuacin y reciclaje de los aparatos viejos. El montaje seguro del aparato (tanto la conexin elctrica como la de gas) y todas las operaciones necesarias, como la eventual adaptacin a otro tipo de gas o la primera conexin a la corriente elctrica, nicamente deben ser llevadas a cabo por expertos autorizados o por el personal del servicio que el fabricante haya autorizado, y siempre segn la "Gua de uso" o las "Instrucciones para la conexin y el cambio de gas". Una conexin defectuosa o un ajuste incorrecto pueden ocasionar daos y perjuicios. El fabricante del aparato no se hace responsable de cualquier dao ni perjuicio de esta naturaleza, que quedan fuera de la garanta del aparato. Daos por el transporte Eliminacin de residuos respetuosa con el medio ambiente Conexin elctrica y del gas
  5. 5. 6 Este aparato est exclusivamente indicado para el uso domstico. Utilizar el aparato slo para cocinar. Los adultos y los nios que - sufran alguna disminucin de sus capacidades fsicas, motrices o sensoriales o - no tengan los conocimientos necesarios para el uso del aparato ni estn familiarizados con su manejo, no deben dejarse desatendidos mientras utilicen el aparato. ATENCIN: el aparato alcanza temperaturas elevadas cuando el grill est en funcionamiento. Mantener alejados a los nios pequeos. No tocar las superficies de coccin calientes, el interior del horno ni los elementos calefactores. Peligro de quemaduras! Mantener siempre alejados a los nios pequeos. Abrir la puerta del horno con cuidado. Puede salir vapor caliente. No colocar objetos inflamables sobre la placa de coccin, en el horno o en el cajn de debajo. Peligro de incendio! Los cables elctricos y los conductos de gas no deben entrar en contacto con la parte posterior del aparato. Esta parte se calienta cuando el aparato est en funcionamiento, por lo que podran daarse los cables de conexin. No sujetar el cable de conexin de aparatos elctricos en la puerta caliente del horno ni colocarlo sobre la superficie de coccin caliente. El aislante del cable puede derretirse. Peligro de cortocircuito! Cuidado con las comidas que se preparen a base de bebidas con alta graduacin alcohlica (p. ej. brandy, ron). El alcohol se evapora a temperaturas elevadas. En situaciones desfavorables, el vapor de alcohol puede provocar un incendio en el horno. Peligro de quemaduras! Utilizar bebidas alcohlicas de alta graduacin slo en pequeas dosis y abrir la puerta del horno con cuidado. Consejos y advertencias de seguridad dSuperficies calientes
  6. 6. 7 Las superficies del cajn inferior pueden calentarse. Guardar en este cajn slo accesorios para el horno. Peligro de incendio! El aceite y la grasa demasiado calientes se inflaman con rapidez. Peligro de incendio! No calentar aceite y grasa sin vigilancia. En caso de que el aceite o la grasa se inflamen, no apagar con agua. Tapar el recipiente de inmediato con una tapa. Apagar la zona de coccin y dejar que el recipiente se enfre en la zona de coccin. El uso de un aparato de coccin de gas conlleva la formacin de calor y humedad en la cocina. Debe garantizarse una ventilacin ptima en la cocina: mantener abiertas las aberturas naturales de ventilacin o prever un dispositivo mecnico de ventilacin (p. ej. una campana extractora). Cuando el aparato se utiliza de forma intensa durante mucho tiempo puede necesitarse una ventilacin adicional, p. ej. una ventana abierta, o una ventilacin eficaz, p. ej. un dispositivo mecnico de ventilacin que funcione a un nivel de potencia superior. Los materiales fcilmente inflamables, como p. ej. las cortinas, no deben colgarse cerca de este aparato. La campana extractora de humo no debe conectarse si las zonas de coccin no estn cubiertas por algn recipiente. La grasa depositada en el filtro de la campana extractora de humo puede inflamarse. El calor excesivo puede daar la campana extractora de humo. Peligro de incendio! No introducir las manos en las bisagras de la puerta del horno ni de la cubierta superior en caso de estar provista. Se podra pillar los dedos. No coger los accesorios ni los recipientes sin manoplas. Peligro de quemaduras! No limpiar el horno ni la placa de coccin con un limpiador de alta presin o por chorro de vapor. Peligro de cortocircuito! dAceite y grasa demasiado calientes (lquidos o slidos) Ventilacin insuficiente al cocinar con gas d Bisagras d Accesorios y recipientes Limpiadores de alta presin o de vapor
  7. 7. 8 Las reparaciones efectuadas de modo incorrecto pueden implicar serios peligros para el usuario. Peligro de descarga elctrica! Peligro de escapes de gas! Las reparaciones deben ser efectuadas slo por personal del Servicio de Asistencia Tcnica debidamente instruido. Asimismo, el personal del Servicio de Asistencia Tcnica son los encargados de sustituir los cables daados. En caso de que el aparato est defectuoso, desconectar el fusible de la caja de fusibles. Cerrar el suministro de gas. Avisar al Servicio de Asistencia Tcnica. No desplazar el aparato sujetndolo por el conducto del gas; el conducto del gas podra daarse. Peligro de escapes de gas! No desplazar el aparato sujetndolo por el tirador de la puerta. Las bisagras y el tirador de la puerta podran daarse. dReparaciones Desplazar el aparato sujetndolo por el conducto del gas o el tirador de la puerta
  8. 8. 9 Use los fuegos siempre con un recipiente sobre ellos. No caliente cazuelas o sartenes vacos: El fondo de los recipientes se daa. La base de la sartn o cazuela que vaya a ser usada debe ser lisa y plana. La cazuela o sartn se debe colocar sobre la parrilla de manera que quede centrada sobre el quemador. De esta forma la llama del quemador estar en contacto con la base de la cazuela o sartn, se evita que se estropee el asa o mango y se obtiene ahorro de energa. Asegrese de que los quemadores de la encimera estn limpios y secos. El cuerpo de los quemadores y sus tapas deben estar en su sitio y correctamente colocados. Asegrese de que la cocina no se usa nunca con la tapa cerrada, por ejemplo si lo hacen nios jugando. No coloque la bandeja del horno sobre la base del mismo. No extienda papel de aluminio sobre la base del horno. No ponga recipientes de comida en la base del horno. Se concentra el calor. La duracin de la coccin o asado deja de ser correcta y se daa el esmaltado. Nunca vierta agua en el horno caliente: se estropea el esmaltado. No ponga demasiada fruta rica en agua en los pasteles de