Manual de Patentes - Ulises Gordillo Zapana

25
Registro de Patente de Invención ¿Qué es una patente? Una patente es un título que otorga el Estado a un titular, para ejercer el derecho exclusivo de comercializar un invento o invención durante un periodo de vigencia determinado y en un territorio específico. Una invención puede protegerse a través de las siguientes modalidades: patente de invención, patente de modelo de utilidad y el secreto industrial. Para el caso del Perú, la duración de una patente de invención es de 20 años y la de la patente de modelo de utilidad, 10 años. En ambos casos, el período se cuenta desde la fecha de presentación de la solicitud. ¿Por qué es importante registrar una patente? Es importante registrar una patente porque brinda protección a los adelantos tecnológicos. Si usted es el titular de una patente, sólo usted podrá explotar comercialmente la invención. La protección por patente es una recompensa a la creación o perfeccionamiento de una invención. Las patentes sirven de estímulo a la creatividad y alientan a las empresas e individuos a seguir desarrollando la nueva tecnología para poder comercializarla. ¿Cómo registrar una patente? Para que una invención pueda ser protegida a través de una patente debe cumplir con los siguientes requisitos: Ser novedosa. Tener nivel inventivo. Tener una aplicación industrial. Contar con una descripción clara y completa de la invención. Si usted desea realizar un registro, debe seguir los siguientes pasos:

Transcript of Manual de Patentes - Ulises Gordillo Zapana

Page 1: Manual de Patentes - Ulises Gordillo Zapana

Registro de Patente de Invención

¿Qué es una patente?

Una patente es un título que otorga el Estado a un titular, para ejercer el derecho exclusivo de comercializar un invento o invención durante un periodo de vigencia determinado y en un territorio específico.

Una invención puede protegerse a través de las siguientes modalidades: patente de invención, patente de modelo de utilidad y el secreto industrial.

Para el caso del Perú, la duración de una patente de invención es de 20 años y la de la patente de modelo de utilidad, 10 años. En ambos casos, el período se cuenta desde la fecha de presentación de la solicitud.

¿Por qué es importante registrar una patente?

Es importante registrar una patente porque brinda protección a los adelantos tecnológicos. Si usted es el titular de una patente, sólo usted podrá explotar comercialmente la invención.

La protección por patente es una recompensa a la creación o perfeccionamiento de una invención. Las patentes sirven de estímulo a la creatividad y alientan a las empresas e individuos a seguir desarrollando la nueva tecnología para poder comercializarla.

¿Cómo registrar una patente?

Para que una invención pueda ser protegida a través de una patente debe cumplir con los siguientes requisitos:

Ser novedosa. Tener nivel inventivo. Tener una aplicación industrial. Contar con una descripción clara y completa de la invención.

Si usted desea realizar un registro, debe seguir los siguientes pasos:

1. El costo por los derechos de presentación de la solicitud equivale al 35,20% de la Unidad Impositiva Tributaria (UIT) (S/. 1269,125 nuevos soles) y debe cancelarse en las oficinas del INDECOPI. Se deberá pagar el 20% de la UIT al iniciar el procedimiento y el monto restante –15,25%– se abonará, vía reintegro y de acuerdo al valor de la UIT vigente, únicamente si la solicitud califica para el examen de fondo.

2. El usuario presentará solicitud con código F-DIN-01/1A en formato impreso e indicando y adjuntando la siguiente información, según corresponda:

a) Datos de identificación, domicilio y/o poderes*. En el caso de personas jurídicas, se consignará el Registro Único de Contribuyente (RUC).

b) Nombre, domicilio y nacionalidad del inventor(es) y título o denominación de la invención.c) Descripción de la invención en idioma castellano (en 2 ejemplares).

Page 2: Manual de Patentes - Ulises Gordillo Zapana

d) Una o más reivindicaciones en idioma castellano (en 2 ejemplares).e) Resumen con el objeto y finalidad de la invención en idioma castellano (2 ejemplares).f) De ser necesario:

• Figuras o dibujos técnicos en formato A4 (2 ejemplares).• Certificado de exhibición.• Copia del documento de Cesión de Inventores con las firmas debidamente legalizadas.• Indicación del número de registro del Contrato de Acceso y copia del mismo.• Copia del documento que acredita la licencia de autorización de uso de conocimientos tradicionales.• Certificado de depósito de material biológico.

Dentro del plazo de 30 días hábiles de haber recibido la orden de aviso, se debe realizar la publicación en el diario oficial El Peruano. Además, dentro de los 6 meses de efectuada la publicación, se debe acreditar el pago del reintegro por el examen de fondo.

Si se desea una Reivindicación de Prioridad – actuación procedimental impulsada a pedido de parte – se deben seguir los siguientes pasos:

1. El costo de este procedimiento equivale al 3,74% de la UIT (S/. 134, 49 nuevos soles) y debe cancelarse en las oficinas del INDECOPI. El pago es facultativo en tanto el solicitante pretenda hacer valer dichos beneficios.

2. Presentar una declaración expresa indicando el número, fecha y país de la (s) solicitud (es) en base a la (s) cual (es) se reivindica prioridad.

3. Presentar una copia certificada de la primera solicitud de patente a nivel mundial o presentación en medio magnético. De considerarlo necesario, la Dirección puede requerir la traducción de la solicitud.El costo por reivindicación adicional (más de 10) equivale al 0,65% de la UIT (S/. 23,43 nuevos soles). El pago es facultativo en tanto el solicitante pretenda hacer valer dichos beneficios.

4. Para restaurar la prioridad: presentar declaración jurada fundamentando el pedido de restauración dentro del plazo de dos meses a partir de la fecha de vencimiento del periodo de prioridad y medios probatorios.El costo por restauración de prioridad equivale al 5,33% de la UIT (S/. 191.97). El pago es facultativo en tanto el solicitante pretenda hacer valer dicho derecho.

Ajuste por retraso irrazonable

La solicitud debe presentarse dentro del plazo de treinta días hábiles contado desde que queda consentida la resolución que concede la patente.El costo por ajuste equivale al 11.35% de la UIT (S/.408.71). El pago está sujeto a la presentación del pedido por parte del solicitante.

Ingreso en Fase Nacional de acuerdo con el Tratado PCT

1. Presentar formato de ingreso Fase Nacional.

Page 3: Manual de Patentes - Ulises Gordillo Zapana

2. Le serán aplicables las tasas y plazos de los procedimientos de registro de patente de invención.

Para solicitud de restablecimiento de derechos para el ingreso a fase nacional de acuerdo con el Tratado PCT:

En caso el solicitante no haya cumplido los actos mencionados en el Artículo 22 del Tratado de Cooperación en materia de Patentes (PCT) dentro del plazo prescrito. El costo es de 11.35% (S/. 408.71 nuevos soles)

Otros trámites relacionados:

1. El costo por reivindicación adicional (más de 10) equivale al 0,65% de la UIT (S/. 23.43 nuevos soles). El pago es facultativo en tanto el solicitante pretenda hacer valer dicho derecho.

2. El costo de la solicitud de un examen adicional equivale al 13,56% de la UIT (S/. 488,13 nuevos soles) y debe cancelarse en las oficinas del INDECOPI. La realización del informe está sujeta a los casos en que se reestructura el pliego de reivindicaciones y constituye un pago único.

3. Las modificaciones por página –con un máximo de 100– a los documentos técnicos inicialmente presentados (Memoria Descriptiva, Reivindicaciones, Resumen y Figuras o Dibujos Técnicos) tienen un costo equivalente al 1,30% de la UIT (S/. 46,8 nuevos soles). El pago es facultativo en tanto el solicitante pretenda hacer valer dichos beneficios.

Nota:

Según las disposiciones legales, el plazo máximo para concluir la tramitación de la solicitud es de 60 meses contados a partir de la fecha de presentación.

Si después de notificada la resolución, el solicitante deseara presentar un recurso de reconsideración o un recurso de apelación o adhesión, tiene un plazo máximo de 15 días hábiles desde la fecha en que se le comunicó dicha resolución.

* Requisitos para la entrega de poderes:

Podrán constar en instrumento privado y deberán cumplir con las siguientes formalidades, en el caso de:

Personas jurídicas: el documento deberá contener las facultades otorgadas al representante y la representación con la que actúa el poderdante.

Page 4: Manual de Patentes - Ulises Gordillo Zapana

FAQ

1. ¿Qué es un invento?

Es una idea nueva –o conjunto de ideas–- puesta en práctica, que permite solucionar un problema técnico en cualquier campo de la tecnología.

2. ¿Qué no se considera una invención?

No se considerarán invenciones:

a. Descubrimientos, teorías científicas y métodos matemáticos. b. Cualquier ser vivo, en todo o en parte, existente en la naturaleza. c. Material biológico, en todo o en parte, existente en la naturaleza. d. Procesos biológicos naturales. e. Obras literarias y artísticas o cualquier obra protegida por el derecho de autor. f. Planes, reglas y métodos para el ejercicio de actividades intelectuales, juegos o actividades económico-comerciales. g. Los programas de ordenadores o el soporte lógico como tales. h. Formas de presentar información.

3. ¿Qué es una patente?

Es el título que otorga el Estado a un titular, para ejercer el derecho exclusivo de explotación de una invención a cambio de la divulgación de la misma.

El titular de la patente tiene el derecho exclusivo de explotación comercial de su invento por un período de tiempo y en un territorio determinado. Para el caso del Perú, la duración de una patente de invención es de 20 años y la de la patente de modelo de utilidad es de 10 años. En ambos casos, la permanencia se cuenta desde la fecha de presentación de la solicitud.

4. ¿Qué se protege a través de una patente de invención?

Se protege un producto o procedimiento. Por ejemplo, el procedimiento simplificado mediante el cual se obtiene ácido gálico a partir de las vainas de la tara. A través de esta técnica se obvia una de las etapas comúnmente utilizadas, lo que permite una disminución de 3 horas en el proceso.

5. ¿Qué no es posible de ser patentado en el Perú?

El artículo 20º de la Decisión 486 de la Comisión de la Comunidad Andina establece ciertas restricciones respecto a invenciones que no pueden ser patentadas. No serán patentables:

a. “Las invenciones cuya explotación comercial en el territorio del país miembro respectivo deba impedirse necesariamente para proteger el orden público o la moral. A estos efectos la explotación comercial de una invención no se considerará contraria al orden público o a la

Page 5: Manual de Patentes - Ulises Gordillo Zapana

moral sólo debido a la existencia de una disposición legal o administrativa que prohíba o que regule dicha explotación;

b. Las invenciones cuya explotación comercial en el país miembro respectivo deba impedirse necesariamente para proteger la salud o la vida de las personas o de los animales, o para preservar los vegetales o medio ambiente. A estos efectos la explotación comercial de una invención no se considerará contraria a la salud o la vida de las personas, de los animales, o para la preservación de los vegetales o del medio ambiente sólo por razón de existir una disposición legal o administrativa que prohíba o que regule dicha explotación;

c. Las plantas, los animales y los procedimientos esencialmente biológicos para la producción de plantas o animales que no sean procedimientos no biológicos o microbiológicos; y;

d. Los métodos terapéuticos o quirúrgicos para el tratamiento humano o animal, así como los métodos de diagnóstico aplicados a los seres humanos o animales”.

6. ¿Qué se entiende por patente de modelo de utilidad?

Un modelo de utilidad es una invención de menor categoría relacionada a toda nueva forma, configuración o disposición de elementos de algún artefacto, herramienta, instrumento, mecanismo u otro objeto o de alguna parte del mismo, que permita una mejora o diferente funcionamiento, utilización o fabricación del objeto, que le incorpore o que le proporcione alguna utilidad, ventaja o efecto técnico que antes no tenía.

Por ejemplo, una máquina con tanques surtidores independientes y refrigerados, provistos cada uno de una válvula de suministro, que permite abastecer una mezcla de yogurt con cereal precocido en cantidades preestablecidas.

7. ¿Qué se protege a través de una patente de modelo de utilidad?

Sólo pueden protegerse productos, es decir, los procedimientos no pueden ser protegidos por esta vía.

8. ¿Qué tipo de invenciones se pueden proteger a través del secreto industrial?

Pueden protegerse aquellas invenciones constituidas por información secreta, cuyo valor comercial –efectivo o potencial– radica precisamente en la naturaleza secreta de la invención. La persona que lícitamente tenga control de un secreto industrial deberá adoptar medidas razonables para mantener la confidencialidad de esa información.

9. ¿En qué consiste la protección que brinda el secreto industrial?

El secreto industrial protege al invento de la revelación, adquisición o uso del secreto de una manera contraria a las prácticas leales de comercio. Por supuesto, nada le impide a una tercera persona llegar por sus propios medios a descubrir el secreto y, en ese caso, explotarlo libremente.

Page 6: Manual de Patentes - Ulises Gordillo Zapana

Cabe señalar que el secreto industrial no otorga un derecho exclusivo –a diferencia de las patentes– sino más bien es un “monopolio de hecho”. En ese sentido, la duración de la protección es ilimitada aunque incierta, pues el invento estará protegido mientras se mantenga en secreto.

10. ¿Qué invenciones no son consideradas como un secreto industrial?

No se considera un secreto industrial a la información que esté contenida en el dominio público o la que resulte evidente para un técnico en una determinada materia.

11. ¿Dónde se realizan los depósitos de los secretos industriales?

Se realizan en las notarías públicas a través de la presentación, en un sobre cerrado y lacrado, de la descripción del secreto industrial. Con posterioridad, deberá remitirse a la Dirección de Invenciones y Nuevas Tecnologías del INDECOPI una certificación del notario en la que se dé fe que el secreto industrial ha sido depositado.

12. ¿Existen otras modalidades de protección a cargo de la Dirección de Invenciones y Nuevas Tecnologías?

Sí. Existe la modalidad de diseño industrial que permite registrar creaciones de carácter ornamental.

13. ¿Qué es el diseño industrial?

El diseño industrial es la apariencia particular de un producto que resulte de cualquier reunión de líneas o combinación de colores, o de cualquier forma externa bidimensional o tridimensional, línea, contorno, configuración, textura o material, sin que cambie el destino o finalidad de dicho producto.

Los titulares de diseños industriales registrados gozarán de un derecho exclusivo de explotación comercial de 10 años, contados a partir de la presentación de la solicitud.

14. ¿Cuál es el requisito fundamental para proteger una creación ornamental a través del diseño industrial?

El requisito fundamental es que la creación ornamental sea nueva. La condición de novedad se evalúa a escala mundial, es decir, no bastará que el diseño industrial sea nuevo en el Perú.

15. ¿A qué hace referencia el término circuito integrado?

Se refiere a un circuito integrado en un producto –en su forma final o intermedia–-, en el que al menos uno de sus elementos sea activo y alguna o todas las interconexiones formen parte integrante del cuerpo o de la superficie de una pieza de material. Además, que esté destinado a realizar una función electrónica. Los titulares de circuitos integrados gozarán de un derecho exclusivo de explotación comercial de 10 años, contados a partir de la fecha de presentación de la solicitud.

Page 7: Manual de Patentes - Ulises Gordillo Zapana

16. ¿Cuándo un esquema de trazado es original?

Un esquema de trazado es considerado original cuando resulta del esfuerzo intelectual propio de su creador y no sea común o conocido en el sector de la industria de los circuitos integrados. Cuando un esquema de trazado está constituido por uno o más elementos corrientes en el sector de la industria de los circuitos integrados, se le considera original si la combinación de tales elementos –como conjunto–- cumple con esa condición.

17. ¿Es obligatorio registrar un producto para comercializarlo?

No. Se puede comercializar un producto o utilizar un procedimiento sin necesidad de registrarlo, con la condición de que no se encuentren inscritos a nombre de un tercero en el Perú. Sin embargo, no se tendrá el derecho exclusivo de explotación del producto o procedimiento en cuestión.

18. Si desea comercializar un determinado producto ¿cómo sabrá si está infringiendo los derechos de una tercera persona?

Es importante conocer si el producto o procedimiento que se desea introducir en el mercado cuenta con un título de protección vigente en el Perú. La Dirección de Invenciones y Nuevas Tecnologías del INDECOPI brinda el servicio de Búsqueda de Antecedentes, a través del cual se emite un certificado donde se indica si existe o no un registro para un determinado producto o procedimiento especificado por el solicitante. La búsqueda incluye la información de solicitudes publicadas en la Dirección a la fecha en que ésta se realice.

19. Si tiene un invento y lo comercializa sin tener registro ¿cuenta con alguna protección?

No. Para poder reclamar por alguna infracción contra sus derechos sobre una patente de invención, modelo de utilidad o diseño industrial, es necesario contar con el registro otorgado y vigente.

20. Si tiene una solicitud en trámite ante la Dirección de Invenciones y Nuevas Tecnologías ¿Qué sucede si alguien copia su producto o procedimiento?

El derecho de excluir a terceros de la explotación comercial de un determinado producto o procedimiento solo nace con la concesión del registro respectivo. Sin embargo, en caso se conceda el registro, el titular podrá presentar ante la Comisión de Invenciones y Nuevas Tecnologías de la Dirección una denuncia contra cualqier persona que infrinja sus derechos, pudiendo ser retroactiva, a partir de la fecha en que la solicitud haya sido válidamente presentada, contando a su disposición con todos los medios que la ley contempla para efectos de su defensa.

21. ¿El registro es automático?

El registro sólo será concedido si se cumplen los requisitos establecidos en la legislación vigente y si se sigue el procedimiento previsto.

Page 8: Manual de Patentes - Ulises Gordillo Zapana

22. ¿Cuáles son los requisitos que debe cumplir una invención para que pueda ser protegida a través de una patente de invención?

Debe cumplir con los siguientes requerimientos:

a. Ser novedosa. b. Tener nivel inventivo. c. Tener aplicación industrial. d. Presentar una descripción clara y completa de la invención.

23. ¿Quiénes evalúan que su invención cumpla con los requisitos antes mencionados?

La Dirección de Invenciones y Nuevas Tecnologías cuenta con un plantel de profesionales debidamente capacitados en la evaluación de patentes. Ellos son quienes evalúan los requisitos de patentabilidad en el examen de fondo.

Para poder realizar el examen de fondo, la Dirección cuenta con información de solicitudes de patente publicadas en distintas Oficinas de Propiedad Industrial (España, Japón, Oficina Europea de Patentes, Estados Unidos de América).

24. ¿Cuándo una invención es nueva?

Cuando no ha sido accesible al público –a través de ningún medio– antes de la fecha de presentación de la solicitud. Es decir, una invención será nueva en la medida en que no haya sido divulgada en ningún país del mundo. Es importante mencionar que el requisito de novedad se evalúa a escala mundial, es decir, no basta que la invención sea nueva en el Perú.

25. ¿Qué es una divulgación estéril?

Es aquella divulgación del invento que no se toma en consideración para determinar la patentabilidad. Se considera así, a la difusión ocurrida dentro del año precedente a la fecha de la presentación de la solicitud en cualquier país miembro de la Comunidad Andina o dentro del año precedente a la fecha de prioridad, si ésta hubiese sido invocada, siempre que tal divulgación hubiese provenido de:

a. El inventor o su causahabiente. b. Una oficina nacional competente que, en contravención de la norma que rige la materia, publique el contenido de la solicitud de patente presentada por el inventor o su causahabiente. c. Un tercero que hubiese obtenido la información directa o indirectamente del inventor o su causahabiente.

26. ¿Cómo puede saber si su invención es realmente nueva, antes de presentar la solicitud de registro?

La Dirección de Invenciones y Nuevas Tecnologías brinda el servicio de Búsqueda de Información Tecnológica, a través del cual se puede tener un indicio acerca de la novedad de determinada invención.

Page 9: Manual de Patentes - Ulises Gordillo Zapana

La Dirección realiza la búsqueda del producto o procedimiento indicado por el usuario, basándose en información de solicitudes de patente publicadas tanto en el Perú como en el extranjero. Como resultado, se proporcionará al solicitante los resúmenes de patentes que la Dirección considera se relacionan con el producto o procedimiento de su interés. El solicitante deberá revisar estos documentos y evaluar la posibilidad de presentar una solicitud de registro ante la Dirección.

27. ¿Cuándo tiene nivel inventivo una invención?

Cuando para una persona experta en el campo técnico correspondiente la invención no hubiese resultado obvia o evidente.

28. ¿Qué se entiende por aplicación industrial?

Una invención es susceptible de aplicación industrial cuando su objeto puede ser producido o utilizado en cualquier tipo de industria.

29. ¿Qué se entiende por descripción clara y completa?

La descripción de la invención debe ser expuesta de forma suficiente, clara y completa para que una persona capacitada en la materia técnica correspondiente pueda comprenderla y ejecutarla. La descripción debe indicar el nombre de la invención e incluir la siguiente información:

a. El sector tecnológico al que se refiere o al cual se aplica la invención. b. La tecnología previa conocida por el solicitante que fuese útil para la comprensión y el examen de la invención y las referencias a los documentos y publicaciones anteriores relativas a dicha tecnología. c. Una descripción de la invención en términos que permitan la comprensión del problema técnico y de la solución aportada por ella, exponiendo las diferencias y eventuales ventajas con respecto a la tecnología anterior. d. Una reseña sobre los dibujos –si los hay–. e. Una descripción de la mejor manera conocida por el solicitante para ejecutar o llevar a la práctica la invención, utilizando ejemplos y referencias a los dibujos, de ser éstos pertinentes. f. Una indicación de la manera en que la invención satisface la condición de ser susceptible de aplicación industrial, si ello no fuese evidente de la descripción o de la naturaleza de la invención.

30. ¿Tiene validez en el Perú una patente registrada en los Estados Unidos de América o en algún otro país?

No. Las patentes únicamente tienen vigencia territorial. Para que una patente registrada en el extranjero tenga vigencia en el Perú y se pueda tener un derecho exclusivo sobre una invención, ésta deberá estar registrada en nuestro país.

31. Si posee una patente registrada en el Perú, ¿cuenta también con protección en el extranjero?

Page 10: Manual de Patentes - Ulises Gordillo Zapana

No. El derecho que otorga una patente solamente se puede ejercer en el territorio para el cual ha sido solicitada. Es decir, una patente registrada en el Perú tendrá validez solamente en el territorio peruano.

32. ¿Existe la “patente internacional” o “patente mundial”?

No. Como se explicó anteriormente, una patente tendrá validez para el país o países donde ha sido solicitada y concedida. No existe un sistema donde, mediante la presentación de una solicitud única, se conceda una patente en varios países.

33. ¿Qué es el PCT?

El Tratado de Cooperación en Materia de Patentes (PCT, por sus siglas en inglés) es un sistema de presentación internacional de solicitudes de patente. Dicho acuerdo facilita, en un primer momento, la presentación de solicitudes pues es posible, mediante la presentación de una única solicitud en cualquier país miembro de dicho tratado, designar los demás países donde se desea tener protección.

En un segundo momento, el solicitante deberá presentar en cada país designado una solicitud en el idioma nacional respectivo y seguir el procedimiento para la concesión de la patente.

El PCT facilita la presentación de solicitudes pero no garantiza que la patente sea concedida en todos los países que el solicitante eligió.

34. ¿El Perú es miembro del PCT?

Si. El Perú se adhirió oficialmente al PCT el 6 de marzo de 2009 y entró en vigencia el 6 de junio del mismo año. Esto quiere decir que a partir de esta fecha la Dirección de Invenciones y Nuevas Tecnologías se ha convertido en una oficina receptora del sistema PCT, por lo que solicitantes locales pueden presentar en la Dirección una solicitud internacional PCT.

35. ¿Qué debe hacer si desea registrar su invención en el extranjero?

Si usted desea contar con protección en algún otro territorio –además del peruano–, tiene la posibilidad de acceder a dos vías alternativas:

El sistema tradicional de presentación de solicitudes, según el cual debe presentarse una solicitud de registro individual en cada país en donde desee obtener la protección, con excepción de ciertos sistemas regionales de patentes. Para ello deberá seguir la via y los plazos establecidos en el Convenio de Paris para la reivindicación de la prioridad de una solicitud anterior para solicitudes presentadas posteriormente. Vale recalcar que una solicitud de patente presentada por primera vez en el Perú, da un derecho de prioridad para poder solicitar un registro en otros países durante doce meses (contados a partir de la fecha de presentación de dicha solicitud).

Page 11: Manual de Patentes - Ulises Gordillo Zapana

El sistema PCT, el cual establece un sistema internacional para solicitar la protección de una patente de invención ante una sola oficina de patentes denominada "Oficina Receptora" a través de la presentación de una "solicitud internacional", redactada en un solo idioma.

36. ¿Me puede ayudar la Dirección a presentar una solicitud de patente en el extranjero?

No. La Dirección no puede auxiliar al inventor en la presentación y trámite de una solicitud de patente en el extranjero; sin embargo, le puede brindar información que le sirva de ayuda.

37. ¿Qué son los requisitos de admisibilidad?

Son los requisitos mínimos obligatorios, establecidos por la ley, que debe contener la solicitud al momento de ser presentada al INDECOPI para que la Dirección considere como válida la fecha de presentación de la solicitud y la admita a trámite.

38. ¿Cuáles son los requisitos de admisibilidad para presentar una solicitud de patente de invención o de modelo de utilidad?

* Especificar que se solicita la concesión de una patente o modelo. * Presentar los datos de identificación del solicitante. * Describir –de forma clara y completa– la invención. * Presentar los dibujos, de ser estos pertinentes. * Comprobante de haber pagado la tasa establecida.

39. ¿Cuáles son los requisitos de admisibilidad para presentar una solicitud de diseño industrial?

* Especificar que se solicita el registro de un diseño industrial. * Indicar el nombre del solicitante. * Presentar una muestra gráfica o fotográfica del diseño industrial. * El comprobante de pago de las tasas establecidas.

40. ¿Qué sucede si al momento de presentar su solicitud ante la Dirección no cumple con algún requisito de admisibilidad?

En ese caso, la Dirección le comunicará que su solicitud no ha sido admitida a trámite y no se le asignará fecha de presentación. Asimismo, se le indicará cual es el requisito faltante.

La fecha de presentación de dicha solicitud será aquella en la que el solicitante subsane adecuadamente la información requerida.

41. ¿Por qué es importante la fecha de presentación de la solicitud?

En primer término, brinda prioridad a la solicitud. Es decir, si existen dos solicitudes sobre una misma invención, aquélla que haya sido presentada primero tendrá mejor derecho.

Por otra parte, los requisitos de novedad y nivel inventivo que la invención debe cumplir serán evaluados tomando como referencia la fecha de presentación de la solicitud.

Page 12: Manual de Patentes - Ulises Gordillo Zapana

Por ello, se deben tener en cuenta los requisitos de admisibilidad. Sólo si éstos se cumplen, la Dirección asignará una fecha de presentación.

42. ¿Por qué es importante la fecha de publicación de la solicitud?

Porque a partir de la fecha de publicación de la solicitud en el diario oficial El Peruano, cualquier interesado podrá presentar oposiciones fundamentadas a la Dirección –de considerar que el invento no cumple con alguno de los requisitos– dentro del plazo de 60 días hábiles, para patentes de invención, y 30 días hábiles, para modelos de utilidad y diseños industriales.

Por otro lado, la publicación de la solicitud hace que el invento pierda el requisito de novedad, en caso el solicitante desee presentar posteriormente esa misma solicitud en otros países, a menos que se esté dentro del plazo para reivindicar prioridad.

Finalmente, a partir de dicha fecha la solicitud deja de tener el carácter secreto y puede ser consultada por cualquier interesado

43. ¿Qué significa “reivindicar prioridad”?

El término “reivindicar prioridad” significa beneficiarse de la fecha de presentación de una primera solicitud en algún país miembro del Convenio de París, al introducirse una solicitud posterior –sobre el mismo invento– en algún otro país miembro del Convenio. El plazo para reivindicar prioridad es de un año, contado desde la fecha de presentación de la primera solicitud, para las patentes de invención y de modelos de utilidad, y de seis meses, para el caso de los diseños industriales.

Por ejemplo, si se presentó una solicitud de patente de invención en el Perú el 1 de enero de 1999 y, con posterioridad, se introdujo la misma solicitud en Canadá el 30 de diciembre de 1999, se considerará como fecha de presentación de este segundo documento, la fecha de la solicitud presentada en el Perú, es decir, el 1 de enero de 1999. En ese sentido, los requisitos que debe cumplir la invención en ambos casos se evaluarán tomando como referencia la fecha de la solicitud presentada en el Perú, vale decir, el 1 de enero de 1999.

44. ¿Puede estar seguro que otras personas no tienen acceso a su solicitud de registro si ya la presentó ante la Dirección de Invenciones y Nuevas Tecnologías?

Nuestra legislación y, en general, el sistema de patentes establecen la confidencialidad de las solicitudes presentadas hasta que éstas sean publicadas –en nuestro caso en el diario oficial El Peruano– como parte del procedimiento. Es decir, solamente el solicitante o su representante, debidamente acreditado, podrán consultar una solicitud presentada ante la Dirección y que se encuentre aún en la etapa de confidencialidad. Una vez realizada la publicación en El Peruano, la solicitud tendrá carácter público y podrá ser consultada por cualquier interesado.

De otro lado, es importante mencionar que el personal de la Dirección de Invenciones y Nuevas Tecnologías tiene convenios de confidencialidad a efectos de asegurar la absoluta reserva sobre el contenido de las solicitudes de registro.

Page 13: Manual de Patentes - Ulises Gordillo Zapana

45. ¿Qué son las “anualidades”?

Son tasas periódicas que se deben pagar anualmente para mantener vigente una patente o una solicitud de patente de invención. La obligación de pagar anualidades se inicia a partir del cumplimiento del primer año de la presentación de la solicitud, de acuerdo al esquema de pago de anualidad escalonado establecido en el Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA) del Indecopi vigente, aprobado por Decreto Supremo 085-2010-PCM, publicado el 19 de agosto de 2010.

Es importante mencionar que para el caso de las patentes de modelos de utilidad y los registros de diseños industriales no existe esta obligación.

46. ¿Qué sucede si olvida pagar una anualidad?

La Dirección de Invenciones y Nuevas Tecnologías envía notificaciones a fin de recordar a los solicitantes o a los titulares de patentes de invención que deben pagar, con el recargo correspondiente, las anualidades. Si a pesar de ello, no se cancela una anualidad, la solicitud o la patente caducan.

47. ¿Qué implica la caducidad de una patente?

Cuando una patente caduca por falta de pago de una anualidad o porque ya transcurrió el plazo de protección que otorga una patente, la invención cae en el dominio público y puede ser utilizada por cualquier persona. Es decir, se pierde el derecho exclusivo sobre la invención.

48. ¿Qué debe hacer si alguien infringe su patente?

Usted, como titular, podrá presentar una denuncia por infracción ante la Comisión de Invenciones y Nuevas Tecnologías de la Dirección, en la cual deberá indicar el nombre de la persona o personas que estén cometiendo la infracción, así como los hechos violatorios. Además, podrá solicitar a la Dirección lo siguiente:

a. La cesación de los hechos. b. El decomiso, depósito o inmovilización de los productos. c. La adopción de las medidas necesarias para que las autoridades aduaneras impidan el ingreso al país de los productos. d. El cierre temporal del establecimiento del denunciado. e. Cualquier otra medida que tenga por objeto evitar que se produzca algún perjuicio derivado del acto denunciado.

49. ¿Una patente puede ser anulada?

Sí, si se verifica, posteriormente, que una patente ha sido indebidamente concedida. Por ejemplo, por falta de novedad o si se hubiera otorgado en contravención de cualquiera de las disposiciones de la legislación. Esta acción de anular un título se conoce como nulidad. La nulidad podrá ser solicitada por cualquier interesado en cualquier momento durante la vigencia del título.

Page 14: Manual de Patentes - Ulises Gordillo Zapana

50. ¿Qué es un certificado de obtentor?

Es un título mediante el cual el Estado concede el derecho exclusivo de explotación comercial al obtentor de una nueva variedad vegetal, por un periodo de tiempo determinado y en un territorio específico. El derecho de explotación exclusivo tiene una duración de 25 años para el caso de vides, árboles forestales, árboles frutales –incluidos sus portainjertos–, y de 20 años para las demás especies. En ambas situaciones, el plazo de duración se cuenta a partir del otorgamiento del certificado de obtentor.

51. ¿Qué se puede proteger a través de un certificado de obtentor?

Se puede proteger una nueva variedad vegetal, siempre y cuando ésta cumpla con los requisitos establecidos en la legislación y se siga el procedimiento para tal fin.

52. ¿Qué requisitos debe cumplir una variedad vegetal para ser protegida a través de un certificado de obtentor?

Debe cumplir con los siguientes requisitos:

* Novedad. * Distinguibilidad. * Homogeneidad. * Estabilidad. * Denominación genérica adecuada.

53. ¿Qué significa que una variedad vegetal sea nueva?

Significa que la variedad vegetal que se va a proteger no debe haber sido comercializada con anterioridad a los siguientes plazos:

a. Un año antes de la fecha de presentación de la solicitud, si la comercialización se efectúo dentro del territorio de cualquier país miembro de la Comunidad Andina. b. Seis años antes tratándose de árboles o vides, y cuatro antes para el resto de especies, si la comercialización se efectuó en un territorio distinto a de cualquier país miembro de la Comunidad Andina.

54. ¿Qué significa que una variedad vegetal sea distinguible?

El requisito de distinguibilidad se refiere a que la nueva variedad vegetal debe poder diferenciarse claramente de otras, cuya existencia fuese comúnmente conocida a la fecha de presentación de la solicitud de protección.

55. ¿Qué significa el requisito de homogeneidad?

Este requisito se refiere a que la nueva variedad vegetal debe ser uniforme con respecto a sus caracteres esenciales.

Page 15: Manual de Patentes - Ulises Gordillo Zapana

56. ¿A qué se refiere la estabilidad de una nueva variedad vegetal?

La estabilidad alude a que los caracteres de la nueva variedad vegetal se mantengan sin alteración de una generación a otra.

57. ¿Qué se entiende por denominación de la variedad vegetal?

La denominación de una variedad vegetal es el nombre por el que será conocida durante la vigencia del certificado de obtentor. La denominación deberá cumplir con lo siguiente:

a. No podrá estar registrada como marca. b. Deberá ser lo suficientemente distintiva con relación a otras denominaciones anteriormente registradas.

58. ¿Cómo evalúa la Dirección de Invenciones y Nuevas Tecnologías que una nueva variedad vegetal cumple con los requisitos antes mencionados?

El requisito de novedad es evaluado a través de las observaciones que realicen terceras personas interesadas, una vez efectuada la publicación de un extracto de la descripción de los caracteres distintivos de la nueva variedad en el diario oficial El Peruano. También, mediante información obtenida por la Dirección por otros medios.

Los requisitos de distinguibilidad, homogeneidad y estabilidad son juzgados a través del examen técnico de la variedad vegetal.

59. ¿Es posible “reivindicar prioridad” para el caso de solicitudes de certificado de obtentor?

Sí. Sin embargo, sólo es posible hacerlo en los países miembros de la Comunidad Andina. Esto significa que aquella persona que introduzca una primera solicitud de certificado de obtentor en un país miembro de la Comunidad Andina, gozará del plazo de un año para presentar una segunda solicitud de certificado de obtentor –para la misma variedad vegetal– en otro país miembro de la Comunidad Andina, beneficiándose en esa segunda solicitud de la fecha de la primera solicitud presentada.

60. ¿Qué derechos tiene el titular de un certificado de obtentor?

El titular de un certificado de obtentor tiene el derecho a impedir que terceros realicen sin su consentimiento los siguientes actos respecto del material de reproducción, propagación o multiplicación de la variedad vegetal protegida:

* Producción, reproducción, multiplicación o propagación. * Preparación con fines de reproducción, multiplicación o propagación. * Oferta en venta o cualquier acto que implique la introducción en el mercado. * Exportación e importación. * Posesión para los fines antes mencionados, entre otros.

61. ¿Qué obligaciones tiene el titular de un certificado de obtentor?

Page 16: Manual de Patentes - Ulises Gordillo Zapana

El titular de un certificado de obtentor tiene la obligación de mantener y reponer la muestra viva de la variedad a solicitud de la Dirección de Invenciones y Nuevas Tecnologías.

Asimismo, tiene la obligación de pagar las tasas (anualidades) para mantener vigente el certificado. Las anualidades se empiezan a abonar a partir del primer año de la concesión del certificado.

62. ¿Qué otros servicios ofrece el INDECOPI a través de la Dirección de Invenciones y Nuevas Tecnologías?

* Orientación al usuario: la oficina brinda orientación a las personas interesadas en: información acerca de las modalidades de protección, requisitos que se deben cumplir para la presentación de solicitudes de registro, contenido y redacción del documento técnico, llenado del formato de solicitud impreso, situación de un determinado expediente, dudas referentes al procedimiento que sigue una solicitud y aspectos generales sobre el sistema de patentes.

* Servicio de búsqueda de información tecnológica: se le ofrece al usuario los resúmenes de las patentes publicadas en el Perú y en el extranjero, relacionadas con el tema técnico de su interés. Este servicio está particularmente dirigido a quienes deseen presentar una solicitud de patente de invención o de modelo de utilidad y requieran tener un indicativo de la novedad de su invención. Asimismo, esta información puede ser solicitada por quienes deseen iniciar una investigación sobre algún campo técnico.

* Suministro de copia de documento completo de patente: la Dirección puede proporcionar al usuario el documento completo de patente que haya solicitado. Esta información puede completar el servicio anterior o prestarse independientemente.

* Certificado de antecedentes: mediante este servicio, el usuario puede conocer la situación legal en el Perú de determinado invento o diseño industrial publicado por la Dirección de Invenciones y Nuevas Tecnologías. La información disponible para brindar este servicio abarca a las solicitudes publicadas desde 1970 hasta la fecha.

Page 17: Manual de Patentes - Ulises Gordillo Zapana

Son los documentos que el usuario deberá utilizar para iniciar un procedimiento en la Dirección de Invenciones y Nuevas Tecnologías:

Documento FormatoSolicitud de Registro de Patente de Invención o Modelo de Utilidad F-DIN-01/1ASolicitud de Registro de Diseño Industrial F-DIN-02/1ASolicitud de Modificación de Registro F-DIN-04/1ASolicitud de Registro de Esquema de Trazado de Circuitos Integrados DocumentoSolicitud de Registro de Certificado de Obtentor DocumentoSolicitud de Registro de Conocimientos Colectivos DocumentoFormato de Búsqueda de Antecedentes FI-DIN-04/1BFormato de Búsqueda de Información Tecnológica FI-DIN-03/1A

El usuario puede revisar las guías para solicitar una patente de invención o modelo de utilidad, el registro de diseño industrial, el esquema de trazado de circuitos integrados, el certificado de obtentor y el registro de conocimientos colectivos.