Manual de usuario Anda Watchanda.pe/pdf/MU_AndaWatch_0.8.2.pdf · sencilla con su niño. Al ser un...

Manual de usuario Anda Watch Versión 0.8.2

Conozca cómo funciona nuestro reloj inteligente y aprenda a aprovecharlo al máximo.

ANDA WATCH| ANDA TECHNOLOGIES 2017®

1

Índice

1. Bienvenido a nuestra familia Anda ......................................................................... 2 1.1. ¿Qué debe encontrar en la caja? .................................................................................3 1.2. Especificaciones técnicas ............................................................................................4

2. Configure su Anda Watch ......................................................................................... 5 2.1. Instalar tarjeta SIM…………………………………………………………………………..6

2.2. Crear una cuenta Anda .................................................................................................6 2.3. Vincular su Anda Watch ................................................................................................6

3. Funciones del Anda Watch ....................................................................................... 8 3.1. Información.....................................................................................................................8 3.2. Alertas .............................................................................................................................9 3.3. Menú .............................................................................................................................. 11

3.3.1. Mensajes ......................................................................................................................... 11 3.3.2. Juegos ............................................................................................................................. 14 3.3.3. Configuración .................................................................................................................. 15 3.3.4. Hacer amigos .................................................................................................................. 16 3.3.5. Llamadas ......................................................................................................................... 17

4. Cuidado y mantenimiento ....................................................................................... 19


2

1. Bienvenido a nuestra familia Anda Mientras que una de las mayores críticas a los avances tecnológicos es que aíslan a sus usuarios y

disminuyen la interacción entre ellos, Anda Technologies es una empresa peruana que aprovecha los

beneficios de los dispositivos electrónicos para promover la cercanía entre los miembros de una

familia.

Nuestro Anda Watch es un cómplice ideal para alcanzar ese objetivo: un reloj inteligente para niños

de entre tres y nueve años que les permitirá estar en contacto con sus padres en todo momento

mediante sistemas adecuados a su edad.

El Anda Watch cuenta con funciones que los niños podrán aprovechar desde el mismo dispositivo.

Sin embargo, la mayoría de sus configuraciones y ajustes las realizarán los padres o tutores desde

nuestra aplicación Anda Companion o nuestra web www.anda.pe (en los manuales Anda Companion

para IOS y Anda Companion para Android encontrará toda la información necesaria sobre nuestra

aplicación).

Con este manual usted conocerá al detalle nuestro Anda Watch y cómo utilizarlo eficazmente.

El Anda Watch cuenta con un único botón multifuncional. Sólo con presionarlo, el niño podrá encender

la pantalla, bloquear la pantalla y regresar a un menú previo. Además, si presiona este mismo botón

por tres segundos podrá prender o apagar el reloj inteligente.

http://www.anda.pe/


3

1.1. ¿Qué debe encontrar en la caja?

- Reloj inteligente Anda Watch

- Cable USB.

- Adaptador de energía.

- Guía rápida de uso.

- Garantía.

- Advertencias y Riesgos previsibles

Nota Importante: Para empezar a usar su Anda Watch necesita proveerle una tarjeta SIM (nano)

de la empresa de telecomunicaciones de su preferencia. Esta tarjeta no viene incluida con nuestro

reloj inteligente. Si uno de los elementos de nuestro embalaje estuviese dañado, comuníquese con el

lugar donde realizó la compra. Use únicamente los accesorios aprobados. Estos pueden variar entre

países y regiones.


4

1.2. Especificaciones técnicas

Características Descripción

Dimensiones Diámetro de la pantalla: 36 mm Diámetro de la carcasa superior: 46.5 mm Espesor: 14.72 mm

Peso 56 g

Materiales Jebe de silicona y resinas de policarbonato no tóxicas y antialérgicas

Procesador Qualcomm Snapdragon Wear 2100

Chipset MSM8909w

Bandas de comunicación disponibles

2G: 1900 MHz (B2), 1800 MHz (B3), 850 MHz (B5) 3G: 2100 MHz (B1), 1900 MHz (B2), 1700 MHz (B4), 850 MHz (B5) 4G: 1900MHz (B2), 1700MHz (B4)

Memoria RAM 512 MB

Almacenamiento interno 4 GB

Almacenamiento externo No disponible

Sistema operativo Android 7.1

Altavoz Disponible

Micrófono Disponible

Pantalla

Tipo táctil Tecnología Amoled Diámetro circular 36mm Resolución 400 x 400 pixeles

Sensores

Acelerómetro Giroscopio Compás Presencia

Conectividad Bluetooth v 4.0 WIFI 802.11 b/g/n 2.4 Ghz GNSS: GPS/GLONASS

Tipo de Batería Li-ion

Capacidad de batería 400 mAh

Sistema de carga Puerto pogo pin

Botones 01 botón multifuncional

Tipo de tarjeta SIM Nano

Vibrador Disponible


5

2. Configure su Anda Watch

2.1. Instalar tarjeta SIM Para instalar la tarjeta SIM, es necesario contar con un destornillador Torx N°5. - Desatornille el compartimiento de la tarjeta SIM.

- Coloque la tarjeta SIM (Nano) en el compartimiento y asegúrelo. Finalmente, cierre la tapa del compartimiento y atornille.


6

2.2. Crear una cuenta Anda

Descargue la aplicación Anda Companion en su tienda de aplicaciones. Está disponible tanto para

Android como IOS. Ahí encontrará un sencillo tutorial que lo guiará paso a paso en su registro.

Usted podrá crearse una cuenta para Anda mediante su correo electrónico o vinculándola a su

cuenta de Facebook o a su cuenta de Google. Este paso es imprescindible: sin una cuenta

registrada, usted no podrá manejar el Anda Watch de su niño.

2.3. Vincular su Anda Watch

Nos referimos a la acción de asociar la cuenta del reloj inteligente del niño a la cuenta que usted

ha creado a través de nuestra aplicación. Es el requisito esencial para que, desde su celular,

usted mantenga comunicación con el Anda Watch de su hijo.

Para vincular un Anda Watch a su cuenta Anda vaya a la barra de pestañas principales de nuestra

aplicación y elija la opción “Dispositivos”. Ahí podrá crear un perfil de usuario para el niño que

usará el reloj inteligente.

En la pantalla de su Anda Watch, seleccione el botón “Empezar a enlazar” para iniciar vinculación.


7

Automáticamente, le aparecerá en la pantalla del reloj un código QR. Usted puede escanear con

su teléfono celular ese código o ingresarlo dígito por dígito. Para esa opción, toque la pantalla de

su reloj para ver el “código manual”.

Una vez ingresado el código de su reloj inteligente a su cuenta Anda, empezará la vinculación. Al

culminar con este proceso, se mostrará una confirmación de registro completo.

Confirme que el Anda Watch ya está sincronizado con su cuenta Anda al recibir un mensaje de

bienvenida con el nombre del niño al que le ha asignado este dispositivo.


8

3. Funciones del Anda Watch Nuestro reloj inteligente tiene distintas funciones que promoverán una comunicación constante y

sencilla con su niño. Al ser un dispositivo para pequeños entre 3 y 9 años, el control de la mayoría de

funciones lo podrá realizar usted desde la aplicación Anda Companion o nuestra web (revise el

manual de cada plataforma ante cualquier duda). Sin embargo, también hay muchas funciones

disponibles directamente desde el Anda Watch. Este manual le enseñará a utilizar cada una de ellas.

Recomendamos aprender a usar el reloj al lado de su niño. Guíelo en el proceso de familiarización

para que el pequeño saque el mayor provecho a su nuevo dispositivo.

El diseño de nuestro Anda Watch trata de ser lo más sencillo y claro posible para que los niños puedan

manejarlo sin problemas. Después de la vinculación, aparecerá en su reloj la pantalla principal.

En esa pantalla se encuentran los botones de nuestras tres funciones principales: Información, Alertas

y Menú. Veamos la utilidad de cada una de ellas.

3.1. Información Nuestro Anda Watch sirve como un medio de identificación para su hijo. Desde su cuenta de

Anda, usted podrá ingresar la información que considere relevante para garantizar el bienestar

del pequeño. Quizás datos personales, indicaciones médicas y contactos de emergencia. En


9

nuestros manuales para la aplicación Anda Companion encontrará paso a paso cómo hacer este

registro bajo la sección Información Relevante.

En el Anda Watch, al presionar el botón Información consigue leer la información relevante

registrada sobre el niño.

3.2. Alertas

Los niños más pequeños también podrán comunicarse con facilidad gracias al sencillo lenguaje

de símbolos de nuestro Anda Watch. Sin necesidad de escribir, sólo seleccionando o dibujando

un símbolo, su hijo podrá avisarle si está en una emergencia o si se encuentra bien. Contamos

con tres símbolos estándar y uno de mensaje personalizado. Le recomendamos explicar a su hijo

qué significa cada símbolo y practicar con él cómo y en qué situaciones debe utilizarlos.


10

Para ingresar a la sección Alertas, desde la pantalla principal del Anda Watch presione el botón hg . Acto seguido, el niño podrá seleccionar el símbolo del mensaje que quiera enviar o dibujarlo en la pantalla.

Nota Importante: Cada vez que el niño dibuje o seleccione un símbolo, el Anda Watch grabará

automáticamente un audio de 10 segundos para registrar el entorno de su hijo y se lo enviará por

la ventana de chat en su cuenta Anda. El niño tendrá la opción de cancelar la grabación del audio

o registrarlo por menos de diez segundos. Además, el Anda Watch le enviará también la ubicación

del niño.


11

3.3. Menú

Desde la pantalla principal del Anda Watch, seleccione el botón para aprovechar las distintas

actividades que ofrece nuestro reloj.

3.3.1. Mensajes

Más allá de nuestro sistema de alertas, nuestro Anda Watch cuenta con cuatro tipos de herramientas de mensajes: audios, dibujos, emojis y stickers. Practique con su niño cómo enviar y responder mensajes hasta que él aprenda a hacerlo correctamente por su cuenta.


12

Para enviar un mensaje desde su Anda Watch, después de haber presionado el botón Actividades, seleccione el botón

Mensajes.

Ubique en su lista de contactos a la persona con la que quiera conversar. Seleccione el

contacto.

Seleccione el tipo de mensaje que

quiere enviar.

Mensaje de audio

Mensaje de texto

Mensaje en forma

de emojis

Mensaje en forma de stickers

Mensaje de dibujos


13

Si selecciona enviar un mensaje de audio entonces el Anda Watch hará una grabación de voz de 10 segundos. Confirme o rechace

el envío del mensaje.

Después de seleccionar la opción Mensaje de dibujos, la pantalla táctil del reloj se habilitará como pizarra y su dedo funcionará como un

pincel.

Presione este botón para

seleccionar el color del pincel.

Presione este botón para seleccionar el tamaño del

pincel.

Para retroceder o realizar algún cambio, seleccione

el botón . Una vez terminado su dibujo,

envíelo con el botón .


14

3.3.2. Juegos

Nuestro Anda Watch viene con cuatro juegos entretenidos y simples que agilizarán la agudeza mental de su niño.

En Moving, eres un encargado de mudanza; pero esta vez tu cliente está muy apurado. Atrapa los muebles que lanzará desde su balcón y llévalos sanos y salvos hasta el camión haciéndolos rebotar con tu trampolín.

En Boxing Tour, tomas el rol de un boxeador novato quien enfrentará rivales cada vez más difíciles en su camino a la victoria.

En ambos casos, elija entre nuestras opciones de emojis o stickers y envíe el de su preferencia

con el botón .


15

En Andy Dice, debes de estar atento y memorizar la secuencia de pasos que sigue Andy para después replicarla y así obtener la victoria.

En World Invasion, eres el líder de una nave espacial que debe derrotar a las naves enemigas para salvar el mundo.

3.3.3. Configuración

En esta opción usted podrá ajustar algunas propiedades de su Anda Watch. Por ejemplo: controlar

el brillo de la pantalla, el volumen o la vibración del reloj, activar el modo avión del dispositivo,

cambiar el idioma o el modo de navegación, entre otros.


16

Dentro de Configuración, encontrará la opción Zonas Seguras. Cada niño tiene rutinas diferentes,

por eso, nuestro Anda Watch permite que usted personalice algunas de sus funciones. En nuestra

opción “Zonas Seguras” puede registrar el perímetro de los lugares que su hijo visita con

frecuencia (escuela, hogar, casa de la abuela) para que lleguen alertas a su celular cada vez que

el menor ingrese o salga de la misma. El registro de Zonas Seguras debe realizarlo desde la

aplicación. Encontrará toda la información necesaria al respecto en el manual de Anda

Companion bajo el título Diseñe sus Zonas Seguras.

Desde su Anda Watch, en la opción Zonas Seguras, usted puede revisar la lista de las zonas

registradas para este dispositivo y confirmar que las haya configurado correctamente desde su

cuenta.

3.3.4. Hacer amigos

Desde el reloj los niños pueden enviar solicitudes de amistad y esperar la aprobación del otro

niño. Para hacerlo sólo deben ingresar a la sección Hacer Amigos dentro del Menú.

Ingrese a la opción

Hacer amigos.


17

Nota importante: El proceso de hacer amigos utiliza Bluetooth. Este tipo de conexión puede

verse afectada por hornos microondas u otros dispositivos inalámbricos. En caso que el proceso

no sea satisfactorio, se recomienda intentarlo en un ambiente libre de interferencias.

3.3.5. Llamadas

Al contar con una tarjeta nano SIM, nuestro Anda Watch puede funcionar como un teléfono.

Recuerde grabar el número del reloj de su niño en la agenda de su celular para que no le aparezca

como un número desconocido cada vez que lo llame.

Espere que el Anda Watch identifique automáticamente por bluetooth al otro reloj más

cercano.

Una vez identificado, en la pantalla saldrá el nombre del reloj al que desea añadir como contacto.

Toque el botón para enviar una solicitud de amistad.

Tener en cuenta que el otro niño debe aceptar la solicitud de amistad para que ambos niños

puedan ser amigos.


18

Practique con su niño cómo puede hacer llamadas desde su Anda Watch. Los pasos son

sencillos. No olvide que si desea agregar contactos a la lista del reloj, necesita hacerlo desde su

cuenta Anda. La sección “Los contactos del Anda Watch” del manual de Anda Companion señala

todos los pasos a seguir.

Ingrese a la opción

“Llamadas”.

Elija el contacto al que desee llamar tocando la pantalla sobre su

nombre.

Presione si desea

cancelar la llamada.


19

4. Cuidado y mantenimiento

No exponga su Anda Watch a altas temperaturas, zonas húmedas o lugares polvorientos para

conservarlo en buen estado.

No lo coloque en superficies irregulares o inestables para evitar golpes y caídas.

Ajuste la correa del dispositivo a una medida prudente en el brazo del niño. Utilice el Anda Watch

de tal forma que se encuentre limpio y seco, en especial las zonas que tienen contacto directo

con la piel. Se recomienda usar un paño limpio y húmedo. No exponga el reloj directamente al

agua.

La batería tiene una temperatura de operación entre -20 °C (-4 °F) y los 60 °C (140 °F). No

exponer el reloj a mayores temperaturas.

Prevenciones:

El uso prolongado de este dispositivo podría ocasionar irritación en la piel del niño.

Recomendamos retirárselo con frecuencia y mantenerlo limpio. Si nota signos de enrojecimiento,

hinchazón o picazón en la piel del niño, suspenda el uso. Si los síntomas persisten, consulte con

su médico.

El Anda Watch no aumenta el riesgo de pérdidas de conciencia o crisis epilépticas por la

exposición a luces parpadeantes provenientes de la pantalla. Sin embargo, si su hijo experimenta

mareos, alteración de la visión, convulsiones o desorientación, consulte de inmediato a su médico.

Estar muy cerca de una pantalla durante un tiempo prolongado puede producir fatiga.

Recomendamos descansar 15 minutos cada hora de uso.

Nota Importante: Sabemos que la seguridad de los niños es de su mayor interés. Por favor, le

recomendamos tomarse unos minutos para leer cuidadosamente el “Documento de daños y

advertencias previsibles” que encontrará junto a su Anda Watch.

Advertencias FCC:

Código FCC del reloj inteligente de Anda®:

2ALJB-W010R1

15.19 Requisitos de etiqueta

Este dispositivo cumple con el apartado N°15 del reglamento de la Comisión Federal de

Comunicaciones (FCC). Su funcionamiento está sujeto y condicionado a que este dispositivo no

cause interferencia electromagnética dañina.

15.21 Información del usuario

ADVERTENCIA: Los cambios o las modificaciones a esta unidad no aprobadas expresamente

por la parte responsable del cumplimiento podrían anular la autoridad del usuario para usar el

equipo.


20

12.105 información al usuario

NOTA: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites correspondientes a un equipo digital

de Clase B, según lo señalado en la Parte 15 de las Normas FCC (la Comisión Federal de

Comunicaciones de EE. UU.). Estos límites están diseñados para proporcionar protección

razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo genera,

utiliza y puede emitir energía de frecuencias de radio y, si no es instalado y usado de acuerdo a

las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones de radio. Sin

embargo, no hay garantía de que no ocurrirán las interferencias en una instalación determinada.

Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión, que se

pueden identificar encendiendo y apagando el equipo, recomendamos al usuario que intente

solucionar las interferencias tomando una o más de las siguientes medidas:

- Cambiar la orientación o posición de la antena receptora.

- Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.

- Conectar el equipo a una toma de un circuito diferente del conectado con el receptor.

- Consultar al proveedor o a un técnico de radio/TV con experiencia para recibir ayuda.

Manual de usuario Anda Watchanda.pe/pdf/MU_AndaWatch_0.8.2.pdf · sencilla con su niño. Al ser un...

Documents

Transcript of Manual de usuario Anda Watchanda.pe/pdf/MU_AndaWatch_0.8.2.pdf · sencilla con su niño. Al ser un...