MANUAL ESCRITO Y AUDIOVISUAL PARA EL USO APLICADO...
54
MANUAL ESCRITO Y AUDIOVISUAL PARA EL USO APLICADO A LA TOPOGRAFÍA DEL PROGRAMA CLIP – MÓDULO DE VÍAS. Trabajo de grado - Modalidad Monografía Presentado para obtener el título de Tecnólogo en Topografía Alejandra Katherine Rico Caviedes Octubre de 2016 Universidad Distrital Francisco José de Caldas Facultad de Medio Ambiente y Recursos Naturales
Transcript of MANUAL ESCRITO Y AUDIOVISUAL PARA EL USO APLICADO...
MANUAL ESCRITO Y AUDIOVISUAL PARA EL USO APLICADO A LA TOPOGRAFÍA
DEL PROGRAMA CLIP – MÓDULO DE VÍAS.
Trabajo de grado - Modalidad Monografía
Presentado para obtener el título de Tecnólogo en Topografía
Alejandra Katherine Rico Caviedes
Octubre de 2016
Universidad Distrital Francisco José de Caldas
Facultad de Medio Ambiente y Recursos Naturales
2
PROPUESTA DE MANUAL ESCRITO Y AUDIOVISUAL PARA EL USO APLICADO A LA
TOPOGRAFÍA DEL PROGRAMA CLIP – MÓDULO DE VÍAS.
ALEJANDRA KATHERINE RICO CAVIEDES 20112030018
TRABAJO DE GRADO – MODALIDAD MONOGRAFÍA
DIRECTOR DE PROYECTO
ING. CARLOS ALGREDO RODRIGUEZ
UNIVERSIDAD DISTRITAL FRANSISCO JOSE DE CALDAS
FACULTAD DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES
PROYECTO CURRICULAR DE TECNOLOGIA EN TOPOGRAFIA
BOGOTÁ D.C– OCTUBRE 2016
NOTA DE ACEPTACIÓN
El comité de la Universidad Distrital Francisco José de Caldas aprueba el trabajo de grado titulado
“PROPUESTA DE MANUAL ESCRITO Y AUDIOVISUAL PARA EL USO APLICADO A LA
TOPOGRAFÍA DEL PROGRAMA CLIP – MÓDULO DE VÍAS.” en cumplimiento a los
requisitos para obtener el título de Tecnólogo en Topografía.
__________________________________
__________________________________
__________________________________
_________________________________
Ing. Carlos Alfredo Rodríguez
Director de proyecto de Grado
_________________________________
Ing. Julio Hernán Bonilla Romero
Evaluador
Fecha: ______________________
Articulo 117
La Universidad Distrital Francisco José de Caldas no será responsable de las ideas expuestas por
el graduado en el trabajo de grado según el acuerdo 029 de 1988.
Agradecimientos
Espero que estas líneas de alguna forma sirvan para expresar mi más profundo agradecimiento
a todas aquellas personas que por su ayuda han permitido la realización de este proyecto y que
durante los últimos años ha sido parte fundamental de mi vida.
Quiero agradecer a cada uno de los docentes que estuvieron presentes en este proceso
formativo, especialmente al Ing. Carlos Rodríguez por la orientación, por dedicar el tiempo
necesario y hacer el seguimiento al trabajo realizado, para convertir esta idea en realidad; al
Ing. Julio Hernán Bonilla por el ánimo infundido, el ejemplo y su incondicional colaboración.
Quiero hacer extensiva mi gratitud a TOOL SA, por presentar un sistema informático
para obras lineales con características tan especiales como lo es CLIP Windows, al personal de
Sala de sistemas principalmente a Sandra Domínguez y Liliana Cancelada; sin cada uno de
ellos este proyecto no hubiese sido posible.
Un agradecimiento muy especial merece la comprensión, paciencia y el ánimo recibido
de mi familia y amigos, especialmente a mis amigas y compañeras Angélica Varón y Marvy
Guzmán, por cada una de las experiencias vividas, constante apoyo e incondicional ayuda a lo
largo de este Proyecto; a mi hermano Hernán Andrés Rico por sus palabras de motivación; a
Camilo Jurado Saavedra y a Fabian Páez por su incondicional amistad y por su apoyo cuando
más lo necesite.
5
TABLA DE CONTENIDO
Pág.
INTRODUCCIÓN .......................................................................................................................... 8
1. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA ................................................................................. 10
2. JUSTIFICACIÓN .................................................................................................................. 12
3. OBJETIVOS .......................................................................................................................... 13
3.1 Objetivo general ................................................................................................................. 13
3.2 Objetivos específicos ......................................................................................................... 13
4. MARCO DE REFERENCIA ................................................................................................ 14
4.1 Marco histórico .................................................................................................................. 14
4.1.1 Reseña Histórica de TOOL SA ..................................................................................... 14
4.1.2 Presencia Internacional .................................................................................................. 15
4.2 Marco normativo ................................................................................................................ 16
4.2.1 Normativa consultada para la elaboración del proyecto ................................................ 16
4.2.2 Normativa – Clip Windows ............................................................................................ 16
4.3 Marco conceptual. .............................................................................................................. 18
4.4 Marco teórico ..................................................................................................................... 24
4.4.1 Manual de Usuario o guía de usuario ............................................................................. 24
4.4.2 Algunos Sistemas informáticos para el diseño Geométrico de vías: ............................. 27
4.4.3 Usabilidad de Clip Windows .......................................................................................... 27
4.4.4 Versiones de CLIP Windows ......................................................................................... 31
4.4.5 Cuadro comparativo Programas para diseño de carreteras. ........................................... 32
5. METODOLOGÍA .................................................................................................................. 35
5.1 Descripción inicial de las fases ......................................................................................... 35
5.1.1 Fase 1. Conceptualización de Información. ................................................................... 35
6
5.1.2 Fase 2. Definición del contenido del documento. ......................................................... 35
5.1.3 Fase 3. Generación del documento. ............................................................................... 36
5.1.4 Fase 4. Revisión y generación del documento definitivo. ............................................. 36
5.2 Procedimiento ejecutado para la generación del Manual .................................................. 37
5.2.1 Concepción de la idea y definición del contenido del manual ....................................... 38
5.2.2 Selección de software para la generación del manual .................................................... 38
5.2.3 Pruebas y correcciones ................................................................................................... 39
5.2.4 Revisión final ................................................................................................................. 40
5.2.5 Análisis del software utilizado ....................................................................................... 40
5.3 Recursos ............................................................................................................................. 42
5.3.1 Recursos Humanos ......................................................................................................... 42
5.3.2 Hardware ........................................................................................................................ 43
5.3.3 Software ......................................................................................................................... 43
5.3.4 Curva de Aprendizaje ..................................................................................................... 44
6. RESULTADOS ..................................................................................................................... 45
6.1 Contenido General del manual Audiovisual ...................................................................... 45
6.2 Compendio de información incluida en el manual ............................................................ 46
7. CONCLUSIONES ................................................................................................................. 49
8. RECOMENDACIONES ....................................................................................................... 51
8.1 Acerca del Manual ............................................................................................................. 51
8.2 Acerca del Programa .......................................................................................................... 51
9. BIBLIOGRAFÍA ................................................................................................................... 53
7
Listo de Diagramas
Pág.
Diagrama 1. Imagen al exterior de la empresa TOOL SA. ........................................................... 14
Diagrama 2. Guías de Usuario ...................................................................................................... 24
Diagrama 3. Estructura del árbol de Trabajo - Clip Windows ..................................................... 29
Diagrama 4. Fases del Proyecto .................................................................................................... 37
Diagrama 5. Generación del Manual ............................................................................................ 41
Diagrama 6. Diagrama General del contenido del manual ........................................................... 45
Lista de Tablas
Pág.
Tabla 1. Presencia Internacional TOOL S.A. ............................................................................... 15
Tabla 2. Comparación Últimas versiones Clip Windows ............................................................. 31
Tabla 3. Cuadro comparativo programas para diseño de carreteras ............................................. 32
Tabla 4. Cuadro comparativo programas para diseño de carreteras ............................................. 33
Tabla 5 Cuadro comparativo programas para diseño de carreteras .............................................. 34
Tabla 6. Recursos Humanos ......................................................................................................... 42
Tabla 7. Compendio de información del Manual ......................................................................... 46
Tabla 8. Compendio de información manual - paginas y videos. ................................................. 47
Lista de Gráficos
Pág.
Gráfico 1. Curva de aprendizaje ................................................................................................... 44
8
INTRODUCCIÓN
CLIP es un programa desarrollado por la empresa española TOOL S.A., éste se especializa en el
diseño, evaluación, control de ejecución y construcción de trazados de obras lineales en tres
dimensiones. El programa posee unas características especiales tales como: sencillez, facilidad
de aprendizaje, es configurable, rápido en procesos, posee respuestas simultaneas e interactivas,
tiene una interfaz que permite la modificación en las diferentes geometrías del proyecto, integra
geometría y terreno entre otras, lo que lo vuelve una instrumento de fácil utilización y
complementario a las actividades técnicas ejecutadas por personal especializado para el diseño de
obras lineales.(TOOL SA, 2013)
Teniendo en cuenta todas las características y facilidades del programa es necesario
desarrollar un documento que resulte accesible, didáctico, fácil, que informe y complemente la
capacitación sobre la aplicabilidad y demás beneficios del programa.
El documento contempla 6 capítulos, donde se tratan temas que van desde la Instalación
del Software hasta la obtención de productos finales, para ellos se contempla tramos, alzados,
secciones trasversales, terrenos, etc.
El primer capítulo Instalación y configuración del software trata sobre como instalar el
software y es una introducción general al programa, presenta el árbol de trabajo de clip y Windows
y su estructura.
Posteriormente se encuentra el capítulo de Cartografía, en él se presenta el proceso para
la importación y exportación de cartografía, la gestión de elementos, hojas, clase y tipos y el
tratamiento de orto-fotografías.
9
El siguiente capítulo es el desarrollo del diseño geométrico y abarca temas que van desde
el diseño del eje hasta la generación de cunetas.
Después se presenta el capítulo cuatro, es una breve inducción a la opción de
representación en 3D que tiene el programa. Los últimos dos capítulos inducen al usuario acerca
de cómo generar algunos cálculos de áreas y volúmenes que necesitara para el desarrollo del
diseño de carretera y el último capítulo muestra el proceso necesario para la generación de
Productos, se obtienen, los reportes, los alistamiento de planos y el listado de símbolos y
convenciones más utilizado.
De esta forma se presenta el manual audiovisual de CLIP Windows aplicado a la
topografía – módulo de vías, como una herramienta didáctica de fácil acceso para los estudiantes
que sirve de forma complementaria en el proceso de formación académica.
10
1. Planteamiento del Problema
De acuerdo a las necesidades de promoción del uso de herramientas informáticas y conforme a la
política de Adopción y uso de software del Comité Institucional de Informática y
Telecomunicaciones de la Universidad Distrital, es preciso orientar el uso de herramientas
informáticas, de tal forma que se potencie con eficiencia el aprovechamiento de los procesos
misionales de las distintas materias, la investigación individual o grupal, el desarrollo de proyectos
y el apoyo en la integración de redes académicas.
Clip Windows es un sistema informático de diseño, evaluación, control de ejecución y
construcción de trazados de obras lineales en tres dimensiones (TOOL SA, 2013)1, el cual se
encuentra vinculado a la Universidad
Se deberían desarrollar estrategias que fomenten el uso del programa debido a que cuentan
con herramientas de diseño geométrico de obras lineales sobre gran cantidad de información
cartográfica, además de una potente software que simplifican las tareas de cálculo, para ello se
debe trabajar en aspectos tales como accesibilidad al programa y capacitación.
Con el fin de dar solución a esta problemática se propone como estrategia el desarrollo del
manual escrito y audiovisual para el uso aplicado a la topografía del programa CLIP – módulo de
vías, para que los alumnos se capaciten de forma autónoma en el uso de sistemas informáticos
especializados.
1TOOL S.A. – Producto comercial CLIP Windows para ejecución de obras lineales. Disponible en línea: http://www.tool.es/web/3/3_1_2.asp?id=9, consultado en octubre de 2014.
11
De no implementarse estrategias que busquen proporcionar herramientas de aprendizaje
se desperdicia una herramienta tecnológica que fomenta el uso de la tecnología para generar más
y mejores oportunidades en el ámbito académico y laboral.
12
2. Justificación
Surge la necesidad de generar un documento escrito y audiovisual para el uso del programa
CLIP, ya que además de ser un software practico y sencillo de usar, es una herramienta
complementaria para la formación del personal técnico que se encuentre en un proceso de
aprendizaje, capacitando para la ejecución de las diferentes etapas de una obra civil de carreteras.
Clip Windows es un Software que posee algunas ventajas particulares que otros sistemas
no, tales como: la integración de las normas INVIAS 2008 de Colombia, esto permite realizar
trabajos sin la necesidad de realizar configuraciones iniciales en los parámetros del programa para
que se adapte a la normatividad interna del país; además permite la visualización de la interfaz con
ventanas múltiples, en donde se visualiza en forma simultanea el diseño geométrico en planta,
perfil y transversal; cuenta con una opción en la cual al modificar sobre cualquier ventana del
diseño de forma automática se modifica en todo el diseño en la interfaz que se visualice; permite
el procesamiento sobre cartografías de grandes volúmenes de información.
Este documento se presenta como una opción accesible, didáctica, sencilla que facilita el
manejo y capacitación del sistema informático CLIP, mediante el uso de instrumentos escritos y
audiovisuales para el manejo adecuado del programa a un nivel básico, permitiendo desarrollar de
forma rápida y eficaz los contenidos en las materias vistas a lo largo del proceso formativo.
13
3. Objetivos
3.1 Objetivo general
Obtener un documento escrito y audiovisual de 6 capítulos, con material audiovisual que permita
de forma sencilla y didáctica el uso aplicado a la topografía del programa Clip Windows– módulo
de vías.
3.2 Objetivos específicos
1. Plantear los aspectos mínimos que debe contener el documento, para la configuración del
manual y la selección de capítulos organizados de forma conceptual.
2. Seleccionar y desarrollar los ejemplos de casos típicos que se van a presentar dentro del
documento, en cada uno de los capítulos seleccionados, tanto de forma escrita como
audiovisual.
3. Grabar y editar el material audiovisual de forma coherente con el manual con el fin de que
estos sean una herramienta de ayuda para el usuario.
14
4. Marco de referencia
4.1 Marco histórico
4.1.1 Reseña Histórica de TOOL SA
CLIP es un sistema informático de diseño, evaluación y control de ejecución y construcción de
trazados de obras lineales en tres dimensiones, es uno de los softwares desarrollado por TOOL
SA, empresa española creada en 1983 especializada en el desarrollo, comercialización y soporte
técnico de software para ingeniería civil, arquitectura y construcción.(TOOL SA, 2013)
TOOL S.A. está orientado a prestar un servicio de apoyo al proyectista, constructor y
administración mediante una labor constante de Investigación, Desarrollo e Innovación en sus
herramientas informáticas.
TOOL SAEmpresa Española Fundada en 1983
Gerente: Miguel Vallés Ruiz
SOFTWAREINGENIERIA DE
TRAZADO
Desarrollo de Herramientas Ing.
Civil y Soporte.
Regis Glaude (Internacional)
Carlos Molina (España)
Colaboración con clientes en materia
de trazado
Diseños Geométricos en
cualquier fase de estudio de obras
lineales
Ricardo Lorenzale
Principales programas de TOOL SA
CLIP
CURVADO
SISPRE
URBATOOL
Hacer, diseñar, controlar o
gestionar cualquier obra de tipo Lineal
Modelos Digitales de Terreno, importando
informacion de diferentes fuetes
Control presupuestario
mediciones, certificados, gestión
de obras, modificados
Calculo de Redes de abastecimiento y de
saneamiento
Diagrama 1. Imagen al exterior de la empresa TOOL SA.
Fuente: Adaptación. TOOL SA - http://www.tool.es/web/6/6_1_2.asp?id=9. Consultado en febrero de 2016
15
4.1.2 Presencia Internacional
Tools SA se encuentra presente en países de Latinoamérica y Europa:
Presencia Internacional Clip Windows TOOL SA
Arg
en
tin
aB
rasi
lC
hile
Col
ombi
aM
exic
oM
exic
oPo
loni
a
LogoNombre Empresa Contacto
TERRATOP
TOOL BRASIL
AVENIDA PAULISTA, Nº 777, 15º ANDAR, SAO PAULO, 01311 100, SAO PAULOContacto: GUSTAVO SILVEIRATeléfono: (11) 33231969Fax:[email protected]
TOPOX LTDA.
AV. SUCRE 1960, DEPARTAMENTO 22A, ÑUÑOA, SANTIAGO DE CHILEContacto: IGNACIO TORRESTeléfono: +56 9 3092234Fax:[email protected]
BUENOS AIRES, BUENOS AIRES, BUENOS AIRESContacto: JUAN FRANCISCO ORTEGAFax:[email protected]
TOOL COLOMBIA S.A.S
CALLE 94 # 11- 20 OFICINA 402. EDIFICIO CENTURY, BOGOTÁ D.CContacto: ANTONIO LUIS GONZÁLEZTeléfono: (+57) 3017902529 (+57) 3144070110, +57) 1 483 9634 (+34) 91 7542263Fax:[email protected]
ING. JOSÉ LUIS SÁNCHEZ DE JESÚS
CALLE 19 NO. 197, COLONIA LAS AGUILAS NEZAHUALCÓYOTL, 57900, ESTADO DE MEXICOContacto: ING. JOSÉ LUIS SÁNCHEZ DE JESÚSTeléfono: 0445534210688, Nextel 55 43 32 43 42 ID 62*14*37540Fax:[email protected]
SISTEMAS AVANZADOS Y
PROYECTOS, S.A.
COLIMA 220 DESP. 101 COL. ROMA, DELEGACION CUAUHTEMOC, 06700, MEXICO D.FContacto: KRASSIMIR KIRILOV IANKOV - CARLOS MOLINATeléfono: 55-5525-1232, 01 800 50 94 111Fax: 55-5525-1232 Ext [email protected] - [email protected]
DROSZKO DAMIAN GRUSZECKI
UL. RACIBORSKIEGO 40, GDAńSK, 80-215, GDAńSKContacto: REGIS GLAUDE - DAMIAN GRUSZECKITeléfono: +48 509 854 273Fax:[email protected]
Tabla 1. Presencia Internacional TOOL S.A.
Fuente: Adaptación. TOOL SA - http://www.toolsa.es/web/2/2_2.asp. Consultado en febrero de 2016
16
4.2 Marco normativo
4.2.1 Normativa consultada para la elaboración del proyecto
Para la elaboración del proyecto se tuvo en cuenta en siguiente Marco Normativo:
• Constitución Política de Colombia.
• Manual de Planeación y Diseño para la Administración del Tránsito y el Transporte de
Bogotá, de la Secretaría de Tránsito y el Transporte de Bogotá, 2005.
• Manual de Diseño Geométrico de Carreteras 2008 – INVIAS.
• Aunque no es normatividad vigente en Colombia, se tendrá en cuenta el manual “A Policy
on Geometric Design of Gighways and Streets” de la AASHTO 2001.
4.2.2 Normativa – Clip Windows
Clip Windows, es un programa abierto a la implementación de diferentes normativas, no obstante
el programa se encuentra predefinido con el fin de comprobar la normativa de carreteras de
algunos de los países a los que se encuentra adaptado. (Manual CLIP WINDOWS – Sección 13,
994 p.)
Normativa General del Proyecto:
• Normativa de España: 3.1 – IC de España. Gobierno de España. Ministerio de Fomento.
• Normativa de México: Norma de Servicios Técnicos (SCT) Libro 2, Secretaria de
comunicaciones y transportes.Aplica para: Generación de Sobreelevaciones, ampliaciones,
espirales, carriles de aceleración y desaceleración y distancias de parada.
• Normativa de Colombia: Manual de Diseño Geométrico de Carreteras de Colombia 2.008
• AASHTO:The American Association of State Highway and Transportation Officials.
17
• Normativa Chilena. Manual de Carreteras. Volumen 3. Instrucciones y criterios de Diseño.
Dirección de Vialidad. Chile.
• Normativa Polaca. Para el diseño de carreteras.
Normativa empleada para la Generación de peraltes.
• Normativa de España: 3.1 – IC de España. 27 de diciembre de 1999 apartado 4.3.2
• Normativa de Chile: De acuerdo a la formulación Lámina 3.203.303 (1). A. (Mismas
formulas de la Normativa española.
• Normativa de Colombia: Calculo de peraltes exactamente el mismo que en las AASHTO.
• Normativa de México: Norma de Servicios Técnicos (SCT) Libro 2.
• Normativa de Perú: Criterios de peraltes AASHTO 2001.
18
4.3 Marco conceptual.
Para efectos de una adecuada compresión del documento y de minimizar las diferencias
conceptuales entre quienes lo consulten, se entrega a continuación la descripción de los principales
términos empleados a lo largo del mismo.
ALINEACIÓN: Es un conjunto de arco de circunferencia con las posibles clotoides (espirales)
de entrada y salidas asociadas.(TOOL SA, 2013)
Elemento Fijo: Se definen dos puntos de paso, se establecen sus coordenadas (X1, Y1) (X2,
Y2), se determina un radio que pase por estos puntos.
Elemento giratorio: dado un elemento conocido pasamos por las coordenadas de un punto
que pude ser el eje u o un desplazado del eje, se define el radio y el programa busca una
solución.
Elemento Móvil o flotante: Tienes todos los grados de libertad, se apoya en los elementos
contiguos en función, el sistema busca una solución para que las alineaciones tengan
continuidad.
Elemento Acoplado: Parte de un punto del eje, se asigna el punto kilométrico por el cual
se desea salir o se define su longitud
ÁRBOL DE TRABAJO: representa de forma jerárquica la estructura que permite organizar y
gestionar los datos del proyecto(TOOL SA, 2013)
19
AUTOPISTA. Carretera de circulación rápida, con calzadas de carios carriles para cada sentido y
separados entre sí por una mediana ancha, sin cruces a nivel, con pendientes limitadas y con curvas
muy amplias.(OCDE, 2016)
CALZADA. Zona de la vía destinada para la circulación de vehículos.(Instituto Nacional de Vías
- INVIAS, 2008)
CARRETERA. Infraestructura del transporte cuya finalidad es permitir la circulación de
vehículos en condiciones de continuidad en el espacio y el tiempo, con niveles adecuados de
seguridad y de comodidad. Puede estar constituida por una o varias calzadas, uno o varios sentidos
de circulación o uno o varios carriles en cada sentido, de acuerdo con las exigencias de la demanda
de tránsito y la clasificación funcional de la misma.(Instituto Nacional de Vías - INVIAS, 2008)
CARRIL. Es la superficie en que se puede dividir longitudinalmente una calzada y con ancho
suficiente para la circulación de un vehículo.(Instituto Nacional de Vías - INVIAS, 2008)
CARTOGRAFÍA. Es el término que designa el proceso total de la producción de mapas, abarca
el diseño de mapas, la preparación o complicación, el dibujo final y la reproducción de
manuscritos. Todos estos procesos son aplicables a los mapas, ya sean estos gráficos o
digitales.(Raisz, 1995)
CLIP: es un sistema informático de diseño, evaluación y control de ejecución y construcción de
trazados de obras lineales en tres dimensiones.(TOOL SA, 2013)
20
CLOTOIDE: También denominada radioide de arcos o espiral de cornu, es la curva es una curva
tangente al eje de las abscisas en el origen y cuyo radio de curvatura disminuye de manera
inversamente proporcional a la distancia recorrida sobre ella.(Instituto Nacional de Vías - INVIAS,
2008)
COMPOSICIÓN DE LA CARTOGRAFÍA: son los elementos que sirven para gestionar la
cartografía(TOOL SA, 2013):
• Hojas: Hace referencia a las hojas importadas a un proyecto y contenidas en el archivo
KAR, puede contenerse una o más hojas.
• Tipos: se puede asociar al concepto de capas utilizado por otros programas. Representa
entidades no homogéneas.
• Clases: es una tipología de entidades homogéneas que pertenecen a una capa, clip tiene
prestablecida unas clases que no pueden ser modificadas
CURVAS DE NIVEL. Las curvas de nivel constituyen el mejor método para representar gráfica
y cuantitativamente prominencias, depresiones y ondulaciones de la superficie del terreno en una
hoja bidimensional. Una curva de nivel es una curva cerrada (o contorno) que une puntos de igual
elevación.(Paul R. Wolf, 2000)
DATOS GLOBALES: Es la parte donde se modifican las diferentes características que componen
la vía, se puede acceder a ellos a través de clic derecho sobre el tramo, y seleccionar la pestaña
datos globales.(TOOL SA, 2013)
21
DESPLAZADOS: Líneas que separan las calzadas de arcenes y bermas.(TOOL SA, 2013)
DIBUJO TOPOGRÁFICO. En general, todos los mapas elaborados por topógrafos caen en una
de tres clases: (1) mapas topográficos, que muestran el relieve y accidentes naturales y culturales
de una región (2) mapas de propiedad y control que resultan de levantamiento de linderos o de
levantamientos de redes de control (3) mapas y planos de construcción que proporcionan
información sobre alineamientos horizontales y verticales necesarios con guía en el trabajo de
construcción.(Paul R. Wolf, 2000)
DIBUJO TOPOGRÁFICO POR COMPUTADORA. Los sistemas CAD emplean computadora
programadas con software especial y en interfaz con dispositivos electrónicos de trazo.(Paul R.
Wolf, 2000)
EJE: Aquel formado por una o varias alineaciones que pueden ser rectas o arcos de circunferencia
unidas con posibles curvas de transición.(Instituto Nacional de Vías - INVIAS, 2008)
FICHEROS DE CARTOGRAFÍA CLIP .KAR .HOJ: formato de información cartográfica que
utiliza clip, esta tiene una extensión HOJ y KAR (la extensión .HOJ hace referencia a la cantidad
de hojas contenidas en un proyecto), para trabajar en CLIP es necesario realizar la conversión y
cargar la cartografía convertida.(TOOL SA, 2013)
22
GEOMETRÍA EN PLANTA: Proyección sobre un plano horizontal de su eje real o espacial.
Dicho eje horizontal está constituido por una serie de tramos rectos denominados tangentes,
enlazados entre sí por trayectorias curvas.(Instituto Nacional de Vías - INVIAS, 2008)
INTERSECCIÓN. Dispositivos viales en los que dos o más carreteras se encuentran ya sea en un
mismo nivel o bien en distintos, produciéndose cruces y cambios de trayectorias de los vehículos
que por ellos circulan.(Instituto Nacional de Vías - INVIAS, 2008)
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO. Conjunto de operaciones y medios puestos en práctica
para determinar las posiciones de puntos del terreno y su representación en un plano.(Paul R. Wolf,
2000)
ORTO FOTOGRAFÍA: Es una presentación fotográfica de una zona de la superficie terrestre,
en la que todos los elementos presentan la misma escala, libre de errores y deformaciones, con la
misma validez de un plano cartográfico(Paul R. Wolf, 2000)
PPP del inglés Dots Per Inch (DPI) es una unidad de medida para resoluciones de impresión,
concretamente, el número de puntos individuales de tinta que una impresora o tóner puede producir
en un espacio lineal de una pulgada.(Hitchcock, 2005)
RASANTE: En clip (Perfil vertical) como eje, es la proyección vertical del desarrollo del eje real
de la superficie de rodamiento de la vía.(TOOL SA, 2013)
23
TRAMO: En Clip son aquellos datos que junto con la geometría de planta, define la geometría
completa de la vía, por lo tanto a este viene asociados las Rasantes (Perfiles de Terreno), y los
datos de la geometría de la sección transversal. (TOOL SA, 2013)
TOPOGRAFÍA. Se puede considerar como la disciplina que comprende todos los métodos para
medir, procesar, y difundir la información acerca de la tierra y nuestro medio ambiente. (Paul R.
Wolf, 2000)
Tiene por objetivo medir extensiones de tierra tomando los datos necesarios para poder representar
sobre un plano, a escala, sus formas y accidentes. (Torres Nieto & Villate Bonilla, 1968)
VELOCIDAD DE DISEÑO. Velocidad guía o de referencia de un tramo homogéneo de carretera,
que permite definir las características geométricas mínimas de todos los elementos del trazado, en
condiciones de seguridad y comodidad.(Instituto Nacional de Vías - INVIAS, 2008)
24
4.4 Marco teórico
4.4.1 Manual de Usuario o guía de usuario
4.4.1.1 Definición:
Es un documento que contiene instrucciones sobre cómo instalar, usar, o la solución de un
producto de hardware o software. Un manual de usuario puede proporcionar instrucciones de
funcionamiento en prácticamente cualquier cosa. (Internet Archive, 2014)
Diagrama 2. Guías de Usuario
Fuente: Adaptado de http:
//web.archive.org/web/20110605194143/http:/www.io.com/~hcexres/textbook/user_guides.html, consultado en
febrero de 2016
4.4.1.2 Secciones del manual de usuario
Según Web. Archive.com, de forma general las secciones de un manual de usuario deben contener:
• Una página de portada.
• Una página de título.
GUIAS DE USUARIO
CARACTERÍSTICAS
Lenguaje sencillo
Fácil acceso al usuario
PUEDE CONTENER
Guía escrita con imagenes
Diagramas detallados
Instruccciones paso a paso
25
• Una página de derechos de autor.
• Un prefacio, que contiene detalles de los documentos relacionados y la
información sobre cómo navegar por la guía del usuario.
• Una sección de introducción, que incluye:
a. Una breve descripción del sistema y su finalidad.
b. Una sección de novedades desde la última versión.
• Una sección de requisitos previos necesarios para usar el sistema, que incluye:
a. Conocimientos mínimos del usuario
b. Requisitos técnicos previos, incluyendo:
c. Capacidades técnicas mínimas del equipo
d. Software asociado necesario
e. Mecanismo para acceder al sistema
f. Una sección de instalación y configuración
• Una guía sobre cómo utilizar al menos las principales funciones del sistema, es
decir, sus funciones básicas.
• Una sección de solución de problemas que detalla los posibles errores o problemas
que pueden surgir, junto con la forma de solucionarlos.
• Una sección de preguntas frecuentes.
• Dónde encontrar más ayuda, y datos de contacto.
• Un Glosario y, para documentos más grandes, un Índice.
• Modalidad de página
26
4.4.1.3 La información incluida en las guías de usuario
Los contenidos comunes de una guía de usuario de acuerdo a Web. Archive.com son:
Instrucciones: Son el paso a paso sobre como montar, operar o solucionar los problemas del
producto, debe estar orientado a la tarea específica que debe llevar a cabo el usuario.
Las instrucciones generalmente deben utilizar listas numeradas verticales para las
acciones que se puedan realizar en secuencia. Las Instrucciones similares o estrechamente
relacionados en las guías de usuario deben ser agrupadas en capítulos.
La información preventiva: se refiere a los comentarios como: notas, advertencia, precaución, e
incluso los avisos de peligro (estas representan cuestiones de responsabilidad civil de los
fabricantes del producto).
Información de referencia: se presenta en las tablas, las listas de columnas de ajustes,
descripciones, variables, parámetros, y así sucesivamente.
Obtención de información breves tutoriales que ayudarán a que los nuevos usuarios se
familiaricen con el uso del producto, hardware o software.
Sobre el producto: Breve descripción del producto, una revisión de sus características esenciales
o sus nuevas características.
Antecedentes técnicos: Es una explicación técnica de cómo funciona el producto, qué principios
físicos o químicos son esenciales para su funcionamiento, y así sucesivamente. Por ejemplo,
algunas guías de usuario de audio-programas no se pueden operar sin la comprensión de los
conceptos de brillo, saturación y tono; la ley mu, etc.
27
4.4.2 Algunos Sistemas informáticos para el diseño Geométrico de vías:
De acuerdo con información recopilada de páginas relacionadas con obras civiles como
construaprende.com, civilgeeks.com, advancedroaddesign.com.au, y en el buscador de Google,
se encontró de forma común los siguientes programas para el diseño de carreteras:
• ALLPLAN
• ANADELTA TESSERA
• AUTOCAD CIVIL 3D
• BENTLEY INROADS
• CAD & PILLAR
• CARLSON CIVIL
• CIVIL DESIGNER
• DIGICORP CIVIL DESIGNER
• DIOLKOS
• TOOL CLIP Windows
• HEADS PRO
• HIGHROAD
• ISTRAM IPSOL
• LISCAD
• NOVAPOINT
• ODOS
• OPTIMUM ROAD DESIGN
MODEL
• PLATEIA
• VESTRA
4.4.3 Usabilidad de Clip Windows
Clip es un sistema informático para el proyecto, supervisión y construcción de obras
lineales, la aplicación CLIP para Windows posee de forma general las siguientes características
(TOOL SA, 2013).
28
Generalidades:
• Agilidad, potencia y sencillez permite trabajar con información muy pesada dando solución
como si se tratara de información liviana, lo cual facilita el trabajo desde un ordenador
personal de 4 GB de RAM.
• Compatibilidad con cualquier versión Windows 2000 en adelante.
• Proyección de una o varias pantallas de forma simultánea, es así que alzado, planta,
secciones transversales y 3D pueden ser visualizados al tiempo.
• Rápido aprendizaje, debido a lo intuitivo del uso del programa.
• Respuesta inmediata ante reformas en diseño.
• Generación de listados y reportes, las modificaciones en tablas se actualizan en tiempo
real la representación gráfica del diseño.
Idiomas y normativa.
• Adaptado a distintos idiomas: Inglés, francés, portugués, polaco y castellano.
• Contemplación de normas de trazado
• Abierto a implementación de normas y lenguajes
Organización del proyecto:
Mediante el Árbol de trabajo se encuentra estructurado el proyecto de forma jerárquica.
29
Cartografía
Edición de Trabajo
Carpeta de Grupos de Ejes
Bases
Planos de Planta
Malla
Marco General
Ortofotos
Modelos Digitales de Terreno
Movimientos de Tierras
Tramo 1
Carpeta de Rasantes
Carpeta de Terrenos
Marcas de Rasante
Rasante 1
Rasante 2
Terreno 1
Terreno 2
Tramo 2
Diagrama 3. Estructura del árbol de Trabajo - Clip Windows
Fuente: Adaptación- Manual Clip – Pagina 66-73
Modelos de Terreno:
• Malla de alambre: Puntos situados de forma malla
• Triángulos: Mediante el uso del módulo de curvado.
• Banda: modelos de terreno a partir de perfiles de un eje.
• Alámbrico: Explota directamente un modelo alámbrico cartográfico sin necesidad de
efectuar la triangulación.
• Modelo de nube de puntos, (Uso Túneles)
30
Gestión de Cartografía.
• Adquisición de formatos DXF, DGN, DIGI, MOSS, EDM, ASR, Land XML. Mediante
módulo de curvado.
• Módulo de triangulación y curvado permite la gestión de modelados tridimensionales
triangula puntos y líneas (un millón de puntos en 60 segundos con un ordenador de
microprocesador de doble núcleo 2.66Ghz. con 2GB de memoria RAM)
• Estructura de la cartografía en hojas, clase y tipos o capas.
• Gestión de la cartografía en fichero independiente.
• Permite efectuar giros de la cartografía sin afectación del sistema de coordenadas.
Tratamiento de Ortofotografía
• Lectura de ortofotografía de cualquier tamaño
• Presentación de la información inmediata
• Lectura de diferentes formatos tales como: bmp, ecw, emf, gif, ico, tif wmf, etc.
• Ensambla fotos y elimina sobre-exposición en zonas comunes.
• Permite superposición de fotos, permitiendo la visualización de las mismas mediante
la atenuación del brillo.
• Almacenamiento de fotos en formato propio de ocupación reducida
31
4.4.4 Versiones de CLIP Windows
Modificaciones de CLIP de la versión 1.27.32.179 a la 1.27.36.193Fu
nció
nFu
nció
nFu
nció
nFu
nció
nFu
nci
ón
Func
ión
Func
ión
Fun
ció
nFu
nció
n
Versión 1.27.36.193Versión 1.27.32.179
Talud ajustado a 3D superior
Se amplio el menú de opciones, aplicable en desmonte como en terraplén, permite definir la línea desde la que se inicia el talud con
pendiente fija, terminando al llegar a la plataforma.
Ampliado el cuadro para la generación de sobreanchos
Permite el usuario cambiar el sobre-ancho de carril de 3.5 m al que considere oportuno.
Exportación de sección de Túnel a fichero LandXML
Permite el usuario exportar a ficheros de tipo LandXML añadiendo la sección Túnel
Ampliado el plano longitudinal Tipo 4
Se permite representar los vértices en la Guitarra para el plano tipo 4
Listado de cotas de carrilesEn el listado de replanteo de cotas carriles, se ha añadido la
distancia al eje de los carriles de cada vía
Aceras exteriores en sección urbana
Posibilidad de definir un datos mas dentro de la plataforma urbana para los casos en los que exista una acera exterior antes de la berma
Generación de Anchos y peraltes
Mejora en la generación automática de anchos, peraltes y muros . Se añade casilla para creación de estaciones
Actualización de Tablas rasantes y terrenos
Cambia la gestión de la actualización de estaciones de las tablas, agrupando las casillas a marcar en Datos Globales del Tramo
Asociar tramos a un terrenoSe pueden asociar tamos a un terreno, así se puede visualizar la
ventana transversal la influencia de los tramos seleccionados
Tabla 2. Comparación Últimas versiones Clip Windows
Fuente: TOOL SA –Adaptación Cambios clip 12736193. Disponible en Tool.es
4.4.5 Cuadro comparativo Programas para diseño de carreteras.
P
rog
ram
a
ISTRAM Eagle Point - Programas
para caminos
AUTOCAD CIVIL 3D
PROTOPO Mx Road, Diseño de Carreteras
CLIP Windows
De
scri
pci
ón
de
l pro
gram
a
Permite proyectar, modificar y
generar un vídeo con tu camino
construido, incluyendo
peraltes, sobre anchos y terrazas.
Además de la demarcación vial
Roadcalc es un software del paquete de
programas Eagle Point, para diseño
y control de obras, así como en cubicaciones de movimientos
de tierra.
Módulo de Autocad
específico para los profesionales de la Ingeniería
Civil y Topografía de habla hispana.
Software para Topografía,
Construcción e Ingeniería Civil
integrado a AutoCAD
Software de la compañía infraSoft.
Herramienta para el diseño rápido de todo tipo de
proyectos de carreteras.
Sistema informático para
el diseño, evaluación y
construcción de trazado de obras
lineales.
Man
eja
bili
dad
de
pla
tafo
rma
Au
toC
AD
y W
ind
ow
s
En un ambiente Windows.
Plataforma AutoCAD y en un
ambiente Windows.
Plataforma AutoCAD y en un
ambiente Windows.
Plataforma AutoCAD y en un
ambiente Windows.
Plataforma AutoCAD y en un
ambiente Windows.
Diseñado en un ambiente Windows
Co
mp
añía
Buhodra Ingeniería SA
(España)
Eagle Point Software
Corporación
CIVIL 3D - Autodesk
ApliCAD - Autodesk
BENTLEY SYSTEMS,
INCORPORATED TOOL SA
Tabla 3. Cuadro comparativo programas para diseño de carreteras
Fuente: Adaptado de (ISPOL, 2015), (Eagle Point Software Corporation, 2015)(CIVIL 3D - AUTODESK, 2015)
(BENTLEY SYSTEMS, INCORPORATED, 2015)(TOOL SA, 2013)
33
Pro
gra
ma
ISTRAM
Eagle Point - Programas
para caminos CIVILCAD PROTOPO
Mx Road, Diseño de Carreteras
CLIP Windows C
arto
graf
ía D
igit
al
Módulo Básico: Carga, edición y
gestión de Cartografía 3D
Mediante la importación de
imágenes y datos topográficos del USGS para ver el
diseño en un entorno real
Módulo de interface con Google Earth, Herramienta
complementaria AUTOCAD MAP
3D
Módulo de producto adicional
orientado a APLICAD GIS.
Módulo Básico: Carga, edición y
gestión de Cartografía 3D Trabajar con
cualquier tipo de levantamiento de datos de campo,
ASCII, GPS, LIDAR, mapas de contorno,
fotogramétrico
Módulo Básico: Carga, edición y
gestión de Cartografía 3D,
geo-referenciación
Gestión de orto fotografías.
Pro
yect
o d
e O
bra
s Li
ne
ale
s
Proyecto y Trazado de Obras
Lineales
Cuenta con opciones básicas
y avanzadas, cálculo de curvas,
diseños de peraltes,
generación de secciones
transversales, generación de diagramas de
masa, etc.
Módulo de carreteras, diseño de alineamientos
horizontales y verticales, curvas
horizontales y espirales,
generación de cuadros de simbología,
generación de curvas de masa
Proyecto y Trazado de Obras Lineales, cálculo de volúmenes, generación de
perfiles longitudinales, sección tipo y
trazado en planta.
Proyecto y Trazado de Obras
Lineales, crear alineaciones verticales y
horizontales, secciones
transversales, etc.
Proyecto y Trazado de Obras
Lineales. Generación de
cálculos en tiempo real,
cálculos a través de adquisición de
cartografía, generación de
diseños a través de múltiples
opciones. Tabla 4. Cuadro comparativo programas para diseño de carreteras
Fuente: Adaptado de (ISPOL, 2015), (Eagle Point Software Corporation, 2015)(CIVIL 3D - AUTODESK, 2015)
(BENTLEY SYSTEMS, INCORPORATED, 2015)(TOOL SA, 2013)
34
Pro
gra
ma
ISTRAM
Eagle Point - Programas
para caminos CIVILCAD PROTOPO
Mx Road, Diseño de Carreteras
CLIP Windows
Mo
de
lad
o d
e S
up
erf
icie
s
Lista de herramientas 3D
aplicables al diseño de obra
superficial y extracción de
minerales
Permite trabajar con cartografía
basada en curvas de nivel, rejillas
3D o con modelos digitales del
terreno
Generación de modelos 3D, es
una herramienta completaría a
CIVIL 3D lo que permite utilizar dichos módulos.
admiten los procesos BIM
(Building Information Modeling)
Trabaja con cartografía
basada en curvas de nivel, rejillas
3D o con modelos digitales del
terreno
Integra un módulo de 3D, que integra un
modelo digital de la tierra cada 90
metros. contiene
herramientas para
importar/exportar distintos datos,
entre los distintos programas y formatos, ,
modelos digitales, etc.
Trazado y Análisis de Modelos de
Terrenos, diseño con técnicas de alineamiento en
3D.
Permite trabajar con cartografía
basada en curvas de nivel, rejillas
3D o con modelos digitales del
terreno.
Si se requiere realizar el
modelado de cartografía se
debe adquirir una aplicación secundaria
Foto
re
alis
mo
Generación de modelos de
realidad virtual
Debe usar módulos
adicionales
compatibles con
Autodesk como
3DS MAX
Debe usar módulos
adicionales
compatibles con
Autodesk como
3DS MAX
Generación de modelos de
realidad virtual
Generación de modelos de
realidad virtual
Generación de modelos de
realidad virtual, en cualquier
etapa del proyecto
Tabla 5 Cuadro comparativo programas para diseño de carreteras
Fuente: Adaptado de (ISPOL, 2015), (Eagle Point Software Corporation, 2015)(CIVIL 3D - AUTODESK, 2015)
(BENTLEY SYSTEMS, INCORPORATED, 2015)(TOOL SA, 2013)
5. Metodología
5.1 Descripción inicial de las fases
5.1.1 Fase 1. Conceptualización de Información.
Comprendió la etapa de capacitación, revisión y conceptualización del programa CLIP, con el fin
de aplicar de forma adecuada cada una de las herramientas que ofrece, para esto se tuvo en cuenta
los siguientes aspectos:
a) Exploración de los contenidos disponible en línea (infografía) referentes al
software: videos, tutoriales, manuales, etc.
b) Investigación acerca manuales de usuario, guías de usuario con el fin de obtener el
contenido y estructura inicial del manual
c) Búsqueda de programas informáticos necesarios para el desarrollo del proyecto:
• Software para captura de pantalla.
• Software para grabación audiovisual sobre el uso del programa.
• Software para edición de video
• Software para edición y mejoramiento de calidad de imágenes.
5.1.2 Fase 2. Definición del contenido del documento.
Con la información previamente recolectada se realizó un análisis del contenido del documento,
esto incluyo el procedimiento para la configuración del programa y la definición de los capítulos
que deben integrarse.
36
a) Definición de la estructura general del Manual.
b) Definición de las secciones, capítulos y procedimientos que contiene el manual
de forma jerárquica para un desarrollo lógico de las instrucciones.
c) Definición del set de datos que se utilizó para el desarrollo del manual.
d) Definición de cada uno de los sistemas informáticos que se utilizaron a lo largo
del desarrollo del manual.
5.1.3 Fase 3. Generación del documento.
Involucro la realización del documento escrito y audiovisual de tal forma que funcione como un
manual para el uso del programa. Esto se hizo con ayuda del director durante el avance del
proyecto. Para esto se tuvo en cuenta:
a) Desarrollar de forma inicial el manual escrito y todo su contenido.
b) Una vez definido el manual escrito y conforme a este se desarrolló cada uno de
los videos que se encuentran análogos al contenido del manual.
5.1.4 Fase 4. Revisión y generación del documento definitivo.
Involucró la revisión, definición del manual, el desarrollo del tomo para la obtención y el
compendio final para dar cumplimiento a cada uno de los objetivos trazados en el proyecto, de esta
forma el desarrollo de esta fase comprendió:
a) Revisión y definición del manual escrito y audiovisual.
b) Verificación de aspectos comparativos con respecto a otros softwares con
características similares.
c) Generación del tomo.
Fases del Proyecto Fa
se 2
Fase
1Fa
se 3
Fase
4
Generación de Manual escrito y audiovisual - Clip Tools Windows
Revisión, capacitación en el programa CLIP
Investigación referente a la elaboración de
manuales de usuario
Busqueda de softwares necesarios para el
desarrollo del proyecto
Conceptualización de la información
Definición contenido del documento
Estructura del manual
Definición del contenido del
Manual
Generación del documento
Escrito Audiovisual
Revisión del documento escrito y
audiovisual
Verificación de aspectos
comparativos de Clip.
Revisión y generación del
documento final
Definición del set de Datos a utilizar
Definición de los softwares a utilizar para el desarrollo
del manual
Generación del tomo definitivo
Diagrama 4. Fases del Proyecto
Fuente: Elaboración Propia
5.2 Procedimiento ejecutado para la generación del Manual
A continuación se describe las cinco etapas principales en las que se dividió el
procedimiento, con sus debidos subprocesos, que fueron necesarias para la consecución del
manual.
38
5.2.1 Concepción de la idea y definición del contenido del manual
En esta etapa se llevó a cabo reuniones previas, donde se definieron los objetivos del manual, los
temas a tratar y se asignó el software objeto de este trabajo; para el adecuado desarrollo del
contenido, se realizó una investigación previa sobre el concepto de manual y la diferencia con
otros conceptos como instructivo y procedimiento; posteriormente se realizaron distintas
propuestas, que combinadas dieron como resultado la primera versión de la plantilla del manual,
a esta plantilla se le aplicó la propuesta de capítulos que debería contener.
En esta primera etapa se logró obtener una estructura general del trabajo, que sirvió de
base para realizar las actividades siguientes, que fueron más específicas en cuanto a su contenido.
5.2.2 Selección de software para la generación del manual
Se empezó a introducir la información al manual de manera específica; es decir se agregó el
contenido referente a: objetivos, palabras clave, flujograma, requisitos previos, documentos de
referencia y anexos, instrucciones, preguntas a resolver (retroalimentación) y glosario por capítulo.
Con la información que se adicionó, empezaron a surgir otras necesidades en cuanto a la
obtención de imágenes; así que se grabaron videos previos, con el fin de capturar las pantallas
durante el procedimiento, para ello, en esta etapa también se exploraron los programas que más
adelante sirvieron para grabar y editar los videos.
39
5.2.3 Pruebas y correcciones
Al seguir introduciendo información en los capítulos, se notó que la plantilla creada no se adaptaba
del todo a las necesidades del proyecto, se realizó cambios como la adición de procedimientos
específicos para cada capítulo; se reestructuro el contenido de los capítulos, dejando una sección
de preguntas a resolver por capítulo; por procedimiento se dejaron los objetivos, palabras clave,
flujograma, requisitos previos, documentos de referencia, anexos e instrucciones.
En la parte final del documento se dispuso una sección de glosario, siglas y notas; para no
presentar redundancia en la información suministrada al lector.
En cuanto a las imágenes se realizaron pruebas de impresión aleatorias, que arrojaron
como resultado, que la imagen obtenida de la captura tiene una calidad correspondiente a la
pantalla (96 PPP); para dar solución a esto y que las imágenes impresas fueran tuvieran una calidad
superior, se buscó un software que optimo la calidad de la imagen aumentándola para impresión a
350 PPP.
De este modo se escribieron las instrucciones y se procesaron las imágenes, y finalmente
mejorando la calidad de la imagen a través del uso del programa Photozoom Pro 4.
Dentro de los programas explorados para la realización de video e imágenes, la primera
opción fue Camtasia, pero debido a la falta de licencia de uso del software se descartó;
posteriormente se realizaron pruebas con Expression Encoder, este programa tenía como limitante
que la extensión del video no es compatible con todos los software habituales de visualización de
video y el soporte de edición es muy pobre. Finalmente se encontró Ocam, para la grabación de
video y VideoPad, para la edición.
40
5.2.4 Revisión final
Se actualizo a la nueva versión de la plantilla los capítulos creados bajo la plantilla
anterior, y se desarrolló los capítulos faltantes, de acuerdo con el procedimiento establecido en las
etapas anteriores.
Con el procedimiento establecido se determinó que era más productivo realizar primero
la parte escrita del manual y posteriormente realizar los videos; con ello se hace un control de
calidad de la información escrita y no se pasan por alto algunos pasos o detalles durante la
grabación de los videos.
Se revisó de forma general la información escrita y del contenido de los videos del manual.
5.2.5 Análisis del software utilizado
Finalmente, se ejecutó el proceso de comparación con otros programas utilizados en el
área, estableciendo las ventajas y desventajas del mismo. Para esto se consultaron diferentes
fuentes (infografía) de consulta y se tuvo en cuenta la experiencia personal con el programa
De forma trasversal al desarrollo de cada una de los procedimientos ejecutados, se redactó
el tomo final, el cual es el compendio del trabajo realizado y la información obtenida a través del
desarrollo del Manual.
41
Procedimiento para la generación del manualC
on
ce
pci
ón
de
la
id
ea
y
de
fin
ició
n d
el
con
ten
ido
de
l m
an
ua
l
Se
lecci
ón
de
So
ftw
are
Pru
eb
as y
co
rre
ccio
ne
sR
evis
ión
Fin
al
An
áli
sis
de
l
soft
wa
re
uti
liza
do
.Clip Windows – TOOL S.A. – Modulo de vías
Concepción de la idea Definición de la plantillaDefinición contenido del
manual
Introduccion de capitulos en la plantilla
Corrección de plantillase imagenes
Configuración de imagenesElección del software
Videos y edición
Pruebas resolución de imagenes
Revisión final
Análisis del software utilizado
Revisión superficial de lo que se quería lograr
Asignación del software a utilizar
Generación de una primera versión de
la plantilla
Consulta de conceptos previos
Se consulto sobre manuales y temas
referentes al contenido del
manual
Analisis de los capitulos que iba a contener el manual
Inserción de los capitulos en la
plantilla
Elección de software para los diferentes requerimientos del
proyecto
Edición de video
Captura de pantalla
Revisión de plantillas
La plantilla inicial no se adapto a las necesidades del proyecto
Al realizar pruebas de impresión se noto la necesidad de mejorar
la calidad de las imagenes
Se definió una nueva plantilla que cambio la estructura general del manual y adicional se hizo
corrección de las imágenes con el fin de obtener una mejor resolución -( Utilización del Photo Zoom 4)
Video PAD
OCAM
Se inicia la generación y edición de los videos
Tomo Escrito del manual
Se genera el tomo escrito del manual, una vez esto finaliza se inicia
con lo videos
Se encuentra utilidad al realizar primero la parte escrita que la grabada puesto que de esta forma se pudo realizar un control de calidad sobre la información producida
Se realiza una revisión general de videos y del
contenido escrito
Generación del Tomo
Se genera el tomo del proyectoProceso de análisis comparación, ventajas y
desventajas del software utilizado
Diagrama 5. Generación del Manual
Fuente: elaboración propia
42
5.3 Recursos
Para el desarrollo del manual fue necesario el uso de recursos: humanos, de hardware y software.
5.3.1 Recursos Humanos
Recurso Humano
Mes Horas dedicado por semana (Cantidad
aproximada)
Semanas por mes
Total Horas por mes
Estudiante
sep-15 3 4 12
oct-15 2 4 8
nov-15 2 4 8
dic-15 20 2 40
ene-16 30 4 120
feb-16 10 4 40
jun-16 30 4 120
sep-16 10 2 20
oct-16 10 1 10
Total 117 29 378
Docente Director de
Proyecto
sep-15 2 2 4
oct-15 1 2 2
nov-15 1 2 2
dic-15 2 3 6
ene-16 1 2 2
feb-16 2 4 8
jun-16 4 1 4
sep-16 4 1 4
oct-16 3 2 6
Total 20 19 38
Tabla 6. Recursos Humanos
Fuente: Elaboración propia
43
5.3.2 Hardware
• Computador con las características especiales para la instalación y uso del
programa (Disponible en la Sala de sistemas de la Universidad Distrital – Sede
Vivero).
• Computador con las características especiales para la generación del manual
escrito y audiovisual y edición de videos.
• Micrófono
• Audífonos
5.3.3 Software
• Software de CLIP para Windows: Programa en el cual se encuentra basado el
manual audiovisual.
• Word Office: Programa utilizado como editor de texto para escribir los
documentos que hacen parte de este trabajo.
• PowerPoint Office: Programa utilizado para realizar la edición de algunas
imágenes que lo requirieron, y para realizar la presentación de diapositivas.
• Paint: Programa utilizado para editar algunas imágenes.
• Photozoom Pro 4: programa utilizado para mejorar la calidad de las imágenes
presentadas en el manual.
• Visio Office: programa utilizado para la realización de los diagramas de flujo
presentados en el manual y en este documento.
44
• Ocam: programa libre utilizado para grabación de los videos, debido a su facilidad
en la interfaz, la programación de calidad y tamaño de la imagen de pantalla,
elementos a mostrar, captura de imagen de pantalla y extensión de archivo en un
formato universal.
• VideoPad: programa libre que permite la edición de video, a través de distintas
herramientas de video y audio, por separado; permite exportar el trabajo a la
extensión de archivo deseada.
5.3.4 Curva de Aprendizaje
Nivel de dificultad: Se evaluó el nivel de dificultad para aprender a utilizar el programa
en una escala de 1 a 5 donde 1 es muy fácil y 5 es muy difícil.
Gráfico 1. Curva de aprendizaje
Fuente: Elaboración propia
0
1
2
3
4
5
1. In
stalación
yco
nfigu
ración
2. C
artografía
3. G
eom
etría
4. R
epresen
tación
3D
5. Listad
os e in
form
es
6. P
rod
ucto
s
Niv
el d
e d
ific
ult
ad(
Esca
la d
e 1
A 5
-d
on
de
1 e
s m
uy
fáci
l y 5
es
mu
y d
ifíc
il
Capítulo del Manual
curva de aprendizaje
45
6. Resultados
Manual escrito – audiovisual con contenido de 6 (Seis) capítulos que incluye temas como
instalación y configuración del software, cartografía, geometría, Representación en 3D, cálculos
y productos.
6.1 Contenido General del manual Audiovisual
MANUAL ESCRITO Y AUDIOVISUAL PARA EL USO APLICADO DE LA TOPOGRAFÍA DEL PROGRAMA CLIP
2. C
arto
graf
ía1
. Ins
tala
ció
n y
co
nfig
urac
ión
3. G
eom
etrí
a4
. R
epre
sent
ació
n
en 3
D5
. Cál
culo
s6
. Pro
duc
tos
MODULO DE VÍAS
Instalación del software
Configuración inicial y Árbol de Trabajo
Importación de la
cartografía
Gestión de elementos, hojas, clases y tipos.
Exportación de cartografía
Generación y edición del
eje Creación y edición de cunetas
Visualización del recorrido
en 3D
Cálculo de áreas
Cálculo de volúmenes
Obtención de reportes
Alistamiento de planosListado de Símbolos y
convenciones
Generación del tramo de
vía
Rasantes (Perfiles vericales)
Perfiles transversales (Secciones transversales)
Peraltes
Diagrama 6. Diagrama General del contenido del manual
Fuente: Elaboración propia
46
6.2 Compendio de información incluida en el manual
Compendio de la información del manual
Capitulo Información obtenida para el manual
1. Instalación y configuración
Alcance
Permite instalar el software de forma temporal e introduce al usuario sobre el uso de CLIP para Windows
Procedimientos 2
Páginas 19
2. Cartografía
Alcance
Induce al usuario acerca de la importación y exportación de cartografía así como la gestión de elementos hojas y clases
Procedimientos 4
Páginas 33
3. Geometría
Alcance
Permite al usuario generar la geometría de una vía de forma básica, mediante la creación y edición de ejes; creación y edición de tramo de vía; generación y edición de perfiles, secciones transversales, y peraltes; creación y edición de cunetas.
Procedimientos 11
Páginas 84
4. Representación en 3D
Alcance Instruye al usuario como visualizar el recorrido de la carretera en formato 3D
Procedimientos 1
Páginas 13
5. Cálculos
Alcance Instruir al usuario para realizar el cálculo de algunos volúmenes y áreas
Procedimientos 7
Páginas 30
6.Productos
Alcance
Instruir al usuario sobre la obtención de reportes, alistamiento de planos y listado de símbolos y convenciones.
Procedimientos 5
Páginas 27
Otros
Alcance Apartes correspondientes al manual tales como glosario, notas, conceptos, etc.
Paginas 8
Tabla 7. Compendio de información del Manual
Fuente: Elaboración propia
47
1. I
nsta
laci
ón
y
con
figu
raci
ón
2. C
arto
graf
ía3
. Geo
met
ría
Instalación del software
Configuración inicial y Árbol de Trabajo
Importación de la cartografía y georreferenciación de una orto fotografía.
Gestión de elementos, hojas, clases y tipos.
Exportación de cartografía
Trazado tipo Fijo y Movil
Generación y edición del tramo de vía
Generación del Eje
Trazado tipo acoplado
Trazado tipo Giratorio
Generación y edición de las secciones transversales
6
5
11
5:28
6:28
8:38
6:03
3:31
5:47
5:33
14:14
9:55
7:03
4:48
6
6
6 5:51Gestión de ventanas
Introducción a la Geometría
Generación y edición del Perfil Vertical
Generación automática de desplazados
Generación automática de peraltes
Creación y diseño de cunetas
1
3
17
9
10
10
10
8
5
5
6
5:52
13:46
2:12
4:38
4:24
Tabla 8. Compendio de información manual - paginas y videos.
Fuente: Elaboración propia
48
4.
Re
pre
sen
taci
ón
e
n 3
D
5.
List
ado
s, R
epo
rtes
e
info
rmes
6.
Pro
du
cto
s
Visualización del recorrido en 3D 138:43
Normatividad
Listado Planta
3:04
Listado Alineación
Listado de movimiento de Tierras
Replanteos
Informe de movimiento de Tierras
6
9
4
2
6
3
4:38
2:44
2:36
4:18
1:20
Dimensión de Planos
Planos secciones transversales
Planos perfil longitudinal
Planos de Planta
Planos planta - Perfil
3
3
8
8
5
1:19
1:55
3:37
4:06
6:21
Tabla 9. Compendio de información manual - paginas y videos.
Fuente: Elaboración propia
49
7. Conclusiones
Obtención de un Manual escrito – audiovisual con 6 (Seis) capítulos que incluye temas
como instalación y configuración del software, cartografía, geometría, Representación en 3D,
cálculos y productos, permite realizar actividades básicas para el diseño geométrico de una
carretera. Este documento no debe ser presentado como una publicación, debido a que debe ser
sometido a una prueba con los estudiantes, para corroborar que efectivamente es entendible y su
contenido abarca todas las dudas que se pudiese llegar a tener en un proceso de autoaprendizaje.
El documento cuenta con un contenido jerarquizado en forma de capítulos y en cada uno
de ellos procedimientos que permite la realización de tareas básicas para el diseño geométrico de
vías, para el entendimiento del manual es necesario que el usuario tenga algunos conocimientos
técnicos referente a vías.
El manual presentado servirá como apoyo práctico a los temas teóricos de la topografía
aplicada al diseño geométrico de vías; pero en ningún caso reemplazará el conocimiento teórico,
ni se aprenderá a realizar diseño geométrico de vías y/o topografía de forma totalmente
autodidacta con este documento.
Una de las principales ventajas que posee clip para Windows es la interfaz que permite ser
personalizada como lo desea el usuario permitiendo visualizar en su interfaz el diseño en planta,
vertical, transversal e incluso en 3D, en tiempo real.
El programa permite el procesamiento de grandes cantidades de información desde
ordenadores con características de gama media en el mercado.
50
La modificación de la geometría en cualquiera de sus planos modifica a los demás de
forma instantánea y simultánea, estos son visualizados en tiempo real en su interfaz.
Clip para Windows permite obtener una representación tridimensional del proyecto es un
proceso que se realiza de forma simultánea en cualquier fase del proyecto.
Clip posee como ventaja que cualquier modificación realizada en la rasante o en
cualquiera de sus vistas se ve reflejada de forma inmediata en los movimientos de tierras,
ocupaciones, etc.
Resulta un programa intuitivo, ya que posee comandos que permiten realizar tareas de
forma sencilla y práctica.
El árbol de trabajo que dispone clip permite organizar el proyecto de tal forma que su
estructura jerárquica almacena de forma independiente ejes, tramos, rasantes, planos, orto-
fotografías, etc.
Clip posee fácil acceso a la obtención de ficheros y listados estos pueden ser adquiridos
en cualquier fase del proyecto y en dientes formatos (incluyendo PDF y archivos .xls)
51
8. Recomendaciones
8.1 Acerca del Manual
• La primera versión del manual, se presentó como una versión de prueba que debe
ser sometida a la evaluación de las personas a las que va dirigida, con el fin de
revisar su funcionalidad y utilidad
• Una vez realizadas las pruebas sobre el primer documento, es pertinente crear una
segunda versión con la adición de las observaciones que se considere incluir;
además se pueden agregar otros temas que permita una mayor profundización de
los contenidos y aprovechamiento de la herramienta; teniendo en cuenta que, esta
versión es introductoria y exploratoria, tiene procesos de uso básico que le
permiten desarrollar el programa una serie de actividades cotidianas y mínimas
que se desarrollan en la topografía.
8.2 Acerca del Programa
• Clip es un programa de uso intuitivo que a través de la asociación de la jerarquía
del árbol de trabajo y los comandos permiten realizar múltiples tareas que
intervienen en actividades de diseño, evaluación y control de carreteras.
• Al realizar alguna modificación en los elementos de la cartografía y para que esto
se actualicen en el diseño, se debe dirigir ir a la opción “Adquirir terreno de
52
cartografía” en los valores de adquisición, en el momento en que se genera el
terreno y aceptarlo nuevamente.
• Recuerde utilizar F12 para girar la interfaz de diseño de forma sencilla en la
ventana de planta.
• Para la captura de un punto dentro de la edición de un eje, se cuenta con 5 opciones,
recuerde verificar el capítulo de NOTAS del manual.
• Es necesario tener en cuenta que Clip emplea curvas clotoides asociadas a las
curvas de transición que se encuentran definidas en el proyecto.
53
9. Bibliografía
BENTLEY SYSTEMS, INCORPORATED. (2015). Bentley Systems Incorporated.
Obtenido de Bentley Web Site: https://www.bentley.com/en/products/product-line/civil-design-
software/mxroad
CIVIL CAD - ARQCOM SA. (2015). CIVIL CAD . Obtenido de CIVIL CAD Web Site:
http://civilcad.com.mx/#Nuevo CivilCAD para BricsCAD V15 PRO/Platinum
Eagle Point Software Corporation. (2015). Eagle Point Software Corporation. Obtenido
de Eagle Point Software Web site: http://www.eaglepoint.com/
Hitchcock, G. (Noviembre de 2005). Microsoft Developer Network Blog. Obtenido de
Where does 96 DPI come from in Windows?:
https://blogs.msdn.microsoft.com/fontblog/2005/11/08/where-does-96-dpi-come-from-in-
windows/
Instituto Nacional de Vías - INVIAS. (2008). Manual de Diseño Geométrico de Vias.
Bogotá D.C.: Invias.
Instituto Nacional de Vías - INVIAS. (2008). Manual de Diseños Geométrico de
Carreteras. Bogotá.
Internet Archive. (Diciembre de 2014). WayBack Machine Web Site. Obtenido de Internet
Archive Web site:
http://web.archive.org/web/20110605194143/http:/www.io.com/~hcexres/textbook/user_guides.
html
ISPOL, I. (2015). ISTRAM ISPOL. Obtenido de ISTRA web site: http://istram.net/
OCDE. (2016). Organisation for Economic Co-operation and Development. Obtenido de
OCDE: http://stats.oecd.org/glossary/detail.asp?ID=4008
54
Paul R. Wolf, R. C. (2000). Topografía. Mexico: Alfa & Omega. doi:ISBN
9789701502211
Raisz, E. J. (1995). Cartografía general (Vol. VII). Barcelona, España: Omega. doi:ISBN
84-282-0007-6
TOOL SA. (2013). TOOL SA. Obtenido de TOOL SA Web Site:
http://www.toolsa.es/web/0/0_1.asp
Torres Nieto, A., & Villate Bonilla, E. (1968). Topografía. Bogotá: Norma.
Universidad Distrital Francisco José de Caldas. (2011). Política de Adopción y Uso de
Software en la Universidad. Bogotá D.C.
