Manual Inventor Inicial 101-120

20
$872’(6.,19(1725352)(6,21$/ ,QJ)HUQDQGR)ORUHV-iXUHJXL 6HOHFFLRQHXQVHJXQGRREMHWRGHOPLVPRWLSRTXHGHVHHTXHVHDLJXDOTXHODSULPHUD 6yOR VH SXHGH VHOHFFLRQDU XQD OtQHD VL OD SULPHUD FXUYD VHOHFFLRQDGD HV XQD OtQHD ’HEH GHVLJQDU DUFRVRFtUFXORVVLHOSULPHUREMHWRVHOHFFLRQDGRHVXQDUFRRXQFtUFXOR 6LORGHVHDFRQWLQ~HVHOHFFLRQDQGRFXUYDVGHOPLVPRWLSRTXHGHVHHUHVWULQJLU 3DUDWHUPLQDUGHLQVHUWDUUHVWULFFLRQHVGHLJXDOGDGUHDOLFHXQDGHODVVLJXLHQWHVDFFLRQHV x 3XOVH FRQ HO ERWyQ GHUHFKR GHO PRXVH HQ OD YHQWDQD JUiILFD \ VHOHFFLRQH ’RQH)LQDOL]DU GHO PHQ~FRQWH[WXDO x 3XOVHODWHFOD(6& x (OLMDRWUDKHUUDPLHQWD ,JXDOORQJLWXG ,JXDOUDGLR 6PRRWK 6 6XDYL]DU 6tPEROR 6LPERORJtD )XQFLyQ (VWD UHVWULFFLyQ VH XWLOL]D SDUD DSOLFDU XQD FRQWLQXLGDGGHFXUYDWXUDHQWUHXQVSOLQH\XQDHQWLGDG FRQHFWDGDDHOOD

Transcript of Manual Inventor Inicial 101-120

$872'(6.�,19(1725�352)(6,21$/������

,QJ���)HUQDQGR�)ORUHV�-iXUHJXL� ���

��� 6HOHFFLRQH�XQ�VHJXQGR�REMHWR�GHO�PLVPR�WLSR�TXH�GHVHH�TXH�VHD�LJXDO�TXH�OD�SULPHUD��6yOR�VH�SXHGH�VHOHFFLRQDU�XQD� OtQHD�VL� OD�SULPHUD�FXUYD�VHOHFFLRQDGD�HV�XQD� OtQHD��'HEH�GHVLJQDU�DUFRV�R�FtUFXORV�VL�HO�SULPHU�REMHWR�VHOHFFLRQDGR�HV�XQ�DUFR�R�XQ�FtUFXOR����� 6L�OR�GHVHD��FRQWLQ~H�VHOHFFLRQDQGR�FXUYDV�GHO�PLVPR�WLSR�TXH�GHVHH�UHVWULQJLU����� 3DUD�WHUPLQDU�GH�LQVHUWDU�UHVWULFFLRQHV�GH�LJXDOGDG��UHDOLFH�XQD�GH�ODV�VLJXLHQWHV�DFFLRQHV��x 3XOVH�FRQ�HO�ERWyQ�GHUHFKR�GHO�PRXVH�HQ� OD�YHQWDQD�JUiILFD�\�VHOHFFLRQH�'RQH� �)LQDOL]DU� GHO�PHQ~�FRQWH[WXDO�x 3XOVH�OD�WHFOD�(6&�x (OLMD�RWUD�KHUUDPLHQWD��

,JXDO�ORQJLWXG��

,JXDO�UDGLR��6PRRWK� 6 6XDYL]DU�6tPEROR� 6LPERORJtD�

)XQFLyQ�� (VWD� UHVWULFFLyQ� VH� XWLOL]D� SDUD� DSOLFDU� XQD�FRQWLQXLGDG�GH�FXUYDWXUD�HQWUH�XQ�VSOLQH�\�XQD�HQWLGDG�FRQHFWDGD�D�HOOD��

$872'(6.�,19(1725��352)(6,21$/������

���� ,QJ���)HUQDQGR�)ORUHV�-iXUHJXL

3URFHGLPLHQWR���� (Q� OD� FLQWD� GH� RSFLRQHV�� HQ� OD� ILFKD� 6NHWFK� !� 3DQHO� &RQVWUDLQ� !� 6HOHFFLRQH� OD� KHUUDPLHQWD� GH�UHVWULFFLyQ�6XDYL]DU����� 6HOHFFLRQH�HO�SULPHU�HOHPHQWR�GHO�ERFHWR����� 6HOHFFLRQH�HO�VHJXQGR�HOHPHQWR�GHO�ERFHWR����� 3DUD�WHUPLQDU�GH�LQVHUWDU�UHVWULFFLRQHV�GH�VXDYL]DU��UHDOLFH�XQD�GH�ODV�VLJXLHQWHV�DFFLRQHV��x 3XOVH�FRQ�HO�ERWyQ�GHUHFKR�GHO�PRXVH�HQ� OD�YHQWDQD�JUiILFD�\�VHOHFFLRQH�'RQH� �)LQDOL]DU� GHO�PHQ~�FRQWH[WXDO�x 3XOVH�OD�WHFOD�(6&�x (OLMD�RWUD�KHUUDPLHQWD��

6\PPHWULF 0 6LPpWULFR�6tPEROR� 6LPERORJtD�

)XQFLyQ�� /D� UHVWULFFLyQ� GH� VLPHWUtD� REOLJD� D� ODV�OtQHDV� R� FXUYDV� VHOHFFLRQDGDV� D� HVWDU�VLPpWULFDPHQWH� UHVWULQJLGDV� D� SDUWLU� GH� XQD� OtQHD�VHOHFFLRQDGD��

3URFHGLPLHQWR���� (Q� OD� FLQWD� GH� RSFLRQHV�� HQ� OD� ILFKD� 6NHWFK� !� 3DQHO� &RQVWUDLQ� !� 6HOHFFLRQH� OD� KHUUDPLHQWD� GH�UHVWULFFLyQ�6LPHWUtD����� 6HOHFFLRQH�OD�SULPHUD�OtQHD�R�FXUYD����� 6HOHFFLRQH�OD�VHJXQGD�OtQHD�R�FXUYD����� 'HVLJQH�OD�OtQHD�GH�VLPHWUtD����� 3DUD�WHUPLQDU�GH�LQVHUWDU�UHVWULFFLRQHV�GH�VLPHWUtD����UHDOLFH�XQD�GH�ODV�VLJXLHQWHV�DFFLRQHV��

x 3XOVH�FRQ�HO�ERWyQ�GHUHFKR�GHO�PRXVH�HQ� OD�YHQWDQD�JUiILFD�\�VHOHFFLRQH�'RQH� �)LQDOL]DU� GHO�PHQ~�FRQWH[WXDO�x 3XOVH�OD�WHFOD�(6&�x (OLMD�RWUD�KHUUDPLHQWD��

$872'(6.�,19(1725�352)(6,21$/������

,QJ���)HUQDQGR�)ORUHV�-iXUHJXL� ���

• 6L�HOLPLQD�OD�OtQHD�GH�VLPHWUtD��ODV�UHVWULFFLRQHV�GH�VLPHWUtD��WDPELpQ�VH�HOLPLQDQ��• (O� HMH� GH� VLPHWUtD� HV� ELVHFWUL]� GHO� iQJXOR� IRUPDGR� SRU� ODV� UHFWDV� TXH� FRQWLHQHQ� D� ORV�VHJPHQWRV�VHOHFFLRQDGRV��

�3ULRULGDG�GH�FRORFDFLyQ�GH�OD�UHVWULFFLyQ�JHRPpWULFD��&RQVWUDLQW�3ODFHPHQW�3ULRULW\��&XDQGR�YD�HVER]DQGR�VH�KDEUi�GDGR�FXHQWD�TXH�OD�SULRULGDG�GH�FRORFDFLyQ�GH�OD�UHVWULFFLyQ�JHRPpWULFD�HV� SRU� GHIHFWR� 3DUDOHOR� \� 3HUSHQGLFXODU�� <� KD\� YHFHV� QHFHVLWD� TXH� OD� SULRULGDG� GH� FRORFDFLyQ� GH� OD�UHVWULFFLyQ�JHRPpWULFD�VHD�+RUL]RQWDO�\�9HUWLFDO��3RU�HMHPSOR�YHD�OD�VLJXLHQWH�ILJXUD��������

&XDQGR�OD�SULRULGDG�GH�FRORFDFLyQ�GH�UHVWULFFLyQ�JHRPpWULFD�HV�3DUDOHOR�\�SHUSHQGLFXODU��3RU�GHIHFWR��&XDQGR�OD�SULRULGDG�GH�FRORFDFLyQ�GH�UHVWULFFLyQ�JHRPpWULFD�HV�+RUL]RQWDO�\�YHUWLFDO�

)LJXUD�������3DUD�FRQILJXUDU�HVWD�RSFLyQ��VLJD�ORV�VLJXLHQWHV�SDVRV��3DVR���+DJD�FOLF�VREUH�HO�PHQ~�GH�DSOLFDFLRQHV���

$872'(6.�,19(1725��352)(6,21$/������

���� ,QJ���)HUQDQGR�)ORUHV�-iXUHJXL

3DVR���3XOVH� VREUH� HO�ERWyQ�$SSOLFDWLRQ�2SWLRQV��2SFLRQHV�GH�OD�$SOLFDFLyQ�����

3DVR���6HOHFFLRQH�OD�ILFKD�6NHWFK�

3DVR���&DPELH� OD� SULRULGDG� GH� OD� FRORFDFLyQ� GH� OD� UHVWULFFLyQ� JHRPpWULFD� GH� 3DUDOOHO� DQG� SHUSHQGLFXODU��3DUDOHOR�\�3HUSHQGLFXODU��D�+RUL]RQWDO�DQG�YHUWLFDO��+RUL]RQWDO�\�9HUWLFDO����

$872'(6.�,19(1725�352)(6,21$/������

,QJ���)HUQDQGR�)ORUHV�-iXUHJXL� ���

&RQVWUDLQW�3ODFHPHQW�3ULRULW\��3ULRULGDG�GH�&RORFDFLyQ�GH�OD�5HVWULFFLyQ�• 3DUDOOHO�DQG�3HUSHQGLFXODU��3DUDOHOR�\�3HUSHQGLFXODU�&XDQGR�HVWH�ERWyQ�H[FOX\HQWH�HVWi�DFWLYR�� \�XQD� FRQGLFLyQ�GH�SDUDOHOD� R�SHUSHQGLFXODU�H[LVWH�PLHQWUDV� HVWi� HVER]DQGR�� VH� DSOLFD� XQD� UHVWULFFLyQ� GH� SDUDOHOR� R� SHUSHQGLFXODU� DQWHV� TXH�FXDOTXLHU�RWUD�SRVLEOH�UHVWULFFLyQ�TXH�DIHFWD�OD�JHRPHWUtD�D�FUHDUVH��• +RUL]RQWDO�DQG�9HUWLFDO��+RUL]RQWDO�\�9HUWLFDO�&XDQGR� HVWH� ERWyQ� H[FOX\HQWH� HVWi� DFWLYR�� \� XQD� FRQGLFLyQ� GH� KRUL]RQWDO� R� YHUWLFDO� H[LVWH�PLHQWUDV�HVWi�HVER]DQGR��VH�DSOLFD�XQD�UHVWULFFLyQ�KRUL]RQWDO�R�YHUWLFDO�DQWHV�GH�FXDOTXLHU�RWUD�SRVLEOH�UHVWULFFLyQ�TXH�DIHFWD�OD�JHRPHWUtD�D�FUHDUVH���5HVWULFFLyQ�GH�FRWD�

�3DUD�ORJUDU�HO�REMHWLYR�GH�GLVHxR��OD�JHRPHWUtD�GHO�ERFHWR�UHTXLHUH�QRUPDOPHQWH�FRWDV��DGHPiV�GH�ODV�UHVWULFFLRQHV�JHRPpWULFDV��SDUD�PDQWHQHU�HO�WDPDxR�\�OD�SRVLFLyQ���/DV�FRWDV�GHILQHQ�HO�WDPDxR�GHO�ERFHWR��'HVSXpV�GH�DxDGLU�XQD�FRWD��QR�SXHGH�FDPELDU�HO�WDPDxR�GH�XQD�OtQHD�R�FXUYD�DUUDVWUiQGROD��1R�SXHGH�DSOLFDU�FRWDV�GREOHV�D�XQ�ERFHWR��/DV�UHVWULFFLRQHV�JHRPpWULFDV��FRPR�KRUL]RQWDO��YHUWLFDO�R�SDUDOHOD��SXHGHQ�DSOLFDUVH�PLHQWUDV�VH�WUDEDMD�HQ�HO�ERFHWR��/DV�FRWDV�VH�DxDGHQ�QRUPDOPHQWH�GHVSXpV�GH�KDEHU�FRORFDGR�OD�JHRPHWUtD�GH�ERFHWR��3RU�OR�JHQHUDO��WRGDV�ODV�FRWDV�GH�$XWRGHVN�,QYHQWRU�VRQ�SDUDPpWULFDV��(VWR�VLJQLILFD�TXH�SXHGH�PRGLILFDU�OD�FRWD�SDUD�FDPELDU�HO�WDPDxR�GHO�HOHPHQWR�DFRWDGR��7DPELpQ�SXHGH�HVSHFLILFDU�XQD�FRWD�GH�UHIHUHQFLD��'ULYHQ�'LPHQVLRQ���HV�GHFLU��TXH�OD�FRWD�UHIOHMH�HO�WDPDxR�GHO�HOHPHQWR��SHUR�TXH�QR�SXHGH�XWLOL]DUVH�SDUD�PRGLILFDU�GLFKR�WDPDxR��$O�DxDGLU�FRWDV�SDUDPpWULFDV�D�OD�JHRPHWUtD�GHO�ERFHWR��VH�DSOLFDQ�UHVWULFFLRQHV�TXH�FRQWURODQ�HO�WDPDxR�\ OD� SRVLFLyQ� GH� ORV� REMHWRV� HQ� HO� ERFHWR�� (O� ERFHWR� VH� DFWXDOL]D� DXWRPiWLFDPHQWH� FXDQGR� VH� UHDOL]D�FDPELRV�HQ�ORV�YDORUHV�GH�OD�FRWD��(Q�OD�VLJXLHQWH�LOXVWUDFLyQ�VH�PXHVWUDQ�HMHPSORV�GH�ERFHWRV�DFRWDGRV���

)LJXUD����������3DUD� FUHDU� FRWDV��XWLOLFH� OD�KHUUDPLHQWD�*HQHUDO�'LPHQVLRQ� �&RWD� JHQHUDO� GHO� SDQHO�&RQVWUDLQ� 'HVLJQH�OD�JHRPHWUtD�GHO�ERFHWR�TXH�GHVHD� DFRWDU� \�� D� FRQWLQXDFLyQ�� SXOVH� SDUD�FRORFDU�OD�FRWD��/D VHOHFFLyQ� GH� JHRPHWUtD� \� FRORFDFLyQ� GH� FRWD�GHWHUPLQD�HO�WLSR�GH�FRWD�TXH�VH�YD�D�FUHDU��3RU�HMHPSOR�� VL� GHVLJQD� OD� DULVWD� GH� XQ� FtUFXOR�� VH�FUHDUi� XQD� FRWD� GLDPHWUDO�� 6L� GHVLJQD� ORV�SHUtPHWURV� GH� GRV� FtUFXORV�� VH� HVWDEOHFHUi� XQD�FRWD�OLQHDO�HQWUH�VXV�SXQWRV�FHQWUDOHV��� )LJXUD�������

$872'(6.�,19(1725��352)(6,21$/������

���� ,QJ���)HUQDQGR�)ORUHV�-iXUHJXL

(175$1'$�<�(',&,Ï1�'(/�9$/25�'(�81$�&27$�'HVSXpV�GH�FRORFDU�OD�FRWD��XVWHG�SXHGH�FDPELDU�VX�YDORU��'HSHQGLHQGR�GH�VXV�SDUiPHWURV�SDUD�HGLWDU�ODV� FRWDV� FXDQGR�XVWHG� ORV� FUHR�� HO� FXDGUR�GH�GLiORJR�GH� �(GLW�'LPHQVLRQ�� �(GLWDU�&RWD�� SXHGH�R�QR�SXHGH�DSDUHFHU�DXWRPiWLFDPHQWH�GHVSXpV�GH�TXH�XVWHG�FRORFD�OD�FRWD��3DUD�HVWDEOHFHU�OD�RSFLyQ��(GLW�'LPHQVLRQ���(GLWDU�&RWD���KDJD�OR�VLJXLHQWH��0pWRGR��3DVR���+DJD�FOLF�VREUH�HO�PHQ~�GH�DSOLFDFLRQHV���

3DVR���3XOVH� VREUH� HO�ERWyQ�$SSOLFDWLRQ�2SWLRQV��2SFLRQHV�GH�OD�$SOLFDFLyQ�����

3DVR���6HOHFFLRQH�OD�ILFKD�6NHWFK�

3DVR���(Q�OD�ILFKD��6NHWFK���%RFHWR��GHO�FXDGUR�GH�GLiORJR�GH�$SSOLFDWLRQ�2SWLRQV��2SFLRQHV�GH�OD�DSOLFDFLyQ���VHOHFFLRQH�R�GHVPDUTXH��(GLW�GLPHQVLRQ�ZKHQ�FUHDWHG���(GLWDU�FRWD�DO�FUHDUOD��FRPR�VH�PXHVWUD�HQ�OD�ILJXUD���

$872'(6.�,19(1725�352)(6,21$/������

,QJ���)HUQDQGR�)ORUHV�-iXUHJXL� ���

6L� OD� RSFLyQ� �(GLW� GLPHQVLRQ� ZKHQ� FUHDWHG�� �(GLWDU� FRWD� DO� FUHDUOD�� HVWD� VHOHFFLRQDGD�� HO� FXDGUR� GH�GLiORJR�GH��(GLW�'LPHQVLRQ���(GLWDU�&RWD��DSDUHFHUi�DXWRPiWLFDPHQWH�GHVSXpV�GH�TXH�XVWHG�FRORFD�OD�FRWD��3RU�RWUD�SDUWH��OD�FRWD�VHUi�FRORFDGD�FRQ�HO�YDORU�SRU�GHIHFWR�R�SRGUi�LQWURGXFLU�XQ�YDORU�GLIHUHQWH�� 0pWRGR��3DVR����$FWLYH�OD�KHUUDPLHQWD�*HQHUDO�'LPHQVLRQ��&RWD�JHQHUDO�3DVR����3XOVH�FRQ�HO�ERWyQ�GHUHFKR�HQ�OD�YHQWDQD�JUiILFD��3DVR����6HOHFFLRQH� �(GLW� 'LPHQVLRQ� �(GLWDU� &RWD�� GHO� PHQ~�FRQWH[WXDO��FRPR�VH�PXHVWUD�HQ�OD�ILJXUD���

$872'(6.�,19(1725��352)(6,21$/������

���� ,QJ���)HUQDQGR�)ORUHV�-iXUHJXL

7LSRV�GH�FRWDV��� &RWD�OLQHDO���� 'LPHQVLRQDGR�HQWUH���SXQWRV�

6LPERORJtD��3URFHGLPLHQWR���� (MHFXWH�OD�KHUUDPLHQWD��*HQHUDO�'LPHQVLRQ���&RWD�*HQHUDO����� 6HOHFFLRQH�HO�SXQWR�ILQDO�FRPR�VH�PXHVWUD�HQ�OD�ILJXUD���� 6HOHFFLRQH�HO�RWUR�SXQWR�ILQDO�FRPR�VH�PXHVWUD�HQ�OD�ILJXUD���� $UUDVWUH�\�KDJD�FOLF�SDUD�FRORFDU�OD�FRWD��

���� 'LPHQVLRQDQGR�XQD�OtQHD�6LPERORJtD��3URFHGLPLHQWR���� (MHFXWH�OD�KHUUDPLHQWD��*HQHUDO�'LPHQVLRQ���&RWD�*HQHUDO����� 6HOHFFLRQH�OD�OtQHD�SDUD�DFRWDU���� $UUDVWUH�\�KDJD�FOLF�SDUD�FRORFDU�OD�FRWD���

$872'(6.�,19(1725�352)(6,21$/������

,QJ���)HUQDQGR�)ORUHV�-iXUHJXL� ���

���� &RWD�HQWUH�SDUDOHODV�6LPERORJtD��

3URFHGLPLHQWR���� (MHFXWH�OD�KHUUDPLHQWD��*HQHUDO�'LPHQVLRQ���&RWD�*HQHUDO����� 6HOHFFLRQH�OD�SULPHUD�OtQHD���� 6HOHFFLRQH�OD�VHJXQGD�OtQHD���� $UUDVWUH�\�KDJD�FOLF�SDUD�FRORFDU�OD�FRWD��

� &RWD�DOLQHDGD6LPERORJtD��3URFHGLPLHQWR���� (MHFXWH�OD�KHUUDPLHQWD��*HQHUDO�'LPHQVLRQ���&RWD�*HQHUDO����� 6HOHFFLRQH�OD�OtQHD�SDUD�DFRWDU����� 0XHYD�HO�FXUVRU��PLHQWUDV�HO�FXUVRU�HVWp�VHxDODQGR�OD�UHJLyQ�WULDQJXODU�VRPEUHDGD�DSDUHFH�HO�

VtPEROR� � OXHJR�KDJD�FOLF���� $UUDVWUH�\�KDJD�FOLF�SDUD�FRORFDU�OD�FRWD���

$872'(6.�,19(1725��352)(6,21$/������

���� ,QJ���)HUQDQGR�)ORUHV�-iXUHJXL

3DUD�DFRWDU�KRUL]RQWDOPHQWH�R�YHUWLFDOPHQWH�XQD�OtQHD�REOLFXD��KDJD�FOLF�HQ�FXDOTXLHU�SDUWH�GH�OD�OtQHD��DUUDVWUH�HO�FXUVRU�KRUL]RQWDOPHQWH�R�YHUWLFDOPHQWH�VHJ~Q�VHD�HO�FDVR�SDUD�FUHDU�OD�FRWD�HQ�OD�XELFDFLyQ�GHVHDGD�\�KDJD�FOLF�L]TXLHUGR�SDUD�FRORFDU���� &RWD�DQJXODU���� &RWD�DQJXODU�HQWUH�GRV�OtQHDV�

6LPERORJtD��3URFHGLPLHQWR���� (MHFXWH�OD�KHUUDPLHQWD��*HQHUDO�'LPHQVLRQ���&RWD�*HQHUDO����� 6HOHFFLRQH�OD�SULPHUD�OtQHD���� 6HOHFFLRQH�OD�VHJXQGD�OtQHD���� $UUDVWUH�\�KDJD�FOLF�SDUD�FRORFDU�OD�FRWD���

���� &RWD�DQJXODU�HQWUH�WUHV�SXQWRV�6LPERORJtD��3URFHGLPLHQWR���� (MHFXWH� OD� KHUUDPLHQWD� �*HQHUDO�'LPHQVLRQ���&RWD�*HQHUDO����� 6HOHFFLRQH�HO�SULPHU�SXQWR���� 6HOHFFLRQH�HO�VHJXQGR�SXQWR���� 6HOHFFLRQH�HO�WHUFHU�SXQWR���� $UUDVWUH� \� KDJD� FOLF� SDUD� FRORFDU� OD�FRWD��

$872'(6.�,19(1725�352)(6,21$/������

,QJ���)HUQDQGR�)ORUHV�-iXUHJXL� ���

� &RWD�UDGLDO���� 3DUD�FRORFDU�XQD�FRWD�UDGLDO�D�XQ�DUFR�6LPERORJtD��3URFHGLPLHQWR���� (MHFXWH� OD� KHUUDPLHQWD� �*HQHUDO� 'LPHQVLRQ�� �&RWD�*HQHUDO����� 6HOHFFLRQH�HO�DUFR���� $UUDVWUH�\�KDJD�FOLF�L]TXLHUGR�SDUD�FRORFDU�OD�FRWD��

���� 3DUD�FRORFDU�XQD�FRWD�UDGLDO�D�XQ�FtUFXOR�6LPERORJtD��3URFHGLPLHQWR���� (MHFXWH� OD� KHUUDPLHQWD��*HQHUDO� 'LPHQVLRQ�� �&RWD�*HQHUDO����� 6HOHFFLRQH�HO�FtUFXOR���� $UUDVWUH�\�KDJD�FOLF�GHUHFKR��OXHJR� VHOHFFLRQH� 5DGLXV��5DGLR��GHO�PHQ~�FRQWH[WXDO���� $UUDVWUH�\�KDJD�FOLF�L]TXLHUGR�SDUD�FRORFDU�OD�FRWD��

� &RWD�GLDPHWUDO���� 3DUD�FRORFDU�XQD�FRWD�GLDPHWUDO�D�XQ�FtUFXOR�6LPERORJtD��3URFHGLPLHQWR���� (MHFXWH� OD� KHUUDPLHQWD� �*HQHUDO� 'LPHQVLRQ�� �&RWD�*HQHUDO����� 6HOHFFLRQH�HO�FtUFXOR���� $UUDVWUH�\�KDJD�FOLF�L]TXLHUGR�SDUD�FRORFDU�OD�FRWD��

$872'(6.�,19(1725��352)(6,21$/������

���� ,QJ���)HUQDQGR�)ORUHV�-iXUHJXL

���� 3DUD�FRORFDU�XQD�FRWD�GLDPHWUDO�D�XQ�DUFR�6LPERORJtD��3URFHGLPLHQWR���� (MHFXWH� OD� KHUUDPLHQWD� �*HQHUDO�'LPHQVLRQ���&RWD�*HQHUDO����� 6HOHFFLRQH�HO�DUFR���� $UUDVWUH� \� KDJD� FOLF� GHUHFKR��OXHJR� VHOHFFLRQH� 'LDPHWHU��'LiPHWUR��GHO�PHQ~�FRQWH[WXDO���� $UUDVWUH�\�KDJD�FOLF�L]TXLHUGR�SDUD�FRORFDU�OD�FRWD��

� &RWD�HQWUH�FHQWURV6LPERORJtD�3URFHGLPLHQWR���� (MHFXWH� OD� KHUUDPLHQWD��*HQHUDO� 'LPHQVLRQ�� �&RWD�*HQHUDO����� 3DUD� FRORFDU� XQD� FRWD� OLQHDO�HQWUH� �� FHQWURV� GH� DUFR��6HOHFFLRQH� HO� DUFR� GH� OD�L]TXLHUGD���� 6HOHFFLRQH� HO� DUFR� GH� OD�GHUHFKD���� $UUDVWUH�\�KDJD�FOLF�L]TXLHUGR�SDUD�FRORFDU�OD�FRWD��

� &RWD�HQWUH�WDQJHQWHV6LPERORJtD��

3URFHGLPLHQWR���� (MHFXWH�OD�KHUUDPLHQWD��*HQHUDO�'LPHQVLRQ���&RWD�*HQHUDO����� +DJD�FOLF�HQ�XQ�DUFR�R�FtUFXOR�TXH�LQFOX\H�XQR�GH�ODV�WDQJHQWHV�D�TXH�VHUi�DFRWDGD���� 0XHYD�HO�FXUVRU�VREUH�HO�ERUGH�GH�OD�WDQJHQWH�GHO�VHJXQGR�DUFR�R�FtUFXOR�D�TXH�VHUi�DFRWDGR���� 0XHYD�HO�FXUVRU�VREUH�OD�WDQJHQFLD�KDVWD�TXH�HO�VtPEROR�GH�UHVWULFFLyQ�FDPELH�D�WDQJHQWH���� +DJD�FOLF�\�OXHJR�PXHYD�HO�FXUVRU�KDVWD�TXH�OD�FRWD�HVWp�HQ�OD�XELFDFLyQ�FRUUHFWD�\�KDJD�FOLF�FRPR�VH�PXHVWUD�HQ�OD�ILJXUD��

$872'(6.�,19(1725�352)(6,21$/������

,QJ���)HUQDQGR�)ORUHV�-iXUHJXL� ���

� 'LIHUHQFLD�GH�UDGLRV�HQWUH�FtUFXORV�FRQFpQWULFRV6LPERORJtD��3URFHGLPLHQWR���� (MHFXWH�OD�KHUUDPLHQWD��*HQHUDO�'LPHQVLRQ���&RWD�*HQHUDO����� 6HOHFFLRQH�HO�SULPHU�FtUFXOR���� 6HOHFFLRQH�HO�VHJXQGR�FtUFXOR���� $UUDVWUH� \� KDJD� FOLF� L]TXLHUGR�SDUD�FRORFDU�OD�FRWD��

� 'LPHQVLRQDU�XQD�HOLSVH6LPERORJtD��

3URFHGLPLHQWR���� (MHFXWH� OD� KHUUDPLHQWD� �*HQHUDO�'LPHQVLRQ���&RWD�*HQHUDO����� 6HOHFFLRQH�OD�HOLSVH���� 'HVSODFH� HO� FXUVRU� SDUD� PRVWUDU� OD�FRWD�GHO�HMH�PD\RU���� 3XOVH�SDUD�LQVHUWDU�OD�FRWD���� 6HOHFFLRQH�OD�HOLSVH���� 'HVSODFH� HO� FXUVRU� SDUD� PRVWUDU� OD�FRWD�GHO�HMH�PHQRU���� 3XOVH�SDUD�LQVHUWDU�OD�FRWD��

$872'(6.�,19(1725��352)(6,21$/������

���� ,QJ���)HUQDQGR�)ORUHV�-iXUHJXL

'LPHQVLRQDGR�DXWRPiWLFR��$XWRPDWLF�'LPHQVLRQV� 'LPHQVLRQHV�DXWRPiWLFDV�'HILQLFLyQ� $SOLFD� DXWRPiWLFDPHQWH� ODV� FRWDV� \� UHVWULFFLRQHV� TXH� IDOWDQ� D� OD� JHRPHWUtD� GH� ERFHWR�VHOHFFLRQDGD� SDUD� UHVWULQJLU� WRWDOPHQWH� XQ� ERFHWR�� 8WLOLFH� OD� KHUUDPLHQWD�*HQHUDO�'LPHQVLRQ� �&RWD�JHQHUDO��SDUD�DxDGLU�VyOR�ODV�FRWDV�SULQFLSDOHV�\��D�FRQWLQXDFLyQ��VHOHFFLRQH�OD�KHUUDPLHQWD�$XWRPDWLF�'LPHQVLRQV��'LPHQVLRQHV�DXWRPiWLFDV��SDUD�FDOFXODU�HO�UHVWR�GH�FRWDV�GHO�ERFHWR��$XWRGHVN�,QYHQWRU�UHFXHUGD� TXp� FRWDV� VH� DxDGLHURQ� \� FXiOHV� FDOFXOy� HO� VLVWHPD�� GH� IRUPD� TXH� ORV� YDORUHV� HVSHFtILFRV�QHFHVDULRV�QR�VH�UHHPSOD]DQ�SRU�FRWDV�DXWRPiWLFDV���

$XWRPDWLF�'LPHQVLRQV� )LJXUD�������

)LJXUD�������8WLOLFH� OD� KHUUDPLHQWD� $XWRPDWLF� 'LPHQVLRQV� GHO� SDQHO� &RQVWUDLQ� �5HVWULFFLyQ�� SDUD� UHVWULQJLU�WRWDOPHQWH�XQ�ERFHWR��/RV�ERFHWRV�WRWDOPHQWH�UHVWULQJLGRV�DFWXDOL]DQ�WRGRV�ORV�FDPELRV�GH�GLVHxR���3URFHGLPLHQWR�3DUD�HPSH]DU��XWLOLFH�ODV�KHUUDPLHQWDV�GHO�SDQHO�'UDZ��'LEXMR��SDUD�FUHDU�OD�JHRPHWUtD�GHO�ERFHWR��6L�OR�GHVHD��XWLOLFH�OD�KHUUDPLHQWD�*HQHUDO�'LPHQVLRQ��&RWD�JHQHUDO��SDUD�DSOLFDU�ODV�FRWDV�SULQFLSDOHV���� (Q�OD�FLQWD�GH�RSFLRQHV��HQ�OD�ILFKD�6NHWFK�!�3DQHO�&RQVWUDLQ�!�VHOHFFLRQH�OD�KHUUDPLHQWD�$XWRPDWLF�GLPHQVLRQV��(O�FXDGUR�GH�GLiORJR�$XWR�'LPHQVLRQ��$FRWDFLyQ�DXWRPiWLFD��PXHVWUD�HO�Q~PHUR�GH�FRWDV�QHFHVDULR�SDUD�UHVWULQJLU�FRPSOHWDPHQWH�HO�ERFHWR���� $FHSWH�ORV�YDORUHV�SRU�GHIHFWR�SDUD�DxDGLU�FRWDV�\�UHVWULFFLRQHV�R�ERUUH�OD�PDUFD�GH�YHULILFDFLyQ�SDUD�H[FOXLUODV�GH�OD�DFRWDFLyQ�DXWRPiWLFD���� 3XOVH�HO�LFRQR�&XUYHV��&XUYDV��\�VHOHFFLRQH�LQGLYLGXDOPHQWH�OD�JHRPHWUtD��6L�OR�SUHILHUH��SXOVH�\�PDQWHQJD�SXOVDGR�HO�ERWyQ�L]TXLHUGR�GHO�UDWyQ�PLHQWUDV�DUUDVWUD�HO�FXUVRU�SDUD�HQFHUUDU�OD�JHRPHWUtD�TXH�GHVHD�HQ�XQD�YHQWDQD�GH�VHOHFFLyQ�PXOWLSOH�\��D�FRQWLQXDFLyQ��SXOVH�SDUD�VHOHFFLRQDU��

$872'(6.�,19(1725�352)(6,21$/������

,QJ���)HUQDQGR�)ORUHV�-iXUHJXL� ���

�� 3XOVH�$SSO\��$SOLFDU��SDUD�DxDGLU�ODV�FRWDV�D�OD�JHRPHWUtD�VHOHFFLRQDGD���� 6L�OR�GHVHD��VHOHFFLRQH�XQD�R�YDULDV�FRWDV�\�SXOVH�5HPRYH��(OLPLQDU����� &XDQGR�KD\D�DFDEDGR��SXOVH�'RQH��7HUPLQDU�.

)LJXUD�������2SFLRQHV�• &XUYHV��&XUYDV�

o 6HOHFFLRQD�OD�JHRPHWUtD�TXH�VH�GHVHD�DFRWDU��(VWD�RSFLyQ�HVWD�PDUFDGD�SRU�GHIHFWR��• 'LPHQVLRQV��&RWDV�

o (VWD� FDVLOOD� GH� VHOHFFLyQ� HVWi� DFWLYDGD� SRU� GHIHFWR�� $SOLFD� FRWDV� DXWRPiWLFDV� D� OD� JHRPHWUtD�VHOHFFLRQDGD��%RUUH�OD�PDUFD�GH�YHULILFDFLyQ�SDUD�H[FOXLU�ODV�FRWDV��• &RQVWUDLQWV��5HVWULFFLRQHV�

o (VWD� FDVLOOD� GH� VHOHFFLyQ� HVWi� DFWLYDGD� SRU� GHIHFWR�� $SOLFD� UHVWULFFLRQHV� DXWRPiWLFDV� D� OD�JHRPHWUtD�VHOHFFLRQDGD��%RUUH�OD�PDUFD�GH�YHULILFDFLyQ�SDUD�H[FOXLU�ODV�UHVWULFFLRQHV��• 'LPHQVLRQV�5HTXLUHG��&RWDV�SHQGLHQWHV�

o 0XHVWUD�HO�Q~PHUR�GH�UHVWULFFLRQHV�\�FRWDV�UHTXHULGDV�SDUD�UHVWULQJLU�FRPSOHWDPHQWH�HO�ERFHWR��6L�ODV�FRWDV�R�UHVWULFFLRQHV�VH�H[FOX\HQ�GH�OD�VROXFLyQ��HO�Q~PHUR�VH�HOLPLQD�GHO�WRWDO�PRVWUDGR��• $SSO\��$SOLFDU�

o $SOLFD�FRWDV�\�UHVWULFFLRQHV�D�OD�JHRPHWUtD�VHOHFFLRQDGD��• 5HPRYH��(OLPLQDU�

o (OLPLQD�FRWDV�\�UHVWULFFLRQHV�GH�OD�JHRPHWUtD�VHOHFFLRQDGD��• 'RQH��7HUPLQDU�

o &LHUUD�HO�FXDGUR�GH�GLiORJR���(OLPLQDU�FRWDV�3DUD�HOLPLQDU�DOJXQDV�GH�ODV�FRWDV�GHO�ERFHWR��PDQWHQJD�SUHVLRQDGD�OD�WHFOD�6+,)7�\�KDJD�FOLF�VREUH�ODV�FRWDV� TXH�GHVHH� HOLPLQDU�� OXHJR�SUHVLRQH� OD� WHFOD� 6835� �'(/(7(�� R� KDJD� FOLF� GHUHFKR�HQ� OD� YHQWDQD�JUiILFD�\�VHOHFFLRQH�'(/(7(���(GLWDQGR�FRWDV�3DUD�HGLWDU�XQD�FRWD�TXH�\D�VH�KD�VLGR�FUHDGR��VLJD�ORV�VLJXLHQWHV�SDVRV���3DVR���+DJD�GREOH�FOLF�HQ�HO�YDORU�GH�OD�FRWD��

$872'(6.�,19(1725��352)(6,21$/������

���� ,QJ���)HUQDQGR�)ORUHV�-iXUHJXL

'REOH�FOLF�)LJXUD��������%RFHWR�RULJLQDO�3DVR���(O�FXDGUR�GH�GLiORJR�GH��(GLW�'LPHQVLRQ���(GLWDU�&RWD��DSDUHFHUi��FRPR�VH�PXHVWUD�HQ�OD�ILJXUD��������

)LJXUD�������&XDGUR�GH�GLiORJR�(GLW�'LPHQVLRQ�3DVR���,QJUHVH� HO� QXHYR� YDORU� \� OD� XQLGDG� SDUD� OD� FRWD�� OXHJR� R� SXOVH� (17(5� R� KDJD� FOLF� HQ� OD� PDUFD� GH�YHULILFDFLyQ�HQ�HO�FXDGUR�GH�GLiORJR�GH��(GLW�'LPHQVLRQ���(GLWDU�&RWD���6L�QR�LQWURGXFH�QLQJXQD�XQLGDG��VH�XVDUiQ�ODV�XQLGDGHV�FRQ�TXH�HO�DUFKLYR�IXH�FUHDGR��$O�LQWURGXFLU�ORV�YDORUHV��LQJUHVH�HO�YDORU�H[DFWR�QR�UHGRQGHH�SRU�GHIHFWR�R�SRU�H[FHVR��/D�H[DFWLWXG�PRVWUDGD�HQ�OD�FRWD�HV�GHO�HVWLOR�GH�OD�FRWD�DFWXDO��/DV�SLH]DV��$XWRGHVN�,QYHQWRU�VRQ�H[DFWDV�D�VHLV�FLIUDV�GHFLPDOHV��SRU�HMHPSOR���������HV�PiV�H[DFWR�TXH�������$O� FRORFDU� ODV�FRWDV��HV� UHFRPHQGDEOH�TXH�XVWHG�FRORTXH�SULPHUR� ODV�FRWDV�PiV�SHTXHxDV��HVWR�D\XGDUi�D�SUHYHQLU�TXH�OD�JHRPHWUtD�JLUH�HQ�OD�GLUHFFLyQ�RSXHVWD�

)LJXUD��������%RFHWR�FRQ�OD�FRWD�HGLWDGD�

$872'(6.�,19(1725�352)(6,21$/������

,QJ���)HUQDQGR�)ORUHV�-iXUHJXL� ���

6XJHUHQFLDV�SDUD�FUHDU�FRWDV��� &RORTXH�FRWDV�SULQFLSDOHV�FRQ� OD�KHUUDPLHQWD�*HQHUDO�'LPHQVLRQ��&RWD�JHQHUDO��\��D�FRQWLQXDFLyQ��XWLOLFH�$XWRPDWLF�GLPHQVLRQV��$FRWDFLyQ�DXWRPiWLFD��SDUD�DFHOHUDU�HO�SURFHVR�GH�DFRWDFLyQ��3DUD�ORV�REMHWRV� TXH� TXHGHQ� SRU� DFRWDU�� OH� VHUi� PiV� IiFLO� DFRWDU� DXWRPiWLFDPHQWH� WRGD� OD� JHRPHWUtD� GH�ERFHWR�� 3XHGH� VXSULPLU� ODV� FRWDV� QR� GHVHDGDV� HQ� YH]� GH� VHOHFFLRQDU� OD� JHRPHWUtD� GH� ERFHWR�LQGLYLGXDOPHQWH�SDUD�VX�DFRWDFLyQ�DXWRPiWLFD��� 6L� $FRWDFLyQ� DXWRPiWLFD� QR� DFRWD� HO� ERFHWR� D� VX� JXVWR�� SXHGH� LQWHQWDUOR� GHVLJQDQGR� DOJXQDV�JHRPHWUtDV�GHO�ERFHWR�SDUD�FRQWURODU�OD�DSOLFDFLyQ�GH�OD�DFRWDFLyQ�DXWRPiWLFD��� 6L� XWLOL]D� FRWDV� DXWRPiWLFDV�� VHUi� PiV� IiFLO� DFHSWDU� ORV� YDORUHV� GH� DFRWDFLyQ� SRU� GHIHFWR� \�� D�FRQWLQXDFLyQ��PRGLILFDUORV�FRQ�ORV�YDORUHV�FRUUHFWRV�HQ�XQ�RUGHQ��QRUPDOPHQWH�GH�PD\RU�D�PHQRU��TXH�OH�SHUPLWD�FRQWURODU�HO�FRPSRUWDPLHQWR�GHO�ERFHWR��� &XDQGR� VHD� SRVLEOH� XWLOLFH� UHVWULFFLRQHV� JHRPpWULFDV�� 3RU� HMHPSOR�� FRORTXH� XQD� UHVWULFFLyQ�SHUSHQGLFXODU�HQ�YH]�GH�XWLOL]DU�YDORUHV�GH�FRWD�GH����JUDGRV��� &RORTXH�ODV�FRWDV�JUDQGHV�DQWHV�TXH�ODV�SHTXHxDV��� ,QFRUSRUH�UHODFLRQHV�HQWUH�FRWDV��� ,QWHQWH�TXH� WDQWR� ODV� UHVWULFFLRQHV�GH� FRWD� FRPR� ODV� JHRPpWULFDV� VH� FLxDQ� DO� REMHWLYR�JHQHUDO� GH�GLVHxR���

'HVSXpV� GH� DxDGLU� XQD� FRWD�� QR� SXHGH� FDPELDU� HO� WDPDxR� GH� XQD� OtQHD� R� FXUYD�DUUDVWUiQGROD��(Q�$XWRGHVN�,QYHQWRU��QR�SXHGH�DSOLFDU�FRWDV�GREOHV�D�XQ�ERFHWR���

&RQVHMRV�SDUD�ODV�UHVWULFFLRQHV��

&RQVHMR� ([SOLFDFLyQ�'HWHUPLQDFLyQ�GH�ODV�

GHSHQGHQFLDV�GHO�ERFHWR�$QDOLFH� HO� GLVHxR� SDUD� GHWHUPLQDU� OD� LQWHUUHODFLyQ� GH� ORV� HOHPHQWRV� GHO�ERFHWR�\�GHVSXpV�GHWHUPLQH�TXp�UHVWULFFLRQHV�JHRPpWULFDV�VRQ�QHFHVDULDV���

$QDOLFH�DXWRPiWLFDPHQWH�ODV�UHVWULFFLRQHV�DSOLFDGDV�

'HWHUPLQH� ORV� JUDGRV� GH� OLEHUWDG� QR� GHILQLGRV� SRU� ODV� UHVWULFFLRQHV�DXWRPiWLFDV� \� GHFLGD� VL� HV� QHFHVDULR� VXSULPLU� DOJXQDV� GH� HOODV� SDUD�UHVWULQJLU�ORV�HOHPHQWRV��VHJ~Q�FRQYHQJD��8WLOLFH�~QLFDPHQWH�ODV�UHVWULFFLRQHV�QHFHVDULDV�

6XVWLWX\D�ODV�UHVWULFFLRQHV�TXH�FRQVLGHUH�FRQYHQLHQWH�SDUD�GHILQLU�OD�IRUPD��'DGR� TXH� ODV� UHVWULFFLRQHV� VXHOHQ� GHILQLU� PiV� GH� XQ� JUDGR� GH� OLEHUWDG��XWLOLFH�PHQRV�UHVWULFFLRQHV�TXH�JUDGRV�GH�OLEHUWDG��'HILQD�OD�IRPD�DQWHV�

TXH�HO�WDPDxR�6L�DSOLFD�ODV�UHVWULFFLRQHV�JHRPpWULFDV�DQWHV�GH�GHILQLU�ODV�FRWDV��VHUi�PiV�GLItFLO�TXH�HO�ERFHWR�VH�GLVWRUVLRQH��

$FRWH�SULPHUR�ORV�HOHPHQWRV�JUDQGHV�

3DUD�TXH�OD�GLVWRUVLyQ�VHD�PtQLPD��GHILQD�DQWHV�ORV�HOHPHQWRV�TXH�WHQJDQ�PD\RU�LQIOXHQFLD�HQ�HO�WDPDxR�GHO�ERFHWR��6L�DFRWD�SULPHUR�ORV�HOHPHQWRV�SHTXHxRV�SXHGH�OLPLWDU�HO�WDPDxR�JOREDO��6L�XQD�FRWD�GLVWRUVLRQD�OD�IRUPD�GHO�ERFHWR��VXSUtPDOD�R�GHVKiJDOD��8WLOLFH�WDQWR�UHVWULFFLRQHV�JHRPpWULFDV�FRPR�FRWDV�

$OJXQDV� FRPELQDFLRQHV� GH� UHVWULFFLRQHV� SXHGHQ� GLVWRUVLRQDU� SDUWHV� QR�UHVWULQJLGDV� GHO� ERFHWR�� (Q� WDO� FDVR�� VXSULPD� OD� ~OWLPD� UHVWULFFLyQ� \�FRQVLGHUH�HO�XVR�GH�XQD�FRWD�R�XQD�FRPELQDFLyQ�GH�UHVWULFFLRQHV�GLIHUHQWH��

$872'(6.�,19(1725��352)(6,21$/������

���� ,QJ���)HUQDQGR�)ORUHV�-iXUHJXL

&RORUHV�GH�ORV�REMHWRV�HVER]DGRV��3RU�GHIHFWR��,QYHQWRU�PXHVWUD� OD�JHRPHWUtD�VLQ�UHVWULFFLRQHV�GH�FRORU�YHUGH�\� OD�JHRPHWUtD�WRWDOPHQWH�UHVWULQJLGD�\�DFRWDGD�GH�FRORU�QHJUR��/RV�FRORUHV�SRU�GHIHFWR�GH�OD�JHRPHWUtD�HVER]DGD�VH�GHVFULEHQ�HQ�OD�VLJXLHQWH�WDEOD��&RORU� 'HVFULSFLyQ�9HUGH� (V� OD� JHRPHWUtD� HVER]DGD� VLQ� UHVWULFFLRQHV� �QR� VH� ORFDOL]D� FRQ� UHVSHFWR� D� RSHUDFLRQHV� GH�WUDEDMR�R�FXDOTXLHU�RWUD�RSHUDFLyQ�HQ�HO�PRGHOR���1HJUR� (V�OD�JHRPHWUtD�HVER]DGD�WRWDOPHQWH�UHVWULQJLGD�\�DFRWDGD��$O�VHOHFFLRQDU�ODV�RSHUDFLRQHV�GH�WUDEDMR� SRU� GHIHFWR� �SXQWR� FHQWUR�� SODQRV� GH� WUDEDMR�� HMH� GH� WUDEDMR�� SDUD� ORFDOL]DU� \�GLPHQVLRQDU� OD�JHRPHWUtD�HVER]DGD��TXH� VH�SUR\HFWDQ�HQ�SODQR�GH�ERFHWR�\� UHSUHVHQWDGDV�SRU�XQ�SXQWR�R�OtQHD�GH�FRORU�URMR��5RMR� (O�FRORU�GH�OD�JHRPHWUtD�HVER]DGD��SRU�HMHPSOR��OtQHDV��FDPELD�D�FRORU�URMR�FXDQGR�HO�FXUVRU��VH�XELFD�VREUH�HOOD��&LDQ� (O�FRORU�GH�OD�JHRPHWUtD�HVER]DGD��SRU�HMHPSOR��OtQHDV��FDPELD�DO�FRORU�FLDQ�DO�VHOHFFLRQDUOR��

$PDULOOR (O� FRORU� GH� ODV� HQWLGDGHV� GH� FRQVWUXFFLyQ� �SRU� HMHPSOR�� OtQHDV�� FtUFXORV�� \� ORV� SODQRV� GH�WUDEDMR�YLVLEOHV�HQ�OD�FRQILJXUDFLyQ�SUHGHILQLGD��

(QWLGDGHV�GH�FRQVWUXFFLyQ��&RQVWUXFWLRQ� &RQVWUXFFLyQ�'HILQLFLyQ� (VWH� HVWLOR� GH� JHRPHWUtD� GHO� ERFHWR�VH� XWLOL]D� SDUD� D\XGDU� D� GHILQLU� OD� IRUPD� GH� XQ�ERFHWR�\�R�GH� ODV� UHODFLRQHV�HQWUH� ORV�VHJPHQWRV�JHRPpWULFRV��(VWD�JHRPHWUtD�QR� VHUi� FRQVLGHUDGD�HQ�OD�FUHDFLyQ�GH�RSHUDFLRQHV�GH�ERFHWR��HV�GHFLU�TXH�QR�VLUYH�SDUD�GHILQLU�SHUILOHV�R�FDPLQRV��/DV�HQWLGDGHV�GH�FRQVWUXFFLyQ�VRQ�XWLOL]DGDV�FRPR�UHIHUHQFLDV� \� D\XGDQ� D� UHVWULQJLU� ERFHWRV�FRPSOHMRV�� $XQTXH� QR� HV� QHFHVDULD� SDUD� IRUPDV�GH� ERFHWR� VHQFLOODV�� SXHGH� XWLOL]DU� OD� JHRPHWUtD�FRQVWUXFWLYD� SDUD� FRQWURODU� HO� WDPDxR� \� OD� IRUPD�GH� XQ� SHUILO�� 1R� FUHDQ� JHRPHWUtD� VyOLGD�� 3XHGH�GLEXMDU� HQWLGDGHV� GH� FRQVWUXFFLyQ� HQ� VX� ERFHWR�FRPR�GLEXMDUtD�FXDOTXLHU�RWUD�HQWLGDG�GH�ERFHWR��

&RQVWUXFWLRQ�

3URFHGLPLHQWR��� (Q�OD�FLQWD�GH�RSFLRQHV��HQ�OD�ILFKD�6NHWFK�!�3DQHO�)RUPDW�!�VHOHFFLRQH�HO�LFRQR�&RQVWUXFWLRQ�SDUD�GLEXMDU�JHRPHWUtD�GH�FRQVWUXFFLyQ��

$872'(6.�,19(1725�352)(6,21$/������

,QJ���)HUQDQGR�)ORUHV�-iXUHJXL� ���

�� (Q�OD�YHQWDQD�JUiILFD��XWLOLFH�ORV�FRPDQGRV�GH�GLEXMR�SDUD�FUHDU�OD�JHRPHWUtD�GH�FRQVWUXFFLyQ�VHJ~Q�VHD�QHFHVDULR���� 3XOVH�HO�ERWyQ�&RQVWUXFWLRQ��&RQVWUXFFLyQ���GH�QXHYR�SDUD�FDPELDU�DO�HVWLOR�GHO�ERFHWR�QRUPDO��3DUD� SDVDU� GH� XQD� HQWLGDG� \D� HVER]DGD� GHO� HVWLOR� QRUPDO� DO� HVWLOR� GH� FRQVWUXFFLyQ� \�YLFHYHUVD��VHOHFFLRQH�OD�JHRPHWUtD�\�D�FRQWLQXDFLyQ�KDJD�FOLF�HQ�HO�LFRQR�&RQVWUXFWLRQ�SDUD�FDPELDU�OD�JHRPHWUtD�VHOHFFLRQDGD�DO�HVWLOR�GH�FRQVWUXFFLyQ��

�/DV�HQWLGDGHV�GH�FRQVWUXFFLyQ�VH�PXHVWUDQ�SRU�GHIHFWR� GH� FRORU� DPDULOOR�� 3XHGH� DJUHJDU�GLPHQVLRQHV� \� UHVWULFFLRQHV� D� ODV� HQWLGDGHV� GH�FRQVWUXFFLyQ��8Q�HMHPSOR�GH�HQWLGDGHV�GH�FRQVWUXFFLyQ�HV�TXH�VRQ� XWLOL]DGRV� SDUD� WUD]DU� GRV� UHFWiQJXORV� TXH�VH�PXHVWUD�HQ�OD�ILJXUD��������(Q�HVWH�HMHPSOR��ODV� HQWLGDGHV� GH� FRQVWUXFFLyQ� VH� XWLOL]DQ� SDUD�FUHDU� UiSLGDPHQWH� FXDGUDGRV� FHQWUDGRV�VLPpWULFDPHQWH�DOUHGHGRU�GHO�SXQWR�FHQWUDO��/DV�GLPHQVLRQHV�GH�FDGD�FXDGUDGR�VH�PDQHMDQ�SRU�VXV� UHVSHFWLYRV� GLiPHWURV� GHO� FtUFXOR� GH�FRQVWUXFFLyQ��)LJXUD�������*UDGRV�GH�/LEHUWDG�

/DV� PDQHUDV� HQ� TXH� XQ� ERFHWR� SXHGH� FDPELDU� GH� IRUPD� R� GH� WDPDxR� VH� GHQRPLQDQ�JUDGRV�GH�OLEHUWDG�/DV�UHVWULFFLRQHV�JHRPpWULFDV�UHGXFHQ�ORV�JUDGRV�GH�OLEHUWDG�HQWUH�ORV�HOHPHQWRV�GHO�ERFHWR�\�FRQWURODQ�WRGRV�ORV�DVSHFWRV�GH�VX�IRUPD�ILQDO���*UDGRV�GH�OLEHUWDG 2EMHWR� 'HVFULSFLyQ�

� 3XQWR�

� &tUFXOR�

� /tQHD�

$872'(6.�,19(1725��352)(6,21$/������

���� ,QJ���)HUQDQGR�)ORUHV�-iXUHJXL

*UDGRV�GH�OLEHUWDG 2EMHWR� 'HVFULSFLyQ�

� 5HFWiQJXOR

� 3ROtJRQR�

� $UFR�

� (OLSVH�