Manual LCD 1

MA

NU

AL

DE

L P

AR

TIC

IPA

NT

E

SOLUCIONES PARA EL SERVICIO EN TELEVISORES DE

LCD Y PLASMA

2

Soluciones para el servicio en televisores de LCD y PlasmaMANUAL DEL PARTICIPANTE

TEORÍA PARA EL SERVICIO A TELEVISORES CON PANTALLA DE CRISTAL LÍQUIDO

Ventajas de los televisorescon pantalla de cristal líquido

NovedososEstos aparatos son muy novedosos, porque están dise-ñados con los últimos avances de la tecnología en micro-electrónica y con componentes de alta escala de integra-ción (fi gura 1).

LivianosA pesar de que sus dimensiones físicas, en ocasiones son su-periores a las de un televisor convencional, su peso es consi-derablemente menor; debido a su avanzado diseño y a que no usan los pesados cinescopios convencionales; por ejem-plo, un equipo con pantalla de 15 pulgadas pesa menos de siete kilogramos, dependiendo de la marca.

Mínima profundidadSe trata de aparatos de mínima profundidad, que hacen realidad el viejo sueño de contar con un televisor que no ocupa mucho espacio y que casi puede “colgarse” en la pa-red como si fuera un cuadro (fi gura 2). Y su profundidad no aumenta, pese a que tenga una pantalla de gran tamaño;

Figura 1

esto contrasta con lo que sucede en los televisores conven-cionales, que son más profundos porque su cinescopio es más prolongado entre más grande es el tamaño de la pan-talla (fi gura 3).

Bajo consumo de energía eléctricaEsto es muy importante en la época actual. Por ejemplo, un televisor convencional con pantalla de 15 pulgadas, consu-me una potencia promedio de 100W; y un aparato con pan-talla de cristal líquido (también de 15 pulgadas) consume apenas unos 30W.

Gracias a esto, los televisores de tipo LCD pueden fun-cionar efi cientemente en automóviles, autobuses, aviones, etc. (fi gura 4).

Pantalla planaComo la pantalla de cristal líquido está construida con pla-cas de cristal, es completamente plana (fi gura 5). Esto per-mite que la imagen sea más nítida, porque, en comparación

Figura 3Figura 2

Televisor con cinescopio convencional de tubo de rayos catódicos (TRC)

3

MANUAL DEL PARTICIPANTE

con los sistemas convencionales, las pantallas planas refl e-jan menos la luz de fuentes externas.

No emiten radiaciónComo usted sabe, los televisores que usan el tradicional ci-nescopio emiten cierta cantidad de radiación; y en ciertas circunstancias, esta emisión puede dañar la salud de los te-levidentes.

En los modernos televisores que usan pantalla de cris-tal líquido, estas radiaciones casi no existen. No hay riesgo alguno para los televidentes, aun y cuando estén muy cer-ca del aparato.

Desventajas de los televisores con pantalla de cristal líquido

Uso de lámparas auxiliaresPara que una pantalla de cristal líquido emita luz y se for-men las imágenes, detrás de ella debe colocarse una o más

Una pantalla de 15 pulgadas de un televisor convencional, consume en promedio 100W

Una pantalla de cristal líquido con las mismas dimensiones, sólo consume unos 30W.

Figura 4

Figura 5

lámparas auxiliares. Por suerte, en ocasiones, estas lámparas suelen tener una vida útil superior a 30,000 horas.

Ángulo de visión muy reducidoConforme varía al ángulo en el que se observa la pantalla, el contraste y el brillo tienden a disminuir. Por lo tanto la me-jor posición del espectador para ver claramente las imáge-nes es de frente (fi gura 6). Este problema se ha reducido en algunos equipos modernos, gracias al uso de ciertos mate-riales que tienen características ópticas especiales.

Mayor complejidad del diseñoEn este tipo de televisores, la pantalla visualizadora requie-re de cientos de miles de puntos o píxeles para formar una imagen. Además, para que se pueda desplegar una ima-gen, una pantalla LCD utiliza una matriz con una gran can-tidad de píxeles; el número de éstos, depende de la reso-lución que elija el usuario; por ejemplo, una resolución en color de 640 x 480 puntos, requiere de 921,600 píxeles en toda la pantalla (casi un megapíxel).

Además, una pantalla LCD requiere de circuitos electró-nicos complejos que se encargan de controlar el encendi-do y apagado de cada uno de los píxeles (en la fi gura 7 se muestran estos circuitos de la pantalla de una cámara de video).

Pero gracias a los avances logrados en microelectrónica, a la alta escala de integración en circuitos integrados y al uso de componentes que trabajan a altas velocidades, es-tos factores ya no constituyen un grave problema.

PrecioActualmente, los televisores con pantalla LCD tienen un precio muy superior al de los aparatos convencionales ba-sados en cinescopio. Pero al igual que sucedió con éstos, llegará el día en que su gran demanda provoque la dismi-nución de su precio.

Las mejoras en la tecnología de las pantallas LCD, han permitido aumentar el ángulo de visión, como en este televisor de la línea AQUOS de la marca Sharp. Sin embargo, aún es superior el ángulo de visión de un televisor con TRC.

160°Ángulo de visión de un televisor AQUOS

120°Ángulo de visión de un televisor LCD común

Figura 6

4


Líneas de entrada y salida

Para que usted conozca la forma en que los televisores con pantalla LCD procesan las diferentes señales de video y se vaya familiarizando con este tipo de aparatos, enseguida describiremos las terminales de entrada y de salida que tie-nen estos televisores, y que se usan para conectarse a otros aparatos (fi gura 8).

Figura 7

Figura 8

Es la entrada del sintonizador. Ahí se conecta el cable que lleva hasta el televisor la señal de los canales libres o de paga. La impedancia de entrada es de 75 ohmios.

Terminal del tipo RCA, con una impedancia de entrada de 75 ohmios. Debe recibir una señal de video compuesto con un nivel de 1Vpp y sincronía negativa.

Terminal de tipo mini DIN de cuatro terminales. Posee dos entradas, cada una de las cuales tiene una impedancia de entrada de 75 ohmios; en una de ellas ingresa una señal de luminancia (Y) con sincronía negativa y un nivel de 1Vpp, y en la otra una señal de croma (C) con un nivel de voltaje de 0.286Vpp.

Son tres entradas de tipo RCA, que presentan una impedancia de entrada de 75 ohmios. En una de ellas ingresa la señal Y, que es la entrada de luminancia y que por sus características contiene a su vez el color verde; en otra de estas entradas ingresa la señal Pb, que es la entrada de croma del color azul; y en la última entrada ingresa la señal Pr, que es la entrada de croma del color rojo. De estas tres señales, la de luminancia debe tener 1Vpp con sincronía negativa; y las dos señales de croma (Pb y Pr), un nivel de 0.7Vpp.

Los televisores con pantalla LCD cuentan con un miniconector estéreo de 3.5mm, que permite extraer la señal de audio que normalmente se escucha en sus bocinas. De esta manera, el usuario puede recibir la señal de audio por medio de audífonos o mandarla a un amplificador de audio externo. Actualmente, estas salidas se aprovechan para enviar el audio a uno de los modernos amplificadores conocidos como Home Teather.

Es tanta la versatilidad de estos modernos receptores de televisión, que algunos de ellos pueden usarse como monitores de computadora personal. Esto es posible, gracias a que poseen una entrada de video que permite conectarlos tal como si fueran monitores de tipo VGA; y por medio de otra entrada adicional se pueden reproducir el audio de la propia PC.

Entrada de componente de video

Entrada de video compuesto

Entrada de antena de TV

Entrada de video S

Entrada adicional para computadora

Salidas adicionales de audio

La versatilidad de conexión de las pantallas de LCD.

5


Características eléctricas de las señales procesadas por un televisor LCD

Para que usted pueda comenzar a hacer pruebas en un te-levisor de este tipo, enseguida explicaremos las característi-cas eléctricas de las diferentes señales que puede procesar este aparato. Y no nos referimos a las señales de televisión (que son con las que básicamente funciona), sino a diferen-tes modalidades de las señales de video; precisamente de estas últimas hablaremos a continuación, y veremos sus os-cilogramas y características principales.

Señal de video compuestaEl nombre de esta señal, que puede ser transportada por un solo cable, se debe a que está formada por la señal de luminancia (o señal de video en blanco y negro), la señal de croma (o señal de color), los pulsos de sincronía verti-cal, los pulsos de sincronía horizontal y la señal conocida como “teletexto”.

La señal de video compuesta (fi gura 9), es capaz de ge-nerar en la pantalla del televisor imágenes de video con una resolución de 240 líneas.

Figura 9

Figura 10

A B

Señal de videoEsta señal de video se transporta por medio de dos cables; en una línea viaja la señal de luminancia (señal Y, fi gura 10A) y en la otra la señal de croma (señal C, fi gura 10B).

Los pulsos de sincronía vertical y horizontal están inclui-dos en la señal de luminancia.

La señal de video S puede generar video con una de-fi nición superior a la de las imágenes obtenidas por me-dio de la señal de video compuesta. Esto se debe a que las imágenes reproducidas en pantalla tienen una resolución de 400 líneas.

Señal de video componente En esta opción de señal se requiere de tres líneas indepen-dientes, porque el video es entregado en tres componen-tes separados:

1. Y: Es la señal de luminancia, y contiene implícitamente el color verde (fi gura 11A).

2. Pb: Es la señal de croma del color azul (fi gura 11B).3. Pr: Es la señal de croma del color rojo (fi gura 11C).

Gracias a que las señales conocidas como componentes de video se procesan por separado, es posible reproducir imá-genes con una defi nición muy superior a la de cualquiera de las que se obtienen con los métodos anteriores. Y es que la señal de video componente genera imágenes con una resolución de 500 líneas.

Una aclaración antes de proseguir

Hasta este momento hemos visto algunas características de los televisores con pantalla de cristal líquido. Y estará de acuerdo con nosotros, en que sus múltiples ventajas supe-ran por mucho a sus mínimas desventajas. Por otra parte, aunque todavía no están al alcance del consumidor pro-

6


medio, llegará el día en que sean tan comunes en el ho-gar como hoy lo son los televisores de TRC. Y los benefi cios de esto se extenderán hasta los centros de servicio, pues el técnico tendrá entonces una fuente de ingresos adicio-nal y la posibilidad de hacer crecer su lista de clientes; pero para que sea una lista de clientes satisfechos, debe conocer a fondo el funcionamiento, estructura y partes principales de estos aparatos. Por esto, ahora nos concentraremos en los aspectos técnicos más importantes sobre la operación de estos televisores.

¿Qué es una pantalla de cristal líquido? ¿Cómo funciona?

Los paneles de cristal líquido (también llamados “pantallas LCD” o “displays”) se han utilizado desde hace tiempo; por ejemplo, en relojes de pulso (que es una de sus primeras aplicaciones), calculadoras, equipos de audio y otros dis-positivos en que se requiere visualizar caracteres o núme-ros (fi gura 12).

El cristal líquido, es un estado intermedio de la materia; es decir, tiene propiedades de un elemento sólido y de un elemento líquido; específi camente, es un cristal con la apa-riencia de un líquido muy viscoso; entonces, la materia es casi transparente (fi gura 13). Y cuando un rayo de luz llega hasta un cristal líquido, lo atraviesa sin ningún problema y hace que se vea transparente.

Cuando el cristal líquido es expuesto a la acción de un campo eléctrico, se modifi ca la cantidad de luz que lo atra-viesa. Esto provoca que en él aparezca una sombra o un área oscura (fi gura 14).

Manejo y comportamiento de un píxelUn píxel está formado por un núcleo de cristal líquido, cu-yas moléculas se alinean por medio de dos electrodos. Y para completar el píxel, se utilizan como capas exteriores dos cristales polarizados (fi gura 15A).

Cuando un rayo de luz llega al píxel, lo atraviesa sin nin-gún problema. Las moléculas de cristal líquido se encargan de desviar la luz, y el píxel permite que pase.

Figura 11 C

Figura 12

Figura 13

Figura 14

BA

Luz

Cristal líquido nemático

Cristal líquido nemático

Luz

7


Figura 15

Cuando se aplica a los electrodos un campo eléctrico, éste provoca que se alineen las moléculas interiores del cristal líquido. Tal como se muestra en fi gura 15B, el rayo de luz no atraviesa al píxel y éste se oscurece. De esta ma-nera, se ejerce un perfecto control sobre la luz que atravie-sa un píxel.

Y si se controla el nivel de voltaje externo aplicado, pue-de controlarse la cantidad de luz que atraviesa al píxel. Con

Figura 16

Figura 17

esto, se obtiene un control muy satisfactorio de la escala de grises que tendrá el píxel.

Para controlar el voltaje que activa al píxel, se utiliza un transistor del tipo TFT; son las siglas en ingles de Thin Film Transistor, o transistor de película delgada (fi gura 16).

Para realizar la activación y desactivación individual de los píxeles, la terminal drenadora de los transistores se co-necta a un electrodo de cada uno de estos puntos. La ter-minal de compuerta se conecta a las líneas de control ho-rizontal; y la terminal de la fuente, se conecta a las líneas de control vertical (fi gura 17).

¿Cómo se forma la imagenen la pantalla?

Para generar las imágenes, es preciso que varias células in-dividuales o puntos sean estratégicamente colocados en forma de líneas y columnas. Y luego, al controlar su activa-ción y desactivación individual por medio de circuitos elec-trónicos, se logra formar una imagen (fi gura 18).

Imagen monocromáticaPara que se forme una imagen monocromática, es nece-sario utilizar una pantalla de cristal líquido que conten-ga los miles de puntos o píxeles que esta función requie-re (fi gura 19).

Figura 18zuLzuL

Filtros polarizantes

Filtros polarizantes

Capasalineadas

Voltaje

A BR

R

R

R

R

R

R

R

R

G

G

G

G

G

G

G

G

G

B

B

B

B

B

B

B

B

B

R

R

R

R

R

R

R

R

R

G

G

G

G

G

G

G

G

G

B

B

B

B

B

B

B

B

B

R

R

R

R

R

R

R

R

R

G

G

G

G

G

G

G

G

G

B

B

B

B

B

B

B

B

B

Placa de cristal

PuertaConductorExcitador

Semi-conductor

Aislador

Sección vertical TFT

Elemento TFT

Pixel de electrodo transparente

Panel TFT

8


Célula LCDindividual

Figura 19

Figura 20

Figura 21

Figura 22

R R

RR

R R

G G

G

G G

BB

B B

BB

R

R

RR

R

RGG

G

G G GG

G

G

GG

GBB

B

BB

BR

R

R

R

R

R

R

R

R

G

GG

G

G GG

G

G

B

B

BB

B

B

RGB

RGB Delta

GRGB

Lámpara flourescente de cátodo frío

Lámpara CCFL

Lámpara de tipo directo

AC 1000V

Inversor

Panel LCD

Cubierta

Lámpara

Entrada de video

E/P

Procesadorde audio

MSP3410D

Decodificadorde video

VPC3230DEscaladorde video

MX88L284

EEPROM para caracteresSC786102A

Amplificadorde audioLA4282

Y/C R L VPb Pr Y

Sintonizadorde canales

TAUC-S120DTAFC-M130DTAFC-Z140D

MicroprocesadorSDA555 EPROM

24C16

ConvertidorA/D

AD9884

Entrada de 12 V. / 3 A

ANT. Entrada de video componente(or SCART JACK)

Entrada de señaldigital de TV o PC

H,VCompuertaexcitadora

7407

Detectorde sintonía

5V(Micom)

3.3V

5V

Trans

32V(Tuner)

9V(Tuner)

8V(MSP3440)

9V(Audio AMP)9V

Al inversor

To LCD

Panel

V

Y/C

Y/Pb/Pr

V

VoutR,G,B,Ysfor TXT

Y/U/V = 8:4:4

Y/U/V(8bits)

Addr.(16bits)Data(8bits)

R/G/B(8bits)

Al panelLCD

R/G/B

H/Vs

H/VsPara posición de caracteres

SIF

Hs/Vs/Hsc/Avo/Intlc

L

R

SCL1SDA1

SCL1SDA1

SCL1SDA1

SCL1SDA1

SCL2SDA2

SCL1SDA1

SCL1SDA1

AM

D-SUB

IC S1789Poder deDC /DC

Contador horizontal y vertical

9


La superfi cie polarizada debe ser oscura, para reproducir imágenes en blanco y negro. Para imágenes a color se debe de usar un píxel para cada uno de los colores básicos.

Imagen en colorPara generar una imagen en color, los puntos o píxeles de los tres colores básicos (R, G y B) deben ser colocados en forma de líneas y columnas; es decir, deben ser colocados en dis-posición lineal o disposición delta (fi gura 20). Y por medio de circuitos electrónicos, se activa cada píxel; y con su acti-vación combinada, se forman imágenes en color.

Lámpara de luz externaPara que una pantalla de cristal líquido pueda formar y re-fl ejar el color de cada uno de los píxeles y entonces se vi-sualice la imagen, deberá recibir la luz de una o más lám-paras externas (fi gura 21).

Bloques básicos de un televisor con pantalla de cristal líquido

En la fi gura 22 se muestra un diagrama a bloques de la sec-ción de video del televisor que estamos analizando. Y a con-tinuación, explicaremos brevemente cómo funcionan sus diferentes etapas.

Fuente de alimentaciónPara obtener los voltajes de alimentación de los circuitos internos del aparato, se requiere de una fuente de poder (fi gura 23). Este bloque convierte el voltaje de corriente al-terna proveniente de la línea de alimentación, en los dife-rentes voltajes que los circuitos del televisor necesitan para poder funcionar.

La fuente de poder utilizada por este aparato, es de tipo conmutado, muy ligera y de alta efi ciencia energética. De-bido a esto, no aumenta considerablemente la temperatu-ra interna del chasis del televisor.

Fuente de alimentación de lámparaLos televisores con pantalla LCD, utilizan una fuente inver-sora de voltaje (fi gura 24); y como es de tipo conmutado, ofrece una alta efi ciencia y emite poco calor.

Esta fuente transforma el voltaje de corriente directa que la alimenta, en un voltaje de corriente alterna de alta fre-cuencia de varios cientos de voltios. Y suministra este últi-mo voltaje, a las lámparas de la pantalla.

Tal como se mencionó, la luz de dichas lámparas se usa para formar la imagen en la pantalla de cristal líquido.

Figura 23

Figura 24

Figura 25

Figura 26

MicrocontroladorLos televisores con pantalla de cristal líquido, utilizan un circuito integrado como el que se muestra en la fi gura 25. Este componente controla las funciones de todos y cada uno de los circuitos del televisor, y se alimenta con un vol-taje de 5VCD.

10


Figura 29

Figura 30

Memoria del microcontroladorEs una memoria de tipo EEPROM, que se alimenta con un voltaje de 5VCD que le llega a través de su terminal 8 (fi gu-ra 26). Es utilizada como un soporte del microcontrolador, y almacena información de diverso tipo; principalmente, da-tos de los ajustes realizados en circuitos que se controlan por medios digitales.

Sintonizador de canalesEl sintonizador sirve para elegir uno de los diferentes cana-les cuya señal es captada por el aparato (fi gura 27).

Selector de videoPor medio de este circuito integrado, se puede seleccionar una de las diferentes señales de video que el televisor es capaz de reproducir en su pantalla (fi gura 28). Se trata de la señal de video proveniente del sintonizador de canales, la señal de video compuesta, la señal de S-video y la señal de componente de video.

Las funciones de este circuito, se controlan por medio del microcontrolador principal del sistema.

Procesador o decodifi cador de videoEste circuito procesa la señal de croma y luminancia entre-gada por el selector de video (fi gura 29). Específi camente, convierte el video digital en video analógico, detecta y de-codifi ca el color (fi ltro comb), selecciona y controla la ima-gen y ajusta su calidad, y procesa de manera directa la señal de componente de video. Es decir, realiza todas las accio-nes de tratamiento de la señal de video, antes de que lle-gue al siguiente circuito.

En la salida de este circuito se obtienen las señales de vi-deo codifi cado (Y/R-Y/B-Y); y las señales de sincronía verti-cal y horizontal, se obtienen de manera individual.

Escalador de video o convertidor de barridoEste circuito (fi gura 30), recibe las señales entregadas por el procesador o decodifi cador de video: señal de video codifi -cado (Y/R-Y/B-Y), sincronía vertical y sincronía horizontal.

Entre otras funciones importantes, el escalador de video o convertidor de barrido, sincroniza los tiempos de encen-dido de los puntos o píxeles de la pantalla LCD, inserta la señal de OSD (textos en pantalla), controla la visualización de la matriz de puntos verticales y horizontales y convierte los saltos de píxeles de 8 a 6 bits. Para tal efecto, este circui-to utiliza una memoria programable de tipo fl ash.

Figura 28

Figura 27

11


FALLAS Y PROCEDIMIENTOS DEL SERVICIO EN TELEVISORES DE CRISTAL LÍQUIDO (LCD)

Estructura de lostelevisores LCD

Antes de describir algunas fallas comunes en televisores de pantalla LCD, veremos la estructura y características sobre-salientes de esta clase de equipos.

La mayoría de los representantes técnicos saben que es-tos sistemas no cuentan con un cinescopio del tipo de ra-

yos catódicos (TRC). Por lo tanto, sus secciones difi eren en un 65% con respecto a las de los televisores convencionales de cinescopio, tal y como observamos en la tabla 1.

Las secciones no incluidas en televisores con pantalla LCD, son reemplazadas por otras que no existían en nin-gún otro tipo de televisor; se denominan secciones espe-ciales, mientras que las empleadas comúnmente se lla-man secciones convencionales. Enseguida hablaremos de las primeras.

Secciones especiales

• Circuito inversor y cavidad posterior• Controlador de pantalla• Decodifi cador de video• Escalador de video• Circuito conmutador de entrada de PC

Si comparamos físicamente ambos tipos de televisores, descubriremos que hay una gran diferencia entre ellos (fi -gura 31). Para realizar una reparación certera y garantiza-da de los televisores con pantalla LCD, no sólo es necesa-rio tener en cuenta que su estructura es muy diferente a la de los aparatos tradicionales (TRC); también hay que saber cuál es la función de cada una de sus secciones. Ensegui-da explicaremos esto.

Circuito inversor y cavidad posteriorPara que exista brillo en la pantalla de un televisor LCD, se incluyen unas lámparas fl uorescentes de cátodo frío; están en la parte superior e inferior de la pantalla (fi gura 32). Para encender, estas lámparas reciben alimentación a través de un circuito denominado inversor, el cual proporciona vol-taje de corriente alterna, cuyo nivel depende del tamaño de la pantalla (mínimo 500V, máximo 2500V).

No. Nombre de la secciónTelevisor

con cinescopio

Televisor con pantalla LCD

1 Sintonizador de canales * *

2Frecuencia intermedia de audio y video

* *

3Circuito jungla de croma y luminancia

* x

4Amplificadores de salida de video de color rojo, verde y azul

* x

5 Barrido vertical * x

6 Barrido horizontal * x

7Circuito corrector del efecto cojín y del efecto de barril (circuito E/W)

* x

8Bobinas de deflexión (yugo)

* x

9Transformador de línea (fly-back)

* x

10Circuito de inclinación (N / S)

* x

11Circuito de desmagnetización

* x

12 Fuente de alimentación * *

13Microcontrolador y circuito EEPROM

* *

14 Circuito de audio * *

15 Entradas de audio y video * *

Tabla 1

Comparación entre los televisores con cinescopio y los televisores con pantalla LCD

* Circuito incluido X Circuito no incluido

12


Los televisores con cinescopio de generaciones anteriores, hacían uso de un circuito integrado como microcontrolador y otro circuito independiente como jungla de video.

A

B

C

D

E

F

MicrocontroladorA

Fuente de alimentaciónB

Sección de barrido horizontalC

Circuitos de salida de audio y de barrido vertical

D

Circuito Jungla de videoE

Selector de canalesF

A Sintonizador de canales

B Conector de entrada de PC

C Entradas de video

D Tableta de circuito impreso con sensor de control remoto y LED indicador de espera

E Pulsadores de funciones

F Fuente de alimentación

G Circuito inversor

A B C D

E

F

GH

I

J

K

L

Circuito conmutador de entrada de PC

H

Sección de control(Microcontrolador y circuito EEPROM)

I

Circuito decodificador de videoJ

Circuito escalador de videoK

Conector de pantallaL

Figura 31

13


El circuito inversor es muy similar al circuito de una fuen-te de alimentación conmutada, ya que posee un circuito integrado oscilador, transistores MOSFET conmutadores y transformadores de alta frecuencia (fi gura 33).

Este circuito recibe 16.5 voltios de corriente directa, pro-venientes de la fuente de alimentación principal. Su com-plejidad varía, ya que –por ejemplo– existen televisores que tienen una sola lámpara (son aquellos que cuentan

Los más recientes televisores con cinescopio, utilizan un circuito único (One Chip), el cual desempeña las funciones de microcontrolador y jungla de video.

Sección de barrido horizontal

Circuito de salida vertical

Selector de video

One ChipIncluye microcontrolador y circuito jungla de video

Amplificador de potencia de audio

Procesador de audio estéreo

Fuente de alimentación

Figura 31- Continuación

Figura 32

con una pantalla de reducidas dimensiones); pero tam-bién existen aparatos con tres lámparas, y que poseen una pantalla grande.

Las lámparas no se sobrecalientan, porque son de cáto-do frío; algunas tienen dos, tres o cuatro terminales, y pue-den tener o no conectores (fi gura 34); también difi eren en su longitud y en su diámetro.

14


El complemento para que haya un nivel de brillantez adecuado en la pantalla, es la unidad de la cavidad poste-rior (back light); consta de un elemento “refl ector” (acabado de espejo) que conduce la luz hacia el frente de la panta-lla, una hoja plástica denominada guía de luz (que distri-buye uniformemente la luz sobre la pantalla, y basa su fun-cionamiento en la distribución de luz, de forma similar a las fi bras ópticas), un elemento “difusor” (responsable de de-terminar el ángulo de visión) y una placa plástica denomi-nada prisma (que como impide que haya saturamiento de luz frontal, evita la proyección de imágenes blancas con ex-cesivo esplendor).

Controlador de pantallaAntes de explicar la función de este circuito, tengamos en consideración la estructura de la “matriz” de la pantalla: en promedio, consta de 1280 pixeles en línea horizontal y 720 en plano vertical (fi gura 35); esto da un total de 921 600, de los cuales, cada tercera parte tiene al frente fi ltros de colo-

Figura 33

04.6

4.34.3

2.41

1.2

03.1

3.1

9.0

3.1

3.41

2.2

7.27.2

V5.61+

V5+

V5.61+

V5.61+

V5+

DRAOB) e(B OT208NC

103NCDRAOB A OT

DCL OT

DCL OT

DCL OT

DCL OT

.1D->PEA<6663SS-B

NSNGPSPG

NDNDPDPD

PDPDNDND

PGPSNGNS

BTCL

REMMID

V5.61V5.61V5.61

DNGDNG

V5DDNG

TED LENAPTHGIL KCAB

2-LOOC2-TOH

1-TOH1-LOOC

4-LOOC4-TOH

3-TOH3-LOOC

A_BFVO

A_2PMC

A_1PMC

A_MWPL

B_BFVO

B_2PMC

B_1PMC

B_MWPL

TSSA_RDPA_RDN

A_BF

CNTCTRJDAANECCV

DNGB_RDPB_RDN

B_BF

SPTCLTRLMIDFER

12

34 5

67

8

12

345

67

8

12345678901

12

34

56

78

910

1112

1314 15

1617

1819

2021

2223

2425

2627

28

12

12

12

12

8108C

7208C

8008D

1008Q

3008C

5008C

9008C

3108C

4108C

5108C

6108C

9108C

0208C

2208C

3208C

4208C

5208C

9208C

7008R

8008R

0108R

1108R

2108R

3108R

4108R

6108R

7108R

8108R

9108R

0208R

1208R

3208R

0308R

7108C

6008R

4208R

2008R

1208C

4008C

1108C

6208C

8208C

0308C

9308C

2108C

1408C

8008C

0408C

5108D

4008NC

2008NC

0108D3008NC

5008NC

1008D5008D

6008D

2008Q

3108D

9008D

3008Q

1008NC

1308R 2308R

2008C

7008C 2308C

4308C

1008F

2008F

2408C

3408C7308R

8308R9308R

0408R

1408R

2408R

0108C

2008D

6108D

4008Q

5008Q

6008Q

7008Q

1008CI

3008R

6208R

1008R

5008R

9008R

5108R

2208R

8208R

9208R

3308R 4308R

1008T

T8002

T8003

4008T

1008C

6008C 1308C

3308C

2.2V01

PIHC:B 7.4V52

PIHC:B

V2.6B2.6ZDU

9554IS

10.0V52

PIHC:B

1.0V61

PIHC:B

10.0V52

PIHC:B

1.0V61

PIHC:B

220.0V52

PIHC:B

10.0V52

PIHC:B

740.0V61

PIHC:B

740.0V61

PIHC:B

1.0V61

PIHC:B

10.0V52

PIHC:B

220.0V52

PIHC:B

1.0V61

PIHC:B

p022PIHC:HC

10.0V52

PIHC:B

k22 PIHC:

k15PC-NR:

k33PIHC:

k33PC-NR:

k001PIHC:

k01PIHC:

22PIHC:

k86PC-NR:

k86PC-NR:

k33PC-NR:

k01PIHC:

k001PIHC:

k33PIHC:

k15PC-NR:

k072PC-NR:

01V01

PIHC:B

M1.5PIHC:

M1.5PIHC:

k001PIHC:

1V3.6

PIHC:B

p0074PIHC:B

01V52

PIHC:B

01V52

PIHC:B

p0074PIHC:B

p0074PIHC:B

01V52

PIHC:B

220.0V52

PIHC:B

p0074PIHC:B

p0074PIHC:B

01V52

PIHC:B

712NAD

P2

P2

712NADP2

P2

712NAD712NAD

712NAD

9554IS

712NAD

V2.6B2.6ZDU

8161AS2

P01

93PIHC:

93PIHC:

p22Vk3

PIHC:

p22Vk3

PIHC:

p22Vk3

PIHC:

p22Vk3

PIHC:

A2

A2

22.0V61

PIHC:B

22.0V61

PIHC:Bk01PIHC:

M1PIHC:

k001PIHC:

k01PIHC:

M1PIHC:

k001PIHC:

PIHC:BV527.4

553SSI

553SSI

4302KS2

4302KS2

4302KS2

4302KS2

2T-0-B-NS769ZO

086PIHC:

086PIHC:

330.0V61

PIHC:B

330.0V61

PIHC:B330.0

V61PIHC:B

330.0V61

PIHC:B

76

24

76

24

24

76

24

76

003PC-NR: 003

PC-NR:

74PC-NR: 74

PC-NR:

k051PC-NR:

k74PC-NR:

k86PC-NR:

PC-NR:k34

k051PC-NR:

YS775

577SY

577SY

YS775

7

YS77

03.1

8Q2KS

QQ

04.

83 40

:B

MP

302 160

k01PIHC:

M1IHC:

430

P R:

4

9

108C6 5 2k051

NR

1008CI2T769ZO

Diagrama esquemático del circuito inversor.

Se encarga de alimentar con voltaje de corriente alterna a cada una de las lámparas.

Transformadores de alta frecuencia

Circuito oscilador en el que se incluyen circuitos de protección

Transistores MOSFET conmutadores

Figura 34

Lámpara de cuatro terminales

Conector con dos terminales


Lámpara de tres terminales

Conector con tres terminales

Lámpara de dos terminales


15


Cuando se trata de televisores de matriz activa, se inclu-ye la terminal DATA (referente al tipo de pantalla). Hay que considerar que existen televisores LCD de pantalla de tipo de matriz pasiva, y aparatos con matriz activa; los de matriz pasiva, son de una versión económica y tienen una paleta de colores y una defi nición limitadas (su estructura básica es como la que se muestra en la fi gura 39). Por su parte, las pantallas de matriz activa ofrecen una poderosa paleta de colores y una mejor calidad de imagen, debido a que tie-nen transistores de tipo MOSFET asociados a cada uno de

Estructura básica de una pantalla LCD del tipo de

matriz activa TFT

CONJUNTO DE PÍXELES1280 EN LÍNEA HORIZONTAL

720 EN LÍNEA VERTICAL

Conector de entrada de las señales de video

Circuitos inversores

Circuitos

Circuitos excitadores de señal Clock

Tableta de circuito impreso

Circuitos excitadores de señal Data

Luz proveniente de la cavidad posterior (Back LIgth)

Polarizador

Panel de píxeles

Cristal líquido

Panel de transistores TFTTransistores de película delgada(Thin Film Transistor)

PolarizadorFigura 35

res primarios (rojo verde y azul) distribuidos en delta o lí-nea alternadamente, para que cada pixel deje pasar luz de color distinto; y cuando la luz pasa a través de dos pixeles con distinto fi ltro, se forman diferentes tonalidades de co-lor y se obtiene una paleta de colores capaz de dar imáge-nes de gran colorido (fi gura 36).

El circuito controlador de pantalla es responsable de pro-porcionar señales a cada uno de los píxeles. Dichas señales son enviadas a través del conector de pantalla, el cual, a su vez, se comunica con los circuitos decodifi cadores. Estos úl-timos, que se localizan en las tabletas de circuito impreso (ubicadas en la cavidad posterior de la pantalla), son los que realmente se conectan con cada uno de los píxeles.

Las terminales del conector de pantalla están indicadas bajo TX, VCC, CLOCK y GND (fi gura 37). Las líneas TX +/- co-rresponden a la transmisión de las señales de video del rojo verde y azul, que son señales que llegan a sus pixeles corres-pondientes; mientras que VCC, consiste en líneas que reci-ben e inyectan voltaje de corriente continua de 5.0V para el funcionamiento de los circuitos decodifi cadores. La termi-nal CLOCK determina la frecuencia de exploración, la cual es de tipo progresivo (recuerde que en los televisores de TRC, la exploración es entrelazada –campos nones y pares–); por esta razón, los televisores LCD tienen una mejor re-solución de imagen (fi gura 38); GND corresponde a las co-nexiones de tierra o masa.

)

)

)

Filtros de colores

μFigura 36

16


V5R

2.13.1

3.12.1

2.13.1

2.13.1

2.13.1

R3.3V

XT SDVL

DCL OT

)V5R(CCV)V5R(CCV

DNGDNG

+3XT-3XT

DNG+KLCXT-KLCXT

DNG+2XT-2XT

DNG+1XT-1XT

DNG+DXT-DXT

DNGAMMAG

12345678901112131415161718191021 2

341 2

341 2

341 2

341 2

34

12

34

56

78

910

1112

1314

1516

1718

1920

2122

2324

2526

2728 29

3031

3233

3435

3637

3839

4041

4243

4445

4647

4849

5051

5253

5455

56

947C

057C

157C

257C

357C

457C

407BF

307CI

237R

437R

107NC

137R

837R

557C

417LT

107L

207L

307L

407L

507L

1.0

1.0

1.0

1.0

1.0

1.0

1NS122GP12MLB

R38MDVL36CHT

k01

k01

P02

0

0

V3.674

µ0252mCA

µ0252mCA

µ0252mCA

µ0252mCA

µ0252mCA

V5R

7RD5RD0GD

1GD2GD6GD

7GD3GD4GD

5GD0BD6BD

7BD1BD2BD

3BD4BD5BD

4RD

6RD0RD1RD

2RD3RD

CIR

CU

ITO

C

ON

TR

OLA

DO

R D

E

PAN

TALL

A

Figura 37

CIRCUITO CONTROLADOR DE

PANTALLA

Conector de pantalla


Conector de televisor de pantalla

de matriz pasiva

Conector de pantalla de televisor LCD del tipo de matriz

activa o TFT

17


los pixeles (fi gura 40); los transistores refuerzan la magni-tud de las señales TX, con lo cual se logra tener mayor con-trol sobre cada uno de los píxeles. La estructura de cada uno de los transistores se basa en películas delgadas de diferen-tes semiconductores (TFT = Thin Film Transistor); por eso no se observan físicamente, y a este tipo de pantallas también se les denomina de tipo TFT.

Decodifi cador de videoSeleccionar la fuente de entrada de la señal de video, es una de las funciones de este circuito. Las señales provenientes

1

3

5

525

1

3

5

525

2

4

6

524

2

4

6

de los bornes de entrada de video (fi gura 41) y la señal pro-veniente del selector de canales, son inyectadas a este cir-cuito; y la señal seleccionada se convierte en formato digi-tal, luego de hacer ajustes de niveles máximos de brillantez, contraste y tinte. Con esto, fi nalmente se obtienen líneas de luminancia, crominancia y sincronía de lenguaje digital.

Escalador de videoLas señales de luminancia, crominancia y sincronia en len-guaje digital, son inyectadas al circuito más grande del te-

Figura 38

Primer campo (NON) Segundo campo (PAR)Barrido entrelazado

Barrido progresivo

Figura 39

CIRCUITO CONTROLADOR DE

PANTALLA

Conector de pantalla de televisor LCD del tipo de matriz pasiva

18


levisor (fi gura 42). Las funciones de este circuito son inser-tar caracteres OSD, hacer ajustes adicionales de brillantez y de contraste, limitar los niveles blancos y convertir las se-ñales de entrada en señales digitales de video de rojo, ver-de y azul.

Circuito conmutador de entrada de PCEn modo de monitor de PC, interviene el circuito conmu-tador. Este componente recibe las señales a través del co-nector especial, ubicado en la parte posterior del aparato (fi gura 43).

Dichas señales del circuito conmutador de entrada de PC, se hacen llegar al circuito escalador de video y al mi-crocontrolador. Este último tiene que monitorear la señal

2.13.1

3.12.1

2.13.1

2.13.1

2.13.1

R3.3V

XT SDVL

DCL OT

)V5R(CCV)V5R(CCV

DNGDNG

+3XT-3XT

DNG+KLCXT-KLCXT

DNG+2XT-2XT

DNG+1XT-1XT

DNG+DXT-DXT

DNGAMMAG

12345678901112131415161718191021 2

341 2

341 2

341 2

341 2

34

12

34

56

78

910

1112

1314

1516

1718

1920

2122

2324

2526

2728 29

3031

3233

3435

3637

3839

4041

4243

4445

4647

4849

5051

5253

5455

56

947C

057C

157C

257C

357C

457C

307CI

237R

437R

107NC

137R

837R

557C

417LT

107L

207L

307L

407L

507L

1.0

1.0

1.0

1.0

1.0

1.0

R38MDVL36CHT

k01

k01

P02

0

0

V3.674

µ0252mCA

µ0252mCA

µ0252mCA

µ0252mCA

µ0252mCA

7RD5RD0GD

1GD2GD6GD

7GD3GD4GD

5GD0BD6BD

7BD1BD2BD

3BD4BD5BD

4RD

6RD0RD1RD

2RD3RD

CIR

CU

ITO

CO

NTR

OLA

DO

R D

E

PAN

TALL

A

Conector de pantalla de

televisor LCD de matriz activa

Figura 40

Figura 41

Circuito escalador de video(Comúnmente se trata del circuito más grande)

Figura 42Circuito decodificador de video


19


Circuito conmutador de entrada de PC; sólo opera cuando el televisor se usa como monitor

Figura 43

Figura 44

de sincronía, para determinar, a través de las líneas DATA y CLOCK, la resolución de imagen y la frecuencia de opera-ción de cada una de las secciones involucradas en modo de monitor de PC (tales como la sección de escalador de video, controlador de pantalla y sistema de control).

Secciones convencionales

Tal como vimos, los televisores con pantalla LCD tienen sec-ciones que también se encuentran en equipos con TRC; se trata de la fuente de alimentación (que es de tipo conmu-tado), el sistema de control (integrado por un microcontro-lador y un circuito EEPROM), la sección de audiofrecuencia y el selector de canales (fi gura 44). Evidentemente, cuando se daña alguna de estas secciones, el síntoma de falla es reconocido por cualquier representante técnico que tiene experiencia en la reparación de televisores; pero no sabe de qué se trata, ni sabe qué hacer, cuando la falla provie-ne de alguna de las secciones especiales; por esta razón, es necesario conocer los síntomas y métodos de aislamiento y prueba de las fallas que ocurren en ellas. De esto habla-remos enseguida.

Síntomas, causas, aislamientoy verificación de fallas comunes

En los televisores de pantalla LCD, el circuito inversor es una de las secciones que falla con mayor frecuencia. Cuando esto sucede, no hay brillo en la pantalla; o, después de ordenar que el equipo se encienda, aparece imagen por unos se-gundos e inmediatamente la pantalla se pone totalmente oscura. En ambos casos hay sonido, incluso si se cambia de canal; pero el problema puede deberse a varias causas, mis-mas que describiremos brevemente a continuación.

Falla 1El televisor enciende, pero no hay brillo en la pantalla; o el brillo aparece por algunos segundos y desaparece.

Probables causasDaño en algún elemento del circuito inversor; lámpara fun-dida.

ComprobacionesPara saber cuál es el elemento causante del problema, hay que verifi car si funciona el circuito inversor; para ello, reco-mendamos utilizar un probador de CA/CD del tipo neón, y ejecutar el procedimiento siguiente:

1. Con el televisor apagado, coloque el probador en para-lelo con los conectores de las lámparas (fi gura 45).

2. Ordene que el televisor se encienda, y observe si deste-lla el probador de neón; si es así, quiere decir que el cir-cuito inversor se encuentra funcionando; y que, debido a un incremento de voltaje ocasionado por daños en al-guna de las lámparas (protección contra sobrevoltaje), entra en modo de protección; también entra en protec-ción, cuando ocurre un corto en alguno de los elementos de salida del circuito inversor (por ejemplo, en el trans-formador, en los condensadores de absorción o en los

Figura 45

20


conectores de lámparas). Por tal motivo, se activa el cir-cuito de protección contra sobrecorriente.

Y si probador de neón no emite destellos cuando us-ted ordena que el aparato se encienda, quiere decir que no funciona el circuito inversor; en tal caso, habrá que ve-rifi car cada uno de los componentes de este circuito.

Causas comunesLámparas fundidas, o daño en alguno de los transformado-res del circuito inversor.

SoluciónReemplazo de lámparas (recuerde que su vida útil es de aproximadamente 25,000 horas). Si alguna está dañada, re-emplácela junto con las demás; de lo contrario, habrá des-compensación en su vida útil y podrá presentarse de nue-vo la falla.

Si el problema se debe a que está dañado alguno de los transformadores, existe el riesgo de que no encontremos el repuesto adecuado; entonces, la solución es rebobinar el transformador; y para ello, le sugerimos que lo separe del circuito; y que con mucho cuidado, retire cada una de las vueltas de magneto que forman al transformador (fi gura

46); por último, con magneto nuevo del mismo calibre, re-ponga la cantidad de vueltas de ambas bobinas.

ComentariosOtra de las fallas comunes de este tipo de televisores, es la reproducción de imágenes con distorsión negativa (las zo-nas blancas se reproducen en negro y las negras en blanco); pero existe audio, incluso cuando se cambia de un canal a otro. Esto puede sintetizarse en la siguiente falla.

Falla 2El televisor presenta imagen negativa (fi gura 47).

Probables causasDaños en el circuito controlador de pantalla, o en los circui-tos codifi cadores de pantalla.

ComprobacionesPara encontrar la causa de este tipo de problema, con la ayu-da de un osciloscopio verifi que la presencia de las señales TX +/- en el conector de pantalla; comúnmente, son de 300 a 500 milivoltios en sus dos fases (fi gura 48).

Si las señales están presentes, quiere decir que el proble-ma se localiza en los circuitos decodifi cadores de pantalla; entonces, ésta debe ser reemplazada. Y si falta(n) alguna(s) de las señales en el conector de pantalla, signifi ca que el pro-blema proviene del circuito controlador de pantalla.

Causas comunesEstán dañadas las líneas de circuito impreso, entre el circui-to controlador de pantalla y el conector de pantalla; o bien, están dañados los circuitos decodifi cadores de pantalla.

Figura 46

Para reparar el balastro, hay que desmontarlo de la tableta de circuito impreso y, con mucho cuidado, retirar cada una de las vueltas de magneto

μ

μ

μ

μ

Figura 47

Figura 48

21


SoluciónHay que resoldar las líneas de circuito impreso, entre el circuito controlador de pantalla y el conector de panta-lla; también las terminales de circuitos decodifi cadores de pantalla, ubicados en las tabletas de circuito impreso de la pantalla.

ComentariosOtra falla común de este tipo de televisores, es que encien-den pero no presentan imagen; sólo aparece brillo en la pan-talla; y el audio es normal. Por lo tanto, hay que hacer lo que indicamos enseguida.

Falla 3El televisor enciende y hay brillo en la pantalla, pero no apa-rece ninguna imagen.

Probables causasDaños en el circuito controlador, en los decodifi cadores de pantalla o en la fuente de alimentación.

ComprobacionesDeben hacerse en el conector de pantalla; verifi que la pre-sencia de las señales y voltajes de condición de funciona-miento de la pantalla, tales como la señal de CLOCK (en-cargada de determinar la exploración progresiva sobre la misma) y el voltaje de 5.0V (que alimenta y hacer funcionar a los circuitos codifi cadores de pantalla).

Causas comunesDaños en la fuente de alimentación, o rotura de líneas de circuito impreso asociadas al conector de pantalla.

SoluciónReparación del circuito encargado de suministrar la alimen-tación de 5.0V.

ComentariosEntre los síntomas que desconciertan al representante téc-nico, están aquellos relacionados con el congelamiento de la imagen y con la aparición, sobre ella, de zonas con for-ma de mosaico (pixeleadas). Para verifi car y aislar estas fa-llas, proceda tal como indicamos a continuación.

Falla 4Reproducción de imagen con constantes congelamien-tos (fi gura 49).

Probables causasProblemas en la sección del escalador de video.

ComprobacionesCon la ayuda de un óhmetro, verifi que si no está abierta al-guna de las líneas asociadas al circuito escalador y sus co-rrespondientes periféricos.

Causas comunesLíneas de circuito impreso abiertas, por fractura en la sol-dadura.

SoluciónReparación de las líneas de circuito impreso; para ello, hay que resoldarlas.

ComentariosExisten otros síntomas de falla, los cuales nos resultan fa-miliares; y es así, porque aparecen cuando se daña alguna de las secciones convencionales (por ejemplo, el sistema de control, la fuente de alimentación, la sección de audio-frecuencia o el selector de canales). En la tabla 2 se especi-fi can algunos de estos síntomas.

Síntoma de fallaSección causante

del problema

El equipo no enciende Fuente de alimentación

No hay selección de canales Selector de canales

Al seleccionar un canal, aparece imagen; pero ésta desaparece de inmediato

Bobina de AFT (sintonía fina automática)

Pobre colorido y falta de definición de la imagen

Circuito EEPROM

Audición con pobre ganancia Bobina FIS

Imagen con desgarres en áreas blancas

Bobina de VCO

Figura 49

Tabla 2

22


LAS PANTALLAS DE PLASMA

Aunque la tecnología de los tubos de rayos catódicos ha sobrevivido por más de 100 años con resultados satisfactorios, es indudable que este dispositivo de despliegue de imágenes tiene algunos inconvenientes que, a pesar de los evidentes avances de la tecnología moderna, no han podido solucionarse del todo. En las dos últimas décadas han aparecido diversas alternativas que buscan reemplazar a mediano plazo a los tradicionales TRC, una de ellas, las pantallas planas de plasma, las cuales estudiaremos.

Pantallas de plasma

Al igual que muchos otros ejemplos en la evolución tecno-lógica, si bien el principio de operación de estas pantallas es fácil de visualizar, llevarlo a la práctica realmente implicó una gran cantidad de esfuerzos e investigaciones.

Para simplifi car en lo posible la explicación, señalaremos que las pantallas de plasma también son una especie de emparedado formado por dos capas de cristal; en medio de éstas se graban pequeñas cápsulas de vidrio que con-tienen una mezcla de gases.

Las primeras pantallas de este tipo siempre presenta-ban una característica coloración azul o naranja; todavía se aprecia esto en los visualizadores o displays de las vi-deograbadoras o equipo de audio moderno. Dichos colo-res, muy molestos para la vista (sobre todo de quienes tra-bajan por horas y horas frente a la pantalla), se originan por la particular mezcla de gases que se empleaba en cada cel-da; esta limitante propició la búsqueda de otras opciones, de las que habría de derivarse un nuevo método para ge-nerar colores muy parecidos a los de un televisor conven-cional (fi gura 59).

Estructura y operación

En el cristal frontal de la pantalla corren sendos electrodos transparentes capaces de aplicar un alto voltaje alterno a la mezcla de gases; con ello se produce una fl uorescencia natural (el fenómeno es muy parecido a lo que sucede en los tubos fl uorescentes que encontramos en ofi cinas y ho-gares, pero en miniatura).

Estos destellos producen un alto porcentaje de luz ultra-violeta, el cual se incrementa calculando el contenido de ga-ses empleados en la cápsula; esta emisión puede emplear-se para excitar a una pequeña capa de fósforo colocada en el cristal del fondo (fi gura 60).

Para evitar que la radiación de una celda afecte a las con-tiguas, se han colocado entre ellas pequeñas paredes opa-

Figura 59

La nitidez en la imagen de las nuevas pantallas de plasma, aunado a un costo accesible, las perfi la como la tecnología de vanguardia en los televisores.

Figura 60

Placa de vidrio frontal

Placa de vidrio trasera

Mezcla de gases

Fósforo de color

Separadores opacos

Al aplicar un voltajeal gas, éste se convierte

en plasma.

Electrodostransparentes

Emisión ultravioleta

Luz del color del fósforo

Principio de operación de una celda de plasma

El plasma generá rayos UV, que chocan con el fósforo de la placa trasera.

El fósforo se excita y produce luz. Las paredes laterales impiden que los rayos UV exciten a las celdas contiguas.

23


Plancha de cristal

Sustainelectrode

Scan electrode

Dielectric layer

Protectivelayer

BarrierRibs

Fósforo (R)

Fósforo (G)

Fósforo (B)Dielectriclayer

Data electrode

Figura 61 y excitar así pixeles individuales) y las pequeñas pare-des opacas que evitan el cruce de información entre cel-das contiguas.

3. A la fecha, son muy pocas las compañías que pueden fa-bricar en masa estos elementos; se trata de Sony, Sam-sung, Fujitsu, Pioneer, Philips y algunas otras.

Ventajas de las pantallas de plasma1. Perfi l completamente plano. Gracias a esto, es posible co-

locarlas en espacios reducidos (fi gura 62).2. Alta brillantez. Esto signifi ca que las pantallas generan

su propia luz.3. Alto contraste. En la actualidad se fabrican pantallas con

un contraste de más de 500 a 1, prácticamente igual al que se obtiene con los mejores cinescopios modernos.

4. Amplio ángulo de visión. No hay pérdida de defi nición, a pesar de que se mire la pantalla en forma inclinada –como sucede en las pantallas de cristal líquido (fi gura 63).

5. Bajo consumo de potencia. Podemos decir que cada celda de una pantalla de plasma es un pequeñísimo foco neón de los que normalmente se emplean en electrónica como indicadores (y recuerde la escasa cantidad de corriente que necesitan estos focos para trabajar); de hecho, se cal-cula que un televisor de plasma consume aproximada-mente el 50 ó 60% de lo que requiere una pantalla tradi-cional de tamaño equivalente.

6. Desde el punto de vista técnico, no requiere de ajustes de pureza ni de convergencia; y dado que tampoco se afecta

cas; así se garantiza que cuando se excite una celda, sólo se genere luz de su color específi co.

Manejando cuidadosamente los pulsos de corriente al-terna aplicada a cada celda, se puede controlar la cantidad de luz que emitirá; si entonces se mezclan pixeles forma-dos por una celda roja, una verde y una azul, teóricamente es posible obtener hasta 16 millones de colores (al menos eso dice la publicidad de los fabricantes).

Puede ver que el principio de operación de una panta-lla de plasma es realmente sencillo. No obstante, como diji-mos antes, llevar esta teoría a la práctica ha resultado mucho más complicado de lo que parecía a simple vista. Veamos qué factores contribuyen a ello.

Desventajas de las pantallas de plasma1. Por el momento, el proceso de fabricación de estas pan-

tallas implica la elaboración de planchas de cristal cuyas numerosas y pequeñas celdas se rellenan con la mezcla de gases; también se fabrica una placa equivalente, don-de son grabadas las capas de fósforo de los tres colores primarios (fi gura 61).

2. Necesitan conductores transparentes en un arreglo tipo matriz (para poder ir controlando renglones y columnas

Figura 62

1098.2

714

620.5

765

24


SDRAM IC603

Convertidor

IP

IC601

<CXD9606Q>

Convertidor

A/D

IC403

<CXA3516R>

Caracteres

IC1205

PLD

IC1201

1203

LVDS

TX

IC1204

Convertidor

buscador

IC801

<IP00C713>

X'TALX'TAL

X801X802

MCLKDCLK

SDRAM

SDRAM

SDRAM

CAG de

imagen

UV

YUV

Decodificador

de color

IC2

<CXA2163Q>

Decodificador

de CC IC4

<Z86229>

Auto anchura

IC6

<CXD2057M>

Filtro combinado

3D IC206

<µPD64083>

Filtro combinado

de 3 líneas IC205

<MC141627FT>

YC

YC

YC

2

2

2

2

2

Y3

3

3

3

3

IC3 Y

HS.VS

YUV/RGB Y/G

Separador de sincronía

IC404<M52347>

IC405

Q401-415H.V

48

48

24 24

PDPIC208,209

Video/Y/C

CPU

IC1004

<H8S/2633>

IC5,Q15,16,18, 20,22-27

Diagrama a Bloques de la tableta BFiguar 64

el despliegue ante la presencia de campos magnéticos, se simplifi ca en gran medida el servicio a estos aparatos.

7. Debido a que el control de los pixeles se lleva a cabo de forma digital, estas pantallas parecen estar especialmente diseñadas para los nuevos formatos de TV digital.

Además, si las perspectivas se cumplen, estas pantallas cos-tarán lo mismo que un TRC de tamaño equivalente cuan-

160˚

120˚

40˚

PDP

RPJL CD

Figura 63

do sean fabricadas en sufi cientes cantidades. Y si conside-ramos que cada vez resulta más costoso y difícil producir TRC de tamaño gigante (más de 35-40 pulgadas), vere-mos que las pantallas de plasma parecen tener un nicho de mercado especialmente dedicado a ellas: las pantallas de gran tamaño.

Y como los televisores de este formato de por sí son muy costosos, bien pueden comenzar a incluir pantallas de plasma.

Estructura de un televisor de plasma

Pese a que difi eren en el tamaño de su pantalla y en la re-solución del PDP (Plasma Display Panel), los televisores con tecnología de plasma usan el mismo tipo de circuitos. Es-tos componentes se localizan en diferentes tarjetas de cir-cuito impreso; en una de ellas, por ejemplo, se encuentra el selector de señales de audio y video, la sección de au-diofrecuencia y el control del ventilador (fi gura 64); en otra placa se ubican los circuitos procesadores de video, tales como el decodifi cador de color separador de sincronía, el

25


2

2

22

2

2

2

2

2

2

3

3

3

3

3

3

LPF

LPF

LPF

Amplificador

de audio

TDA7480

Sub Woofer

Bocina derecha

Bocina izquierda

Audífono derecho

Audífono izquierdo

Amplificador

de audio

TDA7480Pre Amp

TA8776N

Tru

Surround

IC2003

IC2000L

R

L + R

Excitador

IC3015

Salida de audio izquierda y derecha

AV SW

IC3014

Video/Y/C

Video2/YC2Video1/YC1Tuner

Video2 LR

Video1 LR

Tuner LR

Comp1

Comp1

Comp2/RGB LR

Comp2/RGB

Clamp

D3003,3004

H.V

Sync SW

IC3007

LPF

Q3014-3016

Video SW

IC3011

(to B board)

RGB/

YUV H/V

Video SW

IC3001

Audio SW

IC3006

Control de

ventilador

IC3012,Q3022-3024

FAN

IC3010

Amplificador de audífonos

IC2002

IC2001

IC3016

Diagrama a Bloques de la tableta QFiguar 65

convertidor A/D, el convertidor de búsqueda, la interfaz de PDP y el sintetizador de OSD (fi gura 65); y en la tercera tar-jeta de circuito impreso, se alojan el sintonizador de cana-les y los circuitos correctores de nitidez y reductores de fan-tasmas (fi gura 66).

Procedimiento de servicio

En esta nueva generación de televisores, se emplea con fre-cuencia, para la localización de fallas, el sistema de auto-diagnóstico por códigos de error.

Los códigos de error se despliegan en pantalla; pero si no enciende el televisor, se recurrirá a los parpadeos del LED timer frontal para determinar el origen de la falla.

Enseguida se especifi can algunas señales de error en te-levisores Sony. Cuando estos equipos entran en modo de espera (STBY), el LED timer comienza a parpadear en inter-valos de 0.3 segundos.

Número de parpadeos e identifi cación de falla• Dos: Error detectado desde el panel de control.

• Tres: Existe una falla por incremento de temperatura; o sea, sobrecalentamiento del equipo.

• Cuatro: Falta el voltaje de 5.0 voltios, que alimenta a las secciones digitales.

• Cinco: Falta el voltaje de 3.3 voltios, que alimenta al mi-croprocesador.

• Seis: Falta el voltaje de 6.0 a 9.0 voltios, que alimenta a las secciones análogas del televisor.

Mensajes desplegados en pantalla• EEP ID: Error al verifi car ID; problema de EEPROM.• EEP Save: Error de salvado en EEPROM.• EEP Load: Error de carga en EEPROM.• RTC INIT: Error de inicialización.• RTC VDET: Error de falta de voltaje.• RTC XSTOP: Error de paro de oscilación.• PDP INIT: Error de inicialización del PDP. • DC INIT: Error por inicio con un voltaje bajo.

26


Dia

gra

ma

ab

loq

ues

de

lata

ble

taQ

IC30

14C

XA

2089

AV

SW

S V L R S V L R Y

PB

PR L R

Y/G

Pb/

B

Pr/

R

HD

VD L R

Vid

eo1

Vid

eo2

Com

p.1

Com

p.2

Fro

mT

Ubo

ard

TU

NE

RV

ID

TU

NE

RL

TU

NE

RR

IC30

01M

5275

8FP

VID

EO

SW

IC30

11M

5275

8FP

VID

EO

SW

FAN

cont

rol

circ

uit

IC30

07S

N74

LV40

53S

ync

sele

ctor

LRF

IC30

06ID

A64

22D

IA

UD

IOS

W

IC20

03N

JM21

88M

Tru

Sur

roun

d

IC20

00TA

8776

NA

udio

proc

esso

r

IC30

16N

JM45

58E

LPF

Buf

fer

IC30

16N

JM45

58E

LPF

Buf

fer

IC30

16N

JM45

58E

LPF

Buf

fer

IC30

10T

DA

2822

DH

PA

mp

Vol

ume

sele

ct

MU

TE

circ

uit

MU

TE

circ

uit

Mut

ing

cont

rolc

ircui

t

VID

LR

VID

/Y/C

SIG

LC Filt

er

LC Filt

er

CN

3007

(4p)

CN

3002

(10p

)

CN

3001

(11p

)

Sub

Woo

fer

Out

CN

3010

(3p)

TO

H1

boar

d

TO

Bbo

ard

TO

Bbo

a

DS

UB

H/V

R/V

,G/Y

,B/U

VID

/Y/C

_SIN

G

IICB

US

LIN

EM

UT

EA

MU

TE

LPF

INP

UT

SE

L

FAN

FB

FAN

DR

V

SIR

CS

CN

3003

(FP

C)

TO

H1

b oC

N30

06(1

4p)

TO

FAN

CN

3009

(12p

)FA

N1

FAN

DR

V

HP

SW

HP

MU

TE

SIR

CS

CO

NT

R

CO

NT

R

27


Características básicasdel televisor 3LCD de Sony

Este aparato se distingue de los sistemas convencionales, por las dimensiones (60 pulgadas) y la relación ancho-alto (16 a 9) de su pantalla. Por ambas razones, es un televisor de tipo wide screen o formato cinematográfi co (fi gura 1).

Pese a su gran tamaño, es un equipo ligero; y no es tan voluminoso en su parte inferior, como lo son los proyecto-res de televisión con TRC (tubo de rayos catódicos); además, en su parte posterior se localizan los distintos bornes de en-trada de las señales de audio y video (fi gura 2).

Este receptor puede reproducir imágenes en alta defi ni-ción, mediante los bornes de entrada de videocomponente; y cuando se usan los demás bornes de entrada de video, la resolución de imagen depende del sistema normalizado.

Desde fábrica, este aparato ya está preparado para sin-tonizar la señal de alta defi nición; para ello, cuenta con bor-nes de entrada HD. También ofrece un mayor ángulo de vi-sión, gracias a que en su parte frontal tiene una pantalla de tipo lenticular de grado superfi no, la cual reduce la re-fl exión de la luz; esto favorece la reproducción de imáge-nes de alta resolución, y aumenta el ángulo de visión ver-tical a 60 grados; es decir, prácticamente se duplican los 34 grados de visión que ofrecen los equipos similares en ver-sión convencional (fi gura 3).

Algo que resulta totalmente novedoso en este aparato fabricado por Sony, es la función de reproducción avanza-da de tarjetas tipo memory stick. De modo que si el usuario tiene una cámara fotográfi ca digital, puede insertar la me-

RETROPROYECTORES DE TV CON DISPOSITIVOS LCD

Figura 1

Figura 2

Espejo de reflexión primaria

Distribución de espejo y pantallas de protección de un retroproyector de tipo LCD

Pantalla lenticular

Pantalla fresnel

Lámpara de iluminación

Lente magnificadoraFigura 3

Figura 4

28


moria de ésta en la ranura especial que tiene el televisor en su parte trasera (fi gura 4); entonces verá una y otra vez sus imágenes favoritas, con un nivel de calidad HDTV (incluso con fondo musical de formato MP3); y de la misma mane-ra puede reproducir video, siempre y cuando haya sido al-macenado en formato MPEG1.

Circuitos del televisor 3LCD de Sony

Los circuitos de estos televisores se distribuyen en dos ti-pos de secciones: secciones de procesamiento análogo, y secciones de procesamiento digital (fi guras 5A y 5B). Las primeras, son ampliamente conocidas por el representan-te técnico; en ellas se localizan los bornes de entrada de las señales de audio y video análogas. En cambio, en las sec-ciones digitales, la señal de video es procesada en lengua-je lógico; en ellas se localizan los bornes de entrada de la señal de video de formato digital.

Usted ya sabe que en este tipo de televisores no se utili-zan secciones de barrido vertical y horizontal, ni transforma-dor de línea (fl y back), bobinas de defl exión (yugo), circuitos correctores de los efectos de cojín y de barril (pincushion) o circuito de desmagnetización (degauss). Todos estos blo-ques son reemplazados por secciones digitales; o se pres-cinde de ellos, si no son absolutamente necesarios (de esto hablaremos más adelante).

En el caso del televisor Sony modelo KDF- 60WF655 (ob-jeto del presente estudio), las tabletas de circuito impreso que alojan a las secciones de procesamiento análogo y a las secciones de procesamiento digital están colocadas tal

Antena

Sintonizador

Entrada de video

FIV / FIS

Sección de FIV y Detector de

video

Señal de video compuesta

Selector de entradas de video

Circuito procesador

de video

R

G

B

Video in 1

S-video

Video in 2

Diagrama a bloques de la sección analoga del proceso de video de un televisor de retro proyección de 3 LCD

Circuito decodificador

de video

R

G

B

Diagrama a bloques de la sección digital de proceso de video de un retroproyec-tor de 3 LCD

Entrada de señal de

video digital

Circuito escalador de

video

Circuito controlador de pantalla

Pantalla LCDB

A

Figuar 5

Fuentede alimentación

RF Conmutador de antena

Secciones análogas

Seccionesdigitales

Figuar 6

29


como se muestra en la fi gura 6. En total, son 18 tabletas las que utiliza este televisor; y en su mayoría, incluyendo el siste-ma óptico, se encuentran en la parte inferior del aparato.

Para extraer las tabletas a fi n de dar servicio a dichas sec-ciones, es necesario desplazarlas hacia la parte posterior. Esto se hace de la forma que explicaremos enseguida.

Desensamblado de cubiertasPara realizar este trabajo, ejecute los pasos que se indican en la fi gura 7.

Enseguida explicaremos de qué manera el sistema de au-todiagnóstico del equipo realiza el aislamiento de averías.

Dos tornillos

1. Tres tornillos

Cubierta central

Cubierta posterior CC

Siete tornillos

Paso 1Retire los siete tornillos señalados, y deslice la cubierta posterior tal como se indica.

Paso 2a) Retire los cinco tornillos que sujetan a la cubierta plástica central.

b) Desconecte los tres cables de tierra asociados a la cubierta central.

c) Levante ligeramente la cubierta central, y extráigala.

Paso 3

Figuar 7

a) Retire el tornillo de sujeción principal.

b) Deslice el chasis hacia afuera.c) Retire los tornillos sujetadores

de la rejilla del ventilador, y deslícelo hacia afuera.

d) Con mucho cuidado, retire el conector del ventilador y su respectivo cable de tierra.

Ensamble principal

Paso 4Para colocar el ensamble de la sección principal en posición de servicio, es necesario levantarlo. Con este propósito, sepárelo de sus sujetadores plásticos y colóquelo de tal manera que quede en una posición accesible.

30


Aislamiento de averías medianteel modo de autodiagnóstico

El televisor Sony modelo KDF-60WF655, al igual que sus an-tecesores con TRC (tubo de rayos catódicos), cuenta con un sistema de autodiagnóstico.

Para detectar las secciones causantes de determinado problema en el aparato, este sistema interpreta los “titileos” del LED de stand-by (fi gura 8). Sin embargo, debido a que las secciones de este tipo de televisores no son iguales a las de un televisor con TRC, la interpretación de los titileos se realiza de otra manera (tabla 1).

Este receptor Sony tiene una segunda forma de realizar el autodiagnóstico: a través de la interpretación de códi-

Ensamble de espejo y pantalla

Tornillos posteriores

Conector del cableado superior

Tornillos frontales

Para tener acceso al ensamble de espejo y pantalla y realizar labores de limpieza (que son parte del servicio de mantenimiento), hay que retirar la base sujetadora del televisor. Y para esto, es necesario zafar los tres conectores del cableado superior; entonces, retire los tornillos posteriores y los tornillos frontales. Por último, coloque el ensamble de la pantalla en posición horizontal, sobre una base firme.

Paso 5

Tornillosverticales

Tornilloshorizontales

Pantallafrontal

Tapa posterior

Ahora que el ensamble de la pantalla se encuentra en posición horizontal, retire los tornillos verticales y horizontales sujetadores de la tapa posterior (en donde se encuentra el espejo). Con mucho cuidado, levante la tapa y colóquela en un lugar seguro; una vez que lo haya hecho, tendrá acceso al espejo y micas de la pantalla frontal; y por lo tanto, podrá realizar labores de limpieza; o bien, podrá revisar los componentes que, a su parecer, son los responsables de la falla que tiene el equipo.

Paso 6

POWERPROSTD/DUO

LAMP TIMER POWER/STANDBY

Pantalla Lámpara de proyección

Indicador LED


Figura 8

31


Número de titileosdel LED de stand by

Sección causante del problema

Causa probable

3 Cubierta de cierre de la lámpara• Daños en el interruptor de puerta de la lámpara.• Daños en el circuito de cierre de puerta.

4 Ventilador extractor• Ventilador dañado.• Falta de alimentación del ventilador.• Problema en conectores del ventilador extractor.

5 Lámpara • Falta de voltaje de alimentación de la lámpara.

6 Fuente de alimentación de poder • Daños en el circuito de

suministro de 6.0 voltios.

7 Audiofrecuencia• Corto en el amplificador de potencia de audio.• Daños en el fusible de la línea de alimentación

del circuito de audiofrecuencia.

8 Protección contra sobrevoltaje • Disminución del nivel de voltaje de 3.3 voltios.

10 Protección contra sobrevoltaje • Ausencia del nivel de voltaje de 5.0 voltios.

El LED siempre está encendido Lámpara • Daños en la lámpara

Tabla 1

gos; éstos aparecen en pantalla, luego de haber habilitado el modo de autodiagnóstico mediante el control remoto de usuario. Veamos cómo se realiza esto.

Habilitación del modo de autodiagnóstico

Luego de apagar el televisor, oprima las siguientes teclas del control remoto:

Display ⇒ Número 5 ⇒ Volumen– ⇒ Encendido (Power)

Entonces el televisor encenderá, y en su pantalla aparecerá un recuadro como el que se muestra en la fi gura 9.

El signifi cado de cada código coincide con lo que se es-pecifi ca en la tabla 1. Es otra manera de diagnosticar ave-rías, siempre y cuando el televisor pueda encender.

Tal como sabemos, todos los televisores cuentan con un modo de servicio; y en el caso del equipo Sony objeto de nuestro estudio, este modo permite confi gurar algunas fun-ciones y saber cuánto tiempo ha estado funcionando la lám-para de alta luminosidad; para hacer esto, se tiene que eje-cutar el procedimiento que describiremos enseguida.

Habilitación del modo de servicio

Para ajustar el centrado de la imagen, el nivel de brillantez y color, y conocer el tiempo que ha estado funcionando la lámpara de alta luminosidad, hay que acceder al modo de servicio; y para hacer esto, hay que realizar los pasos espe-cifi cados a continuación:

SELFCHECK

1 : LAMP ERR 03 :4 :

LAMP COVER 0 FAN-E/TEMP-E 1

5 : LAMP DRIVER6 : LowB-ERR 0

0

7 : Audio-Prot8 : D-OVP 0

1

101 : WDT 0

10 : ATSC_OVP 0

El número 1, Indica que se ha detectado

un problema.

El número 0, indica que no se ha detectado

ningún problema.

Figura 9

Menú de servicio Categoría

Datos del ajuste

41 RLVL_H PANEL NVM OK 15 D9809TPN

4095 Dif f

Número de ajuste

Siglas del ajuste

Figura 10

32


1. Luego de apagar el televisor, oprima las siguientes teclas del control remoto:

Display ⇒ Número 5 ⇒ Volumen+ ⇒ Encendido (Power)

Entonces el televisor encenderá, y en su pantalla apa-recerá un recuadro como el que se muestra en la fi gu-ra 10. Y a partir de ese momento, cada uno de los ajus-tes (ítems) se elegirá a través de las teclas del número 1 y del número 4.

2. Para realizar el ajuste, sólo hay que modifi car los datos; esto se hace a través de las teclas del número 3 y del nú-mero 6.

PANEL NVM OK 9 OPTION_E 0 LAMP 0 Diff 1LampTM 14 LampCT 71

Ejemplo

Visualizador en pantalla:"Tiempo total de funcionamiento: 14 horas.Ciclo de ON/OFF de lámpara de 71 tiempos"

Figura 11

Marco frontal

Pantalla fresnel

Pantalla lenticularSistema óptico de retroproyector de 3 LCD

Cubierta posterior

Lente magnificador

Espejo

Figura 12

3. Si usted quiere saber cuánto tiempo lleva funcionando la lámpara de alta luminosidad, deberá ejecutar el pro-cedimiento siguiente.

Leyendo el tiempo de funcionamiento de la lámpara de alta luminosidad

1. Ponga el televisor en modo de servicio.2. Oprima tres veces la tecla Jump del control remoto de

usuario. De esta manera, será habilitada la opción DE-mi-cro en modo de servicio.

3. Oprima nueve veces la tecla del canal 2 del mismo con-trol remoto. Con esto, en la pantalla del televisor se des-plegará información sobre la lámpara de alta luminosi-dad (fi gura 11); el número 14 indica el total de horas que lleva funcionando; y el número 71, indica el total de ve-ces que ha sido encendida y apagada (al igual que el te-levisor).

Este tipo de lámparas tienen una vida útil de aproximada-mente 5,000 ó 10,000 horas, dependiendo de la marca y modelo del equipo en que cada una sea utilizada. Sin em-bargo, hay ocasiones en que funcionan por más tiempo del programado; pero como su brillantez es cada vez menor, el problema es notado por el usuario, y fi nalmente tiene que

33


llevar el televisor al centro de servicio. Es importante enton-ces conocer el tiempo de vida útil de la lámpara, para saber si ha cumplido su ciclo o está fundida; la mayoría de las ve-ces, sucede lo primero.

Servicio de mantenimiento al sistema óptico

El problema más frecuente de este tipo de televisores, es el despliegue de imagen con falta de brillo y nitidez. Co-múnmente, es ocasionado por suciedad en el sistema óp-tico; en tal caso, es necesario limpiar el sistema, tal como lo indica el fabricante.

Veamos cómo debe hacerse esto:

1. Desmonte el ensamble de la pantalla, de acuerdo con lo indicado en párrafos anteriores.

2. Retire la cubierta posterior, y luego desmonte las panta-llas fresnel y lenticular (fi gura 12).

3. Retire los tornillos sujetadores de estas pantallas, y pro-ceda a limpiarlas; limpie también el espejo posterior y la lente de magnifi cación. Para esta labor de limpieza, es re-comendable utilizar líquido limpia-vidrios como el que normalmente se usa en casa; aplíquelo con un paño fi no y limpio; y con otro paño, seco, retire los residuos del lim-piador.

4. En el momento de ensamblar, asegúrese de que las pan-tallas lenticular y Fresnel queden exactamente tal como estaban colocadas. En este caso, para labores de limpieza, no es recomendable utilizar solventes; dañan a las pan-tallas y al espejo.

Conclusiones

Los televisores como el que analizamos en esta ocasión, son algunos de los que más se venden en la actualidad; son atractivos para el usuario, por sus avanzadas características; una de ellas, es la de reproducir imágenes de alta calidad. Sin embargo, estos benefi cios para el usuario suelen con-vertirse en complicaciones para los técnicos en electrónica; es así, porque se trata de sistemas muy complejos.

En consecuencia, y con el fi n de no quedarnos rezagados, debemos mantenernos en un proceso de constante actua-lización; esto incluye la necesidad de prepararnos para que cada vez podamos dar servicio a más y más tipos de apara-tos electrónicos (grupo al que poco a poco se han integra-do equipos que antes eran básicamente eléctricos); y en el caso de los receptores de televisión, es importante que se-pamos reparar sistemas de distintas generaciones: los de TRC, LCD y plasma; y, por supuesto, retroproyectores en ver-siones de TRC y LCD.

34


REEMPLAZO DE LA LÁMPARA DE TELEVISORES LCD

Introducción

Se les llama televisores de LCD, justamente porque em-plean una pequeña pantalla de cristal líquido. Y ésta cuen-ta con una lente óptica, la cual magnifi ca y envía la imagen hacia un espejo que la proyecta en la pantalla frontal (fi -gura 1). Es un proceso similar al de los proyectores que re-fl ejan la imagen en una pared o en una superfi cie blanca. Y se les llama televisores de retroproyección, porque envían la imagen hacia un espejo, para que rebote en él y termi-ne en la pantalla.

En el caso de los televisores de LCD, para que la imagen se vea, es indispensable la presencia de la lámpara de ilu-minación. Aunque la imagen es proyectada sobre la len-te óptica, esto no es sufi ciente para verla; se requiere una fuente de iluminación, que permita proyectarla en la su-perfi cie de la pantalla.

Fallas comunes

Con base en el principio de operación de este tipo de tele-visores (que acabamos de describir brevemente), se deduce

que cuando la lámpara de iluminación está dañada, no exis-te brillo en la pantalla; y que, a su vez, esto impide que haya imagen en la misma. La misión del representante técnico, es determinar la causa de la falta de brillo; debe investigar si se debe a la lámpara o a su fuente de alimentación. Y para acertar en su diagnóstico, tiene que ejecutar un método de aislamiento como el que describiremos enseguida.

La mayoría de estos televisores cuenta con un indicador de lámpara dañada. En el caso del televisor Sony modelo KF-50WE62, este indicador se localiza en la parte frontal in-ferior; por medio de parpadeos o “titileos” de luz, señala si el problema es la lámpara o si hay que revisar la fuente de alimentación de iluminación.

Además de este elemento de aviso, los televisores con pantalla LCD tienen un sistema de autodiagnóstico que re-gistra las fallas de todas sus secciones. A través de él, es po-sible detectar qué sección está causando el mal funciona-miento del equipo. Esto facilita la reparación, tal como lo hace el sistema incorporado en los televisores de visión di-recta (con cinescopio).

La lámpara de iluminación de los televisores Sony tiene una vida útil de aproximadamente 5000 horas. Pero, como sabemos, este periodo garantizado por la compañía, de-pende también de la frecuencia con que se use el aparato y del trato que se le dé. En sistemas de otras marcas, este periodo puede variar.

La respectiva lámpara de este tipo de televisores es ali-mentada por medio de una fuente de alimentación; ésta ge-nera alto voltaje, para que la lámpara ilumine con gran in-tensidad al cristal de proyección o a la pantalla frontal.

En vez del indicador de lámpara dañada, algunos tele-visores emplean otro método de aviso o diagnóstico (por ejemplo, mediante un determinado número de titileos de la lámpara de espera, se indica qué sección o pieza es la cau-sante del problema). Entonces, puede pasar que la indica-ción sea confusa, y que, por lo tanto, no sepamos de inme-diato cuál es la verdadera causa de la falta iluminación: la fuente de alto voltaje o la lámpara. Para determinar si esta última es la que se encuentra dañada, debemos observar-

Pantalla

Lámpara de iluminación

Espejoposterior

Lente de magnificación

Estructura básica de un televisor de retropoyector LCD

Figura 1

35


la detenidamente. Primero, tenemos que ver si su fi lamento está fundido; por lo general, esto se debe a un sobrecalen-tamiento de la propia lámpara, ocasionado por incremen-tos en el nivel de alto voltaje. O bien, tenemos que verifi car si la lámpara está rota; cuando ella se calienta en exceso, se derrite su capa de cristal.

En el momento de encender el televisor, también pode-mos identifi car si la lámpara está fallando. Si escuchamos un ruido proveniente de la parte posterior del equipo, lo más probable es que ha ocurrido un “arqueamiento” de alto vol-taje. Esto signifi ca que el problema está en la lámpara y no en la fuente de alimentación de alto voltaje.

La causa más común de que la lámpara no funcione, es su rotura. Y la mayoría de las veces, esto se debe a que el ventilador del sistema no logra enfriarla lo sufi ciente, por-que no funciona durante el tiempo que se le necesita. A su vez, esta falla del ventilador sucede cuando disminuye o se interrumpe la alimentación que requiere, ya sea por un apagón o porque el equipo fue desconectado de la red de CA. Por tal motivo, NUNCA debemos desconectarlo; si ya no queremos verlo, basta que lo apaguemos; y así, el ven-tilador seguirá funcionando hasta que fi nalmente enfríe a la lámpara.

Procedimiento de reemplazo de la lámpara de iluminación del televisor Sony modelo KF-50WE62

Veamos ahora cómo se reemplaza la lámpara de ilumina-ción de los televisores con pantalla LCD. Es necesario proce-der tal como se indica, para evitar que se dañe alguna pie-za y para ahorrar tiempo.

El procedimiento de reemplazo que describiremos en-seguida, es un poco más complicado que el que se utiliza para sustituir la lámpara de las pantallas de televisores de generación más reciente. Tengamos en cuenta que se tra-ta de uno de los primeros modelos de televisores LCD que aparecieron en el mercado. No obstante, la información pro-porcionada sirve de referencia para cambiar la lámpara de televisores de retroproyección LCD también de la marca Sony y de otros fabricantes.

Paso 1Primero, debemos asegurarnos que la causa del problema es realmente la lámpara y no la fuente de alto voltaje. A ve-ces, el cliente nos proporciona información errónea o insu-fi ciente, y esto nos obliga a verifi car si la falla del aparato es precisamente la iluminación del cristal.

Para comprobar esto, tenemos que dar la orden de encen-dido al televisor o a la pantalla de LCD, y observar en la par-te inferior frontal si el indicador LAMP parpadea con una luz roja (fi gura 2).

Paso 2En caso afi rmativo, retiraremos el “faldón” inferior frontal de la pantalla, precisamente en donde se encuentra el bo-tón de encendido. Para quitar esta parte del aparato, tene-mos que retirar los tornillos tipo Philips que la sujetan por su parte posterior. Y luego, con mucho cuidado, aplicare-

Lámpara indicadora de televisor encendido

Lámpara indicadora de daño en la lámpara de iluminación

Lámpara indicadora de función de TIMER

Figura 2

Retire los tornillos tipo Philips laterales izquierdo y derecho.

36


mos presión y jalaremos primero una parte del “faldón” y luego la otra (fi gura 3).

Paso 3Después de desconectar el televisor, procederemos a iden-tifi car la zona en donde se encuentra la lámpara de ilumi-nación. Para llegar a ella, primero debemos quitar su tapa plástica (fi gura 4).

Paso 4Tal como vemos en la fi gura 5, la lámpara se sujeta por me-dio de tornillos especiales. Para retirarlos, usaremos una lla-ve tipo Allen.

Paso 5Una vez retirados los tornillos, extraeremos la lámpara des-lizándola hacia afuera. En el caso de servicio que estamos presentando, vemos que se ha roto el fi lamento de la lám-para (fi gura 6). Por esta razón, fue necesario reemplazarla.

El televisor Sony que estamos revisando (modelo KF-50WE62) tiene un interruptor detector de cubierta o tapa plástica de la lámpara. Si este componente detecta que la tapa no está o ha sido mal colocada, impedirá el funciona-miento de la lámpara; y entonces, erróneamente, pensare-mos en primera instancia, que se encuentra dañada. Pero

Zona en que se localiza la

lámpara de iluminación

Para extraer la lámpara, sujétela por sus lados y deslícela cuidadosamente hacia afuera.

Tornillos tipo Allen, que sujetan a la lámpara.

Lámpara de iluminación, vista de frente

Zona del filamento, el cual se encuentra

abierto.

Interruptor detector de la tapa plástica cubre-lámpara

Figura 4

Figura 5

Figura 6

Figura 7

37


antes de pensar siquiera en sustituirla, debemos verifi car las condiciones de su cubierta de plástico y de dicho in-terruptor; quizá con el simple hecho de cambiar cualquie-ra de estas dos piezas (si está dañada), solucionaremos el problema (fi gura 7).

Paso 6Antes de desempacar siquiera la lámpara nueva, es necesa-rio asegurarnos que está en buenas condiciones (no debe encontrarse abierto su fi lamento). También hay que ver si su empaque original está bien sellado; debemos verifi car que no haya sido abierto antes, para garantizar que la pie-za por colocar no ha sido manipulada ni utilizada antes, y que no tiene defecto alguno (fi gura 8).

Paso 7No debemos instalar la lámpara nueva, sin haber retirado el polvo que pudiera haber en su cavidad; esto se hace con una brocha de pelo fi no. Y luego, con mucho cuidado, la co-locaremos en dicho hueco; asegúrese de NO TOCAR con los dedos la parte frontal de la misma; la grasa de éstos pue-de afectarla (y en efecto, una vez encendida la lámpara, el calor se concentrará en el área manchada por los dedos, y ocasionará que se rompa).

Por último, para que la lámpara quede fi rme, colocare-mos sus tornillos tipo Philips.

Todas las tareas mencionadas en este paso, se muestran en la fi gura 9.

Paso 8Colocaremos y atornillaremos la tapa plástica o cubierta de la lámpara (fi gura 10). Ésta no encenderá, si la tapa que-da mal colocada.

Empaque original de la lámpara de iluminación

Zona de sello de garantía

Figura 8

Con la ayuda de una brocha de pelo fino, elimine el polvo acumulado en la cavidad donde va colocada la lámpara.

Con mucho cuidado, coloque en dicho hueco la lámpara nueva

Por último, fíjela mediante sus tornillos tipo Allen.

Figura 9

Para proteger la lámpara, coloque y atornille su tapa plástica. Si ésta queda mal colocada, el interruptor respectivo impedirá que la lámpara encienda.

Figura 10

38


Paso 9Conectaremos el televisor a la red de CA, y lo encendere-mos. En ese momento, la lámpara deberá funcionar, y apa-recerá imagen en la pantalla LCD (fi gura 11). Pero para que esto suceda, hay que “resetear” el aparato; o sea, debemos borrar la información que quedó almacenada en su siste-ma de autodiagnóstico: sus horas previas de operación, y la falla que ocasionó la falta de imagen. Si no borramos esta última información, el sistema asumirá que la lámpara si-gue dañada (pese a que ya instalamos una nueva lámpara), y entonces no encenderá. Y si no borramos el registro de las horas anteriores en que ha estado funcionando el tele-visor, y por lo tanto, la lámpara, llevaremos una cuenta erró-nea del restante tiempo de vida útil de ésta.

Paso 10Para reiniciar el sistema y borrar entonces dicha informa-ción, debemos entrar al modo de autodiagnóstico. Y para esto, a su vez, tenemos que habilitar el modo de servicio. Proceda de esta manera:

a) Apague el televisor. Y luego, en el orden indicado, opri-ma las siguientes teclas del control remoto:

•“DISPLAY, 5, VOLUMEN MENOS, POWER”

Entonces, aparecerán en pantalla las indicaciones que se muestran en la fi gura 12. Si es así, quiere decir que he-mos ingresado correctamente.

b) Presione el pulsador de cursor del lado derecho. Se des-plegará en pantalla el texto de autodiagnóstico. Luego, oprimiendo una sola vez el pulsador del cursor inferior, seleccione la fi la “lámpara”. Tal como vemos en la fi gura 13A, la falla de la lámpara está guardada con el núme-ro 1; para borrarlo, presione el pulsador 3 del control re-moto; deberá quedar en cero (fi gura 13B).

Si aparecen estas indicaciones, significa que el modo de servicio ha sido correctamente habilitado.

Figura 11

Figura 12

Código con el que se indica que hay una falla en la lámpara de iluminación

En este caso, ya se borró el registro de la falla

A

B

Figura 13

39


c) Sin salir del modo de autodiagnóstico, localice el núme-ro de horas de funcionamiento del equipo. Para lograr-lo, presione los pulsadores 1 o 4 (con los que se puede avanzar o retroceder) hasta que llegue a la zona dedica-da exclusivamente a la lámpara. Luego presione el pul-sador 3 del control remoto, y se borrará la información sobre las horas de servicio (fi gura 14). Es importante que realice esto último, para que se lleve un control real de las horas de funcionamiento del aparato y de la lámpa-ra. Y así, en caso de que más tarde ocurra algún proble-ma, se sabrá cuántas horas han pasado desde la última revisión del televisor.

Una vez hecho todo lo anterior, apague el aparato y vuelva a encenderlo. La pantalla LCD seguirá funcionando correc-tamente, gracias al reemplazo de su lámpara (fi gura 15).

Conclusiones

Como puede ver, el procedimiento para reemplazar la lám-para de una pantalla LCD es relativamente sencillo. Muchos técnicos lo realizan en el propio hogar del cliente, para no tener que trasladar el equipo al taller.

Tiempo récord puesto en cero, mediante el pulsador 3.

Tiempo récord acumulado: Indica las horas que ha estado funcionando la lámpara

Fila en donde se indica el tiempo de vida útil de la lámpara

PANTALLA EN MODO DE AUTO DIAGNOSTIO.

Figura 14

Figura 15

Para nuestra suerte, aunque la tarea es sencilla y se ex-plica en algunos manuales de usuario, difícilmente éste se atrevería a hacerla. Nuestra ventaja respecto de él, es que conocemos los modos de servicio y de autodiagnóstico.

Esperamos que este artículo le sea útil en el ejercicio de su labor técnica.

40


Distribución de pixeles de la pantalla LCD

720 líneas o filas, en

planovertical

1280 puntos o pixeles, en plano horizontal (columnas)

41

MA

NU

AL D

EL PA

RTIC

IPA

NTE

Diagrama a bloques de un televisor LCD

Circuito Inversor

+8V, +5V, +33V, 3V3, 2V5, 1V8

Sintonizador de canales

F.I.

Selector de

entrada

Selector de

entrada

Dec

od

ifica

do

r d

e vi

deo

Sección de audio Control de

pantalla

Gen. de RGB


Circuitos de memoria

MemoriaMicrocontrolador

Escalador de video

Amplificador de potencia Lámpara de iluminación

BocinaLCD

L

R

Entradas de audio y video

análogas

Entrada de HDTV

42

Sol

ucio

nes

para

el s

ervi

cio

en t

elev

isor

es d

e LC

D y

Pla

sma

MA

NU

AL

DEL

PA

RTI

CIP

AN

TE

Arreglo de Pixeles

Lámpara

Lámpara

Inversor

PrismaDifusori

Guía de luz

Reflector

Conectorde pantalla

Unidad de Back Light

Estr

uctu

ra d

e

la p

anta

lla L

CD

Juana Vega

Línea

43

MA

NU

AL D

EL PA

RTIC

IPA

NTE


Escalador de video

Decodificador de video



Sección de audiofrecuencia

Teclado o pulsadores

frontales

Sensor de control remoto

Terminales de lámparas de iluminación

Terminales de lámparas de iluminación

Circuito inversor

Microcontrolador

Distribución de secciones en un televisor LCD

44

Sol

ucio

nes

para

el s

ervi

cio

en t

elev

isor

es d

e LC

D y

Pla

sma

MA

NU

AL

DEL

PA

RTI

CIP

AN

TE

+8V, +5V, +33V, 3V3, 2V5, 1V8


F.I.

Selector de

entrada

Selector de

entrada

Dec

od

ifica

do

r d

e vi

deo

Sección de audio Control de

pantalla

Gen. de RGB


Circuitos de memoria

MemoriaMicrocontrolador

Escalador de video

Amplificador de potencia

BocinaPDP

L

R

Entradas de audio y video

analogas

Entrada de HDTV

Diagrama a bloques de un televisor de plasma

45


Pantalla PDP

Tableta de circuito impreso del controlador de pantalla

Tableta de circuito impreso del controlador de pantalla

En esta placa de circuito impreso se localizan el circuito

decodificador de video y el circuito

escalador de video


En esta tableta de circuito impreso se localizan las entradas de video y los circuitos de audiofrecuencia

Selector de canales, y circuitos de procesamiento de video análogo

Distribución de las principales tabletas de circuito impreso de un televisor de plasma

46


Conector asociado a la pantalla de plasma

OCMADDR

DDRFRAMESTORE

INTERFACE

EXT.FLASHROM

INTER-FACE

DISPLAYTIMING

GEN

DIGITALINPUTPORT

ANALOGINPUTPORT

TXB0-

TXBC+

TXB3+

TXB1-TXB1+

TXBC-TXB2-TXB2+

TXB0+TXB3-

GRAPHICZOOM

VIDEOZOOM

OSD

CO

NTR

OLL

ER

OU

T BL

END

ER

BRIG

HTN

ESS/

CO

NTR

AST/

HU

E/SA

T

INTERNALROM &RAM

UARTINTERFACE

MICRO-CONTROLLER

80186

7801Circuito controlador

de pantalla

GPIO_G07_B7

RES

ET

GPI

O_G

09_B

5

Conector directo al panelde plasma

(4N01…4N20)

MSTR_SCL

MSTR_SDA

SCL_IO

SDA_IO

OCMDATA

FLASHROM

7C00

1213

1516

23

20

1P07

Al p

anel

de

plas

ma

11

14

171819

2122

2524

26,29

LVDSA-LVDSA+

LVDSB-LVDSB+

LVDSC-LVDSC+

LVDSCLK-LVDSCLK+

LVDSD-LVDSD+

3031

LVDS_VCC 1,2,3,4

Entrada de señal de video análoga

47


48


Manual LCD 1

Documents

Transcript of Manual LCD 1