Manual de instrucciones

SISTEMA DE MICROCOMPONENTESREPRODUCTOR MP3-CD/CD-R/RWMM-ZJ6

MM-ZJ6-RDS(E) 2/9/04 16:54 Page 1

E2

Advertencias

PRODUCTO LSER DE CLASE 1Este reproductor de discos compactos est clasificado como producto LSER DE CLASE 1.

El uso de los ajustes de los controles o rendimien-tos de los procedimientos que no sean los especificados aqu, pueden producir una exposicina la radiacin peligrosa.

PRECAUCIN: RADIACIN LASER INVISIBLE. CUANDO ELAPARATO ESTE ABIERTO YLOS INTERBLOQUEOSSEAN DEFECTUOSOS, EVITAR LA EXPOSICIN ALHAZ.

PRECAUCIN:PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGAELCTRICA, NO REMUEVA LA TAPA TRASERA. NOCONTIENE ELEMENTOS QUE DEBA REEMPLAZAREL USUARIO. EN CASO DE AVERA, SOLICITE LAAYUDA DE PERSONAL ESPECIALIZADO.

RIESGO DE ELECTROCUCIN. NO ABRIR.

PRECAUCIN

CLASS 1 LASER PRODUCTKLASSE 1 LASER PRODUKTLUOKAN 1 LASER LAITEKLASS 1 LASER APPARATPRODUCTO LSER CLASE 1

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio o de descarga elctrica, no exponga este aparato a la lluvia ni a la humedad.

PRECAUCIN: PARA EVITAR DESCARGAS ELCTRICAS, INTRODUCIR TOTALMENTE EL ENCHUFE.

Este smbolo indica que est presente el voltaje peligroso queconstituye un riesgo de descarga elctrica dentro de esta unidad.

Este smbolo indica que existen instrucciones importantes de funcionamiento y mantenimiento en la documentacin que se suministra con esta unidad.

MM-ZJ6-RDS(E) 2/9/04 16:54 Page 2

EPresionar Oprimir Importante Nota

Smbolos

3

ndice

Advertencias ...................................................................................................................................................................... 2Instalacin de su microcomponentePanel frontal .......................................................................................................................................................................... .4Control remoto ...................................................................................................................................................................... .5Panel posterior ...................................................................................................................................................................... .6Lugar de instalacin de su microcomponente .................................................................................................................. .7Conexin del microcomponente a la toma elctrica ........................................................................................................ .7Colocacin de las pilas en el control remoto .................................................................................................................... .7Conexin de una fuente externa ........................................................................................................................................ .8Conexin del altavoz ............................................................................................................................................................ .8Conexin de la antena AM (MW)/LW .................................................................................................................................. .9Conexin de la antena FM .................................................................................................................................................. .9Ajuste del reloj ......................................................................................................................................................................10

Reproductor de CDPara reproducir un CD/MP3-CD ..........................................................................................................................................10Acerca de la reproduccin de CD-R/RW ............................................................................................................................11Seleccin de una pista..........................................................................................................................................................11Seleccin del lbum y la pista de CD MP3 ........................................................................................................................11Bsqueda de fragmento de msica especfico en un CD ................................................................................................12Funcin para saltar 10 pistas de una sola vez ..................................................................................................................12Funcin de ltima memoria ................................................................................................................................................12Repeticin de una o todas las canciones ..........................................................................................................................13Funcin REPEAT AB ........................................................................................................................................................13Programacin del orden de reproduccin ........................................................................................................................13Comprobacin y cambio del orden de reproduccin ........................................................................................................14

SintonizadorSintonizacin y almacenamiento de emisoras de radio ..................................................................................................14Seleccin de una emisora de radio programada ............................................................................................................15Mejora de la recepcin de radio ..........................................................................................................................................15Acerca de la transmisin con RDS ......................................................................................................................................16Acerca de la funcin VISUALIZACIN RDS........................................................................................................................16Indicadores de PTY (Tipo de programa) y funcin de Bsqueda de PTY........................................................................17

CaseteraReproduccin de una cinta ..................................................................................................................................................18Grabacin de un disco..........................................................................................................................................................18Grabacin de un programa de radio ..................................................................................................................................18

Otras funcionesFuncin del temporizador ....................................................................................................................................................19Cancelacin del temporizador ............................................................................................................................................19Funcin Sonido potente ......................................................................................................................................................20Funcin EQ/S.BASS(Super Bass) ......................................................................................................................................20Temporizador de apagado automtico ..............................................................................................................................21Funcin del silenciador ........................................................................................................................................................21Conexin de los auriculares ................................................................................................................................................21

Recomendaciones para el usoInstrucciones de seguridad ..................................................................................................................................................22Limpieza de su microcomponente ......................................................................................................................................22 Precauciones al usar discos compactos ............................................................................................................................23Precauciones al usar casete de audio ................................................................................................................................23Antes de ponerse en contacto con el servicio postventa ................................................................................................23Especificaciones tcnicas ....................................................................................................................................................24

Gracias por comprar este microcompo-nente SAMSUNG

Le rogamos dedique el tiempo necesariopara leer estas instrucciones ya que lepermitirn instalar y utilizar su microcomponentecon suma facilidad.

MM-ZJ6-RDS(E) 2/9/04 16:54 Page 3

.E

4

Panel frontal

123

45

14

13

12

11

109

876 15

16

17

1. REPRODUCCIN DE CINTA2. ESPERA / ENCENDIDO3. REPRODUCCIN / PAUSA DE CD4. REPETIR CD O CINTA A B5. SINTONIZADOR / BANDA6. AUX7. SALTAR O BUSCAR REBOBINANDO 8. GRABAR / PAUSA9. DETENER / MODO SINTONIZACIN

10. SALTAR O BUSCAR AVANZANDO11. ABRIR (ABRIR O CERRAR BANDEJA DE CD)12. SONIDO POTENTE13. EC