MANUAL PARA NUEVO PROCESO DE IMPRESION EN EL SISTEMA …€¦ · MANUAL PARA NUEVO PROCESO DE...
Transcript of MANUAL PARA NUEVO PROCESO DE IMPRESION EN EL SISTEMA …€¦ · MANUAL PARA NUEVO PROCESO DE...
![Page 1: MANUAL PARA NUEVO PROCESO DE IMPRESION EN EL SISTEMA …€¦ · MANUAL PARA NUEVO PROCESO DE IMPRESION EN EL SISTEMA EQUITRAC El sistema de impresión ha sido mejorado. Ahora solo](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022042622/5f806b9ccaf17f657d07e7a3/html5/thumbnails/1.jpg)
MANUAL PARA NUEVO PROCESO DE IMPRESION EN EL
SISTEMA EQUITRAC
El sistema de impresión ha sido mejorado. Ahora solo con tu cuenta de estudiante puedes imprimir o
fotocopiar. Podrás añadir fondos a tu cuenta en Equitrac sin la necesidad de una tarjeta. Lo único que
necesitas es crear tu “pin number” (este número debe ser privado).
Entra a https://equitrac.pupr.edu:2941/webtools para crear tu pin.
NOTA: Esta dirección web solo es accesible desde la red interna de la institución.
Para añadir fondos a tu cuenta de Equitrac utiliza las estaciones de Equitrac donde añadías fondos o
comprabas tarjetas. Para comenzar a añadir fondos ingresara tu pin. Recuerda que solo puedes añadir
en cantidades de $1, $5, $10 y $20. Solo puedes añadir fondos si haz creado tu pin.
Imprime como de costumbre, entra los datos de tu cuenta de estudiante (ej. vrobles_12345 y
contraseña) o tu pin en las estaciones de pago y recibe tus documentos.
Ahora en adición a utilizar la tarjeta tradicional para sacar copias en la biblioteca, también puedes
utilizar tu pin. Entra tu número de pin en el “page counter” o utiliza la tarjeta en el “pay station”.
Recuerda, próximamente cambiaremos por completo el sistema de tarjeta por este nuevo de cuenta.
![Page 2: MANUAL PARA NUEVO PROCESO DE IMPRESION EN EL SISTEMA …€¦ · MANUAL PARA NUEVO PROCESO DE IMPRESION EN EL SISTEMA EQUITRAC El sistema de impresión ha sido mejorado. Ahora solo](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022042622/5f806b9ccaf17f657d07e7a3/html5/thumbnails/2.jpg)
Como asignar tu “pin number”:
En tu navegador web escribe la dirección https://equitrac.pupr.edu:2941/webtools.
Escribe tu usuario y contraseña (ej. vrobles_12345 y contraseña) en los encasillados y haz “click” en “Log
on”.
![Page 3: MANUAL PARA NUEVO PROCESO DE IMPRESION EN EL SISTEMA …€¦ · MANUAL PARA NUEVO PROCESO DE IMPRESION EN EL SISTEMA EQUITRAC El sistema de impresión ha sido mejorado. Ahora solo](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022042622/5f806b9ccaf17f657d07e7a3/html5/thumbnails/3.jpg)
En la pantalla “Account Status” haz “click” en “Pin Management”.
![Page 4: MANUAL PARA NUEVO PROCESO DE IMPRESION EN EL SISTEMA …€¦ · MANUAL PARA NUEVO PROCESO DE IMPRESION EN EL SISTEMA EQUITRAC El sistema de impresión ha sido mejorado. Ahora solo](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022042622/5f806b9ccaf17f657d07e7a3/html5/thumbnails/4.jpg)
Ingresa tu “pin number”. Utiliza un numero privado, recomendamos NO utilices fechas o tu número de
estudiante. Cuando termines escribir tu “pin number” haz “click” en “Change Pin”.
![Page 5: MANUAL PARA NUEVO PROCESO DE IMPRESION EN EL SISTEMA …€¦ · MANUAL PARA NUEVO PROCESO DE IMPRESION EN EL SISTEMA EQUITRAC El sistema de impresión ha sido mejorado. Ahora solo](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022042622/5f806b9ccaf17f657d07e7a3/html5/thumbnails/5.jpg)
Haz “click” en “Go back to account page” para volver a la pagina principal.
![Page 6: MANUAL PARA NUEVO PROCESO DE IMPRESION EN EL SISTEMA …€¦ · MANUAL PARA NUEVO PROCESO DE IMPRESION EN EL SISTEMA EQUITRAC El sistema de impresión ha sido mejorado. Ahora solo](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022042622/5f806b9ccaf17f657d07e7a3/html5/thumbnails/6.jpg)
Si necesitas un estado de cuenta haz “click” en “Statement”.
![Page 7: MANUAL PARA NUEVO PROCESO DE IMPRESION EN EL SISTEMA …€¦ · MANUAL PARA NUEVO PROCESO DE IMPRESION EN EL SISTEMA EQUITRAC El sistema de impresión ha sido mejorado. Ahora solo](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022042622/5f806b9ccaf17f657d07e7a3/html5/thumbnails/7.jpg)
Para finalizar la sesión haz “click” en “Log out”.
![Page 8: MANUAL PARA NUEVO PROCESO DE IMPRESION EN EL SISTEMA …€¦ · MANUAL PARA NUEVO PROCESO DE IMPRESION EN EL SISTEMA EQUITRAC El sistema de impresión ha sido mejorado. Ahora solo](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022042622/5f806b9ccaf17f657d07e7a3/html5/thumbnails/8.jpg)
Como añadir fondos a tu cuenta de Equitrac:
Ingresara tu “pin number” y luego oprime “ENT”.
![Page 9: MANUAL PARA NUEVO PROCESO DE IMPRESION EN EL SISTEMA …€¦ · MANUAL PARA NUEVO PROCESO DE IMPRESION EN EL SISTEMA EQUITRAC El sistema de impresión ha sido mejorado. Ahora solo](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022042622/5f806b9ccaf17f657d07e7a3/html5/thumbnails/9.jpg)
El panel mostrara el balance de tu cuenta.
![Page 10: MANUAL PARA NUEVO PROCESO DE IMPRESION EN EL SISTEMA …€¦ · MANUAL PARA NUEVO PROCESO DE IMPRESION EN EL SISTEMA EQUITRAC El sistema de impresión ha sido mejorado. Ahora solo](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022042622/5f806b9ccaf17f657d07e7a3/html5/thumbnails/10.jpg)
Inserta el dinero en el lector de billetes (La máquina solo acepta billetes de $1, $5, $10 y $20).
![Page 11: MANUAL PARA NUEVO PROCESO DE IMPRESION EN EL SISTEMA …€¦ · MANUAL PARA NUEVO PROCESO DE IMPRESION EN EL SISTEMA EQUITRAC El sistema de impresión ha sido mejorado. Ahora solo](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022042622/5f806b9ccaf17f657d07e7a3/html5/thumbnails/11.jpg)
Una vez hayas terminado tecla D para finalizar la sesión.
![Page 12: MANUAL PARA NUEVO PROCESO DE IMPRESION EN EL SISTEMA …€¦ · MANUAL PARA NUEVO PROCESO DE IMPRESION EN EL SISTEMA EQUITRAC El sistema de impresión ha sido mejorado. Ahora solo](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022042622/5f806b9ccaf17f657d07e7a3/html5/thumbnails/12.jpg)
Proceso para imprimir con tu cuenta de estudiante:
Entra tu cuenta de estudiante y contraseña (ej. vrobles_12345 contraseña) en el “Release Station” y haz
“click” en “OK”.
![Page 13: MANUAL PARA NUEVO PROCESO DE IMPRESION EN EL SISTEMA …€¦ · MANUAL PARA NUEVO PROCESO DE IMPRESION EN EL SISTEMA EQUITRAC El sistema de impresión ha sido mejorado. Ahora solo](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022042622/5f806b9ccaf17f657d07e7a3/html5/thumbnails/13.jpg)
Selecciona tu(s) trabajo(s) y haz “click” en “Print”.
![Page 14: MANUAL PARA NUEVO PROCESO DE IMPRESION EN EL SISTEMA …€¦ · MANUAL PARA NUEVO PROCESO DE IMPRESION EN EL SISTEMA EQUITRAC El sistema de impresión ha sido mejorado. Ahora solo](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022042622/5f806b9ccaf17f657d07e7a3/html5/thumbnails/14.jpg)
Escoge la opción “Print account” si deseas utilizar los fondos de tu cuenta o “Stored value card or cash”
si quieres utilizar la tarjeta de impresión, presiona “OK”.
![Page 15: MANUAL PARA NUEVO PROCESO DE IMPRESION EN EL SISTEMA …€¦ · MANUAL PARA NUEVO PROCESO DE IMPRESION EN EL SISTEMA EQUITRAC El sistema de impresión ha sido mejorado. Ahora solo](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022042622/5f806b9ccaf17f657d07e7a3/html5/thumbnails/15.jpg)
Proceso para fotocopiar con tu cuenta de estudiante:
En el “page counter” tecla tu “pin number” y oprime la tecla “Enter”.
![Page 16: MANUAL PARA NUEVO PROCESO DE IMPRESION EN EL SISTEMA …€¦ · MANUAL PARA NUEVO PROCESO DE IMPRESION EN EL SISTEMA EQUITRAC El sistema de impresión ha sido mejorado. Ahora solo](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022042622/5f806b9ccaf17f657d07e7a3/html5/thumbnails/16.jpg)
Escoge la opción “Copy”.
![Page 17: MANUAL PARA NUEVO PROCESO DE IMPRESION EN EL SISTEMA …€¦ · MANUAL PARA NUEVO PROCESO DE IMPRESION EN EL SISTEMA EQUITRAC El sistema de impresión ha sido mejorado. Ahora solo](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022042622/5f806b9ccaf17f657d07e7a3/html5/thumbnails/17.jpg)
Entra el total de copias que deseas.
Observa que se activará el panel de la fotocopiadora. Oprime la tecla “Start” de la fotocopiadora y
recibe tus documentos.
![Page 18: MANUAL PARA NUEVO PROCESO DE IMPRESION EN EL SISTEMA …€¦ · MANUAL PARA NUEVO PROCESO DE IMPRESION EN EL SISTEMA EQUITRAC El sistema de impresión ha sido mejorado. Ahora solo](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022042622/5f806b9ccaf17f657d07e7a3/html5/thumbnails/18.jpg)
Así concluye el proceso nuevo de impresión a través de tu cuenta de estudiante.
Si deseas más información escribe a [email protected] o comunícate al 787-622-8000 ext. 611, 278.